1
Monday, July 5 - 11, 2010
The
V
OICE
Weekly
The
V
OICE
Vol.6 / No.33Monday, July 5 - 11 , 2010
pm pm pm pm pm
23
odkY odkY odkY odkY odkY
tif;av;uefxdef;odrf;a&;
OD;pm;ay;rnf[ktif;trsKd;om;zG HY NzdK;wd k;wufa&;
ygwDajymMum;
pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
11
odkY odkY odkY odkY odkY
rEåav;wGif jreef;awmfu
emrnfausmfawGY ra&S mifuk d
tompD; oa&xk d;
Supplement C
odkY odkY odkY odkY odkY
b*Fvm;a'U&Sfod k h qefwifyd kh &efnd §EI dif;
pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
17
odkY odkY odkY odkY odkY
b*Fvm;a'U&S fod kh qefwifydk h &efnd §EIdif;
pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
4
odkY odkY odkY odkY odkY "mwfyHk- rif;ausmfom "mwfyHk- rif;ausmfom "mwfyHk- rif;ausmfom "mwfyHk- rif;ausmfom "mwfyHk- rif;ausmfom
&mpkESpfwpfpkvGefrS
jrefEIef;jrif Uvmonf U
enf;ynmopf
3D
jrefrmEd kifiHok d h ajccs
]]
Low Levy
awG awmhavQmuf vdkY&w,f? t&rf;ukd
Skillful
jzpf aewJ h ol awG vnf ; avQmuf vd k YvG ,f w,f?
tv,f u vG wf aewm}}[kpif umyl
Edk ifiH odk Y ,ck ESpftwG if; oGm;a&muf
tvk yf &S mcJ h ol wpf OD ;uajymMum;onf/
urÇ mhpD ;yG m;a&;tusyf twnf ;
umvwG ifapmpD ;pG mjyef vnf emvef xl
Ed kif cJh onf hpif umyl Ed k if iH onf,aeY
txdvnf; vkyfom;vdktyfcsuf jrifhrm;aeqJjzpfonfhwdkif EdkifiH\ Ed kif iH a&;tajctae? Edk ifiHom;rsm;\
uefYuGufrIrsm;aMumihf ,cifuJ hokd Y tvG ,f wul oG m;a&muf tvk yf vk yf uk d if &ef
rjzpf Ed k if onf htajctaejzpf aMumif ;
pif umylEd k if iH a&mufjref rmrsm;xHrS
pk Hprf ;od &Sd &onf/
]]tvk yf u ES pfck ok H;ckyJ/ uk d,fh
pifumylwGif tvkyftudkifxufaexdkifcGifUyk dcuf
&efukef? ZGef 30 &efukef? ZGef 30 &efukef? ZGef 30 &efukef? ZGef 30 &efukef? ZGef 30
vlopfwef;rsm;ESifU
jynfolud k
tm;ud k;&rnf U
a&G;aumufyG J
atmifxG#f
pm pm pm pm pm
20
odkY odkY odkY odkY odkY
a&G;aumufyG JübmawGa&mpyfrvJ
armifpl;prf;
pm pm pm pm pm
23
odkY odkY odkY odkY odkY umylEdkifiHwGif tvkyf umylEdkifiHwGif tvkyf umylEdkifiHwGif tvkyf umylEdkifiHwGif tvkyf umylEdkifiHwGif tvkyf tukdif&&Sd&efvG,fulaomfvnf tukdif&&Sd&efvG,fulaomfvnf tukdif&&Sd&efvG,fulaomfvnf tukdif&&Sd&efvG,fulaomfvnf tukdif&&Sd&efvG,fulaomfvnf ; ; ; ; ;
S'Pass
jz jz jz jz jz ifhaexdkifcGifh&&Sd&ef cufcJ ifhaexdkifcGifh&&Sd&ef cufcJ ifhaexdkifcGifh&&Sd&ef cufcJ ifhaexdkifcGifh&&Sd&ef cufcJ ifhaexdkifcGifh&&Sd&ef cufcJ aMumif; pifumylEkdifiHwGifae aMumif; pifumylEkdifiHwGifae aMumif; pifumylEkdifiHwGifae aMumif; pifumylEkdifiHwGifae aMumif; pifumylEkdifiHwGifae xdkifvsuf&Sdonfh xdkifvsuf&Sdonfh xdkifvsuf&Sdonfh xdkifvsuf&Sdonfh xdkifvsuf&Sdonfh jrefrmvkyfom; jrefrmvkyfom; jrefrmvkyfom; jrefrmvkyfom; jrefrmvkyfom; rsm;ESifh pifumylEdkifiHokdY oGm;a&mufí tvkyftukdif&SmazGcJholrsm;xHrS pkHprf;od&Sd&onf/ rsm;ESifh pifumylEdkifiHokdY oGm;a&mufí tvkyftukdif&SmazGcJholrsm;xHrS pkHprf;od&Sd&onf/ rsm;ESifh pifumylEdkifiHokdY oGm;a&mufí tvkyftukdif&SmazGcJholrsm;xHrS pkHprf;od&Sd&onf/ rsm;ESifh pifumylEdkifiHokdY oGm;a&mufí tvkyftukdif&SmazGcJholrsm;xHrS pkHprf;od&Sd&onf/ rsm;ESifh pifumylEdkifiHokdY oGm;a&mufí tvkyftukdif&SmazGcJholrsm;xHrS pkHprf;od&Sd&onf/
pif
EMPLOYMENT
bufuawmif jyef
Choice
vk yf&wJh taetxm;yg/ 'gayrJh aexdkifcGifh r&vd k Y jyef vm&wmyg}}[karvtwG if ;
u pif umylEdkifiHrS jyefvnfa&muf &S d vmoltif *sif eD ,mbG J U& OD ;aZmf rif ;
u qdk onf/ vpOf0ifaiG pifumyla':vm 1800txuf &&S d ol rsm;uk d om pif umyl
S'Pass
xkwf ay;jcif ;jzpfNyD ; Ek difiH ul;
vuf rS wfck epf vouf wrf ; ted rf h qk H ;
&Sdonfh c&D;oGm;qdkif&m taxmuf txm;? Ed k if iH wpf ck \ Ed k if iH om;uwf?
aoG;ppfcsufESifh
X-Ray
tajzyg&Sd onfh aq;ppf csuf? tvk yf cef YvT mwd k Y
yg0if &rnf jzpf aMumif; pifumyl Edkif iH
vlYpGrf;tm;0efBuD;Xme\ xkwfjyef csuf t&od &onf/]]tcktaetxm;u owf rSwf csuf awGjynf h pk H &if awmifig;a,muf
rSm wpf a,muf
S Pass
&zdk YrvG,fwJh taetxm;yg}}[kOD;aZmf rif;u qdk onf/
trsKd;om;'Drd kua&pDtiftm;pkcarmufuk dwHqdyftjzpftoH k;jyK&efrSwfyH kwifavQmufxm;
]odyfi,fwJ Uuav;awG
rMunf Uoif Ubl;}
3D
ESifUywfoufí
rsufpdtxl;ukq&m0efOD;oefhZifvif;ESifUawGYqkHjcif;
yJrsKd;pH kta&mif;
t0,f &yfqkdif;
&efukef? ZGef 29 &efukef? ZGef 29 &efukef? ZGef 29 &efukef? ZGef 29 &efukef? ZGef 29
jynfyyd kYuk efyJrsKd;pHkaps;
uGufonf NyD;cJhonfh ZGefv 24 &uf aeYrSpwif í ta&mif ;
t0,frjzpf&mrS ZGefv28 &ufaeYtxdta&mif;t0,f rjzpf ao;aMumif ; bk&ifh aemif
yGJ½kHtajcpdkuf yJa&mif;0,f a&;vk yf ief ;&S if wpf OD ;u ajym
Mum;onf/ jynf yoabF mwif yJ r&S d bJ
NyD ;cJhonf h oD wif;ywfrsm;u
wpf &uf ud kuG ef wd ef emtvH k ;a&
50rS 90txdta&mif ;t0,f tajrmuftjrm;jzpf cJhaMumif;? pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
10
odkY odkY odkY odkY odkY
NEWS MAKER
pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
8
odkY odkY odkY odkY odkY
jrefrmtygt0iftm&SEd kifiHom;rsm;ud k
pifumyltrsdK;om;wuúod kv
f
(
NUS)
ynmoifqkcsD;jr§if Urnf
Supplement B
odkY odkY odkY odkY odkY
Monday, July 5 - 11, 2010
2
The
V
OICE
3
Monday, July 5 - 11, 2010
The
V
OICE
'k dYwm0efta&;ok H;yg;
-jynf axmifpkrNyKd uG Ja&; 'kd Yta&;
-wk dif;&if ;om;pnf ;vk H ;
nD nGwf rI rNyKd uG J a&; 'kd Yta&;
-tcsKyf tjcmtmPm 'kd Yta&; wnfwHh ck d if NrJ a&;
jynfolY oabmxm;
-jynf ytm;uk d ;yk qd ef ½kd ; tqk d;jrif 0g'Drsm;
tm; qefYusif Mu/ -Ek d if iH awmfwnf Nid rfat;csrf ;a&;ESif h Ek d if iH
awmf wk d ;wuf a&;uk daES mif h ,S uf zsuf qD ;ol
rsm;tm; qefYusifMu/ -Ek dif iH awmf \ jynf wG if;a&;ukd0if a&muf
pG uf zuf aES mif h,Sufaom jynf yEk d if iH rsm;
tm; qefYusif Mu/ -jynfwGif;jynfy tzsuform;rsm;tm; bk H &efoltjzpfowfrS wf acsrI ef;Mu/
EkdifiHa&;OD;wnfcsuf (4) &yf
-Ekd if iHawmf wnf Nidrf a&;? &yf&Gmat;csrf ;
om,ma&;ESif h w&m;Oya'pkd ;rk d;a&;/
-trsKd ;om; jyef vnf pnf ;vk H ;nD nG wf a&;/
-ckdifrmonfhzGJUpnf;ykHtajccHOya'opf jzpfay:vma&;/ -jzpf ay:vmonf hzG J Upnf ;yk H tajccH Oya'opf
ES if h tnDacwf rD zG H UNzKd ;wk d ;wufaom Ek d if iH
awmf opf wpf&yfwnfaqmuf a&;/
pD ;yGm;a&;OD;wnfcsuf (4) &yf
-pk duf ysKd;a&;uk dtajccHí tjcm;pD;yGm;a&;
u@rsm;ukd vnf ; buf pkH zG HUNzKd ;wk d ;wuf
atmif wnf aqmuf a&;/ -aps;uG ufpD ;yG m;a&;pepf yD jyifpG mjzpfay:
vma&;/ -jynf wG if ;jynf yrStwwf ynmES if ht&if ;
tES D ;rsm;zd wf ac:í pD ;yG m;a&;zG H UNzKd ;wk d ;wuf
atmif wnf aqmuf a&;/ -Ek d ifiHawmfpD;yG m;a&;wpf&yf vkH ;uk d zef wD ;
Ek d if rI pG rf ;tm;onfEk d if iH awmf ES if hwk d if ;&if ;
om;jynf ol wkd Y\ vuf 0,fwG if&S da&;/
vlrIa&;OD;wnfcsuf (4) &yf
-wpf rsKd ;om;vkH ;\ pdwf "mwfES ifhtusifh
pm&d wå jrif hrm;a&;/
-trsKd ;*k Pf?Zmwd *k Pf jrif h rm;a&;ES if h,Of aus;
rI tarG tES pf rsm;? trsKd ;om;a&;vu© Pm
rsm; raysmuf ysuf atmifxd ef ;od rf ;apmifh
a&S mufa&;/ -rsKd ;cspf pd wf "mwf &S if oef xuf jruf a&;/
-wpf rsKd ;om;vk H ; usef ;rmBuH h ck d if a&;ES if h ynm
&nf jrif hrm;a&;/
Vol.6 / No.33 - July 5 - 11 , 2010
3
T
HE
V
OICE
W
EEKLY
N
EWS
rk d;v,fumv rkefwk dif;jzpfay:rnf[kqk d
&efukef? Zlvkdif 1 &efukef? Zlvkdif 1 &efukef? Zlvkdif 1 &efukef? Zlvkdif 1 &efukef? Zlvkdif 1
rkd;v,fumvjzpfaom Zlvdkif? Mo*k wf vwdkYtwG if ; b*F vm;
yif v,f atmf wG ifavzd tm;enf ;&yf 0ef ;rsm;jzpf ay:&mrSrk ef wk d if ;tjzpf ok d Y
a&muf&SdEkdifaMumif; rkd;av0oESifhZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme\ xk wfjyefcsuf rsm;t& od&S d&onf/
rk d ;v,f umvtwG ufBud Kwif cef YrS ef ;csuf wG ifavzd tm;enf ;&yf
0ef ; ES pf Bud rf jzpf ay:Ek d if NyD ; wpf Bud rf wG ifyk d rk d tm;aumif ;vmum rk ef wk d if ;
tjzpf od kY a&muf&Sd Ek difNyD; Mo*k wf vtwG if ; rk wf oH kavtm;aumif ;jcif;
jzpf ay:Ek dif onf [k azmf jyonf/
]]rk ef wk d if ;tEÅ &m,f u rk d ;OD ;eJ Y rk d ;aES mif ;avmufpd k ;&d rf p&mr&S d ygbl ;/
vmeD nmjzpf Ek d if ajcrsm;wJ h twG ufrk d ; aES mif ;umvrS m rk d ;yk d Ek d if ygw,f}}[k
rk d;av0oESif hZvaA'ynm&S if a'gufwmxGef;vGifu qk donf/
ucsif? &ckd if? rG ef? u&ifjynf e,f? yJcl ;? &efukef? {&m0wDESif h
weoF m&D wk d if ;wk d YwG ifrk d ;v,f umv twG if ; rk d ;&G moG ef ;rIyk d rk d jrif h rm;Ek d if
aMumif; rkd ;av0oxkwf jyefcsufrsm; t& od&S d&onf/
pufrIvufrIzGYHNzdK;a&;bPfrwnfaiG&if; ig;qwd k;jr§ifUrnf
&efukef? ZGef 28 &efukef? ZGef 28 &efukef? ZGef 28 &efukef? ZGef 28 &efukef? ZGef 28
]]bPf&JUudk,fydkift&if;tEDS; awmif h wif ;rSbPf tay:,H k Munf rI &S d
vmrS myg}} [k ¤if;uqk donf/
jref rmh puf rI vuf rI zG H UNzd K;a&;bPf
u 2009-2010 b@mESpftwG uf tjrwf a0pkud k ,cif b@mESpf xuf
'or 5 &mck d if EI ef ;wk d ;jr§ if h cG J a0ay;oG m;
rnf jzpf aMumif ;? 2009-2010 b@m
ES pf twG uftpk &S ,f ,mwpf pkvQif22
'or 5 &mckdifEIef;&&SdrnfjzpfNyD; tjrwf aiGusyf112ç500 udk,ckv
28 &uf aeYrS pwif xk wf ay;oGm;rnf
jzpf aMumif ; jref rmh puf rI vuf rI zG H UNzd K;a&;
bPf \ (15) Bud rf ajrmufES pf ywf vnf
tpnf;ta0;xHrS od&onf/]]bPf&J U t"du0if aiG&Ek difwJh
acs;aiG awG yd k xk wf ay;Ek d if cJ h ovk daiG yk d Y^
aiG vT J vk yf ief ;wd k ;wuf atmif vk yf Ek d if cJ h
wJ h twG uftck vd k wk d ;jr§ if h NyD ;ay;Ek d if wm
yg}} [kjref rmh pufrI vufrI zGH UNzdK;a&;
bPfOuú | OD;pd k;odef ;u qdk onf/
tqd k ygbPf onftpk &S ,f ,m
wpf pkvQifusyf ig;odef ;EIef;jzifhtpk
&S ,f ,maygif ; ES pf aomif ;owf rS wf xm;
&m 2010 jynfh ES pfrwf v 31 &uf aeY
txdtjynfh t0xnfh 0if NyD ; tpk&S,f
,mta&twG uf13ç936 pk &S d aMumif ;?
,ck ES pf twG uftjrwf cG J a0ay;&efaiG rS m
usyf oef;aygif; 863 'or 82 jzpf aMumif ; tqd k ygbPf \ES pf ywf vnf
tpD &ifcHpmt& od &onf/
jref rmh puf rI vuf rI zG H UNzd K;a&;bPf
vD rd wuf \ 2009-2010 b@ma&;
ES pf 0ifaiG pkpkaygif ;rSm usyf6656
'or 86 oef;jzpfNyD; tom;wif 0if aiGrS m usyf2327 'or 32 oef;
jzpf aMumif ;? ,if;tom;wif 0if aiGrS
taxGaxGoD ;oef Y&ef yHk aiG? a<u;qHk ;
y,f zsuf rI &ef yH k aiG? ta&;ay: oD ;oef Y
&efyHkaiGrsm;udk cGJa0xm;&SdaMumif; ,if ;tpD &if cH pmwG if azmf jyxm;onf/
,if ;bPf taejzif htpk &S ,f ,m
&Sifrsm;odkY tjrwfa0pkcGJa0&mwGif 1999-2000 b@mES pf wG if11 'or
rmhpufrIvufrIzGHUNzdK;a&;bPfvDrdwufonf 2009-2010 b@mESpftwGif; bPf\cGifhjyKrwnfaiG&if; ukd ,cifESpfxufig;qyrmP&Sdonfh rmhpufrIvufrIzGHUNzdK;a&;bPfvDrdwufonf 2009-2010 b@mESpftwGif; bPf\cGifhjyKrwnfaiG&if; ukd ,cifESpfxufig;qyrmP&Sdonfh rmhpufrIvufrIzGHUNzdK;a&;bPfvDrdwufonf 2009-2010 b@mESpftwGif; bPf\cGifhjyKrwnfaiG&if; ukd ,cifESpfxufig;qyrmP&Sdonfh rmhpufrIvufrIzGHUNzdK;a&;bPfvDrdwufonf 2009-2010 b@mESpftwGif; bPf\cGifhjyKrwnfaiG&if; ukd ,cifESpfxufig;qyrmP&Sdonfh rmhpufrIvufrIzGHUNzdK;a&;bPfvDrdwufonf 2009-2010 b@mESpftwGif; bPf\cGifhjyKrwnfaiG&if; ukd ,cifESpfxufig;qyrmP&Sdonfh usyfoef;wpfaomif;odkY 2010 usyfoef;wpfaomif;odkY 2010 usyfoef;wpfaomif;odkY 2010 usyfoef;wpfaomif;odkY 2010 usyfoef;wpfaomif;odkY 2010 jynfh jynfh jynfh jynfh jynfh ESpfrSpwifí wkd;jr§ihfjyifqif ESpfrSpwifí wkd;jr§ihfjyifqif ESpfrSpwifí wkd;jr§ihfjyifqif ESpfrSpwifí wkd;jr§ihfjyifqif ESpfrSpwifí wkd;jr§ihfjyifqifowfrSwfrnfjzpf owfrSwfrnfjzpf owfrSwfrnfjzpf owfrSwfrnfjzpf owfrSwfrnfjzpf aMumif; tqdkygvDrdwuf\ twGif;a&;rSL; OD;jrihfaqGu aMumif; tqdkygvDrdwuf\ twGif;a&;rSL; OD;jrihfaqGu aMumif; tqdkygvDrdwuf\ twGif;a&;rSL; OD;jrihfaqGu aMumif; tqdkygvDrdwuf\ twGif;a&;rSL; OD;jrihfaqGu aMumif; tqdkygvDrdwuf\ twGif;a&;rSL; OD;jrihfaqGu ajymMum;onf/ ajymMum;onf/ ajymMum;onf/ ajymMum;onf/ ajymMum;onf/
jref
7 &mcd k if EI ef ;? 2000-2001 b@mES pf
wG if 12 'or45 &mckdif EIef;pojzif h
ES pf tvk d uf wk d ;jr§ ih f ay;cJ h &m 2007-2008
b@mES pf wG if 19 &mck dif EI ef ;? 2008-
2009 b@mES pf wG if22 &mck d if EI ef ;wd k Yod k Y
toD ;oD ;wkd ;jr§ if hay;cJ h aMumif; tpD &if
cH pm pm&if ;rsm;t& od&onf/
jrefrmhpufrIvufrIzGHUNzdK;a&; bPf udk1996 ckESpfwGif pwifwnf
axmifzGifhvSpfcJh&m ,if;tcsdefu bPf \cG if h jyKrwnf &if ;ES D ;aiG rS m usyf
oef;ESpfaxmifjzpfNyD; tpktm;jzifh 4000 pkowfrSwfcJhaMumif;? xkdrS 24.10.2008 &ufaeYwGifrwnf aiG &if ; usyf oef ; ig;axmif? ,if ;aemuf
27.1.2010 &ufaeYwGif usyfoef; wpf aomif ;od k Y toD ;oD ;wd k ;jr§ ih f jyif qif
cJh&m 2009-2010 b@mESpfukef txdtpk &S ,f ,mwpf pk vQifusyfig;
odef;jzifh tpk &S,f ,maygif ; 13ç936
pka&mif;cscJh NyD ; xnhf0ifNyD;rwnfaiG &if ; pm&if;t& usyf 6968 oef ; &SdaeNyDjzpfaMumif;? usyfoef ;aygif; wpfaomif;ud k tpk&S ,f,m0ifaygif; ESpfaomif;owfrSwfxm;aMumif; twGif ;a&;rS L;\ ajymMum;csuf t&
od &onf/
BANKWEATHER
of 00
The Voice-6-33
279 Reads
Info and Rating
| Category: | Uncategorized. |
| Rating: | |
| Upload Date: | 07/04/2010 |
| Copyright: | Attribution Non-commercial |
| Tags: |
Leave a Comment