Bulletin d’information de la Ligue de la jeunessecommuniste du Québec du 01 février 2012
Manifestation : Même Menace, Même Lutte!
Common Threats, Common Struggle
DEMONSTRATION AGAINST THETUITION HIKES / MANIFESTATIONCONTRE LA HAUSSE DES FRAIS DESCOLARITÉ
OÙ: Départ à Concordia, Hall BuildingLobby , 1455 De Maisonneuve, W.QUAND: Jeudi 2 évrier de 11h00 à14h30
*La LCQ sera de la manifestation avecsa bannière. Venez nous rejoindre!*
La langue, les classes sociales, lesorigines, le campus, le quartier…Autant de barrières qui ont toujoursdivisé les étudiant-es dans leurscombats et continuent d’aaiblir lemouvement.
Language, class, race, origin, campus,neighbourhood… Tese barriers havedivided students in their struggle and continue to weaken the movement.
Pourtant, n’oublions pas ce qui nousrassemble: un ennemi commun, ungouvernement néolibéral qui ait lasourde oreille aux revendications dela population, des menaces concrètesà l’accessibilité de l’éducation, uneemprise grandissante du secteur privésur les services publics, un système quinous plonge dans l’endettement.
Yet, we do not forget what brings us together: a common enemy, a neoliberal government deaf to the demands of the population, a concrete threat to the accessibility of education, a private sector intent on seizing public services, a systemwhich forces us into debt.
1
Leave a Comment