• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
Hondarribiko Udala - Euskara Batzordea
2342011ko Maiatza
     N     A     G     U     S     I     A     K
03:Herrian barrena14:Ingurumenaren txokoa15: Albiste ona16:Elkarrizketa18: Erreportajea20: Historiaren lehiotik 22: Gastronomia
www.hondarribia.org / argitalpenak / Hondarribia
HONDARRIBIKO UDALA
Hondarribia ereEuskalakari da!
 
HONDARRIBIA 234
2011ko MAIATZA
 Zerbitzuak02
Argitaratzailea:Euskara batzordeaErredakzioa:Xabier SagarzazuDiseinua:Leire Ruiz de Angulo
Kolaboratzaileak:Naroa Susperregi, Cristina Ra-mos, Koldo Ortega, Miren Arrigain, J.M Mendizabal,Fermin Olaskoaga, Xabier Sagarzazu.Inprimategia:Antza.HONDARRIBIAk ez du bere gain hartzen aldizkarian adierazitako esanen eta eritzien ondorioak.
2011ko Maiatza // 234. zenbakia //L.G.: SS 122/86
Harpidetza txartelaHondarribiko datuak
Populazio osoa (biztanleak)........................................................................16.315Azalera (km2).......................................................................................................29Hotelen eskaintza (plazak)/2009................................................................1.504Langabezia-tasa (%)..........................................................................................7,71Bigarren mailako ikasketak dituen populazioa.............................................51,8Unibertsitate ikasketak dituen populazioa....................................................20,8Enplegua nekazaritzako eta arrantzako sektorean (afliazioen %)...............3,9Enplegua industriaren sektorean (afliazioen %).............................................7,6Enplegua eraikuntzaren sektorean (afliazioen %).......................... ...............8,2Enplegua zerbitzuen sektorean (afliazioen %).............................................80,1Enplegua zerbitzuen sektorean (afliazioen %).................................................13
Hemendik aurrera HONDARRIBIA aldizkaria zure etxean dohainik jaso nahi baduzu,bete ezazu harpidetza txartel hau eta bidali edo eraman Udalatxeko Euskara Zerbitzura.Izen-Abizenak:.................................................................................................................................................................................Helbidea:...........................................................................................................................................................................................Telefonoa:..........................................................................................................................................................................................
Informazio erabilgarria
SOS DEIAK..........................................................112Ertzaintza.............................................943 53 88 60D.Y.A....................................................943 46 46 22Gurutze Gorria...................................943 22 22 22Itsas Etxea Anbulategia......................943 64 00 50Bidasoako Eskualdeko Ospitalea......943 00 77 00Irun- Hondarribia Autobusak............943 63 31 11Donostia-Hondarribia Autobusa.....943 64 13 02Taxi Geltokia.......................................943 64 12 56Radio Taxi............................................943 63 33 03Irungo Tren geltokia...........................943 64 96 37
Irakurleak esanak
Nola konponduko zenuke aparkalekuen arazoa Hondarribian?
Hondarribia aldizkariaren ale bakoitzean eztabaida edo iritzirako gai bat proposatukodizuegu irakurleei. Oraingo honetan, aparkalekuen inguruan galdetzen dizuegu. Nolaikusten duzue arazo hau? Animatu zaitezte zuen ikuspuntua erakustera!Zuen iritziak bidali mesedez korreo elektronikoz info@zifcomunicacion.com helbide-ra. Gehienez 20 lerro idatzi eta mezuan zuen izen-abizenak eta NAN zenbakia jarrimesedez (aldizkarian izena ez agertzea edo goitizenen batekin jartzea nahi baduzue,hala adierazi aurretik).
 
Herrian Barrena03
HONDARRIBIA 234
2011ko MAIATZA
IAZ JAIO ZIREN 151 HONDARRIBIARREN IZENEANZUHAITZAK LANDATU ZIREN APIRILAREN 16AN
La Salleko anaien izeneanere 13 lizar landatu dira,aurten hamaseigarren al-diz egin den ekimenean
Hamasei urte pasa dira Hondarribian le-henengo aldiz aurreko urtean jaiotakoenizenean zuhaitz bana landatu zela.Hamasei urte eta bi milatik gora lan-daketaren ondoren, aurten ere, apirila-ren 9an, hondarribiar mordoa elkartu dadagoeneko ohitura errotua bihurtua denZuhaitz Eguna ospatzera eta bide batez,egun ederra pasatzera.Artzu baserri inguruko zelaietan iaz Hon-darribian jaio ziren 151 umeren izeneanlizar bana landatu da. Gehienak han izanziren, umetxo, guraso, anai-arreba etabeste senideak. Joan ezin izan zutenenizenean, Udal Brigadak landatu ditu zu-haitzak, ohi bezala. Honekin batera ere,Kontu Txikiak ipuin eta kanta sorta jasodute gurasoek, Euskara arloaren eskutik.Gainera, zazpi urte bete dituztenek eremakila eta Hondarribiko Xenda-Liburua jaso zituzten Gregorio Berrotaranen es-kuetatik, natura eta mendiarekiko grinasortu eta sendotzeko helburuarekin.Ohi bezala, zuhaitzak landatu ziren lerroedo kale bakoitzari toponimo zaharrenizenak jarri zaizkie. Azken urteetan erre-ka eta bestelako txokoenak jarri izan diraeta baserrien izenak erabili dira oraingoan,Hauek dira aurtengoenak: Jamotenea,Kanposantu, Larramendinea, Leriñenea,Laulanea, Mikelenea, Minaseka, Miñunea,Otxotenea, Palazio, Madalengain, Izanea,
ZUHAITZ EGUNEKO UNE BAT
XABIER SAGARZAZU
Iparragirre, Txapelinbe eta Puñalenea base-rrien izenak erabili dira.Gainera, aurten, Udalak berriki egin zienomenaldiari jarraia emanez, La Salle Anaiak kalea ere izendatu dute zuhaitz lerro bat, etahonetan, hamarkadatan zehar Hondarribianlan egin zuten 13 La Salletarren izenean lizarbana ere landatu da.Omendutakoak Samuel Alecha (AnaiaBlas), Alberto Mugira (Anaia Matias),Ignacio Elustondo (Anaia Ignacio), PatxiMuguruza (Anaia Luis), Jose Segurola(Anaia Justo), Jose Zurbano, EusebioUrbistondo, Patxi Gurrutxaga, RamonZelaya, Ignacio Azpiazu, Felix Mendoza,Sabin Eceiza eta Jose Martin Esnal dira.
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...