calamidades en particular China, Tibet y Mongolia experimentarán la misma clase deconvulsión que cuando el hormiguero de las hormigas es destruido y el tiempo llegará parael pueblo del Tibet en el que sufrirán enormemente. Si bien has hablado extensamentesobre muchas y diestras formas de rescatar aquello que pueda ser rescatado de éstasituación, los seres sintientes del futuro no tendrán tiempo para practicar. Aunque tenganalguna inclinación para practicar, encontrarán enormes obstáculos para hacerlo. Los seressintientes experimentarán una gran cantidad de desarmonía. No serán capaces de llevarsebien o de alcanzar ningún tipo de acuerdo y ante ello, su comportamiento será muy impuro.Malos tiempos como estos serán muy difíciles de prevenir. Siendo esto el caso, ¿québeneficios y ventajas habría para aquellos seres del futuro que decidieran tomar el VajraGuru Mantra como su práctica? Te pido que expongas esto en beneficio de los individuos delfuturo que no serán capaces de percibir esto y que por consiguiente tendrán que recibiréstas explicaciones.Al oír esto, el gran Maestro Pema Jungne respondió:Ô mujer de mucha fe, lo que has dicho es bien cierto. En el futuro, esos tiempos caeránsobre los seres sintientes y ambos, a corto y a largo plazo, los beneficios del Vajra GuruMantra podrán sentirse de forma definitiva. Puesto que mi instrucción espiritual y losmétodos de práctica que ofrezco son insuperables, he escondido una gran cantidad deenseñanzas-tesoro en agua, rocas, cielo y así sucesivamente. En estos tiempos diabólicos,incluso individuos afortunados con buen karma encontrarán dificultades en acceder a esasenseñanzas. Será difícil que se unan las circunstancias adecuadas para que esa enseñanzaspuedan ser reveladas. Esta es una señal de que el mérito colectivo de los seres estáreduciéndose.Aún así, en tiempos como esos, si este Mantra-esencia, el Vajra Guru Mantra es repetidocuantas más veces, cien veces, mil veces, diez mil veces, cientos de miles de veces, unmillón de veces, diez millones, cien millones de veces y así sucesivamente, si es repetido enlugares sagrados, templos, junto a grandes ríos, en áreas donde los dioses y los demoniosabundan, si es recitado en esos lugares por practicantes tántricos con puro samaya, porpersonas ordenadas monacalmente y que mantienen sus promesas y votos puros, porhombres y mujeres que poseen fe en las enseñanzas, si generan bodhiccita a gran escala yrecitan este mantra, entonces los beneficios y ventajas y energía de tal práctica serán enverdad inconcebibles. Esto frenará todas las fuerzas de la enfermedad, hambruna,desasosiego, malas cosechas y todos los malos augurios e indicaciones en todos los paísesdel mundo, de tal forma que la lluvia caerá a su justo tiempo sobre los cultivos para quesiempre haya suficiente abastecimiento de agua par ala agricultura, el consumo humano yanimal, y todas las regiones y areas experimentarán prosperidad y condiciones auspiciosas.En esta vida, en vidas futuras, en el estado intermedio entre muerte y renacimiento, estosindividuos que practican de esta forma se reunirán conmigo una y otra vez. Los mejores deentre esos individuos se encontrarán conmigo en persona en su vigilia. Aquellos con un nivelde realización mediano se encontrarán conmigo una y otra vez en sus sueños.Gradualmente perfeccionando los diferentes caminos y niveles de su práctica, alcanzarán lasfilas de los poseedores masculinos y femeninos de la consciencia intrínseca (Awareness eninglés) en mi Tierra Pura en el continente de Ngayab. No tengas dudas sobre ello.Si este mantra es recitado cien veces al día, simplemente cien veces al día sin interrupción,uno se convertirá en atractivo para los demás y sin dificultades encontrará comida,prosperidad y satisfacción de las necesidades de la vida.Si alguien lo recita mil veces o diez mil veces de forma regular, uno será literalmente capazde apabullar a otros con su brillo, en el sentido de que se convertirá en una persona muy
Leave a Comment
En beneficio de todos los seres...gracias por la claridad y riqueza de este artículo...por la ayuda hacia la comprensión de sus contenidos. Norma
Gracias por tu comentario tan amable Norma, bendiciones para ti y los tuyos!
:)
:) dolkhar!
Buenísimo. Hay alguna forma de conseguir el audio del mantra? Muchas gracias! Bendiciones
http://www.youtube.com/watch?v=TJ5_kU... Los monjes budistas de Sakya Tashi Ling pronuncian bastante bien la Oración de las Siete líneas, considerada el "número de teléfono particular para llamar a Padmasambhava"...he aquí la canción
Ana en internet hay muchas versiones algunas dificiles de entender para los oídos occidentales...he aquí una versión occidentalizada que me gusta mucho... http://www.youtube.com/watch?v=izEboC... La cantante es Anael y el disco se titula: Love and Light y la canción: "Padmasambhava", Abrazos y bendiciones!
Que maravilla...Este Terma de MahaGuru de Oddiyana Padmasambhava redescubierto por Karma Lingpa es inapreciable a pesar de los errores, que pena, de la traduccion del tibetano al ingles. Gracias por traducirlo al español.Que todos los seres sintientes nos beneficiemos de la infinita compasion de Maha guru Padmasambhava y asi lograr la realizacion velozmente que todos acudamos al sendero, que mara
Panchoff! gracias por tus comentarios...Si encontraste errores en la traducción (no somos expertos) y quisieras mejorar el texto, estamos abiertos a ello! Un fuerte abrazo Barbara y Craig
Precioso!!!!
Gracias Rafael por tu comentario, bendiciones!