PUB.

Nº 61



Ano 3



12 Junho 2009 Director: Daniel SantosQuinzenal



Gratuito

No seu discurso na sessão solene das comemorações do 10 de Junho, Cavaco Silva alertoupara a necessidade de uma “estratégia a médio e longo prazo” para o país e criticou os níveisde abstenção nas eleições europeias que, disse, “só empobrecem a democracia”.Pag. 8

Cercadeummilhãodeproprietáriospagaramimpostoscamaráriosemexcesso,deumaformaescandalosa,queosministrostudofizeramparaesconder.DocumentostornadospúblicosnaCâmaradosComuns,vêmagora pôr a descoberto o que o governo já sabia desde 2005, recusando-searectificá-lo,porquereporaverdadeteriagrandesimplicaçõesnoencaixedeimportantesverbasdaí provenientes e já recebidas.

Página 6

REINO UNIDO

Governo escondeu impostoscamarários cobrados emexcesso aos proprietários

Afinal, pioré possível!

DESPORTO

Depois da péssimaexibição na Albânia,mais um nulo frente àfraca Estónia.

Pag. 29

DIA DEPORTUGAL

DE CAMÕES E DASCOMUNIDADES

COMUNIDADES

Animação e fadono “Leãozinho”

Aconteceu no último sábado, masno próximo dia 26 há mais fadopara ouvir em noites com saborbem português!...

Pag. 18

INFOCO

O nosso jornalpublica, no dia19, um númeroespecial dedicadoa esta datahistórica.

Grandes vedetasno “10 de Junho”

Atradicional festa do Dia dePortugal conta, este ano, comHerman, Docemania e padreBorga, entre outros.

Pag. 22

12 Junho 2009

ENTRE NÓS

Propriedade

Portuguese Link, Ltd.25AGuildhall StreetThetford- Norfolk IP24 2DTTelf: 01842 764622geral@portuguesemedia.co.uk

João de Noronha amanhã na RTPPortuguese Offer em Fevereiro 2010

Assinaturas

DirecçãoGeral:

JoãodeNoronha

joaonoronha@portuguesemedia.co.uk

;Director:

DanielSantos

daniel@portuguesemedia.co.uk

;

DirecçãoFinanceira:

SusanaForteVaz

tec.challenge@yahoo.com

;

Colaboradores:

AlfredoMiranda(Portugal);MarquesdosSantos(Desporto);VanessaHaiden(ReinoUnido);JCDGomes(Guernsey);IsildadeFreitas(Jersey);F.GonçalvesdaSilva(Londres);P.Pereira(Ipswich);J.Bandeira(GreatYarmouth);CristinadeSousa(Manchester);PaulaMagalhães(Lincolnshire);CarlosDias(Midlands);ManuelGonçalves(Somerset);PauloVinha(Bournmouth);ValdeizaCosta(Thetford);

Revisora:

SusanaVaz;

Distribuição:

PrópriacomEuromarketeJúlioSequeira

;Tiragem:

20milexemplaresdistribuídosem258localidadesnaInglaterra,PaísdeGales,EscóciaeIlhasdeGuernseyeJersey;

Colaboração:

Lusa,AgênciadeNotíciasdePortugal,SA.

NotadaDirecção-

Apublicidadepublicadanestejornal,cadernoseinserçõesédainteira responsabilidade dosanunciantes. Os artigos de opinião são também da inteira responsabilidade de quem ossubscreveepodemounãotransmitiraopiniãodojornal.Asuapublicaçãoinsere-sena responsabilidade democrática que temos em aceitara liberdade de expressão, de opinião e o direito à diferença..

As sondagens estão na moda. Por tudo e por nada, lá estão ostécnicos de mil e uma empresas a sondar isto e aquilo, opinando,depois, sobre os resultados, ora fazendo com que os mais crédu-losacreditemnainfabilidadedoprocesso,orainterpretando,muitas vezes, os resultados à maneira que mais lhes convém.Há sondagens e sondagens, há aquelas que batem certo, as quenem por isso e as que não acertam uma. Há sondagens feitas narua, casa a casa, por telefone... eu sei lá. Há, de facto, sondagensa mais - mas falta fazer, ainda, uma sondagem sobre as sonda-gens, falta indagar as pessoas sobre a aceitação das mesmas,sobre a sua credibilidade, sobre a sua oportunidade.VemtudoistoapropósitodeumasondagemqueaSICencomendou sobre as legislativas e que apresentou no últimodomingo,logoapóssesaberemosresultadosdaseleiçõeseuropeias. Dias antes, a mesma empresa já sondara o país egarantia que o PS ganharia as eleições europeias, bem como ante-cipava o enterro do CDS, atribuindo-lhe uns míseros dois a três porcento dos votos. Pois bem, o resultado final não poderia desacre-ditarmaisasapienteempresasondadora:oPSperdeuaseleições, o CDS subiu na quantidade de votos obtidos e manteveos dois eurodeputados, o PSD ganhou com margem confortável.Não satisfeita com esta falta de pontaria sobre as europeias,mesmo assim a SIC entendeu dar a conhecer o resultado da talsondagem sobre as próximas legislativas, interrogando várias pes-soas sobre os mesmos. Como é óbvio, depois do fracasso naanálise das europeias, a SIC só poderia obter como resposta alegítima dúvida dos entrevistados. Se nas europeias a sondagemfalhara redondamente, que crédito poderia merecer a sondagemsobre as legislativas, ainda por cima anunciada logo após a confir-mação do falhanço do resultado das europeias?O que a estação televisiva deveria ter feito era guardar, bemguardadinha, essa sondagem. Infelizmente, a mesma já havia sidoanunciada, com pompa e circunstância. Por se tratar de uma “novi-dade”,aSICpreferiupassarpeloridículodeapresentarumasondagem de uma empresa que momentos antes havia sido com-pletamente desacreditada. Gulosa, a estação de Balsemão meteuapatanaurna (leia-se poça). Já agora, que tal encomendar umasondagem sobre o descrédito dessas sondagens?

Sondagens

As assinaturas do jornal têmaumentado nos últimos meses.Muitos são os leitores que, emvez de procurarem o jornal nospontos de distribuição, preferemrecebê-lo no conforto de suacasa. Para tal basta que ligue o01842 764622 ou 0207582155, ouenvie um e-mail parageral@portuguesemedoa.co.uk

O nosso director-geral estará amanhã na RTP, no programa“Portugal Sem Fronteiras”, para uma entrevista em que a estrelaé o nosso jornal. Se bem que não saibamos o teor da mesma, éde crer que a figura do fundador, como a actividade do jornal,estarão em destaque. O sucesso da I Gala de “As Notícias”também será referenciado nesta entrevista, bem como o estudoefectuado a pedido da Fundação Gulbenkian, no ano passado,que confirmou que 9 em cada 10 portugueses nos liam e queajudou muito a promover este jornal, de que nos orgulhamos.

Com em tudo nesta vida, as histórias de sucesso começam de um pequenosonho, ou num pegar de uma ideia simples, forte e actual, nem precisa deser original, basta apenas que sirva e vá de encontro a uma necessidade dopublico em geral, quanto mais abrangente melhor.Depois o trabalho, a dedicação, a venda, o compromisso e a capacidadede a tornar real, palpável e capaz de chegar ao seu mercado. Por fim apersistência e a vontade de vencer barreiras, opiniões desfavoráveis eencontrar soluções, que agradem a uma maioria.Os grandes projectos têm muito a ver com as convicções de cada um eo seu sucesso sempre ligado a processos simples e de fácil acesso. Assimaconteceu com as “Páginas Portuguesas”, que há 15 anos é a publicaçãoque mais resistiu à erosão dos meios de divulgação, que, num curtoespaço de tempo, abrem e fecham uns atrás dos outros – com se nacomunidade se tivesse instalado uma epidemia mortífera originada no papel britânico,quando escritos em português. Só que as “Páginas Portugueses” foram os primeiros a tocar naquilo que um produtomais necessita – a aceitação no consumidor final. Esta publicação é essencial para criar uma ponte segura entre osempresários, a área de serviços, instituições financeiras e públicas, tanto de Portugal como locais, e muitas outras e acomunidade portuguesa em geral. É uma publicação de referência e essencial para a sobrevivência de todos nós, queinsistentemente utilizamos e consultamos, e que competentemente nos responde às necessidades do momento. Quinzeanos é com certeza uma proeza e uma satisfação para todos nós que militamos, se bem que de uma maneira diferente,no mesmo ramo e com o mesmo fim. Depois é um ponto importante de referência, para que humildementeaprendamos que tudo o que é feito com seriedade para servir a comunidade portuguesa é recompensado com apoio.E nisso fomos bons alunos... Agora resta-nos dar os parabéns ao nosso colega “Páginas Portuguesas” e esperar quenos encontremos de novo daqui a quinze anos para festejar os 30 anos desta importante e essencial publicação.

(JN)

A“Portuguese Offer”, uma nova iniciativa do nosso jornal, vaiser efectuada em Fevereiro do próximo ano, assim o decidiu anova comissão executiva, que prepara a apresentação doevento. Nas próximas semanas iniciar-se-ão os contactos comos parceiros e instituições seleccionadas para apoiarem oacontecimento, assim como será conhecido o grupo final queconstituirá a comissão organizadora deste importante projectopara uma feira nacional na oferta de produtos e serviçosvariados de Portugal.

Quinze anos a ligaros portugueses

Semana Internacional de Watton.

Watton recebeu uma iniciativa que muito nos apraz registar. Falamosda Semana Internacional de Watton, que recebeu alunos das mais variadas nacionalidades, que se reuni-ram num encontro intercultural, louvável atitude pedagógica que importa prosseguir entre crianças e jovens destes escalões etários. O evento contou com a presença da professora portuguesa Rute Ferreira,uma das impulsionadoras desta acção escolar que recebeu elogios dos mais diversos quadrantes.