• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
Nº 75
<
<
 
 
 
Ano 4
<
<
15 Janeiro 2010 Director: Daniel SantosQuinzenal
<
<
Gratuito
 
MORTE E DESTRUIÇÃO NO HAITI
MAIS DE 100 MILMORTOS.
Poderão ter morrido "bem mais de cem mil pessoas" no terramoto no Haiti, afirmou à estaçãode televisão norte-americana CNN o primeiro-ministro do país, Jean-Max Bellerive. Aafirmação segue-se às declarações doPresidente, René Préval, que falou da possibilidade de terem morrido milhares de pessoas no sismo, que causou ainda danos"inimagináveis". Sabe-se que milhares ficaram desalojados na sequência do abalo, que durou quase um minuto e registou umamagnitude de 7,0 na escala de Richter. Três horas depois do primeiro tremor, já se tinham seguido mais de dez réplicas, a maisforte das quais com uma intensidade de 5,9. O Mundo segue com angústia a catástrofe que abalou um dos países mais pobres.Anthony Bottrall, do PartidoLiberal Democrático inglês,é uma das figuras que maiscontribuiu para ocrescimento, reconhecimentoe respeito da comunidadeportuguesa de Lambethe Stockwell.
Pags. 16/17
Pretendemosacelerar osprogressosda comunidade
PUB.
ENTREVISTA
ANTHONYBOTTRALL
GRIPE ‘A’ INVESTIGADA
UE QUER SABER QUAL A VERDADEIRA DIMENSÃO DA PANDEMIA
OfabricodeantiviraisevacinascontraagripeAdeuumtalimpulsoàindústriafarmacêuticaemcrise,quelevantaagorariasvidas.OConselhodaEuropaprepara-separainvestigar o caso e quer criar uma comissão de inquérito paraperceberseoslaboratóriospressionaramaOrganizaçãoMundialde Saúdeealevaramadeclararapandemia.Nodia25deJaneiro,oConselhodaEuropapromove,emEstrasburgo, um debate focado no exagero da OMS sobre osperigosdagripe.NocasodaGrã-Bretanha,foraminvestidoscercade1biliãodelibras,quandoasautoridadesdesaúdepreviam cerca de 65mil mortes e 100 mil casos por semana.Noentanto,arealidadeébemoutra.Atéagoraforamregistados menos de 5 mil casos e 251 mortes, o que faz a UEafirmar que a dramática previsão da gripe Aé “um dos maioresescândalosdoséculodamedicina”.semanasatrás,umaeminentemédicafinlandesaacusava,também,aOMSdementir quanto à chamada gripe suína. Afinal, perguntamo-nostodos: vão ser os porcos a pagar a crise?
Pag. 6
Suspeitas de financiamento ilícito do Centro Nacionalde Exposições e Mercados Agrícolas, em Santarém,levaram as autoridades a constituir arguidos o antigoministro do Equipamento Social, Jorge Coelho e o seusecretário de Estado das Obras Públicas, Luís Parreirão.Ambos trabalham agora na Mota-Engil. Os dois antigosmembros do Governo de António Guterres foramouvidos na Unidade Nacional de Combate à Corrupçãosobre este caso que remonta ao ano 2000.
Pag. 7
Jorge Coelho arguido por suspeitade financiamento ilícito
PORTUGAL
 
2
15 Janeiro 2010
ENTRE NÓS
Direcção Geral:
JoãodeNoronhajoaonoronha@portuguesemedia.co.uk;
DirecçãoAdministrativa e Comercial:
PedroFernandespedrofernandes@portuguesemedia.co.uk;
Director/Editor:
DanielSantosdaniel@portuguesemedia.co.uk;
Direcção Financeira:
SusanaForteVazgeral@portuguesemedia.co.uk;
Colaboradores
:HerlanderCunha(Comunidades e Movimento Associativo); Alfredo Miranda (Portugal); Marques dos Santos(Desporto);JCDGomes;IsildadeFreitas;J.Bandeira;MiguelLinhares(Informática);
Opinião:
JoséBandeira
,
F. Gonçalves da Silva, Valdeiza Costa, Carlos Flores (Fotografia), IsaAlexandre (Moda), Mike Silva(Automóvel);
Revisão
:S.Vaz;
Distribuição:
PortugueseLink,TNTeEuroMarket;
Tiragem:
20milexemplaresdistribuídosem259localidadesnaInglaterra,PaísdeGales, Escócia,Irlanda,ilhasdeJerseyeGuernsey;
Colaboração:
Lusa,AgênciadeNotíciasde Portugal, SA
Nota da Direcção:
Apublicidade publicada neste jornal, cadernos e inserções é da inteira responsabilidadedos anunciantes. Os artigos de opinião são também da inteira responsabilidade de quem os subscreve e podemou não transmitir a opinião do jornal. Asua publicação insere-se na responsabilidade democrática que temosem aceitar a liberdade de expressão, de opinião e o direito à diferença.
Propriedade e Administração
Portuguese Link Ltd.
Sede:
25AGuildhall StreetThetford – Norfolk IP24 2DT- Tel: 01842 764622
Delegação:
47 South Lambeth RoadLondon, SW8 1RH - Tel: 02075 821155geral@portuguesemedia.co.uk - sales@portuguesemedia.co.uk
 
satellitesystems@hotmail.co.ukwww.satellitesystems.com.ptTel: 07958957974 / 07817800119Fernando Mendes
Pode ter até 3 boxes com apenas uma assinaturaEntregas e instalações em todo o Reino UnidoPrestamos serviços 7 dias por semana
Dia histórico
P
ortugalacabadetermaisumdiahistórico.Nodia8deJaneiro de 2010, na Assembleia da República portugue-sa, foi aprovado o diploma que permite o casamento gay,ocasamentohomossexualou,comoosseusdefen-sores, em linguagem politicamente correcta, o denomi-nam - o casamento entre pessoas do mesmo sexo. Como se essaspessoas não fossem, pura e simplesmente, homossexuais e gays.Poisbem,temosmaisumdiahistóricoajuntaratantosoutrosquenospreenchemocalendário.Odia8deJaneirode2010,segundo os deputados e deputadas do Bloco de Esquerda, doPartido Comunista, do Partido Socialista e dos Verdes, passou a serum dia histórico. Assim o classificou, também, o Primeiro-ministrode Portugal, logo no seu discurso de abertura da sessão parlamen-tar que haveria de aprovar o diploma. E se Sócrates o decretou, aHistória que se amanhe... só lhe resta acatar e pôr nas suas pági-nas, lado a lado, o dia histórico e o histórico governante.Os portugueses, principalmente os políticos e os jornalistas, comgrande facilidade criam dias históricos. Por dá cá aquela palha, porqualquer acontecimento de somenos, é ouvi-los e lê-los a exor-bitarem e a escreverem novas páginas, balofas, da nossa Históriaque é grande. Por exemplo, quem não se lembra do dia em queficámos em terceiro lugar no Mundial de Futebol de 1966? Quemnão se lembra do dia em que Agostinho terminou a Volta a Françaem terceiro lugar? Quem poderá esquecer o dia em que Obikweluficou em segundo lugar nos Jogos Olímpicos? E o dia em que ficá-mos em segundo no Euro 2004? E o dia histórico em que TiagoMonteiro ficou em terceiro no Grande Prémio de F1, disputado nosEstados Unidos, em que alinharam apenas seis carros à partida?Como se podem esquecer todos estes dias históricos, dias em queestivemos quase, quase, a ganhar alguma coisa? Quem não serecorda das manchetes dos jornais e das aberturas dos telejornais,onde tais feitos eram exacerbados por um patriotismo saloio e umxenofobismo militante?Comosevê,contentamo-noscompouco.Deitamosfoguetes,batemos palmas, apanhamos as canas e ainda pagamos os bobos.Para nós, para o português que se preza, dia histórico é como oNatal de Sérgio Godinho, é quando um homem quiser. Não admi-ra, pois, que este dia 8 de Janeiro de 2010 fique gravado na nossaHistória,nãoem letras desangue,comoforam gravados o primeirode Dezembro, o 5 de Outubro, o 15 de Agosto e tantos outros diasgloriosos do nosso passado, mas em salivados argumentos dosnossos políticos que se autointitulam de vanguardistas e paladinosdasliberdades.pormim,quesoudocontra,continuareiomesmo heterossexual solteiro depois deste dia histórico em queduas centenas de pessoas aprovaram o diploma que autoriza oscasamentos homossexuais, os casamentos gays, os casamentosentre pessoas do mesmo sexo... ou como lhes quiserem chamar.Pois que se casem... e que tenham muitos meninos. Se puderem.
“Apenas como sugestão, penso que o jornal poderiaconferirmaiordestaqueàs
políticas destinadas àemigração
.Porexemplo,actualmentenanossaAssembleia da República encontra-se o Projecto de Leido PSD de maior prioridade e representatividade para aemigração, referente a concessão da nacionalidade deorigem aos nossos filhos e netos nascidos no estrangeiro,como forma de fortalecer a nossa comunidade. Oprojecto do PSD tem por objectivo manter os laços denossos luso-descendentes com Portugal de modo queeles mantenham nossas culturas, língua, tradições ecostumes vivos no estrangeiro.Ora, devia, pois, dar-se destaque a iniciativas comoesta, instando por exemplo a manifestação dos deputadospela emigração do PSD para explicar o projecto etambém do deputado pela emigração do PS, Dr. PauloPisco, para saber se a apoia ou não. Há diversos outrosdiplomas na Assembleia da República de interesses dosemigrantesequedeveriamtambémserobjectodedivulgação.Apenascominformaçõesreferentesàs
políticas voltadas para as comunidades
é que nósvamos conseguir fazer crescer o interesse dos emigrantespor elas, diminuindo-se a abstenção eleitoral. É precisomostrar à emigração o que estão a fazer os deputadoseleitos pelos círculos da emigração.Os meus melhorescumprimentos”.
Carlos Queirós
NR- Tem toda a razão, amigo Queirós, mas nós sópodemos noticiar o que recebemos através dos jornaisque se publicam em Portugal, ou através da agênciaLusa. De qualquer modo, este número refere algumasiniciativas do PSD na área da emigração, nomeadamentea concessão da nacionalidade de origem aos filhos enetos de emigrantes nascidos no estrangeiro.
PUB.
Arádio “Galo de Barcelos” deu também “assuas mãos” à tarefa de angariar fundos para levaro Fábio até à clínica de reabilitação, que lhepoderá mudar a vida para sempre. Assim, atravésde várias festas com karaoke, esta estação de rádioportuguesa, começou a amealhar fundos que járeverteram para o Fábio.O primeiro evento teve lugar em Soham, noCafé “O Porto”, onde se angariou 236 libras e osegundo no “Black Horse”, em Swaffham, ondeforam também angariados 685,50 libras, ambosos montantes já depositados na conta dacampanha e confirmados pela mãe do paciente.Segue-se agora no dia 22 de Janeiro, uma festano “Chocolate Mirror”, em Thetford, para que osorganizadores pedem a participação de todos osportugueses naquela vila, por muitos consideradaa “capital” portuguesa de East Anglia.Entretanto, na visita médica desta semana, oespecialista mostrou-se surpreendido com asmelhoras de Fábio, resultado do pré-tratamentonecessário antes de embarcar rumo à clínica dereabilitação.Segundoomédico,ojovemportuguês apresenta melhoras de cerca de 25%.Arélia Correia, em declarações ao nosso jornal,explicou que o filho já não tem de viajar para aMoldávia, já que a clínica mudou de local para aAlemanha, junto à fronteira da Suíça, perto dacidade de Hoechenschwand.Anova unidade clínica fica pronta no dia 29deste mês e o Fábio deverá viajar para lá entre aúltima semana deste mês e a primeira semana domês de Fevereiro.Naconta,aofechodojornal,estavam
Aneve, as precárias condições das estradas ea responsabilidade de garantir a segurança donosso pessoal da distribuição do jornal, forçarama administração da empresa a atrasar a data depublicação do mesmo, de dia 8 para o dia 11 e,finalmente, para dia 15 de Janeiro, facto pelo qualpedimos desculpas aos nossos clientes e leitores.Tal já tinha acontecido com a edição de 18 deDezembro, que chegou à rua, pela mesma razão,dois dias atrasada.Aproveitamosaoportunidadeparaagradecertodosostelefonemaseaconfiançaportodostransmitida e aproveitamos para reiterar a todos,semexceão,onossocompromissodecontinuar a servir a comunidade portuguesa noReino Unido.
Neve arrefece a regularidade de “As Notícias”
depositados 10.300 libras, depois de retirados os pagamentosda primeira semana de tratamentos, antes da partida. Este pré-tratamento leva cerca de 4 semanas e é essencial para que oFábio possa começar a terapia na clínica alemã. O tratamentocusta cerca de 700 libras por semana.Para que os fundos atinjam o total projectado, faltam aindacerca de 2.500 libras, mas estamos certos que pouco tempofaltará para serem angariados.Aurélia, que deseja acompanhar o filho, pede a quem tiverfamília na Alemanha com condições de alojamento, possaajudá-la a encontrar um lugar para ficar e, assim, não pesar noorçamento de recuperação do Fábio.Depósitos poderão continuar a ser efectuados no BarclaysBank, sort code 20-67-37, conta nº 40843040 ou telefonar aAurélia Correia pelo telefone 07817123851. E nunca ésuficiente agradecer a todos os que têm contribuído para queesta campanha tenha sido um elo de ligação e de solidariedadena comunidade portuguesa.
RÁDIO “GALO DE BARCELOS” ENTRANACAMPANHA
Fábio recupera 25 por cento com pre-tratamento
 
6
15 Janeiro 2010
REINO UNIDO
A
ameaça de uma pandemia de gripesuínaemtodooMundoéconsiderada, por Wolfgang Wodarg,chefe dos serviços de saúde da UE,como uma “falsidade” e acusa asfarmacêuticasdetereminfluenciadoaOrganizaçãoMundialdeSaúdeparaserdeclarado um estado de emergência mundial, eassegurarem “enormes ganhos”, obrigando amaioria dos países pelo Mundo fora, tal como oReino Unido, a gastarem milhões e milhões delibras a comprarem as vacinas, que agora ficamem armazém, sem qualquer utilidade a curtoprazo.Por esta razão, Wodarg propõe ao senado daUE uma grande investigação sobre o assunto,para apurar responsabilidades e que deverá serdiscutida numa reunião de emergência a realizar-se no fim deste mês em Estrasburgo.No caso da Grã-Bretanha foram investidoscerca de 1 bilião de libras, quando as autoridadesde saúde previam cerca de 65mil mortes e 100mil casos por semana. No entanto, a realidade ébem outra. Até agora foram registados menos de5 mil casos e 251 mortes, o que faz a UE afirmarque a dramática previsão da gripe H1N1 é “umdos maiores escândalos do século da medicina”.“Tivemos um leve surto de gripe – e um falsoalarme de pandemia”, afirma à imprensa o chefedos serviços de saúde da UE.Segundo Wolfgang Wodarg a situação foifabricada para forçar os governos a entrar empânico e as farmacêuticas poderem vendermilhões e milhões de vacinas “Tamiflu”. Paraisso foi necessário convencer a OMS do perigoeminentee,depois,foiesperarpelasencomendas e assinar contractos sem qualquerrisco financeiro.Para além de terem influenciado a OMS, asfarmacêuticas deram ordem aos seus agentespara influenciarem os governos para a gravidadeda situação e, segundo o chefe dos serviços desaúde a EU, “alertaram para a ineficácia dosactuais stocks de vacinas e promoveram umaestratégia, expondo desnecessariamente pessoassadias aos risco de efeitos secundários de umavacina insuficientemente testada”, continuaWolfgang Wodarg.Apesardeoacusarqualquercidaobritânico de conflito de interesses, no anopassado, o Daily Mail, noticiou que, Sir RoyAnderson, o cientista que deu aconselhamentoao governo para comprar cerca de 1 bilião delibras de “Tamiflu”, detinha uma posição deadministrador da GlaxoSmithKline, pago a £116mil ao ano, a mesma empresa responsável pelaprodução da vacina contra a gripe “A”.O Departamento de Saúde, questionado sobreo assunto, admite que a previsão para o surto dagripe não atingiu as previsões, mas não põe delado a possibilidade de surgir um terceiro surto eaconselha as pessoas a tomarem a vacina.Por outro lado, a empresa GSK, afirma quenunca houve quaisquer conflitos de interesse e apandemia foi decretada pela OMS, afirmandoque Sir Roy, apesar de ainda estar nos quadros daempresa,nuncatomoulugaràmesadediscussões, com o governo britânico, para acompra da vacina.No dia 25 de Janeiro, o Conselhoda Europa promove emEstrasburgo um debate focado noexagero da OMS sobre os perigosda gripe A. Só a Glaxo, olaboratório que fornece as vacinaspara Portugal, teve 2.642 milhõesde euros de lucro. O Ministério daSaúde encomendou 6 milhões devacinas. Até 5 de Janeiro só tinharecebido 470 mil doses. Aindaassim, há dias, Francisco Georgegarantia que não sobram.O mesmo não acontece noutrospaíses europeus como a Holanda,a França, a Alemanha ou a Suiça.AFrança pediu 94 milhões dedoses e tem agora 50 milhões amais. Agripe Amatou 83 pessoasem Portugal. As autoridadesnacionais de saúde previam que ovírus pudesse matar 2500.
O fabrico de antiviraise vacinas contra a gripe A deu um tal impulso à indústriafarmacêutica, que levanta agorasérias dúvidas. O Conselho da Europaprepara-se para investigar o casoe quer criar uma comissão de inquéritopara perceber se os laboratóriospressionaram a Organização Mundial deSaúde e a levaram a declarar a pandemia.
Farmacêuticas beneficiam com pânico
GRIPE A: UNIÃO EUROPEIA VAI INVESTIGAR “FALSA” PANDEMIA
PUB.
Países compraramvacinas a mais
Sobre o novo vírus da gripe A(H1N1), a da Dra. Rauni Kilde,ex-directora clínica da provínciafinlandesa da Lapónia, éinédita: defende que a OMSmente nas estatísticas queapresenta e que as “elites”estão concertadas para reduzira população mundial a doisterços. Kilde diz que ahumanidade desconhece osefeitos dos alimentostransgénicos ou da utilizaçãodos telemóveis na saúde, eque tudo se resume a umaestratégia concertada daselites para reduzir a populaçãomundial a pelo menos doisterços ou “até em cinco milmilhões” de pessoas.
Médica finlandesadiz que OMS mente
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...