• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
 
 
 
KAHLILIS DŽIBRANAS
PRANAŠAS
 Almustafa, išrinktasis ir mylimasis, aušra nušvit
ę
s savo dienai, dvylikamet
ų
Orfaleso (išgalvotas miesto vardas) mieste lauk 
ė
laivo, tur
ė
 jusio su-gr
į
žti ir parvežti j
į
gimtojon salon.Dvyliktais metais, pj
ū
ties m
ė
nes
į
, septint
ą
Ailulo (atitinka rugs
ė
 j
į
) dien
ą
 užkop
ė
jis kalvon už miesto sien
ų
, pažvelg
ė
j
ū
ros pus
ė
n ir išvydo atplau-kiant tarp migl
ų
savo laiv 
ą
.Tada jo širdies vartai pla
č
iai atsiv 
ė
r
ė
, ir džiaugsmas nuskriejo toli virš j
ū
-ros. Ir jis užmerk 
ė
akis ir meld
ė
si sielos tylumoje.Ta
č
iau nuo kalvos besileidžiant, širdin
į
slinko li
ū
dnumas, ir jis pagalvojo:Kaipgi galiu išvykti ramus ir be širdg
ė
los? Ne, žaizdota dvasia aš paliksiuš
į
miest
ą
.Daug ilg
ų
skausming
ų
dien
ų
praleidau tarp jo sien
ų
ir daug ilg
ų
vieniš
ų
 nakt
ų
; o kas gi
į
stengs išsiskirti su savo skausmu ir vienišumu be gailes-
č
io?Per daug dvasios po smiltel
ę
išbars
č
iau šiose gatv 
ė
se, ir per daug manoilgesio vaik 
ų
nuogi klaidžioja tarp ši
ų
kalv 
ų
, tod
ė
l negaliu pasitraukti leng- va širdimi ir be maudulio.Ne r
ū
 b
ą
nusivilk 
ę
s numetu šiandien, bet pl
ė
šiu nuo k 
ū
no savo paties od
ą
.Ir ne mint
į
palieku už sav 
ę
s, o šird
į
, alkio ir troškulio suminkštint
ą
.Ir vis d
ė
lto nebegaliu daugiau delsti.J
ū
ra, kuri šaukia visus, šaukia ir mane, tod
ė
l aš turiu plaukti.Nes pasilik 
ę
s — nors naktyje ir dega valandos — susting
č
iau, virs
č
iau kris-talu ir užsiskl
ę
s
č
iau kiaute.Mielai pasiim
č
iau iš
č
ia visk 
ą
su savimi. Bet kaip?Balsas negali neštis liežuvio ir l
ū
p
ų
, davusi
ų
jam sparnus. Jis vienas turiieškoti dangaus.Ir erelis, palik 
ę
s lizd
ą
, vienas skrenda
į
saul
ę
.Pasiek 
ę
s kalvos pap
ė
d
ę
, pasisuko jis v 
ė
l j
ū
ros link ir pamat
ė
laiv 
ą
art
ė
 jantprie uosto, o denyje — j
ū
rininkus, savo krašto žmones.Džiaugsmu pratr
ū
ko jo siela, ir jis sušuko:Mano pramot
ė
s s
ū
n
ū
s, vandens stichij
ų
raiteliai,Kaip dažnai j
ū
s atplaukdavote mano sapnuose! Ir štai atvykstate man bundant, ir šis pabudimas — dar gilesnis sapnas.Pasiruoš
ę
s esu išvykti, ir mano nekantra pakeltomis bur
ė
mis laukia v 
ė
 jo.Tik dar kartel
į
kv 
ė
ptelsiu šio ramaus oro, tik dar kart
ą
meiliai pažvelgsiuatgal.Ir jau stov 
ė
siu tarp j
ū
s
ų
, j
ū
reivis tarp j
ū
reivi
ų
.
3
 
O tu, neapr
ė
piama j
ū
ra, bemiege motina,Tu vienintel
ė
teiki ramyb
ę
ir laisv 
ę
upei, upeliui —Dar vienas šio upelio vingis, dar viena sraunuma šioje laukym
ė
 je —Ir ateisiu aš pas tave, beribis lašas
į
bekrašt
į
vandenyn
ą
.Dar iš tolo jis mat
ė
vyrus ir moteris paliekant savo laukus ir vynuogynus bei skubant link miesto vart
ų
.Gird
ė
 jo juos minint savo vard
ą
ir šaukiant iš lauko
į
lauk 
ą
viens kitam, kadatplaukia jo laivas.Ir tar
ė
jis sau: Ar bus išsiskyrimo diena — pj
ū
ties diena? Ar supras jie, kad mano vakaras iš tikr
ų
 j
ų
buvo mano aušra?
ą
aš duosiu palikusiam pl
ū
g
ą
vidury vagos arba sustabdžiusiam vyns-paud
ė
s rat
ą
? Ar pavirs mano širdis medžiu, žemai svyran
č
iu nuo vaisi
ų
, kuriuos gal
ė
-
č
iau rinkti ir dalinti jiems?O mano troškimai ar ištrykš versme, galin
č
ia pripildyti j
ų
taures? Ar esu aš arfa, kad aukš
č
iausiojo ranka paliest
ų
mane, arba fleita, kad jokv 
ė
ptel
ė
 jimas eit
ų
per mane?Tylumos aš ieškojau, o kok 
į
radau tylumoje lob
į
, kad taip dr
ą
siai imuos j
į
 dalinti?Jei šiandien mano javapj
ū
t
ė
, tai kokiuos laukuos pas
ė
 jau aš gr
ū
d
ą
, kokiaisneatmenamais pavasariais?Jei iš tikro dabar ateina valanda pakelti savo žibint
ą
aukštyn, ne manoliepsna degs viduje.Tuš
č
i
ą
ir tams
ų
pakelsiu savo žibint
ą
,ir nakties serg
ė
tojas tur
ė
s pripilti j
į
žibalo ir uždegti.Šitai jis išsak 
ė
balsu. Bet daug kas širdy dar liko neišsakyta, kadangi n
ė
 sau pa
č
iam negal
ė
 jo ištarti didžiosios paslapties.Kai jis
į
ženg
ė
 
į
miest
ą
, visa liaudis iš
ė
 jo jo pasitikti ir visi j
į
sveikino vienu balsu.O miesto seni
ū
nai ženg
ė
 
į
priek 
į
ir tar
ė
:— Nepalik dar m
ū
s
ų
. Tu buvai vidurdienis m
ū
s
ų
prieblandoj, o tavo jau-nyst
ė
paakino mus svajoti.Ne svetimšalis esi tarp m
ū
s
ų
ir ne sve
č
ias, o m
ū
s
ų
s
ū
nus ir mylimasis.Neskaudink dar mums aki
ų
, ilgintis tavo veido. O žyniai ir žyn
ė
s tar
ė
jam:— Neleisk j
ū
ros bangoms dabar mus išskirti, o metams, tavo praleistiemspas mus, palikti vien atminimu.Tu vaikš
č
iojai tarp m
ū
s
ų
tarsi dvasia, o tavo šeš
ė
lis nušviesdavo m
ū
s
ų
  veidus.Labai myl
ė
 jome tave. Tik nebyli buvo m
ū
s
ų
meil
ė
, šydas deng
ė
j
ą
.Bet dabar ji prabilo visu balsu ir atsidengusi stovi tau priešais. Visada taip buvo — tik išsiskyrimo valand
ą
paž
į
sta meil
ė
savo gelmes. At
ė
 jo kiti ir taip pat j
į
maldavo.
4
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...