UNA INDUSTRIA QUE VENDEHUMO
10 razones por las cuales los incineradores por gasificación,pirólisis y plasma no son “soluciones verdes”
AlianzaGlobal AlianzaGlobal AlianzaGlobal AlianzaGlobalporAlternativasalaIncineraciónporAlternativasalaIncineraciónporAlternativasalaIncineraciónporAlternativasalaIncineración AlianzaGlobalAnti AlianzaGlobalAnti AlianzaGlobalAnti AlianzaGlobalAnti----IncineraciónIncineraciónIncineraciónIncineración
JUNIO 2009
UNA INDUSTRIA QUE VENDE HUMO ALIANZA GLOBAL POR ALTERNATIVAS A LA INCINERACIÓN
2
Una industria que vende humo
www.gaiaglobal.industryblowingsmoke.orgwww.no-burn.org/espanolinfo@gaiaglobal.industryblowingsmoke.org
infoes@no-burn.orgJUNIO 2009
AUTOR
David Ciplet Alianza Global por Alternativas a la Incineración1958 University AvenueBerkeley, CA, EE.UU. 94704510-883-9490 • www.gaiaglobal.orginfo@gaiaglobal.industryblowingsmoke.org
Contribuyeron a este informe
Monica Wilson, Neil Tangri, Kelly Heekin, Ananda Lee Tan, Alianza Global por Alternativas a la Incineración; SylviaBroude, Toxics Action Center; Bradley Angel, Greenaction for Health and Environmental Justice; David Mickey, BlueRidge Environmental Defense League; Neil Seldman, Institute for Local Self Reliance; Mike Ewall, Energy JusticeNetwork; Jane Williams, California Communities Against Toxics; Dr. Mark Mitchell, Connecticut Coalition forEnvironmental Justice; Andrew Hopper, Hoosiers for a Safe Environment; Susie Caplowe, Joy Ezell, Dr. Ronald Saff,Floridians Against Incinerators in Disguise; Sheila Dormody, Clean Water Action; Lynne Pledger, The Sierra Club ZeroWaste Committee.
PUBLICADO CONJUNTAMENTE POR
Alianza Global por Alternativas a la Incineración www.no-burn.orgBlue Ridge Environmental Defense League www.bredl.orgCalifornia Communities Against Toxics www.stoptoxics.orgClean Water Action www.cleanwateraction.orgEnergy Justice Network www.energyjustice.net Connecticut Coalition for Environmental Justice www.environmental-justice.orgGreenaction for Health and Environmental Justice www.greenaction.orgToxics Action Center www.toxicsaction.org
Foto de tapa
Incinerador de Stericycle en Haw River, Carolina del Norte, Estados Unidos. Cortesía de Salud Sin Daño.Se puede reproducir y distribuir cualquier parte de este informe siempre y cuando sea sin alteraciones, no se utilice para finescomerciales y se incluya la referencia correspondiente.Alianza Global por Alternativas a la Incineración (GAIA). Todos los derechos reservados.
UNA INDUSTRIA QUE VENDE HUMO ALIANZA GLOBAL POR ALTERNATIVAS A LA INCINERACIÓN
3
Tabla de contenidos
Resumen……………………………………………………………………………………..…………………………………………….4Introducción.…………………………………………………………………………………………………….….……………….....10Razón Nº 1: Contaminan a las personas y al ambiente ………………………………..…………………………… .13Razón Nº 2: Los límites de emisión no garantizan que las emisiones sean seguras……………………...17Razón Nº 3: Tienen antecedentes nefastos, plagados de problemas operativos y clausuras……...….18Razón Nº 4: Son incompatibles con la prevención, la reutilización, el reciclaje y el compostaje……20Razón Nº 5: Son costosos y representan un riesgo financiero……………………………………….………….…22Razón Nº 6: La incineración con recuperación de energía es un
derroche
de energía…………………...25Razón Nº 7: Agotan los recursos y dañan el ambiente de modo irreversible.……………………………….28Razón Nº 8: Contribuyen al cambio climático y atentan contra las soluciones climáticas……………..30Razón Nº 9: Requieren grandes inversiones pero generan pocos puestos de trabajo encomparación con el reciclaje y el compostaje……………………………………...…………….……...33 Razón Nº 10: La incineración es evitable e innecesaria………………………………………………………………35
APÉNDICE A…………………………………………………………………………………………………………………….……....38NOTAS AL PIE…………………………………………………………………………………………………………………..……..39
of 00
unaindustriaquevendehumofinal
201 Reads
Info and Rating
| Category: | Uncategorized. |
| Rating: | |
| Upload Date: | 11/11/2009 |
| Copyright: | Attribution Non-commercial |
| Tags: |
Leave a Comment