• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
Rancho Folclórico e Recreativo deRancho Folclórico e Recreativo deRancho Folclórico e Recreativo deRancho Folclórico e Recreativo deRancho Folclórico e Recreativo deGodim / Régua Godim / Régua Godim / Régua Godim / Régua Godim / Régua 
1979 2009
Maio / 2009 Ano III N.º 24
Distribuição Gratuita
TERRA D’OURO
EDITORIAL
Completam-se 2 anos de publica-ções regulares do Jornal “TERRAD’OURO”.O resultado do trabalho materiali-zado em mais de uma centena depáginas, distribuidas pelas edi-ções publicadas, com uma tiragemde 12500 exemplares, ficará naanálise do leitor, mais sensibiliza-do pelas questões, que ao Folclo-re do Douro dizem respeito. Aocomemorar esta efeméride, recor-da-se de que o aparecimento doTerra D’Ouro, como meio de co-municação e informação dos As-sociados, apaixonados e amantesdo Folclore, com a devida trans-parência na divulgação das inicia-tivas e actividades do Rancho F. eRecreativo de Godim/Régua, inte-grando ainda alguns conselhos einformações úteis. Sem motivosque legitimem registar a efeméride- ainda que de forma simbólica -não deve deixar-se passar desper-cebida a existência de um orgãode comunicação social temático,sobre o Folclore do Douro, cuja aduração é para manter. O êxito dotrabalho desenvolvido, contousempre com o apoio dos seus lei-tores, muitos dos quais fiéis par-ceiros desde a primeira hora. Noprimeiro número apossamo-nos deum objectivo, até agora cumprido,que aponta no estrito respeito peladefesa dos “usos e costumes dacultura popular tradicional do povo”(a etnografia e o folclore do Dou-ro), em Peso da Régua - Capitaldo Douro.
RANCHO FOLCLÓRICO E RECREATIVO DE GODIM
Assumindo um lugar de destaque em Godim/Peso da Régua, narepresentação tradicional da Região do Douro, mantém-se há qua-se três décadas o mesmo espírito da sua formação em 1979: asalvaguarda e divulgação dos costumes e tradições das gentes doDouro em Peso da Régua.Objectivo seguramente presado e levado a cabo num adequado eprestigiante trabalho de representação etnográfica e folclórica. Osaplausos merecidos das plateias que no país se deleitam com assuas actuações é a prova de ser um verdadeiro embaixador culturalda Capital do Douro - Peso da Régua.
Entrevista concedida por 
António Mota - Ensaiador 
António Mota, de 39anos de idade, naturalde Godim, desde crian-ça é componentebailador do Rancho Fol-clórico e Recreativo deGodim/Régua e desdehá alguns anos tambémcom funções directivase actualmente deensaiador (ComissãoTécnica).
Terra D’Ouro - Sendo ainda um Jovem,qual o desafio de ter aceitado ser oensaiador do Rancho?
António Mota - Quando em 1998 um grupode jovens decidiu meter mãos à obra ereactivar este rancho eu era a pessoa entreelas a mais capacitada para ser ensaiador,uma vez que era o que tinha experiência eanos de folclore,
Por quantos componentes éconstituído o Rancho?
O Rancho neste momento é constituído por 44 elementos.
Que idade tem o mais novo e o maisidoso componente do Rancho?Quantos pares estão devidamentepreparados para subirem ao tabuado?
A mais nova é a Leonor tem 3 anos e omais idoso é o Sr. António com 76 anos.NesteActualmente temos 10 pares devidamentepreparados para dançar todas as dançasque compõem o nosso reportório.
A Juventude tem aderido ao folclore?Os ensaios são efectuados com asmúsicas e instrumentos ao vivo ougravação? A Tocata é constituída por quantos tocadores e cantadores?
É um pouco difícil captar a juventude, nóstemos captado alguma, uma vez que hojeem dia os nossos pares sao quase todosmuito jovens. Os ensaios são efectuadoscom música ao vivo. A tocata é constituídapor 11 elementos entre tocadores ecantadores.
As danças e cantares são todasgenuínas do Douro? Quais as queconsidera serem mais importantes?
>> pág. 2
 
2
    T   e   r   r   a    D    ’    O   u   r   o
Rancho Folclórico e Recreativo de Godim / Régua
Av. Sacadura Cabral - Telef: 254 318 397 - 254 312 350 Fax: 254 324 4695050-071 PESO DA RÉGUA
As danças e os cantares não são genuínas do Douro, uma vez queno Douro houve uma influencia muito grande quer a nível musicalquer a nível de danças trazidas pelas rogas vindas de outras regiõesque vinham a trabalhar no Douro. Não há mais importante oumenos porque todas elas são de belíssimo recorte quer a nível dedança quer a nível musical.
No seu reportório o Rancho tem ensaiadas quantas danças?
Temos ensaiadas 11 danças.
Quais as dançadas em coluna e em roda?
Como sabe as danças normalmente são em roda por isso as decolunas são 3 e as de roda 8.
O actual espaço físico tem o mínimo de condições para arealização dos ensaios? Os ensaios são semanais, em quedias e horas?
Neste momento temos um espaço digno para poder realizar osensaios, que em colaboração com a Câmara Municipal nos foicedido o ginásio da escola primária n.º 3. Os ensaios decorremnormalmente às sextas-feiras por volta das 21:30h.
Qual a sua maior dificuldade nos ensaios?
A minha maior dificuldade dos ensaios, não é ensaiar os mais novos,mas sim os mais velhos, uma vez que estes pensam já saber tudo.
A preservação dos usos e costumes das tradições do Povodo Douro, estão a ser bem defendidos com as músicas,coreografias das danças, trajes e utensílios agrícolas(etnografia)?
Tentamos ser o mais genuíno possível uma vez que aindacontinuamos a fazer recolha junto das pessoas mais idosas emantermos tudo aquilo que nos deixaram os elementos mais antigosdo rancho.
Tem sido feita alguma pesquisa na recolha de tradições?
Como já disse anteriormente, sim continuamos a fazer recolha.
O Jornal Terra D’Ouro comemora o seu 2º aniversário.Considera importante para o Rancho a sua continuidade,com a edição mensal?
Sim, acho o Terra D’Ouro um bom meio informativo das nossasactividades. E desde já um bem-haja ao Sr. Bruno Miguel e ao Sr.Hugo pelo bom trabalho que têm feito no nosso jornal, uma vez quesão os maiores contribuintes para este jornal. Sim acho que sedeve manter mensalmente, uma vez que temos uma actividademensal muito grande, quer o Rancho em si quer a nossa Tocata.Como os outros eventos locais que hajam devem de ser publicados.
Por último este espaço é seu, diga algo mais, que não tenhasido focado e que entenda ser importante acrescentar?
Acho que as entidades governamentais devem dar o máximo apoioa associações representativas de usos e costumes do DouroVinhateiro. Como exemplo deixo o nosso Município e as nossasJunta de Freguesia de Godim e da Régua, que nos têm dado umgrande apoio em todas as actividades que temos realizado.Por agora deixo um apelo a todos os reguenses, que não deixemmorrer os usos e costumes da nossa Região.De realçar a direcção deste Rancho pelo bom trabalho que temdesenvolvido.
 FASES DA LUA
Dia 01 - Quarto Crescente às 20h44mDia09 - Lua Cheia às 04h01mDia17 - Quarto Minguante às 07h26mDia24 - Lua Nova às 12h11m
 OUTROS
Dia 01 - Dia do Trabalhador Dia03 - Dia Internacional da Liberdade de ImprensaDia09 - Dia da EuropaDia12 - Dia Mundial do EnfermeiroDia15 - Dia Mundial da FamíliaDia17 - Dia Mundial das TelecomunicaçõesDia18 - Dia Internacional dos MuseusDia22 - Dia do Autor portuguêsDia28 - Dia Mundial do BombeiroDia29 - Dia Mundial da EnergiaDia31 - Dia do Pescador, Dia Mundial Sem Fumo
Dia
02,
Organização das II Jornadas Etnofolclóricas do DouroDia
02,
Comemorações do 2º Aniversário do Jornal Terra D’OuroDia
07,
Quinta da Campanhã - Peso da RéguaDia
09,
Comemorações 50 Anos Profissão Religiosa da Irmã RosinhaDia
14,
Quinta da Campanhã - Peso da RéguaDia
18,
Museu do Douro - Peso da RéguaDia
21,
Quinta da Campanhã - Peso da RéguaDia
28,
Quinta da Campanhã - Peso da Régua 
AGENDA - MAIO
 
OUTRAS ACÇÕES e ACTIVIDADES
Continuação com os contactos pessoais com diversas fontes orais,fazendo pesquisa junto dos mais idosos nas freguesias e aldeias doConcelho de Peso da Régua - Capital do Douro, no sentido de ummaior enriquecimento de conhecimentos, face ao cancioneiro dosusos, costumes e tradições das gentes do Douro, nos cantares,trajes, danças, vozes, letras e instrumentos musicais.
 
    T   e   r   r   a    D    ’    O   u   r   o
3
CONTACTOS ÚTEIS
INEM
Tel.: 112
Bombeiros Voluntários
Tel.: 254 312 352
Hospital D. Luiz I
Tel.: 254 320 430
G.N.R.
Tel.: 254 313 614
Munícipio Peso da Régua
Tel.: 254 320 230
Biblioteca Municipal
Tel.: 254 320 236
Posto de Turismo
Tel.: 254 312 846
Casa do Douro
Tel.: 254 320 811
Instituto dos Vinhos doDouro e Porto
Tel.: 254 323 310
Rota do Vinho do Porto
Tel.: 254 324 774
Solar do Vinho do Porto
Tel.: 254 320 960
Museu do Douro
Tel.: 254 324 320
IPTM-D. Douro
Tel.: 254 320 020
Associação Douro Histórico
Tel.: 259 931 160
Rancho FR Godim / Régua
Tel.: 254 318 397
Alfandega
Tel.: 254 321 518
LEIA E DIVULGUE O
TERRA D’OURO
TERRA D’OURO
TERRA D’OURO
TERRA D’OURO
TERRA D’OURO
O tamanho não interessa...
A Cultura do nosso Povo
O Douro é seu...Mantenha-o limpo!Ajude a manter limpa a paisagemdo Alto DouroVinhateiro Patri-mónio Mundial...que é única e...é sua!
DOURO
Oh bendita RegiãoOh Terra privilegiadaOnde o trabalho é brasãoE o pergaminho é a enxada(Bandeira de Tóro)
ERA O VINHO
LETRA DA CANTIGA
Era o vinho, meu Deus, era o vinho,Era a coisa que eu mais adorava,Só por morte, meu Deus, só por morte,Só por morte eu o vinho deixavaAi, eu hei-de morrer numa adegaCom o tonel por meu caixãoSó por morte, meu Deus, só por morteÉ que o copo sai da minha mão.Ai, eu sou folha da videiraE neta da cepa torta,Eu bem sei, eu bem sei, eu bem sei,Se bebo de mais já erro a porta!Ai eu gosto de beber vinho,Mas dado pela tua mão;Deus queira que eu tenha a sorteDe beber vinho cá da regiãoAi, eu gosto de beber vinhoE de descalçar o sapato.Com jeitinho, jeitinho, jeitinho,D’vagarinho inda faço um quatro!
O QUE É BONITO NESTE MUNDO, E ANIMA,É VER QUE NA VINDIMADE CADA SONHOFICA A CEPA A SONHAR OUTRA AVENTURA...(Miguel Torga)
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...