3
Poema
–
Walt WitmanTitulo: ¡OH, CAPITÁN! ¡MI CAPITÁN!
¡Oh, Capitán! ¡Mi Capitán! Terminó nuestroespantoso viaje,El navío ha salvado todos los escollos, hemos ganadoel premio codiciado,Ya llegamos a puerto, ya oigo las campanas, ya elpueblo acude gozoso,Los ojos siguen la firme quilla del navío resuelto yaudaz;Más, ¡oh, corazón, corazón, corazón!¡Oh, las rojas gotas sangrantes!Ved, mi Capitán en la cubiertaYace frío y muerto.¡Oh, Capitán! ¡Mi Capitán! Levántate y escucha lascampanas;Levántate, para ti flamea la bandera, para ti suena elclarín,Para ti los ramilletes y guirnaldas engalanadas, parati la multitud se agolpa en la playa,A ti te llama la masa móvil del pueblo, a ti vuelve susrostros anhelantes;¡Ea, Capitán! ¡Padre querido!¡Que tu cabeza descanse en mi brazo!Esto es un sueño: en la cubiertaYace frío y muerto.Mi Capitán no responde, sus labios están pálidos einmóviles,Mi padre no siente mi brazo, no tiene pulso, nivoluntad,El navío ha anclado sano y salvo; su viaje, acabado yconcluido,Del horrible viaje el navío victorioso llega con sutrofeo;¡Exultad, oh, playas, y sonad, oh, campanas!Mas yo con pasos fúnebres,Recorro la cubierta donde mi CapitánYace frío y muerto.
SONETO
–
Luis de GóngoraCulteranista
Título:
Mientras por competir con tu cabello...
Mientras por competir con tu cabello,oro bruñido al sol relumbra en vano;mientras con menosprecio en medio el llanomira tu blanca frente el lilio bello;mientras a cada labio, por cogello,siguen más ojos que al clavel temprano; y mientras triunfa con desdén lozanodel luciente cristal tu gentil cuello;goza cuello, cabello, labio y frente,antes que lo que fue en tu edad doradaoro, lilio, clavel, cristal luciente,no sólo en plata o vïola troncadase vuelva, mas tú y ello juntamenteen tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada.
Leave a Comment