aditya-hridayam

Embed Doc
Copy Link
Readcast
Collections

CommentGo Back

Download

AÉÌSirÉ

ù

ûSrÉqÉç

¬¾¢òÂ‹Õ¾Âõ…õŠìÕ¾ò¾¢ø ¯ûÇ ¬¾¢òÂ‹Õ¾Â Ð¾¢¨ÂÀ¾õ À¢Ã¢òÐ ¾Á¢Æ¢ø ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷òÐû§Çý.þÐ ±ý Ó¾ø ÓÂüº¢. ¿¡ý ÌÊÂ¢Õó¾ §¸¡Â¢ø«ý¨É ¾÷Á¡õÀ¡ÙìÌõ, ¾ýÛ¨¼Â µö× §¿Ã¯¨ÃÂ¡¼Ä¢ý ¦À¡ØÐ ¾Á¢ú þÄì¸¢Â þÄì¸½§Áü§¸¡û¸¨Çì ÜÈ¢ þÉ¢¾¡É ¾¡ö ¦Á¡Æ¢ ¾Á¢úÁ£Ð Àü¨È ÅÇ÷ò¾ ±ý ¾ó¨¾ ¿§¼º «öÂÕìÌõþ¨¾ ºÁ÷ôÀ¢ì¸¢§Èý.

25th

ÊºõÀ÷

2006

‚É¢Å¡ºý ¿§¼º¡¦¼ðÃ¡öð ¿¸Ãõ

-1-

¿ýÈ¢Ô¨Ã

1942 June

Ä¢ÕóÐ

1953 March

Å¨Ã ¾¢Õîº¢ ®. ¬÷. ¯Â÷¿¢¨Äô ÀûÇ¢Â¢ø Ó¾ø ÅÌôÀ¢Ä¢ÕóÐ

11

õ ÅÌôÒ Å¨ÃÀÂ¢üº¢ ¦Á¡Æ¢Â¡É ¾Á¢Æ¢ø ÀÊò§¾ý. «ô¦À¡ØÐ ¬È¡õÅÌôÀ¢ø ¬ÃõÀ¢ì¸ôÀð¼ ¬í¸¢Äõ Ó¾ø ¦Á¡Æ¢. ²Æ¡õÅÌôÀ¢ø þÃñ¼¡õ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ ¾Á¢ú «øÄÐ …õŠìÕ¾õ.¾ý «ýÀ¡É §Àîº¡ø ŠÕí¸¡Ã ÍôÃÁñÂ º¢§Ã¡ýÁ½¢«Å÷¸û ±ý¨É …õŠìÕ¾ ÅÌôÀ¢üÌ ¸Å÷óÐ þØò¾¡÷.¿øÄ ÌÕÅ¢¼õ ¬ÃõÀ¢ò¾ ÀÂ½õ ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ. «ÅÕìÌ±ý¦ÈýÚõ ¿ýÈ¢. ¦ºöÔû ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îò¾ ‚É¢Å¡º«öÂí¸¡÷ «Å÷¸ÙìÌõ, þÄì¸½ò¨¾ þÉ¢¾¡¸ Å¢Çì¸¢Â¸ó¾ŠÅ¡Á¢ º¢§Ã¡ýÁ½¢ «Å÷¸ÙìÌõ Á¢ì¸ ¿ýÈ¢.

1957 Sep

Ä¢ÕóÐ

2004 Apr

Å¨Ã ÀÄ þ¼í¸Ç¢ø À½¢.¸¨¼º¢Â¢ø ¦ºý¨ÉÂ¢ø §Å¨Ä À¡÷ò¾ þ¼ò¾¢ø ºí¸Ãý«Å÷¸Ù¼ý ¿ðÒ ²üÀð¼Ð. «ÅÕõ ±ý¨Éô §À¡ø…õŠìÕ¾ò¨¾ ¾Á¢Æ¢ý Ð¨½ ¦¸¡ñÎ ÀÊì¸Å¢ÕõÀ¢É¡÷. …õŠìÕ¾Óõ ¾¡ö ¦Á¡Æ¢ ¾Á¢Øõ ¿õÓ¨¼ÂþÕ ¸ñ¸û ±ýÚ ¸Õ¾¢Â «ÅÕõ ¿¡Ûõ ´ýÚ §º÷óÐ

2003 - 2004

¬ñÊø …õŠìÕ¾ò¾¨¾ ¬÷ÅòÐ¼ýÀñÊ¾ ¦Ãí¸É¡¾ º÷Á¡ ±ýÈ ÌÕÅ¢¼Óõ, ¼¡ì¼÷Å¡Í§¾Åý ±ýÈ ÌÕÅ¢¼Óõ ÀÊì¸ ¬ÃõÀ¢ò§¾¡õ.…õŠìÕ¾ ÀÊôÒìÌ °ì¸õ ¦¸¡Îò¾ ºí¸ÃÛìÌõÀ¡¼õ ¦º¡øÄ¢ì¦¸¡Îò¾ ÌÕ ÀñÊ¾ ¦Ãí¸É¡¾º÷Á¡Å¢üÌõ, ÌÕ ¼¡ì¼÷ Å¡Í§¾ÅÛìÌõ Á¢ì¸ ¿ýÈ¢.…õŠìÕ¾ À¡Ã¾¢ À¡Š¼ý ¿¸Ã¢ø

2006

²ôÃø Á¡¾õÅ¡øÁ£¸¢ Ã¡Á¡Â½õ À¡Ä¸¡ñ¼õ Ó¾ø º÷ì¸õ

20

Š§Ä¡¸í¸Ç¢ø º¢ÚÅ÷ º¢ÚÁ¢¸ÙìÌ §À¡ðÊ ´ýÚ¿¼ò¾¢É¡÷¸û. ±ýÛ¨¼Â Ó¾ø ¦Àñ ƒ¡É¸¢Â¢ý þÕÁ¸ý¸û ¿ó¾ÌÁ¡Õõ (ÅÂÐ

12+

) º¢ò¾¡÷òÐõ (ÅÂÐ

09+

)«ó¾ Š§Ä¡¸ §À¡ðÊÂ¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼¡÷¸û.

-2-

±ýÉ¢¼õ ¾¢ÉÓõ Š§Ä¡¸í¸¨Ç ¸üÚì¦¸¡ñ¼¡÷¸û.¾Á¢ú ±Ø¾ ÀÊì¸ §Àº ¦¾Ã¢ó¾¾¡ø Š§Ä¡¸òÐìÌ¾Á¢Æ¢ø «÷ò¾Óõ §¸ð¼¡÷¸û. «ó¾

20

Š§Ä¡¸í¸¨ÇÔõÀ¾õ À¢Ã¢òÐ ¾Á¢Æ¢ø ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ò§¾ý. ±ýÛ¨¼ÂþÃñ¼¡õ ¦Àñ «ÛÃ¡¾¡Å¢ý Á¸ý «Å¢É¡„¤õ(ÅÂÐ

04+

) ¬ÅÖ¼ý ¸üÚì¦¸¡ñ¼¡ý. þó¾ º¢ÚÅ÷¸Ç¢ý¬÷Åõ …õŠìÕ¾ò¾¢ø ¯ûÇ "¬¾¢òÂ‹Õ¾Âõ" Ð¾¢¨ÂÀ¾õ À¢Ã¢òÐ ¾Á¢Æ¢ø ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ìÌõ ¬Å¨Ä±ÉìÌ ²üÀÎò¾¢ÂÐ. þó¾ ÓÂüº¢ìÌ Å¢ò¾¢ð¼¿ó¾ÌÁ¡÷ º¢ò¾¡÷ò «Å¢É¡‰ ãÅÕìÌõ Á¢ì¸ ¿ýÈ¢.¬í¸¢Äò¾¢ø ±ØÐÅ¨¾ ¾Á¢ú, …õŠìÕ¾õ, ¸ýÉ¼õ,¦¾ÖíÌ ÁüÚõ ÀÄ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ÅÊÅí¸Ç¢ø Á¡üÈ¢ò¾ÃìÜÊÂ ¸½¢É¢ ¦Áý¦Á¡Æ¢ "ÀÃ¡†¡¨Å" þ¨½Â¾Çò¾¢Ä¢ÕóÐ ±ÎòÐ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îò¾ ±ý Ó¾øÀ¢û¨Ç ¿¡¸Ã¡ƒÛìÌ ¿ýÈ¢."ÀÃ¡†¡" ¦Áý¦Á¡Æ¢¨Â ¯ÕÅ¡ì¸¢ÂÅ÷¸ÙìÌ Á¢ì¸ ¿ýÈ¢.ÀÄ ¦Á¡Æ¢ ÅÊÅí¸Ç¢ø ±Ø¾¢Â¨¾ «õ¦Á¡Æ¢ÅÊÅí¸û þøÄ¡¾ §À¡Ðõ «¨¾ ÀÊì¸, «îºÊì¸ÓÊó¾ À¢Ê±ô §¸¡ô¨ÀÂ¡¸ Á¡üÚõ ¦Áý¦À¡Õ¨Ç±ÉÐ ¸½¢É¢Â¢ø §À¡ðÎì ¦¸¡Îò¾ ±ý þÃñ¼¡õÀ¢û¨Ç ¦Ãí¸É¡¾ÛìÌ ¿ýÈ¢.³Âõ ±Øõ§À¡Ð ºÃ¢Â¡É ¾Á¢úî ¦º¡ø¨Ä §¾÷ó¦¾Îì¸¯¾Å¢Â ±ý þ¨ÇÂ Á¡ôÀ¢û¨Ç À¡Ä¡ƒ¢ìÌ ¿ýÈ¢.¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ò¾¨¾ ºÃ¢ À¡÷òÐ, ¾ÅÚ¸¨Ç ¾¢Õò¾¢,¾ì¸ ¾Á¢úî ¦º¡ø¨Ä ¾óÐ ¯¾Å¢Â ±ý þÃñ¼¡õ¦Àñ «ÛÃ¡¾¡Å¢üÌ ¿ýÈ¢.±Ø¾¢Â¨¾ô ÀÊòÐô À¡÷òÐ, À¡Ã¡ðÊ ÓÂüº¢ìÌÓØ ¬¾Ã× ¦¸¡Îò¾ ±ý Á¨ÉÅ¢ ¸ÁÄ¡Å¢üÌ ¿ýÈ¢.

-3-

of 00

Leave a Comment