COMITE EJECUTIVO DEL PROGRAMA
DEL ALTO COMISIONADO
45\u00ba per\u00edodo de sesiones

En el informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Refugiados presentado a la Asamblea General por
conducto del Consejo Econ\u00f3mico y Social (E/1994/41) se
describen los acontecimientos ocurridos en 1993 en la esfera
de la protecci\u00f3n internacional de los refugiados.

En la presente nota se examina el concepto fundamental de
protecci\u00f3n internacional y se estudian maneras de responder a
las necesidades de las personas que son de la incumbencia de
la Oficina, comprendidas las que no est\u00e1n incluidas en el
\u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de 1951.

Aplicabilidad de la Convenci\u00f3n de 1951 y
del Protocolo de 1967 en situaciones de
afluencia masiva.............

Aspectos jur\u00eddicos de la protecci\u00f3n
internacional de los refugiados que no est\u00e1n
cubiertos por la Convenci\u00f3n de 1951 ni
el Protocolo de 1967.............

Protecci\u00f3n internacional en los casos en
que no son de aplicaci\u00f3n los instrumentos
internacionales sobre refugiados.....

Preservaci\u00f3n de la protecci\u00f3n internacional
para todos los que la necesiten en
otras regiones..............

Deficiencias del actual sistema de
protecci\u00f3n internacional para los
refugiados................

IV. FORMA DE SUBSANAR LAS DEFICIENCIAS DE LA PROTECCION
INTERNACIONAL: \u00bfCOMO SE PUEDE CONSEGUIR QUE LA
PROTECCION INTERNACIONAL LLEGUE A TODOS LOS QUE
LA NECESITAN?

La protecci\u00f3n temporal como instrumento
pr\u00e1gmatico para atender las necesidades de
protecci\u00f3n internacional de los refugiados,
incluidos los que no est\u00e1n amparados por
la Convenci\u00f3n de 1951.............