Traducci\u00f3n de Manuel G. Morente
Edici\u00f3n digital basada en la edici\u00f3n de Madrid, Libreria General de
Victoriano Su\u00e1rez, 1928.
Pr\u00f3logo................................................................................................................................................ 4 Pr\u00f3logo De la segunda edici\u00f3n, en el a\u00f1o de 1787...................................................................... 11 Introducci\u00f3n..................................................................................................................................... 27 Primera parte de la Doctrina elemental transcendental............................................................ 45 La est\u00e9tica transcendental.............................................................................................................. 45
Introducci\u00f3n................................................................................................................................................................... 67 Primera divisi\u00f3n............................................................................................................................................................. 74 De la l\u00f3gica transcendental........................................................................................................................................... 74 Segunda divisi\u00f3n de la l\u00f3gica transcendental.............................................................................................................. 209 Dial\u00e9ctica transcendental............................................................................................................................................ 209
Fomentar el progreso de las ciencias, en la parte en que cada uno puede hacerlo, es trabajar en el inter\u00e9s de Vuestra Excelencia; pues \u00e9ste se halla \u00edntimamente unido con aqu\u00e9llas, no s\u00f3lo por el elevado puesto de protector que ocup\u00e1is, sino porque ten\u00e9is con las ciencias la \u00edntima relaci\u00f3n de un aficionado y de un conocedor ilustrado de las mismas. Por eso hago uso del \u00fanico medio que est\u00e1 en cierto modo a mi alcance, para testimoniar mi agradecimiento por la confianza con que Vuestra Excelencia ha querido honrarme, consider\u00e1ndome capaz de contribuir en algo a sus prop\u00f3sitos1.
A la misma favorable atenci\u00f3n con que Vuestra Excelencia honr\u00f3 la primera edici\u00f3n de esta obra, dedico ahora esta segunda; y le encomiendo al mismo tiempo tambi\u00e9n las dem\u00e1s circunstancias de mi vocaci\u00f3n literaria. Soy con la m\u00e1s profunda veneraci\u00f3n de Vuestra Excelencia s\u00fabdito y obediente servidor.
A un juez semejante y a su favorable atenci\u00f3n dedico este escrito; a su cuidado encomiendo todas las dem\u00e1s circunstancias de mi vocaci\u00f3n literaria y soy con la m\u00e1s profunda veneraci\u00f3n de Vuestra Excelencia s\u00fabdito y servidor obediente
Immanuel Kant
K\u00f6nigsberg
el 29 de Marzo de 17813
Leave a Comment