Embed Doc
Copy Link
Readcast
Collections

1
CommentGo Back

Download

Cyan Magenta Yellow Black

C y a n M a g e n t a Y e l l o w B l a c k

1234567890

C y a n M a g e n t a Y e l l o w B l a c k

Cyan Magenta Yellow Black

C y a n M a g e n t a Y e l l o w B l a c k C y a n M a g e n t a Y e l l o w B l a c k

---

g®Ü¨Ü¯¿á ÓÝÃÜ¦g®Ü¨Ü¯¿á ÓÝÃÜ¦g®Ü¨Ü¯¿á ÓÝÃÜ¦g®Ü¨Ü¯¿á ÓÝÃÜ¦g®Ü¨Ü¯¿á ÓÝÃÜ¦

VAARTHABHAARATHI KANNADA DAILY

2009 ®Ü Êæ íŸÃ… 7ÍÜ ¯ÊÝÃÜ

1234567890

ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáñÜá¤ ¸æíWÜÙÜãÄ¯í¨Ü ±ÜÅPÜqñÜ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáñÜá¤ ¸æíWÜÙÜãÄ¯í¨Ü ±ÜÅPÜqñÜ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáñÜá¤ ¸æíWÜÙÜãÄ¯í¨Ü ±ÜÅPÜqñÜ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáñÜá¤ ¸æíWÜÙÜãÄ¯í¨Ü ±ÜÅPÜqñÜ ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáñÜá¤ ¸æíWÜÙÜãÄ¯í¨Ü ±ÜÅPÜqñÜ

REGD. NO: MNG/958/2007-09 RNI N0. KAR KAN/2003/11378



ÓÜí±Ü âo 7ÓÜ í±Ü âo 7 ÓÜí±Ü âo 7ÓÜ í±Ü âo 7 ÓÜ í±Üâo 7



ÓÜ íbPæ 65ÓÜíbPæ 65ÓÜ íbPæ 65ÓÜíbPæ 65ÓÜíbPæ 65



ÊÜáíWÜ ÙÜ ãÃÜáÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáíWÜ ÙÜ ãÃÜáÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜ áíWÜÙÜãÃÜ á



±Üâo±Üâo±Üâo±Üâo±Ü âo



¸æÇæ ÃÜã. 3.00¸æÇæ ÃÜã. 3.00¸æÇæ ÃÜã. 3.00¸æÇæ ÃÜã. 3.00¸æ Çæ ÃÜ ã. 3.00

ËÍÜ Ì»ÝÃÜ £ËË«Ü »ÝÃÜ £QÅàvÝ»ÝÃÜ £

-ŸXY¨Ü ¿áwxWæ WÜ á©ª¨Ü Ãæ wx

«Ü ÊÜ áì ÊÜ áñÜ á

»ÝÐÝ ÓÜ ÊÜ á®Ü

¿á©í¨Ü PÜ ®Ü

vÜ ¨Ü ±Ü

WÜ £

±ÜâÐÜ³-ÃÝ--h… -¹.-G-®…/ÓÜ ñÝÂ Pæ.±Ü âÐÜ ³-ÃÝ--h… -¹.-G-®…/ÓÜñÝÂ Pæ . ±ÜâÐÜ³-ÃÝ--h… -¹.-G-®…/ÓÜ ñÝÂ Pæ.±Ü âÐÜ ³-ÃÝ--h… -¹.-G-®…/ÓÜñÝÂ Pæ . ±Ü âÐÜ ³-ÃÝ--h… -¹.-G-®…/ÓÜ ñÝÂ Pæ .

ÊÜáãvÜ¹¨æÅ (ÃÜ ñÝ°PÜ ÃÜÊÜ~ì Êæ à©Pæ, WÜ íWÜ ã¸ÝÀá ÖÝ®Ü WÜ Ç… ÓÜ »ÝíWÜ |),®Ü .6: «Ü ÊÜ áì ÊÜ áñÜ á¤»ÝÐæ CÊÜ â ÓÜ ãPÝÒ$¾£ ÓÜ ãPÜ Ò$¾ ÊÜ Æ¿áWÜ ÙÝXÊæ . «Ü ÊÜ áì¨Ü ËÊÝ¨Ü Êæ í¨Ü Ãæ hæ à®Üá WÜãwWæ PÜ ÇæÉÓæ¨Ü íñæ . »ÝÐæ ¿á ËÊÝ¨Ü Êæ í¨Ü Ãæ A¨Ü á ÖÜ áñÜ ¤Pæ RPæ çÖÝQ¨Ü íñæ . B¨Ü Ãæ gÌÆíñÜ ÊÝXÃÜáÊÜ D GÃÜ vÜá ËÐÜ ¿áWÜ ÙÜ ÈÉPÜ ®Ü °vÜ ¨Ü ÊÜ á®Ü ÓÜ áÕ£Ú¿ÞX ÓÜ ÊÜ á®ÜÌ¿á ÓÝ˜Ô¨ÜÃæ ÓÝPÜá, ±ÜÅWÜ £¿á Öæ ¸ÝºXÆá ñÝ®ÝX ñæ Ãæ ¿ááñÜ ¤¨æ Gí¨Ü á TÝÂñÜ ÓÝ×£ vÝ.ÖÜ í±Ü ®ÝWÜ ÃÝg¿áÂÊÜ ÞËáìPÜ ÊÝX A¼±ÝÅÀáÔ¨ÝªÃæ . ÊÜ áãvÜ ¹¨æ Å¿á BÙÝÌÓ… ÎPÜ Ò| ±Ü Å£ÐÝu®Ü ¨Ü ÊÜ£Àáí¨Ü ÊÜ áãvÜ ¹¨æ Å¿á Ë¨ÝÂXÄ¿á ÓÜ áí¨Ü Ä B®Üí¨Ü BÙÜ Ì BÊÜÃÜ |¨ÜÈÉ ÃÜ bÓÜÇÝXÃÜ áÊÜ WÜ íWÜ ã¸ÝÀá ÖÝ®Ü WÜÇ… ÓÜ »ÝíWÜ |¨Ü ÃÜ ñÝ°PÜ ÃÜ ÊÜ ~ì Êæ à©Pæ ¿áÈÉ ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ aÝÆ®æ ±Ü væ ¨Ü ÊÜ áãÃÜ á ©®Ü WÜ ÙÜ PÜ ®Ü°vÜ ®ÝvÜá®Üáw¿áÜ "BÙÝÌÓ… ®Ü áwÔÄ 2009' ÃÝÑóà¿á ÓÜ Êæ á¾àÙÜ ®Ü ¨Ü A«Ü ÂPÜ Òñæ ÊÜ ×Ô AÊÜ ÃÜ á ÊÜ ÞñÜ ®ÝvÜ á£¤¨Ü ªÃÜ á. ®Ý®Ý «Ü ÊÜ áìWÜ ÙÜ ±ÝÅ¥Ü ì®Ý ÊÜ áí©ÃÜ WÜ ÙÜ á, WÜ áw&WÜ ávÝÃÜ , Wæ ãà±Ü âÃÜ , ¨æ àWÜ áÆWÜ ÙÜ á D ®Ýw®Ü E¨Ü ªWÜ ÆWÜ ÙÜ ÈÉG¨Ü áª¯í£Êæ . AÆÉ¨æ ÍÝí£&ÓèÖÝ¨Ü ìÊÜ ®Ü á°ÓÝÃÜ á£¤Êæ . B¨Ü ÃÜ ã ÊÜ á£à¿á ZÐÜìOæWÜ ÙÜá, ±ÝÅ¥Ü ì®Ý ÊÜ áí©ÃÜ WÜ ÙÜ Êæ áàÇæ ÊÜ ÂÊÜ Ô§ñÜ ¨ÝÚWÜ ÙÜ ã, Pæ ãÇæ ÓÜ áÈWæ WÜ ÙÜ ã ÓÜ í»Ü ËÓÜ áñÜ ¤Çæ à CÊæ . ±Ü ähÝ ÊÜ áí©ÃÜ WÜ ÙÜá B¿áá«ÝWÝÃÜ WÜ ÙÝX A±ÜËñÜ ÅWæãÙÜ áÛ£¤Êæ . »Ü PÜ¤ÃÜá EWÜ ÅWÝËáWÜ ÙÝ¨Ü Ãæ ÊÜá®Ü ÓÜáÕ aÜ ÃÜ íw¿ÞWÜ á£¤ ¤¨æ . ÃÜ PÜ ¤¨Ý× Zo®æ WÜ Úí¨Ü ÓèÊÜáÂ ÊÜá®ÜÓÜáÕWÜ ÚWæ [ÝÔ¿ÞWÜá£¤¨æ . ÓÝÊÜ ÞiPÜ ÓÝÌÓÜ §éÊÜ ®Ü á°Cí¥Ü Íæ ãàaÜ ¯à¿á Ô§£Wæ ñÜ ÙÜ áÛÊÜ ËPÜ êñÜ ÊÜ á®Ü ÓÜ áÕWÜ ÙÜ ®Ü á°Pæ àÊÜ Æ PÝ®Ü ã¯¯í¨Ü ¯¿áí£ÅÓÜÆá ÓÝ«Ü ÂËÆÉ. ÓÝÊÜìg¯PÜ ÃÜã ®æ ÃÜËWæ ¯ÆÉ¸æàPæí¨Ü á ÖÜ í±Ü ®Ý PÜ Ãæ ¯àw¨Ü ÃÜ á. ®Ü ÊÜá¾¨Üá ÓÜÊÜì«Ü ÊÜ áì ÓÜ ÊÜá®ÜÌ¿á¨Ü PÜ ÊÜ áì»Ü ãËá. D ×í¨Ü ã Pæ ùÓÜ ¤ÊÜ ááÓÜ ÇÝ¾®Ü ±ÝÃÜ Ô hæ ç®ÜÃÜ á¨ÝÂ®Ü ¨Ü ÈÉÊæ ãÙÜX¨Üáª ÓÝÊÜáÃÜÓÜ Â¨Ü IPÜ ÂWÝ®Ü , ¨æÌ„ñÜ , A¨æÌ„ñÜ, ËÎÐÝr¨æ Ì„ñÜ , ÍÜ Q¤ËÎÐÝr¨æ Ì„ñÜ , ÓÝÂ¨ÝÌ¨Ü , ÔT… QÅÎc¿á®…, CÓÝÉí, ÓÜ ãµà Ô¨ÝœíñÜ WÜ ÙÜ PÜ ãvÜ ÆÓÜ íWÜ ÊÜ á¨Ü ÓÜ ÊÜ á®Ü Ì¿á »Ü ãËáXàñÜ ; ¼®Ü °ñæ ¿á BÙÜ ¨Ü ÈÉPæ àÚÓÜ áÊÜ HPÜ ñæ ¿á ÓÜ áÓÜ ÌÃÜ . PÜ ®Ü °vÜ ®Ýw®Ü BvÜ ÚñÝíWÜ ¨Ü ÊÜá®ÜÓÜ áÕ ÓÜÊÜá®ÜÌ¿á¨ævæ Wæ Ëáw©¨æ GíŸá¨Ü Pæ R ¸æ àÆãÄ®Ü PÜ ÆáÉŸÃÜ ÖÜ ÓÝQÒ. ÓÜ ÊÜ Þ®Ü ñæ ¿á ÓÜ ÊÜ á®Ü Ì¿á Xàñæ D ®Ýw®Ü ÓÜ ÊÜ áãÖÜ Xàñæ . D ±Ü qrWæ Öæ ãÓÜ ¨ÝX&ÊÜ áÖÜÊÜá©à¿áÃÜ á AÇÝÉGí¨Ü ã, QÅÎc¿á®Ü °ÃÜ á HÓÜ áQÅÓÜ ¤®æ í¨Ü ã



9®æ ±Ü âoPæ R

ÊÜ P…# ÊÜ áívÜ Ú ÊÜ hÝ:

Öæ çPæ ãàp…ì ÊÜ á«ÝÂíñÜ ÃÜ ñÜ væ

¸æíWÜ ÙÜãÃÜ á, ®Ü .6: ÃÝgÂ ÊÜP…# ÊÜ áívÜ Ú ÊÜ hÝ B¨æ àÍÜ ÊÜ ®Ü á°AÊÜ Þ ®Ü £¤®Ü ÈÉqrÃÜ áÊÜ ÃÝgÂ Öæ çPæ ãàp…ì D ÓÜíŸí«Ü Jí¨Üá ÊÝÃÜ¨Ü ÊÜ á«ÝÂíñÜ ÃÜ ñÜ væ ¿Þhæ n¯àw¨æ . ÊÜ P…# ÊÜáívÜ Ú¿á ËÃÜá¨Ü ª¨Ü »Ü ÅÐÝraÝÃÜ ÊÜ áñÜ á¤AÊÜ ÂÊÜ ÖÝÃÜ ¨Ü 10 WÜí¼àÃÜ BÃæ ãà±ÜWÜÙÜ ±æ çQ 8 BÃæ ãà±ÜWÜÙÜ á ñÜ ¯Tæ Àáí¨Ü ÓÝ¹àñÝ¨Ü ×®Ü °Çæ ¿áÈÉÃÝgÂ ÊÜ P…# ÊÜ áívÜ Ú¿á®Ü á°ÊÜ hÝWæ ãÚÔ, ×Ä¿á I²GÓ… A˜PÝÄ Gí.G. ÓÜ ÈàÊÜ å…ÃÜ®Ü á°BvÜ ÚñÝ˜PÝÄ¿á®Ý°X ®æ àÊÜ áPÜ ÊÜ Þw D £íWÜ ÙÜ 4 ÃÜ í¨Ü á ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ B¨æ àÍÜ Öæ ãÃÜ wÔñÜ á¤. ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ¨Ü B¨æ àÍÜ ÊÜ ®Ü á°±Ü ÅÎ°Ô ÊÜ P…# ÊÜ áívÜ Ú A«Ü ÂPÜ ÒTÝÈ¨… AÖÜ ¾¨… ÊÜ áñÜ á¤CñÜ ÃÜ ÓÜ ¨Ü ÓÜ ÂÃÜ á Öæ çPæ ãàp…ìWæ Aiì ÓÜ ÈÉÔ¨Ü ªÃÜ á. BÃæãà±Ü WÜÚWæ ÓÜ íŸí˜Ô¨Ü íñæ C®Ü ã°ñÜ¯Tæ ®Üvæ ¿áá£¤ÃÜáÊÝWÜ ÓÜÃÜ PÝÃÜ D B¨æ àÍÜ Öæ ãÃÜ wÔ¨Ü áª, AÆÉ¨æ Jí¨æ à ©®Ü¨Ü ÈÉ B¨æ àÍÜ ÊÜáñÜ á¤A˜PÜ êñÜ hÝn±Ü ®Ý ±Ü ñÜÅ Öæ ãÃÜ wÔÃÜáÊÜ â¨Ü á PÝ®Üã®Ü á ¸Ý×ÃÜ Gí¨Ü á Aiì ¨ÝÃÜ ÃÜá ÊÝ©Ô¨Ü ªÃÜ á. ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ Aiì¿á ËaÝÃÜ Oæ ®Ü væ Ô¨Ü ®ÝÂ. Aiñ… WÜ áíhÝÙ…, ÓÜ ÃÜPÝÃÜ¨Ü B¨æ àÍÜ ÊÜ ®Ü á° AÊÜ Þ®ÜñÜ á¤Wæ ãÚÔ Jí¨Ü á ÊÝÃÜ ¨Ü ÊÜ á«ÝÂíñÜ ÃÜ ñÜ væ ¿Þhæ n¯àw¨ÝªÃæ . AÆÉ¨æ AÆ³ ÓÜ íTÝÂñÜÃÜ PÜ ÇÝÂ| CÇÝTæ ¿á PÝ¿áì¨Ü Îì, A˜à®Ü PÝ¿áì¨Ü Îì ÖÝWÜ ã BvÜÚñÝ˜PÝÄWÜÚWæ ®æ ãàqÓ… hÝÄ ÊÜ Þw ÊÜ ááí©®Ü ËaÝÃÜ Oæ ¿á®Ü á°ŸÃÜ áÊÜ ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ Pæ R ÊÜ ááí¨Ü ãw¨ÝªÃæ . Aiì¨ÝÃÜ ÃÜ ±Ü ÃÜ ×Ä¿á ®ÝÂ¿áÊÝ© ±Ü ¨Ü ¾®Ý»Ü ÊÜ áÖÝÇæ ÊÜ áñÜ á¤AŸáªÇ… ÓÜ ÊÜ á¨… TÝ®… ÖÝWÜ ã ®ÜËà¨… AÖÜ ¾¨…ÊÝ¨Ü ÊÜ áíwÔ¨Ü Ãæ , ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ¨Ü ±Ü ÃÜ ÖæaÜ ácÊÜ Ä Avæ ãÌàPæ àp… g®Ü ÃÜÇ… Pæ .Gí. ®Ü oÃÝh… ÊÝ©Ô¨Ü ÃÜ á. ®ÝÂ¿áPæRÓÜí¨Ü g¿á: TÝÈ¨…®ÝÂ¿áPæ R ÓÜ í¨Ü g¿á: TÝÈ¨… ®ÝÂ¿áPæRÓÜí¨Ü g¿á: TÝÈ¨…®ÝÂ¿áPæ R ÓÜ í¨Ü g¿á: TÝÈ¨… ®ÝÂ¿áPæ R ÓÜ í¨Ü g¿á: TÝÈ¨…Pæ ãàp…ì®Ü £àÊÜ Þì®Ü ®ÝÂ¿áPæ R ÓÜ í¨Ü g¿á. ÊÜP…# ÊÜ áívÜ Ú¿á ËÃÜ á¨Ü ª¨Ü BÃæ ãà±Ü WÜ ÙÜ á ¯ÃÝ«ÝÃÜ ÊÜ áñÜ á¤ÃÝgQà¿á ±æ ÅàÄñÜ ÊÝXÊæ .



9®æ ±Ü âoPæ R



C®Üã° ŸWæ -ÖÜ -Ä-¿á-¨Ü ¹hæ-² PÜ WÜ Yíoá



ÊÜÄÐÜuÄí¨Ü BÃÜá AíÍÜ WÜ ÙÜ ÃÝiÓÜ ãñÜÅ



®Ý¿áPÜñÜÌŸ¨Ü ÇÝÊÜOæ ¸æ àwPæ ¹vÜ ÆÉ: g®Ý¨Üì®Ü Ãæwx



ÓÜ áÊÜÞÃÜá 75 ÍÝÓÜ PÜÃÜ ÃÝià®ÝÊæ á ±Ü ñÜ ÅWÜ ÙÜ á Ãæ w?



®Ý¿áPÜ ñÜ ÌŸ¨Ü ÇÝ ÊÜ Oæ BWÜ Çæ à¸æ àPÜ á: "Ãæ ÓÝp…ì' ÍÝÓÜ PÜ ÃÜ BWÜ ÅÖÜ



¹hæ ² ±ÝÙæ ¿á¨Ü ÈÉBñÜ íPÜ

®æ Ãæ ¿áíñÜ ÖÜ ±Ü ÄÔ§£¿áÈÉPÜ í¨Ý¿á ÓÜ bÊÜ ÃÜ á Pæ ÆÓÜ ÊÜ ÞvÜ Æá Awx¿ÞWÜ áÊÜ íñæ A˜PÝÄWÜ ÙÜ ®Ü á° ÊÜ WÝìÊÜ Oæ ÊÜ Þw »Ü ¿á¨Ü ÊÝñÝÊÜ ÃÜ | ÊÜ áãwÔ¨Ü ¯àaÜ ÊÜ ÂQ¤ÊÜ á®æ ¿á ¿ágÊÜ Þ®Ü ®ÝX ÊÜ ááí¨Ü áÊÜ Ä¿á¸ÝÃÜ ¨Ü á. ÊÜ ÄÐÜ uÄWæ ñÝÊÜ â ±Ü ÄÔ§£¿á®Ü á°ËÊÜ ÄÔ¨Ü áª, C®æ °ÃÜ vÜ á ©®Ü WÜ ÙÜ ÈÉ ®Ý¿áPÜ ñÜ ÌŸ¨Ü ÇÝÊÜ Oæ ¿ÞWÜ È¨æ

&ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ Öæ ç¨Ü ÃÝ¸Ý¨…®Ü ÈÉ g®Ý¨Ü ì®Ü Ãæ wx

JÊæ á ¾AÃÜ Ú¨Ü ,ÊÜ áñæ ¤ ŸÓÜ ÊÜ Ú¨Ü ÔGí

¸æ íWÜÙÜ ãÃÜá, ®Ü .6: ¹hæ ²¿á ¹PÜ Roár CñÜ Â¥Ü ìWæ ãÙÜ Û¨Ü Öæ ãÃÜ ñÜ á ÃÝgÂPæ RÊÜ áÃÜ ÙÜ ¸ÝÃÜ ¨Ü á GíŸ Öæ çPÜÊÜÞív… ÓÜ ãaÜ®æ ÊæáàÃæ Wæ C®Ü ã°24 WÜ ípæ ©ÈÉ¿áÇæ Éà EÚ¿ááÊÜ â¨ÝX ÊÜááSÂ ÊÜ áí£Å ¹.G-Ó….¿áw¿áãÃÜ ±Ü ³ Öæ àÚ¨ÝªÃæ . C¨Ü PÜ ãRÊæ ã¨Ü Æá ÓÜ »æ ¿áÈÉ»ÝWÜ ÊÜ ×ÓÜ Æá BWÜËáÔ¨Ü ¿áw¿áãÃÜ ±Ü ³, GÆÉÊÜ ä ŸWæ ÖÜ Ä©¨æ . Cí¨Ü á ÃÝ£Å ñÝ®Ü á ¸æ íWÜ ÙÜ ãÄWæ ×í©-ÃÜ á-X ®ÝÙæÀáí¨Ü Çæ à ®æ Ãæ ²àwñÜ ±Ü Å¨æ àÍÜ WÜ ÚWæ ñæ ÃÜ Ú ±Ü âÊÜ ®Ü ìÓÜ £ PÝ¿áìWÜ ÙÜ ÈÉ ñæ ãvÜ XPæãÙÜ áÛñæ¤à®æ Gí¨Ü á ÖæàÚ¨ÜªÆÉ¨æ , Ëg¿á¨Ü ÓÜ íPæ àñÜ ÊÜ ®Ü á°±Ü Å¨Ü ÎìÔ¨Ü ªÃÜ á. E®Ü °ñÜ ÊÜ áor¨Ü ÓÜ »æ ¿áÈÉÓÜ ÊÜáÓæÂ ŸWæÖÜ Ä¿á¨æ C¨Ü áª¨Ü Äí¨Ü AÓÜ ÊÜ Þ«Ý®Ü Wæ ãívÜ íñæ PÜívÜá Ÿí¨Ü ¿áw¿áãÃÜ ±Ü³, ÊÜ Þi ±Ü Å«Ý¯ AoÇ… ¹ÖÝÄ ÊÝg±æ àÀá ¿áÊÜ ÃÜ®Ü á°»æ àq ÊÜ ÞvÜÆá ñæ ÃÜ Ú¨ÜÃÜ á. ¹PÜ Rqr®Ü ×®æ °Çæ ¿áÈÉGÃÜ vÜ á ©®Ü WÜ Úí¨Ü Æã ©ÈÉ¿áÇæ Éà tPÝ~ ÖÜ ãw¨Ü ª¿áw¿áãÃÜ ±Ü ³ Cí¨Ü á ÊÝg±æ àÀá¿áÊÜÃÜ®Ü á°®æ®Ü ²Ô Pæ ãívÜ ÃÜ á. ¼®Ü °ÊÜ á£à¿áÃÜ ¸æ àwPæ WÜ ÙÜ Çæ ãÉí¨ÝX¨Ü ª Ë.².ŸÚWÝÃÜ ÃÜ ÊÜ WÝìÊÜ Oæ Cí¨Ü á ®Ü væ ÀáñÜ á.WÝÅËáàOÝ¼ÊÜ ê ©œÓÜ bÊæ Íæ ãà»Ý PÜ ÃÜ í¨ÝÉ hæ ¿áÊÜ ÃÜ ±Ü ¨Ü aÜ áÂ£ Ë«Ý®Ü ÓÜ »Ý«Ü ÂPÜ ÒgWÜ ©àÍÜ Íæ orÃ…Wæ ÓÜ í±Ü âo¨Ü ÈÉÓÝ§®Ü ¯àvÜ áÊÜ ¸æ àwPæ WÜ ÚWÜ ã ¿áw¿áãÃÜ ±Ü ³J²³¨ÝªÃÝ¨Ü ÃÜ ã, WÜ êÖÜ TÝñæ ¿á®Ü á°Ãæ wxŸ|Pæ R¯àvÜ ¸æ àPæ íŸ ¸æ àwPæ ¿á®Ü á°ñÜ ÚÛÖÝQ¨ÝªÃæ í¨Ü á ÊÜ áãÆWÜ ÙÜ á £ÚÔÊæ . ©ÈÉ¿áÈÉ®ÝÆáR©®Ü WÜ Úí¨Ü ®Ü væ ¿áá£¤ÃÜ áÊÜ

Íæ ãà»Ý PÜ ÃÜ í¨ÝÉhæ Àáí¨Ü ÊÜ ááSÂÊÜ áí£Å ±Ü ñÜ ®Ü Wæ ãÙÜ áÛñÝ¤Ãæ . ¹hæ ²¿á ¯ÐÝuÊÜ íñÜ ÍÝÓÜ PÜ ÃÜ á BÃÜ í»Ü ©í¨Ü Æã Íæ ãà»ÝÃÜ ®Ü á° Pæ ç¹vÜ áÊÜ íñæ , Ë.².ŸÚWÝÃ…ÃÜ ®Ü á° ÊÜ WÝìÊÜ Oæ ÊÜ ÞvÜ áÊÜ íñæ JñÝ¤ÀáÓÜ áñÜ ¤Çæ à Ÿí©¨ÝªÃæ . BWæ ÆÉÊÜ åè®Ü ÊÝX¨Ü ª ÊÜ ááSÂÊÜ áí£Å DWÜ ¸æ àwPæ Dvæ àÄÓÜ Æá ÊÜ ááí¨ÝX¨ÝªÃæ . C¨Ü ®Ü á°J±Ü ³Æá ÓÝ«Ü ÂËÆÉ.

&ÍÝÓÜ PÜ Ãæ à|áPÝaÝ¿áì

ÃÝgQà¿áPæ

ŸÚWÝÃ… ŸÈ

ÊÜ ááSÂÊÜ áí£Å¿á ±Ü Å«Ý®Ü PÝ¿áì¨Ü Îì¿ÞX I.GÓ….G®….±Ü ÅÓÝ¨… ®æ àÊÜ áPÜ

Ãæ wx±ÝÙÜ ¿á¨Ü ÈÉ ÊÜ ááSÂÊÜ áí£Å¿á B±Ü Ãæ àÍÜ ®… PÜ ÊÜ áÆ

¸æ íWÜ ÙÜ ãÃÜ á, ®Ü .6: WÜ ~ «Ü ~WÜ ÙÜ Ÿ|¨Ü ÈÉWÜ áÃÜ á£ÔPæ ãíwÃÜ áÊÜ ÍÝÓÜ PÜ ÃÜ ®Ü á° Óæ Ùæ ¿ááÊÜ PÝ¿áìaÜ ÃÜ Oæ Wæ ÊÜ ááSÂÊÜ áí£Å ¹.GÓ….¿áw¿áãÃÜ ±Ü ³®Ü ÊÜ ÃÜ Ÿ| Pæ çÖÝQ¨æ .D Êæ ã¨Ü Æá WÜ ~ «Ü ~WÜ ÙÜ Ÿ|¨Ü ÈÉWÜ áÃÜ á£ÔPæ ãíw¨Ü ª¸æ ÙÜ WÝË¿á QñÜ ã¤ÃÜ á Pæ ÒàñÜ Å¨Ü ÍÝÓÜ PÜ ÓÜ áÃæ àÍ… ÊÜ ÞÄÖÝÙÜ , ¸æ çÆÖæ ãíWÜÆ Pæ ÒàñÜ Å¨Ü gWÜ©àÍ… ÊÜ áoWÜ ávÜx, Pæ ã±Ü ³ÙÜ iÇæ É¿á WÜíWÝÊÜ £ Pæ ÒàñÜ Å-¨Ü ±Ü ÃÜ|¡ DÍÜ ÌÃÜ ±Ü³ÊÜ á®Ü ÊÜÚÛCí¨Ü á ¿áw¿áãÃÜ ±Ü ³®Ü ÊÜÃÜ ¯ÊÝÓÜ ¨ÜÈÉ PÝ~ÔPæ ãívÜ ÃÜ á. ñÝÊÜ â Êæ ã¨Ü È¯í¨Ü Æã ¿áw¿áãÃÜ ±Ü³®Ü ÊÜ ÃÜ ®Ý¿áPÜ ñÜ Ì¨Ü ÈÉ¯Ðæ u Öæ ãí©¨Ü áª, PÜ Ùæ ¨Ü ÊÜ áãÃÝ°ÆáR©®Ü WÜ Úí¨Ü Æã ¸æ íWÜ ÙÜ ãÄ®Ü ÈÉÁáà C¨æ ªàÊæ Gí¨Ü á ÍÝÓÜ PÜ gWÜ ©àÍ… ÊÜ áoWÜ ávÜ Öæ àÚ¨Ü ÃÜ á.



9®æ ±Ü âoPæ R



9®æ ±Ü âoPæ R

"©È'ÉÃÝiÓÜ ãñÜ Å



Íæ ãà»Ý ñÜ Çæ ¨Ü ívÜ



¯ÃÝ~, ¸æ ãÊÜ Þ¾Àá, ÓÜÊÜ©,E¨ÝÔ¿áÊÜÄí¨Ü ÃÝià®ÝÊæ á ¯àwÔ Ãæ wxŸ|¨Ü ÍÝÓÜ PÜ ÄWæ ÓÜ bÊÜ ±Ü ¨Ü Ë



ÓÜ í±Ü âoPæ RÍæ orÃ…



ŸÚWÝÃ… ÊÜ WÝìÊÜ Oæ



ÃæwxWÜÙæ ãí©Wæ aÜ bìÔ ŸÙÝÛÄWæ A˜PÝÄWÜÙÜ ®æ àÊÜ áPÜ



ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ¨Ü ÊæáàÇæ ¯WÝPæ R ÓÜ ÊÜ á®Ü Ì¿á ÓÜ Ëá£

¸æ íWÜ ÙÜ ãÃÜ á, ®Ü .6: PÜ Ùæ ¨Ü 12 ©®Ü WÜ Úí¨Ü Wæ ãí¨Ü Æ¨Ü WÜ ãvÝX¨Ü ª ¹hæ ²¿áÈÉCí©®Ü ¸æ ÙÜ ÊÜ ~Wæ WÜ ÙÜ á JÊæ á¾aæ àñÜ ÄPæ ÊÜ áãwÔ¨Ü ÊÜ â. B¨Ü Ãæ , ¼®Ü °ÊÜ á£à¿á ÍÝÓÜ PÜ ÃÜ á ñÜ ÊÜ á¾±Ü or®Ü á°ÓÜ wÈÓÜ ¨æ CÃÜ áÊÜ â¨Ü Äí¨Ü ŸívÝ¿á¨Ü PÝÊæ ãàìvÜ C®Ü °ÐÜ ár¨Ü orÊÝX PÝ~ÔPæ ãíw¨æ .

ÊÜ ÞñÜ áPÜ ñæ WÜ ÙÜ á Aí£ÊÜ á ÃÜ ã±Ü ±Ü væ ¿á¨æ CÃÜ á ÊÜ â¨Ü Äí¨Ü ÓÜ í«Ý®Ü ÊÜ ®Ü á°®ÝÙæ Wæ ÊÜ ááí¨Ü ã vÜ ÇÝX¨æ . D ®Ü vÜ áÊæ g®Ý¨Ü ì®Ü Ãæ wx®Ý¿áPÜ ñÜ Ì Ÿ¨Ü ÇÝÊÜ Oæ Wæ ×w©ÃÜ áÊÜ ±Ü or®Ü á°ÓÜ wÈÔÆÉ. ÓÜ í«Ý®Ü ±Ü ÅQÅÁáWÜ ÙÜ gÊÝ¸ÝªÄ ¿á®Ü á° Öæ çPÜ ÊÜ Þív…®Ü Öæ WÜ ÈWæ Öæ ãÄÔÃÜ áÊÜ ÊÜ ááSÂÊÜ áí£Å ¹.GÓ…. ¿áw ¿áãÃÜ ±Ü ³, ÊÜ ÄÐÜ uÃÜ á ÃÜ ã²ÔÃÜ áÊÜ GÆÉÓÜ í«Ý®Ü ÓÜ ãñÜ ÅWÜ ÚWæ ÓÜ ÊÜ á¾£ ÓÜ ãbÔ¨ÝªÃæ Gí¨Ü á Öæ àÙÜ ÇÝX¨æ . PÜ Ùæ ¨Ü GÃÜ vÜ á ©®Ü WÜ Úí¨Ü ©ÈÉ¿áÈÉtPÝ~ ÖÜ ãwÃÜ áÊÜ ¿áw¿áãÃÜ ±Ü ³, GÆÉÊÜ ä ŸWæ ÖÜ Ä ©¨æ Gí¨Ü á Öæ àÚPæ ¯àw ÓÜ íhæ ¿á Êæ àÙæ Wæ ¸æ íWÜ ÙÜ ãÄWæ ×í©ÃÜ áWÜ áÊÜ ñÜ ÃÝñÜ áÄ¿áÈÉ¨Ü ªÃÜ á. ÓÜ íhæ ¿á ®Ü íñÜ ÃÜ ÊÜ ÄÐÜ uGÇ….Pæ . AvÝÌ~¿áÊÜ ÃÜ ÊÜ á®æ ¿áÈÉ ®Ü væ ¨Ü E®Ü °ñÜ ÊÜ áor¨Ü ÓÜ »æ ¿áÈÉJÊÜ á¾ñÜ ¨Ü ¯|ì¿á Pæ çWæ ãÙÜ ÛÆá ÓÝ«Ü ÂÊÝWÜ ¨æ C¨Ü á¨Ü Äí¨Ü Öæ çPÜ ÊÜ Þív… ¿áw ¿áãÃÜ ±Ü ³®Ü ÊÜ ÃÜ ®Ü á° ©ÈÉ¿áÇæ Éà EÚ¨Ü áPæ ãÙÜ ÛÆá ÓÜ ãbÔ¨æ . ¸æ íWÜ ÙÜ ãÃÜ á, ®Ü .6: ÃÝgQà¿á Êæ áàÇÝo¨Ü ÈÉ ÊÜááSÂÊÜ áí£Å¿á ±Ü Å«Ý®Ü PÝ¿áì¨ÜÎì¿ÞX¨Ü ª ×Ä¿á IGGÓ… A˜PÝÄË.².ŸÚWÝÃ…ÃÜ ®Ü á°ÊÜ WÝìÊÜ Oæ ÊÜ ÞvÜ ÇÝX¨æ . C®æ ã°Ÿº×Ä¿á IGGÓ… A˜PÝÄ I.GÓ….G®…. ±Ü ÅÓÝ¨…ÃÜ ®Ü á°ÊÜ ááSÂÊÜ áí£Å¿á ±Ü Å«Ý®Ü PÝ¿áì¨Ü Îì¿á®Ý°X ®æ àËáÔ Cí¨Ü á ¸æ ÙÜ Wæ YB¨æ àÍÜ Öæ ãÃÜ wÓÜ ÇÝX¨æ . GñÜ ¤íWÜ w¿ÞXÃÜ áÊÜ Ë.².ŸÚWÝÃ…ÃÜ ®Ü á°ÊÝ~gÂ ÊÜ áñÜ á¤Pæ çWÝÄPæ CÇÝTæ ¿á ±Ü Å«Ý®Ü PÝ¿áì¨Ü Îì ¿á®Ý°X ®æ àËáÓÜ ÇÝX¨Ü áª, Cí¨Ü á ¸æ ÙÜ Wæ YÁáà AÊÜ ÃÜ á A˜PÝÃÜ ÔÌàPÜ ÄÔ¨Ü ÃÜ á. PÜ ®ÝìoPÜ ÃÝgÂ Öæ ¨ÝªÄ A¼ÊÜ ê©œÁãàg®æ ¿á ÊÜ ááSÂ Áãàg®Ý˜PÝÄ¿ÞX¨Ü ªI.GÓ….G®….±Ü ÅÓÝ¨… PÜ ãvÜ C¨æ à ©®Ü ÊÜ ááSÂÊÜ áí£Å ¿áÊÜ ÃÜ ±Ü Å«Ý®Ü PÝ¿áì¨Ü Îì¿ÞX A˜PÝÃÜ ÊÜ ×ÔPæ ãívÜ ÃÜ á. ÊÝ~gÂ ÊÜ áñÜ á¤Pæ çWÝÄPÝ CÇÝTæ ¿á ±Ü Å«Ý®Ü PÝ¿áì¨Ü Îì¿ÞX¨Ü ª ÓÜ á¹àÃ… ÖÜ ÄÔíW…ÃÜ ®Ü á°A¼ÊÜ ê©œB¿ááPÜ ¤ÃÜ ®Ý°X ÊÜ WÝìÊÜ Oæ ÊÜ ÞvÜ ÇÝX¨æ .

ÖÜ í±Ü ®Ý Öæ ãÓÜ ¶Ü ñÝÌ!

ÊÜáãvÜ¹¨æ Å, ®Ü .6: ÃÝÐÜ óXàñæWæ ËÃæ ãà«Ü ¸æ àvÜ Gí¨Ü ÓÜ Êæ á¾àÙÜ ®Ý«Ü ÂPÜ Ò ÖÜ í±Ü ®ÝWÜ ÃÝg¿áÂ B Äà£ ¶Ü ñÝÌ Öæ ãÃÜ wÔ¨Ü ÊÜ ÃÜ ŸWæ YQwWÝÄ¨ÝªÃæ . «Ü ÊÜ áì ÊÜ áñÜ á¤»ÝÐÝ ÓÜ ÊÜ á®Ü Ì¿á¨Ü ŸWæYÓÜ ËÓÝ¤ÃÜÊÝ¨Ü ¸ÝÐÜ | ÊÜÞvÜ áñÝ¤ÖÜ í±Ü -®Ý ÊÜ áá©ÅñÜ »ÝÐÜ|¨ÜÈÉÃÜ ¨Ü D ËÐÜ ¿áÊÜ ®Ü á° ±Ü ÅÓÝ¤²Ô¨Ü ÃÜ á. B¨ÜÃæ D ŸWæ YÖæ aÜ ác ËÊÜ ÃÜ ¯àvÜ ¨Ü AÊÜ ÃÜ á, "ÊÜ í¨æ à ÊÜ ÞñÜ ÃÜ í' Öæ ÓÜ ÃÜ ®Ü ã°±Ü ÅÓÝ¤²ÓÜ ¨æ "ÃÝÐÜ óXàñæ '¿á ËÃÜ á¨Ü œ ¶ÜñÝÌ ÖæãÃÜ wÔ¨ÝWÜ gÊÝ¸ÝªÄ CÃÜ áÊÜ ÊÜ ÃÜ á ÓÜ áÊÜ á¾¯¨Ü ªÃÜ á. ¶Ü ñÝÌÖæ ãÃÜ wÔÃÜ á ÊÜ ÊÜ ÃÜ á ŸíWÝÙÜ Pæ ãÈÉ, AÃÜ ¹ºÓÜ ÊÜ áá¨Ü Å¨Ü PÜ væ Öæ ãàX Gí¨Ü á Öæ ãÓÜ ¶Ü ñÝÌÖæ ãÃÜ wÔ¨Ü ÃÜ á. "ÊÜí¨æàÊÜÞñÜ ÃÜ í' ŸWæY ÖÜí±Ü®Ý"ÊÜí¨æ àÊÜ ÞñÜÃÜí' ŸWæYÖÜ í±Ü ®Ý "ÊÜí¨æàÊÜÞñÜ ÃÜ í' ŸWæY ÖÜí±Ü®Ý"ÊÜí¨æ àÊÜ ÞñÜÃÜí' ŸWæYÖÜ í±Ü ®Ý "ÊÜ í¨æàÊÜ ÞñÜ ÃÜ í' ŸWæ Y ÖÜ í±Ü®Ý ÓÜ ³ÐÜ r--®æ:ÓÜ³ÐÜr--®æ : ÓÜ ³ÐÜ r--®æ:ÓÜ³ÐÜr--®æ : ÓÜ ³ÐÜ r--®æ : ÊÜí¨æ à ÊÜÞñÜ ÃÜí ŸÖÜ ÙÜ ÓÜ ãPÜ Ò$¾ËÐÜ ¿á. DWÝWÜ Çæ à ®ÝÊæ ÆÉ ÔÌàPÜ ÄÔ ÃÜ áÊÜ ÊÜ í¨æ à ÊÜ ÞñÜ ÃÜ í®Ü Pæ ÆÊæ à ÓÝÆáWÜÙÜ ÈÉ¿ÞÊÜ â¨æ à ËÊÝ¨ÝÓÜ ³¨Ü ËaÝÃÜ WÜ ÚÆÉ.

BÙÝÌÓ… ®Ü áwÔÄ¿áÈÉÓÜ Êæ á¾àÙÜ ®Ý«Ü ÂPÜ ÒvÝ.ÖÜ í±Ü ®ÝWÜ ÃÝg¿áÂ

ÊÜ áãvÜ ¹¨æ Å¿á BÙÝÌÓ… Ë¨ÝÂÓÜ íÓæ §¿á BÊÜ ÃÜ |¨Ü ÈÉÊÜ áãÃÜ á ©®Ü WÜ ÙÜ PÝÆ BÁãàiÓÜ ÇÝ¨Ü "BÙÝÌÓ… ®Ü áwÔÄ&2009'Wæ ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ PÜ Ë vÝ.G®….GÓ…. ÆQÒ$¾®ÝÃÝ¿á| »Ü or»Ü ñÜ ¤¨Ü ñæ ®æ ¿á®Ü á°®æ oárA¨Ü Pæ RÖÝÇæ Ãæ ¿ááÊÜ ÊÜ áãÆPÜ aÝÆ®æ ¯àw¨Ü ÃÜ á. D ÓÜ í¨Ü »Ü ì¨Ü ÈÉ ÓÜ Êæ á¾àÙÜ ®Ý«Ü ÂPÜ ÒvÝ.ÖÜ í±Ü ®ÝWÜ ÃÝg¿áÂ, ÓÜ íZoPÜ vÝ.Gí. Êæ ãàÖÜ ®Ü BÙÜ Ì, ËáhÝÃÜ áWÜ áñÜ á¤ B®Ü í¨Ü BÙÜ Ì, ÍÝÓÜ PÜ Pæ . A»Ü ¿áaÜ í¨Ü Å hæ ç®…, ÊÜ Þi ÓÜ bÊÜ Pæ . AÊÜ áÃÜ ®Ý¥Ü Íæ qr, g¿áÎÅà AÊÜ áÃÜ ®Ý¥Ü Íæ qrE±Ü Ô§ñÜ Ä¨Ü ªÃÜ á. bñÜ Å: ¨Ü ¿Þ®Ü í¨Ü PÜ áPÝRhæ bñÜ Å: ¨Ü ¿Þ®Ü í¨Ü PÜáPÝRhæ bñÜ Å: ¨Ü ¿Þ®Ü í¨Ü PÜ áPÝRhæ bñÜ Å: ¨Ü ¿Þ®Ü í¨Ü PÜáPÝRhæ bñÜ Å: ¨Ü ¿Þ®Ü í¨Ü PÜ áPÝRhæ

¶Ü ñÝÌ¯àw¨Ü ÊÜ ÃÜ á AÃÜ ¹ºÓÜ ÊÜ áá¨Ü ÅPæ RÖæ ãàX

ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ ©ÈÉ¿á ÃÝh…[Ýp…®Ü ÈÉ ÊÜ ááSÂÊÜ áí£Å ¿áw¿áãÃÜ ±Ü ³

»ÝÃÜ ñÜ ¨Ü ÊÜ Þi ÃÝÐÜ ó±Ü £ G.².hæ . AŸáªÇ… PÜ ÇÝÊÜ å… C£¤àaæ Wæ AÊæ áÄPÜ ¨Ü ¸ÝÖÝÂPÝÍÜ PÝ¿áìPÜ ÅÊÜ á¨Ü g®Ü ¾ÓÜ §ÙÜ AÆ¸ÝÊÜ á ËÍÜ ÌË¨ÝÂÆ¿áPæ R »æ àq ¯àw¨Ü ÃÜ á. AŸã«Ý¹¿á Íæ àT… ÃÜ kÞÁá¨…Óæ ràw¿áí®Ü ÈÉÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ ®Ü væ ¨Ü ±ÝQÓÝ¤®Ü ËÃÜ á¨Ü œ¨Ü 2®æ HPÜ ©®Ü ±Ü í¨Ü Â¨Ü ÈÉ®Ü ãÂÄkáÇÝÂív…®Ü ¸æ ÅívÜ ®… Êæ áPÜ ÆÊÜ å… AÊæ ãàZ ÍÜ ñÜ PÜ ¸ÝÄÔ¨Ü ÃÜ á.

Öæ ãÓÜ ©ÈÉ¿áÈÉÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ ±Ü Å«Ý¯ ÊÜ á®Ü Êæ ãàÖÜ ®… ÔíW… ÓÜ ÊÜ á¾S¨Ü ÈÉJ±Ü ³í¨Ü Êæ äí¨Ü Pæ RÓÜ × ÖÝQ¨Ü ŸÚPÜ A|á Cí«Ü ®Ü BÁãàWÜ ¨Ü A«Ü ÂPÜ ÒA¯Ç… PÝPæ ãàvÜ RÃ… Ë¨æ àÍÝíWÜ ÊÜ ÂÊÜ ÖÝÃÜ WÜ ÚXÃÜ áÊÜ ¿ááÃæ ãà²¿á®… PÜ ËáÐÜ ®Ü Ã… ¸æ ¯pÝ ¶æ ÃÜ Ã… KÆx®Ü Ã…Ãæ ãí©Wæ ¨ÝSÇæ WÜ ÙÜ ®Ü á°Ë¯ÊÜ á¿á ÊÜ ÞwPæ ãívÜ ÃÜ á.



9®æ ±Ü âoPæ R

±Ü Å¨æ àÍÜ »ÝÃÜ £

ÊÝñÝì»ÝÃÜ £

bñÜÅ »ÝÃÜ£bñÜÅ »ÝÃÜ£bñÜÅ »ÝÃÜ£bñÜÅ »ÝÃÜ£bñÜÅ »ÝÃÜ£

ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á, ÍÜ ¯ÊÝÃÜ ®Ü Êæ Ü íŸÃ… 7, 2009

ÊÜáíWÜÙÜãÃÜáÊÜáíWÜÙÜãÃÜáÊÜáíWÜÙÜãÃÜáÊÜáíWÜÙÜãÃÜáÊÜáíWÜÙÜãÃÜá

hæ ãÂà£& 3 WÜ áoár(PÜ ) ±Ü Å»Ýñ…&ÊÜ á®Ü ÓÝÃæ (PÜ ) ÓÜ ábñÝÅ& ±Ü ÄaÜ ¿á (PÜ ) ÃÝÊÜ áPÝí£&

PÝÉÓ… (PÜ )ÃÜ ã±Ü ÊÝ~&ÓÝÖÜ áPÝÃÜ (PÜ ) A±Ü ÃÝÖÜ ¡ &A»Ü ¿å…(PÜ ) ±ÝÉq®Ü í& ±Ü ÙÜ ÎÏÃÝg (ÊÜ á) Óæ íoÅÇ…& ÁãàX (PÜ )

EvÜá²EvÜá²EvÜá²EvÜá²EvÜá²

AÆíPÝÃ…&ÊÜ á®Ü ÓÝÃæ (PÜ ) PÜ Æ³®Ý&Óæ ÆãÂp…(PÜ ) XàñÝígÈ& B«Ü ÊÜ ®…(ñÜ ) BÎàÊÝì¨…&hæ çÇ…(×)

vÜ¿Þ®Ü&Ag¸… ±æÅàÊÜ å…QWÜ g¸… PÜ ÖÝ¯(×)

Cí©®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpærCí©®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpærCí©®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpærCí©®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpærCí©®Ü ÊÜÞÃÜáPÜpær

b®Ü°&¸æÚÛ

PÜÃÝÊÜ Ú £àÃÜ PÜ ÃÝÊÜÚ £àÃÜ PÜÃÝÊÜ Ú £àÃÜ PÜ ÃÝÊÜÚ £àÃÜ PÜÃÝÊÜ Ú £àÃÜ WÜ ÄÐÜuWÜÄÐÜ u WÜ ÄÐÜuWÜÄÐÜ uWÜÄÐÜ u PÜ¯ÐÜuPÜ¯ÐÜuPÜ¯ÐÜuPÜ¯ÐÜuPÜ¯ÐÜu

Ö Ü Ê Ý Ê Ü Þ ® Ü Ö Ü Ê Ý Ê Ü Þ ® Ü Ö Ü Ê Ý Ê Ü Þ ® Ü Ö Ü Ê Ý Ê Ü Þ ® Ü Ö Ü Ê Ý Ê Ü Þ ® Ü

vÝÆÃ… 46.80&46.81±èív…& 77.74&77.76¿ááÃæ ãà&69.62&69.64g±Ý®… Áá®…&(100)&51.64&51.66ŸÖæ ù®… ©®ÝÃ…&124.43PÜ áÊæ çñ… ©®ÝÃ…&163.28JÊÜ á®… Ä¿ÞÇ…&121.68PÜ ñÜ Ã… Ä¿áÇ…&12.87Óè© Ä¿ÞÇ…&12.5¿ááGC ©ÃÜ ØÊÜ å…&12.76

ÍÜ á¨Ü œb®Ü °(10WÝÅí.Wæ )16,665&16,690 ¸æ ÚÛ(Pæ .i.)&27,690&26,745

Ë¯ÊÜ á¿á ¨Ü ÃÜ

ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á 3525 ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á Ë.¯ÇÝª| 3524 Öæ ã®Ý°ÊÜ ÃÜ 3426 PÝÃÜ ÊÝÃÜ 3725BWÜ áí¸æ 2818

ÊÜÞíÓÜ ÊÜÞíÓÜ ÊÜÞíÓÜ ÊÜÞíÓÜ ÊÜÞíÓÜ

PæãàÚPæãàÚPæãàÚPæãàÚPæãàÚ

¸ÝÅ¿áÉÃ… Pæ .i.Wæ & 62 ÃÜ Sí ¨Ü ÃÜ &58 XÄÃÝgXÄÃÝgXÄÃÝgXÄÃÝgXÄÃÝgPæ.i.Wæ&70ÃÜ Sí ¨Ü ÃÜ &62 FÄ®Ü PæãàÚFÄ®Ü Pæ ãàÚ FÄ®Ü PæãàÚFÄ®Ü Pæ ãàÚ FÄ®Ü PæãàÚPæ .i.Wæ &180

±æàpæ«ÝÃÜOæ

(QÌípÝÇ…Wæ ÃÜ ã.WÜ ÙÜÈÉ)(QÌípÝÇ…Wæ ÃÜã.WÜÙÜ ÈÉ) (QÌípÝÇ…Wæ ÃÜ ã.WÜ ÙÜÈÉ)(QÌípÝÇ…Wæ ÃÜã.WÜÙÜ ÈÉ) (QÌípÝÇ…Wæ ÃÜ ã.WÜ ÙÜ ÈÉ)

ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá

AwPæ AwPæ AwPæ AwPæ AwPæ

ÖÜ Ùæ AwPæ & ÊÜ ÞÃÝoËÆÉ Öæ ãÓÜ AwPæ & 6,320&8,200 Pæ ãàPÜ & 4,470& 5,410ñæ íX®Ü PÝÀá(ÓÝËÃÜ Pæ R) 1®æ ÊÜ WÜ ì 5,000&6,250 2®æ ÊÜ WÜ ì 3,800&4,800 Pæ ãŸºÄPæãŸºÄ Pæ ãŸºÄPæãŸºÄ Pæ ãŸºÄ& 3,300&4,200WæàÃÜ á ¹àgWæàÃÜá ¹àgWæàÃÜ á ¹àgWæàÃÜá ¹àgWæ àÃÜá ¹àg&4,750&4,850 Êæ á|ÓÜáÊæá|ÓÜáÊæ á|ÓÜáÊæá|ÓÜáÊæ á|ÓÜá& 7,000& 9,600PÝÙÜ áÊæ á|ÓÜ áPÝÙÜ áÊæá|ÓÜá PÝÙÜ áÊæ á|ÓÜ áPÝÙÜ áÊæá|ÓÜáPÝÙÜáÊæ á|ÓÜ á&13,800&14,200 Wæ|ÓÜá (Pæí±Üâ)Wæ|ÓÜá (Pæ í±Ü â) Wæ|ÓÜá (Pæí±Üâ)Wæ|ÓÜá (Pæ í±Ü â) Wæ |ÓÜ á (Pæí±Üâ)&1,0-00 AQRAQRAQRAQRAQRÓÜ §Úà¿á& 1,650&1,990PÜ pÝr ÓÝíŸÃ…&1,620&1,800IBÃ…8: 1,650&1,750»Ü ñÜ ¤: Öæ ãÓÜ ¨Ü á 1,000&1,150 ÍÜáítÍÜáítÍÜáítÍÜáítÍÜáítÖÜ Ô ÍÜ áít& 1,000&1,500J| ÍÜ áít& 8,000&10,000¸æÆÉ:¸æÆÉ:¸æÆÉ:¸æÆÉ:¸æÆÉ:ÖÜ ÙÜ © 2,900&2,920Pæ í±Ü â 2,850&2,870PÜ ±Ü â³2,600&2,650 ¸ÝÙæPÝÀá¸ÝÙæPÝÀá¸ÝÙæPÝÀá¸ÝÙæPÝÀá¸ÝÙæPÝÀáÊæ áçÓÜ ãÃÜ á: 650&985 PÜ ¨Ü Ú: 915&1,750WÝÚ: 635&925®æ àí¨Ü Å: 910&2,125

GOæ¡ & PÝÙÜ áGOæ ¡& PÝÙÜá GOæ¡ & PÝÙÜ áGOæ ¡& PÝÙÜá GOæ ¡& PÝÙÜ á

ñæ íX®Ü GOæ ¡ Pæ ãbc BÃÜí»Ü &4,375ÊÜ ááPÝ¤¿á&4,375®æÆPÜvÜÇæ ®æÆPÜvÜÇæ ®æÆPÜvÜÇæ ®æÆPÜvÜÇæ ®æÆPÜvÜÇæ ÊÜ á¨ÝÅÓ…®æ ÆPÜ vÜ Çæ :2,825&2,875 ×íw& 1,500GOæ ¡ & 6,050PÝÙÜáÊæá|ÓÜáPÝÙÜáÊæá|ÓÜáPÝÙÜáÊæá|ÓÜáPÝÙÜáÊæá|ÓÜáPÝÙÜáÊæá|ÓÜáPæãbcBÄÔ¨Ü áª14,700&14,700BÄÓÜ ¨æ C¨Ü ª¨Ü áª 14,200&14,200ÎÊÜÊæãWÜYÎÊÜÊæãWÜYÎÊÜÊæãWÜYÎÊÜÊæãWÜYÎÊÜÊæãWÜYÓÜ ÃÜ PÜ á&13,019&14,359 ¸æ pæ r&11,759&12,859 ÃÝ.Cw 10,700&11,069Cw&10,869&11,749Wæ ãÃÜ ŸáÉ&4,909&6,529 ÃÜŸºÃ…ÃÜŸºÃ…ÃÜŸºÃ…ÃÜŸºÃ…ÃÜŸºÃ…PæãpÝr¿áí&PæãbcBÃ…GÓ…GÓ…410,975&10,975BÃ…GÓ…GÓ…510,450&10,400

Aqr Wæ &122hÝi&42

ÊÜáÈÉWæ ÊÜáÈÉWæ ÊÜáÈÉWæ ÊÜáÈÉWæ ÊÜáÈÉWæ

PæãàÚ ÊæãpærPæãàÚ ÊæãpærPæãàÚ ÊæãpærPæãàÚ ÊæãpærPæãàÚ Êæãpær

ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á

100PæR&274Jí¨Ü Pæ R&3.00

PÜ vÜ ÆYÙÜ ÛÃÜ Jñæ ¤Óæ Ãæ ¿áÈÉ

PÜ áíŸÙæ ¯ÊÝÔ

PÜ áíŸÙæ , ®Ü .6: DvÜ ®… Pæ ãÈÉ¿áÈÉ Óæ ãÊÜ ÞÈ¿Þ¨Ü PÜ vÜ ÆYÙÜ ÛÄí¨Ü A±Ü ÖÜ |Pæ ãRÙÜ WÝXÃÜ áÊÜ ÖÜ vÜ Wæ ãí¨Ü ÃÜ ÈÉ25 »ÝÃÜ £à¿áÃÜ á Jñæ ¤Óæ Ãæ ¿ÞXÃÜ áÊÜ Zo®æ ÊÜ ÃÜ ©¿ÞX¨æ . C¨Ü ÃÜ ÈÉPÜ áíŸÙæ Pæ ãw¿áÊæ á¾ ÊÜ ávÜ Ì¨Ü A¸ÝºÓ… AÈ (45) GíŸ ÊÜ ÃÜá Óæ àÄ¨ÝªÃæ Gí¨Üá £Ú¨Üá Ÿí©¨æ . 3 ÊÜ ÐÜ ìWÜ Úí¨Ü GÓ…G®…Ô GíŸ ÖÜ vÜX®Ü E¨æ ãÂàX¿Þ XÃÜ áÊÜ A¸ÝºÓ…, ÃÜ hæ ¿á ŸÚPÜ 2 £íWÜ ÙÜ ×í¨æ ¿áÐæ rà ÊÜ áñæ ¤ÖÜ vÜ WÜ á Óæ àÄPæ ãíw¨ÜªÃÜá. GÓ…G®…Ô ÖÜ vÜ WÜ ®Ü á°A. 22ÃÜ í¨Ü á A±Ü ÖÜ ÄÔ ¨ÝªÃæ G®Ü°ÇÝX¨æ . D PÜáÄñÜá PÜí±æ ¯¿á A˜PÝÄWÜ ÙÜá¨Ü ãÃÜ ÊÝ~ PÜ Ãæ ÊÜ Þw ÊÜ á®æ ¿á ÊÜ ÄWæ ÊÜ Þ×£ ¯àw¨ÝªÃæ . ©.C¸ÝÅ×í&¹à¶Ý£ÊÜÞ¨Ü í±Ü £¿á ±Ü âñÜ Å A¸ÝºÓ… ÖÜ vÜ X ®Ü ÈÉJñæ ¤Óæ Ãæ ¿ÞXÃÜ áÊÜ ËÐÜ ¿á £Ú¿áá£¤¨Ü ªíñæ PÜ áoáíŸÓÜ §ÃÜ á BñÜíPÜ PæãRÙÜ WÝX¨ÝªÃæ . AÊÜ ÃÜ ®Ü á° ¹vÜ áWÜ væ Wæ ãÚÓÜ Æá PÜ ÅÊÜ á ñæ Wæ ¨Ü á Pæ ãÙÜ áÛÊÜíñæ BWÜ Å×Ô A¸ÝºÓ…ÃÜ ±Ü £°ÃÜ káÖ…ÃÝ E®Ü °ñÜ A˜PÝÄWÜ ÙÜ Êæ ãÃæ Öæ ãàX¨ÝªÃæ . PÜ Ùæ ¨Ü Jí¨Ü ãÊÜ Ãæ ÊÜ ÐÜ ìWÜ ÙÜ ÈÉ Óæ ãàÊÜ ÞÈ¿Þ¨Ü PÜ vÜÆYÙÜÛÃÜ Jñæ ¤Óæ Ãæ Wæ ÔÆáPÜ á£¤ÃÜ áÊÜ ÖÜ vÜ WÜ á ÔŸºí©WÜÙÜÈÉPæ àÃÜ ÙÜ ¨Ü ÊÜ áãÃÜ ®æ ÊÜ ÂQ¤¿ÞX¨ÝªÃæ Ü A¸ÝºÓ…. D ×í¨æ aæ àÊÝÃÜá Pæãí¨Ü Æ PÝw®Ü iàÊÜ ®… QÃÜ O… wÓæ ãàg, ŸÚPÜ E±Ü ³ÙÜ ¨Ü g¸ÝºÃ… GíŸÊÜÃÜ á PÜ vÜ ÆYÙÜ ÛÃÜ Jñæ ¤Óæ Ãæ ¿Þ ÙÝX ®Ü ÃÜ PÜ ¿ÞñÜ ®æ A®Ü á»ÜËÔ ¹vÜáWÜvæ Wæ ãíw¨Ü ªÃÜ á.

PÜ ®Ü PÜ g¿áí£ ±Ü Å¿ááPÜ ¤EvÜ á²¿á PÜ ÇÝË¨Ü ÃÝ¨Ü ÖÜ ÄàÍ… ÓÝWÜ , ©ÊÝPÜ Ã…, ÓÜ áÃæ àÍ… ².¿áÊÜ ÃÜ á "PÜ ®Ü PÜ ¯Wæ ãÈ¨Ü ÎÅàPÜ êÐÜ ¡ ' GíŸ HÙÜ á Aw GñÜ ¤ÃÜ ÖÝWÜ ã BÃÜ á Aw AWÜ Æ¨Ü ÊÜ áÃÜ ÙÜ ÎÆ³ÊÜ ®Ü á°WÜ áÃÜ áÊÝÃÜ ÊÜ áÇæ ³¹àa…®Ü ÈÉÃÜ bÔ¨Ü ÃÜ á.

PÜ ®Ü PÜ ¯Wæ ãÈ¨Ü ÎÅàPÜ êÐÜ ¡ ...

Ë¨Ü áÂñ… B[ÝñÜ Pæ R¿ááÊÜ PÜ ŸÈ

±Ü vÜ á¹¨æ Å, ®Ü .6: Ë¨Ü áÂñ… B[ÝñÜ Pæ ãRÙÜ WÝX ÊÜ ÂQ¤ÁãŸºÃÜ á ÊÜ áêñÜ ±Ü or Zo®æ ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ ¸æ ÙÜ Wæ Y®Ü í©PÜ ãÄ®Ü ÈÉÓÜ í»Ü ËÔ¨æ . ÊÜ áêñÜ ÃÜ ®Üá°®Ü í©PÜãÃÜ á ¯ÊÝÔ ¨ÝÊæ ãà¨ÜÃ…(35) Gí¨Ü á WÜ áÃÜ á£ÓÜ ÇÝX¨æ . ¨ÝÊæ ãà¨Ü Ã… Cí¨Ü á ¸æ ÙÜ Wæ YÊÜ á®æ ¿á Wæ ÅçívÜ Ã… ±Ü ÉW…®Ü á°ÓÜ Ä±Ü wÓÜ áÊÜ Êæ àÙæ BPÜ Ô¾PÜ ÊÝX Ë¨Ü áÂñ… B[ÝñÜ Pæ ãRÙÜ WÝX ÊÜ áêñÜ ±Ü qr¨ÝªÃæ Gí¨Ü á £Ú¨Ü á Ÿí©¨æ . ¨ÝÊæ ãà¨Ü Ã… BÃÜ á £íWÜ ÙÜ ×í¨æ ¿áÐæ rà ÊÜ á¨Ü áÊæ ¿ÞX¨Ü ªÃÜ á. D ŸWæ Y±Ü vÜ á¹¨æ Å ±æ äÈàÓ… sÝOæ ¿áÈÉ¨Ü ãÃÜ á ¨ÝSÇÝX¨æ . ±Ü âñÜ ã¤ÃÜ á, ®Ü .6: ÃÜ Ô®Ü ÊÜ áQRÓÜ ÖÜ PÝÄ ¸ÝÂíP…®Ü ÔŸºí© ®æ àñÝÅÙÜ ¯ÊÝÔ ®ÝWÜ ÃÝg »Ü p… (43) GíŸÊÜ ÃÜ á ËÐÜ Óæ àËÔ BñÜ ¾ÖÜ ñæ Â ÊÜ ÞwPæ ãívÜ Zo®æ AÃÜ Ô®Ü ÊÜ áQR

±Ü Åñæ ÂàPÜ ±Ü ÅPÜ ÃÜ | CŸºÃÜ BñÜ ¾ÖÜ ñæ Â

ÓÜ ÃÜ PÝÄ Áãàg®æ ¿á ¨Ü áÃÜ á±Ü ÁãàWÜ Pæ R¿áñÜ °

AÃÜ íñæ ãàvÜ á: iÇÝÉÊÜ áor¨Ü QÅàvÝPÜ ãoPæ RaÝÆ®æ

ÓÜ áÙÜ Â, ®Ü .6: iÇÝÉÊÜ áor¨Ü QÅàvÝ PÜ ão¨Ü ÈÉ Wæ ¨Ü áªÃÝgÂÊÜ áorÊÜ ®Ü á°±Ü Å£¯˜ÓÜ áÊÜ QÅàvÝ ±Ü oáWÜ ÚWæ i.±Ü í. ÊÜ £Àáí¨Ü pÝÅP… ÍÜ ã, ÓÜ ÊÜ áÊÜ ÓÜ Œ¯àvÜ áÊÜ â¨ÝX ¨Ü .PÜ .i.±Ü í. A«Ü ÂPÜ Ò ÓÜ íñæ ãàÐ…PÜ áÊÜ ÞÃ… »Ü ívÝÄ »Ü ÃÜ ÊÜ Óæ ¯àw¨ÝªÃæ . ¨Ü .PÜ .i.±Ü í. ÓÝÊÜ ìg¯PÜ ÎPÜ Ò| CÇÝTæ ÊÜ áñÜ á¤AÃÜ íñæ ãàvÜ á ®æ ÖÜ ÃÜ ã ÓÝ¾ÃÜ PÜ ±Ü ¨Ü Ë ±Ü äÊÜì PÝÇæ ài®Ü ÓÜí¿ááPÜ ¤ BÍÜ Å¿á¨Ü ÈÉ PÝÇæ ài®Ü QÅàvÝíWÜ |¨Ü ÈÉÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ BÃÜ í»Ü Wæ ãívÜ iÇÝÉÊÜ áor¨Ü ±ÝÅ¥Ü ËáPÜ ÊÜ áñÜ á¤±èÅyÜ ÍÝÇÝ QÅàvÝPÜ ãoÊÜ ®Ü á°E¨Ý^qÔ AÊÜ ÃÜ á ÊÜ ÞñÜ ®ÝvÜ á£¤¨Ü ªÃÜ á. ÓÜ áÙÜ Â ÍÝÓÜ PÜ GÓ….AíWÝÃÜ PÝ¿áìPÜ ÅÊÜ á¨Ü A«Ü ÂPÜ Òñæ ÊÜ ×Ô¨Ü ªÃÜ á. ñÝ.±Ü í. A«Ü ÂPæ Ò±Ü âÐÝ³ÊÜ £ ¸ÝÚÆ «Ü ÌhÝÃæ ãàÖÜ |Wæ ç¨Ü ÃÜ á. i.±Üí. ÎPÜÒ| ÓÝ§Àá ÓÜ Ëá£ A«Ü ÂPæÒ ÃÝgÎÅà Öæ Wæ x, ÓÝÊÜ ÞiPÜ ®ÝÂ¿á ÓÜ Ëá£ A«Ü ÂPÜ ÒÊæ íPÜ p… ¨Ü í¸æ Pæ ãàw, APÝvÜ Ëá B¶… ÃÜ Ëàí¨Ü Å PÝ¿áìPÜ ÅÊÜ á ¯ÃÜ ã²Ô¨Ü ÃÜ á. i.±Üí. ÓÜ¨ÜÓæÂ »ÝXàÃÜ ¦ ÊÜ ááÃÜáÙÜ Â, ñÝ.±Ü í. E±Ý«Ü ÂPæ ÒÍÜ íPÜ Ã… ±æ ÃÝhæ , Pæ ÒàñÜ Å ÎPÜ ÒOÝ˜PÝÄ ÊÜáÇæÉà ÓÝÌËá, ±Ý±Ü âÂÆÃ… GgáÂPæ àÍÜ ®… Óæ ãÓæ çq A«Ü ÂPÜ Ò².¹.©ÊÝPÜ ÃÜ Ãæ ç, PÝÇæ ài®Ü ±ÝÅíÍÜ á±ÝÆ Pæ .BÃ….WÜ íWÝ«Ü ÃÜ , ¨æ ç×PÜ ÎPÜ Ò| ±Ü ÄËàPÜ ÒPÜ ÆQÒ$¾àÍÜ Ãæ ç, ÎPÜ Ò| ÓÜ í±Ü ®Ü ã¾Æ Pæ àí¨Ü Å¨Ü ÓÜ ÊÜ á®Ü Ì¿Þ˜PÝÄ aÜ í¨Ü Å Íæ àSÃÜ ±æ àÃÝÆá Êæ à©Pæ ¿áÈÉE±Ü Ô§ñÜ Ä¨Ü ªÃÜ á. ÈŸÃÜ Ç… GgáÂPæ àÍÜ ®…®Ü E±Ý«Ü ÂPÜ Ò vÝ.Pæ.Ë.b¨Ý®Ü í¨Ü , AÃÜ íñæ ãàvÜ á WÝÅ.±Üí. A«Ü ÂPæÒÆQÒ$¾ Pæ ãvÜ íQÄ ÊÜ ááSÂ A£¦ WÜ ÙÝX¨Ü ªÃÜ á. QÅàvÝPÜ ão ÓÜ Ëá£¿áPÝ¿Þì«Ü ÂPÜ Ò, i.±Üí. ÓÜ ¨Ü ÓÜ Â ÓÜ £àÍ… ®Ý¿áP… ÓÝÌWÜ £Ô¨Ü ÃÜ á. ÓÝÊÜ ìg¯PÜ ÎPÜ Ò| CÇÝTæ ¿á E±Ü ¯¨æ àìÍÜPÜ Ô.aÝÊæáàWèvÜ ±Ü ÅÓÝ¤ÊÜ ®æ Wæç¨ÜÃÜ á. iÇÝÉ¨æç×PÜ ÎPÜ Ò| A˜PÝÄ Gí.G®….®Ý¿áP… ÊÜí©Ô¨ÜÃÜ á.E±Ü ®ÝÂÓÜ PÜ G.AŸáªÇÝÉ, ŸípÝÌÙÜ , ®Ü .6: Íæ à.18ÃÜ ÊÜ ááPÜ ¤ ¯˜¿áw ÄPÝÒSÄà©Wæ ÓÜ ÈÉÔ¨Ü Aiì¿á®Ü á°£ÃÜ ÓÜ RÄÔ¨Ü ŸípÝÌÙÜ ±ÜâÃÜ ÓÜ »æ ñÝÃÜñÜÊÜ áÂ «æ ãàÃÜ Oæ A®Ü áÓÜ ÄÓÜ á£¤¨æ Gí¨Ü á BÃæ ãà²Ô Pæ ÆÊÜâ ©®Ü WÜ ÙÜ ×í¨æ ±ÜâÃÜ ÓÜ »Ý PÝ¿ÞìÆ¿á¨Ü G¨Ü áÃÜ á PÜ áoáíŸ ÓÜ Êæ áàñÜ ÃÝX «Ü ÃÜ ~ ®Ü væ Ô¨Ü ÊÜ ÂQ¤ ÁãŸºÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ¨Ü Áãàg®æ ¿á ¨ÜáÃÜá±Ü ÁãàWÜ Pæ R ¿á£°Ô¨Ýª®æ Gí¨Ü á BÃæ ãà²Ô iÇÝÉ˜PÝÄWæ ¨Ü ãÃÜ á ¯àvÜ ÇÝX¨æ . aÜíw¤ÊÜ ÞÃ… ¯ÊÝÔÓæ ãàÊÜ á®Ý¥Ü Gí¸ÝñÜ®Ü ËÃÜ á¨Ü œ ŸípÝÌÙÜ ®ÜWÜ ÃÜ ÄPÝÒaÝÆPÜ & ÊÜ ÞÆPÜ ÃÜ ÓÜ íZ D ¨Ü ãÃÜ á ¯àw¨æ . Óæ ãàÊÜ á®Ý¥… 1998ÃÜ ÊÜ Þa…ì £íWÜ ÙÜ ÈÉGÓ…Ô/GÓ…q A¼ÊÜ ê©œ ¯WÜ ÊÜ á Áãàg®æ ¿á ÓÜ ÖÝ¿á©í¨Ü ÄPÝÒ SÄàÔ¨ÝªÃæ. D ÊÜá«æ ÂŸípÝÌÙÜ ±Ü âÃÜ ÓÜ »æ ¿á GÓ…G¶…Ô Áãàg®æ ¿á ±Ü ÅÓÜ PÜ ¤ÓÝÈ®Ü Íæ à.18ÃÜ ¯˜¿áw ÊÜ áñæ ¤Aiì ÓÜ ÈÉÔ¨ÝªÃæ Gí¨Ü á ¨Ü ãÄ®Ü ÈÉ£ÚÓÜ ÇÝX¨æ . D Aiì £ÃÜ ÓÜ ¢ñÜ Wæ ãíw¨Ü áª, C¨ÜÃÜ ËÃÜ á¨Ü œPÜ áoáíŸ ÓÜÊæ áàñÜÃÝX «Ü ÃÜ~ ®Ü væ Ô ±Ü âÃÜ ÓÜ»æ ¿á Êæ áàÇæ JñÜ¤vÜ Öæ àÄ Áãàg®æ ¿á ¨Ü áÃÜ á±ÜÁãàWÜ ±Ü wÔPæãÙÜ ÛÆá ¿á£°Ô¨ÝªÃæ G®Ü ° ÇÝX¨Ü áª, D PÜáÄñÜá ÓÜ ÊÜáWÜÅ ®Ü væ ÓÜ áÊÜ íñæ iÇÝÉ˜PÝÄWæ ÓÜ ÈÉÔ¨Ü ¨Ü ãÄ®Ü ÈÉ£ÚÓÜ ÇÝX¨æ .

iÇÝÉ˜PÝÄWæ ¨Ü ãÃÜ á

A±Ü [ÝñÜ : Ë¨ÝÂ¦ì¯¿áÄWæ WÝ¿á

ŸípÝÌÙÜ , ®Ü .6: GÃÜ vÜ á ŸÓ…WÜ ÙÜ ®Ü vÜ áÊæ ÓÜ í»Ü ËÔ¨Ü {QR¿áÈÉ12 ÊÜ áí© Ë¨ÝÂ¦ì¯¿áÃÜ á WÝ¿áWæ ãívÜ Zo®æ ËoÉ±æ àpæ ¿áÈÉ ®Ü væ ©¨æ . TÝÓÜ X ŸÓæ ãÕí¨Ü á HPÝHQ ¸æ ÅàP… ÖÝQ¨Ü ±Ü ÄOÝÊÜ á ×í©¯í¨Ü ŸÃÜ á£¤¨Ü ªC®æ ã°í¨Ü á ŸÓ… {QRÖæ ãvæ ÀáñÜ á G®Ü °ÇÝX¨æ . Zo®æ Àáí¨Ü ËoÉÓÜ ÃÜ PÝÄ PÝÇæ ài®Ü 12 ÊÜ áí© Ë¨ÝÂ¦ì¯¿áÃÜ á WÝ¿áWæ ãí w¨ÝªÃæ . WÝ¿ÞÙÜ áWÜ ÙÜ á CÈÉ®Ü BÓÜ ³ñæ Å¿áÈÉbQñæ Õ±Ü væ ©¨ÝªÃæ . Zo®æ Wæ PÝÃÜ |®Ý¨Ü ŸÓ… aÝÆPÜ EÓÝ¾®… AÍÜ Å¶… Gí¸ÝñÜ ®Ü ËÃÜ á¨Ü œËoÉ ±æ äÈàÓÜ ÃÜ á ¨Ü ãÃÜ á ¨ÝSÈÔPæ ãíw¨ÝªÃæ .

WÝíhÝ ÓÝWÝo: BÃæ ãà²WÜ ÙÜ Óæ Ãæ

AÊÜ ÞÓæ¸æçÆá, ®Ü .6: ¸æ çP…®Ü ÈÉWÝíhÝ ÓÝWÝo ÊÜ ÞvÜ á£¤¨Ü ªCŸºÃÜ ®Ü á° AÊÜ ÞÓæ ¸æ çÆá ±æ äÈàÓÜ ÃÜ á WÜ áÃÜ áÊÝÃÜ ÓÜ íhæ Öæ ãÓÜ íWÜ w&ÊÜ ÞÔ¤PÜ pæ r¿áÈÉ Ÿí˜Ô¨ÝªÃæ .ÊÜ áá¨ÜãÃÜ á WÝÅÊÜá¨Ü E¨Ü¿á®ÜWÜ ÃÜ ¯ÊÝÔ ÓÜ£àÍÜ(22), PÜ ®ÝÂ®Ü PÜ p…¸æ Æã¤ÃÜ á ¯ÊÝÔ ®Ü Ëà®Ü (23) GíŸÊÜ ÃÜ á Ÿí˜ñÜ BÃæ ãà²WÜ ÙÜ á. BÃæ ãà²WÜ ÙÜ á GÃÜ vÜ á ¸ÝÂWÜ áWÜ ÙÜ ÈÉ4.4 Pæ .i. WÝíhÝÊÜ ®Ü á°ÎÊÜ Êæ ãWÜ Y PÜvæWæ ¸æ çP…®Ü ÈÉÓÝXÓÜá£¤¨Ü ªÊæ àÙæ ±æäÈàÓÜÃÜ á ¨ÝÚ ®ÜvæÔ¨ÝªÃæ . ÊÜ ÍÜ ±Ü wÔPæ ãíwÃÜ áÊÜ ¸æ çP… ÖÝWÜ ã WÝíhÝ¨Ü JoárÊÜ åèÆÂ 80 ÓÝËÃÜ ÃÜ ã. Gí¨Ü á Aí¨ÝiÓÜ ÇÝX¨æ . AÊÜ ÞÓæ ¸æ çÆá ±æ äÈàÓ… sÝOæ ¿áÈÉ±Ü ÅPÜ ÃÜ | ¨ÝSÇÝX¨æ .

ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á:ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á: ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á:ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á: ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á:

ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á ®Ü WÜ ÃÜ ¨Ü Óæ íoÅÇ… ÊÜ ÞPæ ìo ŸÚ WÝíhÝ ÊÜ ÞÃÝo ÊÜ ÞvÜ á£¤¨Ü ªBÃæ ãà±Ü ¨Ü ÈÉPÝÓÜ ÃÜ Wæ ãàw®Ü ÖÜ áÓæ ç®… Gí¸ÝñÜ ®Ü ®Ü á° ±æ äÈàÓÜ ÃÜ á Ÿí˜Ô BñÜ ¯í¨Ü 8 ÓÝËÃÜ ÃÜ ã. ÊÜ åèÆÂ¨Ü 300 WÝÅí WÝíhÝ ÊÜ ÍÜ ±Ü wÔPæ ãíw¨ÝªÃæ .

ÊÜ ápÝR: CŸºÃÜ Ÿí«Ü Ü ®Ü

PÜ áí¨Ý±Ü âÃÜ , ®Ü .6: PÜ ÓÜ Ÿ WÝÅÊÜ á¨Ü ÔíwPæ àp… ¸ÝÂíQ®Ü ŸÚ WÜ áÃÜ áÊÝÃÜ ÃÝ£Å ÊÜ ápÝR&gáWÝÄ ¯ÃÜ ñÜ BÃæ ãà±Ü ¨Ü ÈÉCŸºÃÜ ®Ü á°PÜ áí¨Ý±Ü âÃÜ ±æ äÈàÓÜ ÃÜ á Ÿí˜Ô¨ÝªÃæ .PÜ áí»ÝÎ¿á PÜ ÃÜ áOÝPÜ Ã… Íæ qr, PÜ áí¨Ý±Ü âÃÜ ¨Ü ÊÜ áígá®Ý¥Ü Íæ qrGíŸÊÜ ÃÜ á Ÿí˜ñÜ BÃæ ãà²WÜ ÙÜ á. Ÿí˜ñÜ Äí¨Ü ®Ü WÜ ¨Ü á ÖÝWÜ ã Êæ ã¸æ çÆ®Ü á°±æ äÈàÓÜ ÃÜ á ÊÜ ÍÜ ±Ü wÔPæ ãíw¨ÝªÃæ . PÜ áí¨Ý±Ü âÃÜ ±æ äÈàÓ… sÝOæ ¿áÈÉ¨Ü ãÃÜ á ¨ÝSÇÝX¨æ .

ÊÜ á®æ Àáí¨Ü ®Ü WÜ &®Ü WÜ ¨Ü á PÜ ÙÜ ÊÜ â

ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á, ®Ü .6: ñÝÚ±Ý³w WÝÅÊÜ á¨Ü «ÝÊÜ áÓ…PÜ pæ rGíŸÈÉKÈË¿Þ wÓæ ãàg GíŸÊÜ ÃÜ ÊÜ á®æ ¿á Öæ íaÜ á ñæ Wæ ¨Ü á JÙÜ Wæ ®Ü áXY¨Ü PÜ ÙÜ ÛÃÜ á 40 ÓÝËÃÜ ÃÜ ã. ÊÜ åèÆÂ¨Ü b®Ý°»Ü ÃÜ | ÖÝWÜ ã 2 ÓÝËÃÜ ÃÜ ã. ®Ü WÜ ¨Ü á PÜ ÙÜ ÊÜ âWæ ç¨Ü ŸWæ Y ÊÜ áãÈRsÝOæ ¿áÈÉ¨Ü ãÃÜ á ¨ÝSÇÝX¨æ .

g®Ü ÃæàoÃ… PÜÙÜÊÜ â:g®ÜÃæ àoÃ… PÜ ÙÜ ÊÜâ: g®Ü ÃæàoÃ… PÜÙÜÊÜ â:g®ÜÃæ àoÃ… PÜ ÙÜ ÊÜâ: g®ÜÃæ àoÃ… PÜÙÜ ÊÜâ:

EvÜ á²: EvÜ á²¿á B¨Ü ÍÜ ì BÓÜ ³ñæ Å¿á ÓÜ |¡ g®Ü Ãæ àoÃ… ÖÝWÜ ã ÓÜ áÊÜ ÞÃÜ á 35 Èà. wÓæ àÇ… Óæ àÄ¨Ü íñæ Joár22 ÓÝËÃÜ ÃÜ ã. ÊÜ åèÆÂ¨Ü Óæ ãñÜ á¤WÜ ÙÜ á PÜ ÙÜ ÊÜ â ÊÜ ÞvÜ ÇÝX¨æ Gí¨Ü á ¨Ü ãÃÜ ÇÝX¨æ . D ŸWæ YEvÜ á² ®Ü WÜ ÃÜ ±æ äÈàÓ… sÝOæ ¿áÈÉ±Ü ÅPÜ ÃÜ | ¨ÝSÇÝX¨æ .

A±Ü ÄbñÜ ¯í¨Ü ÖÜ Çæ É: ¨Ü ãÃÜ á

±Ü vÜ á¹¨æ Å, ®Ü .6: PÝÄWæ ¨ÝÄ ¹oár Pæ ãvÜ ÈÆÉGíŸ PÝÃÜ |Pæ Rq±Ü ³Ã… aÝÆPÜ ®Ü Êæ áàÇæ A±Ü ÄbñÜ ®æãŸº ÖÜ ÇæÉ®Ü væÔ ±ÜÃÝÄ¿Þ¨Ü ®Ü í©PÜ ãÄ®Ü Avæ ÌGíŸÈÉ®Ü væ ©¨æ . ±Ü üPæ Ãæ¿á Pæ ÊÜ ÞÅÇ… ¯ÊÝÔ AÖÜ ¾¨… ¸ÝÊÝ GíŸÊÜ ÃÜ á ÖÜ Çæ ÉWæ ãÙÜ WÝ¨Ü ÊÜ ÃÜ á. AÖÜ ¾¨… Avæ ÌGíŸÈÉ q±Ü ³Ã… ÇÝÄ¿áÈÉÖæ ãàWÜ á£¤¨Ü ªÊæ àÙæ ÓÜ áÊÜ ÞÃÜ á 30&35 ÊÜ ÐÜ ì ±ÝÅ¿á¨Ü KÊÜ ì Pæ .G.20 G®….2787 ®Ü íŸÄ®Ü ÔÌ±…rPÝÃÜ ®Ü á°ÇÝÄWæ AvÜ xCoár ÖÜ Çæ É®Ü væÔ ±Ü ÃÝÄ¿ÞX¨Ýª®æ G®Ü °ÇÝX¨æ . D ŸWæY±Ü vÜ á¹¨æÅ ±æ äÈàÓ… sÝOæ ¿áÈÉ¨ÜãÃÜ á ¨ÝSÇÝX¨æ .Àáí¨Ü ÊÜ ÃÜ ©¿ÞX¨æ . AÊÜ ÃÜ ÊÜ áêñÜ ¨æ àÖÜ ±æ Ä¿áÍÝí£ PÝw®Ü ÈÉ ±Ü ñæ ¤¿ÞX¨æ . BñÜ ¾ÖÜ ñæ ÂWæ PÝÃÜ| £Ú¨Ü á Ÿí©ÆÉ.PÝPÜìÙÜ :PÝPÜ ìÙÜ : PÝPÜìÙÜ :PÝPÜ ìÙÜ : PÝPÜ ìÙÜ : iàÊÜ ®Ü ¨Ü ÈÉiWÜ á±æ ÕWæ ãívÜ ¯pæ r ¯ÊÝÔ ±Ü âívÜ ÈàPÜ (28) GíŸÊÜ ÃÜ á ÊÜ áÃÜ Pæ R ®æ à|á ¹X¨Ü á BñÜ ¾ÖÜ ñæ Â ÊÜ ÞwPæ ãívÜ Zo®æ ¯pæ rWÝÅÊÜ á¨Ü ±Ü ÃÜ ±Ý³w GíŸÈÉWÜ áÃÜ áÊÝÃÜ ÃÝ£Å ®Ü væ ©¨æ . PÝPÜ ìÙÜ WÝÅÊÜ ÞíñÜ ÃÜ ±æ äÈàÓ… sÝOæ ¿áÈÉ±Ü ÅPÜ ÃÜ | ¨ÝSÇÝX¨æ .

ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á, ÍÜ ¯ÊÝÃÜ ®Ü Êæ íŸÃ… 7, 2009

±Ü Å¨æ àÍÜ »ÝÃÜ £

ÊÝñÝì»ÝÃÜ £

ÓÜ áÃÜ ñÜ RÇ…: ÓÜ Ô×£É®Ü ÆãÉŸíWÜ Çæ ®æ ÆÓÜ ÊÜ á

PÝÃ…Ôóàp…®Ü ÈÉ±Ü ÄÎàÆ®æ

®Ü WÜ ÃÜ ¨Ü AñÜ ÂíñÜ CPÜ Rqr®Ü ±Ü Å¨æ àÍÜ ¨Ü ÈÉJí¨Ý¨Ü PÝÃ…Ôóàp… gíPÜ Ò®…Wæ ×Ä¿á A˜PÝÄWÜ ÙÜ á »æ àq ¯àw ±Ü ÄÎàÈÔ¨ÝªÃæ . CÈÉ GÇæ Éí¨ÜÃÜ ÈÉ WÜ ãvÜ íWÜwWÜÙÜ ®Üá° ÓÝ§²ÓÜ ÇÝX¨æ . ÄPÝÒWÜ ÙÜ®Üá° AvÝx©wx¿ÞX ¯ÈÉÓÜ ÇÝWÜ áñÜ ¤¨æ Gí¨Ü á ÓÝÊÜ ìg¯PÜ Äí¨Ü Ÿí¨Ü ¨Ü ãÄ®Ü ×®æ Ü °Çæ ¿áÈÉA˜PÝÄWÜ ÙÜ á ±Ü ÄÎàÆ®æ ®Ü væ Ô ÓÜ íaÝÃÜ ÓÜ áWÜ ÊÜ áWæ ãÚÓÜ Æá ±Ü ¿Þì¿á PÜ ÅÊÜ á Pæ çWæ ãÙÜ ÛÆá ¯«Ü ìÄÔ¨ÝªÃæ Gí¨Ü á £Ú¨Ü á Ÿí©¨æ . ÍÝÇæ WÝX 9 ÊÜ ÐÜ ìWÜ ÙÜ ×í¨æ 1.19 GPæ Å hÝWÜ ÊÜ ®Ü á°ÓÜ áÊÜ ÞÃÜ á 12 ÆPÜ ÒPÜ ãRA˜PÜ Êæ ãñÜ ¤¯àw SÄà©ÔÃÜ áÊÜ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÖÝgŸº, ÍÝÇæ ÊÜáñÜ á¤Êæ ç¿áQ¤PÜÊÝX ñÜ ®Ü Wæ ¨æ ãÃæ ñÜ GÆÉÖÜ |ÊÜ ®Ü á° ÊÜ áñæ ¤ÍÝÇæ ¿á A¼ÊÜ ê©œWÝX ŸÙÜ Ô¨ÝªÃæ . 28 ÊÜ áPÜ RÚí¨Ü BÃÜ í¼Ô¨Ü D ÍÝÇæ ¿áÈÉC©àWÜ 323 Ë¨ÝÂ¦ìWÜÚ¨ÝªÃæ . 2010&11®æ ÓÝÈ®Ü ÈÉCÈÉ±Ü¨ÜË ±Ü äÊÜ ì PÝÇæ àgá ÓÝ§²ÓÜ áÊÜ PÜ ®Ü ÓÜ ®Ü á°PÜ íwÃÜ áÊÜ ÖÝgŸº, ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ g®Ü ±Ü Å£¯˜WÜÙÜ á ÊÜ áñÜá¤ ÓÜ ÃÜ PÝÄ A˜PÝÄWÜ ÙÜ G¨Ü áÃÜ á ñÜ ÊÜ á¾D ¸æ àwPæ ¿á®Ü á°ÊÜ ááí©qr¨ÝªÃæ . ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á, ®Ü . 6: APÜ ÒÃÜ PÝÅí£¿á ÓÜ íñÜ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÖÝgŸºÃÜ ÍÜ ÅÊÜ áÊÜ ®Üá° PÜívÜ á ®Ý®Ü á ¸æÃÜ WÝX¨æªà®æ . ÖÝgŸºÃÜ ÖÜ ê¨Ü ¿á ÎÅàÊÜ áí£Pæ Àáí¨ÝX AÊÜ ÄWæ D ÓÝ«Ü ®æ ÊÜ ÞvÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝX¨æ Gí¨Üá ÓÜ íÓÜ ¨Ü ®Ü Ú®…PÜ áÊÜ ÞÃ… PÜ qàÇ… ÖÝgŸºÃÜ ®Ü á°ÍÝÉ™Ô¨ÝªÃæ . ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ®Ü ãÂ±Ü vÜ á³Ë®Ü ÓÜ ÃÜ PÝÄ ÍÝÇæ ¿á Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü ¨Ü E¨Ý^qÔ ÊÜ ÞñÜ ®Ýw¨Ü AÊÜ ÃÜ á, D ÍÝÇæ Wæ ñÜ ¯°í¨ÝWÜ áÊÜ ÓÜ ÖÝ¿á ÊÜ ÞvÜ áÊÜ â¨ÝX »Ü ÃÜ ÊÜ Óæ ¯àw¨Ü ÃÜ á. AÊÜ ÃÜ á ÊÜ ÞñÜ ®ÝvÜ á£¤¨Ü ªÃÜ á. ÓÜ ÊÜ ÞÃÜí»Ü¨Ü A«Ü ÂPÜ Òñæ ÊÜ×Ô¨ÜªÍÝÓÜPÜ ¿áá.q. TÝ¨Ü Ã…, ÍÝÇæ ¿á®Ü á°Öæ àWæ A¼ÊÜ ê©œ±Ü wÓÜ ŸÖÜ á¨Ü á GíŸá¨Ü PæRÍÝÇÝ¼ÊÜê©œÓÜ Ëá£ A«Ü ÂPÜ ÒÄWæ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÖÝgŸºÃÜ á ÊÜ Þ¨Ü Ä¿ÞX¨ÝªÃæ Gí¨Ü á Öæ àÚ¨Ü ÃÜ á. ÎPÜ Ò|¨Ü A¼ÊÜ ê©œWæ ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ¨Ü A®æ àPÜ Áãàg®æ WÜ ÚÊæ . A¨Ü ®Ü á°¨Ü QRÔPæ ãÙÜ áÛÊÜ ±ÝÅÊÜ Þ~PÜ ±Ü Å¿áñÜ °ÊÜ ®Ü á°ÍÝÇÝ ¼ÊÜ ê©œÓÜ Ëá£¿á A«Ü ÂPÜ ÒÃÜ á ÊÜ ÞvÜ ¸æ àPÜ á. C¨Ü á ÓÜ ÃÜ PÝÄ ÍÝÇæ ¿Þ¨Ü ÃÜ ã PÜ ãvÜ , ÖÝgŸºÃÜ ÍÜ ÅÊÜ á ÊÜ ×Ô¨Ü PÝÃÜ | C¨Ü ®Ü á°ÖÝgŸºÃÜ ÍÝÇæ Gí¨æ à Öæ àÙÜ ÇÝWÜ áñÜ ¤¨æ . D ÍÝÇæ ÊÜáñÜ á¤ÖÜ Ãæ àPÜÙÜ ÖÝgŸºÃÜ á ÃÝÐÜ óÊÜ áor¨Ü ÆãÉC©àWÜ WÜ áÃÜ á£ÓÜ Æ³qr¨ÝªÃæ . ÖÝWÝX D ÍÝÇæ ¿á A¼ÊÜ ê©œWÝX Pæ àí¨Ü Å¨Ü Áãàg®æ WÜ ÙÜ ®Ü á°ŸÙÜ ÓÜ Æá ±Ü Å¿á£°Óæ ãà| Gí¨Ü ÃÜ á. Êæ à©Pæ¿áÈÉi.±Ü í. A«ÜÂPÜ Ò ÓÜ íñæ ãàÐ…PÜáÊÜ ÞÃ… »Ü ívÝÄ, i.±Ü í. ÓÜ ¨Ü ÓÜ Â AÄkáàÃÜ kå… ÊÜ áÇÝÃ…, i.±Ü í. ÊÜ ááSÂ PÝ¿áì¯ÊÜ ìÖÜOÝ˜PÝÄ ².ÎÊÜ ÍÜ íPÜÃ…, ÊÜ áíWÜ ÙÜãÃÜ á ñÝ.±Üí.A«Ü ÂPÜÒÃÝÊÜáaÜí¨Ü Å PÜáí±Ü Æ, i.±Ü í. E±Ü PÝ¿áì ¨Ü Îì ÊÜ ááÖÜ ÊÜ á¾¨… ®Ü ÄkáàÃ…, ww²I aÝÊæ áàWèvÜ , ¹CK Wæ ãàËí¨Ü ÊÜ áwÊÝÙÜ , ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ WÝÅ.±Ü í. A«Ü ÂPÜ ÒÊÜ áÖÝŸÆ Öæ Wæ x, E¨Ü ÂËáWÜ ÙÝ¨Ü ÖÝi ¹.PÜ áímßAÖÜ ¾¨…, AŸáªÇ… ÃÜ ÊÜ ä¶… ±Ü â£¤Wæ , ŸÙÝÛÄ¿áÔ¨Ü œŸÓÜ ±Ü ³, ÎPÜ Ò| ±æ ÅàËá ÃÜ µàP…ÊÜ ÞÓÜ rÃ…, Öæ ç¨Ü Ã… ±Ü £ì±Ý³wÊÜ á£¤ñÜ ÃÜ ÃÜ á E±Ü Ô§ñÜ Ä¨Ü ªÃÜ á. ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á, ®Ü .6: ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯ÊÜ á¿á EÆÉí™Ô ¯ËáìÓÜ ÇÝ¨Ü PÜ orvÜ ®æ ÆÓÜ ÊÜ á¨Ü PÝ¿ÞìaÜ ÃÜ Oæ ÊÜ ááí¨Ü áÊÜ Ä©¨Ü áª, ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ ÓÜ áÃÜ ñÜ RÇ… ÓÜ Ëáà±Ü ¨ÜÜ ÓÜ Ô×£É®ÜÈÉŸíWÜÇæ - Áãí¨Ü ®Ü á°®æ ÆÓÜ ÊÜ á ÊÜ ÞvÜ ÇÝX¨æ . A¨Ü ÃÜ ±Ü PÜ R¨Ü Çæ Éà CÃÜ áÊÜ Íæ v… ÊÜ áñÜ á¤PÜ í±èív… ÖÝÆ®Ü ã°PÜ ãvÜ Pæ vÜ Ë ÖÝPÜ ÇÝX¨æ . CÈÉA®Ü ˜PÜ êñÜ ÊÝX ¯ËáìÓÜ ÇÝ¨Ü Joár 6 PÜ orvÜ WÜ Ú¨Ü ªÊÜ â. B ±æ çQ ÊÜ áãÃÜ á ±Ü ÅPÜ ÃÜ | Öæ çPæ ãàp…ì Êæ áorÇæ àÄñÜ á¤. ÖÝWÝX A¨Ü ®Ü á° Pæ vÜ ÊÜ Æá ÊÜááí¨ÝWÜ ¨Ü iÇÝÉvÜ ÚñÜ EÚ¨Ü ÊÜ âWÜ ÙÜ ®Ü á°®æ ÆÓÜ ÊÜ á ÊÜ Þw¨æ . ÍÜ áPÜÅÊÝÃÜ EÃÜ áÚÓÜ Æ³orŸíWÜ Çæ PÜ ãvÜ ¸æ à®ÝËá Öæ ÓÜ Ä®Ü ¨Ü áªGí¨Ü á Öæ àÙÜ ÇÝWÜ á£¤¨æ . PÜ í¨Ý¿á CÇÝTæ ¿á A˜PÝÄWÜ ÙÜ á Pæ ÆÊÜ â ©®Ü ¨Ü ×í¨æ Ááà D ŸWæ Y®æ ãàqÓ… hÝÄ ÊÜÞw¨Ü ªÃÜ á. B¨ÜÃÜ ã ŸíWÜÇæ ÊÜ ÞÆPÜÃÜ á ñæ Ãæ ÊÜ â ÊÜ ÞwÃÜ ÈÆÉ. ÖÝWÝX ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ ¸æ ÙÜ Wæ Y 10.30ÃÜ Êæ àÙæ Wæ ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á E±Ü Ë»ÝWÜ ¨Ü ÓÜ ÖÝ¿áPÜ B¿ááPÜ ¤±Ü Å»Ü áÈíWÜ PÝÊÜ ÚPÜ pæ r ®æ àñÜ êñÜ Ì¨Ü ñÜ ívÜ ÊÜ á®æ ®æÆÓÜÊÜá ÊÜ ÞvÜ Æá ÊÜ ááí¨Ý¨Ü ÃÜ á. ÊÜ á®æ ¿á ÊÝÄÓÜ á¨ÝÃÜ ÃÜ á JÙÜ X¨Ü ªPæ ÆÊÜ â ÓÝÊÜ áXÅWÜ ÙÜ ®Ü á°TÝÈ ÊÜ ÞvÜÆá ÓÜ ÊÜ á¿áÊÜ PÝÍÜ PæãàÄ¨Ü ×®æ Ü°Çæ¿áÈÉ ÓÜ áÊÜ ÞÃÜ á 1 WÜ ípæ ¿á Êæ àÙæ Wæ ŸíWÜ Çæ ¿á®Ü á° ®æ ÆÓÜ ÊÜ á ÊÜ ÞvÜ ÇÝÀáñÜ á.

"EvÜ á²¿áÆãÉBWÜ È'

EvÜ á², ®Ü .6: EÙÝÛÆ Óæ ãàÊæ áàÍÜ ÌÃÜ ¨Ü EbcÆ ¨Ü ÈÉ Ü APÜ ÅÊÜ áÊÝX ¯ËáìÓÜ ÇÝX¨Ü ªPÜ orvÜ WÜ ÙÜ ®Ü á° ° ñæ ÃÜ ÊÜ âWæ ãÚÔ¨Ü ¨Ü .PÜ . iÇÝÉvÜ ÚñÜ ¨Ü PÜ ÅÊÜ áÊÜ ®Ü á° ÍÝÉ™ÔÃÜ áÊÜ ¹hæ ² iÇÝÉËáà®Ü áWÝÃÜ ÃÜ Êæ à©Pæ ¿á ±Ü Å«Ý®Ü PÝ¿áì¨Ü Îì QÃÜ O…PÜ áÊÜ ÞÃ…, EvÜ á² iÇæ É¿áÆãÉAíñÜ ÖÜ PÜ ÅÊÜ á Pæ çWæ ãÙÜ Û¸æ àPÜ á Gí¨Ü á iÇÝÉ˜PÝÄ¿á®Ü á°JñÝ¤ÀáÔ¨ÝªÃæ .

PÜ ÓÜ Pæ ãvÜ ©¨Ü ªÃæ ¯àÃÜ á ¹vÜ ¨Ü ®Ü WÜ ÃÜ ÓÜ »æ ¿á ËÃÜ á¨Ü œPÝíWæ ÅÓ… ±Ü Å£»Ü o®

EvÜ á², ®Ü .6: EvÜ á² ®Ü WÜ ÃÜ ÓÜ »æ ¿á ¨ÜáÃÝvÜ ÚñÜ ÖÝWÜã ÔŸºí©WÜ ÙÜ á ¨Ü¸ÝºÚPæ ®ÜvÓÜ á£¤¨ÝªÃæ Gí¨Ü á BÃæ ãà²Ô EvÜ á² ¸ÝÉP… PÝíWæ ÅÓ… ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ ®ÜWÜ ÃÜ ÓÜ»æ¿á PÜaæ àÄ G¨Ü áÃÜ á ±Ü Å£»Ü o®æ ®Ü væ ÔñÜ á. PÜ ÓÜ ¯àvÜ áÊÜâ©ÆÉGíŸ PÜ áÒÆÉPÜ PÝÃÜ |PÝRX ®Ü ÚÛ¯àÄ®Ü ÓÜ í±Ü PÜ ì PÜ wñÜ Wæ ãÚÓÜ áÊÜ ÊÜ áãÆPÜ ®Ü WÜ ÃÜÓÜ »æ g®Ü ñæ ¿á Êæ áàÇæ ¨Ü ¸ÝºÚPæ ®Ü væ ÓÜ á£¤¨æ Gí¨Ü á BÃæ ãà²Ô¨Ü ±Ü Å£»Ü o®Ü PÝÃÜ ÃÜ á, D PÜ ÅÊÜ áÊÜ ®Ü á°PÜ ãvÜ Çæ à Pæ ç¹vÜ ¸æ àPÜ á ÖÝWÜ ã D ŸWæ Y®Ü WÜ ÃÜ ÓÜ »Ý ÓÝÊÜ Þ®Ü Â ÓÜ »æ ¿áÈÉñæ Wæ ¨Ü áPæ ãívÜ ¯|ì¿áÊÜ ®Ü á° ÃÜ ¨Ü áªWæ ãÚÓÜ ¸æ àPæ í¨Ü á BWÜ Å×Ô¨Ü ÃÜ á. PÜ ÓÜ ÓÜ íWÜ ÅÖÜ Pæ R¯WÜ© ±Ü wÔÃÜáÊÜ ÊÜÞÔPÜ ÍÜáÆR PÜvÜ á ŸvÜ ÊÜ ÄWæ Öæ ãÃæ ¿ÞX¨Üáª, C¨Ü ®Üá°ÃÜ ¨Ü áª ±Ü wÓÜ ¸æàPÜá. ®ÜWÜ ÃÜ ¨Ü ÈÉPÝ®Üã®Ü á EÆÉí™Ô ÃÜ Óæ ¤Ÿ© PÜ ÓÜ GÓæ ¿ááÊÜ ÊÜ ÃÜ ËÃÜ á¨Ü œPÜ ÅÊÜ áPæ çWæ ãÙÜ Û¸æ àPÜ á. ÊÜ áÙæ WÝÆ ¨Ü ÈÉ ¨Ü áÃÜ Ô¤PÝ|¨æ à C¨ÜªÖÜÆÊÜ â ÃÜ Óæ ¤WÜ ÙÜ ®Ü á°PÜ ãvÜ Çæ à ¨Ü áÃÜ Ô¤Wæ ãÚÓÜ ¸æ àPÜ á Gí¨Ü á ±Ü Å£»Ü o®ÜPÝÃÜ ÃÜá JñÝ¤ÀáÔ¨Ü ÃÜ á. ŸÚPÜ PÝíWæ ÅÓ… ÊÜ ááSívÜ ÃÜá iÇÝÉ˜PÝÄWæ ÊÜ á®Ü Ë A²ìÔ¨Ü ÃÜ á. ñÜ áZÆP… ¨Ü ¸ÝìÃ…:±Ü Å£»Ü o®Ü PÝÃÜ ÃÜ ®Üá°E¨æªàÎÔ ÊÜ ÞñÜ ®Ýw¨Ü PÝíWæ ÅÓ… iÇÝÉ«Ü ÂPÜÒ Gí.G.WÜ±ÜäÃ…, ±Ü ÅhÝ±Ü Å»ÜáñÜ Ì¨Ü ÈÉ g®Ü ñæ Wæ ¯àwÃÜáÊÜ ÊÜáãÆ»Ü ãñÜ ÓèPÜ ¿áìWÜÙÜ ®Üá°EvÜá² ®ÜWÜ ÃÜ ÓÜ »æ QñÜ á¤PæãÙÜ áÛÊÜ Pæ ÆÓÜ ÊÜÞvÜ á£¤¨æ. HPÜ ±Ü QÒà¿á £àÊÜÞì®Ü ñæ Wæ ¨Ü áPæ ãÙÜáÛ£¤ÃÜ áÊÜ ®ÜWÜÃÜ ÓÜ »æ, ñÜ áZÆP… ¨Ü ¸ÝìÃ… ®Ü væ ÓÜá£¤¨æ Gí¨Ü á qàQÔ¨Ü ÃÜ á. ±ÜÅ£»Ü o®æÜ ¿áÈÉPÝíWæÅÓ… ÊÜ ááSívÜ ÃÝ¨Ü Íæ àSÃ… ÊÜ áwÊÝÙÜ , ÊÜÃæ ãà¯PÜ PÜ ®æìÈÁã, ©ÊÝPÜÃ… PÜ áí¨Ü Ã…, ®ÜÃÜ ÔíÖÜ ÊÜáã£ì, AÇæ ÊÜ äÃÜá ®ÝWÜ ÃÝh…, ÍÜ ¹ºàÃ… AÖÜ ¾¨…, PÜ áÍÜ Ç… Íæ qr, CÓÝ¾ÀáàÇ… BñÝÅw, »ÝÓÜ RÃ… ÃÝÊ… Q©¿áãÃÜ á, ®Ü WÜ ÃÜ ÓÜ »Ý ÓÜ ¨Ü ÓæÂ B®Ü í©, AÊÜ áêñ… Íæ Oæ ç, PÜêÐÜ ¡ ÊÜáã£ì BaÝ¿áì, ÖÜ ÄàÍ… Q~, ÖÜ ¹à¸… AÈ,g®Ý¨Üì®Ü »Ü ívÝPÜìÃ…, ÓÜ áÃæ àÍ… Íæ qr Ÿ®Ü°íhæ Êæ ã¨ÜÇÝ¨Ü ÊÜ ÃÜ á E±Ü Ô§ñÜ Ä¨Ü ªÃÜ á.

ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÄ®Ü ¶Ý¨Ü Ã… ÊÜ ááÆÉÃ… Óæ àÊÝ ÓÜ íÓæ §WÜ ÙÜ BÍÜ Å¿á¨Ü ÈÉ¶Ý¨Ü Ã… ÊÜ ááÆÉÃ… Êæ ç¨Ü ÂQà¿á ÊÜ áÖÝË¨ÝÂÆ¿á¨Ü ¨Ü ÍÜ ÊÜ Þ®æ ãàñÜ ÕÊÜ ¨Ü AíWÜ ÊÝX PÜ íPÜ ®Ýw ¶Ý¨Ü Ã… ÊÜ ááÆÉÃ… QÅàvÝíWÜ |¨Ü ÈÉ BÃæ ãàWÜ Â ÓÜ íŸí˜ ÊÜ ÓÜ á¤WÜ ÙÜ ±Ü Å¨Ü ÍÜ ì®Ü ÊÜ ®Ü á° iÇÝÉ˜PÝÄ ±æ ä®Ü á°ÃÝh… ÍÜ áPÜ ÅÊÝÃÜ ÓÜ íhæ E¨Ý^qÔ¨Ü ÃÜ á. D ÓÜ í¨Ü »Ü ì ÓÜ íÓæ §¿á BvÜ ÚñÜ ¯¨æ àìÍÜ PÜ Ãæ .¶Ý. ÓÝré¯ ñÝÊæ äÅ, ¶Ý¨Ü Ã… ÊÜ ááÆÉÃ… Óæ àÊÝ ÓÜ íÓæ §¿á ¯¨æ àìÍÜ PÜ Ãæ .¶Ý. ±ÝÂqÅP… Ãæ ãwÅWÜ Ó…, Êæ áwPÜ Ç… PÝÇæ ài®Ü BvÜ ÚñÝ˜PÝÄ Ãæ .¶Ý.væ ¯°Ó… væ àÓÝ, ¶Ý¨Ü Ã… ÊÜ ááÆÉÃ… Êæ áwPÜ Ç… Óæ àÊæ WÜ ÙÜ ÊÜ ááSÂÓÜ §ÖÝWÜ ã ÓÜ íaÝÆPÜ vÝ.¹.ÓÜ íiàÊÜ Ãæ ç, PÝÇæ ài®Ü wà®… vÝ.hæ .².BÙÜ Ì, ÔÓÜ rÃ… hæ ÔíñÝ, ®Ü ÃÜ ÔíÖÜ ®… ÊÜ á£¤ñÜ ÃÜ ÃÜ á E±Ü Ô§ñÜ Ä¨Ü ªÃÜ á.

®ÝÙæ ±Ü âñÜ ã¤ÄWæ vÝ.Gí.b¨Ý®Ü í¨Ü ÊÜ áã£ì

±ÜâñÜ ã¤ÃÜ á, ®Ü .6: ÓÝ×£ vÝ.Gí.b¨Ý®Ü í¨Ü ÊÜáã£ì ®Ü .8ÃÜ í¨Ü á ±Ü âñÜ ã¤ÄWæ BWÜ ËáÓÜ È¨Ü áª, CÈÉ®Ü WÜ áÃÜ á»Ü ÊÜ ®Ü ¨Ü ÈÉ E±Ü ®ÝÂÓÜ ¯àvÜ È¨ÝªÃæ . C¨æ à ÓÜ í¨Ü »Ü ì b¨Ý®Ü í¨Ü ÊÜ áã£ì¿áÊÜ ÃÜ "A±Ý¥Ü ì ÊÜáñÜ á¤ ×í¨Üã «Ü ÊÜáì¨Ü Êæ áàÈ®Ü BPÜ ÅÊÜ á|' PÜê£¿á®Ü á° H¿áì ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á| ¹vÜáWÜvæ Wæ ãÚÓÜ áÊÜ ÃÜá Gí¨Üá »ÝÃÜñÜ ËPÝÓÜ ±ÜÄÐÜ ñ…®Ü ±Ü âñÜ ã¤ÃÜ á ÍÝTæ ¿á A«Ü ÂPÜÒ ±Ü ÅPÜ o®æ ¿áÈÉ£ÚÔ¨ÝªÃæ .

Cí¨Ü á ¿ááÊÜ PÝíWæ ÅÓ… aÜ á®ÝÊÜ OÝ˜PÝÄWÜ ÙÜ BÁáR

ÊÜ áíWÜ ÙÜ ãÃÜ á, ®Ü .6: ¿ááÊÜ PÝíWæ ÅÓÜ Õ®Ü á°ŸÆ±Ü wÓÜ áÊÜ ÓÜÆáÊÝX ®Ü.7ÃÜ í¨Üá ÊÜ áíWÜ ÙÜãÄ®ÜÈÉ aÜ á®ÝÊÜ OÝ˜PÝÄWÜ ÙÜ ®æ àÊÜ áPÜ PÝRX ÓÝíÔ§PÜ aÜ á®ÝÊÜ Oæ ®Ü væ ¿áÈ¨æ Gí¨Ü á iÇÝÉ¿ááÊÜ PÝíWæ ÅÓ… A«Ü ÂPÜ Ò AÃÜ áO… PÜ áÊæ Çæ ãÉ£ÚÔ¨ÝªÃæ .

ÊÜ áÇæ ³Ÿí¨Ü ÃÜ áÊÜ áÇæ ³ Ÿí¨Ü ÃÜá ÊÜ áÇæ ³Ÿí¨Ü ÃÜ áÊÜ áÇæ ³ Ÿí¨Ü ÃÜáÊÜ áÇæ ³Ÿí¨Ü ÃÜ á ŸÚ¿á ¯ÊÝÔ PÜ ²¤ŸÚ¿á ¯ÊÝÔ PÜ ²¤ ŸÚ¿á ¯ÊÝÔ PÜ ²¤ŸÚ¿á ¯ÊÝÔ PÜ ²¤ ŸÚ¿á ¯ÊÝÔ PÜ ²¤iµÅ ÓÝÖæ à¸…iµÅ ÓÝÖæ à¸… iµÅ ÓÝÖæ à¸…iµÅ ÓÝÖæ à¸… iµÅ ÓÝÖæ à¸…GíŸÊÜ ÃÜ ÊÜ áWÜ GíŸÊÜ ÃÜ ÊÜ áWÜ GíŸÊÜ ÃÜ ÊÜ áWÜ GíŸÊÜ ÃÜ ÊÜ áWÜ GíŸÊÜ ÃÜ ÊÜ áWÜ Pæ .ÓÜ ËáàÊÜ âÇÝÉPæ .ÓÜ ËáàÊÜ âÇÝÉ Pæ .ÓÜ ËáàÊÜ âÇÝÉPæ .ÓÜ ËáàÊÜ âÇÝÉPæ .ÓÜ ËáàÊÜ âÇÝÉ GíŸÊÜ ÃÜ WÝÙÜ PæRGíŸÊÜÃÜ WÝÙÜ Pæ R GíŸÊÜ ÃÜ WÝÙÜ PæRGíŸÊÜÃÜ WÝÙÜ Pæ R GíŸÊÜ ÃÜ WÝÙÜ Pæ R A±Ü ÃÜ ã±Ü ¨Ü A±Ü ÃÜ ã±Ü ¨Ü A±Ü ÃÜ ã±Ü ¨Ü A±Ü ÃÜ ã±Ü ¨Ü A±Ü ÃÜ ã±Ü ¨Ü "PÜ áÇæ àh…' Ëáà®Ü á"PÜ áÇæ àh…' Ëáà®Üá "PÜ áÇæ àh…' Ëáà®Ü á"PÜ áÇæ àh…' Ëáà®Üá "PÜ áÇæ àh…' Ëáà®Ü á ¨æ ãÃæ £¨æ . D¨æ ãÃæ £¨æ . D ¨æ ãÃæ £¨æ . D¨æ ãÃæ £¨æ . D ¨æ ãÃæ £¨æ . D Ëáà®Ü á ÓÜ áÊÜ ÞÃÜ áËáà®Ü á ÓÜ áÊÜÞÃÜ á Ëáà®Ü á ÓÜ áÊÜ ÞÃÜ áËáà®Ü á ÓÜ áÊÜÞÃÜ á Ëáà®Ü á ÓÜ áÊÜ ÞÃÜ á 18 Pæ .i. »ÝÃÜ 18 Pæ .i. »ÝÃÜ 18 Pæ .i. »ÝÃÜ 18 Pæ .i. »ÝÃÜ 18 Pæ .i. »ÝÃÜ ÖÝWÜ ã ÊÜ áãÃÜ áÖÝWÜ ã ÊÜ áãÃÜ á ÖÝWÜ ã ÊÜ áãÃÜ áÖÝWÜ ã ÊÜ áãÃÜ á ÖÝWÜ ã ÊÜ áãÃÜáÊÜ ááPÝRÆá AwÊÜ ááPÝRÆá Aw ÊÜ ááPÝRÆá AwÊÜ ááPÝRÆá Aw ÊÜ ááPÝRÆá AwE¨Ü ªË¨æ.E¨Ü ªË¨æ . E¨Ü ªË¨æ.E¨Ü ªË¨æ . E¨Ü ªË¨æ.

Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü ¨Ü E¨Ý^o®Ý ÓÜ ÊÜ ÞÃÜ í»Ü ¨Ü ÈÉÊÜ ÞñÜ ®ÝvÜ á£¤ÃÜ áÊÜ ÓÜ íÓÜ ¨Ü ®Ü Ú®…PÜ áÊÜ ÞÃ… PÜ qàÇ…

PÝÇæ àgá ¸æ àPÜ á

ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÍÝÇæ ¿á Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü E¨Ýô®æ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÍÝÇæ ¿á Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü E¨Ýô®æ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÍÝÇæ ¿á Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü E¨Ýô®æ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÍÝÇæ ¿á Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü E¨Ýô®æ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÍÝÇæ ¿á Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü E¨Ýô®æ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÍÝÇæ ¿á Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü E¨Ýô®æ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÍÝÇæ ¿á Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü E¨Ýô®æ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÍÝÇæ ¿á Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü E¨Ýô®æ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÍÝÇæ ¿á Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü E¨Ýô®æ ÖÜ Ãæ àPÜ ÙÜ ÍÝÇæ ¿á Bo¨Ü Êæ áç¨Ý®Ü E¨Ýô®æ

ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü ÔBÃ…ÃÜ káv… ¯¿áÊÜ á EÆÉíZ®æ BÃæ ãà±Ü

ÊÜ áíhæ àÍÜ ÌÃÜ : ñÝÂgÂ ËÇæ àÊÝÄWæ WÝÅÖÜ PÜ Êæ à©Pæ ¿á BWÜ ÅÖÜ

ÊÜ áíhæ àÍÜ ÌÃÜ , ®Ü .6: ÊÜ áíhæ àÍÜ ÌÃÜ ±Ü íaÝ¿áñ… ÊÝÂ²¤¿á ñÝÂgÂ ËÇæ àÊÝÄWæ ÓÜ ÊÜ á±Ü ìPÜ PÜ ÅÊÜ á PæçWæ ãÆÉ©¨Ü ªÈÉ ÊÜ áíhæ àÍÜ ÌÃÜ WÝÅÖÜ PÜ ÃÜ Êæ à©Pæ ¿áá ÊÜ ááÐÜ RÃ ®Ü væ ÓÜ È¨æ Gí¨Ü á WÝÅÖÜ PÜ ÃÜ Êæ à©Pæ GaÜ cÄÔ¨æ . D ÊÜ ÐÜ ì ñÝÂgÂ ËÇæàÊÝÄ ÊÜ ÞvÜ áÊÜ Pæ ÆÓÜ PæR ±Ü íaÝ¿áñ… BvÜ ÚñÜ Pæç ÖÝQÆÉ. PÝíQÅp…®Ü ñæãqr¿áÈÉÃÜáÊÜ ñÝÂgÂ¨Ü ¨Üá®ÝìñÜ©í¨Ü g®ÜÃÜ á ÊÜ áãWÜ á ÊÜ áábcPæ ãívÜ á ®Ü væ ¨ÝvÜ ¸æPÝ¨Ü ±ÜÄÔ§£ Ÿí¨æ ã¨Ü X¨æ . ñÝÂgÂ ËÇæ àÊÝÄ¿áÈÉ Ë¶ÜÆÊÝ¨Ü ÊÜ áíhæ àÍÜÌÃÜ WÝÅÊÜá ±Ü íaÝ¿áñ… BvÜ ÚñÜ WÝÃÜ ÄWæ DWÝWÜ Çæ à WÝÅÖÜ PÜ ÃÜ Êæ à©Pæ Àáí¨Ü ®æ ãàqÓ… ¯àvÜ ÇÝ X¨æ . C¨Ü Pæ RÓÜ³í©ÓÜ¨æ à C¨ÜªÈÉ g®Ü ÃÜ ÓÜ ÖÜPÝÃÜ ¨æ ãí©Wæ ÊÜ ááÐÜ RÃÜ ®Üvæ ÓÜ áÊÜâ¨ÝX Êæ à©Pæ¿á ±Ü ¨Ý˜PÝÄWÜ ÙÜ á £ÚÔ¨ÝªÃæ . PÜ Ü Ùæ ¨Ü ÊÜ ÐÜ ìÊÜ ä ñÜ ÂgÂ ËÇæ àÊÝÄ¿á ÓÜ ÊÜ áÓæ Â E¨Ü ½Ê Ü ÊÝXñÜ á¤ BWÜ Jí¨Üá ÊÝÃÜ ¨æ ãÙÜWæ ñÝÂgÂ ñæ ÃÜÊÜ â Wæ ãÚÓÜ áÊÜ íñæ ±Ü íaÝ¿áñ… BvÜ ÚñÜ Pæ R®æ ãàqÓ… ¯àw, ñæÃÜ ÊÜâWæ ãÙÜÓÜ ©¨ÜªÃæ ñÝÂgÂWÜ ÙÜ ®Ü á°±ÜíaÝ¿áñ… BÊÜ ÃÜ |¨æ ãÙÜ Wæ ÖÝPÜ áÊÜ â¨ÝX GaÜ cÄÓÜ ÇÝXñÜ á¤. C¨Ü Pæ R ÓÜ ³í©Ô¨Ü ±Ü íaÝ¿áñ… E±Ý«Ü ÂPÜ ÒÃÜ á Pæ ÆÊÜ â PÜ væ WÜ Úí¨Ü ñÝÂgÂÊÜ ®Ü á°ñæ ÃÜ ÊÜ â Wæ ãÚÔ¨Ü ªÃÜ á Gí¨Ü á WÝÅÖÜ PÜ ÃÜ Êæ à©Pæ £ÚÔ¨æ .

ÓÜ ÊÜ áÊÜ ÓÜ

PÜ vÝ

¿áPæ

JñÝ

ÀáÔPæ àÓÜ Ä Ÿpæ

«Ü ÄÔ¨Ü Ë¨ÝÂ¦ìWÜ ÙÜ á

»Ü o

ÙÜ ÓÜ ÃÜ PÝÄ PÝÇæ ài®Ü ÓÝ

¶…ì ËÊÝ¨Ü

»Ü oRÙÜ, ®Ü .6: »Ü oRÙÜ ÓÜÃÜ PÝÄ PÝÇæ ài®Ü ÓÝR¶…ì ËÊÝ¨Ü Öæ ãÓÜ £ÃÜ áÊÜ â ±Ü væ ©¨Ü áªÓÜ ÊÜ áÊÜ ÓÜ ŒPÜ vÝx¿áWæ ãÚÓÜ á ÊÜ íñæ JñÝ¤ÀáÓÜ Æá PÝÇæ ài®Ü Pæ ÆÊÜ â Ë¨ÝÂ¦ìWÜ ÙÜ á Pæ àÓÜ Ä Ÿpæ r«Ü ÄÔ PÝÇæ àiWæ BWÜ ËáÔ¨Ü ªÃÜ á. Pæ àÓÜ Ä ÍÝÆá ÖÝWÜã ±Üíaæ «Ü ÄÔ, ®ÝÊÜ á«ÝÄWÜÙÝ¨Ü Pæ ÆÊÜâ Ë¨ÝÂ¦ìWÜ ÙÜá ñÜÃÜ WÜ £Wæ ÖÝgÃÝ¨ÜÃÜ á. ñÜÃÜ WÜ £¿á JÙÜWæ ÓÝR¶…ì®Ü á° ¯Ðæà˜ÓÜ áÊÜ ÊÜÃæ WÜ ã ñÝÊÜâ Pæ àÓÜÄ Ÿpæ r«ÜÄÔÁáà ŸÃÜ áÊÜ â¨ÝX Ë¨ÝÂ¦ìWÜ ÙÜ á £ÚÔ¨ÜÃÜ á. PÝÇæ àiWæ ±Ü ÅÊæ àÍÜ ±Ü væ ¿ááÊÜ ÓÜ í¨Ü »Ü ì¨Ü ÈÉÁáà ÓÜÊÜ áÊÜ ÓÜ Œ¨Ü PÜáÄñÜ íñæ PÝÇæ àgá BvÜ ÚñÜ Pæ R GÆÉË¨ÝÂ¦ìWÜÙÜ á ÊÜ ááaÜ cÚPæ ŸÃæ ¨Ü á Pæãqr¨æ ªàÊæ . Jí¨æÃÜ vÜ á Ë¨ÝÂ¦ìWÜ ÙÜ á ñÜ ÃÜ WÜ £¿á JÙÜ Wæ ÓÝR¶…ì «Ü ÄÓÜ á£¤¨Ü áª, C¨Ü Äí¨Ü PÝÇæ ài®Ü ÎÔ¤®Ü EÆÉíZ®æ ¿Þ¨Ü íñÝX¨æ . ®ÝÊÜ â ¿ÞÊÜ â¨æ à «Ü ÊÜ áìÊÜ ®Ü á°AÊÜ Öæ àÙÜ ®Ü ÊÜ ÞvÜ á£¤ÆÉ. C¨Ü á ÓÝR¶…ì «ÝÃÜ Oæ ¿á ËÃÜ á¨Ü œ¨Ü ±Ü Å£Ãæ ãà«Ü ÊÜ ä AÆÉGí¨Ü á Pæ àÓÜ Ä«ÝÄ Ë¨ÝÂ¦ìWÜ ÙÜ á £ÚÔ¨ÝªÃæ . C¨æ ãí¨Ü á ÓÜ ÊÜ áÓæ ÂÁáà BXÃÜ ÈÆÉ. B¨Ü Ãæ Pæ ÆÊÜ ÃÜ á C¨Ü ®Ü á°PÝÇæ ài®Ýaæ Wæ ñæ Wæ ¨Ü áPæ ãívÜ á Öæ ãàX¨ÝªÃæ . AÐÜ rPÜ ãRÓÜ ÊÜ áÊÜ ÓÜ Œ«ÝÃÜ Oæ ¿á PÜ áÄñÜ íñæ ¿ÞÊÜ â¨æ à ËÍÜ ÌË¨ÝÂÆ¿áÊÜ ä PÝÇæ ài®Ü Êæ áàÇæ ¯¿áÊÜ áWÜ ÙÜ ®Ü á° Öæ àÃÜáÊÜ â©ÆÉ. ÖÝWæ Ááà ÓÜ ÃÜ PÝÃÜ ¨Ü ŸÚ Pæ àÙÜÆã H®Ü ã EÚ©ÆÉGí¨Üá Ë¨ÝÂ¦ìWÜ ÙÜá PÝÇæ àgá A¼ÊÜ ê©œÓÜ Ëá£¿á (ÔwÔ) ¯|ì¿áPæ R£ÃÜ áWæ àoá ¯àw¨Ü ÃÜ á.

"ÊÜ á®Ü ÊÜ ÄPæ ÊÜ ÞvÜ áñæ ¤àÊæ '

D PÜ áÄñÜá ±Ü Å£QÅÀáÔÃÜ áÊÜ ±ÝÅaÝ¿áì vÝ.I.BÃ….TÝ®…, C¨æãí¨Ü á A¯ÄàüñÜ ¸æ ÙÜ ÊÜ ~Wæ ¿ÞX¨Ü áª, ÎÓÜ á¤±ÝÆ®æ ¿á PÜ áÄñÜ íñæ GÆÉË¨ÝÂ¦ìWÜ ÚWæ ÊÜ á®Ü ÊÜ ÄPæ ÊÜ ÞvÜÇÝWÜá ÊÜ â¨Ü á. ÖÜ ÙÜ PÜ ÊÜ ä ±Ü â®Ü ÃÝÊÜ ñÜ ì®æ Wæ ãívÜ Ãæ PÝÇæ àgá A¼ÊÜ ê©œÓÜ Ëá£¿á ¯¨æ àìÍÜ ®Ü ¨Ü íñæ ÓÜ ãPÜ ¤PÜ ÅÊÜ á Pæ çWæ ãÙÜ áÛñæ ¤àÊæ Gí¨Ü á £ÚÔ¨ÝªÃæ . ÍÝÇæ¿á ÃÜ áÊÝÄ ÖÜÃæ àPÜ ÙÜ ÖÝgŸº±ÝÅÓÝ¤ËPÜ ÊÜ ÞñÜ áWÜ ÙÜ ®Ý°w¨Ü ÃÜ á. ÊÜ ááTæ ãÂà±Ý«ÝÂÀá¯ bñÜ ÅÇæ àS ÓÝÌWÜ £Ô¨ÜÃÜ á. ¿ááÊÜ Çæ àSPÜ CÓÜ ¾ñ… ¶ÜiàÃ… PÝ¿áìPÜ ÅÊÜ á ¯ÃÜ ã²Ô¨Ü ÃÜ á.

ÖÝgŸºÃÜ ÍÜ ÅÊÜ áPæ R¸æ ÃÜ WÝX¨æ ªà®æ : ®Ü Ú®…PÜ áÊÜ ÞÃ… PÜ qàÇ…

of 00

Aayeshabagh

sanchike70

reply03 / 27 / 2010

VARTHABHARATHI kannada epaper

VARTHABHARATHI kannada newspaper

Download or Print

29,004 Reads

Info and Rating

Category:	Magazines/Newspapers
Rating:	(2 Ratings)
Upload Date:	11/08/2009
Copyright:	Attribution Non-commercial
Tags:	magazine newspaper Kannada Epaper Mangalore kannada ebook kannada epaper magazine newspaper Kannada Epaper Mangalore kannada ebook kannada epaper (fewer)