Unavailable
Unavailable
Unavailable
Ebook24 pages9 minutes
Cuento Bilingüe en Español y Alemán: Rana - Frosch - Colección Aprender Alemán: Aprender Alemán para niños, #1
By Pedro Paramo
Rating: 0 out of 5 stars
()
Currently unavailable
Currently unavailable
About this ebook
Nuestras queridas plantas: Las Hermanas Pensamiento, Romera y Albahaca, no tienen ni idea de animales porque nunca han salido de su maceta. ¿Te imaginas lo que pasa si confundes unos animales con otros? Situaciones muy divertidas, que acaban con las plantas metidas en problemas. Lee esta historia para entretenerte y aprender alemán.
Este libro bilingüe ha sido creado para niños bilingües, estudiantes y otros que deseen leer un texto paralelo en alemán y español. Para facilitar la comprensión de los idiomas, estos se muestran juntos, normalmente con una o dos frases cada vez. Esperamos que disfrute del cuento.
Extracto del cuento -
"Las hermanas pensamiento giraron sus caras azules hacia Rana.
—¡Rana! —gritaron a la vez—. ¡Salta!
Die Stiefmütterchen Schwestern drehten ihre blauen Gesichter zu Frosch.
"Frosch!", riefen sie gemeinsam. "Spring!"
Rana miró hacia abajo a las plantas en la pequeña maceta azul.
—¿Yo? —preguntó Rana—. Yo no sé saltar.
Las plantas pensaron que Rana debía ser tímido; todos ellos sabían que las ranas saben saltar.
Frosch schaute runter zu den Pflanzen im kleinen blauen Blumentopf.
"Ich?", fragte Frosch. "Ich kann nicht springen."
Die Pflanzen dachten, dass Frosch schüchtern sein muss, denn alle wussten, dass Frösche springen können."
Unavailable
Read more from Pedro Paramo
Aprender Inglés para niños
Related to Cuento Bilingüe en Español y Alemán
Titles in the series (2)
Cuento Bilingüe en Español y Alemán: Mono - Affe. Colección Aprender Alemán: Aprender Alemán para niños, #3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprende Alemán: Alemán para niños. La vida de Albahaca - Das Leben von Basilikum. Cuento Bilingüe en Alemán y Español Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Aprender Francés - Francés para niños - 5 Cuentos Bilingües en Francés y Español Rating: 5 out of 5 stars5/5Aprende Francés: Francés para niños. Cuentos bilingües en Francés y Español. Rating: 5 out of 5 stars5/5Cuento Bilingüe en Español e Italiano: Rana - Rana (Colección Aprender Italiano): Aprender Italiano para niños., #1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuento Bilingüe en Español y Alemán: Mono - Affe. Colección Aprender Alemán: Aprender Alemán para niños, #3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings¿Sabes algo sobre anfibios? (Do You Know about Amphibians?) Rating: 3 out of 5 stars3/5Cuento Bilingüe en Español e Italiano. Mono - Scimmia. Colección Aprender Italiano.: Aprender Italiano para niños., #3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuento Bilingüe en Español e Italiano: Ratón - Topo (Colección Aprender Italiano): Aprender Italiano para niños., #4 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn Planeta Llamado “Ratier”/ a Planet Called “Thear” Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDonoso y el mundo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas Aventuras Del Cangrejito Pellizquitos Y Ramón D’Escargot Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIndesa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParasaurolofus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa ballena roja que se tragó una danta blanca Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa cigarra y la hormiga: Versión de la fábula de Esopo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVersos Sobre Pajaritos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl jardín de Juanita Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuentos completos Vol 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprende Alemán: Alemán para Niños. Cuentos Bilingües Alemán y Español Rating: 5 out of 5 stars5/5Peques De La Selva Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCuentos completos Vol 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsApatosaurio Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA manchas o a rayas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLos canarios de color Rating: 5 out of 5 stars5/5¿Sabes algo sobre reptiles? (Do You Know about Reptiles?) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsExtraño viaje hacia Frontera La Vieja Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Niñita De La Vocecita Rating: 0 out of 5 stars0 ratings¡Oh, qué bonito es Panamá! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJoyce de Westerfloyce La niñita de la vocecita Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas siete vidas del gato Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
German For You
Aprender Alemán - Textos paralelos - Historias sencillas (Alemán - Español) Bilingüe Rating: 4 out of 5 stars4/5Aprender alemán: nivel intermedio: Cuentos en alemán para hispanohablantes (B1/B2) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerbos alemanes (100 verbos conjugados) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEjercicios prácticos Alemán Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlemán - Gramática fácil Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Alemán II Textos paralelos Historias Bilingüe (Nivel intermedio) Alemán - Español Rating: 5 out of 5 stars5/5Business English. Manual de inglés de los negocios Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas trampas del Alemán Rating: 5 out of 5 stars5/5El Alemán en 3 semanas Rating: 1 out of 5 stars1/5Aprende Alemán: Alemán para Niños. Cuentos Bilingües Alemán y Español Rating: 5 out of 5 stars5/5500 frases en alemán para aprender en 5 días Rating: 5 out of 5 stars5/5Aprende rápidamente el Alemán Rating: 5 out of 5 stars5/5Aprender Alemán: Refranes - Modismos - Expresiones populares Rating: 5 out of 5 stars5/5Cuentos Bilingues - El cuento de Cleopatra (Español - Alemán) Rating: 4 out of 5 stars4/5Alemán para el día a día Rating: 0 out of 5 stars0 ratings5 días para aprender Alemán Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa horrible lengua alemana Rating: 5 out of 5 stars5/5Aprende Alemán: Alemán para niños. La vida de Albahaca - Das Leben von Basilikum. Cuento Bilingüe en Alemán y Español Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa nueva correspondencia comercial Español - Alemán Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Verwandlung - La metamorfosis (Edición bilingüe alineada - Zweisprachige alignierte Ausgabe) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistorias Cortas en Alemán para Principiantes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Metamorfosis / Die Verwandlung (Edición bilingüe: español - alemán / Zweisprachige Ausgabe: Spanisch - Deutsch) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related podcast episodes
La muerte de un naturalista (Seamus Heaney, en la voz de Alejandro Crotto) 0% found this document useful23 Relajación Guiada para dormir profundamente, sonido ambiente de Playa y Cuento El árbol triste 0% found this document usefulEmma y el dragón bebé 0% found this document usefulLa Tortulia #275 – Wikipedia - Acceso anticipado - Episodio exclusivo para mecenas 0% found this document usefulLa serpiente petrificada de Fresnillo 0% found this document usefulPunto Divergente #07 - ¿Rituales en conciertos? (Los reptilianos están entre nosotros) 0% found this document usefulLos gusanos para niños EN INGLÉS - Animales invertebrados - Ciencias naturales para niños 0% found this document usefulEp34 ECpodcast - Ft #MonitorFantasma #Negas #Darma: Somos Filósofos por Naturaleza 0% found this document usefulDINOSAURIOS para niños ? Dinosaurios carnívoros ? TIRANOSAURIO REX, VELOCIRAPTOR, ESPINOSAURIO... 0% found this document useful111 (LLDLL) La Bestia de Gévaudan 0% found this document useful42. Relajación guiada para conciliar un sueño reparador con el cuento: Los seis sabios ciegos y el elefante. 0% found this document usefulBallenas: coros del océano con Jorge Reynolds y Roger Payne 0% found this document usefulEvangelio de San Marcos | Capítulo 4 - El ejemplo de las semillas. 0% found this document usefulRobinson Crusoe Bibliotecario Podcast - Episodio exclusivo para mecenas 0% found this document usefulMiércoles Enero 27, 2021 | Marcos 4:1-20 0% found this document usefulMiércoles Enero 26, 2022 | Marcos 4:1-20 0% found this document useful
Related articles
Cuento Para Rellenar Muy Interesante JuniorArticle
Cuento Para Rellenar
Aug 7, 2020
2 min readPreguntas Y Respuestas Con El Doctor D. Mente Muy Interesante JuniorArticle
Preguntas Y Respuestas Con El Doctor D. Mente
Feb 24, 2020
No es el oro ni la plata y mucho menos el bronce: el metal más costoso es... ¡el rodio!.. ¿el qué? No es hermano de la radio, sino un metal súper raro, muy difícil de conseguir, y el 80% de su extracción se lleva a cabo en el continente africano. Su
3 min readRanas Y Sapos Muy Interesante JuniorArticle
Ranas Y Sapos
May 31, 2021
2 min readEL LAGO DE LOS CISNES iY DE LOS PATOS Y LOS GANSOS! Muy Interesante JuniorArticle
EL LAGO DE LOS CISNES iY DE LOS PATOS Y LOS GANSOS!
Aug 31, 2021
11 min readEl Mito Del Dinosaurio Africano – ¿un Desconocido Rinoceronte En Los Pantanos De África Central? – ClioArticle
El Mito Del Dinosaurio Africano – ¿un Desconocido Rinoceronte En Los Pantanos De África Central? –
May 1, 2024
10 min readLos Últimos Len Guajes Silbados MUY Interesante EspañaArticle
Los Últimos Len Guajes Silbados
Mar 21, 2024
10 min readPreguntas Y Respuestas Con El Doctor D. Mente Muy Interesante JuniorArticle
Preguntas Y Respuestas Con El Doctor D. Mente
Aug 31, 2021
DR.D.MENTE: Fácil: cuando fueron a la panadería las babosas dijeron que no querían nada y los caracoles pidieron una concha... Jeje... Bueno, después de ese chiste malo, va la respuesta: ¡Algunas babosas también tienen concha! Aunque es pequeñísima s
3 min readEdición Bienvenido A La Tierra National Geographic MéxicoArticle
Edición Bienvenido A La Tierra
Nov 30, 2021
3 min readMundo Salvaje Las Cebras Muy Interesante JuniorArticle
Mundo Salvaje Las Cebras
Jul 11, 2019
8 min readEl Río De La Vida Gentleman EspañaArticle
El Río De La Vida
Nov 9, 2022
5 min read¡aparta Que Exploto! MUY Interesante EspañaArticle
¡aparta Que Exploto!
Jun 22, 2022
9 min readEl Mito Del Dinosaurio Africano – ¿un Desconocido Rinoceronte En Los Pantanos De África Central? – Más AlláArticle
El Mito Del Dinosaurio Africano – ¿un Desconocido Rinoceronte En Los Pantanos De África Central? –
Apr 1, 2024
10 min readGalicia Encuentros Con Animales Insólitos Año CeroArticle
Galicia Encuentros Con Animales Insólitos
Jun 23, 2020
11 min readLa Ballena De Las Nieves Muy Interesante JuniorArticle
La Ballena De Las Nieves
Jan 6, 2020
7 min readEl Legítimo Rey National Geographic MéxicoArticle
El Legítimo Rey
Nov 30, 2021
13 min readLa Civilización Más Antigua Que Puebla La Tierra HORMIGAS LOS «PEQUEÑOS BICHOS» DE UNA CIVILIZACIÓN SUPERIOR MUY Interesante EspañaArticle
La Civilización Más Antigua Que Puebla La Tierra HORMIGAS LOS «PEQUEÑOS BICHOS» DE UNA CIVILIZACIÓN SUPERIOR
May 20, 2022
8 min readErika Larsen National Geographic MéxicoArticle
Erika Larsen
Nov 28, 2022
3 min readDonde El Bosque Es Eterno National Geographic MéxicoArticle
Donde El Bosque Es Eterno
Jan 26, 2024
6 min readHormi gas Muy Interesante MéxicoArticle
Hormi gas
Dec 26, 2022
8 min read«El Hombre Que Plantaba Árboles» (Y COSECHÓ FELICIDAD) IntegralArticle
«El Hombre Que Plantaba Árboles» (Y COSECHÓ FELICIDAD)
Jun 3, 2019
Hace cuarenta años hice un largo viaje a pie a través de montañas completamente desconocidas por los turistas, atravesando la antigua región donde los Alpes franceses penetran en la Provenza. Cuando empecé mi viaje por aquel lugar todo era estéril y
11 min readAgiles, Veloces Y Los Mejores Cazadores Muy Interesante JuniorArticle
Agiles, Veloces Y Los Mejores Cazadores
Mar 30, 2020
6 min readPOR QUÉ IMPORTA AVES Algo con plumas National Geographic Traveler MéxicoArticle
POR QUÉ IMPORTA AVES Algo con plumas
Mar 7, 2019
4 min readAbre La Boca Y Di Algo Muy Interesante JuniorArticle
Abre La Boca Y Di Algo
Feb 28, 2022
7 min readLos Fantasmas De La Evolución MUY Interesante EspañaArticle
Los Fantasmas De La Evolución
Dec 21, 2023
7 min readEl Gigante Mamífero Anfibio Fauna UniversalArticle
El Gigante Mamífero Anfibio
May 22, 2022
6 min readEl Gigante Mamífero Anfibio Fauna UniversalArticle
El Gigante Mamífero Anfibio
May 22, 2022
6 min readMundo Salvaje Nos Llaman Salamandras Muy Interesante JuniorArticle
Mundo Salvaje Nos Llaman Salamandras
Feb 28, 2022
9 min readLos Bichos De Los Árboles National Geographic MéxicoArticle
Los Bichos De Los Árboles
Mar 31, 2021
6 min read¡ Danzad, Danzad...! MUY Interesante EspañaArticle
¡ Danzad, Danzad...!
May 19, 2023
7 min readNingún tonto National Geographic MéxicoArticle
Ningún tonto
Aug 31, 2020
11 min read
Reviews for Cuento Bilingüe en Español y Alemán
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews