Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Unavailable
Ghosting: A Double Life
Unavailable
Ghosting: A Double Life
Unavailable
Ghosting: A Double Life
Ebook291 pages4 hours

Ghosting: A Double Life

Rating: 4 out of 5 stars

4/5

()

Currently unavailable

Currently unavailable

About this ebook

When Jennie Erdal was hired to edit a flamboyant London publisher’s Russian books in translation, she was happy to be able to commute from her home in Scotland. Soon, however, she was also secretly writing her boss’s love letters, hundreds of newspaper columns that appeared in his name, and, though she had never before written fiction, his two well-reviewed novels. For more than fifteen years she would be the indispensable ghostwriter for the exasperating, obsessive, but nontheless charming “Tiger.”Erdal reveals this oddly intimate relationship with a novelist’s flair for character and observation--and wry insight into her own collusion. Suspenseful, controversial, and beautifully written, Ghosting is the most penetrating portrait yet of a mysterious profession.
LanguageEnglish
Release dateFeb 25, 2009
ISBN9780307485458
Unavailable
Ghosting: A Double Life

Related to Ghosting

Related ebooks

Literary Biographies For You

View More

Related articles

Reviews for Ghosting

Rating: 3.756756708108108 out of 5 stars
4/5

37 ratings3 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

  • Rating: 5 out of 5 stars
    5/5
    Loved the prose, loved the tone, loved pretty much everything about this.
  • Rating: 4 out of 5 stars
    4/5
    A fascinating but frustrating autobiography of Jennie Erdal herself and her relationship with her employer, “Tiger”, a very individual London publisher. The narrative starts really well with a parallel telling of Jennie’s provincial Scottish upbringing and her meeting with Tiger in 1981, her appointment as Russian editor, subsequent selection and commissioning of translations and then her move to the editing of Tiger’s interviews. Throughout this she skilfully integrates her thoughts about language, translation and then ghost writing. There is also an enlightening description of their meeting with Leni Riefenstahl, reflecting on the ambiguity of Leni’s artistic achievement, given her links to the Nazi regime.About half way through the book (in 1994), Jennie is asked by Tiger to ghost write a romantic novel, then ghost write a further novel, a regular weekly newspaper column and magazine articles. This is interesting, as Jennie sets out the difficulties of ghost writing especially those arising from a woman ghost writing for a man, and her financial necessity for doing the work. However Jennie realises the moral ambiguity of her work, which she does touch on, but does not sufficiently analyse for me. This is the frustrating weakness of the memoir, with it having seemed clear sighted up until this point. She is honest, but it doesn’t feel like the whole truth. We also never understand quite why Tiger acts as he does, but then perhaps Jennie never quite works this out.To end with an apposite quote:Autobiography is unreliable. A lot of what we remember is designed to protect us from painful truths. As is a lot of what we forget, or choose to forget.
  • Rating: 4 out of 5 stars
    4/5
    (BookCrossing, 30 July 2011)As someone whose job it is to write for other people, on their terms and in their voices, a lot of the time, I was very interested to read this account of a ghost writer’s very heavy engagement with her craft. She ends up writing everything for her single client – letters, reviews, columns, non-fiction books … and then two novels! I now know where I, personally, would draw the line; I have been asked about writing fiction with people before, and I have turned them down – now I am committed to doing that! But as someone with more inside knowledge than presumably many of her readers, I did find her accounts of the process authentic and fascinating, and it would certainly prove interesting to anyone less aware of the processes and emotions. I would like to state here that I have never lounged by a pool with any of my clients, nor have I written the kind of material that will mean I have to release this book in the pub, and, sorry clients, but I’m not installing a fixed telephone line for any of you!