Intromisiones Radiogramas y Telegramas

deWilfredo Carrizales.

“ANTOLOGÍA DE POESIA Y FOTOGRAFÍA”EDITORIAL INDEPENDIENTE CINOSARGOARICA – CHILE 2008

“Coexistencias del mediodía V”

Intromisiones, Radiogramas y Telegramas

de Wilfredo Carrizales.

Editado en Arica- Chile 2008Diseño: Violeta Fernández Riquelme y Daniel Rojas PachasCinosargoContacto:carrollera@gmail.com Web: www.cinosargo.cl.kz

Editorial Cinosargo byDaniel Rojas Pachas

Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sinobras derivadas 2.0 Chile

“Radiogramas y telegramas cruzan los hemisferios de mi fisiología, aullando sucesos, lugares, palabras”. Pablo de Rokha

Umbral.

La primera correspondencia que Cinosargo tuvo con Wilfredofue alrededor de Julio de este año, la fecha no la recuerdo conexactitud pero el sentimiento de júbilo y sorpresa sí. No esexageración señalar que el primer contacto con nuestro queridoamigo Carrizales fue casi tan sorprendente como recibir unasonda desde el espacio, en palabras de Violeta Fernández co-editora de la Revista y directora de la Santísima Trinidad de lascuatro esquinas, un “Ground Control to Major Tom” citando asu amado Bowie.Le doy toda la razón, de improvisto, un poeta, sinólogo,traductor y fotógrafo de la talla de Wilfredo, de origenvenezolano y actualmente radicado en Beijing ponía los ojos ennosotros, y apostaba por la propuesta utópica de estos jóveneschilenos con un proyecto originado desde el nunca bienponderado norte grande de esta región de América del sur.Su confianza e interés de formar parte de nuestro incipientecírculo creativo y visión, nos alentó poderosamente, noestábamos tan alejados de romper las barreras físicas deltiempo y el espacio, si lográbamos semejante contacto. En eseentonces no teníamos idea de la madurez que podría alcanzarnuestro medio digital, la intromisión que estábamos realizandonos era extraña así como las posibilidades que tendríaCinosargo como revista. Wilfredo en cambio, si se dio cuentapor ello desde un principio nos inspiró con sus colaboraciones ysu gentil y característico saludo “ Salud, creación yvitalidad!!!!!”