More From This User
Cambridge - English Vocabulary in Use - Upp_Adv
English Vocabulary in Use
⌦
⌫
ชื ่อบทแรกของ
ตำราพิชัยสงคราม
มักไดรับการแปลวาเปน
“
การวางแผน
”
แตปจจุบันเราถือวาการวางแผนเปนการคิดวามีงานอะไรตองทำบาง
แตสำหรับซุนวูแลว
กระบวนการของทานนี ้ไมไดเริ ่มตนดวยการคิดหาสิ ่งที ่ตองทำ
แตจะเปนการวิเคราะหตำแหนงทางยุทธศาสตรของเราอยางตรงไปตรงมา
(
ไมมีฉันทาคติ
)
มากกวา
เราตองทำการวิเคราะหเยี ่ยงนี ้เสียกอนที ่จะลงมือดำเนินการใดๆ
เราตองร ูวาตัวเองอย ูตรงไหน
กอนตัดสินใจวาจะม ุง
ไปที ่ใดการวิเคราะหนี ้เริ ่มตนดวยเรื ่องพื ้นฐาน
(basics)
วายุทธศาสตรมีบทบาทอยางไรในชีวิต
?
ทำไมยุทธศาสตรจึงไดมีความสำคัญ
?
แลวหลังจากนั ้นก็วิเคราะหองคประกอบ
วาอะไรประกอบกันขึ ้นเปนตำแหนงทางยุทธศาสตร
องคประกอบเหลานี ้สามารถตัดสินวายุทธศาสตรจะประสบความสำเร็จไดอยางไร
?
องคประกอบเหลานี ้มีลักษณะอยางไร
?
มันมีผลตอโอกาสที ่จะประสบความสำเร็จของเราอยางไร
?
การวิเคราะหเชนนี ้เปนการพิจารณาที ่ครอบคลุมเกินไปกวาสถานการณของเรา
เราอาจพิจารณาไปจนถึงคุณภาพของค ูแขงของเรา
วาพวกเขามีการทำการวิเคราะหเชนนี ้ดวยหรือ
ไม
และเราคิดวาพวกเขาเขาใจสถานการณทางดานยุทธศาสตรของตนดีเพียงใด
?
สำหรับเรื ่องขอมูลขาวสารอันมีคายิ ่งนั ้น
เราอยากใหค ูแขงของเรามีขอมูลขาวสารเชนใด
?
เราอยากควบคุมการรับร ูสถานการณของค ูแขงของเราเชนใด
?
เราอยากใหค ูแขงร ูอะไรเกี ่ยว
กับสิ ่งที ่แวดลอมการแขงขันนี ้อย ูบาง
?
บทเกี ่ยวกับการวิเคราะห
หรือประมาณสถานการณของซุนวูนี ้
มีหลักการสำคัญสำหรับ
ใชชวยใหเรามองสถานการณที ่อำนวยใหเราประสบชัยชนะไดออกเปาหมายของเราในที ่นี ้
คือ
การทำความเขาใจสถานการณของเรา
เพื ่อจะไดทำนายไดอยางถูกตองวาเราจะสามารถควาชัยชนะได
ณ
แหงหนตำบลใด
และที ่ใดควรหลีกเลี ่ยงบาง
⌫⌫
การแขงขันมีบทบาทอยางไรในชีวิต
?
ก
.
เปนหนึ ่งในทักษะพื ้นฐานตามธรรมชาติของชีวิต
ข
.
เปนสวนที ่จำเปนแตไมนารื ่นรมยของชีวิต
ค
.
การแขงขันเปนตัวสรางปญหาสวนใหญของชีวิต
ง
.
ความสามารถในการแขงขันเปนทักษะที ่สำคัญที ่สุดของชีวิต
อันวาสงครามเปนเรื่องสำคัญที่สุดของชาติ
เปนเรื่องถึงเปนถึงตาย
เปนวิชาของการอย ูรอดหรือถูกทำลาย
พึงเรียนร ูใหจงดี
ตำราพิชัยสงคราม
1: 1.1-5
ตอบ
:
ง
.
ความสามารถในการแขงขันเปนทักษะที ่สำคัญที ่สุดของชีวิต
ซุนวูเริ ่มตนดวยการบรรยายใหเราเห็นความสำคัญของยุทธศาสตร
การแขงขันเปนเรื ่อง
ธรรมชาติ
เราทั ้งหมดตางก็เปนผลิตผลที ่ไดจากวิวัฒนาการอันเกิดจากการแขงขัน
แตทักษะสำหรับการแขงขัน
ซึ ่งไดแก
ความเขาใจในยุทธศาสตร
มิใชพรสวรรค
มิไดเปนสิ ่งที ่ติดตัว
มาตั ้งแตเกิด
การแขงขันกอใหเกิดปญหา
และหากเราไมเขาใจยุทธศาสตรแลว
ชีวิตของเราก็จะตองประสบกับความย ุงยากโดยไมจำเปน
ยุทธศาสตรนี ่เองที ่อำนวยใหเราสามารถดำรงชีวิตอย ูได
ชวยใหเรามีความรัก
และทุกสิ ่งทุกอยางที ่เรามีในทุกวันนี ้
ที ่กลาววา
ยุทธศาสตรเปนทักษะสำคัญสำหรับชีวิตเรานั ้น
ขอเนนตรงคำวาทักษะ
ทั ้งนี ้ก็เพราะยุทธศาสตรเปนสิ ่งที ่เราตองเรียนร ู
ตองมีการฝกฝนเชนเดียวกับวิชาคณิตศาสตรเราสามารถพัฒนาทักษะทางดานยุทธศาสตรไดโดยอาศัยการนำยุทธศาสตรไปใช
คนบางคนร ูสึกมีความสุขกับการแขงขันมากกวาคนอื ่น
แตหากตองการประสบความสำเร็จ
ไมวาจะในระดับใดของการแขงขันแลว
เราทุกคนจะตองมีการฝกฝน
การแขงขันสงเสริมใหเราผลิตผลงานที ่ดีที ่สุดออกมา
มันชวยใหโลกที ่เราอาศัยอย ูมีความเจริญกาวหนา
มันชวยเปลี ่ยนวิธีการที ่ไมมีประสิทธิผลเปนวิธีการที ่มีประสิทธิผล
โลกธุรกิจตองแขงขันกันเพื ่อใหไดเงินจากลูกคาอยางเรา
และในระหวางนั ้น
ทางเลือกในการซื ้อของเราก็ไดรับการพัฒนาใหดีขึ ้น
ในขณะที ่ตนทุนของผลิตภัณฑถูกลง
การแขงขันชวยกำจัดธุรกิจ
และประเทศชาติที ่ดำเนินการอยางไมมีประสิทธิภาพ
คงเหลือไวแตผ ูที ่มีความ
สามารถมากที ่สุดในสาขาของตนเทานั ้น
of 00
306 ยุทธบริหาร (The Warrior Class)
526 Reads
Info and Rating
| Category: | Uncategorized. |
| Rating: | |
| Upload Date: | 08/05/2009 |
| Copyright: | Attribution Non-commercial |
| Tags: |
Leave a Comment