Professional Documents
Culture Documents
0 | (OMAGGIO)
w w w
b a m b u o n l u s
i t
SOMMARIO
EDITORIALE POESIE LUCI & OMBRE ATTUALITA SPORT
in collaboRazione con:
3 5 6 8 9
10 12 13 16 18
ogni giorno gratis notizie, consigli e articoli sulla psiche umana: la risorsa italiana di psicologia che parla chiaro alle persone.
www.psicozoo.it
LEditoriale
di Luigi Esposito
Magazine del progetto H-Anto a te della Cooperativa Sociale Bamb di San Sebastiano al Vesuvio (NA)
Coordinatrice del progetto: Annunziata Iengo Consulenza giornalistica: Valerio Di Salle Responsabile di redazione: Lucia Imperatore Caporedattore: Luigi Esposito Vicecaporedattore: Giorgio Caso Responsabile Sponsors: Renata Gomez De Ayala Redazione Antonio Montone , Jessica Carbone; Fabio Lentini. Rita Balzano, Pio Lallo, Egidio Rivoli Operatori: Marianna Formisano, Marianna Rea, Eddy Cirella, Giuseppina Niglio Grafica Gianluca Riccio
Eccoci!
numerosi, in questo numero vogliamo parlare un po pi di Noi. Fin dal nostro esordio, ricorderete, ci siamo proposti una certa filosofia improntata al non vittimismo.Oggi proseguiamo con questo obiettivo guardando con occhio ottimista allanno appena finito e a ci che per noi ha rappresentato di positivo. In questo numero, per esempio, troverete la novit della avvenuta istituzione del sito della cooperativa Bamb,cosicch da oggi potrete interagire con noi anche in modo digitale. Il Sito dunque un valido strumento di socializzazione moderna. Parleremo poi del catastrofico terremoto che ha inaugurato lanno colpendo lisola di Haiti ed ha scosso veramente le coscienze dellintero globo! Largomento principe, pero, il vero cuore della rivista sar improntato su alcuni interessanti confronti. Trovandoci allalba del 2010, e quindi di un nuovo decennio,vogliamo salutare il vecchio anno illustrando quali sono state le luci e le ombre che lo hanno contraddistinto nel campo delle nostre aspettative. Ancora pi nel particolare verranno messe a confronto due tipologie di disabilit per mettere in rilievo che, anche per difficolt diverse, la sofferenza unica e merita di essere alleviata da elastici e propositivi atteggiamenti di chi si trova in migliori condizioni di salute : cosi sar proprio la figura di Giovanni Paolo II, (descritta in questo numero) a darci lesempio... lui non nascose il suo declino fisico! Per lo svago necessario godetevi le nostre rubriche fisse dedicate alla musica (Withney Houston e il suo nuovo disco), allo sport (torneo 6 nazioni e Para-Olimpiadi) e alle curiosit.
Buona lettura!
SUSSURRI DELLANIMA
Ad un amico speciale
di Rita Balzano
Tu che ti nascondi dietro ad un sorriso, dietro le tue paure e le tue ansie, ma sempre pronto ad aiutare gli altri, generoso. Conosci una sola parola SI!. Non sai mai dire di no, sei una persona speciale, lamico che tutti vorrebbero avere e nessuno vorrebbe mai perdere.
di Giorgio Caso
Vorrei ricordarti nella mia anima anche se le strade si dividono fra di noi. Ma c un unico ricordo che rester dentro me. quello di sapere che sarai nelle mie parole.
Ricordi
Sussurra
la tua poesia!
Inviala:
la pubblicheremo qui!
Chi versa in condizioni di disabilit, almeno su una certezza pu riposare tranquillo. I miglioramenti sul piano della tecnica e anche su quello della buona predisposizione delle coscienze ad aiutarci vanno sempre avanti e mai indietro! Nel campo della biologia, ad esempio, sono attesi per il 2010, ma iniziati nel 2009, i risultati di alcuni studi volti alla creazione di una riserva personale di staminali cosiddette "pluripotenti" (equiparabili, in termini di versatilit, a quelle embrionali) a partire da cellule ricavate dai tessuti della pelle. Secondo la rivista Nature, nel corso del prossimo anno si potrebbe arrivare a tecniche di riprogrammazione talmente sicure da poter essere applicate per la prima volta in ambito clinico. Nellambito dellassistenza alla persona, molti comuni del Nord Italia stanno cominciando a tener conto finalmente della forte richiesta che dal nostro mondo giunge di muoversi nella direzione di investire risorse per la cosiddetta Vita indipendente. Noi tutti sappiamo bene che esiste anche nei genitori dei diversamente abili questa grossa preoccupazione
LUCI
di Luigi Esposito
per il dopo di loro. Ossia: quando essi non ci saranno pi che fine faremo noi? Ebbene, questi progetti in cantiere potrebbero esserci utili cominciando a sperimentare la vita in case adattate solo per Noi. Cos potremo essere, con la dovuta assistenza, almeno psicologicamente indipendenti! Sul piano del trasporto, poi, non possiamo fare a meno di notare che ci si organizza sempre meglio per metterci in condizioni di essere dinamici e darci quella mobilit che ci indispensabile per raggiungere i luoghi della socializzazione,del divertimento,della natura. Presto speriamo i luoghi del lavoro! Ma non corriamo troppo con la fantasia. Come vedete qualcosa di buono maturato anche nel 2009 che ci ormai alle spalle. Sono piccoli passi, pero nella direzione giusta e questo limportante. Del resto nella condizione in cui ci troviamo, cari amici, di corse non ne possiamo fare... e allora adagiocome si fa in musica! Basta non fermarsi, perch solo chi si ferma perduto direbbe sua Maest Tot!
DISABILITA:
Ancora oggi, dopo aver vinto tante battaglie su queste questioni burocratiche, ci ritroviamo nuovamente a parlare degli svantaggi che possono avere i nostri amici disabili.
E OMBRE
di Giorgio Caso
con difficolt motorie e tanti automobilisti indisciplinati che parcheggiano le proprie vetture in zone riservate ai disabili senza per averne diritto. Anche andare in vacanza difficile. Quando le strutture alberghiere ci accolgono non sempre hanno infrastrutture adeguate a noi. Tuttoggi, ritroviamo persone chiuse mentalmente perch spaventate dalla disabilit stessa e questo provoca un ulteriore svantaggio per un ragazzo con difficolt. Altra problematica inerente alla disabilit la difficolt di trovare un occupazione perch si hanno difficolt ad essere accompagnati nel posto di lavoro.
Costretto a trascorrere le mie giornate su una carrozzina, vedo le persone che hanno paura della disabilit. Non tutta la societ pronta a metterci alla pari. Cos, sono tante le difficolt soprattutto per un ragazzo adolescente che si ritrova ad affrontare anche la sua disabilit.... In pi le relazioni sentimentali.. Questo comporta molto sconforto. Concludo col dire che lunica cosa che mi aiuta ad affrontare i percorsi della vita credere nel mio essere. Giorgio Rita
Io, per primo, sono un disabile e mi ritrovo ad affrontare il percorso della vita giorno dopo giorno. Una vita non facile perch costretto su una sedia a rotelle, limitato nel salire le scale non trovando una rampa di cui possa usufruirne per superare le barriere architettoniche. Un altro problema sono le auto che ostacolano il passaggio alle persone
ATTUALITA
di Giorgio Caso
Durante le ultime vacanze di Natale, il parcheggio era occupato abusivamente da un'auto. La signora che aveva invece diritto a parcheggiare ha deciso di chiamare la polizia municipale. Nel frattempo, per, ferma la propria vettura in doppia fila e accompagna il figlio nel loro appartamento. Quando riscende per spostare la macchina, trova i vigili che stavano facendo il verbale alla madre e non all'auto in divieto di sosta che occupava abusivamente il parcheggio per i disabili.
SPORT
RUGBY: IL TORNEO
6 NAZIONI
E' al termine il torneo di rugby Sei nazioni, celebre competizione internazionale che nasce nel 1883 e che ogni anno vede sfidarsi le migliori squadre d'Europa:Inghilterra, Galles, Irlanda, Francia, Scozia e Italia. Inizialmente, per, vi partecipavano solo le quattro nazioni del Regno Unito e il torneo si chiamava Home Championship; veniva anche soprannominato "Torneo della tripla corona". Nel 1910, le nazioni diventano cinque con l'aggiunta della Francia. Il 2000 un anno storico per il rugby italiano ed internazionale. L'Italia entra a far parte dell'importante competizione. Il 5 febbraio di quell'anno gli azzurri esordiscono nel torneo battendo la Scozia 34 a 20, confermando cos di essere una nazione degna di questo prestigioso torneo. In questi dieci
di Fabio Lentini
anni, per, la nostra nazionale, che non ha mai vinto il torneo, ha alternato buone prestazioni a diverse sconfitte, ricevendo anche alcuni "cucchiai di legno": goliardici trofei che vengono consegnati alla nazionale che perde tutte le partite nel corso di un torneo. Da tempo per, non pi tanto semplice battere l'Italia che al di l dei risultati migliora sempre pi nel gioco grazie anche alla presenza in squadra del campano Antonio Perugini. I risultati parziali di quest'anno per per ora non sono confortanti per il nostro bel paese.
LE PARAOLIMPIADI
di Fabio Lentini & Giorgio Caso
nello stesso anno avrebbe ospitato la XVII Olimpiade. I "IX Giochi Internazionali per Paraplegici" di Roma 1960, ovvero la nona edizione internazionale dei Giochi di Stoke Mandeville, vennero posteriormente riconosciuti come Giochi Paraolimpici nel 1984, quando il Comitato Olimpico Internazionale approv appunto la denominazione di "Giochi Paraolimpici". Quest'anno le Paraolimpiadi si tengono dal 12 al 21 marzo a Vancouver in Canada, nella stessa sede dei giochi Olimpici invernali. Concludo col dire che le Paraolimpiadi sono un evento importante per i diversamente abili per essere riconosciuti alla pari con gli altri. Le Paraolimpiadi si svolgono ogni quattro anni, quasi sempre nella citt che ospita le Olimpiadi, e sono l'equivalente dei Giochi Olimpici per atleti con disabilit fisiche o intellettive. Nel 1948 il medico Ludwig Guttmann organizz una competizione sportiva, conosciuta come Giochi di Stoke Mandeville, per veterani della seconda guerra mondiale con danni alla colonna vertebrale. Nel 1958 il medico italiano Antonio Maglio, direttore del centro paraplegici dell'Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro, propose a Guttmann di disputare l'edizione delle gare nel 1960 a Roma, citt che
DAL MONDO
di Jessica Carbone
LONDON IS
stribuiti nei centri commerciali e in vari posti nel territorio. A Londra ora vengono distribuite solo buste nere ed arancioni che servono per i materiali riciclabili. Nelle buste arancioni devono essere messi giornali e riviste, cartacce, cataloghi e perfino le pagine gialle, pacchetti in cartone sottili tipo cornflakes, lattine di bevande o pelati, tonno e cibi per animali (che devono essere lavati prima), bottiglie di plastica, latte, o altre bevande o di detersivo (incluso la candeggina) e shampoo: bisogna schiacciarli e rimuovere i tappi. C anche una lista di ci che non si pu riciclare, come altri contenitori di plastica tipo yogurt o margarina, vasi e imballaggi vari per cibo. Il vetro deve essere portato negli appositi contenitori sparsi nel territorio. Indumenti e tessuti, come le scarpe si devono portare ai negozi di beneficenza, all'isola ecologica, o in alcune zone nelle apposite buste bianche. Lorganico v con tutto ci che non riciclabile nelle buste nere. Entrambe le buste vengono messe al confine della propriet entro le 7 del mattino del giorno di ritiro una volta la settimana.
BUONE ABITUDINI E
La raccolta differenziata in Inghilterra viene organizzata dai comuni in maniera molto indipendente.
Pu capitare di trovare comuni vicini che hanno sistemi completamente diversi uno dallaltro. Comunque ogni sistema cerca di diventare sempre pi semplice, per essere anche pi efficace per noi cittadini e per lambiente. A Londra hanno semplificato il precedente sistema. Le informazioni per il riciclo sono state distribuite per iscritto assieme alle buste, ma anche rinforzate attraverso appositi banchi dove in alcune occasioni facevano vedere, praticamente esposto, ci che si pu riciclare e ci che non si pu riciclare. Questi punti di informazioni erano di-
BETTER? :)
C un semplice sistema attuato alla periferia di Londra, che serve per guadagnare tempo e aiuta i servizi di soccorso a lavorare meglio per il bene dei pazienti.
Sono stati distribuiti dei piccoli contenitori di plastica dentro i quali c un questionario che chiede dettagli personali, come nome, data di nascita, indirizzo, numero di tessera sanitaria, nonch: dettagli di malattie e terapie farmacologiche di cui meglio che la squadra di soccorso sia a conoscenza; Reazioni allergiche ai farmaci e allergie in genere; Una lista di medicine per asma, diabete, epilessia , anticoagulanti, problemi cardiaci
MUSICA
di Antonio Montone
WHITNEY HOUSTON:
IL RITORNO DELLA REGINA
I LOOK TO YOU
As I LAY me dOwn HeAven HeAr me nOw Im LOsT wITHOUT A cAUse AfTer gIvIng IT mY ALL wInTer sTOrms HAve cOme And mY dArKened sUn AfTer ALL THAT I've been THrOUgH Nelloccasione, dopo wHO On eArTH cAn I TUrn TO un periodo difficile, la I LOOK TO YOU x2 grande cantante ha dimostrato a tutti di AfTer ALL mY sTrengTH Is gOne In YOU I cAn be sTrOng essere tornata con la sua grande voce. La sua I LOOK TO YOU x2 sfortuna stata quella di YeAH incontrare Bobby Brown, And wHen meLOdIes Are gOne sposato nel 1992 e con In YOU I HeAr A sOng il quale ha poi divorziaI LOOK TO YOU AfTer LOsIng mY breATH THere's nO mOre fIgHTIng LefT sInKIng TO rIse nO mOre seArcHIng fOr THAT Open dOOr And everY rOAd THAT I've TAKen LeAd TO mY regreT And I dO nOT KnOw If Im gOnnA mAKe IT nOTHIng TO dO bUT LIfT mY HeAd [...] (mY Levee's HAve brOKen, mY wALLs HAve cOme) cOmIng dOwn On me (crUmbLIng dOwn On me) ALL THe rAIn Is fALLIng (THe rAIn Is fALLIng, defeAT Is cALLIng) seT me free (I need YOU TO seT me free) TAKe me fAr AwAY frOm THe bATTLe I need YOU sHIne On me I LOOK TO YOU...
Qualche mese fa, in occasione della festa annuale organizzata al Beverly Hilton Hotel di Los Angeles, in onore del produttore Clive Davis, fu annunciata sul palco la presenza di Whitney Houston con la canzone I Will Always Love you.
to nel 2006, dopo anni vissuti tra l'abuso di alcol e droga e la frequentazione di comunit di recupero. Per tutti i suoi fans sono stati anni terribili, vissuti con l'ansia di una morte di overdose della loro cantante preferita. Era forte soprattutto la paura che quella voce, che aveva incantato tutti, ormai fosse rovinata. Ma per fortuna andata bene.....Whitney tornata, ed quella di una volta! Ritorna sul grande palcoscenico con un nuovo album, I Look To You.
GIOVANNI PAOLO II
di Rita Balzano
RIFLESSIONI
ATLETA DI DIO
E uno dei leader religiosi pi amati di tutti i tempi: ripercorriamo brevemente le tappe della sua vita terrena, e i passi perch quella eterna lo veda ancora protagonista.
VITA.
Nacque vicino Cracovia, In Polonia, sotto il nome Karol Jzef Wojtyla. Comp in un primo momento gli studi presso la facolt di filosofia e poi, dopo la morte del padre nel 1941, intraprese gli studi in teologia. Scelse la strada del sacerdozio e il 1 novembre del 1946 fu consacrato sacerdote. Il suo percorso gli port poi la nomina di arcivescovo di Cracovia e poi di cardinale. Partecip al conclave con Papa Giovanni Paolo I al quale succedette il 16 ottobre 1978. Il suo stato un papato ricco di viaggi e soprattutto ricco di incontri con i giovani, soprannominati Papa Boys. E' morto il 2 aprile del 2005, lasciando a tutti nel cuore, la speranza di una sua Santificazione.
CURIOSITA'.
Lo chiamarono l'atleta di Dio, infatti era un appassionato scalatore, nuotatore, ed era un amante del canottaggio oltre che un abile sciatore. E non tutto, perch in et giovanile fu anche portiere di una nota squadra di calcio. Molte sono state le sue uscite segrete dal Vaticano per andare in Abruzzo dove, come racconta il suo segretario, si recava per rigenerarsi.
PROCESSO DI BEATIFICAZIONE.
L'attuale Papa Benedetto XVI ha concesso la dispensa dal tradizionale tempo di attesa di cinque anni dalla morte, per l'inizio della causa di beatificazione e canonizzazione. La causa stata aperta il 28 giugno 2005 dal Cardinale Ruini. Nel 2007, nella Basilica di San Giovanni in Laterano, Ruini ha dichiarato conclusa la prima fase del processo di beatificazione di Giovanni Paolo II, consegnando risultanze alla Congregazione per le Cause dei Santi. Un miracolo attribuitogli stata la guarigione dal Morbo di Parkinson di Suor Marie Simon-Pierre guarita il 2 giugno del 2005. Il 19 dicembre 2009, Papa Giovanni Paolo II stato proclamato venerabile.
RIFLESSIONI
SOS HAITI
di Pio Lallo
Numero verde: 800.166.666 Donazione online: Causale Pro emergenza Haiti Bonifico bancario: causale Pro emergenza Haiti IBAN IT66 C0100503 3820 0000 0218020 SMS 48540 donazione 2 Euro da WIND e 3
CROCE ROSSA
Online: www.unicef.it/haiti. c/c postale 745.000, causale: Emergenza Haiti Numero Verde UNICEF 800 745 000 c/c bancario Banca Popolare Etica IBAN IT51 R050 1803 2000 0000 0510 051
UNICEF
C/C POSTALE N. 347013 - Causale: Emergenza terremoto Haiti Bonifico: UniCredit Banca di Roma Spa, via Taranto 49, Roma - Iban: IT50 H030 0205 2060 0001 1063 119 Online: Caritas international http://www.caritas.org/ activities/emergencies/HaitiAppeal. html
CARITAS
Carta di credito Chiama il numero verde 800.99.66.55 Bonifico bancario IBAN IT58D0501803200000000115000 CC postale 87486007, intestato a Medici senza Frontiere Onlus, Causale: Terremoto Haiti Online: www.medicisenzafrontiere.it
IL CRUCIVERBA
SCACCIAPENSIERI
nel vestirsi , 6 - Si valutano insieme ai contro, 9 - Una signora di Baglioni, 10 - Una memoria del PC, 11 - Unimbarcazione a remi, 13 Privo di piedi, 15 - Piccoli dolcetti, 17 - A macchie come un leopardo, 19 - Nella...frittura di mare, 21 - Un prefisso dei pochi, 22 - Il...a Roma, 23 - Torino, 25 - Espellere aria, 27 La prima donna, 29 - Shock, 30 - La musica di Bob Marley, 31 - Si ripete nel Passaparola
VERTICALI: 1 - Un fermaglio
, 2 - Antico istitutore, 3 - Partito dal Porto, 5 - Iniziali di Tomba, 6 - Si dice rispondendo al telefono, 7 Sfida tra Cowboys, 8 - Un prefisso delluguale, 12 - Un semiDio, 13 Inondare dacqua, 14 - Un piccolo pianoforte, 16 - Conducente, 18 - Un undici di Milano, 20 - Insieme ad ICE nel gelato inglese, 22 - Busto scolpito, 24 - Qualora, 26 - Si ripete nellultimatum, 28 - Simbolo chimico dellargento
ORIZZONTALI:1 - Casual , 6 - Pro, 9 - Lia, 10 - Rom, 11 - Iole, 13 - Apodo, 15 - Praline, 17 - Maculato, 19 Totano, 21 - Oligo, 22 - Er, 23 - TO, 25 - Esalare, 27 - Eva, 29 - Trauma, 30 - Reggae, 31 - Tam VERTICALI: 1 - Clip, 2 - Aio, 3 - Salpato, 5 - AT, 6 - Pronto, 7 - Rodeo, 8 - Omo, 12 - Ercole, 13 - Allagare, 14 - Pianola, 16 - Autista, 18 - Inter, 20 - Cream, 22 - Erma, 24 - Ove, 26 - Aut, 28 - Ag
SOLUZIONI:
SCACCIAPENSIERI
di Egidio Rivoli
Da dove vengono le espressioni che siamo abituati ad usare nella lingua quotidiana? Eccovi una carrellata di quelle pi famose.
Avere (o mettere addosso ) una fifa blu: provare o incutere paura, tale che il volto diventa cos pallido da assumere una sfumatura bluastra, come chi sia stato esposto al freddo assai intenso. La parola fifa viene dal gergo militare e significa paura. Avere fegato: Essere coraggioso. Per gli antichi il fegato era considerato sede di ogni sentimento e qualit interiore. Avere uno scheletro nell'armadio: efficace immagine usata con riferimento a trascorsi colpevoli che gli appartenenti a un gruppo tengono gelosamente nascosti.
17
ECCOCI! IN RETE
o Unimmagine del sit
di Pio Lallo
Da questanno possibile stare in contatto con la Cooperativa Bamb anche in internet. Sul nostro sito www.bambuonlus.it possibile tenersi aggiornati su tutte le novit della cooperativa rispetto a progetti e attivit promossi da Bamb e contattare direttamente i responsabili delle varie aree. Inoltre, sul nostro sito troverete tante notizie utili dal mondo del sociale, dedicate in particolare ai minori e alle loro famiglie, agli adolescenti e alle persone con disabilit. Infine possibile sfogliare tutti i numeri della nostra rivista Eccoci e leggere interessanti articoli di operatori e utenti in esclusiva.
CI TROVI QUI: ECCO LELENCO DIILENTI ED ESERCIZI ECCOCI! DOVE TROVERAI TUO NUMERO DI
S.SEBASTIANO AL VESUVIO
Chalet Belvedere Piazza Belvedere, 5 Mr. Cucito Via Fratelli Rosselli, 8 Comune P.zza R. Capasso, 1 Ottica Ranieri Via Roma, 9 Pasticceria Angela Via Plinio 13 C.Estetico Area 53 Via Luigi Palmieri 63 Show Room Blu RO.MA. Via A. Volta 13 Enoteca Simeoli P.zza E. Fermi, 17 Gran Caff Sterminator Vesevo Piazza Belvedere, 7
La sezio
POLLENA TROCCHIA
Ospedale Apicella Via Massa, 1 C.Estetico Siddharta Via Garibaldi, 209
PORTICI
Parrocchia del Sacro Cuore di Ges Via Diaz 132 ASL NA1 Sud Distretto 34 Via Libert 42 Ambulatorio Veterinario Croce Azzurra Via Libert II traversa a destra, 9/13 Libreria Nutrimenti Via Diaz 71
CERCOLA
Hotel S. Caterina Via Santa Caterina 12 Cartoleria Lapis Via Meuricoffe, 9 Ospedale Apicella Via Massa, 1 C.Estetico Siddharta Via Garibaldi, 209 Pastificio Leonessa Via Don Minzoni 231 Associazione Sportiva Dansemble Via Don Minzoni 112 Centro Sportivo IGEA Via Europa
S.GIORGIO A CREMANO
Comune Piazza Municipio 1 ASL NA3 Sud Distretto 54 Via Marconi, 29/31
PONTICELLI
Stranissimo Via Maria Callas 191
Eccoci! E una rivista gratuita la cui redazione composta dai ragazzi diversamente abili di un progetto socio-educativo che mira al loro inserimento nel mondo del Lavoro. Se vuoi ospitare GRATIS lespositore con i numeri della rivista, chiama lo 0817732516 o scrivi alla mail: segreteria@bambuonlus.it
PUBBLICITA SU ECCOCI!:
081 7732516