100TITRESSUR LA LANGUEFRANÇAISE
Toute bibliographie raisonnée, a fortiori lorsqu’elle rassemble desouvrages récents, a pour ambition implicite de cartographier uneproblématique: ce recueil n’échappe pas à la règle, qui offre au lecteur,en ce début de millénaire, un «état de la question» sur une questioncruciale entre toutes, la question de la langue. Cruciale, parce que detous les liens que nouent les hommes dans la Cité, le lien de la langue— qui fonde le sentiment d’appartenance à une communauté —estsans doute le plus fort (quoique le moins visible). En l’occurrence,une mise au point s’imposait. Sa nécessité tient au changementprofond de statut qu’a connu la langue française au cours du demi-siècle écoulé et que caractérisent notamment deux évolutionsrécentes. La première concerne le
mythe
d’une langue universelle, quicède peu à peu la place, dans les perceptions collectives, à la
réalité
d’une langue d’influence mondiale (cette lente substitution expliquepour partie le sentiment d’un recul général du français). La seconde
a d p f
m i n i s t è r e d e s A f f a i r e s é t r a n g è r e s
•
V i e n t d e p a r a î t r e /
H o r s - s é r i e n ° 5
/ s e p t e m b r e 2 0 0 5
Leave a Comment