Omar Kanouté fait comme Abou Trika

«Je ne pouvais pas

me taire» SAMEDI


JANVIER 2009

ciaux à Sousse QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N°749 PRIX 20 DA

De nos envoyés spé

Hannachi
MCA

De nos envoyés spéciaux à Tripoli

Le Mouloudiah
JSK

avertit El Harrac
▲▲

Daïnèche attendu «Il

échappe
reste
aujourd’hui encore un
détail à
régler»

à la
à Tripoli
mort «J’ai failli y passer»
Alassane exige 70.000 euros

Affaire Al Ittihad-JSK
er
Décision le 19 janvisé
Un Togolais propo

USMH
Boualem-Hanitser,
USMB
De notre envoyé spécial à Sousse
ça bloque Ammour revient
USMA
CRB
Bellinga marque Serrar ié Allik «Il avait besoin
«Ce ne sera pas de recul»
mon dernier but» détourne Nib
 2 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009

Un match entre Turcs

Kanouté
emboîte le pas
et Israéliens annulé à Abou Trika
Le match d'Eurocoupe de basket-ball
entre les Turcs de Turk Telekom et les
Israéliens de Bnei Hasharon a été
et soutient Ghaza
annulé mardi, des spectateurs turcs

«Dénoncer une aussi grande

ayant menacé les joueurs israéliens,
obligeant la police à intervenir. Les
joueurs des deux équipes se sont pré-
sentés sur le parquet, mais les Israéliens
ont rapidement regagné leur vestiaire
alors que des spectateurs, dont certains
agitaient des drapeaux palestiniens,
leur jetaient des pièces de monnaie et
des briquets et tentaient de rentrer sur
le terrain. «Israéliens assassins, quittez la
Palestine !», criaient les supporteurs. A
injustice est un devoir» faire l'objet d'une sanction si les autorités compé-

L
l'extérieur, plusieurs centaines d'entre

eux, qui n'avaient pu entrer dans la
salle, reprenaient également des slo-
gans anti-israéliens. La police est alors
intervenue, utilisant des matraques
pour repousser les spectateurs. La plu-
part d'entre eux ont ensuite été éva-
cués, mais quelques dizaines de per-
sonnes sont restées dans les tribunes.
Elles sont parties à la suite d'une fausse
annonce par le speaker de l'annulation
de la rencontre. Les arbitres sont alors
partis chercher les joueurs, mais les
Israéliens ne sont pas revenus sur le ter-
rain. Turk Telekom pourrait se voir attri-
buer la victoire par forfait.
Le match d'une
tenniswoman
israélienne perturbé
à l'Open Australie
Des spectateurs ont perturbé le
début de match de l'Israélienne Shahar
Peer, opposée à la Russe Elena
Dementieva, pour protester contre l'of-
fensive militaire israélienne à Gaza,
jeudi en quarts de finale du tournoi de
tennis d'Auckland. Peer, 21 ans, a perdu
6-3, 6-1, mais elle a refusé de prendre
les manifestations bruyantes d'une
vingtaine de personnes dans le public
pour prétexte à sa défaite. Les pertur-
bateurs souhaitaient qu'elle se retire du
tournoi et protestaient contre l'offen-
sive israélienne à Gaza. «Je ne suis pas le
gouvernement d'Israël et je ne repré-
sente pas Israël au niveau politique», a
simplement indiqué la joueuse après la
rencontre. Son adversaire russe a su se
montrer fair-play. «Je suis sûre que ça a
été une journée difficile pour elle en rai-
son de la situation dans son pays», a
affirmé Elena Dementieva. Je suis sûre
que ce n'étais pas facile pour elle et je
sais qu'elle peut jouer un bien meilleur
tennis la semaine prochaine.»
'
attaquant franco-malien du FC Séville
Frédéric Kanouté a affiché mercredi soir tentes considèrent que le joueur a diffusé un message
en plein match son soutien aux politique dans le cadre d'une compétition officielle.
Palestiniens de Ghaza. Après un but
marqué face au Deportivo La Corogne «Nous sommes tous responsables»
en huitièmes de finale aller de la Coupe Le buteur malien se préparait déjà à dénoncer les mas-
d'Espagne (2-1 pour Séville), Kanouté a relevé son sacres de Ghaza dimanche dernier face à Osasuna
maillot sur sa tête, dévoilant un tee-shirt noir avec Pamplune en championnat, mais comme il n’avait pas
l'inscription «Palestine» en plusieurs langues, affi- réussi à marquer un but, il a reporté son acte surtout que
chant ainsi son soutien aux Palestiniens visés par l'of- la pluie n’aurait pas laissé apparaître l’inscription pro-
fensive israélienne dans la bande de Ghaza Frédéric Gaza sur son maillot. Mercredi, Kanouté ne semblait
Kanouté, 31 ans, né en France et qui défend le Mali pas préoccupé par les conséquences de son geste fort
en sélection, est musulman et est connu pour ses revendicatif. Le lendemain à l’issue de la séance d’en-
engagements humanitaires. traînement du FC Séville à la Ville sportive, il a déclaré :
«C’est quelque chose que je sentais au plus profond de
moi-même, je sentais que je devais faire quelque chose et
Il a payé 500 000 euros pour sauver je l’ai fait. Je suis à 100% responsable de ce que j’ai fait et
une mosquée je suis prêt à accepter des sanctions. Les responsables de
Connu pour être un homme très pieux et proche des la commission de discipline devront faire ce qu’ils auront
pauvres, Kanouté a créé une fondation pour aider les
orphelins au Mali et a sauvé une mosquée de la fer-
à faire comme je l’ai fait moi sur le terrain.» Le joueur de
Séville a également accepté d’expliquer le pourquoi de
meture à Séville, déboursant un demi-million d'euros
selon la presse espagnole. En 2006, il a refusé de
son geste devant les caméras de Tele 5 : «Tout le monde
doit se sentir un petit peu responsable sur ce qui se passe
mettre le maillot de Séville floqué d’un sponsor louant
les jeux du hasard car cela est interdit par l’islam.
en Palestine, nous devons tous nous sentir concernés dès
qu’il y a une aussi grossière injustice que ce soit en
Son attitude mercredi soir sur le stade pourrait Palestine ou ailleurs.» M. S.
L’ambassade de Palestine salue
son geste conseiller de
D’autre part, le geste de Kanouté a été salué par le
l’ambassade de Palestine en Espagne. Ce dernier a déclaré à Radio
Marca que «l’attaquant du FC Séville a prouvé qu’il est une per-
sonne courageuse en soutenant publiquement notre peuple. Les
sportifs sont des êtres humains, ils ne peuvent donc réprimer leurs
sentiments, ils ont tous les droits du monde d’exprimer leur opi-
nion surtout lorsque les Droits de l’homme sont bafoués. Je suis sûr
que tous les enfants palestiniens qui adorent le football espagnol
seront fiers de Kanouté.» Mahmoud Abdelmounaim a ajouté :
«C’est un pas très important vers l’avant.»
L’ambassadeur d’Israël ne veut pas dénoncer
Raphael Schutz, ambassadeur d’Israël en Espagne et à la manière des sionistes, a essayé de gagner l’estime
des Espagnols en refusant de dénoncer le geste de Kanouté : «Son acte n’incite pas à la violence même si je
laisse le soin à la commission de discipline d’apprécier ce geste et éventuellement de sanctionner son auteur.
Cela va au-delà de sa profession et des règlements FIFA», a-t-il ajouté avant de tenter un rapprochement avec
les Arabes en rappelant qu’au sein de la sélection d’Israël «il y a deux joueurs d’origine musulmane qui sont
très aimés du public israélien».
M. S.

Mansour Hadj «En déversant le sang des La marche de solidarité avec

Palestiniens, Israël agresse le monde musulman»
De retour jeudi à son domicile familial sis à Sétif, en provenance de Libye où il a pris en main un club local,
Hadj Mansour a bien voulu dire quelques mots sur la situation catastrophique de son pays et de sa chère Gaza.
En tant que citoyen palestinien, quel regard
portez-vous sur les massacres de Ghaza ?
Je tiens d’abord à remercie votre journal pour cette
solidarité avec mon peuple. Ce sont ces petits gestes
un peu partout qui, associés les uns aux autres, vont
peut-être déclencher les grandes manœuvres pour
arrêter les massacres et cette injustice. Concernant
cette tuerie, aucun être sain d’esprit ne peut accepter
un tel acharnement. Il n’y a aucun doute que ces
bombardements sont orchestrés par les USA et Israël,
avec la complicité du monde occidental qui laisse
faire sans réagir. Pour moi, cela est une manière de
faire peur à tous les Arabes et le sang des Palestiniens
n’est qu’un moyen de dissuasion.
Et que dit le citoyen palestinien aujourd’hui ?
Le Palestinien dit que ceux qui restent vivants sont
tous morts en Palestine. Il ne nous reste que nos mar-
tyres pour revenir nous sauver ! Cela est un cri lancé
Ghaza canalisée à Alger
A l’instar des autres villes du pays, une
marche imposante de solidarité avec Ghaza
et le peuple palestinien a été organisée hier
après-midi à partir de la place des Martyres
par un enfant qui a perdu toute sa famille lors de ces
d’Alger et se dirigeait vers la place du 1er-
lâches bombardements contre les civils.
Mai, en passant par le Sénat et l’Assemblée
Comment peut-on interpréter le fait que le nationale. La foule qui allait en grandissant
championnat de Palestine ait eu lieu alors qu’en n’avait pas compris au départ pourquoi les
Algérie, on a marqué une journée de solidarité avec casques bleus de la police nationale blo-
Ghaza ? quaient l’avenue Zighout-Youcef. Des mou-
Le fait que le peuple algérien marque sa solidarité vements de foule ont fait craindre un
avec les Palestiniens est une preuve de fraternité qui moment à un affrontement entre les deux
nous touche beaucoup. Mais le temps nous a appris parties. Mais dès que l’autre partie des
en Palestine à ne jamais montrer à nos ennemis manifestants qui affluaient de la place du
d’Israël et d’ailleurs que la vie s’est arrêtée. Nous 1er-Mai avait rejoint le noyau initiateurs, les
devons combattre jusqu’au bout et avec tous les forces de l’ordre avaient cédé le passage
moyens possibles. Le championnat de football a eu aux nombreux impatients qui avaient enfin
lieu exprès pour montrer que malgré ce que le compris que leurs «vis-à-vis» du jour les
peuple subit, malgré les pertes humaines, la avaient plutôt canalisés pour une meilleure
Palestine s’accrochera toujours à la vie, et ce jusqu’à organisation de cette marche de soutien au
la victoire. peuple frère de Palestine que l’Etat n’avait
Entretien réalisé par S. B. pas empêchée en fin de compte.

&2833285&283AL
De nos envoyés spéciaux à Tripoli : Achour Aït Ali, Athmane Selmane et Zohir Lahlah
A chacun sa mi-temps
L
Stade du 11-Juillet (Tripoli)
Affluence : faible
Arbitres : Benacer, Saâdallah,
Al Hassani
Buts : Al Sbae (21’) (Al Itihad)
; Bensaïd (80’) (JSK)
Avertissements : Al Sbae
(21’), Barriche (50’) (Al Ittihad)
Achiou (53’), Meftah (76’),
Bensaïd (80’) Azuka (87’) (JSK)
Al Ittihad
◗◗◗ Ghezala, Barriche,
Coulibaly, Al Chibani, Al
Hamdi, Al Salili, Al Sannani
(Khelfane 77’), Al Sbae, Salah,
Seboul (Allafi 72’), Kraoua
(Zâabya 63’)
Entraîneur : Stefano
JSK
◗◗◗ Berrefane, Bellat (Meftah
51’), Boukria, Belkalem,
Berchiche, Belabbès,
Dehouche, Hamouda (Azuka
69’), Achiou, Berramla
(Belouad 56’), Bensaïd
Entraîneur : Lang
Derrag, Abdeslam,
Oussalah, Maroci,
Douicher non retenus
La JSK s’est présentée avec une
équipe B jeudi face à Al Ittihad.
Cinq des titulaires habituels n’ont
pas été retenus sur la feuille de
match. Il s’agit de Derrag,
Abdeslam, Oussalah, Maroci et
Douicher. Ceux-ci ont suivi le match
depuis le banc de touche.
Que d’absents
de part et d’autre
Si la JSK s’est présentée avec son
équipe B, Al Ittihad a également
évolué amoindri par les absences
de pas moins de cinq titulaires
habituels. Il s’agit du gardien Samir
Aboud (blessé), de Salem Rouani
qui relève à peine de blessure, de
Hicham Chaâbane et Makhlouf,
tous deux suspendus, et enfin de
l’autre attaquant burkinabé,
Coulibaly, qui a été ménagé par
son staff technique.
Azuka s’endort
dans le vestiaire
Fait anecdotique ! L’attaquant
nigérian de la JSK, Izu Azuka, ne
s’est pas empêché de piquer un
somme dans le vestiaire à la mi-
temps du match Al Ittihad-JSK. Le
joueur qui n’a, semble-t-il, pas
récupéré de son voyage est tombé
dans les bras de Morphée à la
pause et il aura fallu qu’on le
secoue pour qu’il reprenne ses
esprits. Même après son entrée
dans le dernier quart d’heure du
match, Azuka paraissait somnoler
encore sur ses lauriers.
A. A. A.
Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009 3
ATTIHAD-JSK
Al Ittihad 1 - JSK 1
a rencontre ayant opposé Al Ittihad
de Tripoli à la JSK pour la troisième
place de cette Coupe nord-africaine
n’est pas allée à son bout. Enfin, pas
au-delà des quatre-vingt-dix minutes
réglementaires suite au refus de la JSK d’aller
aux tirs au but, estimant que le résultat final (1-
1) leur assurait la victoire, conformément au
principe du but marqué à l’extérieur. Mais ceci
est une autre histoire qu’on commentera par
ailleurs. En attendant, place au match ! A cha-
cun sa mi-temps. Tel est le premier constat qui
se dégage. Les Libyens ont bien maîtrisé leur
sujet durant la première mi-temps, donnant
même l’impression d’étouffer leur adversaire
par moments. «On a été meilleurs sur l’en-
semble. L’adversaire n’a fait que défendre pen-
dant la majeure partie du temps et de lancer
des attaques séparées», commentait l’entraî-
neur italien d’Al Ittihad, Stefano. D’ailleurs, il
n’aura pas fallu plus de vingt minutes aux
locaux pour ouvrir la marque par l’intermé-
diaire d’Al Sbae dont le tir a trompé Berrefane
(1-0) Les Libyens auraient même pu doubler la
mise à la 30’ lorsque Al Chibani, qui a bien com- filets après avoir fait le plus dur. Voila à quoi a L’incorporation de Meftah sur le flanc droit en
biné avec Coulibaly, adresse un tir tendu que pu ressembler cette première mi-temps au lieu et place de Bellat, transparent durant la
Berrefane parviendra à maîtriser en deux cours de laquelle les Libyens ont pris, disons, première mi-temps, aura été judicieuse.
temps. La riposte des Kabyles a tardé à venir. Il logiquement l’avantage, eu égard à leur maî- L’international kabyle a apporté le plus
aura fallu attendre la 35’ pour voir Berramla trise parfaite du jeu, en dépit des deux grosses escompté dans son couloir. Boukria qui s’est
tenter sa chance d’une frappe croisée à la occasions kabyles. «On n’a pas été présents quelque peu emmêlé les pinceaux en première
limite des 18 mètres qui a failli faire mouche. tout le temps devant. Il y avait trop d’espaces mi-temps s’est bien ressaisi. Achiou qui a
Ghezala a dû se déployer de tout son long pour entre les attaquants et les milieux de terrain, débuté sur le flanc droit est passé dans l’axe et
détourner en corner. Cela dit, l’occasion la plus alors que le principe était de presser l’adver- a montré qu’il était encore plus prolifique lors-
dangereuse de cette première mi-temps reste saire très haut dès le départ, de combiner dans qu’il joue derrière les attaquants. C’est donc
incontestablement cet incroyable raté de les zones. Ceci, on n’a pas pu le faire en pre- tout logiquement que les Canaris ont égalisé à
Bensaïd à la 40’ lorsque, servi sur un plateau mière mi-temps. Nos latéraux n’ont fait que dix minutes de la fin par l’entremise de Bensaïd
par Boukria, parvient à contrôler du plat du
pied avant de rater complètement le cadre
défendre, alors qu’ils étaient censés apporter le
surnombre devant», expliquait de son côté
(80’). Al Ittihad aurait pu doubler la mise à la
fin du match sur un penalty pas du tout évi-
alors qu’il était seul devant Ghezala. Le Bônois
avait de quoi s’arracher les cheveux, lui qui
Jean-Christian Lang. La deuxième mi-temps fut
meilleure côté kabyle. Il y avait plus de mor-
dent, mais Berrefane a détourné le tir d’Al
Sbae (90’+1). Score finale : 1-1.
n’avait plus qu’à pousser le cuir au fond des dant, plus d’envie et surtout plus d’application. A. A. A.
Kuffour et Daouda,
les nouvelles recrues d’Al Ittihad
◗ Al Ittihad de Tripoli a enregistré deux renforts de taille cet
hiver. Il s’agit du libero et capitaine de l’Asante Kotoko,
Kuffour, et de l’attaquant du Coton Sport, Daouda. Les deux
Bensaïd,
joueurs ont déjà tout conclu. Ils ont signé chacun un contrat
de trois ans au profit du club libyen.
quel raté !
S’il l’avait mis dedans, ç’aurait fait un joli
M’hamed Mouaâmmar but ! Bensaïd a raté une occasion en or
pour égaliser en première mi-temps. Suite
Saâdi n’a pas
Al Kadhafi était là à un caviar de Boukria, le Bônois pensait
avoir fait le plus dur en contrôlant
terminé le match
◗ ◗
Le fils cadet du guide libyen, M’hamed L’actuel entraîneur d’Al Ahly de Tripoli,
Mouaâmmar Al Kadhafi, ministre des Sports, était superbement du pied droit avant Noureddine Saâdi, n’a pas terminé la
présent jeudi au stade. Il a suivi les débats depuis la tri- de voir son tir s’échouer à rencontre Al Ahly-JSK. L’ex-entraîneur de la
bune officielle. côté. Quel raté ! JSK, du MCA et de l’USMA a quitté le stade
à un quart d’heure de la fin.
Stefano
«Sur l’ensemble du match, on a été meilleurs»
C’est en italien à l’assistance, puis en français, qu’il maîtrise parfaitement, en tête à
tête que l’entraîneur italien d’Al Ittihad, Stefano, nous a livré ses impressions sur la
rencontre de jeudi. Entretien.
Le fait que la rencontre ne soit sérieux. On a joué tout simple- coups d’éclats. Après, il y a la
pas allée à son terme comme ment comme on a l’habitude de réussite qui a été déterminante.
vous l’aviez souhaité ne vous le faire. Maintenant, c’est vrai Si on avait transformé notre
laisse-t-il pas un goût qu’il y a des choses qui ont bien penalty, vous auriez eu un tout
d’inachevé ?
Non, non, pas du tout. Moi je
fonctionné et d’autres non. Il n’y
a pas de match parfait. Mais sur
autre avis, je suppose (rires).
Y a-t-il des joueurs qui ont
préfère retenir ce que j’ai vu
durant les quatre-vingt-dix
l’ensemble, je suis satisfait de
notre prestation.
attiré votre attention chez
l’adversaire ?
minutes. C'est-à-dire un match Ne pensez-vous pas que le Attendez (il consulte son cale-
très plaisant, agréable à suivre. score du temps réglementaire pin)… Oui, le numéro 23 là.
Les deux équipes ont bien joué. reflète la physionomie du (Achiou, NDLR). Il m’a beaucoup
C’était très ouvert, disputé et match au cours duquel chaque plu lors du match face aux FAR.
d’un niveau technique appré- équipe a eu sa mi-temps ? Il donnait l’impression d’être le
ciable. Après, je laisse le soin aux Je ne suis pas de cet avis. Je noyau de l’équipe. L’élément
officiels ici présents de commen- pense modestement qu’on méri- clé, voilà. Je ne l’ai pas retrouvé
ter le reste. tait de l’emporter sur l’ensemble aujourd’hui. C’est peut-être à
Le fait qu’il n’y avait pas un de ce qu’on a montré aujour- cause du marquage que nous lui
gros enjeu lors de ce match n’a- d’hui. Sur le terrain, je pense avons imposé, mais il me plaît
t-il pas déteint sur le rendement qu’on a été bien supérieurs. On bien. Il y aussi le numéro 35
d’ensemble des deux équipes ? a remporté presque tous nos (Azuka, NDLR) et le gardien de
Non, je ne le pense pas. En duels. On a mis une pression but (Berrefane, NDLR).
tout cas, pas pour nous. Cette constante sur l’adversaire qui Entretien réalisé par
rencontre, nous l’avons prise au n’a fait que tenter quelques Achour Aït Ali

De nos envoyés spéciaux à Tripoli : Achour Aït Ali, Athmane Selmane et Zohir Lahlah
Alaa Abdelaziz
(commissaire au match) :
«La JSK a enfreint
la règle»
Le commissaire au match, l’Egyptien
Alaa Abdelaziz qui a animé une confé-
rence de presse à la fin de la rencontre,
était catégorique. «On devait aller aux
tirs aux buts. C’est ce qui a été décidé
au cours de la réunion technique
d’avant match. Il a été décidé de ne pas
jouer de prolongations, mais d’aller
directement aux penaltys en cas de
score nul. On l’a ressassé aux respon-
sables des deux clubs et personne ne s’y
est opposé. Conformément à ce deal
passé, et au regard du résultat nul de la
rencontre, il fallait donc jouer une série
de tirs aux buts pour déterminer le
vainqueur. Je ne comprends pas com-
ment le président de la JSK ait pu
prendre la décision de se retirer du ter-
rain alors qu’il n’a même pas assisté à la
réunion technique. Nous allons établir
notre rapport que je transmettrai à la
commission de discipline, souveraine de
trancher cette affaire. J’ai eu
Mehieddine Bekhar, (ndlr, secrétaire
général de la commission de football
nord-africaine) au téléphone et je lui ai
fait part de ce qui s’est passé. Dans l’im-
médiat, je ne peux pas me prononcer,
car il va falloir attendre la décision de
la commission de discipline, mais je
peux dire que le gain du match sera
homologué au club d’Al Ittihad, du
moment qu’il y avait retrait d’une
équipe du terrain.»
Kacem Benacer
(arbitre central) :
«On devait aller
aux tirs au but»
«Pour moi, il n’y a avait pas l’ombre
d’un doute. Il fallait aller aux penaltys
du moment que les deux équipes n’ont
pu se départager lors des 90 minutes
réglementaires. Le principe du but à
l’extérieur n’est valide que lorsqu’un
match se joue en aller et retour ; or ce
n’est pas le cas.»
Achiou «J’étais en contact avancé avec Al Ittihad
à une certaine époque»
Hocine Achiou que nous avons rencontré dans le
hall de l’hôtel Bab Al Bahr, quelques deux heures
après le match, s’est dit flatté par les éloges que lui
a adressés l’entraîneur adverse et nous livre une
petite confidence. «Ça fait plaisir d’entendre ça d’un
entraîneur quel qu’il soit. C’est motivant, vraiment.»
Petite confidence : «J’ai été en contact très avancé
avec Al Ittihad. C’était très sérieux que j’ai failli
venir. Je ne sais pas ce que s’est passé par la suite,
mais ils étaient très intéressés.»
Il s’est chargé des échauffements
Hocine Achiou prend ses aises. En vrai leader,
l’ex-international s’est chargé des échauffements
avant le coup d’envoi de la rencontre. Les joueurs,
eux, se montraient très concentrés. A. A. A.
4 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009
&283'·°,/AL ATTIHAD-JSK
Al Itihad - JSK, l’affaire Hannachi
«Dans ce cas,
Les Kabyles ont refusé d’aller aux on aurait
penaltys et quittent le terrain choisi un
stade neutre»
Hannachi, quant à lui, est
catégorique : «Qu’ils disent ce
qu’ils veulent. Pour nous, le
principe du but à l’extérieur
est valable à partir du moment
que nous jouons chez eux. Si
on nous avait avisé que ceci
allait être annulé, on aurait
demandé de jouer sur un ter-
rain neutre. On serait allés à
Tunis, par exemple.»
Il a été blessé par un
projectile
Peu avant la fin du temps
réglementaire, le président
Hannachi a été atteint au cou
par une grosse planche lancée
depuis les gradins. Hannachi
était debout devant le banc de
touche de son équipe lorsqu’il
reçoit «l’objet» sur le cou. Au
A
responsables des deux équipes à
l Itihad – JSK, l’affaire en vain. Le commissaire au match vu de la taille de la planche, ça
! Comme nous l’écri- plusieurs reprises et personne ne s’est refusé de se prononcer dans aurait pu faire des dégâts.
vions par ailleurs, la s’y est opposé», expliqué l’immédiat sur la possibilité d’ho-
l’Egyptien Alaa Abdelaziz, com- mologuer le gain du match pour
rencontre n’est pas
missaire au match et membre du l’une ou l’autre équipe, ni des
«Aujourd’hui, j’ai
allée à son terme. La JSK a quitté
le terrain à l’issue des 90’ régle- comité exécutif de la CAF. Karim mesures qui pourraient être failli y passer !»
mentaires, refusant d’aller aux tirs Doudane, le président de section prises, laissant le soin à la commis- «J’ai failli y passer. A
aux buts, estimant que le résultat de la JSK ayant assisté à la réunion sion de discipline d’en décider. quelques centimètres près, je
final (1-1) lui assurait le gain du technique avec Amrouche, estime «Dans l’immédiat, je ne peux rien l’aurais reçu sur la tête.
match conformément au principe qu’il «était question d’aller aux confirmer. Tout se décidera à l’is- Honnêtement, si tel était le
du but marqué à l’extérieur. Dans tirs aux buts que seulement si le sue de la réunion de la commis- cas, je ne sais pas si je me
la confusion qui a régné à la fin match se terminait sur un score sion de discipline qui se penchera retrouverai à vous parler en ce
du match, il était impossible de se vierge. A aucun moment il nous a sous peu sur ce dossier. Les clubs moment. Vu la taille de la
situer dans cette histoire à dormir été spécifié, ni verbalement ni par concernés seront avisés par écrit planche qui portait de grands
debout. L’absence d’écrit sur le écrit, contrairement à ce que sou- dans les deux ou trois jours qui clous rouillés, j’y serai passé,
deal passé entre les deux parties tient le commissaire au match, viennent», s’est contenté de dire c’est certain. Ceci, le commis-
lors de la réunion technique d’aller aux penaltys en cas d’éga- Alaa Abdelaziz. saire au match ne l’a pas vu.
d’avant-match fait que chacun lité. A partir de là, il était clair A. A. A. Même quand nous lui avons
soutient qu’il est dans le vrai. Sur qu’un but inscrit à l’extérieur a montré le projectile, il a fait
le principe, il semblerait que les son pesant. Sinon, on aurait
demandé à jouer sur un ter-
Affaire mine de rien, dissimulant la
deux parties ne se sont pas enten- planche derrière le banc.»
dues, ou disons comprises, sur les rain neutre.» Deux avis dia- Al Ittihad-JSK, A. A. A.
métralement opposés,
règles du jeu qui devaient être
modifiées après l’annulation du deux prises de position et décision le 19 janvier
au bout une affaire sur Une réunion sera tenue le 19 janvier pour
match retour.
«Logiquement, lorsqu’une laquelle la commission statuer dans l’affaire qui a éclaté à Tripoli. La JSK fera
finale ou tout match qui s’y appa-
rente se joue sur un seul match,
nord-africaine de foot-
ball devra se pencher
Une réunion qui regroupera le président de
l’Union nord-africaine de football, Mohamed
son rapport
tout résultat nul impose automa- dans son fond. Avant, Raouaroua, avec les présidents des Si le commissaire au match
tiquement trente minutes de pro- les dirigeants d’Al Fédérations égyptienne, libyenne, algé- dit avoir déjà préparé le rap-
longation et une série de tirs aux Ittihad ont demandé rienne, tunisienne et marocaine, ainsi que port qu’il compte adresser à
buts, si jamais les deux équipes ne une médiation auprès de deux représentant de la FIFA et deux la commission de discipline de
se sont pas départagées. Dans l’ambassadeur de l’Algérie autres de la CAF. Mais selon certaines la Ligue de football nord-afri-
à Tripoli, présent dans la tri- indiscrétions, les deux clubs ter-
notre cas, on s’est entendu d’aller
directement aux tirs aux buts en bune officielle, dans l’espoir de
faire revenir la JSK sur le terrain,
mineront ex aequo à la
troisième place.
cain, la JSK ne compte pas res-
ter les bras croisés. «Nous
cas de score nul. On l’a répété aux allons établir notre rapport
dès que nous rentrerons au
Doudane «On s’est entendus d’aller aux
pays. Nous allons exposer
notre cas. La Ligue de football
tirs au but qu’en cas de score vierge»
nord-africain sera saisie offi-
ciellement. On ne va nous
taire», a assuré Hannachi.
C’est Karim Doudane, le président de la section football qui représentait la JSK lors de la réunion
C’est clair, cette affaire ne fait
technique d’avant-match. Le dirigeant kabyle s’explique. «J’ai bien entendu et compris ce qui a été dit
que commencer.
lors de la réunion technique. Il n’était question d’aller aux tirs aux buts qu’en cas de score vierge. A
partir de là, le principe du but à l’extérieur était valable. C’est l’une des principales décisions prises lors
de la réunion technique. Moi, je dis au commissaire au match de m’apporter la preuve qu’on est dans
le faux, puisqu’il dit posséder une copie de l’accord que nous avons passé. On ne nous a jamais fait
signer quoi que ce soit.» A. A. A.
Un Togolais
attendu
Un an après, La piste du Burkinabé Moussa
Belaoued re joue Traoré écartée, la JSK s’est mise depuis
hier sur la piste d’un Togolais. Hannachi
deuxième change- son affirme que la direction du club s’est
A la 56’, Lang effectue ne-
ent qui a été un «évé déjà occupée des formalités de sa
ment ; un changem
r le joue ur qui s’apprêtait à entrer en venue. Nom et profil inconnus. Le
ment» pou d. En effe t, le joueur serait attendu, si l’on se fie
Belaoue
jeu, en l’occurrence
la compétition officielle aux déclarations du président
joueur a renoué avec sure . kabyle, aujourd’hui ou
d’un grave bles
un an avoir été victime demain.
Il est le gardien de but du CAB
Azioune approché
Selon certaines informations, en l’absence du prési-
dent de la JSK parti à Tripoli, un de ses proches a pris
l’initiative de prendre attache avec le gardien de but
du CAB, Mourad Azioune. Reste à savoir si le premier
responsable kabyle approuvera cette initiative en pre-
nant le relais de ce contact, ou non.
 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009 5
&283'·°,/AL ATTIHAD-JSK
De nos envoyés spéciaux à Tripoli : Achour Aït Ali, Athmane Selmane et Zohir Lahlah

Lang
«Notre première mi-temps
a été trop approximative»
eux heures après le match,
D nous sommes allés à la ren-
contre de l’entraîneur Lang à
l’hôtel Bab Al Bahr, où
l’équipe kabyle est descen-
due, pour recueillir ses impressions d’après-
match. Installé confortablement dans le hall
de ce luxueux établissement, le coach fran-
çais s’est laissé aller à une petite boutade his-
toire de détendre l’atmosphère avant d’en-
trer dans le vif du sujet : «On n’a pas été pré-
sents tout le temps devant. Il y avait trop
d’espaces entre les attaquants et les milieux
de terrain, alors que le principe était de
presser l’adversaire très haut dès le départ,
de combiner dans les zones. On s’est mis
dans une organisation en 3-4-2-1. Enfin, ça
c’était le schéma de base, mais on s’est
retrouvés à jouer en 5-4-1. Nos latéraux
n’ont fait que défendre, alors qu’ils étaient
censés apporter le surnombre devant. Je
pense que les consignes que nous avons don-
nées aux joueurs n’ont pas été très bien
appliquées au départ. Certains éléments
paraissaient un peu crispés, d’autres vou-
laient peut-être trop bien faire. Tout ça a fait
que notre début de match ait été trop
approximatif à mon sens. C’est vrai que nous
avons plutôt bien terminé la première mi-
temps, ce qui nous a permis de bien gérer la
deuxième. Sur l’ensemble, je suis satisfait de
la manière dont a évolué l’équipe. Il était
très important de savoir où en étaient cer-
tains joueurs et ça s’est vérifié aujourd’hui.
Certains ont gagné des points, d’autres en
ont perdu, mais ce que je retiendrai par-des-
sus tout, c’est l’état d’esprit du groupe.»
«Certains joueurs ont
marqué des points, d’autres
ont en perdu»
Pour ce match et comme c’était déjà prévu
depuis une semaine, Lang a fait tourner son
effectif. Le coach français a présenté un onze
inédit jeudi face à Al Ittihad. Si Lang a été
généreux en commentaires lorsqu’il a été
question d’apporter un jugement sur la pres-
tation d’ensemble de son équipe, il s’est
montré avare en revanche dès qu’il s’est agi
de noter individuellement ses joueurs. «Je
suis plutôt pour le groupe. Ce que je pense
de la prestation de mes joueurs fait partie de
l’intimité du groupe, donc je préfère réserver
l’exclusivité à mes joueurs. Ce que j’en pense,
je l’ai dit dans le vestiaire. Comme je l’ai déjà
déclaré, ce qui m’importe, c’est la prestation
d’ensemble. C’est tout», nous a-t-il dit. Mais
on a insisté et il a cédé !
«Que demander
de plus à Berrefane ?»
«Berrefane est un garçon que j’affec-
tionne. Il a bien maîtrisé son sujet, il a arrêté
un penalty, que peut-on lui demander de
plus ? Il nous a envoyé de bons signes. C’est
rassurant à la veille du match face à Chlef.
Maintenant, on me parle assez souvent de la
concurrence dans les bois, c’est aux garçons
de faire en sorte qu’il y est une concurrence
saine, je dis bien à ce niveau. C’est très
important pour eux et pour le staff.»
«Pour une première,
Belkalem ne s’est pas mal
débrouillé»
«Pour un premier match, Belkalem a mon-
tré de belles choses. Il est vrai qu’il était un
peu crispé au départ, ce qui est normal. A cet
âge-là, on a besoin de trouver ses repères.
Mais pour un début, il y a de quoi être
content de ce qu’il a montré.»
«Boukria s’est montré plus
utile en 2e mi-temps»
«A mon avis, Boukria a voulu trop bien
faire en première mi-temps, ce qui lui a joué
quelques mauvais tours. Je l’ai retrouvé une
seule fois durant les quarante-cinq premières
minutes, sur le centre vers Bensaïd. C’est
tout. Mais en deuxième mi-temps, il s’est res-
saisi. Je pense qu’il avait compris ce qu’on
attendait de lui.»
«Bravo à Belaoued !»
«Belaoued ! Ben, pour quelqu’un qui
revient d’une aussi longue convalescence, je
dis bravo ! Car il n’est pas très évident de
revenir à ce niveau après s’être fracturé le
tibia-péroné. C’est vrai qu’il n’est pas
encore à son meilleur niveau, mais c’est un
bon début pour lui. Et là, je tiens à rendre
hommage au kiné du club qui l’a accompa-
gné et l’a pris en charge durant tout ce
temps. Après, il faudra qu’il pense à rattra-
per son retard physique. A se débarrasser de
sa course chaloupée. Ça se voit qu’il boite
lorsqu’il court. Ça se passe dans sa tête. S’il
se débarrasse de ça et qu’il muscle le haut
de son corps, ça tiendra…»
«Jusqu’à jeudi, je ne sentais
pas Abdeslam dans le coup»
«Abdeslam me paraissait un peu hors du
coup. Jusqu’à jeudi, je ne l’ai pas senti
concerné. C’est d’ailleurs l’une des raisons
qui ont fait qu’il n’a pas été retenu pour le
match. Je lui ai parlé et je lui ai dit qu’il fal-
lait qu’il s’applique un peu plus. Après, je
suis passé par là, donc je peux comprendre
qu’il y ait des petits soucis qui font qu’un
joueur connaisse un petit relâchement à un
moment ou à un autre. Abdeslam est un gar-
çon responsable et intelligent, donc je suis
sûr qu’il a saisi le message que je voulais lui
faire passer»
«Azuka ne pouvait rien
apporter vu sa forme
physique»
«Azuka était émoussé physiquement.
Figurez-vous qu’il s’est endormi dans le ves-
tiaire à la mi-temps. Il a mal récupéré du
voyage que nous avons fait. Sur le principe,
il était question de le faire jouer dix
minutes pour voir ce que ça pouvait donner.
Ben, on l’a fait entrer un peu plus tôt, mais
je ne peux pas le blâmer s’il n’a pas réussi à
apporter le plus qu’on attendait de lui.»
A. A. A.
Belkalem
«Je me suis
donné à fond»
A peine 19 ans, Saïd Belkalem,
l’imposant stoppeur kabyle, a de
quoi être content de lui au vu de la
prestation qu’il a réalisée jeudi face à
Al Ittihad. Dans l’entretien qui suit,
le joueur nous livre ses premières
impressions.
Quelle
analyse
faites-vous
de votre
match ?
Je pense
que comme
l’ensemble de
l’équipe, j’ai
eu un début
quelque peu
difficile. Je ne
suis pas entré
directement
dans le
match. Il m’a
fallu un peu de temps pour trouver mes
repères, mais par la suite, je me suis senti
pas mal. J’étais très à l’aise, quoi. Surtout
après que je sois passé à gauche.
Que vous dites-vous en ce moment :
«J’ai fait le match qu’il fallait» ou
«J’aurais pu faire mieux» ?
Voilà, je pense que j’aurais pu faire
bien mieux. J’étais quelque peu crispé au
début, mais je ne regrette rien. Je me suis
donné à fond. Pour un début, ça m’en-
courage à persévérer.
On vous annonce déjà comme
potentiel candidat à une place de
titulaire ?
Dans l’immédiat, je ne sais pas. Mais
pour plus tard, ce serait bien. Je vous dis
ça, car je pense que j’ai encore beaucoup
à prouver. Ce n’est pas un match de joué
qui va me faire prendre des airs. Je suis
encore jeune. J’ai encore beaucoup à
apprendre.
Entretien réalisé par Achour Aït Ali
Les Kabyles se sont
entraînés hier matin
Pas de repos pour les Kabyles. Les
coéquipiers de Abdeslam se sont entraî-
nés hier matin sur l’un des terrains
annexes du stade du 11-Juillet.
L’entraîneur Lang a programmé cette
séance sur un terrain synthétique.
Berramla et Derrag
en marge du groupe
Tayeb Berramla et Mohamed Derrag ne
se sont pas entraînés hier avec le groupe.
Les deux joueurs se sont contentés de
quelques tours de piste et d’exercices
légers sous l’œil attentif du kiné du club.

Berrefane «Je pense Abdeslam Plus de peur que de

avoir prouvé ma valeur» aurait aimé mal pour Amaouche
Auteur d’un match plein, avec de surcroît un arrêt décisif sur le être de la L’attaquant Yacine Amaouche s’est fait
une grosse frayeur lors de la séance d’en-
penalty d’Al Sbae en fin de match, Mourad Berrefane n’aura pas fait
que garder la barque en l’absence de Faouzi Chaouchi. Il a confirmé partie traînement d’hier matin. Le joueur a été
victime d’un tacle relativement appuyé
l’espace d’un match qu’il pouvait être un sérieux concurrent au Le milieu et capitaine d’Ouznadji. Plus de peur que de mal pour
Menaïli, le numéro 1 en puissance dans les buts kabyles. «Je pense que Chérif Abdeslam n’a pas le joueur qui a pu finalement se relever
j’ai prouvé ce que je valais. Je l’ai déjà fait, mais les belles prestations été retenu sur la feuille de et terminer la séance.
demandent confirmation et c’est ce que j’ai fait aujourd’hui. Je ne match. Il nous a confié
dirai pas que j’ai fait le match parfait, mais je crois que je n’ai pas
déçu. J’ai passé une belle soirée. J’ai fait ce que j’avais à faire. J’ai été
qu’il aurait aimé y prendre
part. Lang a visiblement
Le groupe scindé
honoré de porter le brassard de capitaine pour la première fois en
senior. La cerise sur la gâteau quoi.»
préféré incorporer ceux en deux
d’entre les joueurs qui Pour la séance d’entraînement d’hier,
A. A. A. n’ont pas eu l’occasion de l’entraîneur Lang a scindé son groupe en
Il a hérité du brasard jouer plus souvent histoire deux. Ceux qui ont pris part au match se
En l’absence de Chérif Abdeslam et Rabie Meftah, les deux capi- de se faire une idée sur sont contentés d’un léger décrassage. Les
taine habituels, c’est le jeune Mourad Berrefane qui a hérité du bras- leur potentiel. remplaçants, eux, ont eu droit à un
A. A. A. entraînement plus ou moins poussé.
sard de capitaine. Une première pour le gardien kabyle.
 6 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009

&283'(67$57(5MCA
De notre envoyé spécial à Sousse : Hamza Rahmouni

Le Mouloudia Un chasseur
de buts et vite !
Le match de jeudi passé contre le
Club Sportif Sfaxien a été une nou-
velle occasion pour Alain Michel et

CSS 3 - MCA 2
Stade : Tayeb-M'hiri (Sfax)
Affluence : faible
Arbitres : Yacine El Harrouss,
Hakim Ibrahim, Karam Ezzaghel
(Tunisie)
Avertissements : Belhadj,
Hamdi Rouid (CSS) ; Badji,
Besseghir (MCA)
Buts : Djaber (16', 40'), El-
Merdaci (90'+ 1 s.p.) (CSS) ; Yacef
(22'), Boumechra (63') (MCA)
CSS : Khalloufi (Rettouili 46'),
Fateh Bensalah (Gherbi 61'), El
Ouarghami, Belhadj (El Merdaci
55'), Benamar (Hamdi Rouid 46'),
Lebtouni (Nafti 55'), Djaber
(Obaba 50'), Antir (Leghouiyeb
30'), Somana (Guemamdia 70',
Dominique (Ngouyap 65')
Ent. : El Gheraïri
MCA : Benhamou (Doukha),
Besseghir, Babouche, Alassane
(Zeddam 46'), Coulibaly (Chaoui
46'), Bentocha, Hadjadj (Daoud
62'), Badji (Belkheir 46'), Salami
(Belghomari 38'), Lachkham
(Younès 65'), Yacef (Boumechra
50')
Ent. : Michel - Benameur
Le
avertit El Harrach
Mouloudia Yacef, alors que la
son adjoint Mourad Benameur
d'évaluer le degré de préparation
atteint lors de ce stage qui se
déroule ici à Sousse. Même si
l'équipe a fourni un match plein,
quelques lacunes ont été consta-
tées tout de même. Il y a le pro-
d'Alger a disputé jeudi seconde l’a été par
blème de la ligne d'attaque.
dernier au stade l'intermédiaire de
Tayeb-M'hiri de Sfax Salim Boumechra. Vu Certes, le Mouloudia a inscrit trois
son deuxième match la motivation des buts en deux matchs, ce qui donne
amical de ce stage de Mouloudéens, et avec une moyenne d'un but et demi par
préparation qui pren- quelques minutes de rencontre, mais le secteur offensif
dra fin demain. Les plus, on aurait pu n'a pas convaincu comme à son
Vert et Rouge ont assister à l'égalisation habitude. Les coéquipiers de Réda
affronté cette fois-ci des Vert et Rouge. Babouche se sont créé plusieurs
un adversaire très cos- occasions, notamment en seconde
taud à Hammam Physiquement aussi période mais aucune n’a été
Sousse et qui n'est Outre le volet psy- concrétisée. Après ce constat, on
autre que le Club chologique, les peut affirmer le Mouloudia souffre
Sportif Sfaxien, déten- coéquipiers de Fayçal d’un manque d'efficacité, chose
teur de la dernière édi- Badji ont pu faire face qui a été constatée durant la
phase aller, bien que ce soit la
tion de la Coupe de la au CSS grâce à une
deuxième attaque du champion-
CAF. Cette rencontre a forme éblouissante. Il
faut dire que la nat. Cette situation inquiète l'en-
été organisée par un
agent FIFA qui a entre- charge de travail à traîneur français Alain Michel qui a
pris toutes les laquelle ils sont sou- déclaré à maintes reprises qu'il
démarches pour que mis depuis les pre- voulait engager lors de ce mercato
ce match se déroule miers jours de ce stage hivernal un grand attaquant qui
dans d'excellentes semble avoir donné pourrait pallier cette défaillance.
conditions. Les Vert et ses fruits, puisque les Pour cela, il misait énormément
Rouge ont montré un visage plus séduisant que face joueurs étaient nettement mieux que leur adversaire. sur le Nigérian Prince Kebir Bello
l'ES Hammam Sousse. Les coéquipiers de Badji ont pro- La lacune dont souffrait l'équipe lors de la phase aller pour renforcer son effectif, mais ce
duit du beau jeu durant toute la partie, surtout en résidait justement était dans l’aspect physique après dernier semble avoir fait faux
seconde période où ils ont raté plusieurs occasions. une préparation quasi catastrophique Brest. bond au Mouloudia. Il n'a plus
Mieux, ils aurait pu sortir vainqueurs de cette confron- donné signe de vie depuis deux
tation n’étaient l'excès de précipitation et la facilité Belkheir, Zeddam et Bentocha impeccables jours maintenant, ce qui suscite
dans laquelle les camarades de Badji sont tombés. Les Lors de ce match, trois joueurs ont émergé du lot. Il beaucoup d'interrogations à pro-
grands noms du CS Sfaxien avaient tous simplement s'agit du libero Hamza Zeddam qui, pour un joueur qui pos de ce joueur. Néanmoins, une
peur des jeunots mouloudéens qui ont imposé un a eu du mal à s’adapter au sein de sa nouvelle équipe chose est sûre : le club doit recru-

Le film rythme infernal à la partie. On peut d'ores déjà affir- lors de la phase aller, aura fourni une prestation de pre- ter un véritable chasseur de buts
mer que les Harrachis sont avertis. mier ordre dans l'axe de la défense, ainsi que du milieu pour régler une fois pour toutes
Maâmar Bentocha qui, lui, était carrément au four et ses problèmes offensifs, surtout
Psychologiquement, les joueurs ont répondu présents au moulin pendant toute la rencontre, en ratissant que Sofiane Bencharif ne sera pas

du match
16' Erreur de placement des défen-
seurs du Mouloudia, Hocine Djaber
profite d'une passe lumineuse de
Somana pour battre facilement
Mohamed Benhamou. Le CSS mène
au score 1-0.
Le premier point positif à relever dans cette ren-
contre, et même lors du premier match contre l'ES
Hammam Sousse, est la confiance retrouvée par les
joueurs mouloudéens après une grande période de
doute. La preuve, lors du match contre l'ESHS, le
Mouloudia est revenu au score à dix minutes de la fin.
Lors de ce deuxième match contre le CSS, l’équipe a
remonté le score à deux reprises avant de s’incliner sur
un penalty en faveur du CSS en toute fin de match. La
première fois par Hamza
notamment un nombre incalculable de balles comme opérationnel dans l'immédiat et
cela a été le cas d’ailleurs lors du premier match contre que Safi Belghomari n'arrive tou-
la formation de Hammam Sousse. L'ex-Saïdi semble jours pas à fournir les prestations
bien parti pour évoluer dans la peau d’un titulaire dès qu’in attend de lui. Face à
la reprise du championnat. Enfin, Abdenour Belkheir a Hammam Sousse, il a réussi à ins-
fourni une excellente prestation sur son couloir droit crire un but, alors que devant le
en donnant du fil à retordre à la défense adverse. Ses CSS, il a raté pas mal d’opportuni-
incursions auraient pu donner leurs fruits s’il n’avait pas tés.
joué de malchance. H. R.
H. R.

18’ Encore une bévue de la

défense mouloudéenne, Somana
a failli scorer. HADJADJ Gheraïri Guemamdia : «Ce MCA est
22' Réaction instantanée des retrouve la joie «Le Mouloudia meilleur que celui de 2005»
Mouloudéens qui ont pressé les
défenseurs tunisiens. Ça a payé,
de jouer est une très Un commentaire sur le match d'aujourd'hui ?
C’était rencontre très difficile malgré son cachet amical. On a
uvé la joie de affronté une très bonne équipe du Mouloudia qui a montré beau-
puisque Hamza Yacef a réussi à
rendre les pendules à l'heure
Fodil Hadjadj a retro
jouer jeudi passé au
stade Tayeb-
plus joué la
bonne équipe» coup de belles choses. Ce match va nous aider à rester compétitifs.
Quel est votre avis sur le Mouloudia ?
après avoir suivi la trajectoire du M'hiri de Sfax. Il n'a «Tout d'abord, c'est un match amical
ballon. min ute dep uis le fameux Sincèrement, j'ai été surpris en voyant cette équipe du MCA qui
moindre
au stade du 20- qui m'a permis de faire jouer un bon s'est beaucoup améliorée. Par rapport à 2005, lorsqu'on l’a battu
derby contre l'USMA
qu'après ce nombre de joueurs. Je pense que le
40’ Déconcentration dans la Août. L'on se rappelle par 4 à 0, il n'y a pas photo. Cette équipe peut faire des merveilles
ait plus donné Mouloudia est une très bonne équipe
match, l'ex-Nantais n'av oire cette saison. Je suis persuadé qu'elle fera quelque chose cette sai-
défense mouloudéenne, Hocine pou r une hist avec des éléments comme Badji et
signe de vie son.
monde connaît. Il
Djaber réussit à doubler la mise d’argent que tout le Yacef. D’ailleurs, je connais ce dernier Y a-t-il des joueurs qui vous ont tapé dans l'œil ?
quelques jours
pour son équipe. C’est son doublé a réintégré le groupe depuis qu'il était à la JSK. Badji, quant Oui, trois m'ont étonné par leur niveau. Il s'agit du numéro 31
ch de la phase
dans ce match. avant le dernier mat à lui, il reste toujours une pièce maî- (Belkheir, NDLR), du 25 (Zeddam) et du 17 (Bentocha). Ce sont de
Saïd a qui a eu lieu à
aller contre le MC tresse de l'équipe malgré son âge.» grands joueurs qui ont beaucoup de classe.
-là, Alain
53' Travail collectif dans le milieu, Bologhine. Mais ce jour ne pas H. R. H. R.
de
Michel avait jugé utile
Fodhil Hadjadj profite pour péné- trée et de le laisser

Bentocha
l'incorpo rer d'en
contre le CSS lui
trer dans la surface de réparation sur le banc. Ce match .
adverse et dresse un tir puissant, bea ucou p de bien
a fait fait
mais sa balle passe à côté du poteau
gauche du gardien.

59' Belghomari pénètre dans la sur-

face adverse, essaye de déstabiliser la
défense et tire dans les bras du gar-
dien Rettouili.
63' La domination mouloudéenne
va payer. En effet, suite à un corner
de Babouche, cafouillage dans la sur-
face, la balle atterrit dans les pieds
de Boumechra qui, sans hésiter un
instant, envoie le cuir au fons des
filets. Le Mouloudia égalise de nou-
veau.
90'+ 1 Erreur de Doukha qui est
sorti bien loin de sa cage, il commet
la faute, alors qu'il pouvait l'éviter.
L'arbitre désigne le point de penalty.
Le défenseur de charme El Merdaci
le but de la victoire pour le CSS.
«On ne méritait pas de perdre»
Peut-on connaître vos impressions sur
la rencontre d'aujourd'hui, contre le CS
Sfax ?
Oui, bien sûr. Ce fut un match très dif-
ficile, parce qu'on a affronté une équipe
qui n'est plus à présenter. Le CS Sfax est
le détenteur de la Coupe de la CAF. On a
essayé de faire face à cette bonne
équipe, et je pense qu'on a accompli
notre mission convenablement, surtout
qu'on a failli remporter ce match
n’étaient la malchance et l'excès de pré-
cipitation.
Justement, comment avez-vous
trouvé l’équipe du CSS ?
C'est une très bonne équipe. Nous, les
joueurs, on savait que notre tâche allait
être difficile. D’ailleurs, ils nous ont créé
beaucoup de problèmes, surtout dans la
construction du jeu. Malheureusement,
la chance n'a pas été à nos côtés, puis-
qu'on méritait au moins le match nul.
Mais ça ne fait rien, ça reste toujours un
match amical qui va nous aider beau-
coup sur le plan personnel.
Tout le monde a été unanime à dire
que vous êtes le meilleur joueur du
Mouloudia sur les deux rencontres que
votre équipe a jouées ici ; votre avis ?
Je pense que cela est dû au grand tra-
vail que je suis en train de faire. Malgré
cela, je dirai que je n'ai pas encore
atteint ma forme habituelle. J'essaye
d'être au top d'ici la reprise du cham-
pionnat. Concernant mes prestations,
elles n’auraient pas été aussi bonnes sans
l’aide précieuse de mes coéquipiers.
Le tirage au sort de la coupe a été
clément pour vous en vous réservant
l’équipe de l'IRB Aïn D’hab pour les 32es
de finale ; un commentaire ?
Oui, on affrontera Aïn D’hab dans le
cadre des 32es de finale de la Coupe
d'Algérie qui reste une épreuve pleine
de surprises. On est habitués à des scé-
narios inattendus lors de cette épreuve
populaire, donc il ne faut pas sous-esti-
mer cette équipe d'Aïn D’hab. Certes, on
n'a pas la moindre information sur cette
équipe, mais il faut la prendre au
sérieux. La saison passée par exemple, le
Mouloudia s'est fait éliminer par El
Ouenza.
En cas de qualification, vous
affronterez peut-être le CRB ; un
commentaire là aussi ?
Sincèrement, on ne peut pas penser à
ce match tant qu’on n’est pas arrivés aux
16es de finale. On joue Aïn D’hab
d’abord et on verra après.
D'après vous, avec une telle
préparation, le Mouloudia peut-il à
aspirer une place parmi les quatre
premiers en championnat ?
Oui, bien sûr. On a les moyens pour
y arriver. On est bien préparés.
Personnellement, je crois que le pro-
gramme tracé par Alain Michel com-
mence à porter ses fruits. Avec ce travail,
je suis persuadé qu'on fera de belles
choses lors de la phase retour.
Entretien réalisé par Hamza R.
 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009 7
&283'·e321*(MCA
De notre envoyé spécial à Sousse : Hamza Rahmouni

Alassane pourrait
être retenu
Le Nigérien Ismaila Eragae
Koudri et Coulibaly
se réconcilient
Alassane n'a toujours pas connu la
décision finale de l'entraîneur
Alain Michel. En effet, il a disputé
jeudi passé au stade de Sfax sa
seconde rencontre amicale avec le
Mouloudia. Après celle de mardi
En ce qui concerne
passé contre l'ES Hammam Sousse,
l'ex-défenseur de l'Enymba a pris Lachkham
part à la première mi-temps du
match contre Sfax. Il a fourni une
prestation tout juste moyenne lors
Les négociations
de ces 45 minutes. L’on se
demande si Michel va le garder ou vont commencer
non, même si, selon une source
bien informée, l'entraîneur ne
compte pas se prononcer sur l'ave-
cet après-midi
nir de ce joueur en attendant de C'est cet après-midi à l'hôtel
trouver un attaquant capable de El-Mouradi Kantaoui Club que
résoudre ce problème. Si le club les négociations vont com-
trouve un attaquant de métier, mencer entre le Mouloudia et
Alassane ne sera pas retenu parmi l'Espérance de Tunis concer-
l'effectif. En attendant, le MCA nant le milieu de terrain des
pourra encore profiter de ses ser- Gawafel de Gafsa Chakib
vices. Lachkham. Selon une source
bien informée, un responsable
Son manager exige de l'ES Tunis, en compagnie
du manager du joueur, vien-
70 000 euros dra à l'hôtel El- Mouradi où
Au cours des négociations entre l'équipe a élu domicile pour
Alain Michel et le manager du discuter avec Alain Michel. Les
près avoir eu une vive altercation mer- comportement. Notre source ajoute que la direction

joueur qui ont eu lieu jeudi en fin
de soirée, les deux parties ont
abordé le volet financier. Il faut
dire que le manager du joueur a
demandé une somme de 70
000euro pour une durée de six. Ce
qui n'est pas évident du moment
que le Mouloudia traverse une
période un peu difficile sur le plan
financier. Le président Amrous
avait même discuté avec le mana-
ger de Alassane pour essayer de
A
deux parties vont essayer un
credi passé dans le terrain annexe du du club compte sévir pour maintenir la discipline dans
compromis sur l'éventuelle
complexe sportif El-Mouradi, Hamza le groupe.
arrivée de Chakib Lachkham
Koudri et Moussa Coulibaly se sont
au Mouloudia. Cependant, un
réconciliés à l'hôtel dans la même soi- Koudri : «Tout est réglé»
problème pourrait se poser
rée. Il faut dire que les deux joueurs «C'est bon, tout est réglé entre Moussa et moi. concernant la durée. Si Michel
ont beaucoup regretté leur comportement sous les Après l'entraînement, on a discuté,et il n'y a rien de
veut le recruter définitive-
yeux de leurs entraîneurs, Alain Michel et Mourad grave. De tels agissements peuvent avoir lieu même
ment, il pourra essuyer un
Benameur. Juste après la fin de la séance, Alain Michel dans les plus grandes équipes du monde. Je sais
refus du manager du joueur
avait appelé Hamza Koudri en premier en que beaucoup de gens disent que
et du responsable espérantiste
présence du capitaine Fayçal Badji. Koudri fait la grosse tête, mais lors
car ils ne veulent qu'un prêt

Quelle
L'entraîneur mouloudéen a répri- de la phase retour, ils verront le
trouver un accord sur le plan d’une durée de six, comme ils
mandé son poulain puis Michel a véritable Koudri.»
financier. Les deux parties devaient l’ont fait avec l'USMA concer-
discuté avec Coulibaly auquel
se rencontrer une nouvelle fois nant l'attaquant Michael
il a tenu presque le même
Coulibaly : «Ça ne
hier pour trouver une solution qui
arrangerait les deux parties.
discours. Les deux joueurs
ont promis à leur entraî-
mouche a piqué se reproduira
Eneramo.

H. R.
Adi Loualou, 21 ans,
Sunshine
Après Salami Azziéez,
venu mercredi passé
pour entamer les tests,
un autre attaquant venu
du Nigeria se trouve
actuellement ici à Sousse
neur de ne plus com-
mettre de telles erreurs.
Achouri ?
Quelle Mouche à piquer Kamel Achouri, membre du staff tech-
plus»
«Ce qui s'est passé
Il a disputé son premier
match
Il faut dire que de tels nique du Mouloudia d'Alger ? En effet, cette personne n'a pas avec Hamza n'est Chakib Lachkham a disputé
comportements sont apprécié le fait que notre photographe ait pris la photo de pas grave. Ce n'est
toujours prévisibles l'altercation entre Koudri et Coulibaly. Il a voulu
jeudi passé son premier match
qu'un malentendu. sous les couleurs du Mouloudia
lors des stages de cacher aux milliers inconditionnels du club une On a tout enterré d'Alger. Même s'il n'a joué que
longues durées, à vérité qui pourtant n'avait rien de grave ni sur juste après la fin 64 minutes, l'ex-milieu de terrain
cause de la pression. la stabilité de l'équipe, ni pour son avenir. de la séance de l'EST a fourni une prestation
Néanmoins, il ne s'est pas arrêté là, puis- d'entraîne-
qu'il a empêché hier matin notre photo- assez honorable. Il fut remplacé
Les deux joueurs ment de mer- par Sofiane Younès à la 64'.
graphe d'accomplir sa mission convena-
risquent une credi. Je sais
blement, alors qu'il n'a pas le droit de
qu'on a fauté,
amende le faire. Illustre inconnu comme il est,
mais ça ne se
Fofana et Bénie proposés
on se demande qu'aurait fait Deux joueurs ont été propo-
Par ailleurs, selon une reproduira plus.
Achouri, s'il avait eu un palmarès
source bien informée, les deux Je m’excuse.» sés dernièrement au
assez riche dans sa carrière d'en-
joueurs pourraient écoper d'une Hamza R. Mouloudia pour effectuer
traîneur. Il aurait sans
amende financière à cause de leur des essais. Il s'agit du
doute…
meilleur buteur du cham-
pionnat guinéen de football,
Koudri blessé Salami n'a pas Les Le chef de Attendu aujourd’hui El Hadji Fofana qui évolue au
◗ Hamza Koudri convaincu Mouloudéens délégation s'est à Sousse Hafia de Conakry. Le second

pour effectuer les tests
avec le Mouloudia. Il
s'appelle Adi Loualou, il
a 21 ans et porte les
couleurs de FC Sunshine.
Son CV n'a pas
impressionné
l'entraîneur
Par ailleurs, selon une
source bien informée,
l'entraîneur du
Mouloudia, Alain
Michel, n'a pas été
impressionné par le CV
du joueur. Il a de fortes
chances qu'il ne soit pas
retenu.
Aujourd'hui face
à Mahdia
C'est ce matin à 14h que
les protégés du Français
Alain Michel disputeront
leur troisième et dernier
match amical de ce
stage hivernal qui se
déroule à Sousse. Il aura
lieu dans le terrain prin-
cipal du complexe spor-
tif El- Mouradi.
◗
n'a pas effec-
tué le déplacement
Arrivé mercredi
passé en fin
avec l'équipe à d'après-midi à l'hôtel
Sfax pour disputer El- Mouradi, lieu du
ce match contre le regroupement des
CSS. Selon une Algérois, l'attaquant
source autorisée, le
Nigérian du Buruj FC,
milieu de terrain Salami Azzéez, n'a pas
mouloudéen souf-
trop convaincu lors de
frait d'une contrac- ce match. Aligné en
ture à la cuisse.
pointe, il a été isolé
dans la majorité de la
Younès période qu'il a jouée. Il
est à noter qu'il a été
retrouve la remplacé par
compétition Belghomari à quelques
◗ Depuis le
match contre
l'ES Sétif au stade
minutes de la fin de la
première mi-temps.
du 8-Mai- 45, l'at- Ngouyap a joué
taquant Sofiane
avec Sfax
Younès n'a plus
joué la moindre
◗ Ngouyap Arnaud, le
minute après avoir
été agressé par le
défenseur enten-
Camerounais venu
au Mouloudia pour
effectuer des essais, a
tiste Mohamed- pris part à ce match.
Amine Aksas. Seulement, il a joué cette
Younès a retrouvé rencontre sous les cou-
la compétition lors leurs du CSS. Il a effectué
de cet amical CSS- un essai à Sfax.
MCA. Il a été incor- Néanmoins, il est revenu
poré à la 64'. avec la délégation algé-
roise à l'hôtel El-
Mouradi.
est un joueur très connu dans
invités par le réuni avec les Daïnèche «Il ne le milieu footballistique algé-
reste qu’un petit rien, du moment qu’il a déjà
CSS staffs détail à régler»
◗ ◗
La délégation Le chef de déléga- fait des misères à la JSK lors
Comme nous l’avions
moulou- tion du d'un certain Raja-JSK. Il s'agit
déjà annoncé, le défen-
déenne a été invi- Mouloudia, Sid-Ali de l'Ivoirien Jean-Mark Bénie.
seur central Nacer En effet, ce joueur a résilié
tée par le club Aouf, a tenu dernière-
Daïnèche veut toujours
sfaxien jeudi matin ment une réunion son contrat avec Al Ahly de
pour un dîner. Un avec l'ensemble des joueur au MCA. Ainsi, Tripoli cette année et il se
les dirigeants du club
geste fortement staffs technique, médi- trouve sans club. Pour Bénie,
apprécié par les cal et administratif ont relancé les contacts
selon une source crédible, il
Algérois. Un colla- afin d'évoluer le tra- avec lui, et il pourra
tion en l'honneur vail effectué jusqu'à atterrir aujourd’hui à pourrait être aujourd'hui à
Sousse. «Il ne reste Sousse pour entamer les
des Mouloudéens a présent. Ils ont fait un
qu’un petit détail à entraînements avec le Doyen,
été organisée et ce constat positif sur le
dans le centre déroulement de ce régler, et si tout marche alors que pour Fofana, son
sportif du club. stage. comme prévu je vais
rejoindre demain
l’équipe à Sousse (ndlr
agent, n'a attend que l'invi-
tation pour le faire venir à
Sousse.
Bouchama Daoud sans vendredi)» dira
Daineche.
souffre du complexe Le temps pourrait jouer
genou ◗ Farid Daoud a été
incorporé en cours Le MCA attend contre le Mouloudia
◗ Nassim
Bouchama n'a
pas effectué le
de partie à la place de
Fodhil Hadjadj. Le
Prince Kebir Bello
Le Mouloudia ne
Néanmoins, le problème que
pourrait affronter le Mouloudia,
jeune milieu de terrain
déplacement à Sfax désespère pas d’avoir c'est la date butoir des trans-
des Vert et Rouge a
pour prendre part à les services de Prince fères qui sera close jeudi pro-
fourni une très belle
cette rencontre Kebir Bello. Une source chain. En effet, il ne reste que
partie, puisqu'il a joué
contre le club digne de foi nous a six jours pour régler ce pro-
sans complexe, ce qu'il
Sfaxien. Selon une confié que les diri- blème. Le temps sera-t-il suffi-
lui a valu les encoura-
source autorisée, le geants ont réussi à sant pour Amrous et Michel
gements de l'entraî-
jeune des Vert et prendre attache avec pour faire un bon attaquant de
neur Alain Michel et
Rouge souffre d'une lui, et il est attendu à pointe. Réponse après jeudi.
son adjoint Mourad
blessure au genou. Sousse avant dimanche. Hamza R.
Benameur.
 8 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009
&283'·°,/USMA

'PCOKECN USMA 0 – ASO 1 %RXVVHILDQH

Oudni reprend
Blessé lors du match contre le MCS, où il a dû
quitter le terrain en première mi-temps, Abdelkrim
Oudni a repris les entraînements jeudi passé en
marge du match amical face à l’ASO. Il n’a fait que
quelques tours de piste avant d’aller prendre sa
douche.
Zidane s’est blessé
à la main
Mohamed Amine Zidane n’a pas pris part au
match amical contre l’ASO. Le joueur a la main
enflée, et a été donc ménagé. Toutefois, il s’est
entraîné tôt le matin, avant le début de la ren-
contre, en compagnie de Karim Ghazi.
Khoualed a porté le brassard
En l’absence des anciens joueurs et des cadres de
l’équipe, c’est Necereddine Khoualed qui a porté le
brassard de capitaine jeudi passé face à l’ASO.
Néanmoins, le défenseur usmiste n’a joué que la
première mi-temps.
Hosni s’absente
Larbi Hosni, qui avait repris les entraînements
samedi dernier, s’est absenté en fin de semaine. Il
parait qu’il a ressenti de nouveau des douleurs au
niveau de son épaule.
Menadi insiste
pour Doucouré
Le cas Doucouré est semblable à celui de
Boussefiane. Menadi insiste toujours pour
l’avoir, même si son entraîneur ne veut plus
d’attaquants. La preuve, le président de
Annaba a reçu le Malien mercredi passé à El
Aurassi, en même temps que Boussefiane.
Mais contrairement à ce dernier, il y a de
fortes chances pour que Doucouré rejoigne
Annaba, car Allik n’y voit pas d’inconvé-
nients, à l’instar du joueur d’ailleurs. Il n’y a
que Ifticen qui, sans remettre en question les
qualités du joueur, ne voit pas l’utilité de ce
recrutement. L’entraîneur annabi avait fait
savoir à son premier responsable qu’il risque-
rait de se retrouver avec un encombrement
en attaque qui lui créera des problèmes. Les
choses vont s’éclaircir, toutefois, dans les 48
heures qui viennent, selon une source sûre.
B. M.
Deux mois sans victoire
L
e deuxième match amical
de la semaine dernière que
l’USMA a disputé jeudi
passé face à l’ASO s’est encore
une fois soldé par une défaite des
Rouge et Noir par la plus petite
des marges (0-1). Un but signé
Selimi dans les cinq dernières
minutes de la première mi-temps.
Les défenseurs usmistes n’ont pas
dégagé une balle qui traînait
dans les six mètres suite à un coup
franc à droite des bois de Chouih,
ce dont a profité le défenseur
chélifien. Pourtant, toute la mi-
temps a été dominée par les
Usmistes qui se sont créés pas mal
d’occasions sans qu’ils puissent en
concrétiser une. La même physio-
nomie de jeu a caractérisé la
seconde période durant laquelle
aucun but n’a été marqué.
Toutefois, il y a eu un joli coup
franc transformé par Anderson en
pleine lucarne que l’arbitre a
directeur du jeu avait levé la main
pour indiquer un coup franc indi-
rect alors que la balle du
Vénézuélien est allée se loger
directement dans les filets. Le
déclic que l’USMA cherche, même
en matches amicaux, n’a donc pas
eu lieu. Un déclic que les Rouge et
Noir cherchent depuis très long-
temps. La dernière victoire des
Usmistes remontent à environ
deux mois, c’était le 14 novembre
face au NAHD à Bologhine (3-0).
Depuis, l’équipe n’a plus gagné
en alignant huit défaites consécu-
tives, trois en coupe arabe, trois
en championnat, en plus des deux
derniers matches amicaux. Une
série que l’USMA n’a pas connue
depuis au moins huit ans. Malgré
cette situation, on essaye de pré-
server la sérénité au sein du
groupe en se montrant optimistes
pour le reste de la saison. L’équipe
vient de connaître un réaménage-
notamment au niveau de l’at-
taque avec l’arrivée d’Anderson
et de Hamidi. On espère donc un
nouveau départ en 2009, avec le
premier match officiel en cette
nouvelle année qui aura lieu le
week-end prochain, pour la
coupe d’Algérie, sur le terrain du
stade Benhaddad de Kouba
contre le Paradou AC.
B. M.
L’effectif aligné en
première mi-temps
Chouih, Benaoumeur,
Bensaci, Moncharé, Harkat,
Khoualed, Benaldjia,
Anderson, Cordoba, Hamidi,
Aït Ali.
En seconde période, cinq
joueurs ont été incorporés. Il
s’agit de Abdouni, Sayah,
Habbache, Meklouche,
Messaoudi.
«Pour moi, rien n’est
clair pour le moment»
Après avoir trouvé un terrain d’entente
avec le RCK pour le transfert de
Boussefiane, et au moment où tout allait
être conclu, Aissa Menadi vient de faire
une offre au joueur, qui est, semble-t-il,
plus intéressante pour l’attaquant usmiste
que celle du RCK ; mais pas pour son club
qui préfère conclure la transaction avec le
Raed. Même si l’USMA décide d’étudier
l’offre de Annaba, il y a un paramètre
important qui pourrait empêcher ce trans-
fert, c’est l’avis de Younès Ifticene qui a fait
savoir à son président qu’il n’a pas besoin
d’attaquants. Malgré la position de l’en-
traîneur de l’USMAn, Menadi insiste tou-
jours pour avoir Boussefiane. Hier même,
et après avoir rencontré le joueur mercredi
passé à l’Aurassi, il l’a appelé une nouvelle
fois pour lui confirmer son intérêt, contre
l’avis de son entraîneur. «Menadi a renou-
velé son intérêt, je viens juste de discuter
avec lui», nous faisait savoir Boussefiane
hier matin. Ce dernier a essayé de joindre
son président pour discuter avec lui de
l’offre de Annaba, en vain. Après l’accord
trouvé avec le RCK, Allik ne veut pas reve-
nir sur sa décision. Pendant ce temps-là, le
joueur ne sait plus où donner de la tête.
«Franchement, je ne sais plus quoi faire.
Pour moi, rien n’est clair pour le moment.
Et je ne pense pas que cela puisse se régler
avant d’avoir rencontré Allik», a-t-il dit.
B. M.
4GETWVGOGPV
Allik hésite encore
On s’attendait à ce qu’on soit défini-
tivement fixé sur le cas de Cordoba
après le match amical disputé jeudi
contre l’ASO, mais apparemment rien
n’a été encore décidé ; même si on
laisse entendre que les chances de le
retenir sont vraiment minimes. Le
joueur possède de très bonnes qualités
d’un attaquant, mais durant les deux
matches amicaux qu’il a joué, il n’a pas
été explosif. N’ayant pas un gabarit
d’envergure, il n’a pu se mettre en évi-
dence comme l’avait fait auparavant
Eneramo. Il faut dire aussi qu’il n’a pas
bénéficié de beaucoup de ballons lors
des deux rencontres en question, mais
visiblement le jeu aérien n’est pas son
point fort ; en revanche, balle au pied
il est très bon. En tout cas, les avis sont
partagés. Fullone dit que c’est l’atta-
quant qu’il faut, mais Allik hésite
encore.

0HFKHUL officiellement au WAC $PPRXU

refusé pour faute technique. Le ment au niveau de son effectif,
B. M.

pourrait reprendre
Casablanca. Un accord
a été finalement
trouvé entre le prési-
dent Allik et son
homologue marocain
Akram pour le trans-
fert du joueur, sous
contrat de deux ans
avec l’USMA. Selon le
site du WAC, le club
marocain ne versera
pas un centime pour
acquérir l’attaquant
échange avec Issia
Anderson qui doit
encore au WAC, faut-il
le rappeler, la somme
de vingt mille dollars.
On ne sait pas exacte-
ment comment on a
procédé à l’échange,
mais ce qui est sûr
désormais, c’est que
Mecheri comme il nous
l’a fait savoir lui-
même, est officielle-
cato, et parmi plusieurs
joueurs testés, c’est le
seul qui a pu
convaincre l’entraîneur
wydadi Badou Zaki.
Mecheri s’envolera ce
lundi en direction de
Casablanca pour inté-
grer les rangs de sa
nouvelle équipe. C’est
le deuxième joueur
algérien qui évoluera
au sein du WAC, après
aujourd’hui
A
près plus de dix jours durant laquelle il a pu lui expli-
d’absence, Ammar quer les raisons qui l’ont poussé
Ammour pourrait à agir de la sorte et qu’il avait
reprendre les entraînements besoin d’un recul par rapport à
aujourd’hui avec l’équipe. Le tout ce qui s’est passé
joueur a enfin donné signe de avant, durant et après le
vie, après que la direction du match contre Al Ismaïli.
club eut dépêché un huissier de Ammour a été aperçu le week-

C’
est fait, Farès usmiste. Il y a eu, ment au Wydad. A la Hamza Yacef. justice pour constater son end dernier à Alger et il est très
Mecheri termi- semble-t-il, une recherche d’un atta- B. M. absence. Il y a deux jours, le probable donc, qu’il réintègre
nera la saison entente entre les deux quant de pointe depuis joueur a eu une discussion au l’équipe aujourd’hui à la
avec le Wydad de parties pour un l’ouverture du mer- téléphone avec son président reprise.

«Je suis heureux et triste à la fois»

Farès Mecheri prendra part
aujourd’hui à sa dernière séance
d’entraînement avec l’USMA.
«Je vais m’entraîner pour entre-
tenir ma forme et je profiterai
de l’occasion pour saluer mes
coéquipiers avec lesquels j’ai
passé d’agréables moments,
même s’il y a eu des moments
difficiles, engendrés par les mau-
vais résultats. J’aurai tant aimé
que les choses se passent autre-
ment, mais c’est cela le football,
il y a des jours où la chance n’est
pas au rendez-vous. Je parle de
chance parce que je suis
convaincu que l’USMA a un
potentiel important, et je suis
sûr qu’elle va se ressaisir. Je sou-
haite bonne chance à tout le
monde et je resterai toujours à
l’écoute de ce que fait l’équipe»,
a dit le joueur qui semblait un
peu triste de quitter l’USMA, et
heureux en même temps de
pouvoir intégrer les rangs d’un
autre grand club du Maghreb.
«Tout a été conclu entre les
deux clubs et je dois me rendre
L
ce lundi à Casablanca avant de
rencontrer Allik demain,
dimanche. J’espère que je réussi-
rai dans ma nouvelle équipe, je
suis heureux de pouvoir jouer
pour un autre grand club, mais
en même temps c’est avec un
pincement au cœur que je
quitte l’USMA», a-t-il ajouté.
B. M.
$OOLN
«Ileavait besoin de recul»
président de l’USMA s’est enfin exprimé sur le cas du
meneur de jeu de son équipe en nous confirmant jeudi der-
nier qu’il a bel et bien discuté avec Ammour et que les choses
sont rentrées dans l’ordre. «Il faut savoir d’abord que Ammour est
un garçon honnête. Il n’était pas bien moralement, il était très
affecté et qu’il n’aurait jamais pu évoluer avec tous ses moyens psy-
chologiques. Il avait besoin d’un recul et il m’a expliqué tout cela.
Il m’a également fait savoir qu’il a en a profité pour circoncire son
fils et par conséquent, il était obligé de rester à ses côtés. On a
donc discuté de tout cela et il devrait normalement reprendre les
entraînements», nous a indiqué le premier responsable de l’USMA.
 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009 9
&283'·°,/DIVISION 1
JSMB
Après le nul de Béjaïa, Menad veut créer la surprise à Tunis
Désormais, les Béjaouis veulent
s’emparer de la coupe JSMB-EST :
absence du drapeau tunisien

N’
était l’excès de
précipitation,
B e l k h i r,
Boukessassa et
consorts auraient pu trouver le
chemin des filets lors de la
confrontation qui les avait mis
aux prises face aux Tunisois de
l’Espérance. Cette première
manche de cette finale a été
majoritairement dominée par les
Vert et Rouge, comme l’avait sou-
ligné l’entraîneur tunisien à la fin
du match, sans toutefois parvenir
à marquer au moins un but qui les
aurait confortés lors du match
retour. «Quel que soit le résultat,
nous sommes très fiers de notre
équipe qui a pu donner du fil à
retordre à cette grande équipe
tunisienne qui a un palmarès fort
élogieux», nous a déclaré Kamel
Soltane, ce fervent supporter du
club et ancien joueur en catégorie
cadette de l’équipe, il y a
quelques années de cela. C’est
l’avis général des inconditionnels
des Vert et Rouge et pourtant ils
savent tous que leur équipe a un
compartiment défaillant dans sa
composante et qui n’est autre que
la ligne d’attaque. D’ailleurs, les
nombreuses occasions que ratent
les poulains à Menad prouvent
effectivement qu’ils manquent de
réussite devant les bois. A en
juger par le nombre important de
corners qu’ils obtiennent à
chaque rencontre et qui varie
entre six et huit depuis une
dizaine de matches, toutes com-
pétitions confondues, lesquels
sont obtenus par le fait que les
attaquants béjaouis se précipitent
trop et tirent à l’emporte-pièce
dans le seul souci de marquer
mais malheureusement se font
contrer à chaque fois par la
défense adverse. Toutefois, il faut
leur rendre hommage car cette
génération a fait sortir le club de
son anonymat footballistique.
Jusque-là, dans ce domaine, outre
les Béjaouis Dali Rachid, qui avait
honoré la région à ses moments
de gloire ou encore Dahleb
Mustapha qui était le stratège du
Paris Saint-Germain et certains
autres grands joueurs qui avaient
fait les beaux jours des clubs du
championnat national, Béjaïa n’a
commencé à se faire connaître
qu’après l’accession de la JSMB.
C’est vrai que Zizou est une fierté
que par la plus petite des marges Lors de la rencontre disputée au stade de l’Unité
en Tunisie, après un match nul maghrébine dans l’après-midi de mercredi, un fait inso-
durant la manche aller, face au lite a attiré l’attention de beaucoup de spectateurs. Il
s’agissait tout simplement de l’absence du drapeau
club sfaxien qui avait remporté le
tunisien aux côtés de celui de l’Algérie et de celui de
trophée et surtout en parvenant à l’UNAF, organisatrice de la compétition. L’équipe visi-
dominer son vis-à-vis lors de la teuse ne serait-elle pas obligée d’emporter avec elle le
première manche de la finale de drapeau de son pays ?
cette nouvelle Coupe nord-afri-
caine laquelle a été instituée dans Malgré leur interdiction par
le but de remplacer la Coupe les organisateurs
maghrébine abandonnée depuis
belle lurette. Cette dernière était Les Tunisois ont utilisé
le domaine privilégié, côté algé-
rien, du grand Chabab de
des fumigènes
Alors que les organisateurs ne cessaient pas d’appeler
Belcourt de l’époque des Lalmas, les spectateurs à s’abstenir d’utiliser les fumigènes pour
Selmi et Abrouk, seul club à impo- manifester leur joie, voilà que la centaine de supporters
ser une certaine suprématie sur la tunisois, présente au stade de l’Unité maghrébine lors
région. Les enfants de Yemma du match opposant leur équipe à celle de Béjaïa, en
Gouraya peuvent-ils remplacer avait fait usage au moment où l’on s’attendait pas.
cette génération de footballeurs L’utilisation d’une dizaine de fumigènes en même
racés qui avait dominé pendant temps et dans une seule partie des gradins, à savoir celle
un temps le foot ball nord-africain réservée aux Tunisiens, avait créé un brouillard indes-
? S’ils parviennent à remporter le criptible empêchant les autres spectateurs de voir le
trophée le 20 de ce mois à Tunis, match. Cela provoqua le mécontentement des Béjaouis
qui s’emportèrent contre poignée de supporters espé-
ils seront alors les dignes repré-
rantistes.
sentants de notre football bien
que le fait de parvenir à cette
finale soit déjà un résultat positif Les autorités présentes
pour cette équipe inexpérimen- Pour confirmer la thèse d’un club qui prend de plus
tée dans les joutes continentales. en plus d’ampleur, il suffit de voir le nombre de person-
pour la région de par ses origines nalités qui assistent au match des Vert et Rouge. Ainsi,
alors qu’il n’a jamais évolué en Massi G. par exemple, lors du match face aux Tunisiens de l’EST,
Algérie, chose qui n’est pas le cas outre les députés, il y avait la présence dans les tribunes
pour Dahleb qui avait passé son officielles du président de l’APW, du secrétaire général
service national en Algérie pour de la wilaya et de certains directeurs de l’exécutif.
évoluer au Chabab de Belcourt
pendant deux saisons, comme par
hasard le même club que celui de
Plusieurs supporters
Menad Djamel, à ses débuts, l’ac-
tuel coach béjaoui. Pour la pre- seront présents à Tunis
Il semblerait que plusieurs inconditionnels des Vert et Rouge ont commencé à faire
mière fois dans l’histoire du foot-
les tractations nécessaires pour se déplacer à Tunis le 20 de ce mois. Ils sont tellement
ball béjaoui, le continent africain
fiers de leurs protégés qu’ils ont décidé d’aller massivement les soutenir lors de la
commence à en entendre parler
manche retour avec, bien sûr, l’espoir de ramener dans leurs bagages le trophée tant
et c’est la JSMB qui a pu le faire
convoité. En y assistant, ces supporters veulent être témoins de la première consécration
connaître en faisant une sortie
de leur équipe fétiche, en plus du fait que ce trophée sera le premier à être décerné
honorable lors de la dernière
après sa création.
Coupe de la CAF en n’abdiquant

NAHD
Toumi rentrera aujourd’hui
Nous avons appris d’une source proche du club que
%HQ]HNUL
le président Mohamed Toumi sera de retour à Alger
dès aujourd’hui. Se trouvant à Hammam Bourguiba,
lieu du déroulement du stage, depuis mercredi passé,
refuse Attaf et Chenine
L’entraîneur des Sang et Or,
le président a fait une observation sur les conditions
de travail.
Nour Benzekri, a pris la décision
au cours de ce stage effectué en
Tunisie de ne pas retenir Attaf et
Il se réunira avec les membres Chenine au sein de son effectif.
D’après une source digne de foi,
du bureau en début de semaine Nour Benzekri aurait justifié son
refus par plusieurs arguments.
Nous avons appris de la même source que le boss Concernant le cas Attaf, qui
nahdiste devrait se réunir aujourd’hui ou demain avec avait pris part au match amical
les membres du bureau afin d’aborder plusieurs points face au CABBA, Benzekri a jugé
importants, notamment le recrutement qui est tou- que le joueur ne s’est pas mon-
jours au point zéro, par le fait que la direction n’est tré très convainquant par ses
toujours pas parvenue à enrôler un nouvel élément en qualités. Pour ce qui est de
ce mercato d’hiver. Le deuxième point qui sera proba- Chenine, le coach aurait jugé
blement abordé au cours de cette réunion est le bilan que le joueur n’était pas très dis-
général du stage, qui prendra fin demain. cipliné, vu qu’il a été renvoyé de
trois clubs différents (l’USMH, le
CSC et le WRB).
Les joueurs de retour lundi
Il mise sur Boudjelid
Le stage hivernal qui s’est tenu en Tunisie, plus pré-
Dans le cadre du recrutement,
cisément à Hammam Bourguiba, prendra fin demain
les intentions de Benzekri sont
soir. D’après la direction du club, les joueurs seront de
claires. Il a fait savoir à son prési-
retour au pays lundi au milieu de la matinée.
dent, Toumi, qu’il est à la
Le NAHD bat le CABBA en amical
recherche d’un joueur capable
de donner un plus à son équipe.
C’est pour cela qu’il a fait allu-
sion à l’ex-attaquant kabyle
Boudjelid, en estimant que c’est
le joueur qui manque aux Sang
et Or dans le compartiment
offensif. Benzekri aurait même
demandé à la direction de faire
accélérer les choses, car le temps
presse.
Edouine est arrivé en
compagnie de Jimmy
Le joueur nigérian Edouine
Augustain Eddoua est depuis
jeudi à Alger. Il est venu de la
capitale du Burkina Faso,
Ouagadougou, où il évoluait
dans le club local Assfa Enigua.
Il était accompagné de Jimmy,
qui l’a emmené à Bab Ezzouar,
lieu d’hébergement du joueur
étranger nahdiste. Toutefois, le
joueur en question ne pourra
(GRXLQH
pas prendre part au stage hiver-
«Je voudrais
nal à Hammam Bourguiba qui
est sur le point de s’achever. Il se
m’imposer
contentera d’effectuer des
entraînements avec les juniors
jusqu’au retour des joueurs,
au NAHD»
lundi prochain. Avant de le faire
probablement signer un contrat
Interrogé en premier lieu
sur son état physique
au sein des Sang et Or, vu qu’il suite à son long voyage, le
ne reste plus qu’une semaine joueur nigérian nous
pour les transferts. dira : «Il est vrai que le
M. A. voyage fut un peu long,
mais un bon sommeil me
permettra de récupérer.
D’ailleurs, dès mon arri-
vée tout a été mis à ma
disposition. Les dirigeants
du NAHD étaient au petit
soin. Je ne cache pas que
j’ai apprécié l’accueil qui
m’a été réservé.» Pour ce
qui est de ses ambitions, il
nous dira : «Comme tout
joueur, je rêve d’une car-
rière en Europe. J’estime
que l’Algérie pourra me
donner cette opportunité.

Les hommes de Benzekri ont battu, jeudi passé, en

amical leurs homologues du CABBA, à Aïn Draham.
Les deux buts nahdistes ont été inscrits par les deux
Hafid, en l’occurrence Mohamed et Rabah. Ce fut l’oc-
casion pour Benzekri de faire tourner son effectif.
NAHD-ASK à Bordj
Le lieu du déroulement de la prochaine vous. Ce match se tiendra donc au stade du
Mais pour l’instant, je
voudrais m’imposer au
NAHD et je ferai tout
rencontre opposant le NAHD à l’ASK, pour le 20-Août, ce qui n’est pas une première pour pour impressionner le
compte du 32es de finale de la Coupe les Nahdistes puisqu’ils ont déjà disputé un staff technique par mes
d’Algérie, est désormais connu. En effet, la match de coupe dans la même enceinte par qualités sur le terrain.»
Ligue nationale de football a choisi la ville de le passé, face au CSC, où ils s’étaient inclinés
Borj Bou Arréridj pour abriter ce rendez- sur le score de 3 buts à 1.
 10 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009
&283'·°,/3DIVISION 1

RCK Les Vert

et Blanc

DALGER MENACE respirent enfin

L’annonce du report du
derby contre El Harrach n’a
fait que des heureux au sein

#FLQW«Il n’est pas DE CHAMBOULER de la famille du RCK. Pour

de mes habitudes
de critiquer les choix
de mes entraîneurs»
Vous devez être soulagé, après le report
du match contre El Harrach, n’est-ce pas ?
En effet, nous sommes heureux et soulagés
à la fois de l’annulation du derby. Vous savez,
nous sommes très épuisés après cette succes-
sion de matches qui nous a énormément
pénalisés. Ce report nous permettra de respi-
rer un peu et reprendre ainsi notre souffle. Je
dirai que ce report est venue au moment
opportun du moment qu’un arrêt s’imposait.
De plus, votre entraîneur vous a accordé
quatre jours de repos…
On ne s’attendait pas à ce repos prolongé,
puisque nous devions préparer notre pro-
chain match du championnat. Notre entraî-
neur a jugé que nous avions besoin de repos
et surtout d’une coupure, afin de reprendre
nos forces. Sincèrement, ce repos ne nous
fera que du bien sur tous les plans. Au moins,
on retrouvera les entraînements lundi avec
un bon moral et nous préparerons notre pro-
chain rendez-vous dans de meilleures disposi-
tions.
Justement, vous ne savez pas encore si
vous allez jouer la coupe ou le
championnat…
Cela perturbe le groupe. A présent, on
veut profiter au maximum de notre repos
mérité. Mais on souhaite savoir si nous joue-
rons la coupe ou le championnat pour être
fixés.
Que pensez-vous de votre parcours jusque-
là ?
Notre bilan est mitigé. mais au vu de tout
ce que nous avons vécu, nous pouvons dire
que notre parcours est satisfaisant. Une autre
équipe n’aurait pas résisté à ce calendrier
infernal ou encore à ces coups bas dont le
RCK est victime. Je ne veux pas revenir sur
tout ce qui s’est passé, mais nous sommes en
mesure de relever la tête et revenir en force
lors des prochaines échéances. On doit conti-
nuer à travailler et cravacher très dur afin de
relever le défi. Nous sommes appelés à faire
d’autres sacrifices pour l’intérêt du Raed.
Sur un plan personnel, nous avons été
surpris par votre non titularisation contre
l’ASK, alors que vous auriez pu apporter un
plus à l’équipe. Un commentaire ?
C’est un choix du staff technique et il n’est
pas de mes habitudes de critiquer ou de m’op-
poser aux décisions de mes entraîneurs. Vous
n’avez qu’à poser la question au staff technique
qui demeure le seul habilité à vous répondre et
vous donner ainsi les motifs de ma non partici-
pation à la rencontre face au Khroub.
Youcef Mimoune
L’ÉQUIPE
P match contre l’USMH, le
staff technique du Raed a
décidé de programmer un
match d’application entre les
joueurs. Une joute qui permet-
tra à l’entraîneur Christian
Dalger de voir de près son
groupe et avoir ainsi une idée
plus ou moins précise sur l’en-
semble des joueurs, puisqu’il ne
connaît à présent que 20% de
son effectif. Le coach koubéen
n’a vu à l’œuvre son team qu’à
deux reprises. C’était à l’occa-
sion du derby face au NAHD et
du dernier déplacement au
Khroub. Quant aux séances
d’entraînements, le Français n’a
dirigé que trois seulement.
C’était donc l’occasion pour lui
de dresser un premier bilan et
connaître certains éléments qui
n’ont pas eu assez de temps de
jeu. Seulement, Dalger était
très déçu à l’issue de ce match
d’application et n’a pas caché
sa colère à la fin de la séance.
«Je suis très déçu et vous ne
pouvez pas imaginez ma décep-
tion après ce match d’applica-
tion. J’ai constaté que certains
joueurs ne se donnaient pas à
fond et qu’ils avaient la tête
ailleurs. On aurait dit que cette
séance était une corvée pour
eux. «Apparemment, vous vous
croyez des titulaires à part
entière. Vous vous trompez, car
nul n’est indispensable. Avec
cet état d’esprit, vous n’irez pas
Aïni proche
de l’ESM
L’attaquant Mohamed Amine
Aïni est à deux doigts de signer un
contrat au profit de l’ESM. Le
joueur a tout conclu avec les res-
ponsables mostaganémois et il ne
reste que sa lettre de libération qui
risque de compromettre ce trans-
fert, dans la mesure où l’ex-atta-
quant de l’OMA doit racheter ce
fameux document. Selon une
source proche du RCK, la direction
koubéenne aurait exigé la somme
de 100 millions en contrepartie.
loin et l’équipe risque de ne
plus gagner à l’avenir. La soli-
darité, la hargne de gagner
ainsi que la bonne ambiance
sont des paramètres essentiels
au sein du groupe. Je vais pro-
céder à plusieurs changements.
Je vais même chambouler toute
l’équipe. Les plus méritants
seront alignés», dira Dalger à
ses joueurs tout en haussant le
ton. Cette réaction inattendue
du Français a surpris les coéqui-
piers de Aouameri dans la
mesure où c’est la première fois
que le coach koubéen hausse le
ton envers ses éléments.
Songaré devra passer
cette semaine
sur le billard
Blessé au ménisque du genou
droit, le libéro koubéen Ibrahim
Songaré devra effectuer une inter-
vention chirurgicale. Selon nos infor-
mations, le joueur burkinabé devra
passer sur le billard au cours de cette
semaine ; et son retour aux entraîne-
ments sera programmé pour la fin
du mois. Titulaire indiscutable,
Songaré manquera les trois pro-
chains matches des Vert et Blanc.
Jusqu'à présent, c’est l’entraî-
neur-adjoint Rezki Remane qui
dirige les séances et qui a com-
posé l’équipe lors des deux der-
niers matches du championnat.
La sortie du Français résume
l’anarchie qui règne au sein du
groupe et explique ainsi le
comportement de certains
joueurs qui se prennent pour
des pièces maîtresses irrempla-
çables dans l’effectif koubéen.
En somme, il faut s’attendre à
un nouveau visage de Dalger
dès son retour de France mardi
prochain.
Youcef Mimoune
Kejtoul opte
pour Aïn Defla
Le stoppeur Sofiane
Kejtoul a récupéré la
semaine passée ses
papiers auprès de la
direction koubéenne
en contrepartie de 30
millions de centimes.
Le joueur n’a pas
tardé à trouver un
nouveau club, puis-
qu’il vient d’opter
pour la formation du
SCAD.
l’ensemble des Koubéens,
l’annulation du match est
venue au bon moment, car
cela permettra aux joueurs de
reprendre leur souffle, après
un marathon de 12 matches
en l’espace de 50 jours. Les
joueurs, quant à eux, ne pou-
vaient «espérer mieux», selon
la plupart d’entre eux. Cette
annulation est salvatrice.
L’équipe est déconcentrée et
n’arrive plus à se fixer sur ses
matches. Personnellement,
j’aurai plus de temps pour soi-
gner ma blessure» nous dira
Farès Amrane. Afin de per-
mettre à ses joueurs de faire
une coupure, l’entraîneur
Christian Dalger a accordé
quatre jours de repos au
groupe. Ainsi, les Vert et
Blanc devront reprendre les
entraînements lundi prochain
à Benhaddad, sous la houlette
de Remane puisque le
Français s’est envolé à desti-
nation de Marseille jeudi et
ne devrait reprendre son tra-
vail que mercredi prochain.
«Ce repos accordé par le staff
technique nous a soulagés.
Nous aurons enfin quelques
jours de détente que nous
mettrons à profit pour
décompresser, avant de
retremper dans l’ambiance du
championnat», conclut
Amrane. A noter que c’est la
première fois depuis l’entame
de l’actuel exercice que les
joueurs bénéficient d’une
aussi longue période de récu-
pération.
Le RCK ne sait pas
s’il jouera la coupe
ou le championnat
Au moment où nous mettons
sous presse, l’identité du pro-
chain adversaire du RCK n’a pas
été divulguée et la direction du
club n’a reçu aucune correspon-
dance de la part de la LNF. Pour
certains dirigeants, le Raed
jouera jeudi prochain un match
de championnat contre l’USMB.
Pour d’autres, l’équipe devrait
faire son entrée en Coupe
d’Algérie contre le CRB
Mekhadma.
Youcef. M

Jérôme proposé au MSPB
Le milieu de terrain Jérôme
Vouemebou, qui était de passage à
l’USMH pour des essais, vient d’être
proposé au Mouloudia de Batna.
C’est ce que vient de nous confir-
mer son manager, Julien
Mantondo. En fait, ce dernier s’est
retrouvé dans une situation
quelque peu inextricable, quand il
avait appris que Laïb avait décidé
de se passer des services de Jérôme
et d’un gardien de but répondant
au nom de Massa, pour des raisons
financières, dit-on dans l’entou-
rage du club banlieusard d’Alger,
après avoir donné son feu vert,
faut-il le rappeler. Le manager des
deux joueurs devait régler sa situa-
tion ayant rapport avec sa présence
sur le territoire et de celle de ses
joueurs. Situation qu’il aurait
réglée, après avoir bénéficié d’un
prolongement de séjour d’une
dizaine de jours, croit-on savoir.
Concernant le transfert de ses
joueurs, c’est par l’intermédiaire
d’autres managers exerçant à l’Est
qu’il aurait proposé le milieu atta-
quant, Jérôme, à Mouassa, le coach
du MSPB
Le MSPB s’est renseigné
sur le joueur
Les dirigeants du Mouloudia de
Batna se sont renseignés bien
entendu sur le joueur qui leur a été
proposé. Ils tenaient à connaître les
raisons pour lesquelles les diri-
geants d’El Harrach n’avaient pas
retenu le joueur en question.
Contacté, Boualem Charef ne leur a
dit que du bien de Jérôme.
Jérôme ne fera pas d’essais
C’est ce qu’affirme le manager
MSPB
du joueur. Sans doute pris par le
temps et surtout parce que l’entraî-
neur de l’USMH, Boualem Charef,
avait donné son feu vert à Laïb,
considérant que Jérôme avait des
qualités pour apporter un plus à
son équipe, le milieu offensif ivoi-
rien ne ferait pas d’essai. Mais on
voit mal Kamel Mouassa accepter
le joueur et les dirigeant du
Boubya faire signer un contrat au
joueur sans le voir au préalable au
minimum une seule fois en match
amical.
Julien l’a proposé
pour 18 000 euros à l’USMH
Lors des discussions que le mana-
ger a eues avec les dirigeants de
l’USMH, Julien a proposé les ser-
vices de son joueur contre 35 000
euros, mais les responsables d’El
Harrach avaient réussi à descendre
AU SUJET DES CONTACTS
AVEC BOUDJELID
<GFCO
la barre jusqu’à 18 000 euros, c'est-
à-dire l’équivalent de près de 200
millions de dinars algériens, nous a
dit le manager. Une première
tranche de 10 000 euros sera versée
«On attendra le
au moment de la qualification du
joueur et les 8 000 restant en juillet
retour de Hannachi»
2009. «Mais le président de l’USMH Le MSPB a contacté l’attaquant
de la JSK Boudjelid, mais le joueur
a affirmé être dans l’incapacité de
est toujours lié à son club par un
payer selon les modalités que je lui
ai présentées»,dira le manager. contrat. Le président El Hadj
Zidani a chargé un des membres
Ainsi donc pour revenir au cas du
de son comité, El Hadj Zedam,
MSPB, le club aura à payer une pre-
d’entrer en contact avec le prési-
mière tranche de 100 millions de
dent Moh Cherif Hannachi. Il faut
centimes pour bénéficier des ser-
dire que les deux hommes entre-
vices du joueur Jérôme. Les 200 mil-
tiennent de bonnes relations :
lions exigés par le manager du
«Quand je suis rentré en contact
joueur pour un contrat d’une sai-
avec le président de la JSK, il se
son équivalent à la moyenne que le
trouvait en Libye. Je dois attendre
club de Batna a payé pour ses
son retour avant de le recontacter
joueurs cette saison, à quelques
exceptions près comme c’est le cas au sujet du joueur Boudjelid»,
nous dira Zedam.
de Reziouak ou Braham-Chaouch

Henkouche
satisfait du stage
Le stage bloqué entamé
samedi passé a pris fin jeudi.
Après six jours de travail, les
joueurs ont été libérés à l’is-
sue de la rencontre de la ren-
contre amicale contre l’ESMK.
L’entraîneur du CRB s’est dit
satisfait du travail accompli
par ses troupes jusque-là. «Je
suis satisfait de ce stage. On a
travaillé à raison de deux
séances par jour. L’objectif
principal était une remise en
condition physique. D’ailleurs,
on a axé notre travail sur cet
aspect durant toute la
semaine. Les joueurs ont
beaucoup travaillé, ils com-
mencent d’ailleurs à retrou-
ver la forme. La semaine pro-
chaine sera consacrée au
volet technico-tactique. On
ne peut pas dire que notre
préparation est achevée ;
peut-être que sur le plan phy-
sique on peut dire qu’on
acquis beaucoup de choses,
mais sur le plan technico-tac-
tique il reste toujours des
points à parfaire. Ça va se
faire à partir de samedi»,
nous dira Mohamed
Henkouche. les joueurs n’ont
pas gagné seulement en
condition physique lors de ce
regroupement. «N’oubliez
pas que le moral des joueurs
était à plat, donc un stage
comme celui-là aide à renfor-
cer les liens entre les joueurs.
Je dirai donc que ce stage
n’était pas inutile», a-t-il
ajouté.
Il veut un attaquant
en urgence
Alors que la fin de la date
des transferts s’approche à
grands pas, la direction du
CRB n’a assuré les services
d’aucun joueur qu’elle convoi-
tait.
L’entraîneur belouizdadi
nous a affirmé, à l’issue de la
rencontre amicale contre
l’ESMK, qu’il est toujours à la
recherche d’un attaquant. «Il
nous faut un attaquant, et en
urgence. C’est le seul poste
qui nous inquiète ; sinon dans
les autres postes ça peut
aller», nous a-t-il dit.
Nibié détourné par l’ESS
L’attaquant burkinabé
Alain Nibié est arrivé mercredi
passé à Alger. Mais le pro-
blème est que ce n’est pas les
dirigeants du CRB qui lui ont
envoyé le billet d’avion, mais
ceux de l’ES Sétif. Sans faire de
bruit, les responsables de
l’Entente ont essayé de le chi-
per au CRB, en lui envoyant le
billet d’avion et lui faire subir
des tests dans l’autre club de
Sétif, l’USMS en l’occurrence.
Il a été supervisé lors de la ren-
contre amicale qui a opposé
jeudi passé l’USMS à l’équipe
de Bir Al Arch. N’ayant pas
convaincu, il a été renvoyé à
Alger, comme si de rien
n’était. Les responsables de
l’Entente ont fait dans la dis-
crétion totale pour essayer de
doubler leurs homologues
belouizadis sur le recrutement
de cet attaquant ; mais voyant
qu’il ne possédait pas les qua-
lités de l’oiseau rare qu’ils
espéraient tenir, il a été libéré
illico presto. Les dirigeants du
CRB vont apprécier.
CRB-NRB Tazeguert
à M’sila
La rencontre CRB-NRB
Tazeguert, comptant pour les
32es de finale de la Coupe
d’Algérie, aura lieu à M’sila.
Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009 11
&283'·°,/DIVISION 1
CRB
Benabdallah évite une
deuxième défaite d’affilée
MCEE
Semaine décisive
à El Eulma
Le Mouloudia d’El Eulma, qui est en train
de vivre l’un des mercato les plus mouve-
mentés de son histoire, connaîtra en fin de
semaine au plus tard ceux qui accompa-
gneront l’émigré Mehidi et l’Ivoirien
Camara dans le train Babya lors de la phase
retour du championnat mais aussi dans
l’aventure de la Coupe d’Algérie dont les
32es de finale, le premier tour pour les for-
mations de l’élite, auront lieu ce 15 janvier.
Ce sera aussi la date de clôture de cette
période hivernale des transferts.
Mehidi signe aujourd’hui
Prévue mercredi dernier, la signature du
milieu Mehidi au profit du MCEE ne se fera
qu’aujourd’hui en fin de compte. Cette
nouvelle date a été décidée suite au retard
pris par le manager du joueur à rallier la
ville d’El Eulma. Pour rappel, Mehidi a ren-
contré les dirigeants en milieu de semaine
dernière est s’est entendu avec eux sur
Belouizdadis, qui ont peiné à déve- est en train d’abord de préparer son
J
eudi passé, le Chabab de l’ensemble des termes de son contrat.
Belouizdad a disputé un match lopper leur jeu devant une équipe prochain match qui aura lieu le
amical sur le terrain réplique de Koléa qui a dominé les débats de week-end prochain en essayant dif- Mellouli s’entraîne au Babya
du stade OPOW de Koléa. Le bout en bout. Le pensionnaire de la férentes variantes dans chaque Les choses semblent aller au mieux en
deuxième et dernier match disputé troisième division a monopolisé le match. Une dernière répétition est cette période de mercato pour la direction
au cours du stage bloqué, entamé ballon durant presque toute la ren- programmée pour demain avant de eulmie qui vient de verser Mellouli, le
samedi passé dans la ville de Tipaza. contre, et a eu plusieurs occasions renouer avec la compétition offi- défenseur axial de l’OMR, dans les entraî-
La rencontre s’est achevée sur le de scorer que les attaquants ont cielle. nements de l’équipe qui se trouve en stage
score d’un but partout. C’est l’ESM ratées par manque de réalisme. N. B. de préparation depuis le début de la
Koléa qui a ouvert le score dès le «Mais il ne fallait pas trop semaine dernière. Rencontré jeudi passé à
premier quart d’heure de la ren- attendre d’une équipe qui était Les deux équipes alignées :
l’occasion de son premier jour de présence
contre en transformant un penalty soumise à une grosse charge de Première mi-temps : Fellah, parmi la bande à Belhout, Mellouli nous a
provoqué par le défenseur Mameri. travail durant toute la semaine», Bendahmane, Boukedjane,
dit la majorité des joueurs. Mis à Mameri, Maâziz, Lahmar, Aït
réitéré son vœu de rejoindre ou plutôt de
Les Belouizdadis sont restés vaincus retourner au MCEE et qu’il attendait seule-
jusqu’aux ultimes minutes du match part les blessés, tous les autres élé- Ouamar, Berradja, Aouad, ment de recevoir sa lettre de libération
pour voir les voir égaliser par l’inter- ments ont été utilisés par le coach Boushaba, Berguiga. pour rendre les choses officielles. Pour sa
médiaire de Benadallah, évitant par belouizdadi. Ce dernier a aligné Deuxième mi-temps : part, la direction de l’OMR aurait cédé
là une deuxième défaite d’affilée à une équipe différente à chaque Ousserir, Boudina, Herida, devant l’insistance du joueur et aurait
son équipe. D’ailleurs, c’était la mi-temps. Mohamed Henkouche Akniouène, Mameri, Lahmar, Alex, consenti à le laisser partir pour la destina-
seule occasion franche des nous dira à la fin du match qu’il tion de son choix. 100 millions de centimes,
Harizi, Benabdallah, Bey, Fenier.
c’est le montant qu’elle lui aurait exigé
pour qu’il bénéficie du fameux sésame.
La piste Bomassi abandonnée
Le défenseur congolais Bomassi, qui se retrouve au Maroc,
attend toujours un deuxième appel des dirigeants du CRB pour
se fixer sur son avenir. Mais apparemment, la direction du club
Alex :«Je n’ai Mangolo séduit
L’attaquant camerounais Aimé Mangolo
belouizdadi, après avoir contacté l’ex-joueur du WAT, a changé
d’avis et ne veut plus recruter de défenseur. La prestation de
rien de grave» confirme jour après jour tout le bien dont
a dit de lui à son arrivée, Ayant rejoint le
stage de l’équipe mardi dernier, il n’a pas
l’international Maâziz dans les derniers matches amicaux y est
pour quelque chose. Après une dizaine de jours d’absence, mois longtemps à séduire son monde, le
comment avez-vous retrouvé le groupe ? coach Belhout en premier, à l’occasion de
Bendahmane arrière droit C’est avec une grande joie que j’ai retrouvé le l’entraînement de la matinée, mais aussi
En l’absence de Boudmagh, c’est Lounes Bendahmane qui a groupe. Il y a une bonne ambiance dans l’équipe. devant les gars du NC Magra dans le pre-
été appelé à évoluer sur le flanc droit lors de la rencontre J’ai passé quelques jours chez moi, qui ont été mier match amical de ce stage de prépara-
contre l’ESMK ; alors que la charnière centrale a été formée par bénéfiques. C’est difficile de quitter son pays et tion. Après l’Ivoirien Camara (milieu offen-
Mameri et Maâziz. Pour rappel, Bendahmane n’est pas ses proches, mais c’est le métier du footballeur. sif), il y a de fortes chances de voir
concerné par le prochain match pour cause de suspension. Cela dit, je suis content d’être à nouveau parmi Mangolo rafler la deuxième licence étran-
mes camarades. gère et devenir tout aussi la deuxième
Lakdim en marge du groupe Vous avez prit part à l’intégralité du stage, recrue du club. Enfin, tout sera plus clair
Le troisième gardien de but du CRB, Lakdim, n’a pas parti- comment cela s’est déroulé pour vous ? après le deuxième match amical que les
cipé à la rencontre de jeudi passé contre l’ESMK. Il s’est Très bien. On a bien travaillé. Comme je vous Eulmis devront livrer demain face aux voi-
contenté de quelques tours de piste avant de rejoindre les ves- l’ai dit, il règne une ambiance formidable dans le sins du MOC. Ce sera à Mangolo de forcer
tiaires. groupe. On a travaillé dans de bonnes conditions. son destin.
Nous avons travaillé énormément le physique. Je
Henider, Gharbi et Boudmagh pense que ce stage était bénéfique pour nous. Un seul Tchadien à l’essai
Croyez-vous être prêts pour reprendre la
n’ont pas joué compétition officielle ?
Un Tchadien et non plus deux comme
Billel Henider, Sabri Gharbi et Farès Boudmagh ont assisté à prévu au départ rejoindra le stage de
Je ne dirai pas qu’on est prêts à 100%, mais on
la rencontre de leurs camarades contre l’ESMK en spectateurs. l’équipe dans le but d’arracher une place
est toujours en train de travailler et essayer de
Les deux premiers cités souffrent des adducteurs, tandis que le dans le groupe de Belhout. Le joueur tcha-
parfaire notre préparation. Mais on a bien tra-
troisième a des douleurs au niveau de son dos. dien attendu est un avant-centre de métier
vaillé. et sera de fait mis en concurrence avec les
Mameri et Lahmar ont joué tout le match Vous avez éprouvé beaucoup de difficultés à deux attaquants camerounais Mangolo et
Deux joueurs ont joué l’intégralité de la rencontre contre développer votre jeu contre l’équipe de Koléa, André. On y verra plus clair à son arrivée.
l’ESMK. Il s’agit du défenseur et capitaine d’équipe Karim comment l’expliquez-vous ?
Mameri, et le milieu de terrain Mohamed Lahmar-Abbou. En football, généralement, c’est ce qui se passe
lorsque vous affrontez des équipes de deuxième
On ne désespère pas
Vers la titularisation de Maâziz et troisième division. Elles se donnent toujours à pour Boudjelid
fond et veulent montrer qu’elles savent jouer, Même si les contacts de la direction avec
Lors de deux dernières rencontres amicales, c’est l’interna-
elles aussi, au ballon. Hamza Boudjelid de la JSK sont toujours
tional espoirs du CRB, Maâziz, qui a été associé à Mameri pour
Vous vous êtes plaint d’une blessure lors de suspendus à sa lettre de libération, on ne
former la charnière centrale. Mohamed Henkouche nous dira
cette rencontre ; qu’en est-il ? désespère pas du côté d’El Eulma de voir
à ce sujet qu’il est en train de préparer la prochaine défense
Oui, j’avais reçu un coup sur la cheville, qui s’est cet attaquant rejoindre les rangs bien
pour le prochain match qui verra l’absence de Bedahmane,
tordue. Mais rien de grave. Avec de la glace ça ira avant la clôture la période des transferts
suspendu. «Je suis en train de préparer la prochaine défense
mieux. Dieu merci. prévue pour le 15 de ce mois. En effet,
pour le prochain match. Je fais jouer Maâziz et Mameri
Vous allez joué contre une équipe de Boudjelid a eu une première entrevue avec
ensemble pour qu’ils s’habituent à cette association avant le
prochain match, sachant que Bendahmane sera absent», dira
Régionale pour le compte des 32es de finale de son président mardi dernier et les deux
coupe d’Algérie parties, qui doivent négocier un montant
Henkouche.
C’est une équipe qu’on ne connaît pas. Je sais pour la lettre de libération du joueur, ont
WAR-CRB demain que c’est une équipe de Régionale, mais nous ne convenu d’un deuxième rendez-vous, défi-
Les joueurs du CRB devront reprendre le travail aujourd’hui devons pas la sous-estimer. Il faut prendre ce nitif, pour ce samedi. Des rumeurs l’ont dit
match au sérieux et se qualifier au prochain tour. en contact avec le CRB ce week-end. Wait
après avoir bénéficié d’un jour de repos. Ils joueront par ailleurs
leur dernier match amical demain, à Rouiba contre le WAR. Entretien réalisé par and see.
N. B. K. R.

12 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009
Dernier
entraînement
dimanche matin
Les joueurs de l’USMB effec-
tueront demain matin leur
dernier entraînement au
stade de l’hôtel El Kantaoui et
ce, pour le compte du stage
hivernal qui a débuté le 1er
Janvier. Contrairement au
programme préétabli qui pré-
voyait quartier libre pour les
joueurs dimanche matin,
Hamouche a prévu une
séance d’entraînement pour
ses poulains, avant le départ à
l’aéroport Tunis-Carthage
prévu juste après le déjeûner.
La reprise des entraînements
aura lieu mardi matin sur le
terrain de Mouzaïa pour pré-
parer le match de Coupe
d’Algérie contre la JSMB de
jeudi prochain.
Toufik Youcef
pourrait être
libéré
Après avoir intégré l’effectif
de l’USMB il y a de cela une
semaine, l’ex-joueur du RC
Bulle, Toufik Youcef, ne sera
certainement pas retenu au
sein de l’effectif blidéen. En
effet, sa prestation a été
jugée décevante par les
membres du staff lors du
match amical disputé jeudi
passé. Le staff technique aura
ainsi la possibilité de recruter
un joueur à vocation plutôt
offensive et faire jouer la
concurrence entre Chebira et
Benamara pour le poste de
latéral gauche.
Chebira dis-
pensé de match
Le seul joueur de tout l’effec-
tif blidéen présent à El
Kantaoui à n’avoir pas joué
face à El Kalaâ est Chebira.
Même si sa blessure va en
s’améliorant, Hamouche n’a
voulu lui faire courir aucun
risque. N’ayant ressenti
aucune douleur depuis près
de 48 h, le défenseur latéral
de l’USMB a demandé à son
entraîneur de reprendre les
entraînements, après que le
kiné du club lui eut donné le
feu vert. Chebira s’est
d’ailleurs entraîné vendredi
matin, sans ressentir aucune
gêne. Ce qui a rassuré le
coach blidéen.
«L’équipe aura un tout autre visage
Zmit lors de la phase retour»
Le capitaine blidéen
est toujours le pre-
mier à se présenter
sur le terrain de l’hô-
tel El Kantaoui avant
une séance d’entraî-
nement, histoire de
montrer la voie à ses
jeunes coéquipiers.
Il nous parle dans
l’entretien qu’il nous
a accordé des
chances de son
équipe en champion-
nat et en coupe. Pour
lui, il ne fait aucun
doute, l’USMB réus-
sira une phase retour
de tout premier
ordre.
G
&283'·°,/USMB
De notre envoyé spécial à Sousse : Slimane Baghdali
HSKK 1 - USMB 2 Le match sur un
Blida domine
semblant de tartan
◗ La pelouse en tartan du
stade municipal d’El Kalaâ
Kbira sur laquelle l’USMB a
la première période…
donné la réplique au HSKK
était en très mauvais état. Ce
qui a contraint les camarades
de Hamiti de faire très atten-
tion pour ne pas se blesser.
Une vingtaine
de spectateurs
dans les tribunes
◗ Ils n’étaient pas très
emballés par l’affiche les
fans des Hirondelles qui
n’étaient qu’une vingtaine à
avoir pris place dans les tri-
bunes pour assister à cet inédit
USMB-HSKK. Silencieux durant
tout le match, ils ne se réveille-
ront qu’à la 61’ quand leur
équipe arrivera à égaliser.
maladresse en attaque, et une autre qui défend, celle des
L
a formation blidéenne a disputé son
deuxième et dernier match amical en Tunisie Hirondelles d’El Kalaâ. Bellinga et Hadj Saâd sèmeront la
panique dans le camp des locaux, suite à un joli travail
face à une équipe de D3 tunisienne, les
Hirondelles de Kalaâ Kbira. En réalité, la préparatoire, pour la plupart des actions menées par Bellinga
partie n’avait rien d’emballant si ce n’est la
curiosité de voir à l’œuvre les deux
Benmeghith et Abdellali. La seule véritable action offen-
sive des locaux sera la bonne. On jouait la 61’ de jeu «Ce but est le
Camerounais qui ont été recrutés dernièrement.
Hamouche présentera deux équipes différentes par mi-
quand un attaquant d’El Kalaâ prendra de vitesse la
défense centrale blidéenne pour tromper Berber, après premier d’une
temps pour voir à l’œuvre l’ensemble de son effectif. Les
Blidéens imposeront leur jeu dès le coup d’envoi.
que son tir eut été contré par Meziane (1-1). La joie de la
vingtaine de supporters des Hirondelles sera de courte longue série»
durée puisqu’à la 67’ de jeu, Hadj Saâd adressera un mis- Louis Philippe Bellinga nous
Ezeichel, Mehdaoui et Abdellali gâcheront tour à tour de
superbes occasions de scorer. A la 21’, Ezeichel brûlera la sile à l’entrée de la surface que le gardien adverse repous- a confié que s’il est à Blida,
politesse à son vis-à-vis sur l’aile droite et adressera un sera sur Bellinga qui n’aura aucun mal à donner l’avan- c’était pour marquer des
centre millimétré que Hamiti reprendra victorieusement tage à son équipe du plat du pied (1-2). Les choses en res- buts : «Je suis à Blida pour
de la tête (0-1). Les joueurs d’El Kalaâ tenteront de réagir, teront là même si Bellinga sur l’action la plus notable sur- être titulaire dans l’équipe et
mais ce sont Ezeichel (30’ et 41’) et Mehdaoui (44’) qui ont venue en fin de match perdra son duel face au keeper surtout marquer des buts…
failli aggraver la marque. local. ▲ Celui que je viens de marquer
Slimane B. en amical aujourd’hui est le
… puis se fait peur lors L’équipe alignée en première mi-temps :
premier d’une série que j’es-
père très longue.»
de la seconde Toual, Oussad, Toufik, Zemmouchi, Song, Zmit,
Herbache, Mehdaoui, Hamiti, Abdellali, Ezeichel
De toutes les façons, même
Le coach de l’USMB présentera une autre équipe en s‘il a montré de belles choses,
seconde période dans laquelle seul Abdellali sera recon- Bellinga doit se battre pour
duit. Cela ne changera rien à la physionomie de la ren- Celle de la 2e mi-temps : décrocher une place de titu-
contre et c’est le même scenario qui se répétera avec une Berber, Senouci, Benamara, Belahouel, Meziane, Saâdi, laire, car Hamiti, Ezeichel et
équipe Blida qui domine mais qui fait preuve de la même Benmeghith, Abdellali, Ounas, Hadj Saâd, Bellinga même Benmeghith seront
difficiles à déloger.
Billard, ping-pong Hamouche suit le match
à partir des tribunes
et... dominos pour tuer le temps L’entraîneur blidéen Saïd
Hamouche a préféré suivre le
A chacun son hobby pour les joueurs de Blida pour meubler leur temps libre. Si pour match amical de jeudi dernier
la plupart d’entre eux se sont affalés dans les fauteuils du salon de l’hôtel, les écou- face à Kalaâ Kbira à partir
teurs collés aux oreilles, pour les autres ce sera un peu plus "sportif". Chebira, Oussad des tribunes. Il ne manquera
et Toufik préféreront le ping-pong. Pour l’anecdote, tous les trois ont reçu une raclée pas de rejoindre les vestiaires
mémorable, après s’être frottés à une jeune touriste allemande, mercredi en fin
à la mi-temps pour donner
d’après-midi. Zmit, Benamara, Belahouel et Hadj Saâd, eux s’adonneront à une intermi-
des directives à ses joueurs.
nable partie de dominos qui a vu la paire Benamara-Belahouel se montrer imbattable.
Vous venez juste de terminer le égales. La coupe est une belle
match amical face à cette Je peux vous dire que je suis épreuve dans laquelle nous jouerons
formation de Kalaâ ; une première optimiste, car le groupe est nos chances à fond. Pour la qualifica-
impression ? décidé à se battre. L’équipe pré- tion, elle se jouera, j’en suis certain,
sentera un tout autre visage lors sur un rien.
Qu’importe le résultat, car ce de la phase retour. Nous avons
match est pour nous plutôt un match désormais les moyens de gagner Il est fort probable que vous ne
d’application. Nous avions à respec- des matches pour remonter au receviez pas vos adversaires à
ter la stratégie de jeu à mettre en classement. Tchaker, tout au moins pour les
place sur le terrain. Il y a de nou- premiers matchs. Serait-ce pour
veaux joueurs et ces rencontres leur Le stage se termine ce vous un handicap ?
permettront de s’intégrer et à dimanche. A-t-il été bénéfique
l’équipe de gagner en cohésion. pour vous ? C’est certain, car nous jouerons sur
Vous n’avez réussi à inscrire que un terrain neutre. L’idéal est de
deux buts face à une formation qui, Sur tous les plans, car nous retrouver nos supporters à Tchaker.
sans être faible, n’a pas montré avons beaucoup travaillé. Le C’est notre stade et j’espère que
grand-chose et n’a fait que se cadre est agréable et nous nous le retrouverons dès la pro-
défendre. Qu’en pensez-vous ? n’avons manqué de rien. Nous chaine rencontre à domicile.
sommes restés, certes, loin de
Cela ne veut absolument rien dire, nos familles, mais il nous fallait On peut penser que vous ne
car le coach a changé totalement nous éloigner de la pression. La pouvez tenir que des propos
l’équipe en seconde période et a phase aller a été éprouvante sur rassurants à vos supporters…
voulu donner du temps de jeu à tout tous les plans et il nous fallait
le monde et cela se comprend. Je attaquer le reste du champion- Nous pensons beaucoup à nos sup-
pense qu’avec le retour d’Ezeichel, la nat avec un moral retapé à porters que nous ne voulons plus
présence de Hamiti et le recrutement neuf. décevoir. Nous ferons les sacrifices
de Bellinga, nous allons régler une nécessaires pour sauver le club de la
fois pour toutes ce problème d’inef- Vous allez affronter la JSMB relégation et, pourquoi pas, termi-
ficacité. pour le compte de la Coupe ner à une place honorable.
Vous semblez confiant pour ce qui d’Algérie. Un pronostic ? Entretien réalisé par
est de la suite du championnat, Slimane Baghdali
n’est-ce pas ? Nous partons à chances

En amical
USMH 5 CREA - 2
La rencontre amicale ayant
opposé jeudi matin au stade
du 20-Aout l'USMH au Chabab
d’El Annasser(CREA) s'est
achevée par la victoire des
Harrachis. C’est l’équipe type
que Boualem Charef a pré-
senté pour cette rencontre
amicale alors que la réserve
disputait en même temps un
autre match amical à quelques
kilomètres de là, plus précisé-
ment à Dar El Beïda face à la
formation locale du CRBDB.
L’équipe harrachie s’est présen-
tée au stade du 20-Août avec
12 joueurs seulement, dont un
gardien de but remplaçant.
Cette décision de Charef est
de permettre à chaque élé-
ment d’avoir un temps de jeu
de 90 minutes.
Composition d’équipe
Ghoul (Limane), T. Guessoum,
Briki, Griche,
Benabderahmane, Deghbala,
Naïli, H.
Guessoum, Aïssaoui, Saïbi,
Souakir
Charef au 20-Août, ses
adjoints à Dar El Beïda
L’équipe réserve qui a donné la
réplique au CRBDB a été dirigée
par Bechouche et Benomar, les
deux adjoints de Charef. Ce der-
nier du stade du 20-Août avait
une oreille branchée sur Dar El
Beïda en appelant de temps à
autre l’un des deux adjoints
pour s’enquérir du déroulement
de la rencontre mais aussi de la
prestation de chaque joueur
CRBDB 3 - USMH 2
Maison-Carrée battue
par Maison-Blanche
De son côté, l’équipe réserve
dirigée par les deux adjoints
Bechouche et Benomar n’a
pas pu éviter la défaite face
au CRBDB sur le terrain de
Dar El Beïda en s’inclinant sur
le score de 3 à 2. Cette ren-
contre a été très plaisante à
suivre. Les 22 acteurs ont gra-
tifié les quelques présents par
de belles facettes de jeu,
notamment du côté de
Chabab qui a fait preuve
d'une parfaite organisation
sur le terrain terminant la ren-
contre à son avantage. C’est
le jeune Touahri qui a été
l’auteur des deux réalisations
de l’USMH. Lors de cette par-
tie, tous les joueurs ont eu
droit à 90 minutes de jeu, à
l’exception des deux gardiens
de but Boutrig et
Benmeddour, qui ont joué
une mi-temps chacun.
Composition d’équipe
Boutrig (Benmeddour), Mazari
Deghmoum, Mebarakou,
Djebbar, Ziad, Gharbi,
Belouta, Touahri, Bourekba
Djabou
Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009 13
&283'85USMH
financière bloque le recrutement
La crise secoue leur transfert à El Harr
ach.
vent négocier avec leur
oranais. Ces derniers,
s homologues
qui eux aussi
La crise financière qui ne semblent de principe
Cependant les choses ont donné leur accord
● actuellement le club
risque de se répercut
harrachi
er sur le recrute-
pas être auss i simp les
En effet, ces deux élém
qu’on le pense.
ents, liés tou-
pour libérer ces élém
désormais du concret
ents, attendent
de la part des
ents convoités ectivement s vides, hési-
ment de certains élém jours à leurs clubs resp Harrachis qui, les main
MH comme le des contrats, ction d’Oran
par la direction de l’US l’ASMO et le MCO par tent de pren dre la dire
Boualem et r pour l’USMH rats des deux
cas des deux Oranais ne pourront pas opte pour le rachat des cont
r donné leur men t libératoire
Hanister qui après avoi sans le fameux docu joueurs.
président Laïb harrachis doi-
accord de principe au que les responsables
rétisation de
n’attendent que la conc
Il a été proposé à 7 000 euros Tayeb
Guessoum
Massa retourne au Congo
et Mazari
se
L ’
international gardien de but
congolais Chancel Massa que les
dirigeants de l’USMH hésitaient
pour son engagement a regagné
disputent
hier son pays en compagnie de
son manager déçu de n’avoir pas
une place
pu placer son client à l’USMH. En fait, ce feuilleton
A quelques jours seule-
qui avait tenu en haleine des milliers de supporters
ment du match contre le
harrachis a un goût d’inachevé dans la mesure où ce
gardien de but de par ses qualités a donné entière RCK, rien n'est encore
satisfaction aux fans sans voir son transfert à l’USMH clair pour le poste d’ar-
se concrétiser, malgré l’accord et l’insistance de rière droit où deux élé-
Boualem Charef qui misait beaucoup sur lui en pers- ments se battent pour
pective de la phase retour. Cela n’a eu aucun effet une place. Ils sont pour
chez les dirigeants qui malheureusement ont été l’instant deux joueurs,
incapables de faire un effort supplémentaire pour la Tayeb Guessoum et
concrétisation du transfert de Massa. Pourtant la Mazari, à se battre pour
somme de 35 000 euros (soit 350 millions de cen- une place de titulaire.
times) exigés au départ par son manager pour un Comme pour avoir une
contrat de trois ans est descendue jusqu’à 18 000 idée précise sur leur
euros pour deux ans avant d’être placée plus bas forme actuelle, Charef a
encore au prix de 70 millions pour six mois avec rené- déjà titularisé sur le
gociation l’été prochain.
flanc droit. Très à l’aise,
le jeune milieu de ter-
Laïb rate la bonne affaire rain oranais Mazari n'a
Même si on ne peut blâmer les responsables de
trouvé aucun problème
l’USMH pour n’avoir pas pu concrétiser ce transfert
force est de reconnaître qu’ils ont raté une bonne d’adaptation et par
conséquent il a donné
affaire étant donné qu’une est celle d’un gardien
moyen d’Interrégions et non celle d’un internatio- entière satisfaction.
nal. De par ses capacités et avec une avance sur le Même si son rôle habi-
plan compétitif, Massa était tout désigné pour gar- tuel celui de demi tour-
der les bois de l’équipe harrachie. nant lui sied beaucoup
N. R. mieux mais il n’en
demeure pas moins que
Charef peut toujours
Boualem et Hanitser, recrutement compromis ? compter sur cet élément
en cas de besoin lors
Convoité depuis des mois par les dirigeants de l’USMH, l’attaquant oranais Mohamed Boualem pourrait lui
aussi voir son transfert capoté pour faute d’argent. Si l’on en croit certaines sources, les comptes du club sont au des prochaines confron-
niveau zéro et les dirigeants de l’USMH ne peuvent plus mettre la main à la poche pour le rachat du contrat de tations. La présence
ce joueur comme l’exige la nouvelle direction du club asémiste. Il en est de même pour l’attaquant Sofiane dans ce même poste de
Hanitser qui, lui aussi, continue d’attendre la finalisation de son transfert à l’USMH sans rien voir venir. Rassuré Tayeb Guessoum, l’ha-
par son manager quant à sa lettre de libération, l’attaquant du MCO espère tout de même que tout sera réglé bituel titulaire sur ce
dans les tous prochains jours. même flanc, fait que
l’entraîneur de l’USMH
n’a que l’embarras du
Hanitser : «J’espère que tout sera réglé cette semaine» choix entre ces deux
Interrogé sur les suites des pourparlers de son transfert à l’USMH, l’attaquant oranais nous a déclaré qu’il était joueurs qui, l’un comme
en bonne position tout espérant que les négociations aboutissent le plus vite possible, surtout à la fin de la l’autre, ont des argu-
semaine : «A propos de mon transfert à l’USMH, je suis depuis quelques jours sans nouvelles. J’ai appelé mon ments à faire valoir.
manager pour en savoir concernant ma libération. Il m’a rassuré mais cela ne suffit pas car du côté d’El Harrach,
on doit aussi faire vite. La fin du mercato est pour ce week-end. J’espère que d’ici là tout sera conclu.»
Ghoul et Boutrig sous la menace Limane
Après avoir brillé de mille feux dans sa catégorie des qu’une simple supposition, est plausible dans la
juniors lors de la phase aller, le jeune gardien de but mesure où Ghoul paraissait ces derniers jours très
Limane est en train de faire ses preuves avec déconcentrés au point de ne donner aucun signe de
l’équipe première. Ce qui n’a pas manqué de retenir motivation à son coach. Par ailleurs, le gardien de
l’attention de coach qui a décidé de le placer comme but Boutrig en manque de compétition risque lui
le premier remplaçant de Ghoul. Mais par rapport à aussi de se voir dépasser par ce jeune international
ce qu’on a pu apprendre, Charef pense même le titu- juniors qui ne cesse de surprendre par ses grandes
lariser lors des prochaines contre le RCK et face à qualités.
l’Entente. En fait, cette décision, même si ce n’est
Limane
«Je suis prêt pour une titularisation»
Interrogé après la fin forme et cela me heureux du monde. De cette promotion en
de la rencontre amicale pousse à croire que je mon côté, je continue à équipe. Maintenant, je
contre le CREA, le peux répondre à une travailler sans me poser n’attends qu’un signe
jeune gardien harrachi éventuelle titularisa- trop de question car vu de l’entraîneur car c’est
a laissé apparaître une tion. De toute façon, mon âge, j’ai le temps lui qui décide.
grande confiance et se c’est tout ce que j’at- de jouer. Si je suis titu- Personnellement, je me
dit prêt pour une éven- tends depuis des larisé, je ferai tout tiens prêt à une éven-
tuelle titularisation : années. Si cette éven- pour garder cette place tuelle titularisation.»
«Depuis quelques tualité se réalise, je aussi longtemps que
semaines, je me sens en serai l’homme le plus possible. Je suis fier de N. R.
 14 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009
&283'·°,/3DIVISION 1

ESS Un report qui soulage

Après avoir bénéficié d’un repos
bien mérité, les Sétifiens ont repris les
L’ENTENTE VEUT PASSER SPA entraînements pour préparer le reste
du parcours à travers lequel les pou-
lains d’Aït Djoudi risquent d’être sou-

Aoudou a plus
LE COMITÉ DIRECTEUR DONNE mis à une programmation dimension-
nelle. L’Entente pourra même disputer
trente- six rencontres en l’espace de
cinq mois seulement, ce qui nécessite
de grands sacrifies de la part des

de chances
d’être retenu
OFFICIELLEMENT SON ACCORD joueurs afin d’atteindre les objectifs
tracés par la direction du club, sachant
que l’ESS jouera sur tous les fronts.
Malgré le fait que les Sétifiens appré-
hendent la nouvelle programmation
du championnat par la LNF, du
L’Entente est toujours à la recherche moment qu’aucune nouvelle n’est
d’un attaquant de pointe capable de don- parvenue à la direction du club, il n’en
ner un plus à l’équipe. Après; les deux demeure pas moins qu’ils sont satis-
étrangers Adiko et Francis, il ne reste faits du report du match retard que
qu’une seule place. Une place que l’atta- devait disputer leur équipe face à
quant béninois Aoudou pourrait prendre, l’USMH (prévu initialement le 22 jan-
lui qui était sur le banc des remplaçants de vier) ; puisque la LNF a décidé de pro-
l’USMS. Mais le président de l’ESS avait grammer à la même date les 16es de
demandé à Fassih de préserver le joueur finale de la coupe d’Algérie.
pour le match prévu entre l’USMS et l’ESG, Cependant, au vu de ces nouvelles
afin qu’il puisse le superviser. Toutefois, la données l’ESS ignore toujours si la
formation de Sour El Ghozlane, après s’être programmation de son match retard
excusée de ne pouvoir disputer le match en face à la JSK sera maintenu au 19 jan-
question à la toute dernière minute, a vier prochain.
chamboulé les calculs de Serrar qui n’a pas
eu donc l’occasion de superviser Aoudou.
Ce dernier ne sera donc supervisé que
demain à l’occasion du match amical qui Les Sétifiens satisfaits de
opposera l’ESS au CSC en début d’après- la domiciliation du
midi. Et tout porte à croire qu’Aoudou sera
le troisième étranger dans l’effectif de
match de coupe
D’autre part, l’ESS s’est montrée
l’ESS, sachant que c’est un international qui
satisfaite de la décision prise par la
est retenu pour le match amical que dispu-
commission d’organisation de la coupe
tera l’EN face au Bénin du mois de février.
d’Algérie de désigner le stade de
A moins que le Burkinabé Midi ne pro-

duise à son tour une bonne prestation et
ne convainque les Sétifiens. Cet élément a
été déjà supervisé par l’ESS à l’occasion de
la rencontre qui a opposé l’USMS à la for-
mation de Bir Al Arch. Mais Midi n’avait
pas donné satisfaction, même s’il a été l’au-
teur du but égalisateur. Par ailleurs, le
Nigérian Show Boy a quitté Sétif hier pour
rallier Abidjan. Le président Serrar lui
demandera des renseignement sur un
autre joueur qui évolue au profit du club
arménien au sein duquel il a déjà joué. Il
semble bien que Serrar souhaite recruter ce
joueur en prévision du prochain exercice,
après avoir vu les CD que Showboy avait
ramenés à la direction sétifienne.
S. B.
C
omme nous l’avons déjà
rapporté dans notre pré-
cédente livraison, le
comité directeur de l’Entente
de Sétif s’est réuni pour étu-
dier le projet de permettre au
club de devenir une SPA pré-
senté par Mohamed Yahiaoui.
Après deux heures de débats,
les sept membres du comité
directeur présents sur les neuf
qui forment cette structure ont
donné leur accord pour la créa-
tion d’une SPA et ce, en pré-
sence de maître Djabi. Ce pro-
jet sera présenté officiellement
lundi ou mercredi prochain lors
d’une cérémonie qui sera orga-
nisée par le club avant de le
soumettre officiellement au
MJS avant le 15 janvier.
Une Eurl comme phase
transitoire
Au cours de cette même
réunion, les membres du
comité directeur ont chargé le
président du club Abdelhakim
Serrar de créer une Eurl
comme phase transitoire
durant cinq années, avant que
le club ne devienne une SPA.
En matière de marketing, les
dirigeants de l’ESS misent sur
la vente de 50 000 maillots
authentiques du club jusqu'à la
fin de l’année. Ce qui pourrait
rapporter au club beaucoup
d’argent. D’autre part, le prési-
dent du club qui avait assisté à
la rencontre amicale ayant
opposé la formation de Bir El
Arch à l’USMS a profité de
cette occasion pour discuter
avec le président de l’USMS, en
l’occurrence Moussa Zidane,
pour lui faire part d’intégrer le
comité directeur de l’ESS à
l’avenir.
S. B.
Bouira pour abriter sa rencontre de
coupe face à l’USMH. Il est à rappeler
que le stade de Bouira a porté bonheur
aux Sétifiens en 2006, les Aigles des
Hauts Plateaux avaient réussi à vaincre
le signe indien et se qualifier aux 16es
de finale de la coupe d’Algérie après
dix années en prenant le dessus sur le
PAC ; malheureusement pour les
Sétifiens, ils se sont fait éliminer lors
des quarts de finale sur le même stade
par le Mouloudia, alors qu’ils avaient
misé sur l’épreuve de Dame coupe. Les
Sétifiens souhaitent donc que ce stade
leur portera bonheur, et se qualifier
pour le prochain tour de la coupe
d’Algérie qui aura lieu dans une quin-
zaine de jours.

CABBA
Dembri ressuscité
Match amical
CABBA 1 - NAHD 2 <C\QWC Le Sétifien qui était sur la liste des joueurs
libérables semble décidé à montrer un tout
Les Sang et Or autre visage durant la phase retour, et cela

prennent leur «Je montrerai un tout autre visage s’est vérifié bien avant le départ à Aïn Draham.
Face au NAHD, Dembri a été l’auteur d’une
assez bonne prestation et de l’unique but de
revanche
Les coéquipiers de Bentayeb ont clos
au cours de la phase retour» son équipe, ce qui laisse supposer qu’il sera de
retour au premier plan.

jeudi dernier leur stage à Aïn Draham en
disputant un match amical face au NAHD,
qui n’avait apparemment pas digéré sa
récente déconvenue à Zioui, et qui était
animé d’une volonté de prendre sa
revanche même si celle-ci ne valait pas les
trois points. Pourtant, c’est la formation des
Bibans (composée essentiellement d’élé-
ments n’ayant pas eu l’opportunité de jouer
souvent au cours de la première manche de
la compétition) qui a pris l’avantage par
l’intermédiaire de Dembri sur une belle
ouverture de Rouane qui a joué sur le flanc
droit (18’). En seconde période, les
Bordjiens victimes peut-être des nombreux
changements du coach, ont baissé pavillon
permettant aux Sang et Or de rétablir
l’équilibre dans un premier temps, puis de
prendre l’avantage au seuil du dernier
quart d’heure par le biais d’un doublé de
Hafidh (70’ et 74’). En somme, c’était une
empoignade pleine d’enseignements pour
Abdelkader Iaïche, qui aura évalué le travail
de ce stage bloqué.
Equipe alignée en première mi-temps
Medjemem, Rouane (Ould Zmirli),
Mansour, Linares, Deffaf, Guerra, Zazoua,
Essomba, Illoul, Dembri Mahoman
Celle de la deuxième mi-temps
Kial, Hachoud, Mansour, Benlouhem
(Linares), Loucif, Houari, Bakha, Mohamed,
Rabah, Bitam (Essomba 80) Bouharbit (Illoul
75), Bentayeb
Dans quelles conditions se déroule le
stage ?
Dans de très bonnes conditions et sur-
tout dans une bonne ambiance, après le
retour du coach qui a procuré aux joueurs
une motivation supplémentaire pour faire
de ce stage une réussite totale. Cela se
répercutera positivement sur le rendement
de toute l’équipe au cours de la phase
retour.
Justement, comment s’annonce-t-elle
pour votre équipe qui a étonné plus d’un
jusque-là ?
Elle sera plus difficile, car désormais le
CABBA ne constituera pas une surprise
comme ce fut le cas auparavant, elle sera
attendue au tournant. Cela dit, nous
aurons notre mot à dire cette saison.
Vous avez disputé récemment un match
de préparation contre le NAHD ; comment
évaluez-vous le rendement de l’équipe en
tant que joueur ?
Nous avons, certes, perdu, mais l’objec-
tif était que le coach puisse en tirer des
enseignements. Personnellement, je pré-
fère perdre tous les matches de prépara-
tion et gagner en compétition officielle.
Au cours du stage d’intersaison de Aïn
Draham, nous avions montré de bonnes
dispositions. Néanmoins, nous avions
entamé le championnat avec trois
défaites consécutives. Cette fois, ce sera
tout à fait le contraire, car nous aborde-
rons nos matches avec une mentalité de
gagneurs.
Votre équipe entrera en lice en coupe ;
ne craignez-vous pas de ne pas pouvoir
montrer le même visage après un mois
d’arrêt ?
S’il est vrai que cela peut engendrer une
cassure dans le rythme de jeu de l’équipe, il
n’en demeure pas moins que le stage que
nous sommes en train d’effectuer peut
combler cette carence. Je pense qu’il n’y
aura aucun problème pour notre premier
match face à Khemis Miliana.
Puisque vous évoquez l’adversaire,
comment se présente ce rendez-vous
prévu le 15 janvier prochain ?
La coupe a toujours eu son lot de sur-
prises, comme l’élimination du MCA face à
El Ouenza ou encore celle de l’USMAn
contre Koléa la dernière édition. Il est clair
que les soi-disant «petites» équipes se
montrent accrocheuses quand il s’agit de
rencontrer un adversaire de palier supé-
rieur. Il s’agira donc de se méfier de ce
genre de scénario pour espérer aller le plus
loin possible dans cette compétition qui
pourrait nous valoir un titre
Depuis votre arrivée au CABBA, vous
n’avez pas réussi à vous affirmer ; peut-on
en connaître la cause ?
Les blessures ne m’ont pas épargné
depuis le début de saison. J’en ai souffert. Il
est vrai que je n’ai pas souvent été aligné,
car l’équipe tournait à plein régime et le
coach ne pouvait chambouler l’équipe.
Actuellement, je me trouve en pleine
forme et je promets aux supporters de me
battre pour arracher une place de titu-
laire.»
Entretien réalisé par
A. B.
Essomba se distingue
La nouvelle recrue camerounaise a donné le
tournis aux défenseurs adverses. Doté d’une
frappe puissante du pied gauche, Léopold
Essomba a constitué un danger constant pour
la défense adverse qui a eu beaucoup de mal à
contrecarrer ses rushs sur le flanc gauche. Ainsi
donc, sa bonne prestation face au NAHD est
prémices d’une bonne affaire réalisée par le
président Aktouf, qui lui a fait signer un
contrat de 3 ans en plus des six mois restants.
Mahoman sera retenu
Auteur d’une prestation moyenne face au
NAHD, le nouveau venu dans l’équipe, Ibrahim
Mahoman en l’occurrence, a convaincu
Abdelkader Iaïche. Ce dernier a tenu compte
de la fatigue engendrée à la suite du long
voyage accompli ainsi que les tracas pour avoir
son visa. Ainsi, le Camerounais sera le troi-
sième étranger de l’équipe après son compa-
triote Léopold Essomba et le Lusitanien Miguel
Linares.
FIN DE STAGE AUJOURD’HUI
La délégation bordjienne prendra le che-
min du retour ce soir par route, après un
stage qui aura duré une semaine. Les coéqui-
piers de Kial reprendront demain, dimanche,
les entraînements par une séance de décras-
sage.
 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009 15
&283'·°,/DIVISION 1

Belhadj Djillali
«Je me sens d’aplomb pour
la reprise de la compétition»
Alors où en êtes vous avec votre blessure
au tibia que vous avez contractée lors du
match amical face au CABBA ?
A présent le gros hématome que j’avais
s’est pratiquement résorbé. Ce qui me per-
met de reprendre le travail avec le groupe le
plus normalement du monde. Il faut dire
aussi que les deux jours de repos dont j’ai
bénéféciés m’ont fait beaucoup de bien.
Pensez-vous pouvoir prendre part au
match de coupe contre Souk Ahras le week
end
prochain ?
Oui, je me sens d’aplomb pour la reprise de
la compétition et notamment ce prochain
match de coupe contre Souk Ahras qui nous
servira de bonne mise en train en prévision
de la phase retour du championnat.
Comment se présente cette rencontre de
coupe face à un adversaire, disons de
moindre envergure ?
Un match de coupe reste toujours un
match de coupe quel que soit la calibre de
l’adversaire. C’est pour cela qu’il ne faut sur-
tout pas verser dans un optimisme béat au
risque d’avoir à, le vérifier à nos dépens sur-
tout qu’en coupe les surprises sont légion.
On doit prendre cette équipe de Souk Ahras
très au sérieux en nous montrant appliqués
tout au long de la partie et c’est aussi une
manière de respecter notre adversaire.
En tout cas vos supporters ne jurent que
par la qualification et espèrent bien vous
voir aller loin en coupe, jusqu’à la finale et
pourquoi pas remporter le trophée, pensez-
vous que c’est réalisable ?
Vous savez en coupe il ne faut jamais jurer
de rien, tout est aléatoire vu que ça se joue
Un nouveau règlement
intérieur en vigueur
Avant de quitter la des séances d’entraîne-
ville de Aïn Draham les ments. Plus
responsables du club absence non justifiés ne
Annabi ont tenu à pré- sera en effet, tolérée au
senter aux joueurs le sein de l’équipe qui a
nouveau règlement été minée il faut le
intérieur auquel ils doi- reconnaître
vent se soumettre. absences à répétitions
Cette nouvelle stratégie de certains éléments qui
de la direction a pour ont abusé de la passivité
but essentiel d’éviter les des dirigeants du club.
absences abusives lors
USMAn
Alors qu’il a rencontré Doucouré
et Boussefiane
Menadi renonce à leur
recrutement
sur un seul match sans possibilité de se rat- Voulant se renforcer durant ce Mercato
traper, contrairement au championnat. De malgré la richesse de son effectif, Aissa
notre côté, ce que je peux dire c’est que nous Menadi le boss Annabi s’est entretenu dans
avons bien l’intention de jouer nos chances à cet optique mercredi dernier avec Mintou
fond pour tenter d’aller jusqu’au bout et Doucouré et Mohamed Boussefiane. Alors
faire plaisir à nos supporters. que tout semblait allait pour le mieux dans
Et en championnat, pensez-vous la perspective de recruter ces deux joueurs,
réaliser une phase retour Menadi a, de manière incomprehensible
meilleure que l’aller ? pour les supporters fait marche arrière en
En tout cas c’est dans cette abondonnant la piste des deux ex Usmistes.
perspective qu’on a
bénéficié d’une Ifticen s’est opposé à
bonne préparation
au cous de notre
leur venue
Renseignement pris à propos du revire-
stage hivernal à
ment de Menadi dans le recrutement de
Ain Draham où rien
Boussefiane et Doucouré, il s’est avéré que
n’a été laissé au hasard
c’est le coach Ifticen qui a refusé qu’ils vien-
pour faire en sorte de réus-
nent à Annaba. Les raisons de ce change-
sir une bonne phase retour.
ment de cap qui aura surpris plus d’un, c’est
En ce qui vous concerne, vous
l’intervention de Younés Ifticen. Le massage
avez terminé la phase aller en étant le
d’Ifticen est clair, il a en sa possession un
meilleur buteur de l’équipe, une distinction
que risque de vous contester Chahloul la Contre Souk effectif assez riche qui n’a pas besoin de
renforcement.
nouvelle recrue en ce Mercato et qui a tôt Ahras à Guelma
fait de faire la poudre en matches amicaux, C’est sans surprise que le stade Souidani
qu’en pensez-vous ? Boudjemâa de Guelma a été désigné pour abri- Menadi : «On ne
Ce n’est pas de cette façon que je raisonne, ter la rencontre de coupe entre l’USMAn et la for-
la venue de Hamid (Chahloul) est une très mation de Souk Ahras. Un match qui ne devrait pas
reprendra la phase
bonne chose pour l’équipe où on ne sera
jamais de trop quel que soit le nombre de
manquer d’attirer la grande foule, s’agissant tout
de même d’un derby au cours duquel les Souk
retour qu’après avoir
joueurs capables de marquer. Pour ma part, si
je suis le meilleur réalisateur de l’équipe,
Ahrassis font figure de novices mais attention aux
caprices de Dame coupe à qui il pourrait
affronté l’USMA»
Concernant le report du match
c’est avant tout grâce à mes coéquipiers qui prendre de jouer un vilain 32e tour aux retard face à l’USMA qui était prévu
me donnent de bons ballons et comme je Annabis qui auront toutes les raisons du pour le 15 de ce mois, Aissa Menadi a
vous l’ai dit ce n’est pas ce qui compte le plus monde de se méfier de leurs " petits été très clair en nous déclarant que son
par rapport à l’intérêt de l’équipe pour " voisins. équipe n’entamera la phase retour qu’après
lequel nous devons œuvrer de concert.
avoir disputé son match retard contre les
Entretien réalisé par M.T
Usmistes de Soustara. Pas question pour la
formation annabie d’aborder la deuxième
Amende de
25.000 dinars
Mekhout, El Hadi Adel et Boudjlida partie du championnat avec une rencontre
en moins . «Il est hors de question qu’on
reprennent aujourd’hui
en cas ◗◗◗ Les trois joueurs Annabis, Boudjelida, El Hadi
Adel et Mekhout devront se remettre cet après midi
attaque la deuxième partie du championnat
sans avoir disputé notre match retard contre
l’USMA. Notre compteur doit être remis à
d’absence avec le groupe. Contraints de faire l’impasse sur le zéro avant de recevoir le CRB. C’est
aucune match amical face à l’équipe d’Ariana pour causes d’ailleurs, inconcevable de débuter la phase
Désormais, chaque de blessures, ces trois éléments pourront se dégour- retour avec un match en retard qu’on aurait
absence non justifiée dir les jambes avec le groupe en attendant de pu jouer le week-end prochain», nous dira
sera pénalisée d’une reprendre le travail de façon normale. le président annabi sur un ton ferme.
amende de 25000
par les
dinars. Cette sanction Gaouaoui aussi… Reprise cet après midi
financière pourrait ◗◗◗ Le portier des Verts, Lounés Gaouaoui devra lui C’est cet après midi à partir de 16 h 30’ que les
s’élever au double aussi retrouver ses partenaires cet après midi après partenaires de Bouacida devront reprendre le
voire le triple du mon- travail. Cette reprise après dix jours d’absence
avoir manqué le stage bloqué en Tunisie en raison
tant en cas d’absence devrait attirer de nombreux supporters qui vien-
du regroupement des gardiens de but auquel il avait
prolongée. pris part à l’hôtel Dar Diaf de Bouchaoui. dront surtout à la découverte des nouvelles
recrues de ce Mercato.

Bougherara : «Notre ascension n’est pas le fruit du hasard»
Vous finissez la phase aller à une
très prometteuse troisième place ;
que vous inspire ce classement à
mi-parcours de ce championnat ?
Premièrement, je dois dire que
ce que nous accomplissons cette
saison est la continuité du travail
entamé la saison dernière tant au
niveau du staff technique qu’en ce
qui a trait aux prérogatives de la
direction qui ne ménage aucun
effort pour venir en aide à
l’équipe. Pour moi, cette troisième
place n’est pas une surprise telle-
ment j’étais persuadé qu’on allait
montrer un bon niveau.
Deuxièmement, cette ascension
n’aurait jamais été possible sans la
volonté des joueurs et leur adhé-
sion pleine et entière à nos
méthodes de travail. Notre position
actuelle n’est pas le fruit du hasard.
Techniquement, quels sont les
facteurs qui ont été derrière cette
ascension ?
Il y a plusieurs facteurs. Je citerai,
entre autres, notre solidité défen-
sive et la grande solidarité dont
l’équipe fait montre sur le terrain.
D’ailleurs, nous devons cette posi-
tion en tête de classement à la sta-
bilité de notre compartiment
défensif pour une grande part et à
l’efficacité qui est devenue la
sienne au fil des matches. Bien
entendu, lorsque je parle des
défenseurs, j’inclus aussi les gar-
diens Toubal et Belhani dont les
prestations durant cette phase aller
méritent d’être rappelées. Les
autres secteurs aussi ont leur part
dans ce succès.
En termes de statistiques, vous
avez gagné six matches, perdu
autant et fait six nuls ; comment
analysez-vous ces résultats au
niveau du staff technique ?
Pour nous, c’est un parcours
équilibré. Certes, nous avons laissé
filer quatre points chez nous, mais
on a pu les récupérer à l’extérieur
et de surcroît devant des équipes
censées jouer les premiers rôles en
championnat. Cela prouve que les
capacités de réaction des joueurs, si
elles ont paru fluctuantes par
moments, restent solides et à la
mesure des défis d’un championnat
de l’élite. En résumé, ce premier
bilan montre que l’ASK est bien
ASK
partie pour bien finir sa saison.
Restons dans le domaine
technique si vous voulez bien.
Votre ligne d’attaque a démarré
en force avant de connaître un
recul surprenant et reprendre vers
la fin de cette première moitié du
championnat ; comment
expliquez-vous cette évolution en
demi-teinte ?
Pour répondre à votre question,
je ne vois pas d’autre explication
que cette programmation infernale
qui nous a donné pas moins de
quatre matches consécutifs à l’ex-
térieur. On ne s’est pas affolés et on
s’est dit que l’équipe devait, voire
avait l’obligation de relever tous
ces défis si elle voulait bien finir sa
saison. Hélas, notre attaque, même
si elle a pu se créer les occasions
qu’il fallait dans ces quatre
matches, ne s’est pas montrée aussi
efficace qu’au démarrage de la sai-
son. Cela dit, nous sommes revenus
en force vers la fin de la phase aller
et nous sommes mêmes classés troi-
sième attaque du championnat
après l’ESS et l’ASO.
Et comment expliquez-vous que
le buteur de l’équipe jusqu’à
présent, qui est milieu offensif,
n’appartienne pas à votre ligne
d’attaque ?
Ecoutez, le football ne se base
pas sur des configurations aussi fer-
mées. On a de tout temps vu des
joueurs du milieu dans le rôle de
buteurs de leur équipe et les
exemples sont légion. Aujourd’hui,
on trouve même des défenseurs au
hit-parade. Pour ce qui nous
concerne, Gil est un joueur aux
qualités exceptionnelles. D’ailleurs,
à domicile, on l’avance d’un cran
sans se poser de questions pour
qu’il apporte le surnombre en
attaque et souvent il montre de la
réussite sur ce plan-là. Tant mieux
pour l’équipe.
Bourahli, par exemple, n’a pu
inscrire que deux buts jusque-là ;
comment jugez-vous son
rendement ?
Personne ne peut nier la classe et
les capacités extraordinaires de
Bourahli. Il appartient à cette race
d’attaquants qu’on voit rarement
de nos jours. Lui qui finit buteur de
son équipe à chaque saison, je crois
que l’ASK a de la chance de l’avoir
dans ses rangs. Seulement, il faut
savoir que les blessures ne l’ont pas
épargné cette saison, ce qui a dimi-
nué de son rendement et l’a désta-
bilisé psychologiquement. Sans ces
blessures à répétition, Bourahli
aurait été sans l’ombre d’un doute
notre buteur numéro 1.
Les recrues du club ont
commencé avec Faci de l’USMH et
ont fini avec lui ;
Je vais vous dire une chose. Pour
Faci, il était question qu’il nous
rejoigne à l’intersaison déjà. On
suivait constamment sa progression
lorsqu’il était à l’ESM Koléa, mais
les choses ont voulu qu’on le
recrute après cette phase aller.
C’est déjà une bonne chose qu’on
l’ait dans nos rangs aujourd’hui.
C’est un excellent joueur de couloir
et son utilité se fera sûrement sen-
tir lors de la phase retour. Cela dit,
l’ASK n’avait pas besoin de recruter
beaucoup de monde et encore, les
caisses du club ne le permettent
pas vraiment.
Entretien réalisé par
Chouaïb Z.
 16 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009
&283'·°,/3DIVISION 1

ASO
AMRANI : «La JSK Que
d’absents !
est un adversaire de choix Le match amical face à
l’USMA a vu beaucoup
d’absents du coté de l’ef-
EN AMICAL :
USMA 0 - ASO 1 pour réussir un coup d’éclat fectif chélifien

tion qui n’a pas du tout

pour
diverses raisons. Une situa-

En pensant été du goût de l’entraî-

à la JSK
C’est sur une bonne note qu’a pris fin
la deuxième partie du stage hivernal
des Chélifiens qui ont eu en la circons-
tance à disputer un match amical face à
l’USMAlger dans son antre de Hamadi.
Une rencontre que les poulains de
Amrani ont remporté par la plus petite
des marges grâce à un but signé
Sellimi. En effet, le défenseur central
de l’ASO a été bien inspiré de monter
en attaque pour sauter plus haut que
tout le monde et reprendre imparable-
ment de la tête un corner botté par
l’inévitable Messaoud. Ce fut en
somme une bonne répétition avant le
match de coupe que le tout Chlef
attend face à la JSK.
L’équipe alignée : Kouadri, Sellimi,
Mekkioui, Cheklam, Ziane Chérif,
Sellama, Gharbi, Messaoud, Piaga
(Bentayeb 73’), Gouaiche (Soudani
60’), Fellag (Fortas 76’).
ASO- JSK
à Koléa
finale de
L’affiche des trente deuxième de
era les cama-
la coupe d’Algérie qui oppos
jouera finale-
rades de Kouadri à la JSK se
monde s’at-
ment à Koléa alors que tout le
Tchaker de
tendait à la désignation du stade
actuel lement
Blida. Cette enceinte subissant
x, Koléa sembl ait donc
des travau
le choc tant
toute…désignée pour accueillir
attendu par les puristes.
et en même temps le rachat»
Comment s’est passé votre
stage hivernal ?
Tout a été comme il faut. On
a bien travaillé en fonction du
programme tracé et on a pu
disputer d’intéressants matches
amicaux qui nous oint permis
de situer notre niveau. Je peux
dire que tout a été pour le
mieux.
Croyez vous que ces deux
rencontres amicales sont
suffisantes pour se faire une
bonne idée sur l’état de forme
des joueurs ?
Bien sûr, ç’aurait été parfait si
on avait pu bénéficier d’un troi-
sième match amical. Mais bon,
vu la durée relativement courte
du stage, je pense qu’il ne faut
pas faire la fine bouche, d’au-
tant que l’équipe a eu une
bonne réaction à l’occasion de
ces deux rendez-vous qui, je le
répète, ont été très intéres-
sants.
Qu’entendez-vous
exactement par bonne
réaction ?
Les joueurs ont compris lors
du dernier match contre Sétif
que ce n’est pas avec une telle
prestation que l’on peut espé-
rer atteindre les objectifs tra-
cés. Il y a eu une réelle prise de
conscience qu’il était aisé de
constater au cours des entraî-
nements comme lors de ces
deux matches amicaux durant
lesquels le comportement de
l’équipe a été des plus encoura-
geants, incitant à être opti-
miste en prévision de la reprise
de la compétition..
Une reprise qui passe d’abord
par ce match de coupe qui
vous attend face à la JSK et sur
lequel vous devez être déjà
concentrés, n’est ce pas ?
Je dirai oui et non, car on ne
veut surtout pas se faire une
pression inutile avant l’heure.
Bien sûr, ce match est déjà le
Kouadri
le plus en vue
centre d’intérêt de l’équipe, du
fait qu’on en parle entre nous,
en étant persuadés que si on
réussit un bon coup face à un
tel adversaire, on se fera par-
donner notre dernier semi
échec à domicile face à Sétif . Je
pense que dans cette perspec-
tive, la JSK est un adversaire de
choix pour réussir un coup
d’éclat et le rachat.
Entretien réalisé
Ahmed Feknous
neur Amrani qui tenait à
voir le maximum de
joueurs à l’épreuve. En
dehors de Niati qui est
grippé et des deux
Africains Sidibé et
Babanda qui ne sont pas
encore rentrés, on a noté
les défections pour bles-
sures de Benfissa, Zaoui,
Ziane Chérif, Ali Hadji,
Abbou et Boudaoud. Ceci
bien sûr sans parler de
Daoud qui est sous le coup
d’une suspension pour
quatre matches et qu’on
ne risque donc pas de
revoir de sitôt à l’entraîne-
ment, comme d’habitude.
Si les Chélifiens ont pu
conserver leur maigre avan-
tage d’un but face à
l’USMA, ils le doivent sur-
tout à la prestation de tout
premier ordre réussie par
leur Keeper Kouadri. Ce der-
nier s’est en effet, fait
remarquer maintes fois en
s’avérant décisifs par des
arrêts qui ont soulevé l’ad-
miration des présents en lui
valant les félicitations de ses
coéquipiers. Autant dire
qu’il est bien parti pour
demeurer longtemps le
numéro un dans les bois
chélifiens.

5CJTCQWK «Il y aura un autre
MCS au retour»
Cela fait quelques jours déjà que vous
êtes à pied d’œuvre dans ce stage de
préparation ; pouvez-vous nous raconter un
peu l’ambiance ?
Oui, on s’entraîne deux fois par jour
depuis notre arrivée ici lundi dernier. Notre
entraîneur nous a dit clairement qu’il veut
relever notre niveau de préparation à la
veille d’une phase retour qu’il veut moins
catastrophique que la première. Déjà, il veut
combler le retard de préparation qui a été le
nôtre au démarrage de la saison pour éviter
de tomber dans les mêmes erreurs et se faire
distancer par les autres équipes au final.
Nous avons laissé filer beaucoup de points et
cela nous a été préjudiciable tant sur le plan
des résultats qu’au niveau psychologique. Il
aura fallu l’arrivée de l’entraîneur Mechiche
pour qu’on recommence à croire en nos
capacités.
Les joueurs ne sont-ils pas fatigués par
cette charge de travail quotidienne ?
Nous travaillons beaucoup et la fatigue
devient inévitable. Certes, le staff technique
a tracé un plan de préparation avec toute
cette charge, mais il a prévu aussi les moyens
de récupération qu’il faut. De ce côté, je ne
pense pas qu’il y aura des problèmes
majeurs.
En parlant de plan de préparation, votre
entraîneur a prévu pas moins de quatre
matches amicaux ; ce volume sera-t-il
MCS
suffisant selon vous pour que vous soyez
dans les meilleures conditions une fois que
le championnat aura repris ses droits ?
Je pense que quatre matches en l’espace
de dix jours, c’est largement suffisant pour
entamer la phase retour dans des disposi-
tions acceptables. En plus, on ne va pas
affronter des équipes quelconques. Jeudi, on
a joué contre Hadjout qui est une équipe qui
sait se faire respecter, en attendant des
adversaires comme l’OMR, le CRB ou encore
l’EN espoirs en fin de stage. Donc, pour nous,
ces matches seront des tests sérieux avant la
reprise du championnat et j’espère bien que
d’ici là, l’équipe aura travaillé tous ses auto-
matismes et retenu des leçons utiles pour
son jeu collectif.
Quel sera l’objectif du MCS cette saison ?
L’objectif reste celui qui a été tracé en
début de saison, c'est-à-dire le maintien
dans la première moitié du tableau. Il est
vrai que le MCS a eu un parcours mitigé
durant la phase aller bien que nous nous
soyons repris vers la fin en récoltant des
points précieux. Cela dit, il nous sera interdit
de refaire les mêmes erreurs, voire on doit
montrer un tout autre visage dès le début de
la phase retour. D’ailleurs, la manière dont
on démarrera les choses après cette trêve
conditionnera le reste de notre parcours
cette saison.
Entretien réalisé par
Amar Bensadek
En amical MCS 1 -
/GEJKEJG «Il y a quelques
IRB Hadjout 1
A chacun satisfactions à en tirer»
Approché en fin de match, l’entraîneur Mechiche a bien
sa mi-temps voulu nous donner ses impressions sur la production de son
équipe dans ce premier amical : «Il y a quelques satisfactions
Le MCS a joué le premier
à en tirer. Mes joueurs ont bien réagi malgré la fatigue due
des quatre matches amicaux
au biquotidien. La cohésion et la qualité du jeu qu’ils ont
inscrits dans son plan de pré-
fournie incitent à l’optimisme. Il nous reste trois autres
paration. Jeudi dernier, les
matches amicaux durant ce stage, ce qui nous donnera l’oc-
camarades de Besbès se sont
casion d’appliquer ce qu’on fait à l’entraînement et de par-
fait donner la réplique par
faire notre préparation. Question effectif, chaque joueur a
une équipe de Hadjout fort
joué 45 minutes en moyenne et ce sera la norme jusqu’à la fin
accrocheuse. Ce match s’est
du stage.»
soldé par un résultat nul un
but partout. La réalisation
saïdie, l’égalisation en fait, a
été l’œuvre de Fekira, alors
Belhezil propose un jumelage
que l’IRBH a ouvert le score Saïda - Hadjout
sur une erreur de Maïchi en Suite à l’accueil chaleureux que les autorités de la wilaya
défense. La première mi-
de Tipaza ont réservé à la délégation du MCS, le président du
temps a connu la domination club a envoyé ses remerciements au wali ainsi qu’à toutes les
de Hadjout, alors que la
autorités locales, tout en faisant la suggestion d’un jumelage
seconde a été complètement entre les deux villes Saïda et Hadjout et même une invitation
à l’avantage de Saïda. A l’oc-
à l’Ittihad local de venir effectuer ses stages de préparation
casion, le coach Mechiche a dans la ville des eaux.
fait tourner son effectif.
A. B.
Le onze de départ :
Ouaddah, Belahouel,
/HVGHX[pPLJUpVRQWGpEDUTXp
Ghenaïa, Besbès, Driouèche, MHXGLHQVRLUpH
Maïchi, Moumen, Harkas, Attendus mercredi dernier, les deux attaquants émi-
Ould, Téguédi, Bouhafs, grés avec lesquels le MCS est entré en contact n’ont
Sahraoui. pu rejoindre l’hôtel Mehdi de Staouéli que dans la soi-
L’équipe qui a terminé le rée de jeudi. C’est ce matin donc que ces deux atta-
match : Dahmani, Besbès quants vont commencer à s’entraîneur sous l’œil avisé
du coach Mechiche. Pour rappel, le club saïdi ambi-
Driouèche, Haddad, Derrar,
tionne de renforcer son compartiment offensif par
Hamdoune, Belhadj, Ouslati,
une ou deux recrues de choix avant le début de la
Hamdoune, Fekira et Seddik. phase retour.
 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009 17
&283'·°,/SUPER D2

Daoud B., Aïni et
Meddahi relancés ?
La direction du Mouloudia
d’Oran compte relancer ces
trois éléments durant ce
mercato. Sachant, en effet,
que les supporters ne voient
pas d’un bon œil l’inertie des
dirigeants en ce marcato, les
responsables du MCO veu-
lent faire un effort pour y
remédier avant qu’il ne soit
trop tard. Ainsi, l’on vient
d’apprendre d’une source
sûre que Daoud
Bouabdellah, Aïni et
Meddahi ont été relancés
dans la perspective d’enga-
ger au moins l’un d’entre
eux.
Elimam rejoint
l’équipe
N’ayant pas accompagné
l’équipe jeudi matin à
Maghnia, le président du
MCO, qui est resté à Oran
pour régler quelques
affaires, a finalement pu
L es Hamraoua se trouvent depuis
rejoindre tard dans la soirée
le groupe en son lieu de
stage. Le boss oranais veut
comme à son habitude tou-
jours rester au chevet de son
équipe et veiller à ce que
tout marche comme prévu.
Le match de coupe
à Tiaret
La commission d’organisa-
tion de la coupe d’Algérie a
désigné le stade Kaïd-Ahmed
de Tiaret pour abriter le
match des 32es de finale
face au WR Bentalha. Une
désignation qui a soulagé
plus d’un du côté des sup-
porters qui voulaient à tout
prix éviter d’avoir à se
rendre encore à Chlef.
MCO
Les Hamraoua à pied
d’œuvre à Maghnia
jeudi passé à Maghnia pour un
stage de six jours durant lequel ils
auront à affûter leurs armes en pré-
vision de la phase retour qui sera
décisive pour la réalisation de leur
objectif qui est le retour imminent
parmi l’élite. Sitôt après avoir pris
leurs quartiers dans un hôtel de la
ville frontalière, les camarades de
Kechamli n’ont eu que le temps de
Bendriss revient, Serradj boude !
Un seul joueur parmi l’effectif du
MCO n’a pas fait le voyage avec le
groupe à Maghnia, il s’agit de
Brahim Serradj qui aurait refusé de
prendre part à ce regroupement en
raison d’un différend financier l’op-
posant à la direction du club. En
effet, le joueur qui a accepté la
semaine passée de rester pour six
mois de plus, aurait réclamé une
somme d’argent aux dirigeants en
guise de première tranche de sa
prendre leur déjeuner suivi d’une
sieste légère avant de se mettre au
travail pour une séance d’entraîne-
ment au stade Nouali. A partir de
demain, le coach Belatoui passera
au biquotidien avant de diminuer la
cadence à partir de dimanche. Les
Hamraoua qui, pour le moment
n’ont programmé aucun match ami-
cal, seront de retour à Oran mardi
prochain, où ils auront à apporter
prime de signature, ce à quoi la
direction du club n’a pu accéder et il
n’en fallait pas plus pour que le
joueur, déjà mécontent de son sta-
tut de remplaçant, prenne la
mouche. «Je ne vois pas l’intérêt de
rester sans jouer, sans toucher de
l’argent», aurait-il confié à ses
proches. Par ailleurs, le cas de
Bendriss Zakaria a été réglé par le
président du MCO qui n’a pas vou-
lait libérer son joueur. Ayant déjà
les dernières retouches à la prépara-
tion de leur match de coupe contre
Bentalha.
Belatoui : «Les conditions
sont réunies pour la
réussite du stage»
Ne cachant pas sa satisfaction des
conditions de travail mises à la dis-
position de son équipe à Maghnia,
l’entraîneur des Rouge et Blanc,
Omar Belatoui a bien voulu nous
éclairer sur le but recherché à tra-
vers ce regroupement. «Le plus
important dans ce genre de regrou-
pement est de redynamiser le
groupe et le ressouder. Un stage
pareil ne peut être que bénéfique
pour le groupe sur le plan mental
car cela va nous permettre non seu-
lement d’évacuer la pression mais
surtout de nous concentrer unique-
ment sur le travail», dira le coach
oranais avant d’enchaîner : «Comme
prévu, les conditions d’héberge-
ment et de restauration sont excel-
lentes. Les infrastructures sont aussi
disponibles. Je crois que toutes les
conditions sont réunies pour faire
notre travail comme il se doit.»
A. L.
provoqué la colère des supporters
suite à sa réconciliation avec
Medouar, Elimam n’a pas voulu exa-
cerber les tensions en libérant
Bendriss le chouchou du public ham-
raoui. Il faut dire aussi que l’équipe
qui a déjà enregistré le départ de
deux milieux offensifs que sont
Mezouar et Bettouaf ne pouvait pas
se permettre de libérer l’un des
rares joueurs qui lui reste dans ce
poste.
CAB
Le CAB s’incline
face à Aïn Beïda
en trois mi-temps
Les coéquipiers du duo
Benyellès-Bouarara ont ren-
contré jeudi passé sur le tartan
du stade Sefouhi, l’équipe de
Aïn Beïda. Les Rouge et Bleu se
sont inclinés sur un score de 2
buts à un. La partie s’est
déroulée en trois manches. Le
but des Cabistes a été inscrit
par l’attaquant Fateh
Hamdaoui. Il faut signaler l’ab-
sence de plusieurs titulaires du
côté des locaux. En plus,
l’équipe vient de terminer un
cycle de travail foncier d’une
semaine, ce qui fait que les
joueurs ayant pris part à la ren-
contre ont pratiquement ter-
miné le match sur les genoux.
◗ Benyellès
a assisté au match
Le nouveau coach du CAB,
Benyellès, présent à Batna
depuis mercredi en fin d’après-
midi, a assisté à la rencontre
amicale de sa nouvelle équipe.
Il a pris les notes nécessaires.
Benyellès, nous dit une voix
autorisée au CAB, commencera
son travail ce samedi. Il aura
comme collaborateur direct,
Halim Bouarara.
◗ Rouaïghia
a repris lundi
Le milieu offensif, Aziz
Rouaïghia, a rejoint le groupe
en stage dès lundi dernier. Il
est arrivé une journée en
retard par rapport au gros des
troupes.

Bendriss : «Je reste jusqu’à la fin de saison»
Tout d’abord, peut-on savoir pourquoi vous
avez boudé l’équipe durant ces derniers jours ?
Pour être franc avec vous, je me suis absenté
car j’avais envie de changer d’air. Le fait de res-
ter sur le banc de touche durant toute cette
phase aller m’a incité à réclamer ma lettre de
libération. Dans ma tête, j’étais partant.
Et que s’est-il passé ensuite ?
Ben quand j’ai réclamé ma lettre de libération
au président, ce dernier m’a tenu un discours
qui m’a convaincu pour rester et comme je lui
fait confiance, j’ai repris avec le groupe. J’espère
que ma situation va s’améliorer car je ne vous
cache pas que je ne supporterai pas longtemps
de chauffer le banc..
Allez-vous parler avec l’entraîneur à ce sujet ?
Non pas du tout ! Je suis là avec le groupe. Je
compte travailler et me donner à fond aux
entraînements en me tenant prêt à jouer à tout
moment. De toute façon, j’aurai tout le temps
d’aviser et comme je serai libre en fin de saison,
je saurai prendre les dispositions nécessaires,
Il a joué contre
l’USMAB
que je jugerai utiles pour la suite de ma carrière. Aziz Rouaïghia a joué le
Vous voulez tout de même avoir votre chance ? match contre l’USMAB. Malgré
C’est sûr ! Qui n’aime pas jouer ? Néanmoins, son léger retard et sa sortie de
je ne suis pas un joueur à problèmes. J’essaye de blessure — il avait contracté
me donner à fond. Si l’entraîneur décide de me une blessure à la fin de la
faire confiance, je montrerai de quoi je suis phase retour et raté le match
capable car j’ai confiance en mes qualités. Mais contre le CSC —, Rouaïghia
comme je vous l’ai déjà dit, le plus important reste néanmoins compétitif. Sa
pour moi est de m’entraîner régulièrement présence au stage rassure tout
durant ces six mois et après on verra. le monde. Le président Farid
Entretien réalisé par Amine L.
Nezar a clairement déclaré à
diverses reprises, qu’il n’était

ASMO pas question que le club libère

Rouaïghia. Le joueur abondait
dans le même sens quelques
En amical jours après la déclaration de

ASMO 2 - WABT 1 El Moro de retour son président. Il est évident

Les nouveaux en
démonstration
Après avoir essuyé une lourde
défaite, lundi passé, face à l’IRB
Maghnia, les camarades de Bouraba se
sont ressaisis, ce jeudi, à l’occasion de la
rencontre livrée face au WABT où ils se
sont imposés sur le score de deux buts à
un. Au-delà du résultat enregistré, le
coach asémiste a mis à profit cette ren-
contre pour tester certains joueurs
appelés à intégrer les effectifs du club
durant cette trêve. C’est ainsi que les
prestations de Belaroussi et Boussâad
ont été jugées encourageantes. Celle
de Boussouar, par contre, n’a pu être
prise en compte étant donné qu’il n’a
pas bénéficié de beaucoup de temps de
jeu durant ce match. Il en aura l’occa-
sion durant les prochains rendez-vous.
On signalera que les réalisations asé-
mistes ont été l’œuvre de Belaroussi
(penalty) et Oumamar.
L’équipe alignée
Moudjer, Bentaleb, Beghalia,
Benmessoud, Boutalbi, Tonkob,
Benhalima, Boussâad, Boussouar,
Bouraba et Belaroussi.
En dépit des réserves formu-
lées par la DJS, l’assemblée
générale élective de la forma-
tion de M’dina J’dida a eu lieu
jeudi passé au niveau du siège
du club. L’huissier de justice pré-
sent à ce rendez-vous a enregis-
tré la présence de 54 membres
sur les 138 que compte l’AG asé-
miste. Après l’intervention du
président de la commission de
candidatures qui insista sur
l’obligation de la tenue des élec-
tions vu la situation que traverse
le club actuellement, les
membres passèrent aux urnes
afin de se prononcer sur l’intro-
nisation de l’unique candidat à
la présidence de l’ASMO, à
savoir Mohamed El Moro. Ce
dernier gagna la confiance de
43 membres sur les 46 votants.
Dans une brève allocution, le
nouveau président asémiste a
mis l’accent sur la nécessité de
préserver la stabilité de l’équipe
en maintenant ses cadres dans
la mesure où le club pourrait
jouer les premiers rôles durant
la phase retour. Le cas Boualem
a été évoqué par le patron des
Vert et Blanc qui déclara que ce
joueur pourrait faire l’objet
d’une libération à condition que
le club en tire profit.
Le comité directeur
renforcé
En marge de l’assemblée
générale élective, les dirigeants
asémistes ont décidé de renfor-
cer le bureau directeur avec la
nomination de cinq nouveaux
membres qui veulent apporter
leur contribution au service de
l’ASMO, croit-on savoir. Ces per-
sonnes, qui siégeront pour la
première fois aux côtés du nou-
veau président, sont Hellali,
Hamra, Saâdoune, Aït Habib et
Naït Bahloul. Leur installation
aura lieu aujourd’hui à l’occa-
sion de la première séance de
travail.
Boussâad, Belaroussi
et Boussouar asémistes
Les premières recrues qui ren-
forceront les rangs du club de
M’dina J’dida sont connues. Il
s’agit des attaquants Belaroussi
(Sougueur), Boussouar (ex-
USMBA) et du milieu offensif de
l’US Biskra, Boussâad. Ces trois
joueurs ont d’ailleurs pris part
au match amical disputé par les
protégés de Benchadli, jeudi
passé, face au WAB Tissemsilt. Si
leur recrutement vient à se
confirmer, nul doute que l’at-
taque asémiste aura fière allure
durant la seconde partie du
championnat.
Reprise aujourd’hui
Après avoir bénéficié de deux
jours de repos, les coéquipiers
de Reguieg reprendront le che-
min des entraînements cet
après-midi à 15 h au stade
Habib- Bouakeul. Le lendemain,
ils entameront la seconde partie
du stage hivernal qui prendra
fin ce jeudi avec un match d’ap-
plication contre un sparring-
partner qui reste à désigner. A
cet effet, les troupes asémistes
éliront domicile à l’hôtel
Beaurivage situé à Bousfer sur la
corniche oranaise.
M. Dani
que si le joueur jouit d’une cer-
taine aura auprès des Chaouïa
et de ses coéquipiers, certains
d’entre eux nous ont avoué le
précieux apport du joueur à
l’équipe. Il es vrai que des pro-
blèmes d’ordre financier dus
au blocage des comptes du
club et au retard mis pour
payer les joueurs ont quelque
peu perturbé la sérénité de
Rouaïghia et de ses coéqui-
piers, mais tout devrait rentrer
dans l’ordre sans doute, nous
dit-on, avant le début de la
reprise.
◗ Messaâdia blessé
Parmi les blessés qui
n’avaient pas pris part à la ren-
contre amicale face aux
Haraktas, figure l’attaquant
Ahmed Messaâdia. Ce dernier
souffre d’une douleur au pied
et n’a pas voulu prendre de
risque en tapant dans le bal-
lon, nous dit-on.
M. B.
18 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009

&283'·°,/SUPER D2

PAC WRB
32es de finale de la
Coupe d’Algérie
Le PAC
Touati La piste Henider
relancée
Remis d’une blessure contractée en

affrontera «J’espère marquer beaucoup pleine période de préparation hivernale,

l’USMA
A l’occasion des 32es de
finale de la Coupe
d’Algérie, le tirage au sort
a mis le Paradou sur le che-
min d’un club algérois de
Division 1 qui n’est autre
que l’USMA d’Alger, une
équipe qui est mal en
point ces deniers temps en
championnat. Malgré ce
tirage au sort difficile, les
Pacistes peuvent rêver
d’une qualification au pro-
chain tour, surtout que
Dame coupe nous a sou-
vent réservé des surprises.
Le match se jouera
à Kouba
Le Paradou affrontera
l’USMA au stade de
Benhadad de Kouba. En
effet, les Pacistes comptent
aborder cette rencontre en
conquérants. En Coupe
d’Algérie, il n’y pas de
petites ou de grandes
équipes.
Sofiane Mehenni
En amical :
PAC 3
OMR 2
Les Pacistes ont disputé leur
deuxième match amical depuis
le début du stage bloqué à
Tipasa. Cette fois-ci, les cama-
rades de Ferchichi ont croisé le
fer avec l’équipe de l’OMR
dans une rencontre palpitante
où on a vu cinq buts : trois
pour le PAC et deux pour
l’OMR. Les réalisations pacistes
ont été l’œuvre de Herouche
(doublé) et Maïdi.
de buts au retour»
Comment évaluez-vous le parcours de votre
équipe lors de la première partie du
championnat ?
Vu notre classement de la phase aller, je peux
dire qu’on a fait un parcours honorable avec à la
clé une deuxième place bien méritée. On s’est
accrochés aux équipes du haut du tableau depuis
le début de la saison. Notre objectif était de ter-
miner avec le trio de tête à l’aller et, Dieu merci,
on l’a réalisé.
Ne pensez-vous que le Paradou aurait pu faire
mieux, si vous n’aviez pas perdu des points à
domicile ?
Exactement, le seul point noir relevé dans cette
phase aller est qu’on a perdu cinq précieux points
au stade du 20-Août après une défaite face au
CSC et un match nul devant le MCO. C’est ça le
football ! On tâchera de ne rien laisser filer à
domicile au retour. Il ne faut pas oublier que
presque tous les prétendants au titre ont perdu
des points chez eux.
Vous êtes bien partis pour retrouver l’élite la
saison prochaine, non ?
Il ne faut pas brûler les étapes, il reste une
seconde manche avec 16 matches qui seront tous
difficiles. Il faudra faire mieux qu’à l’aller pour
espérer terminer parmi le trio de tête. Six forma-
tions sont en train de jouer leurs chances à fond
pour l’accession. Il nous faudra un moral d’acier
pour cette phase retour, si on veut atteindre notre
objectif.
La difficulté cette saison est que l’accession se
jouera entre plusieurs clubs. Un commentaire…
D’où justement la difficulté de la tâche. Je pense
qu’on a tous les atouts en main pour accéder. En
tout cas, le groupe est conscient de la mission qui
l’attend. Tout relâchement sera interdit.
Personnellement, comment évaluez-vous votre
rendement jusqu’à présent ?
Ce n’est pas à moi de me juger. Je pense toute-
fois que la seconde moitié de la phase aller était
beaucoup meilleure que la première. J’ai retrouvé
ma place de titulaire que j’ai perdue l’année der-
nière. Cela dit, j’espère que je ferai mieux au
l’attaquant du CR Belouizdad, Henider,
pourrait bien être prêté au Widad de
Bentalha. Ainsi, après avoir écarté cette
piste, nous apprenons que les respon-
sables du WRB ont chargé l’entraîneur
Hariti de s’occuper de ce transfert. L’ex-
retour en mar-
portier belouizdadi a déjà réussi à arra-
quant beaucoup
cher l’accord de principe du président
de buts pour aider
Kerbadj, en attendant l’officialisation des
l’équipe à retrou-
pourparlers par le président de Bentalha,
ver l’élite cette
Djilali Dahmani. A vrai dire, Henider était
saison.
sur le calepin de Biskri, mais la dernière
sortie de Chettouf dans ces mêmes
colonnes a tout remis en cause. Chettouf
avait, rappelons-le, annoncé qu’hormis
les joueurs mis sur le marché, aucun autre
élément n’était transférable. Ainsi, le prêt
de cet élément devient donc envisa-
geable.
Moumen A.
Le stage a pris fin
Après plus d’une semaine de stage, les
camarades de Doghmani ont quitté leur
lieu de regroupement à l’hôtel Mouflon
Vous
d‘Or, mercredi matin, juste après la ren-
avez
contre amicale jouée face à l’USMM
marqué
Hadjout. L’entraîneur Biskri, qui avait sou-
quatre
mis ses protégés à un travail physique
buts
soutenu, se déclare satisfait de l’assiduité
de ses joueurs ainsi que du travail effec-
d’anthologie.
C’est quoi le
tué durant ce stage, même si on remar-
quera qu’hormis Rahmouni et Aït Kaci qui
secret ?
Aucun.
sont susceptibles de venir renforcer l’ef-
fectif banlieusard cet hiver, aucune
C’est juste
un pur
potentielle recrue n’a pris part à ce stage
de huit jours.
hasard.
Quand je
rentre sur En amical :
le terrain,
je n’ai WRB 3 - USMMH 0
Pour sa deuxième sortie amicale durant
qu’une
ce stage hivernal, le Widad de Bentalha a
seule idée en tête
: marquer et gagner. Maintenant si mes réalisa- étrillé le leader de l’Inter-régions Centre,
tions sont des chefs-d’œuvre comme vous dites, l’USMM Hadjout, sur le score de trois buts
c’est tant mieux pour le public. à zéro. Ce match, disputé à Baraki, aura
Entretien réalisé par Sofiane Mehenni été riche en enseignements pour les
coachs des deux teams qui ont pu s’arrê-
ter sur l’état de forme de leurs protégés.

MOB L’entraîneur Biskri, qui a procédé à une

Des matches
amicaux au
programme
Durant leur regroupe-
ment à Hammam Righa,
les Béjaouis joueront
quelques matches ami-
caux, afin de tester les
véritables capacités du
groupe. Ce sera aussi
l’occasion pour les
joueurs de reprendre des
forces, après la longue
trêve qu'ils ont observée
depuis la rencontre face
au CAB.
Statu quo
concernant le
recrutement
Alors qu'ont été enta-
més des contacts avec
plusieurs joueurs afin de
procéder au renforce-
ment de l'effectif au
cours de cette période du
mercato et donner du
sang neuf à l'équipe, le
recrutement connaît un
statu quo bien que plu-
sieurs joueurs aient déjà
donné leur accord de
principe pour porter le
maillot vert et noir.
Jusqu'à hier vendredi,
aucun nouveau joueur
n'a signé.
large revue d’effectif, a pu constater l’ex-
cellente forme physique affichée par l’en-
semble de ses joueurs. Les buts banlieu-
Le stage commencera ce lundi sards ont été l’œuvre de Chakir, Boularès
Prévu initialement pour aujour- ment qui aura lieu à Aïn Defla. observé une longue trêve de plus et Benkedjoun Fethi.
d'hui samedi, le stage de prépara- D'ailleurs, c'est le vœu même des de deux semaines. A cet effet, un
tion que les Crabes du MOB
devaient effectuer à Hammam
dirigeants et du coach Mehdaoui
qui estiment que l'équipe doit se
programme spécial a été tracé par
le staff technique sous la houlette
Hannachi prêt à céder
Righa a été reporté pour ce lundi. préparer dans de bonnes condi- de Mehdaoui avec du biquotidien. Aït Kaci
En effet, les Béjaouis, qui ont tions et avec son effectif au com- D'ailleurs, cette première phase L’arrivée du défenseur central de la JS
repris les entraînements depuis plet pour espérer entamer la sera consacrée au volet physique, Kabylie au WRB, cet hiver, est sur le point
près d'une semaine, veulent s'ac- phase retour en force et rattraper alors que la seconde concernera le
de se réaliser. Ainsi, ce joueur, qui a épaté
corder le temps qu'il faut pour le retard. technico-tactique. Cela permettra
l’entraîneur Biskri, a signifié aux diri-
effectuer le renfort souhaité afin à Mehdaoui de jauger les capaci-
geants de Bentalha que son président
de permettre au groupe de se pré- La préparation se tés de chaque élément et d'appor-
Mohand Chérif Hannachi n’était pas
parer dans les meilleures condi- ter les correctifs nécessaires afin
tions possibles et au complet. Cela poursuivra à Béjaïa de réaliser un bon départ lors de la contre son départ de la JSK. Il a seule-
Ainsi donc, en attendant le ment exigé d’en discuter avec son homo-
permettra au nouveau coach, seconde phase du championnat,
début du stage de préparation logue Dahmani. «On a tout conclu avec
Abderrahmane Mehdaoui, d'avoir puisque les Béjaouis se trouvent à
programmé pour cette semaine à Aït Kaci, il ne reste que la lettre de prêt
une idée sur tous les joueurs qui la dernière place du classement
continuent de se préparer à Hammam Righa, les camarades de avec huit points seulement. qu’on doit négocier aujourd’hui ou
Béjaïa, en attendant ce regroupe- Sofiane Djabaret continuent de se Lahcène H. demain avec le président Hannachi pour
préparer à Béjaïa, après avoir
officialiser son transfert au WRB», nous
Farès El Aouni, Djouder et Keraghel officiellement béjaouis confia le président de section,
Mohammedi.
Après avoir entamé des contacts commencé depuis le week-end auraient même signé leurs
avec plusieurs joueurs qu'elle dernier. A cet effet, on croit savoir contrats, Djouder, lui, ayant déjà Le WAB au menu
compte recruter au cours de l'ac- de source bien informée que pas entamé les entraînements avec
Dans le but de parfaire les automa-
tuel mercato, voilà que la direc- moins de trois joueurs seront offi- l'équipe. Cela en attendant l'arri-
tismes de son équipe, le driver jaune et
tion du MOB vient d'officialiser la ciellement avec le MOB lors de la vée de deux autres éléments pré-
noir a programmé une troisième ren-
venue des ces derniers avec la phase retour, il s'agit de Djouder, vue à partir de début de cette
contre amicale demain au stade Aït-El-
signature des contrats qui ont Farès El Aouni et Keraghel qui semaine.
Hocine de Baraki. Ainsi, après avoir donné
la réplique à l’ASO Chlef lundi (1-1), puis
Bounekdja sur le point Naït Yahia a enfin repris
Après avoir été absent durant plusieurs l’USMM Hadjout (3-0) mercredi, les cama-
de revenir semaines à cause d'une blessure au genou et rades d’Aït Hamlat croiseront le fer avec
Plusieurs joueurs ont déjà négocié avec la direction du
qui l'a contraint de se faire opérer, l'atta- l’équipe du WA Boufarik ce dimanche.
club pour venir tenter une expérience au sein de cette Cette rencontre sera certainement la der-
quant du MOB Naït Yahia a repris les entraî-
équipe du MOB, à l'instar de Deboucha, Djouder et nière avant la rencontre de Coupe
nements et ce, après avoir récupéré toutes
Haouchi. D’anciens éléments pourraient revenir à leur tour d’Algérie programmé pour le week-end
au sein de cette équipe du MOB. C'est le cas d'ailleurs du ses forces. D'ailleurs, il s'est montré prêt à
reprendre la compétition avec son équipe prochain face au MC Oran.
défenseur Bounekdja qui aurait rencontré les responsables
puisqu'il ne souffre d'aucune douleur, après Moumen A.
du club le week-end dernier et aurait même donné son
accord pour revenir et aider son ancienne équipe à sortir les soins intensifs qu'il a reçus. Cela en atten-
de la mauvaise situation qu'elle occupe actuellement en dant Si Hadj qui devrait réintégrer le groupe
championnat. dans le courant de cette semaine.

Match d’application :
Boudjakdji 4 - Hebri 5
Le spectacle
au rendez-
vous
On aura sûrement apprécié le
spectacle, durant le match d’ap-
plication de mercredi dernier
qui a vu les coéquipiers de
Boulahia se donner à cœur-joie
en jouant à fond, sous les yeux
du coach Fouad Bouali qui est
resté dans les tribunes pour
mieux apprécier le rendement
de ses poulains. Et c’est avec un
seul petit but d’avance que les
coéquipiers de Hebri ont battu
leur adversaire du jour, grâce à
un doublé de Djallit, Tebbal et
une réalisation de Chaïb, mal-
gré un excellent Boudjakdji
auteur d’un triplé et un qua-
trième but de Mokhtar
Benmoussa.
Tiouli réapparaît
Après s’être débarrassé
récemment du plâtre qu’il por-
tait autour de la cheville qui l’a
contraint à rester cloué à la
maison durant de longues
semaines, Mohamed Amine
Tiouli a rendu visite à ses
coéquipiers durant le match
d’application, avant de faire
probablement son retour aux
entraînements dès le début de
semaine.
Triplé de Boudjakdji
Il est sans aucun doute l’un
des joueurs les plus réguliers
depuis le début de saison, et ses
prestations ne sont pas étran-
gères à la place de leader occu-
pée par le Widad après la fin de
la phase aller. Anouar
Boudjakdji, la pièce maîtresse
de l’entrejeu tlemcénien, qui,
malgré son rôle de défenseur
axial, ne rate aucune occasion
de donner un plus par sa taille
et son engagement en attaque,
comme en témoigne le triplé
réalisé lors du match d’applica-
tion, avec à la clé une superbe
réalisation, après s’être joué de
toute la défense adverse.
Chef-d’œuvre de
Chaïb
Il a sûrement les qualités
nécessaires pour avoir une
place de titulaire indiscutable
au sein de la formation tlemcé-
nienne, vu ses qualités tech-
niques et son caractère de
gagneur. Il s’agit bien sûr du
milieu de terrain Sofiane Chaïb
qui revient d’une blessure à la
cheville, lui qui ambitionne de
regagner la confiance du coach,
en témoigne le magnifique but
marqué à Zitouni, après un lob
astucieux.
Othmane Riyad Baba Ahmed
Bouakak : «Biskra m’a contacté»
Le joueur du MOC Chaouaki
Bouakak confirme dans cet
entretien les contacts avec l’US
Biskra.
On a entendu dire que l’USB
vous a contacté ; le confirmez-
vous ?
En effet, les responsables des
Vert et Noir ont pris attache avec
moi et m’ont proposé l’idée de
rejoindre leur équipe.
Qui au juste a pris langue avec
vous ?
Les deux présidents Ali
Mekihel et Salim Sidhoum (prési-
WAT
Arrache
«Je n’ai encore rien prouvé»
Quel regard portez-vous sur la
première moitié de saison
tlemcénienne ?
Je suis très content de termi-
ner la phase aller sur la plus
haute marche du podium, parce
qu’on a bien su gérer cette
période. On a su montrer qu’on
était au-dessus du lot. On essaie
de donner le meilleur de nous-
mêmes sans penser au classe-
ment. On demeure cependant
modestes en essayant de rem-
porter chaque match, tout en
gardant à l’esprit cette volonté
de ne pas perdre, quel que soit
l’enjeu.
Ce n'est pas de la fausse
modestie, dans la mesure où
tout le monde sait que votre
objectif est maintenant de
terminer la saison avec le titre
de champion…
Non, ce n'est pas de la fausse
modestie. Si nous perdons les
deux prochains matches et que
nos poursuivants gagnent, les
données peuvent donc changer.
Le championnat est très serré.
Dès le début de saison, plusieurs
équipes ont affirmé qu'une place
sur le podium était leur objectif
principal. Pour l'instant, tout va
bien pour nous, mais tout peut
très rapide-
ment s'in-
verser.
A stopper votre
Tours de piste
pour lui
Même s’il a repris le chemin des entraînements
depuis quelques séances déjà, le milieu offensif
Kada Arrache ne peut toujours pas faire son
retour à la compétition, puisque le joueur ne veut nous sommes
surtout pas anticiper son retour, afin d’éviter
toute mauvaise surprise. En effet, il dû se
contenter de quelques tours de piste alors
que ses coéquipiers disputaient un
match d’application.
USB
dent du CSA et de la section)
m’ont appelé et fait part du sou-
hait de l’USB de me recruter.
Que leur avez-vous répondu ?
Je leur ai dit que j’étais tou-
jours lié avec mon équipe, le
MOC. Certes, l’idée de revenir à
Biskra me tente, surtout qu’au
MOC je me sens dépaysé. Mais
comme vous le constatez, je ne
suis pas libre de choisir ma desti-
nation.
Avez-vous négocié avec l’USB ?
Par respect à ma formation, je
ne l’ai pas fait, mais j’ai orienté
&283'·°,/SUPER
nous de rester concentrés sur
notre sujet.
Comment expliquez-vous le
bon début de saison tlemcénien
? fin du mois de janvier Inch’Allah.
A chaque match, nous avons
appris quelque chose. On n'a pas
faibli et chaque rencontre nous a
permis d'avancer, de corriger nos
erreurs et de voir ce qui n'allait
pas. Chaque jour, nous discutons
avec le coach ou même entre
nous. Et c'est la meilleure chose à
faire pour avancer. Parfois, nous
avons aussi de la réussite durant
les matches, parfois un peu
moins. Mais c'est de bon augure
pour la suite.
D'un point de vue personnel,
on vous sent bien intégré dans
le moule tlemcénien. Comment
vous sentez-vous au sein de
votre nouvelle équipe ?
Je me sens effectivement très
bien au WAT. J'ai été merveilleu-
sement bien accueilli par les diri-
geants, joueurs et supporters, et
cela a facilité mon intégration. Je
prends surtout beaucoup de plai-
sir à évoluer avec mes coéqui-
piers et j'espère revenir à la com-
pétition au plus vite, afin d’aider
mes coéquipiers durant la phase
retour.
Justement, vous avez eu un
problème au genou qui
vous a contraint de
progression. Quel
est l’état de votre
blessure ?
Cela va mieux.
Avec le staff
médical, nous
mis d’accord
pour que je
reprenne l’en-
traînement dou-
cement sans pour
autant trop précipi-
ter mon retour. Je me
contente de séances assez
les responsables vers mon club
employeur.
Donc vous êtes tenté par
l’idée de rejoindre votre
ancienne équipe…
Je suis
Constantine,
bien
je ne
à à courir
manque de rien, sauf Absent des terrains pendant longtemps,
que je ne joue pas assez. le latéral gauche biskri Mohamed
En tout cas, tout dépen- Zouaoui, qui a été opéré du genou,
dra des négociations s’est enfin remis à courir. Ainsi pen-
entre les deux parties.
Entretien réalisé par T. S.
Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009
D2
tranquilles et cela se passe bien,
en attendant d’intégrer définiti-
vement le groupe et taper de
nouveau dans le ballon avant la
Quel est votre objectif
personnel désormais ?
Je veux retrouver la forme
physique qui est la mienne et
reprendre les entraînements
avec le reste du groupe, car j'ai
énormément d'ambition jusqu'à
la fin de saison. J'ai une menta-
lité de battant. Il ne faut tou-
jours se remettre en question.
J'ai envie d'aller encore plus loin,
de poursuivre mon apprentis-
sage et de devenir le meilleur.
Etes-vous si différent du
joueur qui évoluait au Zédouria
de Témouchent, il y a encore
quelques mois ?
Ça n’a rien à voir ! J’ai appris
en maturité et en expérience
sous les ordres d’un entraîneur
comme Fouad Bouali. J’ai le sen-
timent d’être en progression
constante. Ce n’est plus le joueur
qui était un peu le feu follet qui
courrait partout. J’étais très ner-
veux, je n’étais pas un joueur très
structuré, malgré de très bonnes
performances, mais je préfère
nettement le joueur que je suis
devenu aujourd’hui.
La concurrence au milieu est
très forte entre Dif, Yalaoui,
Tiouli, Hachemi ou Chaïb, sans
oublier le retour de Abidi.
Comment la ressentez-vous ?
J’essaie de donner le meilleur
de moi-même toutes les
semaines depuis ma signature au
Widad. Mais j’avoue que cette
concurrence nous pousse et nous
oblige à être performants aux
entraînements, et c'est tant
mieux. Pour le moment, le coach
me fait entièrement confiance et
pense que je peux apporter un
plus à l'équipe.
Othmane Riyad Baba Ahmed
Zouaoui
s’est remis
dant que ses coéquipiers s’entraî-
naient, lui s’adonnait à des
tours de piste.
19
USMBA
Bessaoud à Bel
Abbès, ça coince
Le milieu de terrain du Ruisseau
pourrait finalement ne pas jouer à Bel
Abbès, et ce, après l’échec des négocia-
tions entre la direction belabbésienne
et son homologue de l’OMR. Bessaoud
a émis la vœu de changer d’air.
Constructeur de métier, cet élément est
l’oiseau rare que cherchaient les Bel
abbésiens depuis le début du mercato.
Cependant, son transfert à Bel Abbès
coince. Il faudra donc un second round
de négociations pour conclure la tran-
saction.
L’OMR voudrait un
échange Bessaoud-
Boutnef
Pour leur part, les dirigeants auraient
exigé en contrepartie soit de renégo-
cier son transfert, soit l’échanger contre
le défenseur Boutnef. Néanmoins, les
responsables de Ruisseau ne semblent
pas près de lâcher leur joueur. Malgré
cela, Bessaoud veut quitter l’OMR. La
preuve, il a tout finalisé avec les diri-
geants de l’USMBA. Toutefois, il devra
d’abord régler son problème de libéra-
tion. Les responsables de Bel Abbès
sont prêts à se mettre autour d’une
table pour régler cette affaire, afin que
les deux parties trouvent leur compte.
Tibermacine
nouvelle piste ?
Du côté de la direction d’El Khadra,
on songe sérieusement à recruter un
libéro au profil recherché pour renfor-
cer le secteur défensif qui a montré des
signes de faiblesse durant la phase aller.
Après avoir pris langue avec Mellouli
(OMR) et Djebbar (USMH) et qui, selon
toute vraisemblance, n’ont pas donné
cher de la peau du président Benaïssa,
voilà que les responsables du club lor-
gnent Yacine Tibermacine qui a porté
les couleurs des Vert et Rouge durant
les deux dernières saisons. Ce dernier
serait-il réellement la nouvelle piste de
l’USMBA ?
Le stage scindé
en deux phases
L’entraîneur de l’USMBA, Cherif
Hadjar, envisage de scinder la durée du
stage qu’effectue actuellement la for-
mation des Vert et Rouge à Bouhanifia
en deux phases. La première semaine
sera consacrée au travail physique où
les joueurs seront soumis à une charge
de travail très élevée. Lors de la
seconde, le coach passera au travail
technico-tactique qui sera ponctué par
des matches-tests pour jauger les capa-
cités de son groupe, à quelques enca-
blures de la reprise de la compétition. A
ce sujet, l’on a appris que trois matches
d’application sont au menu. Il s’agit du
GC Mascara, du WA Mostaganem et du
SAM. L’entraîneur témouchentois de la
formation des Vert et Rouge compte
énormément sur la deuxième phase du
regroupent pour parfaire les automa-
tismes entre les joueurs en multipliant
les matches de préparation. Pour cela,
Hadjar a exigé que son équipe donne la
réplique à des formations de bon
niveau pour avoir une meilleure idée
sur les réelles potentialités de son
groupe.
Haïd sera-t-il libéré ?
Selon une source digne de foi, la
direction de l’USMBA s’apprête à se
séparer de son défenseur Mohamed
Haïd. Peu convaincant durant la pre-
mière manche de la saison où il n’a que
rarement été en forme, le défenseur
des Unionistes n’a pu également s’im-
poser au cours des matches disputés par
sa formation. La même source nous a
révélé que le nouvel technicien de
l’USMBA, guère convaincu par les capa-
cités de son défenseur, ne comptera
nullement sur ses services. En revanche,
l’éventuel départ de Haïd permettra
sans aucun doute à l’USMBA de recru-
ter un autre élément
M. O. N.
20 Le Buteur N° 749 Samedi 10 Janvier 2009

&283'·°,/INTER-REGIONS

NARBR WAR
A Réghaïa, c’est le sauve-qui-peut ! Yahi :

Cherief démissionne «Nous serons meilleurs

au retour»
de son poste de vice-président Quelle évaluation faites-vous de la première
partie du présent exercice ?
Je crois que nous sommes en avance par rap-
nent-elles à préciser, et qui a tout fait pour passait pas du temps où les trois hommes port à nos prévisions du fait que quand je suis
M ouloud Cherief, dont le nom est lié
au NARBR pour son sérieux et son
dévouement, a pris la décision de se retirer
que cet homme intègre tire sa révérence.
Ceux qui sont très au fait de la chose
avaient à se côtoyer durant l’ère Ramdani.
D’ailleurs, on se rappelle que Maniche
arrivé, je me suis attelé à remettre de l’ordre
dans la maison WAR parce que les joueurs
de son poste de vice-président de l’ASC et réghaouie considèrent que Cherief, outré avait, à l’époque, jeté l’éponge pour un étaient complètement démobilisés et l’am-
ce, pour des raisons d’incompatibilité par tout ce qui se trame dans l’association, problème de prérogatives non respectées biance était à peine supportable en raison de
d’humeur avec le premier responsable de a préféré plier bagage que de continuer à par son collègue. Depuis, le courant ne l’absence d’une discipline de groupe adéquate.
l’association. Il faut dire que les diver- cautionner la gabegie et le laisser-aller. passe plus entre les deux hommes, et leur J’ai été clair avec les dirigeants en leur disant
gences entre le chairman réghaoui et son association est, par ricochet, devenue que beaucoup de choses étaient à revoir. Je ne
lieutenant avaient déjà commencé durant Maniche et Hadj Ali quittent impossible. Il faut dire qu’après le limo- vous cache pas que, sur ce plan, leur adhésion
l’intersaison, mais certains sages avaient geage de Belkheira, les bureaux de l’ASC
fait le nécessaire pour rapprocher les deux le staff technique et de section se sont réunis pour discuter
a été sans faille, ils sont aux petits soins avec le
L’installation à la barre technique de staff technique et les joueurs qui ne manquent
hommes pour le bien du NARBR, Cherief de la possibilité de faire revenir Teriaki en
Aziz Teriaki, lequel, disons-le, ne fait pas de rien logistiquement parlant. A partir de là,
ayant pris la décision de ne plus remettre raison du refus de tous les drivers libres de
les pieds au club. Devant l’insistance de ces l’unanimité, a poussé Hadj Ali, l’entraî- les choses se sont nettement et graduellement
neur adjoint, et Maniche, le préparateur prendre les destinées du club. Dès cet ins- améliorées et les résultats avec. C’est pourquoi
personnes, il a accepté de revenir et d’ap- tant, les deux hommes se sont vigoureuse-
porter sa contribution au renouveau du physique de l’équipe fanion à déposer les j’ai dit que nous sommes en avance par rapport
armes. La raison est, selon une source ment élevés pour dénoncer une telle déci-
club. Il fallait cependant compter, selon à nos prévisions, si je me réfère bien sûr au
proche du club, toute simple : il n’était pas sion qu’ils trouvaient inadéquate et n’ont
certaines indiscrétions, avec le travail de départ raté de l’équipe. Se classer parmi les
question pour eux de travailler sous la pas trouvé mieux, en signe de protesta-
sape de celui qui fait la pluie et le beau tion, que de partir sans se retourner. cinq premiers est en soi fort encourageant en
temps, mais beaucoup plus la pluie, tien- coupe de Teriaki avec lequel le courant ne A. Ahnia prévision de la phase retour.
Etes-vous confiant quant à la bonne tenue
de route de votre équipe ?
JSEB Et bien oui. Nous sommes en train de faire
du bon travail durant cette trêve qui nous per-
Boudiaf : «La balle est dans le camp des dirigeants» met de colmater les brèches. Nous profiterons
au maximum pour remettre sur pied les
Larbi Boudiaf, l’attaquant attendu un geste de nos diri- Ramadhan. Ne voyant rien versé une somme même joueurs qui ont eu des problèmes de tout
de la JSEB, avance que cette geants, on ne pouvait plus venir, on a décidé de mettre minime, on aurait pu peut-être genre à l’aller pour qu’ils puissent être alignés
situation qui prévaut à El Biar continuer sans la moindre chacun devant ses responsabi- évité cette mauvaise passe. au même titre que leurs coéquipiers. Pour ce
était inévitable à cause des motivation. lités. Avez-vous exigé des faire, nous avons opté pour l’alternance quoti-
promesses non tenues des diri- Le stage bloqué a été contrats ? dien-biquotidien afin de ne pas trop brusquer
geants. Vous faites allusion au annulé, ne craignez-vous pas Pas en ce qui me concerne. les joueurs. Toujours est-il qu’avec le sérieux de
problème financier, sans des conséquences sur le plan Moi, j’ai en main un contrat. tout un chacun, je suis persuadé que nous
Tout d’abord, un mot sur doute ? sportif ? Tout ce qu’on réclame c’est de serons meilleurs lors de la phase retour.
cette préparation d’hiver ? C’est cela, ça ne pouvait plus Vous savez, on n’a pas nous payer pour permettre à la Vous allez certainement compter sur les
On avait prévu un plan de marcher ainsi. La patience a trouvé d’autres moyens pour JSEB de sauver une saison qui joueurs que vous avez recrutés. Pensez-vous
travail, malheureusement, il a des limites. Seulement, ce qui faire valoir nos droits. s’annonce encore une fois dif- sincèrement qu’ils vont apporter le plus que
été perturbé par les multiples me fait mal, c’est que c’est la Maintenant si le stage a été ficile. On ne peut pas deman- vous attendez d’eux ?
absences de joueurs à l’entraî- JSEB qui est pénalisée dans annulé à cause de cette grève der à des joueurs qui jouent Les joueurs que nous avons ciblés ne sont pas
nement pour les causes cette histoire. de joueurs, ce n’est pas notre gratuitement de sauver un à présenter. Chacun nous apportera la touche
connues de tous. Donc, on problème. Nos responsables maintien plus que compromis. que nous attendons de lui. Nous avions besoin
essaye de rattraper le déficit Le président avance que auraient pu prévoir une issue Y a-t-il des chances pour de joueurs capables de nous aider à régler le
constaté sur le plan physique. vous étiez au courant de la urgente à cette situation. sauver l’équipe ? problème de l’inefficacité et je pense qu’avec
Justement, pourquoi ce crise financière, pourquoi La balle est dans le camp des l’apport de Ayad, Benkedjoun et Hamouda, les
mouvement de grève ? cette grève alors ? D’aucuns pensent que les dirigeants. Ils doivent absolu- carences de la phase aller seront résorbées.
Puisque vous abordez ce Ce n’est pas ce qu’on nous a joueurs agissent avec ment réagir et remettre de Nous aurions tellement aimé recruter deux élé-
sujet, eh bien sachez que promis au départ. On a accepté beaucoup d’insouciance vis-à- l’ordre afin de redonner l’en- ments de l’entrejeu, mais comme vous le savez
même si ce n’est pas la de jouer toute la phase aller vis du club. Qu’en pensez- vie de jouer aux joueurs, sinon la réglementation ne nous le permet pas parce
meilleure façon de revendi- sans aucune contre-partie alors vous ? c’est le purgatoire qui nous que nous ne disposons que de cinq licences
quer notre dû, les El Biarois qu’on nous avait signifié qu’on Chacun est libre de penser attend. libres. Nous avons finalisé avec quatre joueurs,
doivent comprendre notre ini- allait être partiellement régu- comme il veut. Moi, je dirais Entretien réalisé par il nous reste donc à trouver un élément
tiative. Après avoir longtemps larisés juste après le que si on nous avait au moins Moumen A. capable d’apporter un plus au milieu. Nous
sommes, par conséquent, à la recherche de cet
oiseau rare qui ne nous reviendra pas très cher,
RCR mais qui nous aidera dans le sens où il aura
pour tâche de diriger la manœuvre.
Cherak : «J'espère honorer Assas : «Bilan satisfaisant» Entretien réalisé par A. Ahnia

la confiance des dirigeants» Le Rapid de Relizane,

qui a réalisé un bon par-
Voulez-vous vous présenter ? cours lors de la phase
Je viens de l'USM Sétif après avoir porté les aller, occupe la cinquième
couleurs de différentes équipes telles que le place avec 24 points à
SAM, l’IRBS, l’USMBA, l’ABS, le WAB, l’USB et quatre longueurs du lea-
la JSMT. der. L’entraîneur Assas
A quel poste évoluez-vous ? semble satisfait des résul-
Je suis attaquant, j'ai inscrit 7 buts en 12 tats de son équipe et se
matches avec l'USM Sétif. J'espère faire prépare au retour qui
autant, sinon mieux au Rapid. s'annonce palpitant.
Avez-vous signé avec votre nouveau club ? Un mot sur votre bilan
Je me considère relizanais, il y eut un de l'aller...
accord avec les dirigeants et samedi je débu- Je suis très satisfait de
terai avec le RCR. ce bilan qui est positif vu
Propos recueillis par B. Abed les conditions dans les-
quelles le Rapid a débuté
Trois recrues la saison : 6 victoires, 6
nuls et 3 défaites, dont
◗◗◗ Le Rapid vient d'enregistrer la venue de
l'une à domicile.
3 nouveaux joueurs au cours du mercato. Il
L’attaque a inscrit 15
s'agit de Moussaoui Brahim (junior CRB),
buts, la défense en a
Cherak Brahim (USM Sétif) et Kouggouche
encaissés 10, dont 7 sur
Djilali (CRBA Turk). Ainsi, au Rapid, on pense
balles arrêtées. Notre
renforcer le réseau offensif avec ces atta-
point faible reste le
quants.
réseau offensif.
Mais Djelata a inscrit 7
Stage bloqué à Relizane buts sur les 15. Un
commentaire ?
◗◗◗ Dans le cadre de la préparation du Oui, c'est une bonne
retour, le Rapid entamera un stage bloqué à
performance, mais vu le
Relizane. Trois matches amicaux sont prévus
nombre d'occasions
contre l'ASMO, à Relizane, IST, à Tighennif, et
qu'on s'est créées, cela
ESM, à Mostaganem.
aurait pu être plus. Le
compartiment offensif a
manqué de réalisme au
cours des matches. Il y eut
l'émergence de joueurs,
tels que Chikhaoui, Naït,
Sohbi, Aoued, Fethi.
Un mot sur les joueurs
non utilisés ?
Certains n’affichaient
pas la belle forme,
d’autres ne répondaient
pas souvent au choix tac-
tique.
Ils sont libres alors...
Oui, la liste des joueurs
libérés sera dressée au
courant de la prochaine
semaine.
Quelles sont les
équipes les plus en vue ?
Il y a l'IRB Maghnia qui
a montré de réelles capa-
cités techniques, il y a
aussi la JS Sig et le CRB
Aïn Turck.
Un mot sur votre
préparation pour le
retour ?
On a prévu un stage
bloqué d'une semaine à
Relizane au courant de la
semaine prochaine. Trois
matches amicaux seront
programmés lors de ce
stage. Il y aura l'ASMO,
l'IST et l'ESM.
Que craignez-vous le
plus ?
IBKEK
Je ne crains pas les
équipes qui jouent au Mimi opte
football, mais le jeu des
coulisses. pour le WAB
Du renfort au
Ce que Le Buteur avait anticipé, il y a
mercato ?
plus d’une semaine, vient de se confirmer.
On s'efforce de recru-
Le milieu défensif de Khemis El Khechna,
ter un meneur de jeu qui
Ghanem Mimi, vient d’opter pour la for-
fait défaut et aussi un
mation de Boufarik. L’ex-joueur de Aïn
attaquant. Toutes les
Defla a tout conclu avec Raït, le président
équipes se renforcent au
du WAB. Il ne reste que la lettre de prêt
cours du mercato et le
pour officialiser son contrat de deux ans
Rapid doit le faire aussi.
qu’il aurait déjà paraphé.
Optimiste ?
Très. Je fais confiance
au groupe qui devra Terfas acquis
entamer le retour dans la
Le junior du CR Belouizdad, Terfas, est arrivé
sérénité.
à un accord avec les responsables de Khemis El
Que pensez-vous de la
Khechna. Convoité par le WAR, il aurait pré-
désignation du meilleur
féré l’IBKEK pour des considérations purement
joueur ?
sportives. L’entraîneur Seddiki, qui a été der-
C'est une bonne initia-
rière son recrutement, l’a recommandé aux
tive de Benaïche, qui a
dirigeants khechnis au même titre que
créé le site «Supporters».
Haddouche, l’attaquant de l’OMR, Karim
C’est l'émulation au sein
Younsi (WAR) et Hamidi, le libéro de Réghaïa.
du groupe. Djelata a
recueilli beaucoup de
Il dira à son sujet : «C’est un jeune attaquant
points et il le mérite. Il y a
pétri de qualités qui peut nous rendre beau-
coup de services sur le plan offensif. Avec
d'autres joueurs aussi. Je
Younsi (Rouiba), il peut être une bonne carte
salue encore fois l'initia-
de ce mercato d’hiver.»
teur de ce sondage.
M. A.
Entretien réalisé par
B. Abed
20 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009
&283'·°,/CLUBS DE KABYLIE

USO Amizour
Mourad Bounif
«Nous visons plus que la Régionale 1»
Coach, vous êtes en train efforts fournis par l’ensemble des
d’épater tous ceux qui suivent le Amizourois, du président aux
championnat de la Régionale 2. joueurs en passant par le staff
Vous occupez le poste de leader technique et médical sans oublier
avec une confortable avance sur les enfants de l’USOA. A la fin, on
vos deux plus dangereux rivaux, n’a pas été chanceux pour accé-
l’ES Draâ El Mizan, que vous der en Régionale 2. Ce fait, nous
avez battu, et la JS Ighil l’avions accepté avec beaucoup
Ouazzoug, que vous avez de sportivité et personne n’a été
contraint chez lui au match nul abattus ; au contraire, on a été
la semaine dernière. Comment les premiers à reprendre la pré-
expliquez-vous ces paration d’intersaison. On s’est
performances ? tous donné le mot de préparer
L’explication est simple. Il l’accession en Régionale 2, et
n’existe aucun secret au sujet de voilà qu’en pleine préparation,
ce bon parcours que mon équipe on nous annonce les change-
réalise depuis le début de la sai- ments dans le système de la com-
son. J’ai eu déjà à vous dire dans pétition. Une nouvelle donne qui
l’une de nos précédentes inter- nous a été favorable et nous voilà
views que c’est la continuité dans en Régionale 2 dans laquelle
le travail qui fait qu’aujourd’hui nous imposons notre suprématie.
nous récoltons les fruits. On sait Cette bonne préparation donne
où on va, on ne travaille pas au aujourd’hui ses fruits. Donc, il n’
jour le jour. y a aucun secret quant à ces bons
Ça n’explique pas le secret de résultats, seul le travail paie.
ces performances… Avez-vous renforcé l’équipe
Vous savez, la stabilité sur tous par de nouvelles recrues comme
les plans, que ce soit administra- c’est le cas ces dernières
tif, technique ou de l’effectif, et semaines chez certains de vos
le travail à long terme sont des rivaux ?
éléments qui font que mon Effectivement, nous avons fait
équipe marche bien en ce appel à des joueurs venus de
moment. Nous n’allons pas l’ORB Akbou, de l’USM Blida,
dévier de notre programme et ce mais l’ossature est la même. Ce
jusqu’à la remontée de l’USOA qui fait notre force aujourd’hui,
vers des divisions autrement c’est cette solidarité entre l’en-
supérieures que celles de la semble des joueurs. Il existe au
Régionale. Nous avons des ambi- sein de mon équipe un état d’es-
tions et nous savons qu’elles ne prit extraordinaire. Sauf en cas
se réaliseront pas du jour au len- d’empêchement majeur, les
demain. joueurs ne ratent aucune séance
Et dire que vous avez été d'entraînement.
repêchés à la dernière minute Maintenant que vous avez eu à
pour être intégrés dans le voir le niveau des uns et des
groupe A de la Régionale 2… autres, notamment de vos rivaux
C’est exact, vous vous rappelez directs pour l’accession, on
de notre bon parcours de l’an imagine que votre ambition est
dernier en Régionale 3, on a sur- d’être champion à la fin de la
pris peut-être plus d’un avec saison…
notre remontée spectaculaire. Ce Pour être franc avec vous,
n’est pas un hasard, ce sont les l’USOA vise plus que la Régionale
1, nous essayerons de porter
l’USOA le plus haut possible dans
la hiérarchie du football natio-
nal.
Avez-vous les moyens de votre
politique ?
Les moyens humains existent,
de ce côté-là on n’a rien à
craindre. Ce que je redoute le
plus, c’est ce désintéressement
total de la part des autorités
locales, un club est en train de
réaliser un parcours exceptionnel
et on fait semblant de ne rien
voir. «Il n’y a pas pire aveugle
que celui qui ne veut pas voir»,
dit l’adage. Heureusement que
les hommes existent et l’USOA
peut compter sur ses propres
enfants qui viennent toujours à
son aide, je les en remercie au
passage.
Vous qui êtes ex-Canari, vous
suivez vous toujours l’évolution
de votre ancienne équipe,
la JSK ?
Bien sûr que oui, la JSK est un
club cher à tous les Kabyles, c’est
notre fierté et on lui souhaite
toujours la réussite. Je suis tou-
jours en contact avec mes amis de
la JSK, comme Karim Doudane,
l’actuel président de la section
football. Il m’a d’ailleurs invité et
je vais essayer de trouver le
moment idéal pour venir à Tizi.
Actuellement, la charge de tra-
vail à l’USOA ne me permet pas
de faire des déplacements, mais
je me rendrai bientôt à Tizi.
Saluez de ma part les Bougiotes
de la JSK Amaouche, Oussalah et
Dehouche. Je leur souhaite plein
succès. A la JSK, c’est le milieu
idéal pour réussir.
Entretien réalisé par Lyès. A
ES
Azeffoun
Bouakouk,
aussitôt venu…
aussitôt parti !
Dans une de nos dernières éditions
de la semaine dernière, on annonçait
sur ces mêmes colonnes le retour de
Bouakouk, le coach qui avait permis
l’historique accession de la saison pas-
sée. Un retour que tout le monde
dans l’ex-Port Gueydon qualifiait de
salutaire, en ce sens qu’il allait mettre
fin aux performances en demi-teinte
de l’ESA. Mais en l’espace d’un week-
end, c’est un retournement de situa-
tion tout simplement assommant qui
s’est produit. Le nouveau coach a de
nouveau plié bagage en quittant le
club qu’il souhaitait pourtant
reprendre.
Selon des informations d’Azeffoun,
vous venez de quitter une seconde
fois l’ESA, vous confirmez ?
En effet, je le confirme. J’ai pu assu-
rer une séance d’entraînement avec
l’équipe jeudi passé. Et finalement,
c’était la dernière puisque nous ne
sommes pas tombés d’accord, le prési-
dent Naït Kaci et moi, sur bien des
points. Pourtant, j’ai été bien accueilli
par tout le monde, notamment les
joueurs qui ont vu en mon retour une
belle opportunité. Autant vous dire
que c’était une bonne occasion pour
moi aussi de revoir l’équipe et
Azeffoun où j’ai laissé de bons amis.
Dommage que les circonstances ont
fait que je n’ai pas pu conclure, pour-
tant je l’ai tant souhaité.
Peut-on connaître la nature de ce
désaccord ?
On ne peut pas parler d’un désac-
cord de fond, mais plutôt d’une non-
adhésion aux objectifs du club. Les
dirigeants espèrent une accession, du
moins jouer les premiers rôles.
D’après ce que j’ai vu, il était impos-
sible à aucun entraîneur de le faire.
Pourquoi donc ?
Il faut dire que j’ai trouvé l’équipe
complètement remaniée. En somme,
un effectif amoindri qui était, à mon
avis, incapable d’assurer. On ne peut
faire plus que d’assurer le maintien.
Quelle sera votre prochaine
destination ?
Aussitôt parti d’Azeffoun, les diri-

CRB Aokas geants de l’Eucalyptus m’ont sollicité.

Je suis pratiquement avec eux pour le
reste de la saison
Entretien réalisé par F. Boudjema

Le président persona non grata ! CA Fréha

Rien ne va plus au CRB Aokas ! Huit matchs
et seulement trois points récoltés. La dernière
défaite face à l’équipe de Boudjelil a fait du
club cher aux Requins la lanterne rouge du
championnat de division Honneur de Béjaïa.
Un bon nombre de membres du bureau du
CRB Aokas se sont rapprochés de nous pour
dénoncer, selon leurs dires, les agissements
antidémocratiques de l’actuel président et «la
mascarade qui règne au sein de leur club pré-
féré». A croire leurs dires, l’actuel président
est la source de tous les maux que connaît le
club. Le président actuel n’a rien apporté au
CRBA, n’ont-ils cessé de répéter. Le silence a
trop duré à Aokas, estiment les supporteurs
du Chabab qui ne cachent pas leur inquiétude
quant à l’avenir de leur team. Quel visage
aura leur club fétiche durant la deuxième moi-
tié du championnat ? Peut-on vraiment sauver
le club de la relégation ? A quand la reprise
sérieuse des entraînements ? Qu'en-t-il est du
recrutement durant ce mercato ? Qu'en est-il
des départs ? L'ossature du club restera, ne
restera pas ? Voilà autant de questions qui
taraudent les esprits des inconditionnels de ce
club au jour d’aujourd’hui. Ils veulent aussi
savoir pourquoi l’actuel président s’entête à
rester à la tète du club. C’est dire si la situation
n’incite guère à l’optimisme. Ainsi, au détour
Enfin un patron
d’une rencontre avec des dirigeants du club,
on n’a pu s’empêcher de leur retourner les
questions que se posent les fans. Peut-être
pour les
plus que ces derniers, les membres du bureau
se sont révélés plus virulents encore à l’en-
Ath Djennad !
contre de l’actuel président qui, selon eux, Après plusieurs semaines d’at-
endosse l’entière responsabilité de la mau- tente et de tergiversations, le
vaise posture dans laquelle se retrouve le club CAF a s’est trouvé un homme
d’Aokas. pour présider à ses destinées,
après la démission de Ferhat
Mahmoudi. Ça a pris du temps

CRB Mekla mais l’essentiel est que le CAF

Saïd Megharbi s’en va,
Rachid Boudehane arrive
Donné plusieurs fois de retour à la
barre technique des Rouge et Blanc du
CRB Mekla, Rachid Boudehane a été
finalement intronisé la semaine der-
nière. En effet, suite au départ, pour
des raisons personnelles, de Saïd
Megharbi, les responsables du club
n’ont cette fois-ci pas trop tergiversé
afin de conclure avec Boudehane, c’est
ce que le président du club nous a
confié avant que le nouvel entraîneur
des Rouge et Blanc de Mekla, Rachid
Boudehane, nous confirme l’informa-
tion : «Oui, je confirme l’information,
on vient juste, les responsables de
Mekla et moi, de terminer les pourpar-
lers et on s’est mis d’accord sur tous les
points.» Avec ses nouveaux
employeurs, le technicien s’est
entendu sur tout, notamment les
objectifs qu’il faudra atteindre à la fin
du championnat de la division
Honneur de Tizi Ouzou. «On visera
une place parmi les trois premiers»,
nous a déclaré le président du CSA-
CRBM.
A. Ferhat
peut désormais se concentrer
sur les choses du terrain surtout
que depuis quelques journées,
«L’actuel président les Bleus filent un très mauvais
coton et se retrouvent mainte-
doit démissionner !» nant dans la zone de tous les
Pour les membres du CRBA, le début du salut
dangers. Ali Guerda Ali est
donc investi de la lourde respon-
pour leur club viendra par la démission immi-
sabilité de présider un club qui
nente de l’actuel président qui n’a rien
n’a pas brillé ces dernières
apporté au club, sur aucun plan. Les membres
années par la stabilité au sein de
du bureau n’ont pas été du tout, mais absolu-
ses instances dirigeantes. En
ment pas du tout, avec le premier responsable
tous les cas, la tâche du nouveau
du CRBA : «Ce ne sont pas que simples paroles
boss ne s’annonce pas de tout
lancées en l’air, mais à l’allure où en sont allées
repos au regard de la situation
les choses ces derniers temps, le club cher au
que traverse la bande à Hocine
Tout Aokas est en voie de connaître le plus ter-
Chikhi qui aligne les revers en
rible sort : disparaître.» La sonnette d’alarme
championnat parfois sur des
est donc tirée, reste à savoir comment sera la
scores qui ont de quoi faire bais-
réaction du principal concerné par cette mon-
ser le moral au plus bas.
tée au créneau, c’est-à-dire le président. F. B
Hafit Zaouche
 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009 21
&283'·°,/INTERNATIONAL

Manchester United Marseille

Accident de voiture pour G e re t s ne resterait pas
Voilà une nouvelle qui ne devrait pas
Cristiano Ronaldo faire plaisir aux supporters de l’Olympique
de Marseille : selon Le Parisien, Erik
Sale soirée pour Cristiano Ronaldo. Battu à Gerets, l'entraîneur de l'Olympique de
Derby County en demi-finale aller de la Carling Marseille, ne souhaiterait pas prolonger
Cup avec les Red Devils (1-0), le Ballon d’Or 2008 a son bail avec les Ciel et Blanc et pourrait
en plus été victime d’un accident de la route en quitter la Canebière au terme de l'exercice
rentrant vers Manchester. Si le Portugais s'en est en cours. Du côté de la direction du club,
personne n'a encore commenté cette
sorti indemne, sa Ferrari, elle, a été entièrement
information.
détruite, selon la BBC.

V i d i c a eu du mal avec
l’accent de F e r g u s o n
S'il passe pour être aujourd'hui
l'un des meilleurs défenseurs, si ce
n'est le meilleur, du championnat
anglais, Nemanja Vidic (27 ans, 17
matches en Premier League cette
saison, 2 buts) reconnaît pourtant
volontiers qu'il a eu un peu de mal
à s'imposer, notamment parce que
le Serbe de Manchester United ne
Italie
Il n’y a pas de gays
dans le foot, selon L i p p i
Bayern Munich France
comprenait pas toujours les H o e n e s s critique Domenech
consignes de son entraîneur,
l'Ecossais Sir Alex Ferguson. «Au
le cirque B e c k h a m reconnait
début, j'ai eu des problèmes pour
bien le comprendre. Il est ici depuis
plus de 20 ans, mais il a gardé un
Le manager du Bayern ses torts
Munich, Uli Hoeness, n'a pas
épais accent écossais. Beaucoup de
joueurs ne comprennent pas ce sa langue dans la poche.
qu'il dit, surtout les étran- Actuellement à Dubaï avec
gers, mais nos résultats le club bavarois, il a critiqué
confirment que le message le cirque média-
passe bien», a indiqué Vidic dans tique autour de
les colonnes du Sun. la première ren-
contre de David
Tout pour éviter sa Beckham sous le
maillot du Milan AC. «Nous,
suspension nous jouons au football, eux
Nemanja Vidic pourra-t-il être
aligné le 24 février prochain par Sir (les Milanais, ndlr) se croient
Alex Ferguson sur les terres de à Hollywood», a-t-il confié à
l'Inter de Milan, dans le cadre des l'agence allemande d'infor-
8es de finale aller de la Ligue des mations spor- Raymond Domenech est
champions ? Expulsé lors de la tives SID. revenu sur l’Euro-2008
finale de Coupe du monde des «Mon job dans les colonnes de
Clubs remportée face à Quito (1-0), n'est pas L’Equipe. Il dresse un bilan
l'international serbe devrait, selon de trouver sans concession de sa ges-
le réglement, être suspendu au tion, mais il n’oublie pas
une suite à
moins un match en Ligue des de préciser que la presse
Madame
champions pour purger sa suspen- ne l’a pas épargné.
Beckham», a-t-il continué, «L'Euro, c'est de ma faute.
sion. Toutefois, les Red Devils vont tout en affirmant qu'il ne
faire appel de cette sanction, s'ap- Je savais que cela serait
manquait que Steven
puyant sur un précédent. En 2007, plus compliqué que le
Spielberg à la mise en scène
Kaka Kaladze, le défenseur du Mondial-2006, mais je ne
du match amical face à
Milan AC, avait été expulsé en l'ai pas assez expliqué.
Hambourg, disputé mardi.
finale de cette même compétition Mais je reste persuadé que
avant d'obtenir la grâce de l'UEFA, cela aurait basculé contre
et avait pu prendre part au match l'Italie (0-2, ndlr) sans tous
suivant des Rossoneri en Ligue des les événements défavo-
champions. rables. (…) La veille de
Milan AC France-Serbie (2-1, ndlr), ça
puait la mise à mort par les
Gattuso médias. On m'a reproché
ma fameuse phrase sur
change l'odeur du sang, mais
c'était la réalité. C'était ce
que j'ai ressenti à ce

Sélectionneur de la Squadra Azura, Marcelo Lippi a déclaré «(qu’)il n'y a

d’avis sur moment-là. J'ai eu tort de
le dire. Mais dans ce
pas d’homosexuel parmi les joueurs» de football lors d'un entretien diffusé
sur le site internet YouTube. «Je crois que, parmi les joueurs, il n'y a pas
Beckham métier, il faut savoir se
taire.»
d'homosexuels. En 40 ans de carrière, je n'en n'ai jamais rencontré et on ne Genaro Gattuso ne tarit pas d’éloges pour
m'en a jamais parlé. Je n'exclurais jamais un gay de la Nazionale, mais je pense qu'il serait dif- son nouvel équipier, David Beckham. A peine
ficile qu'un joueur puisse vivre de façon naturelle son homosexualité.» Aurelio Mancuso, pré- arrivé pour une durée de trois mois à Milan, Russie
sident d'une association italienne de défense des homosexuels, Arcigay, a aussitôt réagi : l’international anglais a mis tout le monde
«Dans des milieux particulièrement machistes comme le foot, les gays se cachent encore plus
qu'ailleurs. Je me permets de mettre en doute le fait que l'entraîneur national n'ait jamais eu
dans sa poche grâce à sa simplicité. «Il n’est Z i c o nouvel
pas comme le décrivent les journaux. David
vent de la présence d'homosexuels.» est un homme timide et humble. Il ne res- entraîneur du
semble en rien à une superstar», a expliqué
To n i élu par les Italiennes Gattuso à La Gazzetta dello Sport. Très scep- CSKA Moscou
tique avant son arrivée, Gattuso semble avoir
joueur le plus sexy changé son fusil d’épaule : «C’est un
L'attaquant italien du Bayern Munich, Luca Toni (31 ans, 13 incroyable professionnel.»
matches en Bundesliga cette saison, 9 buts), a été désigné footbal-
leur le plus sexy par un jury de 280 Italiennes, réunies par l'hebdo-
madaire Novella 2000. L'international gagne grâce à son charme 63
% des voix féminines. L'incontournable icône David Beckham se
classe deuxième. Plus étonnant, à la question «Avec quel joueur vou- Liverpool
driez-vous tromper votre mari ?», les Italiennes répondent Gennaro
Gattuso à 33 %. Le pitbull du Milan AC attire sans doute les
Italiennes par son côté sauvage et ténébreux. A moins que sa parti-
Hyypia
cipation à la publicité pour les sous-vêtements Dolce & Gabbana n'ait marqué les esprits...
très
M o g g i condamné à 18 mois de prison courtisé Après avoir résilié son contrat
avec le club ouzbek de
Luciano Moggi, l'ex-directeur général de la Juventus de Turin à l'origine Bien qu'âgé de 35 ans, Bunyodkor, Zico prend le che-
notamment du scandale des matches truqués en Italie (Calciopoli) en 2006, Sami Hyypia continue d'at- min du CSKA Moscou. Le tech-
a été condamné à 18 mois de réclusion pour violence privée et menaces tirer les convoitises. Ainsi, nicien brésilien de 55 ans rem-
dans le procès de la société d'agents de joueurs GEA, indique l'Ansa. Le pro- placera Valery Gassaev sur le
selon The Daily Star, le
cureur avait requis une peine de 6 ans. Son fils, Alessandro, ancien agent banc du club russe. Il mènera
défenseur de Liverpool
de joueur, a été condamné à une peine de 14 mois. Les quatre autres accu- prochainement le CSKA lors des
sés, Franco Zavaglia, Davide Lippi, Pasquale Gallo et Francesco Ceravolo, serait sur les tablettes de
Fulham, Sunderland, 16es de finale de la Coupe de
ont tous été acquittés. l'UEFA face à Aston Villa.
Blackburn et Tottenham.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez
✆ Tél. (021) 73-15-73 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr notre service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine ou bien contactez l’ANEP :
Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mustapha Ouaïl, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 22 Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009

Sudoku
Sudoku n° n°
527179
Le-Saviez-Vous ? e par e-mail :
Réagissez à cette pag ur.com 9 1 7 8
jeux-sante@lebute 7 2 5 4
Izz al-Din al-Qassam
Cheikh Izz al-Din al-Qassam est
né en Syrie en 1882 et mort en
1935 lors d'une bataille contre QCM L ’intrus 5 3 2 8
9 4 7 2
les Britanniques. Il est considéré Diesel Lancia
comme un des pères de la résis- 2 5 6 8
tance palestinienne. Pour les La ville de Gaza a été fondée :
Palestiniens, Izz al-Din al-
Qassam est le précurseur de la a- +1500 Alfa Roméo Calvin Klein 3 8 9 4
lutte nationale palestinienne. Il
est la première personne à
b- -1500 7 8 2 3
défendre l'idée d'une lutte c- -200
armée pour soutenir l'action
politique.
C’ était… 6 1 8 9

L’origine de la gaze M éli Débusquez 2 actrices dont

élo les noms ont été mélangés…
Trouvez l’actuelle
appellation de
2 3 5 1
La gaze, tissu précieux commercé au Comment le jouer
Moyen âge à l’instar de la mousseline (de A D E N I N E U D J AV E OEA La règle est simple. Tout ce que vous devez faire c’est de com-
Mossoul) ou du damas (de Damas), est ori-
ginaire de Gaza. Une nurse garde 10 enfants, elle a une
D pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
nigme

boîte contenant 10 gâteaux, chaque

evinette grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.
enfant veut un gâteau mais ils veulent
qu'elle en laisse un dans la boîte. Comment appelle-t-on un rhume
Comment la nurse va-t-elle faire ?
chez les hommes-grenouilles ?
E

C harade I nvention
Q ui a dit ? D’ Ç où a sort ?
Mon premier est une couleur.
Mon
Mon
Mon
deuxième recouvre un oreiller.
troisième est au début de brebis.
tout est une partie du corps humain.
1845 «Israël est condamné à être
”rayé de la carte” dans une
«guerre lancée par le destin» De quel film
célèbre cette

Ce jour-là
Pneu Chavez
Darwich
photo est-elle
extraite ?

Robert William Thompson H. Al Assad

1 8 1 0 : Annulation du mariage de Napoléon et (Américain) Ahmadinejad

Joséphine.

1 9 2 8 : Léon Trotsky, un des principaux protago- Mots fléchés n° 948

nistes de la révolution d'octobre, créateur de
Petit Etoile Insonori- Vieilles Livre Endos-
l'Armée rouge, est exilé par le gouvernement sovié- biscuit sation copines pour rire sais
Azurée
tique. Bœuf Supéri- Coordi- Somme
musical eure nation tonique Augures Relierais
1 9 4 6 : à Londres, première assemblée générale Vue dans
un livre
de l’ONU (Organisation des Nations unies) et disso- Rapports
lution de la SDN (Société des Nations). de prêts
Brique-
+XPRXU« vous êtes en retard.
raient

◗ Un éléphant et une sou- Influer

◗ Dans une colonie de ris égocentrique sont au Blessa Période
vacances, un enfant écrit bord d'un lac gelé. obscure
Manipu- Pronom
à sa mère : Gentiment, la souris pro- laient pour lui
- Tu as oublié de coudre pose : Doctes Nommera
mon nom sur mes vête- - Je vais y aller en premier musul-
ments. Maintenant, tout pour voir si la glace tient mans Dieu
Finesse coquin
le monde m'appelle «Pur le coup.
coton». Animal
◗ Le travail d'équipe est peu actif
◗ Un patron ? C'est le type Eclisse Trilogie
essentiel. En cas d'erreur,
qui est en retard quand d’Eschyle
ça permet d'accuser quel-
vous êtes en avance, et qu'un d'autre. Finale Chefs
d’Etat
qui est en avance quand Amuse- Epouse
ment d’Osiris
Antique Matières
La photo génisse de panier Bien
attachés
du jour Innocent Palpèrent
Cho- Elue mais
quants abrégée Chanson-
Presque Débris de nette
adoré poteriue
Entre-
Jamais laça
parue
Rognon
Guerriers Manie
Utilisées
brutaux
en pre- Filet de
mier Petit
lumière passage
S’esclaf-
fer
Tran-
quille
Signe
Petit film étoilé Stupi-
musical Fils de dement
roi
Solution des jeux… Résout C’est le
bérylium
Ahmadinejad
But
6 4 5 8 9 3 7 2 Paquebot
Qui a dit ?
7 5 3 4 2 8 1 6 Dieu Bobines
boîte à un enfant. Bille- nordique mobiles
2 8 7 1 6 9 5 4 la boîte et donne cette vesée Roule-
laisse un gâteau dans ment Dispersée
4 9 8 3 5 7 6 1
Il faut que la nurse Choisit
8 6 1 9 4 5 2 3
Enigme Résultats
1 3 6 2 7 4 9 8 Bel d’efforts
emplumé
9 1 4 7 8 2 3 5 marine. Piège à Vases
5 2 9 6 3 1 8 7 Une tempête sous- homards sacrés
Désert
3 7 2 5 1 6 4 9 Devinette Vieux oui pierreux
527
Sudokun°n°
Sudoku 179 Deneuve et Adjani Carte Peu fré- Troublé
maîtres- quent
Méli-Mélo se Puissant Silen-
Installas explosif cieux
b- -1500 Tripoli Ennuiera Imagine
QCM C’était… Listes de
pros- Saint de
vent pects bigorre
italiennes) Autant en emporte le
autres sont des marques D’où Ça Sort ? Fleuve Venu au
américaine, les trois italien monde
Calvin Klein (marque Bre)
L’intrus Vertèbre (Vert - Taie –
Charade Eliment Morts
 e par e-mail :
Réagissez à cette pag eur.com
jeux-santé@lebut
Le Buteur N° 749 Samedi 10 janvier 2009 23
Le proverbe du jour
Le bonheur sourit à ceux
qui agissent
Santé
Proverbe japonais

13 RECOMMANDATIONS POUR SE PRÉMUNIR DE L’ALZHEIMER Horaires des prières Prévisions météo pour Alger et ses environs

✭✭✭ ✭ 6WDUV
P
our l'instant, nous ne disposons pas de
traitement véritablement efficace pour
contrer la maladie d'Alzheimer. D'où
Samedi
Dohr
Asr
: 12.58
: 15.32
SAMEDI
Eclaircies
?O2@@@@@6K
W2@@@@@@@@@@@6X?
?W&@@@@@@@@@@@@@)X
W&@@@@@@@@@@@@@@@)X?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L
DIMANCHE
Très nuageux
?O2@@6K?
?W2@@@@@@@@@6X
W&@@@@@@@@@@@)X?
?W&@@@@@@@@@@@@@)X
?
?
?
?
?
?
?

Khaled prêt à prendre les armes

?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? W&@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?

l'intérêt de la prévention qui, elle, progresse

?O2@@6K?gJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?
?W2@@@@@@@@@6Kf7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eO2@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?
W&@@@@@@@@@@@@6Ke@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?O2@@@@@@@@@@@@6X ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?fO2@@@@@6K? ?
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
O2@@@@@@@6K?e7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??O2@@@@@@@@@@6X?
?W2@@@@@@@@@@@@6K?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
?
?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
?
?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K ?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?

Maghreb : 17.53
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?
?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?hg?

rapidement. Et comme le suggère une nou-

?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhg?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?hf?
O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhf?

pour combattre à Gaza

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?hg
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhg
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?hf
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Khf
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xhe
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?h
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?g
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xg
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1f
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?e
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xe
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?he?
?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhe?
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?h?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xh?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?g?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?f?
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?e?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?e?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X??
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1??
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

velle étude française, il est préférable de s'y Icha : 19.17

?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Le roi du Raï algérien

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?e
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?e
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5??
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H??
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Ye?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?e?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?f?

prendre assez tôt, dans la mesure où les pre-

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5f V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yg?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mh?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?f ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?he?

Khaled a affirmé qu'il était

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yg I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?hg?
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Mh I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?h ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhf 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?hg V'@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@(Y ?
?V'@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?V'@@@@@@@@@@(Y? ?
V'@@@@@@@@@@@@0Y V4@@@@@@@@0Y ?
?
?V4@@@@@@@@@0M ?
?I4@0M ?
?

prêt à prendre les armes pour
aller combattre contre l'ar-
mée israélienne dans la bande
de Gaza.
«Je suis prêt à prendre les
armes pour aller combattre à
Gaza», a déclaré Khaled, qui a
participé mercredi à Alger à
un rassemblement d'artistes
algériens contre l'offensive
israélienne à Gaza.
Khaled s'est dit «affligé» par les «tueries dont
sont victimes quotidiennement des civils sans
défense à Gaza», ajoutant qu'il «regrettait le silence
des officiels arabes».
«Les pays arabes doivent cesser de livrer du
pétrole et du gaz aux Juifs et aux Américains et
rompre leurs relations diplomatiques» avec les Etats-
Unis et Israël, a ajouté le chanteur.
Britney Spears privée de téléphone
Jamie Spears a encore frappé ! Britney Spears n'a
déjà pas beaucoup de liberté, et maintenant il va fal-
loir qu'elle se passe de téléphone.
Son père l'a en effet surprise en train d'envoyer
un texto à un ex (ça sent le Adnan Ghalib...) et,
comme il considère que cet homme n'est pas bon
pour sa fille (c'est Adnan, c'est sûr !) il lui a tout sim-
plement confisqué son portable ! Ca va mal finir
cette histoire de tutelle...
,QVROLWHV
La voiture la plus sûre du monde
conçue pour Barack Obama
miers symptômes de la maladie d'Alzheimer Matin : 5°C Matin : 8°C
apparaissent dix ans avant le diagnostic. Dimanche
A-M : 10°C A-M : 12°C
Fedjr : 06.30
1. Évitez les chocs au cerveau. En voiture, Vent : 32 km/h Vent : 40 km/h
Chourouk : 08.00 Direction : E Direction : E
mettez toujours votre ceinture de sécurité,
et si vous pratiquez un sport à risque, mettez
un casque.
2. Soyez actif. Marchez au minimum 45
Recettes
minutes par jour. Pratiquez également des
activités manuelles variées, intellectuelles et Ultra moelleux au nutella
culturelles.
◗ 180 g de farine
3. Évitez le surpoids. Maintenez un indice huiles végétales, légumes secs, pain complet.
◗ 1 sachet de levure chi-
de masse corporelle (IMC)inférieur à 25. Pour mique
connaître votre IMC, divisez deux fois votre ◗ 2 oeufs entiers
poids (en kg) par votre taille (en m). Par
8. Ne fumez pas. ◗ 2 blancs d'oeufs
exemple, si vous pesez 61 kg pour 1,72m, ◗ 1 pincée de sel fin
votre IMC est de 61/(1,72x1,72)soit 20.6.
9. Eviter l’alcool ◗ 120 g de nutella
◗ 2 sachets de sucre vanillé
4. Mangez du poisson. Au moins deux
10. Si vous suivez un traitement hormo- ◗ 10 cl de lait
nal substitutif de la ménopause, privilégiez
fois par semaine, si possible trois fois par
les hormones naturelles, et pour une durée
semaine.
limitée.
5. Évitez les mauvaises graisses : les 11. Si vous présentez des symptômes 1 Préchauffer le four à température moyenne.
graisses saturées (viandes, beurre, crèmes 2 Dans une terrine, fouetter les oeufs entiers avec le sucre
gênants de l'andropause (équivalent de la
glacées, viennoiseries) et les graisses trans- vanillé et le Nutella. Ajouter petit à petit la farine et la levure
ménopause chez les hommes), faites-vous
insaturées (pâtisseries industrielles ou mar- puis le lait, bien mélanger.
traiter.
garines contenant des graisses hydrogé- 3 Battre les blancs d'oeufs en neige très ferme avec la pin-
nées). cée de sel fin. Les incorporer délicatement à la préparation
12. Si vous souffrez de rhumatismes, pre-
6. Mangez de bonnes graisses : privilégiez nez des anti-inflammatoires.
précédente en soulevant la masse. Ne pas fouetter.
4 Beurrer et fariner un moule à manqué. Y verser la pré-
les huiles de Colza ou de noix.
Faites de même dès que vous êtes fiévreux
paration. Enfourner le gâteau à température moyenne pen-
dant 20 minutes environ.
ou grippé.
7. Mangez souvent des légumes et des 5 Démouler à la sortie du four, puis placer le gâteau sur
fruits ainsi que des aliments à base de noix, une grille à pâtisserie et laisser refroidir.
13. Et enfin, vivez en couple ! 6 Saupoudrer le gâteau de sucre glace.

Les vitamines et minéraux qui font maigrir Pains aux raisins

Certaines vitamines et certains minéraux peuvent aider à
maigrir. Fer, vitamine C, magnésium… le point sur ces micro- ◗ 350 g farine ◗ 100 g de
nutriments qui favorisent l’amincissement ◗ 1 sachet levure de bou- noissettes
langer moulues
FER : IL INTERVIENT ◗ 1 pincée sel
◗ 50 g sucre
◗ 100 g
Le 20 janvier prochain, après la cérémonie marquant
son investiture en tant que nouveau président des États- DANS L’ASSIMILATION DES SUCRES ◗ 1 sachet sucre vanillé
◗ 50 g beurre mou
Unis, Barack Obama défilera sur Pennsylvania Avenue
dans une nouvelle limousine présidentielle : la Cadillac 1, Un déficit ou une carence en fer est synonyme d’anémie, donc de ◗ 12,5 cl de lait tiède amandes
déjà surnommée «Obamamobile». fatigue. Or, lorsqu’on est fatigué, on a tendance à moins se dépenser, ◗ 1 oeuf moulues
Le véhicule, conçu par General Motors, possède un ce qui induit un stockage de calories quasi inévitable, et une aug- Garniture : ◗ 100 g
moteur diesel 6.5 litres, et passe de 0 à 100 km/h (sa mentation de la masse graisseuse. ◗ 1/2 l crème patissière raisins
vitesse maximale) en 15 secondes. Véritable concentré de Les aliments qui contiennent le plus de fer : Le gingembre avec 14
technologies visant à assurer la sécurité du futur prési- mg/100 g, le persil avec 5,5 mg/100 g et l’abricot sec avec 5,2 mg/100 g.
dent, la Cadillac 1 possède des portes blindées de 20 cen- 1 Mélanger tous les ingrédients pendant environ 6
timètres d'épaisseur et des vitres à l'épreuve des balles. minutes, la pâte doit ne plus coller.
La vitre conducteur est la seule que quelqu'un d'autre Laisser lever 50 minutes.
2 Etaler en un rectangle de 40 cm. Recouvrir de crème
que le président lui-même puisse ouvrir et elle ne des-
cend que de 7,5 centimètres. La carrosserie est un Du basilic contre les aphtes patissière puis de garniture.
mélange d'acier, d'aluminium , de titane et de céra- 3 Découper en tranches de 1 cm d'épaisseur. Laisser gon-
mique. A l'avant, le tableau de bord est équipé d'une Les aphtes, ces petites ulcérations de la bouche, nous mènent la fler à nouveau 40 minutes.
console de communication et d'un système GPS. La vie dure. Ils peuvent faire souffrir pendant toute une semaine, voire 4 Cuire 30/40 minutes à feu moyen.
Cadillac 1 possède des pneus anti-crevaison renforcés au plus. Mais une plante commune en vient à bout : le basilic.
Kevlar, posés sur des roues en acier permettant à la voi-
ture de continuer à rouler sans pneus en cas d'urgence.
Son châssis est renforcé par une plaque d'acier de 12,5
centimètres d'épaisseur, censé protéger les occupants des
Pourquoi ça marche ? Le basilic dispose de vertus antiseptiques
et anti-inflammatoires. Il aide à détruire les microbes présents dans la
bouche et à soulager les lésions. Une étude publiée en 2007 dans le
La question
bombes susceptibles d'être posées sous le Journal of Herbal Pharmacotherapy montre ainsi l’efficacité du basi-
véhicule.Différents accessoires peaufinent l'équipement lic contre les bactéries. TROP DE JUS DE FRUIT
de ce temple roulant dédié à la sécurité : armes équipées
de vison de nuit, canons lacrymogènes et réserves de
En pratique : Il suffit de mâcher quelques feuilles de basilic crues
EMPÊCHE DE MAIGRIR
sang de M. Obama pour transfusion d'urgence. Le siège
arrière est également équipé d'un espace de travail avec ou de se concocter des bains de bouche. La recette : 100 g de basilic
ordinateur, accès internet, téléphone satellite et ligne
directe vers le Pentagone et le vice-président. Enfin, le
dans un litre d’eau bouillante, pendant trente minutes. A répéter
plusieurs fois par jour, jusqu’à disparition des aphtes. VRAI
réservoir d'essence est lui aussi blindé et anti-explo-
sion.Ajoutez à cela un chauffeur entraîné par la CIA à Malgré leur richesse en vita-
conduire dans des conditions extrêmes, et vous obtenez, mines, les jus de fruits sont de
pour près de 460.000 dollars (environ 335.000 euros), la
voiture la plus sûre du monde.
News Santé faux amis pour la ligne. Ils sont
aussi riches en calories que les

Un garçon de 6 ans prend le volant

pour aller à l'école
États-Unis- Un jeune garçon de 6 ans a tenté de
conduire la voiture de sa mère pour aller à l'école.
L'enfant, qui n'a pas été identifié, aurait raté le bus
scolaire. Inquiet d'arriver en retard à l'école, et de man-
quer le petit-déjeuner qui y était distribué, il a profité du
sommeil de sa mère et a pris les clés de sa voiture.
Il a roulé pendant quelques kilomètres avant de ren-
trer dans un poteau électrique. D'après la police, le gar-
Naissance du pr emier bébé britan -
nique présélectionné contr e le cancer
Une Britannique a donné naissance au pre-
mier bébé ayant fait l'objet en Grande-Bretagne
d'un diagnostic préimplantatoire afin d'éviter
qu'il porte un gène le prédisposant au cancer du
sein, a annoncé vendredi l'hôpital londonien de
University College. «La maman et sa fille se por-
sodas sucrés (voire plus pour le
jus de raisin) et ce, même lors-
qu’ils sont sans sucres ajoutés !
De plus, comme pour toutes
les boissons, leurs calories
n’ont presque aucun effet ras-
sasiant et ne conduisent donc pas à manger moins.
CONSEIL : Si vous cherchez à maigrir, mangez des fruits
(qui, eux, rassasient), mais évitez leur jus.

Astuce du jour
çon, qui ne portait pas de ceinture de sécurité, n'aurait tent très bien et nous sommes très satisfaits», a
eu que de légères blessures, et après un examen à l'hô- indiqué le directeur de l'unité de fécondation
pital, serait retourné à l'école, à pied cette fois. assistée de l'hôpital, Paul Serhal. «C'est tout ce

Un homme veut récupérer le rein t-il ajouté.

qu'il a donné à sa femme
New York - Durant une procédure de divorce difficile,
un mari demande à sa femme de lui rendre le rein qu'il
lui a donné ou de lui verser plus d'un million d'euros. Le
docteur Richard Batista avait donné un rein à sa femme
en juin 2001. «Ma première priorité était alors de sauver
la vie de ma femme. L'autre était de remettre notre
couple sur les rails», raconte l'homme de 49 ans. Selon
lui, son épouse aurait ensuite eu une aventure extra-
conjugale qui l'aurait mené à faire une demande de
divorce en juillet 2005.
que je suis autorisé à dire sur cette naissance», a- Eviter le pull en laine
En juin dernier, la future mère alors âgée de 27 ans, avait expliqué qu'elle avait décidé de qui pique
recourir à cette sélection génétique parce que la grand-mère, la mère et la soeur de son mari
avaient eu un cancer du sein. C'est très joli, mais aussi très désagréable lorsque ça pique.
Le bébé est issu d'un embryon présélectionné afin de s'assurer qu'il n'est pas porteur du Nous sommes alors obligé de le porter avec un sous-pull à col
gène BRCA 1, ce qui aurait accru de 50 à 80% ses risques de développer la maladie. roulé de surcroît. Avant de laver votre pull, le mettre au congé-
lateur dans un sac hermétique quelques temps auparavant.
SI CE JOUR EST
VOTRE ANNIVER-
SAIRE :

1000
Samedi 10 janvier

Le chiffre du jour
10h55 : 10 H le mag 11h30 : Cote et 11h00 : Fan de 16h00 :TV5 vous pourrez compter sur
11h55 : Attention à la match week-end 11h40 : Cinésix monde votre entourage pour amé-
marche 12h05 : Tout le 11h45 : Un dîner 16h30 : liorer votre situation maté-
13h00 : Journal monde veut prendre presque parfait Questions pour rielle. L'année sentimentale
13h25 : Reportages sa place 13h55 : 66 minutes un champion
1.000 Lettons veulent vendre 14h00 : Panique en sera irrégulière, terne au
13h00 : Journal 14h50 : On a échangé 17h00 : Nec plus
plein ciel 13h55 : Faits divers, début, exaltante pour finir.
leur pays à Abramovitch nos mamans ultra Santé sans histoire.
16h00 : Les frères le mag 17h05 : Bien dans ma 18h20 : Vivement
Scott 15h05 : Le renard vie dimanche
Un Letton a lancé une pétition sur internet pour 17h50 : La vie est à LES ENFANTS NES CE
que l'oligarque russe Roman Abramovitch rachète 17h20 : En quête 17h50 : Accès privé 20h00 : Journal
son pays, particulièrement touché par la crise. Ce
nous de preuves 18h55 : Turbo 20h30 : Journal JOUR :
18h45 : 50 min inside 18h55 : Mot de 20h00 : Bon... et à France 1 les être nés ce jour trou-
message posté par un internaute resté anonyme 19h50 : Tous les
sur le site petitiononline.com a reçu plus de 1.000 passe savoir 21h00 : Amour à veront plus leur épanouisse-
marchés du monde 20h00 : Journal 20h45 : Medium taire ment dans les activités
signatures. Ce qui est certes encore loin des 12.500 20h00 : Journal
«Lettons» (en fait, n'importe qui peut signer) qui 20h35 : Les années 21h25 : Mort d’un 23h00 : TV5 socio-culturelles (bénévolat)
20h50 : Le grand bonheur amouraux transi Monde que dans leur métier.
ont validé une autre pétition demandant à la Suède d'occuper leur pays, concours des anima-
«car l'Etat letton n'a aucune raison d'exister». La Lettonie est en train de 22h55 : On n’est 22h05 : Une simple 23h15 : TV5 Dévoués, ils seront appré-
teurs pas couché intuition Monde, le journal
vivre la plus importante récession de l'UE. Le PIB a baissé au troisième tri- 23h15 : New York, ciés et heureux en amour.
mestre 2008 de 4,6% par rapport à la même période l'an passé, et le pays 23h10 : Soir 3 22h50 : Raisons et d’Afrique
unité spécial 23h40 : Lindbergh, sentiments
sous contrôle du FMI après avoir connu une croissance moyenne de 9 % 00h05 : La vérité
par an entre 2000 et 2007. l’aigle solitaire 23h45 : Alias
sous silence
 L’initiative d’El Heddaf et du s
Buteur a franchi de grands pa
Belloumi garde espoir, Coupe d’Algérie
sa «victime» persiste Les terrains des 32es de finale connus

à réclamer de l’argent Trois jours après avoir procédé au tirage au sort des 32es de
finale de la Coupe d’Algérie, la commission d’organisation de la
Coupe d'Algérie a communiqué jeudi matin les terrains devant
accueillir les 32 rencontres de cette compétition programmées pour les
Belloumi, Berraf

L
ancée le 1er 15 et 16 janvier prochains. A noter aussi que les rencontres des 16es de
décembre 2008 et l’ambassadeur d’Egypte finale se dérouleront suivant un tirage au sort dirigé. Ainsi, on connaît
par Le Buteur et réunis lors de la cérémonie d’ores et déjà les confrontations du prochain tour.
El Heddaf lors de du Ballon d’Or. ▲
la cérémonie de
remise du Ballon
d’Or algérien, l’initiative de 01 CABB Arréridj-SKAF Khemis Miliana……………………(Rouiba)
règlement du cas de Lakhdar 02 ES Sétif-USM El Harrach……………………………………(Bouira)
Belloumi avec la justice égyp- 03 OC Beaulieu-MC Saïda………………………………(Chlef OPOW)
tienne est en passe d’aboutir. 04 JS Kabylie-ASO Chlef…………………………………………(Koléa)
C’est que tout est parti de cette 05 ES Guelma-HB Ghardaïa………………………………(Boussâada)
initiative destinée à dépassion- 06 O Arzew-USM Khenchela………………………(20-Août - Alger)
ner les relations souvent tendues 07 USM Blida-JSM Béjaïa…………………………………(Tizi Ouzou)
entre l’Algérie et l’Egypte (dans 08 ES Mostaganem-CRB Bordj El Kiffan…………………(Aïn Defla)
le domaine sportif, cela s’en- 09 WA Tlemcen-NRB Touggourt………………(Bologhine - Alger)
tend) afin de permettre à la 10 WR Bentalha-MC Oran………………………………………(Tiaret)
double confrontation tant atten- 11NR Bekkouche-Lakhdar-JSM Skikda..(Hamlaoui - Constantine)
due entre les sélections des deux 12 MC El Eulma-AS Bordj Ghedir…………………(8-Mai-45 - Sétif)
Cependant, le bonheur de la sadeur a promis d’intercéder
pays de se dérouler dans un cli- 13 ES Ben Aknoun-CRB Aïn Sefra (Meflah, Mascara)
qualification n’a pas empêché les auprès de qui de droit pour trou-
mat apaisé, loin de toute ten- 14 E Collo-IB Khemis El Khechna (Guessab - Sétif)
Egyptiens d’ouvrir une enquête ver un règlement.
sion. Ainsi, quarante jours après, 15 ROC Ras El Oued-GC Mascara (Berrouaghia)
et d’intenter un procès en l’ab-
les choses ont bien avancé pour 16 SA Mohammadia-ASC Ouargla (Laghouat OPOW)
sence de Belloumi. Verdict : pri- Samir Zaher : «Le
régler cette affaire qui traîne 17 NA Hussein Dey-AS Khroub (Bordj Bou-Arréridj)
son ferme et lourde amende (3
depuis une vingtaine d’années, millions d’euros) à titre de médecin réclame 1 18 SC Aïn Defla-ESM Koléa (Médéa)
19 USM Hadjout-OMR El Annasser (Boufarik)
sauf que la «victime» tient à être dédommagement. Quelques million de dollars» 20 IRB El Hadjar-JS Djijel (Hamlaoui - Constantine)
indemnisée. années plus tard, la justice égyp- L’image forte des deux dra- 21 IRB Maghnia-MSP Batna (Tissemsilt)
tienne publiera, via Interpol, un peaux noués a fait le tour des 22 NRB Tazeguert-CR Belouizdad (M'sila)
Tout a commencé avec mandat d’arrêt international. pays arabes, à commencer par 23 USM Sétif-ES Béchar (13-Avril - Saïda)
un tesson de bouteille Ainsi, Belloumi est «consigné» l’Egypte où l’écho a été plutôt 24 NT Souf-IRB Sougueur (Magra)
en Algérie car il peut être arrêté favorable. L’affaire Belloumi a
16 novembre 1989. A l’issue 25 MC Mekhadma-RC Kouba (Biskra)
dans n’importe quel aéroport été ainsi remise dans l’actualité
d’un match aussi serré que tendu 26 WNM Tébessa-WAB Tissemesilt (Bordj Bou-Arréridj)
international pour être remis à au moment où l’opinion égyp-
sur le terrain, l’Egypte bat 27 CS Constantine-CC Rouina (Sour El Ghozlane)
Interpol. Une chose est certaine : tienne l’avait complètement
l’Algérie au Cairo Stadium (1-0, 28 IRB Aïn D’hab-MC Alger (Oued R’hiou)
il ne cesse de clamer son inno- oubliée. Raouraoua fait le for-
but de Hossam Hassan) et se 29 Paradou AC-USM Alger (Kouba - Alger)
cence, affirmant qu’il n’est pas cing pour accélérer le règlement
qualifie pour la Coupe du monde 30 US Remchi-NRB Cheréa (El Harrach - Alger)
l’auteur de l’agression. de l’affaire en profitant du
de 1990, privant ainsi l’Algérie 31 CA Batna-MB Baïda (Boussaâda)
contexte favorable. Cependant, 32 US Annaba-ES Souk Ahras (Guelma)
d’une troisième participation
consécutive à un Mondial. Les Le Ballon d’Or El Berraf tente une approche indi-
viduelle de son côté : via des
supporters égyptiens sont en
liesse, non seulement en raison
Heddaf-Le Buteur, intermédiaires, il aurait proposé Les rencontres des 16es de finale
de leur qualification, mais aussi
le tournant au médecin égyptien victime de Vainqueur 32 contre vainqueur 06 Vainqueur 27 contre vainqueur 16
Parmi les officiels, seul l’agression 500 000 dollars de Vainqueur 20 contre vainqueur 01 Vainqueur 18 contre vainqueur 10
et surtout parce que c’est au
Mohamed Raouraoua, qui se dédommagement, afin qu’il reti- Vainqueur 09 contre vainqueur 17 Vainqueur 22 contre vainqueur 28
détriment de l’Algérie, cette
rend souvent en Egypte en sa re sa plainte. Voyant que les Vainqueur 05 contre vainqueur 21 Vainqueur 15 contre vainqueur 26
équipe qui avait éclipsé les
qualité de membre du comité autorités algériennes sont prêtes Vainqueur 08 contre vainqueur 24 Vainqueur 29 contre vainqueur 07
autres supposés grands
exécutif de la CAF, tente dans la à débourser, la victime, elle, se Vainqueur 30 contre vainqueur 23 Vainqueur 13 contre vainqueur 11
d’Afrique sur la scène internatio-
discrétion de trouver une solu- montre gourmande. «Je l’ai ren- Vainqueur 19 contre vainqueur 31 Vainqueur 25 contre vainqueur 04
nale. Cette liesse a même poussé
tion, même si le terrain est glis- contré et il m’a réclamé 1 million Vainqueur 12 contre vainqueur 14 Vainqueur 03 contre vainqueur 02
certains d’entre eux à se rendre
sant. Deux événements vont de dollars. J’ai pu le convaincre
jusqu’à l’hôtel où était hébergée
relancer l’affaire. Le premier est de réduire la somme de moitié,
la délégation algérienne,
l’initiative prise par Le Buteur et soit 500 000 dollars», nous a
Sheraton Heliopolis Hotel, situé

El Heddaf. Non seulement leur
pas loin de l’aéroport, afin de
envoyé spécial est allé à la ren-
provoquer les Algériens. C’est de
contre de symboles du football
là qu’a commencé ce qui a été
égyptien (un ancien joueur, le
convenu d’appeler l’affaire
meilleur joueur actuel et le sélec-
Belloumi : un médecin figurant
tionneur national) qui ont tous
parmi les supporters provoca-
teurs aurait été blessé à l’œil par
appelé à l’apaisement, mais le
cas Belloumi a été l’une des sur-
un tesson de bouteille. Il s’est dit
que l’auteur de l’agression était
Lakhdar Belloumi qui, dans le
souci de ne pas envenimer la
prises de la cérémonie de remise
du Ballon d’Or. En effet, Lakhdar
Belloumi et Mustapha Berraf,
président du Comité olympique
situation, surtout que le meneur
algérien, sont montés sur la
de jeu algérien était un monu-
scène où se trouvait l’ambassa-
ment en Afrique, a été autorisé à
deur d’Egypte en Algérie en
quitter le territoire égyptien et
brandissant les drapeaux algé-
rentrer en Algérie avec ses
rien et égyptien noués en signe
coéquipiers.
de fraternité. C’était un signal
fort, un appel solennel pour,
d’une part, apaiser les esprits
Fergani avant les deux matches
que le tirage au sort des
négocie pour prendre
la sélection mauritanienne
éliminatoires de la
CAN-2010 et
Mondial-2010 a dési-
du
La Fédération mauritanienne de football a gnés entre les deux
équipes et, d’autre
proposé à Ali Fergani le poste de
part, trouver une
sélectionneur. L’entraîneur algérien semble
très intéressé puisqu’il s’est rendu jeudi issue à l’affaire de
dernier à Nouakchott pour négocier les Belloumi. Ce dernier
a lancé un cri pathé-
modalités de son engagement. Il faut
rappeler que Fergani avait déjà
occupé le poste d’entraîneur de
tique à l’adresse
l’assistance et de l’am-
de
la Mauritanie il y a bassadeur d’Egypte : «Je
quelques années. suis innocent, innocent,
innocent…» En écho, l’ambas-
Achiou
affirmé Samir Zaher, président
de la Fédération égyptienne de
football. Pourtant, le «douk-
tour» est très aisé financière-
ment et possède même une voi-
ture de sport.
Al Ismaïly, Arab Contractors et
s’essaie comme
un milliardaire égyptien lui
proposent une indemnité
Les incidents provoqués par
gardien !
C’est dans la peau d’un gardien de but,
Ibrahim et Hossam Hassan lors
avec les gants en plus, que le meneur de
du match entre la JSMB et Al
jeu Hocine Achiou s’est entraîné hier
Masry donnent un autre coup de
matin. La veille, son ex-entraîneur à
fouet à l’affaire. Les jumeaux ont
l’USMA Noureddine Saâdi disait de lui
été auteurs de gestes honteux
qu’il pouvait jouer à tous les postes, sauf
qui ont scandalisé même l’opi-
en gardien et en défenseur central ; il
nion publique égyptienne. A
devrait revoir sa copie.
présent, c’est en Egypte qu’on a
mauvaise conscience. Du coup,
des personnalités influentes
contactent le médecin pour le Bouazza prêté à Birmingham City
convaincre de retirer sa plainte.
Dernier épisode en date : le pré-
sident du holding Arab
◗L’Algérien Hameur Bouazza a été prêté par Fulham à Birmingham City jus-
qu'à la fin de la saison. Depuis le début de la saison, il était prêté à
Charlton, un club qui lutte désormais pour son maintien. A l’inverse,
Contractors, le président du club Birmingham City est bien placé dans la course à l’accession. Après Lee
Al Ismaïly et un milliardaire Bowyer, Bouazza est le deuxième renfort obtenu dans la journée par les
égyptien lui proposent de lui Blues.
payer une indemnité. Le méde-
cin a demandé un temps de
réflexion. Une chose est certaine
1erMehdi
but de Mehdi Lacen en Liga
: il ne compte nullement renon-
cer à une indemnité, car seul l’ar-
◗ Lacen, le milieu de terrain algérien du Racing Santander, a inscrit
mercredi son premier but en Liga sous ses nouvelles couleurs. C'était en 8es
de finale de la Coupe du Roi face au FC Valence. On jouait la 55' et
gent l’intéresse, surtout après la Santander était mené 1 à 0 lorsqu'un coup franc est accordé aux locaux.
«promesse» faite par Berraf. Chargé de le botter, Lacen envoie le ballon en pleine lucarne du pied gauche.
F. A-S. Score final 1 à 1, en attendant le match retour le 14 janvier à Valence.