• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
 
 Asociación Panamá Catalunya
Noviembre: mes de laPatria!, Cuántas veceshemos escuchado esta fra-se?, muchas, pero nuncahan tenido tanto sentido,como cuando estamos lejosde Panamá.Este mes de noviembre cele-bramos fechas especiales,el 3, 4, 5, 10 y 28 de no-viembre.La APC quiso ofrecer a todossus miembros una celebra-ción especial, para dar laoportunidad a todos los pa-nameños que lo quisieran,de estar juntos, de compar-tir, de charlar, de divertirse,de conocer gente nueva, derevivir por un instante lanostalgia de esas fiestas.Aprovechando la coyunturadel BMP, tuvimos la oportu-nidad de escuchar unamagnífica ponencia sobre laAmpliación del Canal dePanamá, por parte de D.Roko Setka Sagel, Ex-presidente del Colegio deDiplomáticos de Panamá,Doctor en Derecho por laUniversidad Complutense deMadrid, Catedrático de Rela-ciones Internacionales en laUniversidad de Panamá, Ex-asesor del Ministro de Go-bierno y Justicia y actual-mente, Embajador de Pa-namá en Polonia y Letvia.Contamos también con lapresencia del Secretario deInmigración de la Generalitatde Catalunya, D. OriolAmorós y de otros destaca-dos invitados especiales.Nos nutrimos de informa-ción, disfrutamos de música,pero lo que es más impor-tante, pudimos reunir unagran cantidad de paname-ños que terminaron cantan-do todos juntos VIVA PA-NAMÁ!
 Volumen 2, Año 1
EPORTAJE
E
SPECIAL
.F
IESTAS
P
 ATRIAS
 
DE
P
 ANAMÁ 
 
Noviembre 2008
CONTENIDO:CONTENIDO:CONTENIDO:CONTENIDO:
 
SALUD 
CarcinomaCorectal
2
PSICOLOGÍA 
ConocermássobrelaDepresión
2
Diario de un Recién Llegado 
3
LEGAL 
ChequeBebé
3
TURISMO 
Destino: MasíaMasBoronat
3
PERFIL 
ConociendoaNiniMoreno
4
 
M
 AGAZINE
APC
B
 ARCELONA 
M
EETING
P
OINT
. U
N
F
ERIA 
 
 VENIDA 
 
 A 
M
ENOS
.
A pesar de toda la expec-tativa que se vivió mesesatrás por la participación dePanamá como uno de lospaíses invitados a esta Feria,los resultados han marcadoun balance negativo.No por la oferta de Panamá,sino por la actual crisis inmo-biliaria que se vive en Espa-ña, y que de alguna manerarepercutió en el interés delos inversionistas en moversus capitales hacia un mer-cado inmobiliario que estásiguiendo las huellas de loque ha sido el auge del ladri-llo en España.Esto lo decimos con hon-da preocupación, pues nues-tro país se está convirtiendo,lejos del Manhattan que nosquieren hacer ver, en másbien un Benidorm, lleno de jubilados, que en su país deorigen no podrían vivir con lapensión que cobran.
Embajador Roko Setka Sagel, Grethel Valdés, D. Oriol Amorós, RokoSetka Camarena, Raquel Suira y Ángel Colom.
 
El cáncer de colon y rec-to en España es el tumor más frecuente consideran-do la globalidad de hom- bres y mujeres (25.600nuevos casos). Sus causasse desconocen. Hay facto-res relacionados con una probabilidad mayor de padecer cáncer colorrectal:
Pólipos
. Desarrollo delcáncer a partir de póli- pos adenomatosos
.Poliposis adenomatosafamiliar
. Afección here-ditaria poco común en laque cientos de póliposse desarrollan en el co-lon y recto.
Historia personal
.Presencia de pólipos ade-nomatosos o carcinomacolorectal previo.
 
Historia familiar
.Familiares cercanos(padres, hermanos o hijos)con cáncer colorrectal. Enespecial un familiar conmenos de 60 años o 2 omás familiares con primer grado de consanguinidad.
 
Padecer de Co-litis ulcerosa o En-fermedad deCrohn.
 
Dieta rica en grasa ycalorías y pobreen alimentos confibra.Empezando alos 50 años ambossexos deben realizar-se controles periódi-cos para detectar cáncer.Pruebas para detectar cáncer y pólipos:Sigmoidoscopia flexiblecada 5 años.Colonoscopia cada 10añosEnema de bario con doblecontraste cada 5 añosColonoscopia virtual cada5 añosPruebas para detectar cáncer:Tacto rectal como partedel examen físico comple-to (solo detecta tumoresde recto bajos)
Análisis de Sangreoculta en heces cada año*
 
Prueba inmunoquímicafecal cada año**Si alguna es positiva sedebe realizar una colonos-copia.
 Las pruebas de tamizaje salvan vidas.
hijo, un nuevo país).Psicológicos: teneruna personalidad insegura,dependiente, autoexigente,perfeccionista. Situacionesestresantes como la muertede un familiar, divorcios.Biológicos: altera-ciones genéticas, alteracio-nes en los neurotransmiso-res, etc.Existen diferentes ti-pos: Trastorno DepresivoMayor, Trastorno Distímico yel Trastorno Bipolar. En cadauno de estos tres tipos dedepresión, la frecuencia, lagravedad y la persistencia delos síntomas varían.A menudo escucha-mos la palabra Depresión yla asociamos a personas quetienen una melancolía, otristeza, pero la depresión nosólo implica la existencia deun determinado estado deánimo sino también unaserie de síntomas concomi-tantes como cambios en elapetito, problemas de sueño,pérdida de placer, inactivi-dad, etc.La Depresión pue-de ser debida a una combi-nación de diferentes facto-res: Psicosociales: dificulta-des financieras, abuso dealcohol, cambios vitales(nacimiento de un primerLa Depresión se debetratar a través de un cualifica-do profesional que realiceuna adecuada Psicoterapia,como Terapia Cognitivo-Conductual, Psicoterapia Bre-ve, etc. En ocasiones, depen-diendo del diagnóstico final,ésta se deberá combinar conun Tratamiento Farmacológicomediante la utilización deantidepresivos.Recordando que las experien-cias son diferentes a las vivi-das por otras personas, en eltratamiento de la depresiónhay que saber que cada perso-na tiene su tiempo para poderencontrar la mejoría.
Página 2
C
 ARCINOMA 
C
ORECTAL
. P
RUEBAS
 
DE
 T
 AMIZAJE
.
P
O R
D
R A
. P
 A O L A
C
 A S T I L L O
. M
É D I C O
R E S I D E N T E
D E
A
N A T O MÍ A
P
 A T O L Ó G I C A
. H
O S P
. C
L I N I C
D E
B
 A R C E L O N A
 
C
ONOCER 
 
MÁS
 
SOBRE
 
L
D
EPRESIÓN
.
P
OR
R A MY S
G
A R C Í A
.P
S I C ÓL OG A
.
La Depresión sdebe tratar a través de un cualificado  profesional...
 
 Volumen 2, Año 1
 
Magazine APC
Quan vaig arribar un 28 dedecembre a aquesta ciutat, el primer que va pensar la mevamente, va ser: Aguantaré elfred?. Però, Per sorpresa me-va, hi havia un clima de pri-mavera, era una cosa fora delnormal en aquesta època.Vaig notar que el catalànera un idioma semblantl’espanyol, l’italià, el portu-gués i el francès en moltescosas, però que a la vegada les personas son molt poc recepti-ves i obertas com en el meu propi país. Com dic jo, “sonroques que solamente es do- blegan quan els dónes con-fiança”; per això, quan lesmeves orelles van escoltar lafrase “Et valorem més si parlés en català…”. El primer que vaig dir, va ser, doncsvinga que allá vaig!.Un aspecte visual que emva impressionar, és que per ser una ciutat ben gran, els edifi-cis són de poques plantas. LesTorres Mapfre, són les de mésalçada, no com al meu país, ona la capital hi ha 100 torrescom aquelles. El més bo, vaser ficar-me dins del metro:una cosa molt comica per mi, ja que mai havia estat viatjantsota la terra. I es molt ordenattot, i el busos molt nets, i hiha un bon sistema de trans- port, tot i que se’n quiexen. No han vist un “diable” enforma de bus… Doncs sí, elsnostres busos es dicen“Diables Vermells”, per queson una odissea ben diverti-da…Em preguntan si soc dePerú, l’Equador o Bolivia idic claramente “No, soc llatí, pero 100% panameny, de una petita ciutat anomenada, LaChorerra, que es la terra del
 Bollo i el Chicheme
, que meenorgulleix, encara que es un país molt petit i lamentable-mente conegut, no més per elCanal de Panamá. Així comdicen que el Barça “es mésque un club”, per mí “Panamá,es més que un Canal “.Per acabar me agradaríadir que de Barcelona,m’agradan els museus, el barriGòtic, el Palau de la Música i poder haver vist les obres deGaudí. Són cosas molt impre-sionantes e històriques.Em falta conèixer-la unamica mès, i espero explicar-vos-ho en altre oportunitat….
almendros, yenormes bos-ques de pinos.Los aperiti-vos se sirvenen las bodegasantiguas, loscalçots en el patio de lamasia y los segundos ywww.masboronat.esUno de los grandes colabo-radores en las Fiestas Pa-trias de Panamá fue laMasía Mas Boronat.Es una masía típica catala-na del siglo XVII, ubicadaen Tarragona, en un entor-no rural de viñedos, olivos, postres en elinterior del res-taurante muyrústico junto ala chimenea, enun ambientecálido
y agrada-ble.
 
Página 3
L
 A 
EALIDAD
 
DEL
C
HEQUE
B
EBÉ
.
P
OR
:Y
A U R I 
G
A R C Í A
.A BOG A DA
D
IARIO
 
DE
 
UN
ECIÉN
L
LEGADO
.D
EL
 
BOLLO
 
 Y 
 
EL
C
HICHEME
 
 A 
 
L
N
OVETAT
.
P
O R
M
 A N U E L
D
E
G
R A C I A
. E
S T U D I A N T E
D E
M
 A E S T R Í A
. 
DESTINO: M
 ASÍA 
M
 ÁS
B
ORONAT
 
pero no tienes los dos añospero no tienes los dos añospero no tienes los dos añospero no tienes los dos añosde residencia legal cumpli-de residencia legal cumpli-de residencia legal cumpli-de residencia legal cumpli-dos al nacimiento de tudos al nacimiento de tudos al nacimiento de tudos al nacimiento de tubebé; no tendrás derecho abebé; no tendrás derecho abebé; no tendrás derecho abebé; no tendrás derecho acobrar la ayuda para elcobrar la ayuda para elcobrar la ayuda para elcobrar la ayuda para elbebébebébebébebé
, independientemente situ esposo español, nacido enterritorio español, cotizante yque paga sus impuestos;igual que tu bebe sea espa-ñol y de padre español. Entodo caso la ley debió cono-cerse como “Cheque mamá”,ya que
el cheque lo cobra lamadre; a menos que estamuera
; una clara discrimina-
 
ción tanto al padre como alhijo. No sucede si un pana-meño se casa con una espa-ñola; ya que siendo mujer sí puede cobrarlo. Y a loshomosexuales se les dantambién estos privilegios.Entonces mi bebé españoly su padre español no pintany son menos españoles quelos otros bebés y padres??Una triste realidad que ojalápueda reformarse prontogracias a la lucha de milesde afectados.
La Ley 35/2007, del 15 deLa Ley 35/2007, del 15 deLa Ley 35/2007, del 15 deLa Ley 35/2007, del 15 deNov., por la que se estableceNov., por la que se estableceNov., por la que se estableceNov., por la que se establecela deducción por nacimientola deducción por nacimientola deducción por nacimientola deducción por nacimientoo Adopción en el Impuestoo Adopción en el Impuestoo Adopción en el Impuestoo Adopción en el Impuesto sobre la Renta de las perso- sobre la Renta de las perso- sobre la Renta de las perso- sobre la Renta de las perso-nas Físicas y la prestaciónnas Físicas y la prestaciónnas Físicas y la prestaciónnas Físicas y la prestacióneconómica de pago único deeconómica de pago único deeconómica de pago único deeconómica de pago único dela Seguridad Social por naci-la Seguridad Social por naci-la Seguridad Social por naci-la Seguridad Social por naci-miento o adopciónmiento o adopciónmiento o adopciónmiento o adopción
, conocidacomo “Cheque Beb锓Cheque Beb锓Cheque Beb锓Cheque Bebé” o la de“2,500 euros”;“2,500 euros”;“2,500 euros”;“2,500 euros”; tiene lagu-nas, que discriminan a fami-lias mixtas (extranjera casa-da con español).Actualmente, si eres Pana-meña casada con español,
 
i eres panameña casada con español, pero no tienes dos años de residencia...no tendrás derecho a cobrar la ayuda
 Vista de la Capilla
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...