Catalogo de Sistemas de Anclajes HILTI

Sistemas de anclajes.
Hilti. Mejor desempeo. Mxima duracin.
Anclajes
Anclajes
Gua de seleccin de anclajes
Pg. 87-90
Anclajes
Pg. 91-112
HVA, HIT-RE 500, HIT HY-150, HIT MM, HFX, HSL M, KWIK BOLT 3, HCA, HDI, HLC, HA 8-R1, DBZ, HPS-1, HUD-1, KWIK TOG, HSP/HFP
86
Sistemas de anclajes
www.hilti.cl I 600 655 3000
Anclajes
Gua de seleccin de anclajes

Material Base Mtodo de Instalacin Caractersticas especiales Distancia mn. al borde Aprovaciones
Principio de Trabajo
Indicacin de carga
HVU
Anclajes Qumicos
con varilla HAS
HIT-RE 500 HIT-HY 150

con varilla HAS
con varilla corrugada
HIT-MM HFX HSL - M Kwik Bolt 3 HCA HDI HLC (HX) DBZ HA 8 - R1
Resistencia al fuego
Piedra natural dura
Concreto Fisurado
Fijacin a travs
Concreto ligero
Fijacin previa
Ladrillo hueco
Ladrillo slido
Tabla roca
Concreto
Anclajes Plsticos
Anclajes Mecnicos
Toggler Bolt HUD-1 HPS-1 Kwik Tog 7 Sistemas de anclajes 87
Anclajes
Producto
Caractersticas
Anclaje compuesto por dos elementos, cpsula adhesiva HVU y varilla roscada HAS. Ideal para instalaciones y fijaciones a techo, gracias a su flexibilidad y a que la cpsula no es de vidrio. Anclaje qumico con alta capacidad de carga en concreto. Excelente desempeo en fijaciones cercanas al borde con distancias mnimas entre anclajes y/o cargas dinmicas. El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presin de expansin en el concreto. Fcil y rpido de instalar. Curado rpido para mayor productividad en obra. Anclaje adhesivo epxico que proporciona altos valores de carga en conjunto con varillas de construccin del #3 al #11. Adhesivo de curado lento el cual permite mayor tiempo de trabajo y ajustes. No necesita mezclarse con anterioridad, la boquilla mezcladora lo hace de forma adecuada y fcil. El cartucho cuenta con sistema de autoapertura y precodificado. El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presin de expansin en el concreto. Ideal para fijaciones a techo y barrenos perforados con equipo de diamante. Adhesivo sin olor. Anclaje adhesivo a base de cemento que proporciona altos valores de carga en conjunto con varillas roscadas HAS de 3/8 a 1 1/4. No necesita mezclarse con anterioridad, la boquilla mezcladora lo hace de forma adecuada y fcil. Adhesivo de curado rpido para mayor productividad con varillas roscadas HAS en obra. El cartucho cuenta con sistema de autoapertura. El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presin de expansin en el concreto. Adhesivo sin olor. Anclaje adhesivo para cargas ligeras con varilla roscada hasta 5/8. No necesita mezclarse con anterioridad la boquilla. Adhesivo de curado rpido para mayor productividad con varillas roscadas HAS en obra. El cartucho cuenta con sistema de autoapertura. El anclaje trabaja por adherencia y no ejerce presin de expansin en el concreto. Adhesivo sin olor.
Rubros
Fijaciones Estructurales. Industria automotriz. Industria papelera. Industria minera. Industria qumica. Ingenieros civiles. Plantas nucleares. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones. Minera.
Aplicaciones
Conexiones estructurales: metalconcreto. Fijacin de maquinaria pesada. Soporte de cintas transportadoras. Fijacin de tanques de almacenamiento. Fijacin de soportes para tendido de fibra ptica. Fijacin de soportes para oleoductos. Fijacin de bombas, motores y ventiladores.
HVA Sistema de Anclaje Adhesivo Hilti HVU Cpsula adhesiva HAS Varilla roscada
HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT-RE 500 para varillas de construccin
Fijaciones estructurales. Industria papelera. Industria minera. Industria qumica. Ingenieros civiles. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones. Minera. Puentes. Autopistas.
Anclajes Qumicos
Conexiones estructurales. Extensiones de losas, columnas Reparacin de elementos estructurales. Extensiones a trves de conexiones de losas de niveles subterrneos. Refuerzos y ampliaciones de estructuras de concreto. Traslape de barras de construccin. Anclajes bajo agua para defensas marinas. Anclaje para hormigonado en segunda etapa de escaleras y rampas.
HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT HY-150 para varillas roscadas
Fijaciones estructurales. Ingenieros civiles. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones. Minera.
Fijacin de maquinaria pesada. Estructuras metlicas, columnas y trabes. Fijacin de tanques de almacenamiento. Fijacin de defensas marinas. Fijacin de soportes para tendido de cables pesados.
HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT MM
Arquitectos. Mecnico. Elctrico. Fachadas. Ingenieros civiles. Contratistas generales Construccin residencial
Fijacin de muebles de cocina. Fijacin de muebles de bao. Fijacin de pasamanos. Aplicaciones livianas Anclaje de pie derecho para estructuras tipo marcos. Barandas.
88
Anclajes
Producto
Caractersticas
Especialmente formulado para un curado rpido y su rpida instalacin en distintos tipos de material base. Se inyecta directamente en el material base. Abertura del cartrige en forma automtica. Utiliza calafatera universal. Trabaja en distintos materiales base. Camisa exterior: provee mayor capacidad al corte Posee la homologacin europea, supera los ms estrictos criterios de la ETA. Seccin de plstico colapsable de color blanco: impide que el anclaje gire durante su instalacin. Resistente al fuego: mayor seguridad. El anclaje puede ser reapretado. Anclaje para instalacin en agujeros sin fondo. La marca de identificacin de longitud ayuda al control y a la inspeccin. El dimetro del anclaje es el mismo que el dimetro de la broca para perforar. Varias longitudes disponibles para necesidades y aplicaciones diferentes. 3 cuas de expansin para una distribucin uniforme de la fuerza que ejercer en el material base. El anclaje permite la colocacin del elemento a fijar previamente o a travs del mismo. Anclajes disponibles con rosca extra larga. Disponible en acero inoxidable 304. A pedido en galvanizado en caliente y acero inoxidable 316 Anclaje reutilizable, lo que se traduce en una reduccin de costos. Partes pre-ensambladas lo que permite una rpida instalacin. Utiliza una cola desechable, lo que minimiza los costos de reutilizacin. Gran capacidad de carga al corte. Anclaje para instalaciones al ras del suelo y/o techo. Anclaje premontado para una instalacin fcil y rpida. Rosca interna. Profundidad de colocacin pequea pero con alto desempeo en cargas. Disponible en acero inoxidable 303.
Rubros
Construccin. Acero y Metal Albailera. Mecnico y Elctrico.
Aplicaciones
Extensiones verticales. Extensiones no estructurales. Compuertas, puertas, acero ornamental. Postes seguridad. Carteles. Pasamanos residenciales. Sanitarios, accesorios. Radiadores.
HFX Anclaje qumico universal de curado rpido
HSL-M Anclaje de alta resistencia
Minera. Papeleras. Comunicaciones. Industria pesada. Energa. Contratistas generales. Constructores. Elctricos. Instaladores tuberas sanitarias. Instituciones gubernamentales. Petrleo y gas.
Puentes gra. Cargas de impacto y ssmica. Fijacines estructurales, soportes, placas de anclajes, maquinarias, etc. Centrales de generacin de energa Tneles. Correas transportadoras.
Kwik Bolt 3
Anclajes Mecnicos
Industria. Contratistas generales. Constructores. Arquitectos. Ingenieros. Elctricos. Instaladores de tuberas hidrosanitarias. Instituciones gubernamentales. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Fijacin de rieles de ascensores. Fijacin de instrumentos de medicin. Fijacin de barreras para montacargas en la industria. Colocacin de tuberas metlicas. Fijaciones de estanteras en almacenes. Fijacin de bandejas para cables. Refuerzo de edificios. Fijacin de estructuras metlicas en general. Fijacin de barandas y pasamanos.
Construccin Acero y metal
Soporte de moldajes
HCA Anclaje de expansin
HDI Anclaje de rosca interna
Industria. Contratistas generales. Constructores y arquitectos. Ingenieros. Elctricos. Instaladores de tuberas hidrosanitarias. Instaladores de aire acondicio nado. Instituciones gubernamentales. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Fijacin de tuberas hidrosanitarias a techo. Colocacin de tuberas contra incendio. Fijacin de luminarios en naves industriales y comerciales. Fijacin de lmparas en estacionamientos cubiertos. Fijacin de bandejas para cables ligeras a medianas. Fijacin de ductos de aire acondicionado a techo.
7 Sistemas de anclajes
89
Anclajes
Producto
Caractersticas
Anclaje para instalaciones en ladrillos huecos, mampostera y concreto. Versin perno roscado con tuerca hexagonal y rondana. Anclaje para instalacin en agujeros sin fondo. El anclaje se puede remover.
Rubros
Industria. Contratistas generales. Constructores. Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Elctricos. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones.
Aplicaciones
Fijacin de fachadas ligeras a medianas. Colocacin de cmaras de circuito cerrado de TV. Fijacin de luminarios en naves industriales y comerciales. Fijacin de lmparas en estacionamientos cubiertos. Fijacin de antenas de TV va satlite. Fijacin de pneles de control. Fijacin de muebles de bao. Colocacin de pasamanos. Colocacin de rejas metlicas. Fijacin de tuberas. Fijacin de mallas de soporte para hormign proyectado (ejemplo: tneles).
HLC Anclaje de camisa
Anclaje de expansin con argolla para cargas livianas de rpida instalacin en concreto HA 8-R1 Anclaje Ojete
Arquitectos. Constructores. Instaladores. Elctricos. Contratistas generales.
DBZ Anclaje tipo cua
Anclaje tipo de cua fcil expansin a travs de las piezas a sujetar. No requiere un til especial. Aprobaciones para fuego. Anclaje para fijaciones en ladrillos huecos. Una sola pieza del canal metlico para una excelente fuerza de sujecin Disponibles con tornillo. Instalacin fcil y rpida. Anclaje para fijaciones ligeras y a travs del material a fijar. Anclaje de poliamida de alta resistencia con tornillo incorporado. Instalacin fcil y rpida con martillo de un golpe o con atornilladora elctrica. Disponible con tornillo en acero inoxidable 304. Anclaje para fijaciones ligeras y al ras. Anclaje con excelente desempeo en materiales de baja resistencia y huecos. En materiales huecos forma su propia rea de soporte. Instalacin fcil y rpida. Anclaje para fijaciones en paredes y muros de tabla yeso. Anclaje de poliamida de alta resistencia. Verstil en materiales huecos y slidos. Instalacin fcil y rpida.
Constructores. Instaladores. Elctricos. Contratistas generales. Crceles. Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Comunicaciones. Instaladores de muebles de cocina y baos. Decoradores de interiores.
Fijacin de lminas metlicas. Fijacin de techos falsos. Fijaciones de seguridad de elementos en crceles.
Anclajes Plsticos
Diversas fijaciones en ladrillos huecos. Fijacin de accesorios de bao y muebles de cocina.
Toggler Bolt anclaje de vuelco
HPS-1 Anclaje de impacto
Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Instaladores de sistemas contra incendio. Elctricos. Instaladores de puertas y ventanas. Carpinteros. Comunicaciones.
Fijacin de marcos de puertas y ventanas Fijacin de paneles de control ligeros. Fijacin de accesorios de bao. Fijacin de detectores de humo.
HUD-1 Tarugol
Arquitectos. Instaladores hidrosanitarios. Instaladores de sistemas contra incendio. Elctricos. Carpinteros. Comunicaciones.
Fijaciones universales. Fijacin de accesorios de bao. Fijacin de detectores de humo. Fijacin de antenas de TV va satlite. Fijacin de persianas.
Arquitectos. Instaladores de tabla yeso. Instalacin muebles, cocina, bao. Decoradores de interiores.
Diversas fijaciones en paredes de tabla yeso. Fijacin de elementos de decoracin.
Kwik Tog - HLD para tabla yeso
90
Anclajes
Introduccin al clculo
En multitud de ocasiones en los trabajos de edificacin o de obra civil, es necesario sustentar o apoyar diversas construcciones metlicas (como escaleras), en otros elementos resistentes (pilares, vigas, etc). Esta unin se puede realizar dejando elementos embebidos en el hormign o colocandolos a posteriori. Estos elementos a posteriori en los que Hilti es especialista, se denominan comnmente ANCLAJES. Procedemos a la eleccin de uno u otro en funcin de nuestras necesidades, siempre tras un clculo riguroso que nos permita asegurar que los esfuerzos se transmiten correctamente. A continuacin veremos de manera resumida y grfica alguno de estos aspectos que son fundamentales para el diseo y clculo con sistemas de fijacin mediante anclajes.
Cmo trabajan los anclajes

Las tres maneras fundamentales en la que lo anclajes pueden trabajar son:
Friccin/Rozamiento La fuerza de traccin N, se transfiere al material base por friccin R. Un ejemplo sera el HDI o el KBIII. Debido a su forma de trabajo mediante expansin mecnica, es muy importante respetar las distancias entre anclajes y bordes del material base.
Distribucin de tensiones en el hormign, modelacin por elementos fnitos
Por soporte Se adaptan al material base de diferentes modos. El HDA y el HUC, horadan el material y trabajan como un embedido. El HLD y el HUD por ejemplo se deforman adaptndose a ste. El Hilti HIT-MM tambin se adapta al material base con ayuda del tamiz.
Resistiendo esfuerzos dinmicos y grandes cargas
Por adherencia La varilla del anclaje y la pared del taladro estn unidas mediante la adherencia de la resina. La transmisin de cargas, se destribuye a los largo del anclaje con menor presin sobre el material base. Es el caso del Hilti HVU.
91
Anclajes
Factores que influyen en el clculo

Existen varios factores que pueden afectar al comportamiento de todos los anclajes. Estos pueden ser: Caractersticas del material base En funcin del tipo de material tendremos que recurrir a unos anclajes u otros. El material base es el que va a recibir las cargas, por tanto su caracterizacin mecnica es fundamental, cuanto mejor sea el material, mayores tensiones podr soportar. En construccin, el material habitual de trabajo es el hormign. en este caso el parmetro necesario para identificarlo es la llamada resistencia caracterstica, por ejemplo H20 (200kg/cm2) H = Hormign (Concrete en ingls). 20 = Resistencia caracterstica de una probeta cbica de 20 cm de lado. Estos valores se obtienen ensayando en probetas de hormign cilndricas o cbicas. Adems para el caso del hormign, es necesario saber si la zona donde se va a colocar el anclaje, se encuentra traccionada o comprimida. El hormign traccionado presenta caractersticas diferentes al comprimido, por lo que a efectos de clculo habr que tener esto en cuenta para el diseo de una fijacin segura. Otro material a considerar es la placa de acero a fijar, es importante que el espesor sea suficiente para asegurar una rigidez de sta que permita suponer que la carga se reparta uniformemente.
Fisuracin material base
a) Hormign no fisurado Distribucin de tensiones homognea en hormign sin fisurar
a) Hormign fisurado Distribucin de tensiones homognea en hormign fisurado
Dimensionado del anclaje

(factores de influencia)
Distancia a bordes
Profundidad de colocacin
Dimensionado del anclaje

(distancia entre anclajes)
Geometra del material

Cuanto mayor sea la cantidad de material que rodea al anclaje mayor ser la carga que este pueda transmitir. La falta de material se puede producir por varios motivos: Cercana del anclaje a un borde libre de hormign Porfundidad de la zona donde anclamos Discontinuidades en el material base. Debido a esto es necesario respetar las distancias consideradas en el clculo y las mnimas recomentadas tanto a bordes como a discontinuidades del material.
Distancia entre anclajes
Distancia entre anclajes

A medida que los anclajes se van cargando vamos aumentando la presin sobre la zona de material base afectada. En el caso de tener anclajes prximos, estas zonas se traslapan, provocando una mayor sobrecarga sobre el material base. de esta forma en funcin de la distancia, la carga que puede transmitir el anclaje se reduce en una proporcin mayor cuanto menor sea sta. Por lo tanto hay que respetar las distancias de clculo entre anclajes, mejor cuanto ms grandes y obtener una fijacin ms resistente.
92
Anclajes
Mecanismos de rotura
La filosofa del clculo de una fijacin es sencilla. Consiste en analizar para la situacin en la que est nuestro anclaje (segn distancias al borde, separacin entre anclajes, tipo y profundidad del material base) y para las diferentes cargas que actan sobre l (corte, traccin y/o carga combinada), cual es la resistencia que podemos esperar de l. Es decir hay que comparar:
Carga que solicita al anclaje < Carga que resiste el anclaje

Las solicitaciones que actan pueden estar mayoradas (aumentadas por unos coeficientes de seguridad que aumentan su valor) o sin mayorar. A las primeras se les denomina cargas de diseo y a las segundas cargas de servicio. La resistencia que se compara con la carga mayorada se llama Resistencia de Diseo, Rd, y la que se compara con la carga de servicio se denomina Resistencia Permisible. Estos valores se realizan estudiando los posibles modos de rotura de los anclajes, para la carga de corte y traccin, seleccionando el menor de cada uno de ellos. En las siguientes figuras se ven los diferentes modos de rotura de un anclaje:
Traccin
7
Por cono del hormign Por cono del hormign Por deslizamiento Por rotura del acero
Cortante
Por desconchamiento del hormign (distancia al borde reducida)
Por rotura del acero
93
Anclajes
Aplicacin
Estructuras
Fijaciones temporales: encofrados, instalaciones, andamios Fijaciones estructurales: mensulas, pilares, vigas
Condiciones generales
Recomendaciones
Zincado 5m a 10m Galvanizado en caliente 45m Acero Inoxidable A4-AIS1316 HCR
* HCR es una varilla de acero inoxidable de mayor resistencia a la corrosin. Consultar disponibilidad Aplicaciones exteriores e interiores Interior, o lugares secos sin condensacin Lugares hmedos con condensacin ocasional producida por una alta humedad y fluctuaciones de temperatura Condensaciones frecuentes y de larga duracin (invernaderos), lugares abiertos / naves
Construccin mixta
Proteccin por la alcalinidad del hormign
Fachadas / Cubiertas
Muros cortina, fijaciones de aislamientos, marcos, soporte de fachadas Aplicaciones de exterior Atmsfera rural (sin emisiones) Aplicaciones de exterior Aislantes Atmsfera urbana: Alto contenido en SO2 y NOx acumulacin de cloruros en carreteras con sal/concentracin en lugares no expuestos a la intemperie directa Atmsfera Industrial: alto contenido en SO2 y otras sustancias corrosivas (sin halgenos) Aplicaciones de exterior Aplicaciones de exterior Aislantes Aplicaciones de exterior Aplicaciones de exterior Aislantes Aplicaciones de exterior Atmsfera costera: alto contenido en cloruros, en combinacin con atmsfera industrial Aplicaciones de exterior Aislantes
Construcciones en carretera y puentes

Conducciones, cableados, seales de trfico, paneles de aislamiento acstico, barreras de seguridad barandillas, conexiones de estructuras Interperie (lavado de cloruros frecuente) Exposicin frecuente a sales de carretera, alta relevancia seguridad.
Instalaciones
Conductos para instalaciones, tendidos de cables, conductos de aire Sistemas electricos-tendidos, iluminacin Equipamiento industrial: carriles de gras, barreras, transportadores, fijacin de maquinaria. Interior, o lugares secos, sin condensacin
Lugares interiores hmedos, habitaciones poco ventiladas, stanos, condensaciones ocasionales debidas al elevado grado de humedad y las fluctuaciones de temperatura Condensaciones frecuentes y de larga duracin (invernaderos), lugares abiertos / naves
Muelles / puertos / plataformas off-shore

Fijaciones portuarias, muelles / puerto Condensaciones frecuentes y de larga duracin (invernaderos), lugares abiertos / naves Humedad alta, cloruros, a menudo adems con atmsferas industriales o cambios de aceite/agua de mar En plataformas Habitaciones interiores secas Interiores con ambiente corrosivo, p.e. fijaciones en laboratorios, plantas metalrgicas, vapores muy corrosivos Exteriores, exposicin muy alta a SO2, sustancias corrosivas adicionales (rodeados slo de cidos) Interiores secos Exteriores con alta exposicin a SO2 En la atmsfera, humedad alta. agua residual, gases de digestin, etc. Aplicaciones bajo el agua, agua residual urbana y/o industrial En atmsfera rural En ciudades / atmsfera urbana Fijaciones inaccesibles Fijaciones de mucha responsabilidad referidas a la seguridad Prdida Annual de recubrimiento de zinc Ratios de consumo m/ao (aprox. Rural Urbana Industrial Costero / Marino 1 - 2 micras 3 - 5 micas 6 - 10 micas 5 - 9 micras
94
Anclajes
Tabla Gua de Seleccin de Aplicaciones ms usuales

En general, al momento de determinar un anclaje existe ms de una solucin factible. La siguiente tabla es una gua de seleccin que considera las aplicaciones mas usuales. Para consideraciones de materiales base distintos y definiciones ms especficas, ser necesario consultar el Manual Tcnico de Productos Hilti Sistema recomendado para anclar en material base: Hormign QUIMICOS MECANICOS
HVA
HIT RE-500
HIT HY-150
HSL
KBIII
HLC
Segn Anclaje
1, Pernos HAS (varilla con hilo) 2, Barra construccin (estriada)
Segn Tipo de Solicitaciones
3, Cargas estticas 4, Cargas vibratorias 5, Cargas ssmicas
Segn Tipo de Solicitaciones
6, Aplicacin de soldadura al anclaje 7, Aplicacin en concreto sometido a lquidos corrosivos 8, Aplicacin en concreto saturado o bajo agua 9, Aplicacin requiere curado lento 10, Aplicacin requiere curado rpido 11, Aplicacin de la carga total en forma inmediata (sin tiempo de curado)
12, Aplicacin de pernos (varillas) en perforaciones profundas en das de T elevadas 13, Aplicacin de pernos (varillas) con T bajas hasta - 5C 14, Aplicacin horizontal o sobre cabeza 15, Aplicacin Espacio anular grande entre el perno o barra y la perforacin 16, Aplicacin en perforacin diamantada 17, Aplicacin en hormign fisurado 18, Aprobaciones para el fuego
95
Anclajes
Sistema de Anclaje Adhesivo HVA

Nuevos estndares en la tecnologa de anclajes
Aplicaciones
n Conexiones estructurales: metal - concreto n Fijacin de maquinaria pesada n Soporte de cintas transportadoras n Fijacin de tanques de almacenamiento n Fijacin de soportes para tendido de fibra ptica n Fijacin de soportes para oleoductos n Fijacin de bombas, motores y ventiladores
Distancia mnima al borde y entre anclajes Cargas de impacto (golpes) Carga dinmica Carga ssmica Resistente al fuego
Caractersticas y Beneficios
n Pruebas ssmicas n Excelentes en temperaturas muy bajas o muy altas n Empaque resistente para transporte y colocacin n Inoloro n Use cepillo o aire comprimido para limpieza n No se desprender al usar en techos n No ejerce fuerzas de expansin por lo que puede usarse en distintas mnimas al borde y entre anclajes n Capacidad de instalacin bajo agua en conjunto con el adhesivo HY 150
Cpsula HVU
Varilla roscada HAS
til colocacin
Taladro Hilti Recomendado Broca Torque max. (lb/pie) Vaso de colocacin
Tabla de Especificacin
HVU HAS/Varilla
Diam. Agujero
Prof.
Espesor max.
de Colo. a fijar1
3/8 x 3-1/2 1/2 x 4-1/4 5/8 x 5 3/4 x 6-5/8 7/8 x 6-5/8 1 x 8-1/4 1-1/4 x 12
HAS 3/8 x 5-1/8 HAS 1/2 x 6-1/2 HAS 5/8 x 7-5/8 HAS 3/4 x 9-5/8 HAS 7/8 x 10 HAS 1 x 12 HAS 1-1/4 x 16
7/16" 9/16" 11/16" 7/8" 1"
3-1/2" 1" 4-1/4" 1-1/2" 5" 1-3/4"
6-5/8" 2" 6-5/8" 2-1/4"
TE 2/6S/16 TE 16 TE 40 TE 16 TE 40 TE 56 TE 56 TE 76 TE 76
TE-C3X 7/16-6 TE-C3X 9/16-12 TE-C3X 9/16-18 TE-CX 11/16-12 TE-YX 7/8-13 TE-YX 13 TE TE-YX 1-13 TE-Y 1-1/8-23 TE-YX 1 1/2-23
18 30 75 150 175 235 400
9/16" 3/4" 15/16" 1-1/8" 1-5/16" 1-1/2" 1-7/8"
1-1/8" 8-1/4" 2-1/2" 1 1/2 12" 2-3/4"
1. Basado en tamaos estndares de varillas HAS 2. Basado en materiales estndares de varilla. Varillas de alta resistencia requieren diferentes tuercas de varillas estndar.
Cpsulas Adhesivas HVU, Varilla roscada HAS de acero al carbn

CAPSULA HVU Producto No. Item Producto VARILLA HAS STD No. Item VARILLA HAS SUPER Producto No. Item VARILLA HAS SS304. Producto No. Item VARILLAS HAS SS316 Producto No. Item
3/8 x 3.1/2 1/2 x 4.1/4 5/8 x 5 3/4 x 6.5/8 7/8 x 6.5/8 1 x 8.1/4 1.1/4 x 12
256692 256693 256694 256702 256695 256696 256699
3/8 x 5.1/8 1/2 x 6.1/2 5/8 x 7.5/8 3/4 x 9.5/8 7/8x10 1 x 12 1.1/4 x 16
3123631 3123637 3123629 31061 3123625 3123636 3123639
1/2 x 6.1/2 5/8 x 7.5/8 3/4 x 9.5/8 7/8 x 10 1 x 12 1.1/4 x 16
3123621 3123618 3123619 3123617 3123620 3123622
3/8 x 5.1/8 1/2 x 6.1/2 5/8 x 7.5/8 3/4 x 9.5/8 7/8 x 10 1 x 12 1.1/4 x 16
333047 333048 333049 333050 3123627 333051 65495
3/8 x 5.1/8 1/2 x 6.1/2 5/8 x 7.5/8 3/4 x 9.5/8 7/8 x 10 1 x 12 1.1/4 x 16
3123632 3123638 3123630 3123634 3123626 65499 314906
96
Anclajes
HVA - Resistencia permisible de adherencia y resistencia del acero de varillas HAS en concreto
HVU Resistencia de adherencia a la traccin en concreto2 3000 psi 4000 psi (210 kg/cm2) (281 kg/cm2) (kg) (lb) (kg) (lb) Resistencia del acero 1,2 HAS Super Traccin Corte (kg) (lb) (kg) (lb)
Diam. Anclaje
Prof. de Cpsula HVU Colocacin requerida
2000 psi (140 kg/cm2) (kg) (lb)
HAS Estndar Traccin Corte (kg) (lb) (kg) (lb)
HAS SS (304 SS) Traccin Corte (kg) (lb) (kg) (lb)
3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1" 1-1/4"
3-1/2" 4-1/4" 5" 6-5/8" 6-5/8" 8-1/4" 12 "
3/8 x 3-1/2 1/2 x 4-1/4 5/8 x 5 3/4 x 6-5/8 7/8 x 6-5/8 1 x 8-1/4 1-1/4 x 12
945 1474 1800 2757 3240 3919 8697
2085 3250 3970 6080 7145 8640 19175
1061 1809 2088 3331 3689 5005 9772
2340 3990 4605 7345 8135 11035 21545
1177 2147 2379 3907 4141 6089 10849
2595 4735 5245 8615 9130 13425 23920
959 1703 2662 3835 5220 6817 10654
2115 3755 5870 8455 11510 15030 23490
494 877 1372 1975 2689 3513 5488
1090 1935 3025 4355 5930 7745 12100
2066 3674 5740 8266 11251 14696 22960
4555 8100 12655 18225 24805 32400 50620
1063 1891 2957 4259 5796 7570 11829
2345 4170 6520 9390 12780 16690 26080
1653 2939 4592 5620 7649 9992 15614
3645 6480 10125 12390 16865 22030 34425
850 1512 2365 2896 3941 5148 8044
1875 3335 5215 6385 8690 11350 17735
1. Resistencia del acero como definida en el AISC Manual de la Construccin en Acero, LRFD, excepto donde la resistencia al corte es limitada por la resistencia del concreto. Valores de corte basados en anclajes instalados en profundidades de colocacin estndar. 2. Use el valor ms bajo de resistencia adhesiva o del acero para cargas de traccin. 3. Valores del acero basado en AISC para acero A325 (fy=92ksi, fu=120ksi). 4. Valores de adherencia basados en un factor de seguridad de 4. Valores de la resistencia de acero basados en un factor de seguridad de 3.
Varilla roscada HAS con tuerca y arandela

Utiles de colocacin
Item No.
Vaso
Adaptador
Adaptadores y Vasos de colocacin

Item No. 0032221 AdaptadorTE-FY-SD-3/4" Item No. Vaso Vaso Item No. 00220693 Adaptador TE-FY-SD-1" Item No. Vaso
Diam. HAS
Item No. 00032220 Adaptador TE-C + SD-1/2"
Tiempo de Curado
Tiempo de Curado Temp. de Material Base
Varilla
3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1" 1-1/4"
00065277 00065278 00065280 -
9/16" x 1/2" 3/4" x 1/2" 15/16" x 1/2" -
00065279 00065281 00065282 00065283 00065284 -
3/4" x 3/4" 15/16" x 3/4" 1-1/8" x 3/4" 1-7/16" x 3/4" 1-1/2" x 3/4" -
00065285
1-7/8" x 1"
20 Min. 30 Min. 60 Min. 5 horas
> 68F/20C 50F/10C 32F/0C 23F/-5C
Debajo 23F/-5C, consulte su Ingeniero Hilti.
1. Para usarse con el vaso y vstago apropiado segn la tabla de seleccin de arriba. 2. Las tuercas provistas con las varillas HAS Super son tuercas de alta resistencia, los vasos de colocacin no sirven con estas tuercas. 3. Para las varillas HAS Super y Has 7/8" con revestimiento de zinc se requieren tuercas estndar para la colocacin.
Aprobaciones:
COLA
Instrucciones para la Instalacin HAS
1. Coloque la varilla de 2. Inserte la cpsula HVU profun-didad del taladro apropiada en el agujero. y perfore la profundidad No corte la parte requerida. Limpie. sobresaliente de la cpsula. Use aire comprimido o succin. Cuando use una broca de dia-mante, limpie el agujero con agua y remueva inmediatamente la estancada.
3. Coloque una tuerca, arandela y contra tuerca, en la punta de la varilla. Apriete las tuercas unidas tal como se ilustra arriba.
4. Coloque el vstago en el rotomartillo y conecte el vaso. En posicin de rotopercusin, coloque la tuerca superior en el vaso y proceda a su instalacin. Detenga la rotacin inmediatamente que la varilla llegue al fondo del agujero.
5. No toque ni cargue el anclaje hasta que el tiempo de curado se haya cumplido.
*La longitud de la cpsula es mayor que la profundidad de colocacin estndar y sobresaldr del agujero.
97
Anclajes
Sistema de anclaje qumico por inyeccin para barras de construccin
Sistema de Anclaje Adhesivo HIT-RE 500
Aplicaciones
n Conexiones estructurales n Extensiones de elementos estructurales n Conexiones de losas de niveles subterrneos a partir de muros
Cartucho HIT-RE 500 330 ml

Descripcin
HIT-RE 500 / 330 ml Cartucho HIT-RE 500 / 500 ml

Descripcin
337109
No. Item
No. Item
(1)
(1)
n Altos valores de carga con varillas de construccin en una gran variedad de dimetros (#3 - #11) n Tiempo ptimo de trabajo en un intervalo de temperaturas desde -5 a +40C n Adecuado para uno en barrenos realizados con equipos de diamante, rotomartillos elctricos o neumticos n Poca influencia en perforaciones excedidas en dimetro, sucias y hmedas n Color rojo para fcil comprobacin de la colocacin
HIT-RE 500 / 500 ml Dispensador HIT-MD 2500

Descripcin
369110
No. Item
(2)
(2)
Dispensador MD 2500 Mezclador HIT-RE-M

Descripcin
338853
(3)
(3)
Mezclador HIT-RE-M
Descripcin
No. Item
337111
No. Item
(4)
(4) (5)
Maletn equipo HIT MD 2500
369220
(5)
Instrucciones de Instalacin
3. Coloque el cartucho 1. Seleccione la broca 2. La limpieza correcta en el porta cartuchos. del dimetro correcto. del agujero es esencial. Determine el calibre de Use un cepillo de profundidad. alambre para eliminar Perfore el agujero. el material restante.
4. Enrosque el mezclador.
5. Coloque el porta cartuchos 6. Inyecte el adhesivo en el agujero llenando en el dispensador. a 2/3, comenzando Descarte las dos primeras desde el fondo. descargas del adhesivo de cada cartucho.
7. Libere el dispensador.
Tiempo de Curado
Temp. del Material F Base C Tiempo Aprox. para Curado Completo
8. Inserte la varilla grela ligeramente durante la instalacin.
9. El fijador puede ser ajustado durante el tiempo especificado de gelado.
10. No mueva el anclaje entre los tiempos especificados de gelado y curado.
11. Aplique carga al fijador despus del tiempo de curado.
23 32 50 68 86 104
Temp. del Material
-5 0 10 20 30 40
Base C
72 horas 50 horas 24 horas 12 horas 8 horas 4 horas

Tiempo Aprox. para Gelado
Tiempo de Gelado
F
Aprobaciones:
Distancia mnima al borde y entre anclajes
Resistente al fuego
23 32 50 68 86 104
-5 0 10 20 30 40
4 horas 3 horas 2 horas 30 minutos 20 minutos 12 minutos
98
Anclajes
Tabla de Especificacin HIT RE 500

Fijador Dimetro del anclaje Empotramiento Estndar1 Broca Hilti recomendado2 Nm. Aproximado Fijaciones/Cartucho3 330ml 500ml Resistencia permisible de adhesin en concreto 4000 psi (281 kg/cm2) Traccin 4,5 (kg) (lb)
Varilla de construccin
#3 o 3/8 #4 o 1/2 #5 o 5/8 #6 o 3/4 #7 o 7/8 #8 o 1 #9 o 1-1/8 #10 o 1-1/4 #11 o 1-3/8
3-1/2 4-1/2 5-5/8 7 7-1/2 9 10-1/8 12-3/8 14-1/2
TE C3X 1/2 x 6 TE C3X 5/8 x 8 TE-CX 3/4 x 8 TE-CX 7/8 x 10 TE-YX 1 x 13 TE-YX 1-1/8 x 21 TE-YX 1-3/8 x 23 TE-YX 1-1/2 x 23 TE-YX 1-1/2 x 23
40 25 16 11 8 6 3 2 1
70 46 30 18 15 12 5 4 2
3719 5352 8028 13108 16011 19232 28032 35244 44905
8200 11800 17700 28900 35300 42400 61800 77700 99000
1. Refirase al Manual Tcnico de Productos Hilti o Servicios Tcnicos para recomendacin de empotramientos. 2. El dimetro de la broca puede variar segn la tolerancia de la barra de construccin. Use la broca prctica ms pequea para cada tamao de varilla de construccin 3. No asume desperdicio. 4. Compare resistencias adhesivas con cargas permisibles de tensin de los diferentes tipos de varillas en el Manual Tcnico de Productos Hilti, use el valor menor. 5. Resistencias ltimas del acero basadas en valores AISC.
Sistema de Anclaje Adhesivo HIT HY-150
Sistema de anclaje adhesivo por inyeccin para barras roscadas
Aplicaciones
n Fijacin de maquinarias pesadas n Estructuras metlicas, columnas y trabes n Fijacin de tanques de almacenamientos n Fijacin de defensas marinas n Fijaciones de soportes para tendido de cables pesados n Adhesivo para fijaciones en materiales base slidos como concreto, mortero, piedra y ladrillo slido
n Fijaciones consistentes sin presin de expansin n Altos valores de carga n Sin olor n Puede usarse en distancias cercanas al borde n No es necesaria mezcla manual n Sin desperdicios
Distancia mnima al borde y entre anclajes Resistente al fuego
(1) (2) (4)
(6)
(1) (3)
Aprobaciones:
(6) (5) (7)

COLA
99
Anclajes
Tabla de volmenes HIT HY 150

Descripcin No. Item
Instalacin de Varilla Roscada

(2) (3)
Tiempo de Gelado y Curado

Temperatura del material base, C t gel (min) t curado
HIT HY-150 300ml HIT HY-150 500ml Accesorios

Descripcin
246650 285594
Dimetro de Varilla
Dimetro de Broca
Volumen de Adhesivo por Pulgada de Empotra (pul.3)
No. Item
HIT-M mezclador HIT cartucho porta 300ml HIT cartucho porta 500ml Dispensador HIT MD-2500 Maletn equipo HIT MD2500
68156 229170 339477 338853 369220
(1) (4) (5) (6) (7)
1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1" 1-1/4"
5/16" 7/16" 9/16" 11/16" 13/16" 1 1-1/16" 1-5/16"
.055 .095 .133 .184 .232 .272 .366 .918
-5 0 5 20 30 40
25 18 13 5 4 2
6 hrs. 3 hrs 1.5 hrs, 50 min. 40 min. 30 min.
Tabla de Especificacin HIT HY 150

Fijador Dimetro Empotramiento Broca Hilti del anclaje Estndar recomendado Nm. Aproximado Resistencia permisible Fijaciones/ de adhesin en concreto 6 4000 psi (281 kg/cm2) Cartucho Traccin 330ml 500ml (kg) (lb) Resistencia permisible del Acero HAS-E-Estndar Traccin (kg) (lb) Corte (kg) (lb) Resistencia permisible del Acero HAS super Traccin (kg) (lb) Corte (kg) (lb)
3/8 1/2 Varilla, HAS, 5/8 HAS Super 3/4 o HAS SS3 7/8 1 1-1/4
6: No asume desperdicio.
3-1/2 4-1/4 5 6-5/8 7-1/2 8-1/4 12
TE-C3X 7/16 x 6 TE-C3X 9/16 x 12 TE-CX 11/16 x 12 TE-YX 7/8 x 18 TE-YX 1 x 13 TE-YX 1-1/8 x 23 TE-YX 1-1/2 x 23
50 28 11 7 5 4 2
81 48 21 13 10 7 4
1226 1784 2381 4030 998 5277 9421
2705 3935 5250 8885 11020 11635 20770
1197 2131 3329 4794 6524 8523 13317
2640 4700 7340 10570 14385 18790 29360
616 1097 1714 2469 3361 4390 6860
1360 2420 3780 5445 7410 9680 15125
2066 3674 5740 8266 11251 14696 22960
4555 8100 12655 18225 24805 32400 50620
1063 1891 2957 4259 5796 7570 11829
2345 4170 6520 9390 12780 16690 6080
Aprobaciones:
COLA
Instrucciones para la Instalacin del sistema HY 150
1. Seleccione la broca del dimetro correcto. Determine el calibre de profundidad. Perforar.
2. La limpieza correcta de la perforacin es esencial. Use un cepillo de alambre para eliminar el material restante.
3. Use aire comprimido para limpieza profunda. La boquilla de aire de Hilti ha sido diseada especialmente para limpieza de agujeros.
4. Coloque el cartucho en el porta cartuchos.
5. Enrosque la punta mezcladora.
6. Coloque el porta cartuchos en el dispensador. Descarte las dos primeras descargas del adhesivo de cada cartucho.
7. Inyecte el adhesivo en el perforacin llenando a 2/3, comenzando desde el fondo.
8. Libere el dispensador.
9. Inserte la varilla grela ligeramente durante la instalacin.
10. El fijador puede ser ajustado durante el tiempo especificado de gelado.
11. No mueva el anclaje entre los tiempos especificados de gelado y curado.
12. Aplique carga al fijador despus del tiempo de curado.
100
Anclajes
Sistema de Anclaje Adhesivo HIT MM
El HIT MM es un anclaje qumico por inyeccin para aplicaciones livianas en serie
Aplicaciones
n Barandas y pasamanos n Postes para cercas n Antenas de televisin n Accesorios en gimnasios n Herrera en general n Muebles de bao n Adhesivos para fijaciones en multiples materiales como concreto, mortero, piedra, ladrillo slido y ladrillo hueco
n Fijaciones consistentes sin presin de expansin n Sin olor n No es necesaria mezcla manual n Sin desperdicios
7
No. Item
Descripcin
HIT MM 300 ml
228977
Accesorios
Descripcin No. Item
HIT-M mezclador HIT cartucho reusable 300ml Dispensador manual HIT MD 2500
68156 229170 338853
(1) (2) (3) (1) (2) (3)

Temperatura del material base, C Tiempo de gelado (min) Tiempo de curado (min)
Especificaciones
Dimetro de la varilla (pulg) Dimetro de perforacin (pulg) Empotramiento (pulg) Carga admisible (adherencia) (kg)
5 10 20 30 40
15 8 4 2 1
120 90 60 45 30
5/16" 3/8" 1/2" 5/8"
3/8" 7/16" 9/16" 11/16"
3 3/8" 3 1/2" 4 1/2" 5"
320 440 589 677
Instrucciones para la Instalacin del HIT MM
1. Hacer la perforacin con el dimetro adecuado.
2. Limpiar la perforacin con un cepillo de alambre.
3. Inyecte el adhesivo en la perforacin
4. Inserte la varilla, grela ligeramente durante la instalacin.
101
Anclajes
Nuevo anclaje qumico de inyeccin
Sistema de Anclaje Adhesivo HFX
Aplicaciones
n Especialmente formulado para un curado rpido y su fcil instalacin en distintos tipos de material base n Se inyecta directamente en el material base n Abertura del catrige en forma automtica n Utiliza calafatera universal
Descripcin No. Item
Datos Tcnicos HFX

Producto Temperatura del material base 1) Resina de Metacrilato (Orgnico) 2) Cemento (Inorgnico) 5C a 40C
HFX anclaje qumico de inyeccin (275) 284266 Incluye 1 Tubo de HFX con 2 boquillas por pack
Ladrillo Hueco

Temperatura del material base, C Tiempo de gelado (min) Tiempo de curado (min)
Ladrillo Slido
Concreto
0 10 20 30 40
20 10 5 3 1-2
150 60 40 25 15
102
Anclajes
Sistema de Anclaje HSL M

Anclaje de alta resistencia
Aplicaciones
n Puentes gras n Cargas de impacto y ssmicas n Fijaciones estructurales, soportes, placas de anclajes, maquinarias, etc n Minera y papeleras n Telecomunicaciones n Industria pesada n Centrales de generacin de energa n Tneles
n Camisa Exterior: provee mayor capacidad al corte n Posee la homologacin europea, supera los ms estrictos criterios de la ETA n Seccin de plstico colapsable de color blanco: impide que el anclaje gire durante su instalacin n Resistente al fuego: mayor seguridad n El anclaje puede ser reapretado
7
1. Hacer la perforacin con el dimetro adecuado. 2. Limpiar la perforacin y colocar el anclaje.
3. Expandir el anclaje con un martillo.
4. Apretar el anclaje.
Programa de Anclaje - HSL M

No. Item Descripcin Dim broca Long anclaje Comportamiento efectivo (mm) Espesor min.material. (mm) Agujero en material a fijar (mm) Cargas permisibles en concreto 4000PSI Traccin Corte (kg) (kg) Cargas ltimas en concretoi 4000 PSI Traccin Corte (kg) (kg)
371775 371776 371778 371779 371781 371782 371784 371785 371787 371788 371790 371791
HSL - M 8/20 HSL - M 8/40 HSL - M 10/20 HSL - M 10/40 HSL - M 12/25 HSL - M 12/50 HSL - M 16/25 HSL - M 16/50 HSL - M 20/30 HSL - M 20/60 HSL - M 24/30 HSL - M 24/60
12 12 15 15 18 18 24 24 28 28 32 32
98 118 110 130 131 156 153 178 183 213 205 235
60 60 70 70 80 80 100 100 125 125 150 150
120 120 140 140 160 160 200 200 250 250 300 300
14-15 14-15 17-18 17-18 20-24 20-21 26-28 26-28 31-33 31-33 35-37 35-37
1120 1120 1462 1687 1787 2062 2497 2881 3490 4027 4588 5293
1525 1525 2154 2154 3101 3101 5625 5625 8323 8323 9677 9677
3920 3920 5117 5905 6255 7217 8740 10084 12215 14095 16058 18526
5338 5338 7539 7539 10854 10854 19688 19688 29131 29131 33870 33870
103
Anclajes
Anclaje de expansin, con diseo nico de cuas
Sistema de Anclaje Kwik Bolt 3
Aplicaciones
n Fijacin de rieles de elevadores n Fijacin de barreras para montacargas en la industria n Colocacin de tuberas metlicas
n Puede instalarse en agujeros sin fondo n Disponible con rosca extra larga o en acero inoxidable n Identificacin de longitud ayuda con el control e inspeccin
Distancia mnima al borde y entre anclajes Resistente al fuego
Kwik Bolt 3 en Acero al Carbn

No. Item Descripcin Cant. Caja Dimetro Long. Broca Anclaje Prof. Min. Coloc. Long. Rosca Dim. Broca Prof. Empot. Cargas permisibles en concreto 4000 psi (281 kg/cm2) prof. Empot. Std. Traccin Corte (kg) (lb) (kg) (lb)
282502 282503 282504 282505 282506 282507 282508 282509 282510 282511 282512 282513 282514 282515 282516 282517 282518 282519 282520 286017 286018
KB3 1/4 x 1 3/4* KB3 1/4 x 2 1/4 KB3 1/4 x 3 1/4 KB3 3/8 x 2 1/4* KB3 3/8 x 3 KB3 3/8 x 3 3/4 KB3 3/8 x 5 KB3 1/2 x 2 3/4 KB3 1/2 x 3 3/4 KB3 1/2 x 4 1/2 KB3 1/2 x 5 1/2 KB3 5/8 x 3 3/4 KB3 5/8 x 4 3/4 KB3 5/8 x 6 KB3 5/8 x 7* KB3 3/4 x 4 3/4 KB3 3/4 x 5 1/2 KB3 3/4 x 7 KB3 3/4 x 8 KB3 1 x 6 KB3 1 x 9
100 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 15 15 15 15 10 10 10 10 5 5
1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1
1-3/4 2-1/4 3-1/4 2-1/4 3 3-3/4 5 2-3/4 3-3/4 4-1/2 5-1/2 3-3/4 4-3/4 6 7 4-3/4 5-1/2 7 8 6 9
1-1/8 1-1/8 1-1/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 2-1/4 2-1/4 2-1/4 2-1/4 2-3/4 2-3/4 2-3/4 2-3/4 3-1/4 3-1/4 3-1/4 3-1/4 4-1/2 4-1/2
3/4 3/4 2 7/8 1-1/8 1-1/8 1-1/8 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/2 1-1/2 1-1/2 1-1/2 1-5/8 1-5/8 1-5/8 5-3/4 2-1/4 2-1/4
TEC 1/4-6 TEC 1/4-6 TEC 1/4-6 TEC 3/8-6 TEC 3/8-6 TEC 3/8-6 TE C3X 3/8-12 TEC 1/2-6 TEC 1/2-6 TE C3X 1/2-12 TE C3X 1/2-12 TE C3X 5/8-8 TE C3X 5/8-8 TEC 5/8-12 TEC 5/8-12 TE CX 3/4-8 TE CX 3/4-8 TE CX 3/4-12 TE CX 3/4-12 TE CX 1-18 TE CX 1-18
1-1/8 2 2 1-5/8 2-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/4 2-1/4 3-1/2 3-1/2 2-3/4 4 4 4 3-1/4 4-3/4 4-3/4 4-3/4 4-1/2 6
195 362 362 496 839 839 839 734 734 1106 1106 1002 1535 1535 1535 2256 2397 2397 2397 2118 3206
430 800 800 1095 1850 1850 1850 1620 1620 2440 2440 2210 3385 3385 3385 4970 5285 5285 5285 4670 7070
240 240 240 644 662 662 662 1240 1240 1369 1369 1846 2215 2215 2215 2424 3322 3322 3322 3692 4173
530 530 530 1420 1460 1460 1460 2735 2735 3020 3020 4070 4885 4885 4885 5340 7325 7325 7325 8140 9200
* Disponible a pedido
Kwik Bolt 3 en Acero al Carbn Rosca Extra Larga

No. Item Descripcin Cant. Caja Dimetro Long. Broca Anclaje Prof. Min. Coloc. Long. Rosca Dim. Broca Hilti Prof. Empot.
Cargas permisibles en concreto 4000 psi (281 kg/cm2) prof. Empot. Std. Traccin Corte (kg) (lb) (kg)
(lb)
282525 282529 282533 282538 286019
KB3 3/8 x 7* KB3 1/2 x 7 KB3 5/8 x 8 1/2 KB3 3/4 x 10 KB3 1 x 12*
50 25 15 10 5
3/8 1/2 5/8 3/4 1
7 7 8-1/2 10 12
1-5/8 2-1/4 2-3/4 3-1/4 4-1/2
5-1/2 4-3/4 6-1/2 6 6
TE C3X 3/8-12 TE C3X 1/2-12 TE CX3 5/8-12 TE CX3 3/4-12 TE CX3 1-21
2-1/2 3-1/2 4 4-3/4 6
839 1106 1535 2397 3206
1850 2440 3385 5285 7070
662 1369 2215 3322 4173
1460 3020 4885 7325 9200
*Consultar disponibilidad
104
Anclajes
Kwik Bolt 3 en Acero inox. 304 SS

No. Item Descripcin Cant. Caja Dimetro Long. Broca Anclaje Prof. Min. Coloc. Long. Rosca Dim. Broca Hilti Prof. Empot. Cargas permisibles en concreto 4000 psi (281 kg/cm2) prof. Empot. Std. Traccin Corte (kg) (lb) (kg) (lb)
282540 282541 282542 282543 282544 282545 282546 282547 282548 282549 282551 282552 286020 286026
KB3 304SS CF 1/4x2 1/4* KB3 304SS CF 1/4x3 1/4* KB3 304SS CF 3/8x2 1/4* KB3 304SS CF 3/8x3* KB3 304SS CF 3/8x3 3/4* KB3 304SS CF 3/8x5* KB3 304SS CF 1/2x2 3/4* KB3 304SS CF 1/2x3 3/4* KB3 304SS CF 1/2x4 1/2* KB3 304SS CF 1/2x5 1/2* KB3 304SS 5/8x4 3/4* KB3 304SS 5/8x6* KB3 304SS 3/4x4 3/4* KB3 304SS 3/4x7*
100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 15 15 20 10
1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 3/4 3/4
2-1/4 3-1/4 2-1/4 3 3-3/4 5 2-3/4 3-3/4 4-1/2 5-1/2 4-3/4 6 4-3/4 7
1-1/8 1-1/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 2-1/4 2-1/4 2-1/4 2-1/4 2-3/4 2-3/4 3-1/4 3-1/4
3/4 2 7/8 1-1/8 1-1/8 1-1/8 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/2 1-1/2 1-5/8 1-5/8
TEC 1/4-6 TEC 1/4-6 TEC 3/8-6 TEC 3/8-6 TEC 3/8-6 TE-C3X 3/8-12 TEC 1/2-6 TEC 1/2-6 TE-C3X 1/2-12 TE-C3X 1/2-12 TE-C3X 5/8-8 TE-C3X 5/8-12 TE-CX 3/4-8 TE-CX 3/4-12
2 2 1-5/8 2-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/4 2-1/4 3-1/2 3-1/2 4 4 3-1/4 4-3/4
319 319 31 714 714 714 657 657 1138 1138 1514 1514 1065 1755
705 705 730 1575 1575 1575 1450 1450 2510 2510 3340 3340 2350 3870
306 306 610 848 848 848 1079 1079 1431 1431 2208 2208 2560 2560
675 675 1345 1870 1870 1870 2380 2380 3155 3155 4870 4870 5645 5645
Kwik Bolt 3 en Acero inox. 304 SS Rosca Extra Larga

No. Item Descripcin Cant. Dimetro Long. Caja Broca Anclaje Prof. Min. Coloc. Long. Rosca Dim. Broca Hilti Prof. Empot. Cargas permisibles en concreto (281 kg/cm2) prof. Empot. Std. Traccin Corte (kg) (lb) (kg) (lb)
00282561 00282563 00282564 00286028 00286029 00286032
KB3 304 CF 1/2x7* KB3 304 SS 5/8-8 1/2 KB3 304 SS 5/8-10 KB3 304 SS 3/4-10 KB3 304 SS 3/4-12 KB3 304 SS 1/12
25 15 20 15 20 15
1/2 5/8 5/8 3/4 3/4 1
7 8-1/2 10 10 12 12
2-1/4 5 1/2 5 1/2 4-3/4 8 9
4-3/4 6-1/2 7 6 6 6
TE-C3X 1/2-12 TE-C3X 5/8-12 TE-C3X 5/8-12 TE-CX 3/4-12 TE-CX 3/4-18 TE-CX 1-18
3-1/4 0 0 0 0 0
1759 1759 1759 1644 1928 3992
1943 1943 1943 1916 2041 3175
2560 6633 6633 6155 6230 14970
5645 7286 7286 7185 7653 11906
Kwik Bolt 3 en Acero inox. 304 SS Rosca Extra Larga

No. Item Descripcin Cant. Dimetro Long. Caja Broca Anclaje Prof. Min. Coloc. Long. Rosca Dim. Broca Hilti Profun. Std. . Cargas permisibles Cargas ltimas en concreto. en concreto 4000 psi.prof.empotr.std 4000 psi.prof.empotr.std Traccin (kg) Corte (kg) Traccin (kg) Corte (kg)
00282568 00282573 00286034
KB3 316 SS 3-3/4 KB3 316 SS 5/8-4-3/4 KB3 316 SS 3/4-5 1/2
50 15 20
3/8 5/8 3/4
3-3/4 4-3/4 5-1/2
1-5/8 2-3/4 3-1/4
1-1/8 1-1/2 1-5/8
TE-C3X 3/8-6 TE-C3X 5/8-8 TE-CX 3/4-8
2-1/2 4 4-3/4
650 1364 1644
747 1943 1916
2437 5115 6165
2801 7286 7185
Aprobaciones:
COLA
Instrucciones para la Instalacin de Kwik Bolt 3
1. Perfore un agujero del mismo dimetro del anclaje Kwik Bolt 3. Nota: Hueco en la placa base debe ser de 1/16" a 1/8" ms grande en dimetro que el dimetro del perno.
2. Limpie el agujero
3. Coloque el anclaje y martllelo hasta que penetren por lo menos seis roscas bajo la superficie.
4. Apriete hasta el torque recomendado. Si no dispone de llave gire la tuerca 2 a 3 vueltas desde la posicin de ajuste con la mano.
105
Anclajes
Perno de anclaje
Sistema de Anclaje HCA
Aplicaciones
n Perno de cabeza hexagonal n Significativo ahorro de costos como consecuencia del diseo reutilizable n Perno de anclaje con cola reutilizable a travs de el material a fijar n La cola del anclaje esta pre-armada al perno para desplazar la fijacin en forma rpida Material base Material del anclaje
Datos Tcnicos HCA

Concreto Acero al carbn, endurecido, zincado.
No. Item
Cant.
Descripcin
Dimetro broca
Min Prof Empot
Expresor mx. material
Install Torque ft-lb
Cargas permisibles 400 psi concreto Prof. Empot Std. Tensin (lb) Corte (lb)
252000 252002 252003 252004 252005 252007 252010 252011 252012 252013 252014 252015 252016 252017 252018 252019
100 100 100 100 100 50 50 50 25 25 25 25 20 20 10 10
HCA 1/4 x 1-3/4 HCA 1/4 x 2-1/2 HCA 1/4 x 3-1/2 HCA 3/8 x 2-1/4 HCA 3/8 x 3 HCA 3/8 x 5 HCA 1/2 x 3 HCA 1/2 x 4 HCA 1/2 x 5-1/2 HCA 1/2 x 7 HCA 5/8 x 3-1/2 HCA 5/8 x 5 HCA 5/8 x 8 HCA 3/4 x 4-1/2 HCA 3/4 x 6 HCA 3/4 x 10
1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 3/4 3/4 3/4
3/4 3/4 3/4 1-1/2 1-1/2 1-1/2 2 2 2 2 2-3/8 2-3/8 2-3/8 3-1/4 3-1/4 3-1/4
5/8 1-3/8 2-3/8 1/8 7/8 2-7/8 3/8 1-3/8 2-7/8 4-3/8 3/8 1-7/8 4-7/8 1/4 1-3/4 5-3/4
10 10 10 40 40 40 80 80 80 80 130 130 130 180 180 180
3/4 1 1 1-1/2 2 2 2 3 3 3 2-3/8 3-7/8 3-7/8 3-1/4 4-1/2 4-1/2
325 500 500 920 1420 1420 1420 2605 2605 2605 1835 3825 3825 2940 4790 4790
330 535 535 1205 1965 1965 2145 4270 4270 4270 3075 7070 7070 5540 9630 9630
HTC cola de reemplazo para anclaje HCA

No Item Cant. Master carton Item No
Cant.
Descripcin
255985 255987 255988 255989 255990
100 100 100 100 50
339639 339640 339641 339642 339643
3000 2500 2000 1500 1000
HCT 1/4 HCT 3/8 HCT 1/2 HCT 5/8 HCT 3/4
106
Anclajes
Sistema de Anclaje HDI
Anclaje de rosca interna, para fijaciones al ras de la superficie
Resistente al fuego
Aplicaciones
n Materiales base: concreto en zona de compresin, roca natural n Solucin ptima para fijacin de tuberias hidrosanitarias a techo, tuberas contra incendio, luminarias, bandejas para cables, etc.
HDI Acero al carbn

Descripcin Dim. Broca Empo. & Long. Long. de Del anclaje rosca usable Cargas permisibles en concreto 4000 PSI1 (281kg/cm2) Traccin Corte (kg) (lb) (kg) (lb) Cant. Caja No. Item
HDI 1/4 HDI 3/8 HDI 1/2 HDI 5/8 HDI 3/4
3/8 1/2 5/8 27/32 1
1 1-9/16 2 2-9/16 3-3/16
7/16 5/8 11/16 7/8 1-3/8
2585 505 809 1324 1843
570 1115 1785 2920 4065
283 566 963 1474 2267
625 1250 2125 3250 5000
100 50 50 25 25
336425 336426 336427 336428 336429
HDI Acero Inoxidable

Descripcin Dim. Broca Empo. & Long. Long. de Del anclaje rosca usable
Cargas permisibles en concreto 4000 PSI1 (281kg/cm2) Traccin Corte (kg) (lb) (kg) (lb)
7
Cant. Caja No. Item
HDI 1/4 (SS303)* HDI 3/8 (SS303)* HDI 1/2 (SS303)* HDI 5/8 (SS303)* HDI 3/4 (SS303)*
* Disponible a pedido
3/8" 1/2" 5/8" 27/32" 1"
1 1-9/16 2 2-9/16 3-3/16
7/16 5/8 11/16 7/8 1-3/8
217 471 834 1192 1737
480 1040 1840 2630 3830
272 557 1251 2045 2531
600 1230 2760 4510 5580
100 50 50 25 25
336430 336431 336432 336433 336434
tiles Estndar de Colocacin Manual

Descripcin Para colocar anclaje Cant. Caja No. Item
HST 1/4 Util de colocacin HST 3/8 Util de colocacin HST 1/2 Util de colocacin HST 5/8 Util de colocacin HST 3/4 Util de colocacin
1/4 HDI 3/8 HDI 1/2 HDI 5/8 HDI 3/4 HDI
1 1 1 1 1
32978 32979 32980 32981 32982
Aprobaciones:
Instrucciones de Instalacin HDI
COLA
1. Ajuste el tope de profundidad.
2. Perfore el agujero.
3. Limpie el agujero.
4. Instale el anclaje.
107
Anclajes
Sistema de Anclaje HLC
Anclaje de camisa para fijaciones universales carga mediana
Resistente al fuego
Aplicaciones
n Material base: concreto slido y hueco, ladrillos slidos y huecos n Fijaciones a travs del material a fijar como fachadas ligeras a medianas, cmaras de TV, paneles de control, etc.
Anclaje de Camisa HLC-HX Fraccional

Descripcin Dim. Broca Empo. & Long. del anclaje Long. de rosca usable Cargas Permisibles en concreto 2000 PSI1 (140 kg/cm2) Traccin Corte (kg) (lb) (kg) (lb) Cant. Caja No. Item
HLC HX 5/16x2-5/8 HLC HX 5/16x1-5/8 HLC HX 3/8x1-7/8 HLC HX 3/8x3 HLC HX 1/2x3* HLC HX 1/2x4
5/16 5/16 3/8 3/8 1/2 1/2
5/16 1-1/8 1-1/4 1-1/4 1-1/2 1-1/2
1 1/2 1/2 5/8 1-3/4 1-1/2 2-1/2
124 192 192 192 340 340
275 275 425 425 750 750
185 185 308 308 435 435
410 410 680 680 960 960
100 100 50 50 25 25
336243 336242 336246 336247 336256 336257
Instrucciones de instalacin HLC-HX
Aprobaciones:
1. Hacer la perforacin con el dimetro adecuado.
2. Limpiar la perforacin.
3. Colocar el anclaje.
4. Aplicar el torque con la llave dianomtrica.
108
Anclajes
Sistema de Anclaje HA 8-R1
Anclaje universal para cargas livianas
Aplicaciones
n Fijaciones pasantes colgantes n Material base: concreto - hormign
n Sus aletas impiden el giro en la perforacin n Desmontables n Sus aletas evitan que el anclaje gire durante su instalacin
1. Hacer la perforacin 2. Colocar el anclaje 3. Expandir el anclaje
Descripcin
HA 8 R1
5/16"
Diam. broca
40
Prof. mn de anclaje
Max. espesor
1/2"
Cargas Recomendadas Traccin (kg)
Item
80
57059
DBZ
Anclaje tipo cua
Aplicaciones
n Fijaciones lminas metlicas n Techos falsos n Material base: concreto
n Fcil instalacin a travs del material n Expansin por impacto con martillo, sin tiles especiales n Adecuado para hormgn traccionado
1. Hacer la perforacin 2. Limpiar la perforacin 3. Colocar el anclaje 4. Anclaje
Programa de Anclajes DBZ

Descripcin
DBZ 6/4,5
Diam. broca
6mm
41mm
Profundidad perforacin
Max. espesor
4,5mm
80
Cantidad Caja
Item
256312
109
Anclajes
Anclaje de impacto para instalaciones rpidas en ladrillo, bloque y concreto
Sistema de Anclaje HPS-1
Aplicaciones
n Para fijaciones y a travs del material a fijar n Instalacin fci y rpida con martillo de un golpe o con atornilladora elctrica Acero al Carbn
Espesor mximo Descripcin Diam. Broca Longitud del Anclaje en Concreto Espesor del Material a fijar En Material Base Hueco (max) Cant. caja No. Item
HPS-1 1/4 X 1-5/8 HPS-1 1/4 X 2-1/16 HPS-1 3/16 X 1-1/2 HPS-1 1/4 X 2-5/8 HPS-1 5/16 X 1-5/8 HPS-1 5/16 X 2-1/2 HPS-1 3/16 X 1-1/2
1/4 1/4 3/16 1/4 5/16 5/16 3/16
1-5/8* 2-1/16" 1-1/2 2-5/8 1-5/8" 2-1/2* 1-1/2"
5/8 1" 3/16 1-5/8 3/8" 1-3/16" 5/8
3/4 1-3/16* 3/8 1-3/4 5/8" 1-3/8" 3/4"
100 100 200 100 100 50 200
260344 260345 260348 260346 260353 260354 260347
Cargas Permisibles HPS-1 (lbs)

Material Base Concreto 2000 psi Ladrillo Mampostera Bloque de Concreto Hueco
(Peso Normal)
Anclaje Traccin Corte Traccin Corte Traccin Corte lb kg lb kg lb kg lb kg lb kg lb kg plgd. (mm) plgd. (mm)
HPS-1 1/4 - 1 55 (25) 130 (59) 40 (18) 145 (66) 55 (25) 140 (64) 7/8 (22) 13/16 (21)
HPS-1 1/4 - 1 5/8 70 (32) 135 (61) 45 (20) 165 (75) 60 (27) 160 (73) 1 (25) 13/16 (21)
HPS-1 5/16 - 1 5/8 80 (36) 215 (98) 45 (20) 220 (100) 65 (30) 185 (84) 1 3/16 (30) 1 (25)
Prof. Colo. Recom.
Concreto Base Hueca
1. Perfore el agujero.
2. Inserte el anclaje.
3. Expanda el anclaje con el martillo.
4. O instale con una atornilladora elctrica.
110
Anclajes
Sistema de Anclaje HUD-1
Anclaje plstico universal se adapta a cualquier situacin
Descripcin Cantidad Caja Dimetro de Broca Espesor Material Base Cargas permisibles en concreto Traccin (kg) Corte (kg) No. Item
Tarugo HUD - 6mm
100
1/4
3/16
30
90
331616
1. Hacer la perforacin.
2. Colocar el anclaje.
3. Introducir el tornillo.
Toggler Bolt
Anclaje de vuelco, especficamente diseado para aplicaciones en paredes huecas
1. Perfore un agujero.
2. Posicione el canal de metal paralelo con las tiras plsticas.
3. Inserte el canal de metal.
4. Tire firmemente del canal de metal.
5. Deslice la tapa plstica hacia adelante hasta que est al ras con la superficie.
6. Rompa las tiras de plstico
7. Asegure el material a fijar
Descripcin
Cantidad Caja
Dimetro de Broca
Dimetro Perno
Cargas permisibles Tabla yeso 1/2 Traccin (kg) Corte (kg)
Cargas permisibles Tabla yeso 5/8 Traccin (kg) Corte (kg)
Cargas permisibles Bloque Traccin (kg) Corte (kg)
No. Item
Toggler bolt 1/4 con tornillo
100
1/2
1/4
16
38
22
47
71
107
331616
111
Anclajes
Sistema de Anclaje Kwik Tog
Anclaje para uso en tabla yeso, bloque o concreto
1. Comprima las alas plsticas.
2. Inserte el anclaje en el agujero perforado.
3. Inserte y apriete el tornillo para expandir las alas.
Programa del Anclaje

Descripcin Diam broca TamaoTornillo Recomendado Mat. Base Mat. Base Hueco Slido Espesor del Material Base Cargas Permisibles en Tabla yeso 5/8" Traccin (lb) (kg) Cantidad Caja No. Item
KwikTog 2 (HLD2) KwikTog 3 (HLD3) KwikTog 4 (HLD4)

3/8" 3/8 3/8"
#8 #10 #8 #10 #8 #10
#10 #10 #10
3/16 - 5/8 5/8 - 7/8 15/16 - 1 1/4
25 11 35 16 35 16
100 100 100
335506 335507 335508
Anclaje autoperforante para tabique
HSP / HFP
HSP
HFP
Aplicaciones
n Dientes de tiburn. Diseo para el correcto posicionamiento y rpida instalacin n Corta su propio hilo n No requiere herramienta especial
Datos Tcnicos HSP / HFP

Material base Material del anclaje Tabla Yeso Zamac PA 6.6 Poliamida, fibra vidrio reforzada
HSP/HFP Cargas permisibles para anclaje de tabique
No Item
Descripcin
Espesor Tabla Yeso 1/2 5/8 Traccin Corte Traccin Corte lb (N) lb (N) lb (N) lb (N)
332683 332687
Tarugo Autoperforante HSP-S (zinc) c/tornillo # 8x1-3/16 Tarugo Autoperforante HSP-S (nylon) c/tornillo # 8x1-3/16
15 (70) 40 (180) 15 (70) 40 (180)
22 (100) 22 (100)
60 (270) 60 (270)
112

Catalogo de Sistemas de Anclajes HILTI

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogo de Sistemas de Anclajes HILTI

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Sistemas de anclajes.

Hilti. Mejor desempeo. Mxima duracin.

Gua de seleccin de anclajes

www.hilti.cl I 600 655 3000

Gua de seleccin de anclajes

con varilla HAS

HIT-RE 500 HIT-HY 150

con varilla corrugada

Piedra natural dura

Toggler Bolt HUD-1 HPS-1 Kwik Tog 7 Sistemas de anclajes 87

www.hilti.cl I 600 655 3000

HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT-RE 500 para varillas de construccin

HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT HY-150 para varillas roscadas

Fijaciones estructurales. Ingenieros civiles. Energa. Petrleo y Gas. Comunicaciones. Minera.

HIT Sistemas de Inyeccin Hilti HIT MM

www.hilti.cl I 600 655 3000

HFX Anclaje qumico universal de curado rpido

HSL-M Anclaje de alta resistencia

Construccin Acero y metal

HCA Anclaje de expansin

HDI Anclaje de rosca interna

www.hilti.cl I 600 655 3000

HLC Anclaje de camisa

Arquitectos. Constructores. Instaladores. Elctricos. Contratistas generales.

DBZ Anclaje tipo cua

Diversas fijaciones en ladrillos huecos. Fijacin de accesorios de bao y muebles de cocina.

Toggler Bolt anclaje de vuelco

HPS-1 Anclaje de impacto

Diversas fijaciones en paredes de tabla yeso. Fijacin de elementos de decoracin.

Kwik Tog - HLD para tabla yeso

www.hilti.cl I 600 655 3000

Cmo trabajan los anclajes

Distribucin de tensiones en el hormign, modelacin por elementos fnitos

Resistiendo esfuerzos dinmicos y grandes cargas

Distribucin de tensiones en el hormign, modelacin por elementos fnitos

Distribucin de tensiones en el hormign, modelacin por elementos fnitos

www.hilti.cl I 600 655 3000

Factores que influyen en el clculo

Fisuracin material base

a) Hormign no fisurado Distribucin de tensiones homognea en hormign sin fisurar

a) Hormign fisurado Distribucin de tensiones homognea en hormign fisurado

Dimensionado del anclaje

Dimensionado del anclaje

Geometra del material

Distancia entre anclajes

Distancia entre anclajes

www.hilti.cl I 600 655 3000

Carga que solicita al anclaje < Carga que resiste el anclaje

Por desconchamiento del hormign (distancia al borde reducida)

Por rotura del acero

www.hilti.cl I 600 655 3000

Proteccin por la alcalinidad del hormign

Construcciones en carretera y puentes

Muelles / puertos / plataformas off-shore

www.hilti.cl I 600 655 3000

Tabla Gua de Seleccin de Aplicaciones ms usuales

1, Pernos HAS (varilla con hilo) 2, Barra construccin (estriada)

Segn Tipo de Solicitaciones

3, Cargas estticas 4, Cargas vibratorias 5, Cargas ssmicas

Segn Tipo de Solicitaciones

www.hilti.cl I 600 655 3000

Sistema de Anclaje Adhesivo HVA

Varilla roscada HAS

7/16" 9/16" 11/16" 7/8" 1"