Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
1Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Playa Dorada - guide

Playa Dorada - guide

Ratings: (0)|Views: 679|Likes:
Published by SoparlaVerde

More info:

Published by: SoparlaVerde on Jul 20, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See More
See less

07/20/2012

pdf

text

original

 
Quiero presentarle la nuevaguía de Playa Dorada
We proudly present thenew Guide o Playa Dorada
Hemos publicado una guía de ácil consulta ycon un tamaño cómodo y práctico, para que la puedallevar siempre con usted.Con esta edición hemos querido crear uninstrumento útil que le ayude a experimentarsus vacaciones en Playa Dorada de una maneramás placentera y que le permita conocer todaslas acilidades, servicios e inraestructuras queposeemos.Una selección de hoteles, resorts y condominiosresidenciales para todos los gustos y necesidades, uncampo de gol 18 hoyos diseñado por Robert Trent JonesSenior, una Plaza Comercial donde puede encontrartodo lo que necesita durante sus vacaciones en PlayaDorada, bares, discotecas, restaurantes, cine, tiendas, joyerías, cambio de moneda, bancos y mucho más y,sobre todo, donde las distancias son muy cortas!También queremos abrirle las puertas con estenuevo instrumento de consulta a inormaciones muyvaliosas sobre nuestro destino Puerto Plata, que cuentacon una serie de atractivos históricos, culturales, y deentretenimiento únicos en todo el Caribe.Le deseo unas elices vacaciones, convencido deque después de su experiencia en Playa Dorada, sesumará al gran número de clientes que nos visitan unay otra vez cada año.¡Bienvenido!We have published a guide easy to use,with the perect size and helpul inormationso you can carry it with you at all times.On this edition we created a tool to helpyou enjoy your vacation at Playa Dorada in amost pleasant way, where you will nd all a-cilities, services and great inrastructure in justone place, within walking distance.A wide variety o hotels, resorts and con-dominiums or all sort o needs and or youto choose rom. An 18 hole- proessional gol course designed by world amous Robert TrentJones Sr.; a shopping center where you can ndwhat you are looking or; bars, clubs, restau-rants, movie theater, jewelry stores, currencyexchange spots, banks and much more!It is our wish, as well, to open the doors toa very valuable inormation about our destina-tion: Puerto Plata, with plenty o historical andcultural values, unique in the Caribbean.We hope you have an awesome vacationwith us and we’re convinced that you will jointhe list o visitors that year ater year come tolive the Playa Dorada experience.Welcome!
Roberto Casoni
Presidente /
President
 
Sobre República Dominicana 4About Dominican RepublicPuerto Plata: histórica y encantadora 6Puerto Plata: historical and charming¿Por qué Playa Dorada? 10Why Playa Dorada?Hoteles del complejo Playa Dorada 16Hotels in Playa DoradaCampo de gol y academia 38Gol course & Gol academyExcursiones 40ExcursionsMapa de Playa Dorada 50Map o Playa DoradaPlaya Dorada Plaza 52Playa Dorada PlazaConsulados 54ConsulatesTeléonos importantes 55Phone numbersTabla de distancia 56Table o distances
CONTENIDO/ CONTENT
Publicada por / Published by:
Asociación de Propietarios de Hoteles, Condominios yEstablecimientos Comerciales de Playa Dorada, Inc., Puerto Plata, Dominican RepublicTeléono/ Phone:
809-320-3133• Fax: 809-320-6000
E-mail:
asoc.hoteles@codetel.net.do
Website:
www.playadorada.com.doCreated and Directed by:
Target, Consultores de Mercadeo, José Contreras #99, Edi.Empresarial Calderón, Suite 304, Santo Domingo, Dom. Rep.Teléono/ Phone:
809-532-2006 • Fax: 809-508-1353
ino@targetconsultores.comTexto/ Editorial by:
Karina López
Fotograías/ Photographs: 
Ministry o Tourism y Asoc. de Hoteles de Playa Dorada
Diseño/ Design:
Julissa Ivor Medina
Impresión/ Printed by:
Editora Corripio
Derechos Reservados:
Prohibida la reproducción total o parcial, transmisión de cualquier índole o por medio alguno, sea electrónico o mecánico, otocopiado, grabación, oalmacenamiento de datos y sistemas de recuperación sin el consentimiento por escrito de los editores.
All rights reserved. The partial or total reproduction o this guide, as well as its broadcast o any kind or by any means, including photocopying, recording orelectronic storage and recovery systems, without the written consent o the editors, is prohibited.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->