Publications du Waqf Ikhlâs No: 6
AL-MUNQIDMIN ADDALÂL
Par
Al-Ghazâli
Quatrième édition
Hakîkat Kitâbevi
Darü
şş
efeka Cad. 57 P.K.: 35 34262
Tel: 90.212.523 4556–532 5843 Fax: 90.212.525 5979
http://www.hakikatkitabevi.com
e-mail:
bilgi@hakikatkitabevi.com
Fatih-ISTANBUL/TURQUIE
1999
- 2 -
AL-MUNQID MIN ADDALÂL(LA DELIVRANCE DE L’ERREUR)
TABLE DES MATIERES
LA DELIVRANCE DE L’ERREURlère Partie : Introduction et position du problème.................32ème Partie: Le problème radical de la connaissance.........63ème Partie: Les catégories des chercheurs.....................10Ch. I—La scolastique musulmane: son but et sesrésultats............................................................................. 11Ch. II — La philosophie.......................................................13Ch. III — La théorie de l’enseignement et les mauxqu’elle engendre.................................................................25Ch. IV — La Voie Mystique.................................................354ème Partie: La Réalité de la Prophétie.............................435ème Partie: Raison de mon retour à l’enseignement.......48OUVRAGES DE GHAZÂLI.................................................61
Tous les droits
de traduction, de reproduction etd’impression de ce livre
ne sont pas réservés.
Tout le mondepeut les faire à condition qu’on ne fasse pas de changementdans le contenu et qu’on utilise du papier de bonne qualité pour l’impression et qu’on fasse bien attention à la conception dutexte et des lettres et au montage. Nous le remercions bien etprions à Allahü taâlâ pour qu’IL récompense son travailprofitable. ________________
AVIS:
Les missionnaires essayent de propager leChristianisme, les Juifs s’efforcent de propager les parolescorrompues de leur religieux et Hakikat Kitabevi fait la mêmechose pour propager l’Islâm et les franc-maçons pour anéantir les religions. Ceux qui sont raisonnables découvrent la vraie decelles-ci, aident à la propager et apportent ainsi du bonheur àtous les gens. Et cela serait le plus précieux et plus utile serviceà l’humanité.
Impression:
İ
hlâs Gazetecilik A.
Ş
.
İ
STANBUL Tel: 90.212.454 29 38
- 3 -
PREMIERE PARTIE
INTRODUCTION ET POSITION DU PROBLEME
Au nom de Dieu, le Bienfaiteur Miséricordieux !
Louange à Allah, par la louange de qui commence toutmessage et tout discours, et Prière sur Muhammad l’Elu,l’homme de la Prophétie et du message, ainsi que sur sa raceet ses Compagnons qui détournent de l’erreur.Mon frère musulman.Tu me demandes de te révéler le but et les secrets dessciences, le mal et les abîmes des écoles de pensée. Tuvoudrais que je te dise ce que j’ai enduré pour dégager le vraide la confusion des tendances, malgré les différences dechemins et de voies. Tu veux connaître l’audace qu’il m’a fallupour m’élever de la plaine du conformisme jusqu’aux hauteursde l’observation: — 1°) le profit que j’ai d’abord retiré de lascience de foi [’Ilm-ul-Kelâm]), 2°) puis l’aversion que m’ontinspirée les partisans de l’ “Enseignement”
(ta’lim)
[1]
incapablesd’atteindre le vrai par leur soumission à l’Imâm
[2]
, 3°) combienensuite j’ai méprisé la “Philosophie”
(tafalsuf)
et enfin 4°)combien j’ai apprécié le “Mysticisme Islamique”
(tassawwouf).
Tu voudrais voir la “pulpe du vrai” qui m’est apparue enredoublant d’efforts à travers les propos des hommes, savoir cequi m’a fait abandonner mon enseignement à Baghdad (malgréle nombre de mes disciples), et ce qui me l’a fait reprendre,longtemps après, à Nishâpûr
[3]
. Je devance ici tes désirs, que j’ai reconnu sincères, et, attendant d’Allah secours, confiance,succès, asile, j’entre ainsi dans le vif du sujet.
[1]
Nom propre à une branche du Schi‘isme.
[2]
Originellement celui qui préside la prière. Ici, le chef religieux et politiqueen Schi‘isme.
[3]
Alors capitale du Khurâsan qui est actuellement une région du Nord-Estde la Perse.
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
La délivrance de l'erreur - Al Ghazali
La délivrance de l'erreur - Al Ghazali
113
Reads
2
Readcasts
0
Embed Views
Get Scribd Mobile
To get Scribd mobile enter your number and we'll send you a link to the Scribd app for iPhone & Android.We've sent a link to the Scribd app. If you didn't receive it, try again.
We'll never share your phone number.
More From This User
Notes
Load more
