Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
2012 - 29 Aug - Beheading of St John the Baptist

2012 - 29 Aug - Beheading of St John the Baptist

Ratings: (0)|Views: 56|Likes:
Published by Marguerite Paizis
Greek Orthodox Christian Festal Matins Hymns for 29 August 2012, the Feast of the Beheading of St John the Baptist and Forerunner.
Greek Orthodox Christian Festal Matins Hymns for 29 August 2012, the Feast of the Beheading of St John the Baptist and Forerunner.

More info:

Published by: Marguerite Paizis on Jul 22, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/22/2012

pdf

text

original

 
16.
 
B
EHEADING OF
S
T
 J
OHN THE
B
APTIST
&
 
F
ORERUNNER
– 
 
29
 
A
UGUST
2012
 
BBByyyttthhheeeGGGrrraaaccceeeooofffGGGoooddd 
Compiled, Adapted, Edited & Printed By Marguerite Paizis
Archondissa 
& Teacher By Divine Grace Greek Orthodox Patriarchate Of Alexandria & All AfricaArchdiocese Of Good HopeHoly Church Of The Dormition Of The Mother Of GodPo Box 28348Sunridge Park6008Republic Of South Africawriters@telkomsa.netormarguerite.paizis@gmail.com  or download directly from – Marguerite Paizis on Scribd
 
 Re-edited & Published - 22 July 2012
BEHEADING OF ST JOHN THE BAPTIST BY ST ELIZABETH’S HOLY CONVENT
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All AfricaArchdiocese of Good Hope
 
SSSuuunnndddaaayyyMMMaaatttiiinnnsssHHHyyymmmnnnsss 
(T
O BE USED IN CONJUNCTION WITH THE
M
ATINS
S
ERVICE
B
OOK
 )
The Beheading of St Johnthe Baptist & Forerunner
Also the Feast of St Theopistis of Aegena - St Anastasios theNew Martyr of Stumitza, Bulgaria – St Theodora ofThessalonika
Katavasias of the Holy Cross
Our Eternal Gratitude to God for the original text & translation by Father Seraphim Dedes -the Holy Monastery of St Gregory Palamas - Archdiocese of America – and everyone else concerned - for making it possible for us all to correctly and fully worship the Lord our God – enabling us to properly participate and appreciate our Holy Services.Http://sgpm.goarch.org/ematins 
NOT FOR MATERIAL PROFIT 
 
 
2.
 
B
EHEADING OF
S
T
 J
OHN THE
B
APTIST
&
 
F
ORERUNNER
– 
 
29
 
A
UGUST
2012
 
Psalm 117 /118 – Tone (7) Varys/Grave
Praise To God For His Everlasting Mercy
heos 
 
Kyrios ke epefanen imin.Evlogimenos O ergomenos enOnomati Kyriou 
!
 
STIHOS 1:
 
xomologisthe
 
to Kyrio, oti agathos, oti is ton eona to eleos aftou!* 
 
h
eos 
 
Kyrios ke epefanen imin.Evlogimenos O ergomenos enOnomati Kyriou 
!
 
STIHOS
2:
 
anta 
 
ta ethni ekiklosan me,ke to Onomati Kyriou iminaminaftous.
heos 
 
Kyrios ke epefanen imin.Evlogimenos O ergomenos enOnomati Kyriou 
!
 
STIHOS 3:
 
ara Kyriou egeneto afti, keesti thavmasti en ofthalmis imon.
heos Kyrios ke epefanen imin.Evlogimenos O ergomenos enOnomati Kyriou 
!
he 
 
Lord is God, and has appeared to us. Blessed is He Who comes in the Name of the Lord! 
 
VERSE 1
:
 
G
ive thanks to the Lord,for He is Good; His Mercyendures forever!
he 
 
Lord is God, and has appeared to us. Blessed is He Who comes in the Name of the Lord! 
 
VERSE
2:
 
A
ll the nations surroundedme, but in the Name of theLord I drove them back.
he 
 
Lord is God, and has appeared to us. Blessed is He Who comes in the Name of the Lord! 
 
VERSE 3
:
T
his is the Lord’s doing,and it is marvellous in oureyes.
he 
 
Lord is God, and has appeared to us. Blessed is He Who comes in the Name of the Lord! 
 
Festal Apolytikion – St John the Baptist
– – – 
ONE
3
nimi Dikeou met egkomion, Si dearkesi i Martyria tou KyriouProdrome. Anedihthis gar ontos ke Profiton sevasmioteros,oti ke en rithris Vaptisekatixiothis ton Krittomenon.Othen tis Alithias iperathlisas,heron evingeliso ke tis en Adi,Theon fanerothenta en Sarki,ton eronta tin amrtian toukosmou, ke parehonta imin to Mega Eleos.
§
 
oxa Patri, ke Io, ke Agio Pnevmati 
T
he memory of the Just isobserved with Hymns of Praise;for Thou suffices theTestimony of the Lord, OForerunner. Thou hast provedto be truly more Venerablethan the Prophets, since Thouwere granted to Baptise in theriver the One Whom theyproclaimed. Therefore, whenfor the Truth Thou hadcontested, rejoicing, to those inHades Thou preached theGospel, that God wasmanifested in the Flesh, andtakes away the sin of theworld, and grants to us HisGreat Mercy.
§
 
lory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit 
B
EHEADING
-S
T
 J
OHN THE
B
APTIST
&
 
F
ORERUNNER
– 
 
29
 
A
UGUST
2012
 
15
.
 
world, and grants us His GreatMercy.
T
HE
D
IVINE
L
ITURGY
F
OLLOWS
I
MMEDIATELY
 
 

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->