Professional Documents
Culture Documents
40
Constela\ii diamantine
Constela\ii diamantine Anul III, nr. 7(23)/2012
F) Principiul fundamental:
ntre o idee <A> si opusul ei <Anti-A>,
exist un spectru continuu de putere a neu-
tralittilor <Neut-A>.
G) Teza fundamental:
Orice idee <A> este T % adevrat, I %
nedeterminat, si F % fals, unde T, I, F
]
-
0, 1
+
[.
H) Legi principale:
S lum< > ca atribut si (T, I, F) n
]
-
0, 1
+
[
3
. Atunci:
- Exist o propunere <P> si un sistem de
referint {R}, astfel c <P> este T %< >,
I % nedeterminat sau <Neut->, si F %
<Anti- >.
- Pentru orice propunere <P>, exist un
sistem de referint {R}, astfel c <P> este
T%<>, I% nedeterminat sau <Neut-> si
F% <Anti->.
- <> este ntr-o anumit msur <Anti-
>, n timp ce <Anti-> este ntr-o anumit
msur <>.
Prin urmare:
Pentru fiecare propozitie <P> exist
sisteme de referint {R
1
}, {R
2
}, ..., astfel c
<P> arat diferit n fiecare dintre ele - obti-
nnd toate strile posibile de la <P> la
<Neut-P> pn la <Anti-P>.
Si ca o consecint, pentru oricare dou
propozitii <M>si <N>, exist dou sisteme
de referint {R
M
} si respectiv {R
N
}, astfel c
<M> si <N> arat la fel.
Sistemele de referint sunt ca niste oglinzi
de curburi diferite care reflect propozitiile.
I) Motto-uri:
- Totul este posibil chiar si imposibilul!
- Nimic nu este perfect, nici chiar perfec-
tiunea!
J) Teorie Fundamental:
Fiecare <A> idee tinde s fie neutralizat,
diminuat, echilibrat de idei <Non-A> (nu
numai <Anti-A>, cum a sustinut Hegel) - ca
o stare de echilibru. ntre <A> si <Anti-A>
exist infinit de multe idei <Neut-A>, care
pot echilibra <A> fr a fi necesare versiuni
<Anti-A>.
Pentru a neutraliza o idee trebuiesc des-
coperite toate cele trei laturi ale sale: de sens
(adevrul), de nonsens (falsitate), si de im-
precizie (nedeterminare) - apoi trebuiesc
inversate / combinate. Ulterior, ideea va fi
clasificat ca neutralitate.
K) Delimitarea de alte concepte yi teorii
filozofice:
1. Neutrosofia se bazeaz nu numai pe
analiza de propuneri opuse, asa cum face
dialectica, ci de asemenea pe analiza neutra-
littilor dintre ele.
2. n timp ce epistemologia studiaz
limitele cunoasterii si ale rationamentului,
neutrosofia trece de aceste limite si ia sub
lup nu numai caracteristicile definitorii si
conditiile de fond ale unei entitti <E> - dar
si tot spectrul <E> n legtur cu <Neut-E .
Epistemologia studiaz contrariile filo-
zofice, de exemplu <E> versus <Anti-E>,
neutrosofia studiaz <Neut-E> versus <E>
si versus <Anti-E> ceea ce nseamn logic
bazat pe neutralitti.
3-4. Monismul neutru afirm c realitatea
ultim nu este nici fizic nici mental. Neu-
trosofia const ntr-un punct de vedere plu-
ralist: o infinitudine de nuante separate si
ultime contureaz lumea.
5. Hermeneutica este arta sau stiinta in-
terpretrii, n timp ce neutrosofia creeaz idei
noi si analizeaz o gam larg de cmp ideatic
prin echilibrarea sistemelor instabile si dez-
echilibrarea sistemelor stabile.
6. Filozofia Perennis spune adevrul co-
mun al punctelor de vedere contradictorii,
neutrosofia combin cu adevrul de aseme-
nea si neutralele.
7. Falibilismul atribuie incertitudine fie-
crei clase de convingeri sau propuneri, n
timp ce neutrosofia accept afirmatii 100%
adevrate precum si afirmatii 100%false, -
n plus, verific n care sisteme de referint
procentajul incertitudinii se aproprie de zero
sau de 100.
L) Limitele filozofiei:
ntreaga filozofie este un tautologism:
adevrat n virtutea de form, pentru c orice
idee lansat pentru prima oar este dovedit
ca adevrat de ctre initiatorul(ii) su(i). Prin
urmare, filozofia este goal sau dezinforma-
tiv, si reprezint a priori cunoasterea.
Se poate afirma: Totul este adevrat, chiar
si falsul!
Si totusi, ntreaga filozofie este un nihi-
lism: pentru ca orice idee, odat dovedit
adevrat, este mai trziu dovedit ca fals
de ctre urmasi. Este o contradictie: fals n
virtute de form. Prin urmare, filozofia este
supra-informativ si o cunoastere a poste-
riori.
Astfel, se poate afirma: Totul este fals,
chiar si adevrul!
Toate ideile filozofice care nu au fost nc
contrazise vor fi mai devreme sau mai trziu
contrazise deoarece fiecare filozof ncearc
s gseasc o bres n sistemele vechi. Chiar
si aceast nou teorie (care sunt sigur c nu
este sigur!) va fi inversat... Si mai trziu
altii o vor instala napoi...
Prin urmare, filozofia este logic necesar
si logic imposibil. Agostoni Steuco din Gu-
bbio a avut dreptate, diferentele dintre filozofi
sunt de nediferentiat.
Expresia lui Leibniz <adevrat n orice
lume posibil> este de prisos, peiorativ,
ntruct mintea noastr poate construi de
asemenea o lume imposibil, care devine po-
sibil n imaginatia noastr.
(F. Smarandache, Sisteme de axiome
inconsistente, 1995.)
- n aceast teorie nu se poate dovedi
nimic!
- n aceast teorie nu se poate nega nimic!
Filosofism = Tautologism + nihilism.
M) Clasificarea de idei:
a) acceptate cu usurint, uitate repede;
b) acceptate cu usurint, uitate greu;
c) acceptate greu, uitate repede;
d) acceptate greu, uitate greu.
Si versiuni diferite ntre orice dou ca-
tegorii.
N) Evolu(ia unui idei <A> n lume nu
este ciclic (dup cum a afirmat Marx), dar
discontinu, nnodat, fr margini:
<Neut-A> = fond ideatic existent, nainte
de aparitia lui <A>;
<Pre-A> = o pre-idee, un precursor al
lui <A>;
<Pre-A> = Spectru de versiuni <Pre-
A>;
<A> = Ideea n sine, care d nastere im-
plicit la:
<Non-A> = ceea ce este n afara lui <A>;
<A> = Spectru de versiuni <A> dup
interpretri / ntelegeri (gresite) de ctre per-
soane, scoli, culture diferite;
<A/Neut-A> = Spectru de derivate /de-
viatii <A>, deoarece <A> se amestec partial
mai nti cu idei neutre;
<Anti-A> = Opusul direct al <A>,
dezvoltat n interiorul lui <Non-A>;
<Anti-A> = Spectru de versiuni <Anti-
A> dup interpretri / ntelegeri (gresite) de
ctre persoane, scoli, culture diferite;
<Anti-A/Neut-A> = Spectru de derivate
/deviatii <Anti-A>, ceea ce nseamn <Anti-
A> partial si
<Neut-A> partial combinate n procen-
taje diferite;
<A/Anti-A> = Spectru de derivate /de-
viatii dup amestecarea spectrelor <A> si
<Anti-A>;
<Post-A> = Dup <A>, o post-idee, o
concluzie;
<Post-A> = Spectru de versiuni <Post-
A>;
<Neo-A> = <A> reluat ntr-un mod nou,
la un alt nivel, n conditii noi, ca ntr-o curb
iregulat cu puncte de inflexiune, n perioade
evolute si evolvente, ntr-un mod de recu-
rent, viata lui <A> re-ncepe.
Spirala evolutiei, a lui Marx, este nlo-
cuit cu o curb diferential complex, cu
urcusurile si coborsurile sale, cu noduri -
pentru c evolutia nseamn si cicluri de in-
volutie.
Aceasta este dinafilozofia = studiul
drumului infinit al unei idei.
Constela\ii diamantine
Constela\ii diamantine
41
Anul III, nr. 7(23)/2012
<Neo-A> are o sfer mai larg (incluznd,
n afar de prti vechi ale <A> si prti ale
<Neut-A> rezultate din combinatii anteri-
oare), mai multe caracteristici, este mai ete-
rogen (dup combinatii cu diferite idei <Non-
A>). Dar, <Neo-A>, ca un ntreg n sine, are
tendinta de a-si omogeniza continutul si apoi
de a dezomogeniza prin alaturarea cu alte
idei.
Si asa mai departe, pn cnd <A>-ul
anterior ajunge la un punct n care ncorpo-
reaz n mod paradoxal ntregul <Non-A>,
fiind nedeslusit de ansamblu. Si acesta este
punctul n care ideea moare, nu poate fi di-
stinct de altele. ntregul se destram, pentru
c miscarea i este caracteristic ntr-o plu-
ralitate de idei noi (unele dintre ele continnd
prti din orginalul <A>), care si ncep viata
lor ntr-un mod similar. Drept un imperiu mul-
tinational.
Nu este posibil s se treac de la o idee
la opusul su, fr a trece peste un spectru
de versiuni ale ideii, de abateri sau idei neutre
ntre cele dou.
Astfel, n timp, <A> ajunge s se ames-
tece cu <Neut-A> si <Anti-A>.
Nu am spune c opusele se atrag, dar
<A> si <Non-A> (adic interiorul, exteriorul
si neutrul ideii).
Prin urmare, rezumatul lui Hegel a fost
incomplet: o tez este nlocuit de alta, numit
anti-tez; contradictia dintre tez si anti-tez
este depsit si astfel rezolvat printr-o sin-
tez. Deci Socrate la nceput, sau Marx si
Engels (materialismul dialectic). Nu este un
sistem triadic:
- Tez, antitez, sintez (Hegelieni); sau
- Afirmatie, negare, negatie a negatiei
(Marxisti); ci un sistem piramidal pluradic,
asa cum se vede mai sus.
Antiteza <Anti-T> a lui Hegel si Marx
nu rezult pur si simplu din teza <T>.
<T> apare pe un fond de idei preexis-
tente, si se amestec cu ele n evolutia sa.
<Anti-T> este construit pe un fond ide-
atic similar, nu pe un cmp gol, si foloseste
n constructia sa, nu numai elemente opuse
<T>, dar si elementele de <Neut-T>, precum
si elemente de <T >.
Cci o tez <T> este nlocuit nu numai
de ctre o antitez <Anti-T>, dar si de diferite
versiuni ale neutralittilor <Neut-T>.
Am putea rezuma astfel: tez-neutr (fond
ideatic nainte de tez), pre-tez, tez, pro-
tez, non-tez (diferit, dar nu opus), anti-
tez, post-tez, neo-tez.
Sistemul lui Hegel a fost purist, teoretic,
idealist. A fost necesar generalizarea. De la
simplism la organicism.
O) Formule filozofice:
De ce exist att de multe scoli filozofice
distincte (chiar contrare)?
De ce, concomitent cu introducerea unei
notiuni <A>, rezult inversul ei <Non-A>?
Acum, sunt prezentate formule filozofice
numai pentru c n domeniul spiritual este
foarte dificil s obtii formule (exacte).
a) Legea Echilibrului:
Cu ct <A> creste mai mult, cu atat scade
<Anti-A>. Relatia este urmtoarea:
<A><Anti-A> = k <Neut-A>,
unde k este o constant care depinde de
<A> si <Neut-A> este un punct de sprijin
pentru echilibrarea celor dou extreme.
n cazul n care punctul de sprijin este
centrul de greutate al neutralittilor, atunci
formula de mai sus este simplificat:
<A><Anti-A> = k,
unde k este o constant care depinde de
<A>.
Cazuri particulare interesante:
Industrializare Spiritualizare = cons-
tant, pentru orice societate.
Cu ct o societate este mai industrializat,
cu att scade nivelul spiritual al cettenilor
si.
Stiint Religie = constant.
Alb Negru = constant.
Plus Minus = constant.
mpingnd limitele, n alte cuvinte, cal-
culnd n spatiul absolut, se obtine:
Totul Nimic = universal constant.
Ne ndreptm ctre o matematizare a fi-
lozofiei, dar nu n sens Platonian.
Graficul 5. O.a.1:
Materialism Idealism = constant, pen-
tru orice societate.
Axele carteziene verticale si orizontale
sunt asimptote pentru curba MI = k.
b) Legea Anti-reflexivitate:
<A> n oglind cu <A> dispare treptat.
Sau <A>-ul lui <A> se poate transforma
ntr-un <A> distorsionat.
Exemple:
Cstoria ntre rude d nastere la descen-
denti anosti (de multe ori cu handicap).
De aceea, amestecnd specii de plante
(si uneori, rase de animale si oameni), obti-
nem hibrizi cu calitti si / sau cantitti mai
bune. Teoria biologic a amestecrii speciilor.
De aceea, emigrarea este benign ntrucat
S
P
I
R
I
T
M A T E R I A L
S
P
I
R
I
T
U
A
L
M A T E R I A L
aduce snge proaspat ntr-o populatie static.
Nihilismul, propovduit dup romanul
Printi si copii de Turgeniev n 1862 drept
o negare absolut, neag totul, prin urmare,
se neag pe sine!
Dadaismul dadaismului dispare.
c) Legea de Complementaritate:
<A> simte nevoia s se completeze prin
<Non-A> cu scopul de a forma un ntreg.
Exemple:
Persoanele diferite simt nevoia s se com-
pleteze reciproc si s se asocieze. (Brbatul
cu femeia.)
Culorile complementare (care, combinate
la intensittile potrivite, produc albul).
d) Legea Efectului Invers:
Atunci cnd este ncercat convertirea
cuiva la o idee, credint sau religie prin repe-
titii plictisitoare sau prin fort, acea persoan
ajunge s o urasc.
Exemple:
Cu ct rogi pe cineva s fac ceva, cu
att persoana vrea mai putin s o fac.
Dublnd regula, ajungi la njumttire.
Ce e mult, nu e bine... (invers proportio-
nal). Cnd esti sigur, nu fii!
Atunci cnd fortm pe cineva s fac ce-
va, persoana va avea o reactie diferit (nu
necesar opus, precum afirma axioma legii a
treia a miscrii a lui Newton):
e) Legea Identificrii Intoarse:
<Non-A> este un <A> mai bun dect
<A>.
Exemplu:
Poezia este mai filozofic dect filozofia.
f) Legea ntreruperii Conectate:
<A> si <Non-A> au elemente n comun.
Exemple:
Exist o distinctie mic ntre bine si ru.
Rationalul si irationalul functioneaz
mpreun inseparate.
Constiinta si inconstienta n mod similar.
Vino, sufletul mi-a spus, haide s scriem
poezii pentru corpul meu, cci suntem Unul
(Walt Whitman).
Finitul este infinit [vezi microinfinitatea].
g) Legea ntreruperii de Identitji:
Lupta permanent ntre <A> si <A>
(unde <A> sunt diferite nuante de <A>).
Exemple:
Lupta permanent ntre adevrul absolut
si adevrul relativ.
Distinctia dintre falsul clar si falsul neu-
trosofic (cea de doua notiune reprezint o
combinatie de grade de falsitate, nedetermi-
nare, si adevr).
h) Legea Compensajiei:
Dac acum<A>, atunci mai trziu<Non-
A>.
Exemple:
Orice pierdere are un cstig.
42
Constela\ii diamantine
Constela\ii diamantine Anul III, nr. 7(23)/2012
[ceea ce nseamn c mai trziu va fi mai
bine, pentru c ai nvtat ceva din pagub].
Nu exist niciun succes fr esec
[aveti rbdare!].
i) Legea Strii Stabilite:
Nu pot fi depsite limitele proprii.
(Ne nvrtim n cercul propriu.)
j) Legea Gravitajiei Ideajionale:
Fiecare idee <A> atrage si respinge alt
idee <B> cu o fort direct proportional cu
produsul msurilor lor neutrosofice si ex-
ponentialul distantei lor.
(n opozitie cu reafirmarea modern a Le-
geii lui Newton cu privire la gravitatia par-
ticulelor de materie, distanta influenteaz
direct proportional - nu indirect: cu ct sunt
ideile mai opuse (distantate), cu att se atrag
mai puternic.)
k) Legea Gravitajiei Universale Idea-
jionale:
<A> tinde ctre <Non-A> (nu ctre
<Anti-A> cum a spus Hegel) si reciproc.
Exist forte care actioneaz asupra lui
<A>, orientnd-o ctre <Non-A>, pn cnd
un punct critic este atins, iar apoi <A> se
ntoarce.
<A> si <Non-A> sunt n continu mis-
care, iar limitele lor se schimb n consecint.
Exemple:
Perfectiunea duce la imperfectiune.
Ignoranta este multumitoare.
Caz particular:
Fiecare persoan tinde s se apropie de
nivelul su de... incompetent!
Aceasta nu este o glum, ci purul adevr:
S spunem c X obtine un loc de munc
la nivelul L1; dac este bun, este promovat
la nivelul L2; dac este bun n noua sa
pozitie, este promovat mai departe la L3; si
asa mai departe... pn cnd el nu mai este
bun si prin urmare, nu mai este promovat;
astfel, el a ajuns la nivelul su de incompe-
tent.
<A> tinde catre <Non-A>.
Prin urmare, idealul fiecruia este de a
tinde ctre ceea ce nu poate face.
Dar miscarea este neliniar.
<Non-A> dispune de o gam larg (con-
tinuum de putere), de versiuni care nu sunt
<A> (<A> exterior), s le indexm n mul-
timea {<Non-A>
i
}
i
.
(Toate versiunile {<Anti-A>
i
}
i
sunt
incluse n <Non-A>.)
Prin urmare, infinit de multe versiuni
<Non-A>
i
graviteaz, precum planetele n
jurul unui atru, pe orbitele lui <A>. Si ntre
fiecare versiune <Non-A>
i
si centrul de gre-
utate al astrului <A>, exist forte de atrac-
tie si de respingere. Se apropie una de alta
pn cnd se ajunge la anumite limite critice
minime: P
m(i)
pentru <A> si Q
m(i)
pentru
<Non-A>
i
si apoi se departeaz una de
cealalt pn la atingerea anumitor limite
maxime: P
M(i)
pentru <A> si Q
M(i)
pentru
<Non-A>
i
.
Prin ecuatii diferentiale putem calcula
distantele minime si maxime (spirituale) dintre
<A> si <Non-A>
i
, coordonatele carteziene
ale punctelor critice si status quo-ul fiecrei
versiuni.
Am putea spune c <A> si o versiune
<Non-A>
i
se ntlnesc ntr-un punct absolut
/ infinit.
Cnd toate versiunile <Non-A>
i
cad sub
categoria <A> avem o catastrof!
Bibliografie
Florentin Smarandache, A Unifying
Field in Logics: Neutrosophic Logic. Neu-
trosophy, Neutrosophic Set, Neutrosophic
Probability and Statistics, 1995.
Balada stelei cztoare
Trec printre lucruri, arznd ca o stea cztoare
Straniu furat de drumu-i n noapte pierdut
Lumea din mine, adnc mistuit, m doare,
Trecerea ei n lumin abia a-nceput
Spa(iul cnt-ndelung tulburat dup mine
Timpul tresare-mboldit de un tainic fior
Zrile-atinse de zboru-mi ncep s lumine
Umbrele nop(ii se zbat n convulsii yi mor
Stingerea mea peste culmi de mistere rsun
- Dulce cdere n bra(ele somnului lin -
Visele lumii adnci dirijeaz pe Lun
Tainele cosmicei nop(i ctre zorii ce vin
Stea cztoare, n pulsul genezei m-oi pierde
Ca un fior absorbit de un cnt necuprins
Nemaiytiind, n explozia lumilor, verde,
De-am disprut sau n cntec nalt m-am aprins.
Steaua
Steaua mea trezit n amurg,
Cine te-ntristeaz, ce te doare
Picuri puri de diamant de-(i curg
De pe traiectoria strlucitoare ?
Nu-(i surde spa(iu-nflorit
De attea lumi ndrgostite
Ce coymaruri te-or fi bntuit
Razele febrile s-(i palpite ?
$i-ncotro-(i vei mistui, zburnd,
Tiptul aprins, tulburtor,
Ct de sus vei arde, pn cnd,
Stea nfrigurat, stea de dor?
Incredibilul spectacol
Incredibil era spectacolul survolrilor
spiralate
n care debuta cine vrea, rmnnd
cine poate
n asemenea competi(ie te puteai ntrece
orict
Fr teama de adversar sau de moarte,
nct
Strlucitoare se artau, pline de yarm
yi de gra(ie,
Sferele-nalt fremtnd, de-o intens vibra(ie
Se sim(ea n pulsa(ia lor acea ne-ntrecut
fervoare
Depyind cu mult sublimrile
din combustiile stelare
Armoniile ce izvorau
din frenetic-feericul zbor
Halucinant se reverberau
din Deneb n Alcor
Iar ecourile se rsfrngeau
din Zenit n Nadir
Cu-o indescriptibil poezie.
Ce s v mai nyir!
...Cnd nu mai puteai rezista ,copleyit
de celesta minune,
Ca un punct, te fceai nevzut
ntr-o nou dimensiune.
Dominic DIAMANT
Astropoezie
Constela\ii diamantine
Constela\ii diamantine
43
Anul III, nr. 7(23)/2012
Petre GIGEA-GORUN
Despre poetul Alexandru Macedonski
am scris mai multe pagini aflate n unele
volume pe care le-am publicat n anii trecuti.
De data aceasta, voi aminti cteva aspecte
legate de amintirea scriitorului devenit, de
curnd, membru al Academiei Romne.
1. Cr(i yi dedica(ii
Printre crtile din biblioteca mea perso-
nal, am si trei crti, originale, ale lui Alexan-
dru A. Macedonski tiprite n timpul vietii
sale.
Acestea sunt: Prima-verba, poezii de
Al. A. Macedonski, student n litere, tiprit
de Tipografia E. Petrescu-Conduratu, n anul
1872, volumul intitulat Poesii, aprut sub
egida librari-editori, I.G.Haimann &
Sconfeld, Bucuresti, 1882 si Cartea de
Aur, proz, editat de Stabilimentul
Graphyc Albert Baer, Bucuresti, 1902.
Primul su volum de versuri Prima
verba, tiprit cnd autorul era student n
litere, avea pe a doua fil textul:
Toate exemplarele ce nu vor purta sem-
ntura autorului se vor considera ca, con-
trafcute i urmri conform legii, sub care
este semntura cunoscut a lui Alexandru
Macedonski, cu cerneal violet, decolorat
de vreme.
Cartea de versuri ncepe cu dou poezii
nchinate printilor si, intitulate: Dedicati-
une - Iubitei mele mume, scris n Bucuresti,
la 14 septembrie 1872 si La defunctul meu
printe - General Alex. D. Macedonski,
scris n Bucuresti, 1869.
Acest volum de versuri are 68 de pagini
si cuprinde 22 de poezii, printre care Rom-
nesca, Efectul amorului, Pre de timpu-
riu, Plnsul amantei, Scriitorul, etc.
Volumul de versuri Poesii, este nchi-
nat dup cum scrie pe pagina doua: Cu
nalt stim, autorul nchin: Domnului
T.L. MAIORESCU. n continuare, o scurt
scrisoare a autorului ctre librarul editor
Haimann, n care mentioneaz, printre altele:
Iat dar bietele mele poezii tiprite,
multumit initiativei dumitale. Aceste frun-
ze pe care le-am risipit n vntul vietii, dum-
neata le-ai adunat cu o nobil neiertare,
i, fr a te da napoi n fata cheltuielilor,
le-ai pus sub tipar... Apoi n ncheiere: D-
mi voie dar, ca n fruntea acestui volum, s
m semnez. Al dumitale amic Al.A. Mace-
donski...
Dup aceast scrisoare, urmeaz o pre-
fat de 12 pagini, semnat deAl. Macedonski
si datat Bucureti, 1881, octombrie 20.
Ceea ce doresc eu a mentiona n conti-
nuare, este faptul c pe exemplarul existent
n biblioteca mea, poetul, a scris cu mna sa
o lung dedicatie pentruConstantin Cantilli,
atunci cnd i-a druit aceast carte n luna
septembrie 1894.
ntruct este unicat, voi reda textul acestei
dedicatii:
Scriu spre amintire. Dei e tnr, Cons-
tantin Cantilli mi este prieten scump i cred
c faptul c are inim i talent va face din
el, nu elevul meu, ci urmaul meu. i urez
norocul pe care nu l-am avut n viat i
cnd nu voi mai fi, fiindc el e tnr i tre-
buie dup legile naturei s triasc, vreme
ndelungat, s-i aduc aminte de cel care
l-a iubit, rsfrngndu-i prietenia lui
asupra copiilor mei.
Alexandru Macedonski
1894, luna IX vrie
Cele de mai sus sunt scrise caligrafic, cu
penit ascutit si cerneal de culoare violet,
pstrat ntocmai pe aceast carte, la peste
un secol de la scriere.
Cine este Constantin Cantilli?
Iat, ce scrie George Clinescu n vestita
sa oper literar Istoria Literaturii Romne
de la origini pn n prezent (pagina 907):
Un poet meritos al cercului Litera-
torul, din a doua serie, foarte cunoscut pe
vremuri, este Constant Cantilli: Bertha
poem n versuri, Bucureti (1900), Aripi
de vis, Bucureti 1903, Din sborul bici-
cletei, Bucureti-Paris, Bucureti, 1912,
Sindus, tragedie, reprezentat la Teatrul
National stagiunea 1900/901 (dup afir-
matia documentat a autorului; n listele
de reprezentare, nu exist), Sapho, trage-
die n trei acte n versuri Bucureti, Vre-
mea, 1939.
De asemenea George Clinescu, n ace-
easi monumental lucrare, prezentnd pe
scriitorul Tudor Arghezi (pagina 724), spune:
...ncepnd din 1896, cnd avea 16
ani, ascuns sub un alt pseudonim, Ion Theo,
publicase versuri juvenile cu binecuvn-
tarea lui Al. Macedonski n Liga orto-
dox, n Revista modern (director
Constantin Cantilli)...
Volumul de versuri intitulat Poezii,
aprut n anul 1882, are 411 pagini si cuprinde
119 poezii, piesa de teatruJADEScare este
Comedie original n dou acte i n ver-
suri.
Piesa Jade a fost aprobat de Onora-
bilul Comitet Teatral, a fost reprezentat
pentru prima oar la 15 noiembrie 1880, pe
scena Teatrului National din Capital.
Sub titlul piesei, n volum, este mentionat:
Repere macedonskiene
Al. Macedonski
44
Constela\ii diamantine
Constela\ii diamantine Anul III, nr. 7(23)/2012
Autorul dedic aceast pies artistei
care a jucat rolul principal Doamna Aristi-
tza Romanescu.
Piesa are sapte personagii, iar rolul per-
sonagiului principal masculin Gugut a
fost interpretat la premier, de actorul Gri-
gore Manolescu.
Partea final a crtii cuprinde poemul
Provident despre care autorul d o expli-
catie privind inspiratia sa:
n 1876 se luase msura pentru a se
deosebi casele de prostitutiune de a li se
pune la poart felinare colorate, precum
si Note, unde Macedonski d anumite expli-
catii pentru 24 de poezii cuprinse n volum si
piesa Jade...
Din ciclul noptilor, n volumul Poesii
sunt cuprinse: Noaptea de Aprilie,
Noaptea de Septembrie si Noaptea de
Iunie.
*
Al treilea volum macedonskian despre
care vreau s vorbesc, este intitulat Cartea
de Aur, unde se mentioneaz n continuarea
titlului A lui Alexandru Macedonski,
tiprit n anul 1902.
Cartea are o prefat de 20 de pagini, in-
titulat Despre Alexandru Macedonski -
Note biografice si critice si este semnat
un discipol... care se ncheie cu cuvintele
Cartea de Aur a lui Alexandru Mace-
donski, va strluci n toate limbile i n
toate timpurile...
Acest discipol mentioneaz c munca
lui Alexandru Macedonski a fost deTitan
si cine l cunoaste de aproape si i stie munti
de manuscrise se poate mira c abia la etatea
de 48 ani, activitatea sa a realizat asemenea
minuni... El mai spune c poetul a scris n
toate ziarele romnesti, el nsusi a avut vreo
douzeci de ziare proprii, a scris n numeroase
ziare strine, a publicat sute de studii politice
si sociale, a fost nuvelist, conferentiar, dra-
maturg, critic, poet, filozof, om de societate,
tat de familie etc.
n prefat, se spune c a stat n rela-
tiuni cu cei mai mari oameni ai terrei i cu
cei mai fruntai literati francezi.
De asemenea se arat c C.A. Rosetti,
Ion Brtianu, Koglniceanu, V. Boerescu,
Manolaki Rostaki Epureanu, P. Ghika,
Nicolae Blaremberg, Bosianu, Ion Cmpi-
neanu, N. Cre(ulescu, C. Cmpineanu, V.A.
Urechia, G.Vernescu, V. Alecsandri, Gr.
Alexandrescu, Sion, Ion Ghica, Haydeu, l-
au cunoscut si unii l-au admirat, altii i-au fost
prieteni, iar toti au vzut n el un om de nalt
valoare...
Mai departe, prefatatorul adaug: In
Paris, a stat n legturi intime cu Leconte
de Lisle, cu Alphonse Daudet i cu toat
pleiada strlucit a Frantei.
Cei ieiti din micarea Literatorului
sunt numeroi i unii ilutri. Astfel, Duiliu
Zanfirescu, fratii Alexandru i Trandafir
Djuvara, Mircea Dimitriade, Traian Deme-
trescu, Cincinat Pavelescu, Scarlat Orescu,
Constantin i Anton Bacalbaya, D. Teleor,
Dumitru Stnescu i o ntreag serie de
mult talentati scriitori mai tineri sau mai
n vrst...
nc, cteva cuvinte despre prefat unde
se mentioneaz despre lucrarea macedonski-
an Faune scris n limba francez:
Acest cap de oper, cnd a fost tiprit
n romnete a fost batjocorit de gazetria
romn i n special de dl. Caragiale.
n volumul Cartea de Aursunt adunate
32 de schite si scurte nuvele, dintre care unele
au cte o dedicatie pentru diferite persoane,
prieteni, membri ai familiei...Astfel, schita
Pom de Crciun este nchinat Fiilor i
fiicei mele: Alexandru, Nikita, Pavel, Cons-
tantin i Anna Macedonski.
La sfrsitul crtii se mentioneaz ca fiind
de acelasi autor, atunci, n anul 1902: Prima
verba - versuri, 1872, editiune sleit; Poesii
- Iade, 1882, a 7-a mie; Excelsior, 1885, a
13-a mie, editiune sleit; Branzes, 1897, a
2-a mie, editiune sleit; Din Viata copil-
reasc, versuri, publicate sub pseudonimul
Alma; Micarea Litterar din Cei din
urm Zece Ani; Parisina poem n ver-
suri, traducere din Lord - Byron si Ithalo,
poem original, n versuri, n trei cnturi.
Pstrez cu grij, cu plcere si n tain
aceste trei crti rare.
2. Un manifest promonarhic.
n Arhivele Olteniei din Craiova am gsit
un manifest semnat de poetul Al. Mace-
donski adresat craiovenilor prin care si
exprim sentimentele sale prodinastice n
urmtorul text:
Manifest
Ctre cetteni/i capitalei Olteniei
Iubiti concetteni,
Am plecat din mijlocul vostru, acum 30
de ani, anti-dinastic. Ca multi altii, adpat
de la izvoarele unei alte micri de idei i
de simtiri, am cmbtut o institutiune ce nu
era n traditiunile romneti.
n focul luptei, am depit chiar margi-
nile permise de cuviint, dar am fost tot-
deauna sincer i insufletit de un patriotism
curat. De-atunci ns, au trecut 30 de ani i
Dinastia a ajuns august i s-a romnizat.
Mai mult: Face astzi corp i suflet din Ro-
mnia.
Domnitorul s-a schimbat n rege viteaz
i mrinimos. Sufletul su mare se desco-
per astzi i mai mare cci prin faptele i
virtutea sa ne pune zilnic n situatiune s-l
cunoatem mai bine.
Soarta Romniei, a noastr a tuturor,
este legat de soarta regelui i de a dinas-
tiei.
Se cuvine, iubiti craioveni i olteni, s
dm Maiesttei Sale dup 37 ani de domnie
glorioas, o dovad a netrmuritei iubiri
a Olteniei pentru tron. Cu prilejul naterii
unui al 2-lea principe, a lui Nicolaie, v
propun s proclamm pe acest principe,
Mare-Duce al Olteniei, s-i zidim un palat
n cetatea Banilor ca s locuiasc n mij-
locul nostru, s fie soarele de viat mpre-
jurul cruia Oltenia att de npstuit azi,
s graviteze.
n acest scop, nendoindu-ne de simtirile
voastre, m pun la dispozitiunea voastr
ca s aducem la ndeplinire acst mare act
i n urma primirei adheziunilor voastre,
ce mi se vor adresa n str. Precupeti Noui 9
s tinem o ntrunire mpreun i s alegem
o delegatie ca s nftieze Maistatei Sale
regelui dorinta Olteniei.
Salutndu-v clduros, strig mpreun
cu voi, scumpi frati.
Triasc Regele, triasc Regina, tr-
iasc Dinastia.
Alexandru Macedonski,
Bucureti, 1903, August n 8.
3. Amintiri de la Srbtoarea Zilelor
Macedonski la Craiova
n activitatea mea profesional, m-am
ntlnit de multe ori cu manifestri legate de
personalitatea si activitatea marelui scriitor
romn.
Fiind si oltean, a fost nc un motiv n
plus de a m apropia si mai mult de poetul
rozelor. De aceea, voi descrie pe scurt modul
Rueland Frueauf -
Splatul picioarelor
Constela\ii diamantine
Constela\ii diamantine
45
Anul III, nr. 7(23)/2012
n care am socotit necesar s particip efectiv
si sentimental la manifestrile legate de m-
plinirea a 50 de ani de la trecerea sa n Paradis.
De altfel, era de datoria noastr a oltenilor,
a tuturor romnilor.
La 50 de ani de la moartea sa, poetul
Alexandru Macedonski a fost sarbatorit pe
plan national, ct si n cadrul U.N.E.S.C.O.,
manifestari omagiale pe deplin justificate de
pretuire a operei si personalitatii sale.
Pentru Oltenia, poetul ocupa un loc
aparte, fiind considerat un fiu al sau.
De aceea, n perioada 11-17 mai 1970, a
avut loc la Craiova un program de manifestari
sub denumirea Zilele Macedonski.
Luna mai a fost bine aleas, pentru c
asa cum l denumeste Victor Eftimiu, poetul
Alexandru Macedonski este Cntaretul
nseninarilor de mai, poetul rozelor, cel
care se nascuse la Craiova n anul 1854.
Initiativa sarbatoririi marelui poet a apar-
tinut profesorului Florea Firan, presedintele
Comitetului pentru Cultur si Art al judetului
Dolj, care s-a ocupat ndeaproape pentru re-
usita acestei actiuni culturale.
Profesorul Florea Firan s-a bucurat de
sprijinul meu si de aceast dat, ca unul care
coordonam si activitatea Comitetului pentru
Cultur si Art, n calitatea mea de primvice-
presedinte al Consiliului Popular al judetului
Dolj, o perioada de ctiva ani.
n ziua de 11 mai, am examinat mpreun,
ca ultimele pregatiri, fcnd o trecere n re-
vist a stadiului acestei importante mani-
festari culturale, pe zile, stabilind si msurile
ce urmau a fi luate n continuare.
n acea zi, prima din cadrul Zilelor
Macedonski, n sala Centrului de istorie,
filologie si etnografie Craiova al Academiei
Romne, la orele 10.00, a avut loc oSesiune
de comunicari cu tema: Contributii la
cunoaterea vietii i operei lui Alexandru
Macedonski.
Cu acest prilej, aici am avut o ntlnire
agreabil cu scriitorii: Mihnea Gheorghiu,
profesor universitar, originar din Craiova, cu
Alexandru Piru, reputat critic literar, decan
al Facultatii de Filologie din Craiova, care
mi era foarte apropiat, Adrian Marino, critic
literar, autor al unei importante lucrri literare
despreAlexandru Macedonski, V.G. Paleo-
log, critic de art brncusian, de care m-am
legat prieteneste o bun perioad de timp,
pna la moartea sa, profesorul Mihail Cru-
ceanu, scriitor, si Eugen Constant, scriitor
craiovean, de care m leag mai multe amintiri
plcute, C.D. Papastate, scriitor craiovean,
un om apreciabil, cu care m ntlneam n
foarte multe rnduri.
Tot aci, m-am ntlnit cu profesorul
Gheorghe Bulgr din Bucuresti, autor al
unor importante lucrri de literatur si cu
care, n perioada 1986-1990, aveam s cola-
borez n bune conditiuni n Franta, perioada
n care am ndeplinit functia de ambasador al
Romniei la Paris si ambasador U.N.E.S.C.O.,
cu profesorul Ion Ptraycu, un intelectual
rafinat si distins, care mi-a fost mie profesor
cnd eram elev n Craiova, cu criticul literar
Ovidiu Ghidirmic si alti distinsi oameni de
litere, intelectuali de seam.
n prezidiul Sesiunii de comunicari au
luat locMihnea Gheorghiu, Alexandru Piru,
Gheorghe Ivnescu, Adrian Marino, Petre
Gigea, Ionel Cet(eanu, Florea Firan, Dr.
Ion Brzu, Ion Dinc.
Conducerea lucrrilor a fost asigurat n
prima parte de scriitorul Mihnea Gheorghiu,
iar n partea a doua de criticul literar Alexan-
dru Piru.
Pentru a sustine comunicari, la acest sim-
pozion s-au nscris 20 de participanti, cu-
noscatori ai operei macedonskiene.
n cadrul sesiunii au fcut importante si
interesante comunicri: Adrian Marino,
Gheorghe Ivnescu, Ion M. Zamfirescu,
Mihail Cruceanu, G.G. Ursu, Lidia Bote, I.D.
Ludat, Ovidiu Ghidirmic, Constantin D.
Papastate, V.G. Paleolog, Gheorghe Bulgr,
Emil Manu, Florea Firan, Ion Ptraycu, Vicu
Mndra, Alexandru Novac, George Fir-
nescu, Nicolae Belu, Alexandru Piru,
Alexandru Melian, Sanda Veriy, Horia
Ionescu, Mircea Lungu.
Cuprinsul acestor comunicri a aprut n
anul urmtor, ntr-un volum intitulat Comen-
tarii macedonskiene, redactat sub ngriji-
rea profesorului Florea Firan.
n deschiderea lucrrilor am avut si eu
un cuvnt de salut n care am spus printre
altele: mi revine plcuta misiune de a
saluta prima manifestare din irul acelora
prilejuite de srbtorirea la Craiova a scri-
itorului Alexandru Macedonski, persona-
litate remarcabila a literaturii noastre,
creatorul unei opere de o incontestabil
valoare care la momentul istoric respectiv
a nsemnat un drum nou i fertil pentru
scrisul romnesc.
Initiativa Comitetului Judetean pentru
Cultur i Art de a da un caracter aparte
comemorrii este salutar prin aceea c
omagiaz un fiu al meleagurilor noastre,
evocate cu dragoste i respect n versuri i
proz care i-a propus telul nobil de afir-
mare prin scris a ideilor generoase a fapte-
lor de omenie, a luptat mpotriva a tot de
este retrograd i a injustitiei morale,
aspirnd catre o lume a dreptatii i fericirii
pentru poporul sau.
Zilele Macedonski ca i alte actiuni
culturale vor prilejui momente de elevatie
spiritual, devenite acte de cultur, o ocazie
fericit pentru cettenii Craiovei de a lua
contact cu marile valori artistice, de a tri
ntr-un climat spiritual la nivelul speran-
telor lui bine cunoscute, la nivelul exigen-
telor timpului nostru.
n continuare m-am referit la obligatia
noastr moral de a cinsti cum se cuvine pe
scriitorul Alexandru Macedonski, apoi am
spus: Doresc s transmit tuturor acelora
care ati rspuns initiativei de a contribui
la mbogatirea patrimoniului de cunoti-
inte, folosind viata i opera lui Alexandru
Macedonski i prin acestea de a v face
prtai la viata cultural a oraului nostru,
un salut prietenesc i dorinta de a participa
la dezbateri interesante.
Doresc ca aceste manifestari s consti-
tuie nc o punte de legtur ntre oraele
pe care le reprezentati i Craiova gazd,
prin schimburi de idei i un prilej n plus de
cunoatere, un ctig real pentru tiinta i
cultura romneasc.
Urm succes deplin sesiunii i celorlalte
manifestri ce vor avea loc n cadrul Zile-
lor Macedonski.
2
Un cuvnt de deschidere a rostit si profe-
sorul Florea Firan, ca organizator al mani-
festarilor.
n cursul acestei zile ct si n urmatoarele,
am avut interesante discutii cu aceste perso-
nalitati prezente la simpozion dar si la celelalte
actiuni prevzute n program.
O discutie interesant am avut-o cu scri-
itorul Mihnea Gheorghiu. ntrebndu-l ce
prere are de manifestrile la care a participat,
mi-a spus:
- Cum s-ti spun eu dumitale. Organi-
zarea de aici depete nivelul unui judet.
A spune c aceast sesiune are caracter
national att prin tematica abordat ct i
prin participare. Sunt plcut impresionat
Hans Maler - Portret
46
Constela\ii diamantine
Constela\ii diamantine Anul III, nr. 7(23)/2012
de ceea ce am vzut i auzit, aici la Craiova.
- Aveti de fcut o remarc? l-am ntrebat
eu.
- Desigur, nu una ci mai multe... Ati as-
cultat pe profesorul Piru, care n comuni-
carea sa Macedonskiana ce lucruri inte-
resante a spus? Unele lucruri inedite legate
de personalitatea complexa a lui Mace-
donski, de asemenea spiritul macedonskian
n viziunea criticului Adrian Marino, care
se poate spune c este un exeget al poetului.
Este o plcere s asculti astfel de oameni.
- Oamenii de mare cultur, am adaugat
eu.
- Desigur... Dar nici celelalte comuni-
cari nu au fost mai prejos... M refer la cele
prezentate aici de profesorul Ion Zamfi-
rescu, craiovean de-ai notri plecat n ca-
pital, profundul critic V.G. Paleolog,
precum i profesorii C.D. Papastate i
Gheorghe Ivnescu. La fel i profesorul Ion
Ptraycu ca i altii pe care i-am salutat aci.
Ce pot sa spun...? Am toat stima i v
transmit sincere felicitri...
Am discutat apoi alte probleme legate
de activitatea Teatrului National din Craiova
despre noul edificiu, aflat n constructie,
despre repertoriu si despre colectivul artistic.
L-am rugat s ne sprijine n demersurile
noastre privind nfiintarea Teatrului de
Opereta la Craiova.
Mi-a spus ca este interesat a merge la
Pometesti, acolo unde Macedonski a copi-
larit.
Interesante discutii le-am purtat cu
Alexandru Piru, caruia i purtam un respect
deosebit pentru cunostiintele sale de lite-
ratur, pentru vasta sa cultur.
Avea o vorb domoal si oarecum mono-
ton, dar care prin ce spunea si cum spunea,
reusea sa fie ascultat si admirat. Dintr-o pro-
blem modest, oarecum mic si neimpor-
tant, el stia prin desfacerea firului n
patru, s fac o analiz uluitoare.
Eram curios, ce va spune n comunicarea
pe care a botezat-o Macedonskiana.
l ntreb cu curiozitate:
- Astazi despre ce ne vorbiti?
Profesorul Piru a zmbit...
- Am aici un text prescurtat. l voi mai
lungi pe parcurs. Dac doreti s-l vezi
nainte de a-l auzi, te rog s te uiti pe el.
L-am luat cu nerbdare justificat. Pro-
fesorul Piru a pornit de la o poezie a lui Ma-
cedonski de trei strofe, numita Ura,
despre care apreciaz c poetul ar fi tinut
foarte mult. O publicase n revista Lite-
ratorul n anul 1883, pe care a reprodus-o
si n revista Familia n 1888 si n revista
Lumina n 1894, ca sa apar si n volumul
su de versuri Excelsior tiparit n anul
1895. n plus a tradus-o si n limba francez,
tiparit n revista La Walonie n august
1886.
Criticul literar Alexandru Piru apreciaz
c aceast poezie se ncadreaz n acea sec-
tiune a liricei lui Alexandru Macedonski pe
care a numit-o Conflictul eului cu lumea
sau Triumful geniului, prezentnd ura fata
de contemporaneitatea obtuz, insensibil
la monumentele sublime ale vremii.
Eu l cunosteam doar ca poet al ronde-
lurilor si al noptilor de noiembrie.
De aceea, mi-a atras atentia si interesul
fat de aceast poezie, care fiind putin cu-
noscut de marele public cititor, o reproduc:
Dac-a fi trsnet v-a trsni
V-a neca dac-a fi ap
Si v-a spa mormnt adnc
Dac-a fi sap.
Dac-a fi treang v-a spnzura
Dac-a fi spad v-a strpunge
V-a urmri dac-a fi glont
Si v-a ajunge.
Dar eu dei rmn ce sunt
O voce adnc mi murmur
C sunt mai mult dect orice
Cci eu, sunt ur.
- Are vreo influent de undeva?, l-am
ntrebat eu.
- Da. Cred c Macedonski s-a inspirat si
dintr-o tem a poetului Anacreon din Teos,
sau poate din poezia Oglinda lui Alecu
Vcrescu sau din versurile lui Cocco
Angialieri sau poate din Goethe sau Anton
Pann, care abordeaz aceast tem... Eu le-
am pus n continuare pentru comparatie si
documentare.
Profesorul Piru a vorbit si despre ronde-
lurile macedonskiene ca si despre romanul
Thalasa-marea epopee, despre care face
aprecierea ca suntem n domeniul cores-
pondentelor baudelairene, al fastului arhi-
tectural gautierian i al maiestatii poeme-
lor barbare parnasiene tip Leconte de
Lisle.
Fr rezerve, mi-a mrturisit c simpozio-
nul la care participam este de nivel si
aceasta a depins n primul rnd de partici-
panti.
- Ce parere aveti de publicul din sal?
- O prere bun... Intelectualitate se-
lect, tot unul i unul ... Cred c dintre cei
mai buni din Craiova... O excelent mani-
festare, ca s spun ct mai concentrat.
Si iar a zmbit, cu sinceritate. Am stabilit
o nou ntlnire acas, asa cum fceam de
obicei, aproape lunar. Ne ntlneam la mine
acas smbt seara, luam masa n familie si
ramneam numai noi doi de vorb pn a
doua zi duminica, de dimineat cnd rsrea
soarele.
l conduceam apoi cu masina mea, la lo-
cuinta sa modest, unde avea un apartament
cu dou camere la blocul cu 150 de aparta-
mente din centrul Craiovei.
Tot aci, locuiau n acelasi tip de apar-
tament si criticul V.G. Paleolog, scriitorul si
dramaturgul Ion D. Srbu, precum si poetul
Marin Sorescu, poetul Petre Dragu si Ion
Rusu-$irianu, criticul literar Alexandru
Piru.
Pe peretele acestui bloc, pentru I.D. Srbu
este o plac de marmur care aminteste acest
fapt ca si pentru V.G. Paleolog.
M gndesc c n-ar strica dac s-ar pune
plci memoriale pentru Alexandru Piru,
marcnd perioada ct a stat la Craiova ca
profesor universitar si decan al Faculttii de
Filologie si ca redactor-sef al revistei de cul-
tura Ramuri, Marin Sorescu, Petre
Dragu, Ion Rusu-$irianu.
Cu Adrian Marino, am avut mai putine
impresii de schimbat sau subiecte de abordat.
Mi s-a prut a fi un ardelean mai retinut la
vorb, desi aci n inima Olteniei a fost primit
cu inima deschis si a fost sprijinit cu docu-
mente s-si desvrseasc opera sa legat
de scriitorul Alexandru Macedonski.
M-am ntretinut destul de plcut cu po-
etul craiovean Eugen Constant.
De mai multi ani obisnuia s vin la mine
la birou si s abordm subiecte, de regul
culturale. Avea idei si fcea propuneri pentru
valorificarea potentialului cultural din Ol-
tenia, referindu-se la oameni, la evenimente,
la monumente de art si arhitectur.
Fiind n vrst, stia c nu mai este mult
pn la trecerea sa n eternitate. Dorea acum,
ca ntr-un timp ct mai scurt s vad re-
alizndu-se ct mai multe lucruri.
(continuare n numrul urmtor)
Friedrich Herlin -
mprtyania pelerinilor
Constela\ii diamantine
Constela\ii diamantine
47
Anul III, nr. 7(23)/2012
Valeriu T~NAS~
M-am ntrebat n repetate
rnduri cu nduf: de ce scriu?
Acest gnd nu-mi las mintea n
pace! Asalteaz cele mai linistite
unghere ale sufletului si m tul-
bur - precum rafale nemiloase
de vnt rscolesc marea pn n
adncuri. Un rspuns multumitor
ar fi c prin scris caut calea spre
frumusete, adic m chinui s
trec de pipibilul material. S trec
cu privirea peste crusta care
acoper tezaurul celor nevzute.
Adic s ncetez a mai clca pul-
berea pmntului. Ci s zbor (plu-
tesc) - ca un nger ce este purt-
torul unei vesti bune. Alteori o
fac din disperare pentru c mn-
dria si vanitatea pun asa stp-
nire pe sufletul si mintea mea,
nct scrisul rmne singura cale
de alungare a celor dou cpe-
tenii malefice -, citeste diavolesti.
Si nc odat repet: cine mi sop-
teste si m ndeamn s scriu?
Cine strig n urechile mele s iau
n mn creionul! Doamne ct
sunt de nefericit cnd toate ideile
le-am speriat si au plecat departe,
ctre trile calde. Atunci sunt ca
o pdure pustie din care au fugit
toate psrile. Sau ca un colt de
rai din care un nger ru a furat
toat apa vie. Am privit ntr-o zi
o fotografie a scriitorului Dosto-
ievski. Tristetea si suferinta de
pe chipul su m-au cutremurat.
Vedeam o imagine a sa, dup ce
prsise ocna (nchisoarea), si
dup ce depsise perioada de doi
ani ca refugiat politic petrecut
n occident. Cred c publicase
deja trei din capodoperele sale.
Si totusi chipul su este marcat
de o suferint si o tristete ce am
vzut rar n viata mea. As spune
chiar neputint. Si abia n spatele
acestora strlucea acea raz de
lumin care trece prin toate zidu-
De ce scriu?
rile si tot ntunericul si care duce
cu gndul la acel simbol al lumii
nevzute. Ctre acolo se vedea
ndreptat toat concentrarea in-
terioar a marelui scriitor. Fiindc
privirea semna cu a unui om ce
murise apoi nviase si acum con-
templa lumi spirituale ce nou ne
sunt inaccesibile. Doamne, cine
sufl cu putere peste tmplele
mele si mi porunceste s nu pierd
clipele vietii acesteia. Da, sunt
frumusetea si ntelepciunea, care
strig la portile cettii sufletelor
noastre s ne desteptm. Poate
c aceasta este crucea scriito-
rului-, de a alunga si deprta su-
ferinta si frica din sufletul oame-
nilor si al su. Scriu pentru c
prin aceast ndeletnicire reusesc
s mi vd sufletul gol si desert,
desi eu spun c sunt bogat-, dar
n fapt sunt plin de desertciune.
Iat cuvntul Revelatiei din Car-
tea Apocalipsei: Fiindc tu zici:
Sunt bogat si m-am mbogtit si
de nimic nu am nevoie! Si nu stii
c tu esti cel ticlos si vrednic de
plns si srac si orb si gol. nc
m ncptinez ca n scris s cer-
sesc mila Domnului si s trimit
raza Sa care m-ar vindeca de orbi-
re si ar lumina golul ce eu l nu-
mesc bogtie. Poate c prin scris
Domnul mi d s descoper tic-
losia mea de om care altminteri
nu as putea singur s o nving.
Alt stare mai nobil si umil eu
nu cunosc. Pn la urm, dac, n
urma mea, rmn trei pagini care
s nclzeasc inima a doi, trei
oameni sunt si voi fi multumit.
Scrisul e singurul meu ideal care
m poate salva de la imensa de-
sertciune n care zac eu mpreu-
n cu marea majoritate a uma-
nittii. O umanitate care (acum,
n 2012) fuge cu viteza luminii de
Dumnezeu. Doamne ajut!
Bun# ziua, tat#!
Desi ai plecat Dincolo iar
eu nu stiu sigur dac m auzi,
totusi ti trimit scrisoare de mul-
tumire. Cel putin ar mai suplini
din lipsa mea de acas n ultimii
ti ani ai vietii. La nceput trebuie
s ti spun c sunt impresionat
mult c ai lsat bani pentru sicriu
si cruce, inclusiv pentru toate
spezele ce tin de nmormntare.
Apoi, ajutorul de 2000 de lei ce l-
am primit de la stat va acoperi in-
tegral praznicul parastasului de
40 de zile, adic atunci cnd tu
vei fi condus n fata Stpnului
Iisus Hristos. Eu lipsesc atunci
din satul nostru metafizic si plin
de lumin, dar voi fi tot ntr-o
Sfnt Biseric aici pe pmnt,
unde acelasi Stpn ne nsem-
neaz cu lumina Fetei Sale, n
fiecare duminic. Stii c nc su-
fletul mi este plin de lumin (su-
ferint), c nu am fost acas
cnd ai murit, atunci cnd sufle-
tul a prsit corpul tu bolnav,
slbit si btrn de zile. Abia dup
plecarea ta, ncep s nteleg c
omului cnd i se opreste inima,
ar dori s cear ajutor semenilor,
dar nu mai poate, fiindc orga-
nele toate si-au ntrerupt menirea.
Si sufletul prseste templul a-
cesta de pmnt, ncepnd cl-
toria ctre locuinta cereasc. ti
mai mrturisesc faptul c desi
eram la 2000 de kilometri depr-
tare, chinurile mortii tale au ajuns
pn la mine! Au ptruns cu pu-
tere prin ziduri si prin spatii si au
ajuns n centrul inimii mele. As
dori s nu te superi dar vreau s
te ntreb ceva mai de tain. Este
adevrat c n vreo dou rnduri
ai vrut s m vizitezi? Era cu vreo
or nainte de miezonoptic. M
oprisem din citit si atipisem.
Trecuser vreo 13 zile de la
plecare ta n eterna cltorie. Am
simtit ...cu sufletul mai mult, c
ai venit direct n sufragerie. Eu
eram n pat nvluit n somn. M-
am speriat. Eram singur n apar-
tament. Atunci, tu, discret ca n-
totdeauna, te-ai oprit n sufrage-
rie intr-o asteptare atemporal.
Venisesi n trupul tu pmntesc.
Te nsotea aceiasi usoar tristete,
care rareori te prsea ct ai trit.
Ctre mine a venit doar groaza.
Dar nu venirea ta mi-a indus frica,
ci gndul meu a nscut-o.
Abia a doua zi, cnd notez
cele de azi noapte, realizez c e
greu a face dialog ntre oamenii
plecati Dincolo si noi, cei r-
masi aici.
Acum m ntreb si eu dac
nu fabulez. Tot ce am spus mai
sus s-a petrecut spontan. A fost
ca ptrunderea unui program
strin de radio pe frecventa su-
fletului meu. Eu nu am putut face
nimic. Mi-am amintit de Cruce.
Dar nu am fcut fizic semnul. M-
am potolit dup un timp...
48
Constela\ii diamantine
Constela\ii diamantine Anul III, nr. 7(23)/2012
Virgil R~ZE{U
Noi Stefan Voievod, din mila lui Dum-
nezeu domn al Bogdaniei (Moldovei, n.n.)
ne nchinm cu plecciune Mriilor
Voastre i V trimitem cu adnc respect
aceast fatihname (scrisoare de biruint,
n.n.). Aflati c zilele trecute, n a doua zi a
lunii ramazan (10 ianuarie, n.n.), un buluc
mare de osmanli de 150.000 de oameni, ca
un vnt puternic aductor de nenorociri, a
nvlit turbat n pmntul nostru. Si cpi-
tanul de frunte al acestora era spurcatul
Suleyman Hadm Paa beglerbegul i la-
olalt cu el se aflau i toti nelegiuitii din
cloaca sus-numitului: i Assan-beg, tapul
cu barba plin de scaieti, i Ali-beg, alt tap
logodit, i fiul de ctea Skender-beg, i por-
cul de cne Hrana-beg, i rioii zurbagii
Valtival-beg, Serafaga-beg, domnul din So-
fia, Cuenra-Beg, Piri-beg, fiul momitei Isac
Paa cu toat puterea lor de ieniceri. Auzit-
ati frdelege nemaiauzit, nelciune
miestrit, trdare fr pereche, mai pre-
sus de orice neruinare?!
Iar noi cunoatem c Mria Voastr m-
prteasc n-a avut tire de aceti lotri i
fugari, fii ai lui Seitan, i nu le-a poruncit
s jcuiasc i s pricinuiasc pagub p-
mntului nostru. Ci ei - o, prea nebuni i
proti! - n cneasca lor turbare, cutau bu-
nuri i hran prin sate i prin trguri, dar
n-au gsit, cci tara-i srac. Umblau i
musluiau ca porcii dup ghind au ca por-
cii de cne ce se aflau. Dar noi le-am dat
dreptul sabiei noastre i hran s road
otelele noastre. Si am tiut cu ce s le um-
plem gura: cu pmnt.
Drept aceasta, n ziua sus pomenit,
lng mocirla Racovat i rul Brlad de ln-
g Vasliilu-pazari (trgul Vasluiului, n.n.)
ne-am ridicat mpotriva lor, i-am biruit i
clcat n picioare pentru nravul lor cel
ru, trecndu-i sub ascutiul sbiei noas-
tre, pentru care lucru ludat fie Domnul
Dumnezeul nostru cu puterea Lui minu-
nat. Cci nu tim la mprtia Voastr cum
e, dar aa este la noi: nimic nu se afl mai
de laud pentru un principe cretin, dect
s se lupte pentru credint i s cad chiar
pentu ea, dac aa a vrut Dumnezeu.
Dup ce pe multi i-am dat n mlatina
mortii i le-am luat capetele i bunurile n-
drpt, nici pe altii nu i-am lsat, ci i-am
bulucit pn la Dunrea cea mare, pisndu-
i acolo i fcndu-i s dea strigt i tnguire
pn la naltul Cuib al Fericirii Voastre. S-
acolo au czut multi de pe calul mortii, pe-
semne zilele lor cele sfrite! Iar altdat
s se team de mnia noastr, cci le vom
tia coarnele, s nu mai socoat c numai
ei snt n lumea asta, nebgnd n sam tre-
burile altora; i i vom trece prin fier i foc
i n patru i vom hcui i i vom osndi pen-
tru mndria lor fr de sam. Dreapta s-
mi ntepeneasc, limba-n gur s mi se li-
peasc i s nu m bucur de mprtia Ceru-
rilor, de voi uita acestea. Cci cum s ne
bucurm de cele ale lui Dumnezeu, de nu
ne bucurm de moia noastr!
Unele vorbe czutu-ne-au n urechi pre-
cum c porcii de cne sus-numiti umbl ne-
stingheriti prin mprtia Voastr. Ar fi
dar mai bine i mai cuviincios s-i prindeti
i s ni-i dati nou ndrpt pe cei opt, cci
numa pe Hrana beg omortu-l-am pn acu-
ma, s-i pedepsim noi, ca totul s fie spre
cinstea i gloria Mriei Voastre. Dati-ni-i,
aadar, ca s alungm mnia din sufletul
nostru. Si nu voi renunta la aceasta, chiar
de-ar fi s se prvleasc lumea toat asu-
pra noastr.
Pn ce mi veti trimite pe acei lotri zur-
bagii i ageamii, lucru de care nu m n-
doiesc - m jur pe sabia mea - s m onoreze
Mria Voastr, O, Mare Padiah Glorios,
s-mi trimit un rspuns prin vreun capu-
{tefan cel Mare - inedit
Ctre
Pragul Fericirii cel Veynic,
Refugiul Sultanilor Glorioyi ct va dinui lumea,
Slayul mprajilor Mari
Mriei Sale mprteyti,
Preanljatului yi Nebiruitului Padiyah,
Domnului ndurtor, Prealuminajilor viziri
$tefan cel Mare - dup
Evangheliarul de la Humor,
considerat cea mai exact
redare a domnitorului
Constela\ii diamantine
Constela\ii diamantine
49
Anul III, nr. 7(23)/2012
gibaa, au ceau, au batr prin ultimul gazi
din mprtia Voastr, au de nu, mcar s
lege o scrisoare de gtul unui cne. Iar de o
voi primi, fi-vom aman de recunosctori i
vom ntmpina cnele ca pe iapa pe care a
clrit Mohamed la paradis.
Dat la Trgu Vasliilu n a asea zi a
lunii ramazan.