Egyms fel fordul rgik KeletKzp Eurpban Approaching regions in East-Central Europe

KISEBBSGI SAJTFKUSZ
2012.
JLIUS

30.,

HTF

BOR KRISZTINA boerkriszta@gmail.com admin@cecid.net kboer@cecid.net

Magyarorszg
Feleslegess vltak Orbn emberei Budai nem tudta "leszlltani" Gyurcsnyt Selmeczi all eltntek a "megvdend" nyugdjak (Nszv) Fggetlen kpvisel nyert a fideszes s a jobbikos jellt eltt Fggetlen jellt nyert a balmazjvrosi nkormnyzati kpvisel-vlasztson (Nszv) A romn IMF-hitelt kaphatja a magyar kormny is A magyar kormny elvigyzatossgi hitelprogram irnt jelezte rdekldst a hiteltrgyalsok sorn, ezt tbbszr is nyomatkostottk az elmlt idszakban tudtuk meg a trgyalsokat figyelemmel ksr forrsainktl. Nem kizrt, hogy a kormny meg is kapja, amit kr. A hitelhez mind a Nemzetkzi Valutaalap, mind az Eurpai Bizottsg hozzjrul, mindkt szervezetnek megvannak a sajt hitelprogramjai (Nsz) sszevonjk a KIM httrintzmnyeit Kzigazgatsi s Igazsggyi Hivatal nven mkdik tovbb a Wekerle Sndor Alapkezel augusztus 16-tl, a hivatalba beleolvad a Kzigazgatsi s Igazsggyi Minisztrium (KIM) tbb httrintzmnye is kzlte a trca az MTI rdekldsre Kifejtettk, a KIM szksgesnek ltta olyan gazatkzi intzmny ltrehozst, amely alkalmas a koordincis s hatsgi, kutatsi, forrselosztsi, valamint a fenntarti irnytsi feladatok elltsra. Ezrt tbb olyan httrintzmnyt sszevonnak, amely a kzigazgatsi s igazsggyi miniszter irnytsa al tartozik. A tjkoztats szerint augusztus 16-tl Kzigazgatsi s Igazsggyi Hivatal nven mkdik tovbb a Wekerle Sndor Alapkezel, s beleolvad a KIM igazsggyi szolglata, az Ecostat Kormnyzati Hatsvizsglati Kzpont, valamint a trca vagyonkezel kzpontja is. A tovbbiakban az j kzponti hivatal ltja el ezeknek a szerveknek a feladatait, az intzmny pedig a kzigazgatsi s igazsggyi miniszter irnytsa alatt ll majd (Nsz) Ombudsman: a kznevelsi trvny nemzetkzi szerzdst is srt Az alapvet jogok biztosa szerint a kznevelsrl szl trvny a szl nevelshez val jogt alaptrvnyellenesen s nemzetkzi szerzdsbe tkzen korltozza, valamint az iskolakezds idpontjval kapcsolatosan nem biztostja a szl kinyilvntott akaratnak figyelembevtelt (Nsz) Mintha Orbn nem is itt lne Rgen hrommilli koldus volt, most ngymilli mlyszegny orszga Magyarorszg - jelezte egy kzlemnyben Korzs Lajos szociolgus, az
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

MSZP elnksgi tagja. A politikus a STOP krdseire vlaszolva bvebben is kifejtette vlemnyt (Stop.hu)

Romnia
Ponta szerint Orbn Viktor beavatkozott a romniai belpolitikba "Felhborodsnak"

adott hangot vasrnap Victor Ponta romn miniszterelnk azrt, mert szerinte Orbn Viktor beavatkozott a romniai belpolitikba azltal, hogy a romniai magyarokat tvolmaradsra szltotta fel a Traian Basescu levltsrl szl npszavazs eltt (Nszv)
rvnytelen a referendum a vlasztsi iroda rszvteli becslse szerint

[SSZEFOGLAL] Nagy valsznsggel rvnytelen a Traian Basescu felfggesztett llamf levltsrl vasrnap rendezett npszavazs Romniban - derlt ki a kzponti vlasztsi iroda (BEC) ltal helyi id szerint jfl utn kzztett rszvteli becslsbl. A BEC szerint urnazrsig a vlaszti nvjegyzkben szereplk 45,92 szzalka adta le vokst. A npszavazs rvnyessghez tbb mint 50 szzalkos rszvtelre lett volna szksg. A BEC kzlte, hogy a rszvteli adat becsls, amelynek sorn 18 242 szavazkrzet kzl 2889-bl dolgoztk fel az adatokat reprezentatv minta alapjn. A felmrs hibahatra plusz-mnusz 3 szzalk. Mivel a rszvtel tbb mint 3 szzalkkal elmarad az 50 szzalkos kszbtl Traian Basescu felfggesztett llamf valsznleg visszatrhet hivatalba. Az urnazrskor kzztett klnbz exit poll-adatok szerint az urnkhoz jrulk 84-88 szzalka szavazott Basescu levltsra, olyan krlmnyek kztt, amikor az t tmogat Demokrata Liberlis Prt (PDL) a referendum bojkottlsra krte hveit. Traian Basescu gy nyilatkozott: "a demokrcia fklyja nem aludt ki, a romn llampolgrok elutastottk a 256 parlamenti kpvisel s szentor llamcsnyt", s amikor visszatr az elnki hivatalba, megprblja a trsadalmi megbklst elmozdtani. Crin Antonescu ideiglenes llamf gy nyilatkozott, hogy vrni kell mg a referendum vgleges eredmnyre, de a kzponti vlasztsi iroda (BEC) s az eredmnyt hitelest alkotmnybrsg dntseit mindenkpp tiszteletben tartja (MTI) Basescu: a szavazk nem hajtottak rszt venni az llamcsny-ksrletben Traian Basescu 23 rakor, a rszvteli arny nyilvnossgra hozatalt kveten nyilatkozott: elmondta, a romn llampolgrok nem akartak rszt venni abban az llamcsny-ksrletben, amelyet az USL prblt vghezvinni (Transindex) Ponta: ma a romnok gyztek Aki azt mondja, hogy semmibe veszi 9 milli ember vlemnyt, teljesen elszakadt a realits talajtl mondta Traian Basescu korbbi nyilatkozatra utalva Victor Ponta miniszterelnk, aki a romnok nagy gyzelmnek nevezte, hogy kilenc millian jrultak az urnkhoz. A miniszterelnk gratullt a belgyminisztriumnak, hogy nem trtntek komoly incidensek, csak feleltlen vdak hangzottak el fejtette ki (Transindex) Antonescu: Romnia bebizonytotta, hogy igazi demokrcia A szavazati joggal rendelkez llampolgrok ers hangon, rtheten beszltek, gy, ahogy a demokrcikban szoks rtkelte a npszavazst Crin Antonescu. A politikus szerint a szavazk tbbsge hallgatott a npszavazs-felhvsra, annak ellenre, hogy a PDL, Traian Bsescu, a magyarok nagy rsze bojkottlta azt (Transindex)
Kelemen Hunor: A romniai magyarsg szmra nem volt kzvetlen ttje a referendumnak

A romniai magyarsg szmra nem volt kzvetlen ttje a Traian Basescu llamf
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

levltsrl szl npszavazsnak, ezzel magyarzhat a magyar vlasztk alacsony rszvtele - jelentette ki vasrnap Kelemen Hunor, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) elnke. Kolozsvron adott sajtnyilatkozatban kifejtette, hogy azrt nem volt kzvetlen ttje a magyarok szmra a npszavazsnak, mert nem volt magyar jellt. "Az erdlyi magyarok mindig akkor vesznek rszt nagy szmban, amikor ennek van kzvetlen ttje, vannak magyar jelltek, amikor gy rzik, hogy a dnts, a vlaszts rluk szl, az ket kpvisel szervezetekrl" - mondta Kelemen Hunor (MTI) Basescu megszta, Orbn is hatott A jogosultak 45,9 szzalka ment el vasrnap a romn elnk menesztsrl szl npszavazsra (Nsz) Kelemen: nem bojkottlta a magyarsg a npszavazst Visszautastom Crin Antonescu azon kijelentst, hogy a magyarsg bojkottlta volna a npszavazst nyilatkozta Kelemen Hunor. Az RMDSZ elnke leszgezte, azrt volt jval alacsonyabb a rszvtel a magyarok ltal lakott megykben, mert a referendumnak nem volt kzvetlen ttje a magyarsg szmra. A politikus nem kvnta kommentlni a rszvtelre vonatkoz becslseket, llsfoglalst a hivatalos eredmnyhirdets utnra grt. Tisztban voltunk azzal, hogy Szkelyfldn, akrcsak Erdlyben alacsony lesz a rszvtel, nem rt meglepetsknt. Romnia s minden llampolgr rdeke, hogy befejezdjn a politikai harc, s j egyttmkdsi mdozatokat kell keresni az ellenzki s a kormnyprtok kztt. Jelenleg az szi vlasztsokra val felkszls lvez prioritst, s egy j alkotmny elfogadsra van szksg, hogy megfelelkppen szablyozzuk a kohabitcit fogalmazott Kelemen Hunor (Transindex) Kiss Tams: Victor Pontt utastottk el a magyarok Nem Bsescu mell lltak, hanem Victor Pontt utastottk el a npszavazstl tvol marad magyarok - mondta az urnazrs utn Kiss Tams. A szociolgus szerint a szkelyfldiek tvolmaradsa nem azzal magyarzhat, hogy Bsescu klnsebben npszer lenne a krkben, hanem sokkal nagyobb az ellenszenv Victor Ponta miniszterelnkkel illetve a PSD-vel szemben. A hrtelevzik s az USL politikusai Orbn Viktor felhvsnak tulajdontottk a magyar tvolmaradst. "Nyilvn ennek is volt egy szerepe: Orbn Viktor nyilatkozatt felkapta sajt, az RMDSZ-nek pedig nem voltak egyrtelm nyilatkozatai a npszavazssal kapcsolatban. De nem hiszem, hogy ez a felhvs lett volna a dnt, mert a PSD-vel s Pontval szembeni ellenszenvnek a Szkelyfldn nagyobb mltja van, mint az elmlt egy ht" - magyarzta a trsadalomkutat (Transindex) BEC-becsls: rvnytelen a npszavazs A Kzponti Vlasztsi Iroda (BEC) ltal htfn hajnali fl egykor kzztett, a vasrnap esti 23 rs urnazrsra vonatkoz adatok szerint a szavazpolgrok 45,92 szzalka voksolt a referendumon. A BEC adatai becslsen alapulnak, hibaszrsuk plusz-mnusz 3 szzalk. Az iroda 2889 szavazhelyisgre kiterjed orszgosan reprezentatv mintn gyjttt adatokat. A Szocilliberlis Uni (USL) szerint tbb mint 51 szzalkos volt a rszvtel, mg a Demokrata Liberlis Prt (PDL) prhuzamosan gyjttt adatai szerint a szavazpolgroknak csak 46,8 szzalka szavazott (Krnika) Bartolf Hedvig az j Hargita megyei ftanfelgyel Levltottk a Hargita megyei tanfelgyelsg lrl Ferencz S. Alprt, a tisztsget a tanv vgig Bartolf Hedvig tlti be. A szemlycsert a tangyminisztrium rendelte el (Krnika) Ponta-figyelmeztets Orbnnak Victor Ponta romn miniszterelnk vasrnap, miutn leadta vokst, nyilatkozatban figyelmeztette Orbn Viktor magyar kormnyft: a tovbbiakban tartzkodjon attl, hogy beavatkozzon Romnia politikai gyeibe (Nyugati Jelen) Bsescu ksznetet mondott a magyaroknak A Kzponti Vlasztsi Iroda megerstette: a referendum rvnytelen volt. Ez azt jelenti, hogy a romnok egy alkotmnyossgon nyugv orszgra adtk le szavazatukat" jelentette ki a BEC urnazrskor becslt adatainak kzlse utn htf hajnalban a felfggesztett llamf. Traian Bsescu a bukaresti kampnykzpontjban tartott beszdet. Megllaptotta: a vlasztknak sikerlt sajt politikai osztlyuk fl emelkednik. A politikus elsknt a levltst kezdemnyez Szocil-Liberlis
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

Szvetsg (USL) vezetinek zent. Szerinte a kormnyprtok helyhatsgi vlasztsokon elnyert 49 szzalkos arny szavazattbbsge mra 38 szzalkra cskkent. Kzlte, a hivatalba trtn visszatrse utn hajland az USL partnere lenni, m felttelekkel (Maszol.ro) Az USL kampnyfnke is kikelt Orbn Viktor ellen A magyar miniszterelnk sajt hazjukban tmadja a romnokat" fakadt ki vasrnap este a Szocil-Liberlis Szvetsg (USL) kampnyfnke, Relu Fenechiu. A politikust az hbortotta fel, hogy Orbn Viktor tvolmaradsra szltotta fel a romniai magyarokat a Traian Bsescu levltsrl szl npszavazs eltt (Maszol.ro)

Szerbia
Pajti: elkpzelhet a szakads a Demokrata Prtban Bojan Pajti tartomnyi

kormnyf, a Demokrata Prt (DS) magas rang tisztsgviselje azt nyilatkozta, a DS-n belli forrongsok akr a prt szakadsval is jrhatnak, de ennek ellenre, vlemnye szerint a prtot nem fenyegeti komolyabban a szthulls veszlye. "Ilyen lehetsg mindig fennll. Megltjuk. A DS az t rint kihvsokkal megkzdve mindig megersdve lpett tovbb. A prton bell nem ltom annak komolyabb jelt, hogy valaki is a DS szthullst szeretn", mondta a tartomnyi kormny elnke, a Demokrata Prt alelnke a Veernje novostinak adott interjjban (Kitekint) Hdptk A htvgn vget rt a VI. Toleranciatbor Pntek este hivatalosan vget rt a Duna menti rgik s vrosok VI. Toleranciatbora, a rsztvev fiatalok pedig szombat dleltt utaztak haza. A tbor jlius 22-n kezddtt, s az elmlt hat nap alatt a fiatalok szmos kreatv s edukatv mhelymunkn vehettek rszt. A tanuls s a bartkozs mellett a szrakozsra is jutott id, minden este koncertek vrtk ket s topolyaiakat a Belgrd ruhz mgtti nagysznpadon. A fellpk kztt olyan rangos eladk voltak, mint Mavrk Bla, Aleksandar Dujin Zenekara, a Jazz Unlimited, Rambo Amadeus stb (Magyar Sz)
Az aracsi pusztatemplom a vajdasgi magyarsg Aracs-vfordul s megemlkezs Tordn

Szombaton dlutn a kt nappal korbbi esk miatt az aracsi pusztatemplom helyett Tordn, a katolikus templomban immr 14. alkalommal tartottak megemlkezst s hlaad szentmist, amelyet Nmet Lszl bnsgi megyspspk s paptrsai: Bogdn Jzsef, Mellr Jzsef s Suhajda Lajos atya, valamint Sndor Zoltn lland diaknus celebrltak (Magyar Sz)
Dai talaktan a helyi hatalmi koalcikat A VSZL szksg esetn a hatsgokkal vdeti meg a vlasztk akaratt Ivica Dai kormnyf, a Szerbiai Szocialista Prt elnke

nyomatkostotta korbbi kijelentst, hogy kztrsasgi koalcis partnereikkel egyeztetni fognak bizonyos helyi hatalmak talaktsrl. Dai pldaknt jvidket emltette, ahol a szocialistk a Demokrata Prttal s a Vajdasgi Szocildemokrata Ligval kzsen alaktjk a vrosi hatalmat (Magyar Sz) Jerkov: A helyi hatalmat trvnyszegs nlkl nem lehet megvltoztatni A LSV szerint a hatalmi struktrk bejelentett megvltoztatsra a rendrsgnek is reaglnia kell Aleksandra Jerkov, az jvidki kpvisel-testlet elnke kijelentette, amennyiben sor kerl az egyesek ltal kiltsba helyezett hatalmi struktravltsra jvidken, az nem hagyhatja kzmbsen a rendrsget s az gyszsget sem, mert a hatalmat ebben a vrosban korrupci, fenyegets, zsarols s a kpviselk adsvtele nlkl nem lehet megvltoztatni. Ebben az esetben a polgrok vlasztsi akaratnak megvdshez csatlakozniuk kell az illetkes szerveknek is: a rendrsgnek, az gyszsgnek, a brsgnak, hiszen ilyesmi nem kvetkezhet be csszpnzek felknlsa, fenyegetsek, zsarolsok nlkl, nyilatkozta Jerkov a Dnevnik mai szmban kzlt interjban (Vajdasgma.info)
Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

2012-07-30.

5 Dinki: eladsodunk a tllsrt Orszgunk kedvez felttelek kztt fog eladsodni, mindezt azrt, hogy biztostsuk az llam tllst a fisklis konszolidciig, jelentette ki Mlaan Dinki pnzgyminiszter. Eladsodunk minden olyan helyen, ahol ezt kedvez felttelekkel tudjuk megtenni, mondta Dinki, s gy pontostott, brki knljon is viszonylag kedvez feltteleket ebben a nehz vilggazdasgi vlsgban, az ilyen klcsnket el kell fogadni, azrt, hogy biztostva legyen az llam tllse a pnzgyi konszolidciig. Mint mondta, az ilyen hitelfelvtel elengedhetetlen, mert hangslyozta nem ll szndkban az egekig emelni az adkat azrt, hogy legyen pnz a brekre s nyugdjakra, hiszen ez megadn a kegyelemdfst a gazdasgnak is (Vajdasgma.info) A megjulsba s a hagyomnyba vetett hit A 100 ve megjelent knyv reprint kiadsa is hozzjrul a szabadkai vroshza jubileumnak mlt megnneplshez Szz ve

kszlt el a szabadkai vroshza plete. Az akkori avatra adtk ki a Vroshza cm knyvet, amelynek reprint kiadsa hamarosan megjelenik, az MNT anyagi tmogatsval, a Ht Nap gondozsban (Magyar Sz) Erdly varzsa Vajdasgban jvidken zrult az Irodalmi karavn utasainak felolvaskrtja, amely ezen a hten Adn, Zentn, Nagybecskereken, Muzslyn t vezetett a tartomnyi szkvrosba. A krt vendgei a Lt cm marosvsrhelyi szpirodalmi folyirat munkatrsai, Lng Zsolt r, szerkeszt (Kritika), Vida Gbor r, szerkeszt (Prza) s Szab Rbert Csaba r, a folyirat fszerkeszt-helyettese voltak (Magyar Sz)
Gion-szvegeken nttnk fel A vajdasgi magyar irodalom nnepe Szenttamson tadtk a Gion Nndor Szpirodalmi s Mfordti Plyzat djait A vajdasgi magyar irodalom napjn,

jlius 27-n adtk t a Gion Nndor Szpirodalmi s Mfordti Plyzat djait Szenttamson. Nagyon rlnk, hogy a mesl Giont sikerlt jra kiterjeszteni az egsz magyar kzssg fel, de jelents mozzanat az is, hogy nyitottunk a szerb trsadalom fel mondta tbbek kztt a szpszm egybegyltet dvzlve Nmeth Dezs, aki Horvth Fut Hargitval vek ta a Gion-hagyatk mentsn, tovbbltetsn fradozik, gy a plyzat lebonyoltsnak oroszlnrszt is magukra vllaltk (Magyar Sz)

Szlovkia
Ellenzki vizekben halszik a Smer? A Smer ismt ellenzki vizekben halszik. Egyre valsznbb, hogy a romagyi fbiztos posztjn Miroslav Pollkot nvrokona, Peter Pollk, az Egyszer Emberek roma szrmazs kpviselje vltja majd. Mindezt a Sme napilap hrportlja lltja Smer-kzeli forrsra hivatkozva (Kitekint) RTVS: A nevt sem tudjk annak, amit igazgatnnak... Ma hallgatjk meg a Rdi s Televzi vezet-jelltjeit kilencen mrettettnek meg (Paramter.sk) Egyelre elbuktak az ifj Smer-kderek A parlament nem szavazta meg a Smer jelltjeit a Nemzeti Emlkezet Intzetnek (PN) igazgattancsba. Roman Lebeda 59, Jn Hrub 60 voksot kapott, teht a kormnyprt tbb mint 20 kpviselje sem tmogatta ket a titkos szavazson. A kt jelltet nemcsak az ellenzk tmadta, hanem a trtnszszakma egy rsze is felemelte ellenk szavt. Egyrszt semmilyen tudomnyos szakmai mlt nincs mgttk (j Sz)

Ukrajna
Egyjegy lesz az inflci az elkvetkezend hrom vben A 2012-2014-es vek

folyamn az inflci egyszmjegy lesz, a hrivnya elrtktelenedstl pedig nem kell tartani jelentette ki Volodimir Lavrencsuk, a Raiffeisen Bank Aval elnke (KrptInfo)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

A rgi hrei Vilgtkr

Orbn hercegi hzibulin Az llamrdekkel, vagy diplomciai cllal aligha magyarzhat,

botrnyosan vgzdtt, teljesen rtelmetlen s helyenknt megalz felhangoktl ksrt ltogatst tett Orbn Viktor s Lzr Jnos a regensburgi palotajtkokon Gloria von Thurn und Taxis meghvsra, ahol megszgyent megjegyzsekkel kellett szembeslnie a kormnyfnek. Mr hagyomnynak is tekinthet, hogy Orbn Viktor feszltsget, vitt s megtkzst kelt vilgszerte s fleg az Eurpai Uniban megnyilatkozsaival, az Eurpt, a nyugati civilizcit, az Eurpai Unit, vagy ppen a Nemzetkzi Valutaalapot csrol szavaival. Az azonban ritkasg, hogy egy teljesen jelentktelen rendezvnyen, amire taln el sem kellene mennie a magyar kormnyfnek, egy nem ppen intellektulis teljestmnyei miatt ismert, arisztokrata ktes rk rendezvnyn mr megjelensvel is vitt, rosszall llsfoglalsokat vlt ki, mgpedig a politikai sznpad jobb- s bal oldaln egyformn. Sajnos ez trtnt, amikor Orbn Viktor a miniszterelnki hivatalt vezet llamtitkra, Lzr Jnos trsasgban rszt vett Gloria von Thurn und Taxis gynevezett palatojtkain a Duna partjn fekv nmet vrosban, Regensburgban (Nszv)

Vlemny, publicisztika, interj

Nylt levl der Jnosnak Tisztelt Kztrsasgi Elnk r! rlk, hogy elment Izraelbe,

a Wallenberg-vfordulra. Szv kell tennem azonban, hogy a hrgynksgek szerint n ezen az vforduln azt mondta, hogy a magyar llam nem vdte meg a zsidkat, hanem ttlenl szemllte a zsidk elszlltst az n problmm, kedves Elnk r tl azon, hogy nincs meg kt testvrem meg egy csom ms rokonom , abban ll, hogy mind a zsidtrvnyeket megalkot politikusok, mind a Belgy alkalmazottai, mind a helyhatsgok alkalmazottai, mind a brk, mind a jegyzk, mind a csendrk (tbb tzezer, akik sszegyjtttk ket), mind a pribkek (akik vigyztak a vonatra), mind a vonatvezet (kalauzra ugye nem volt szksg), mind a vonat tulajdonosa (MV), mind a vonatksr karhatalmistk mind, mind magyarok voltak. Radsul mind a magyar llam megbzatsbl intzkedtek. Azok is magyarok voltak, akik elvettk a tulajdonukat, ingsgaikat s ingatlanjaikat, azok is magyarok voltak, akik utna hasznlatba vettk ket. Ezek voltak a ttlenl szemllk, az n lltlagos megfogalmazsa szerint Frank Tibor (Galamus) Srgsen szakrti kormny kell Orbn Viktornak llandan harcolnia kell valakivel, llandan forradalmi hangulatot kell sztania, ekzben Magyarorszgon fokozdik a demokrcia-deficit s ersdik az antiszemitizmus meg a szlsjobboldal - llaptotta meg az 1986-ben fltucat diplomval a zsebben Magyarorszgrl kivndorolt, majd Kanadban elismert gazdasgi szakrtv s zletemberr vlt Frank Tibor. gy vlekedett, mielbb szakrti kormnyra van szksg az Eurpa helyett jelenleg a Balkn fel tart Magyarorszgon A ltez rasszizmus - benne az antiszemitizmus s a homofbia kpviselinek szavazatszerzs cljbl tett gesztusok btortst jelentenek azltal, hogy a jelensget legalizljk, szalonkpess teszik, s ezzel elsegtik ezen elfogadhatatlan nzetek terjedst. gy ltszik, a vrnkben van az, hogy msokat hibztassunk. Pedig csak gy lehet ers orszgot pteni, magabiztos s bszke nppel, ha mr szembenztnk a mltunkkal. Erre, s az ellenkezjre is sok pldt lttam, Nmetorszgtl Vietnamig, Paraguaytl Dl-Afrikig A trtnelmi pldk azt bizonytjk, hogy ltalban hajlamosak vagyunk a trsadalmi veszlyeket egszen addig albecslni, amg ks nem lesz. A holokauszt nem a marhavagonokkal kezddtt Ma, amikor elszr adatott meg orszgunknak az a trtnelmi
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

lehetsg, hogy igazbl Eurphoz tartozzunk, egyenrang tagja legynk egy demokratikus br sok hibval rendelkez - kzssgnek, mi inkbb a szakts fel mozdulunk, szabadsgharcot hirdetnk. Ez trtnelmi hiba vagy bn - attl fggen, mi lesz ennek a vge. Ez mr most is szzmillirdokban mrhet krokat okoz, s az orszg elszigeteldshez vezet. Ahelyett, hogy egy boldog, tolerns, jmd Kzp-Eurpai Dnit vagy Hollandit ptennk, mi a Balkn fel haladunk (Nszv) Buta Brsszel, okos Orbn Nem hiszem, hogy mr klnsebben meglepdne brki Brsszelben azon, hogy a magyar miniszterelnk jra kioktatta a hanyatl Nyugatot vlsgkezelsbl, demokrcibl. Buta Brsszel, gze sincs a vlsgkezelshez, csak dikttumszmba men elvrsai vannak a lenzett Kzp-Kelet-Eurpa irnyba. Ellenvlemnyt nem tr, az indulatok pedig gylnek, mondta, fittyet hnyva arra, mi lesz az ra az jabb otromba szosztsnak... Ami meglep szmomra az az, hogy egyre unalmasabb vlik Orbn Viktor, olyannyira, hogy mr Tusndfrdn, a Fidesz hzinyaraljv vlt szabadegyetemen sem tud igazn jat mondani. Nhny ve mg sorozatban brillrozott ilyenkor a nemzet miniszterelnke, de ma mr csak azt ismtelgeti, mint itthon, menetrendszerinti heti interjiban, csak ott daglyosabban, valamifle zagyva trtnelemfilozfiai kontextusba bjtatva. Megdbbenteni azrt mg mindig meg tudott. Kormnyfnk ugyanis ezttal is bizonytotta, hogy valban gy kpzeli, Kzp-Kelet-Eurpa ura, akinek mindent szabad. Szabad elmennie egy szomszdos orszgba annak egyik legmlyebb politikai vlsga cscspontjn, szabad neki nyltan llst foglalnia az egyik fl, jelen esetben Basescu mellett s nem utols sorban szabad nyltan beavatkoznia ebbe a csrtbe, felszltva hallgatit s a teljes romniai magyarsgot arra, bojkottljk az llamf menesztsre kirt referendumot, gy segtve hozz a volt hajskapitny npprti politikust hatalma megtartshoz. Mit szlna maga s tbora, ha egy Orbn-Gyurcsny megmrettets kampnycsendjben belltana egy balatoni politikai rendezvnyre pldul Ponta s Orbn elleni killsra szltani a magyarorszgi romnokat, vagy Fico buzdtana Mesterhzy mellett? Azt hiszem, nem tvedek, hogy zengene a felhborodstl a magyar mdia, knyrtelen grdista bakancsok mris indulnnak elgttelt venni, az elszaktott terletek kukit a budapestiek 2006-os sorsra juttatni. A romn mdia egyelre hallgat, mert a kampnycsend lakatott tett a romn politikai szereplk szjra, de ennek a fellpsnek az rt Magyarorszg s a romniai magyarsg meg fogja fizetni, s ktsgtelenl Brsszel sem fogja djazni Gl Mria (Nszv) Orbn Viktor s a demokrcia Akik eddig nem akartk elhinni, hogy Orbn Viktor nem a demokrcinak, hanem az nknyuralomnak - termszetesen sajt nknyuralmnak - a hve, azok most szemlyesen Tle kaptak erre egyrtelm bizonytkot. A vllalkozk budapesti frumn majd az erdlyi Tusvnyoson elmondott beszdeinek vihart kavart kijelentsei nem vatlan elszlsok voltak, hanem sajt rtkrendjnek alkotelemei. Egyrtelmv tettk, hogy mit gondol Magyarorszgrl, Eurprl, a vilgrl, a demokrcirl s az nknyuralomrl. Nem tartozom azok kz, akiket megleptek mostani kijelentsei. Jl emlkszem Orbn Viktor s politikus trsai azon nyilatkozataira, amelyek jeleztk, hogy 1994-tl kezdve elfordultak korbbi rtkrendjktl. Jl emlkszem az els Orbn kormny ngy vre is. Azt sem felejtettem el, hogy 2009 szn zrt krben elhangzott ktcsei beszdben Orbn Viktor clknt jellte meg az gynevezett centrlis politikai ertr megteremtst. Ez lnyegben egyetlen nagy kormnyzprt teljhatalmt jelenti, amely gymond felesleges vitk nlkl kpes eldnteni minden fontos krdst. Azt sem titkolta, hogy ezt legalbb hsz vig akarja fenntartani, radsul kzben mindent meg fog tenni annak rdekben, hogy Magyarorszg ne trhessen vissza az eddigi pluralista rendszerhez. Ez a gondolkods fejezdtt mr abban a korbbi kijelentsben is, hogy "csak egyszer kell nyernnk, de akkor nagyon!" Kovcs Lszl (Nszv)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

8 Kzjtk a kastlyban Az teljesen megszokott, szinte termszetes, ha egy politikus igyekszik nagyokat mondani, felkelteni a nagyrdem figyelmt, kirdemelni a rajongk csodlatt, trekszik szinten tartani az rte bomlk adrenalin szintjt. Nincs abban semmi klnleges, ha kicsinyg demagg, vagy enyhn populista, fleg ha szzezrek vlt igazsgt veszi rendre a szjra. Ez akkor is gy van, amikor Orbn Viktor prblja meg fenntartani a forradalmi hevletet, igyekszik leszortani a politikai napilapok els oldalrl a vres szj LMP-s, a mg nluk is agresszvebb MSZP-s politikusokat s az aranyszj s plds pedigrj Vona Gbort a Jobbikbl, akinek felmeni kztt tdziglen sem lehetne halk szav zsid nagymamt tallni Zsebesi Zsolt (Nszv) Az n mveimet sem rtik Cristian Mungiu szerint a kommunizmus helybe lp vallsossg csak annyi, hogy az egyik res ritul vltotta a msikat A 4 hnap, 3 ht, 2 nap

cm drmjrt Arany Plma-djjal elismert romn filmrendez, Cristian Mungiu legjabb, A dombokon tl cm j mve megtrtnt esemnyeket dolgoz fel. 2005-ben a romn jsgok cikkeztek arrl a kis moldviai kolostorrl, ahol egy rdgzsi szertarts kvetkeztben meghalt egy fiatal lny. A romn j hullm zszlvivjeknt szmon tartott rendez vgya, hogy a filmje trsadalmi prbeszdet gerjesszen. Az idn Cannes-ban hrom djjal elismert m alkotjval a vilgpremier utn beszlgettnk (Nsz) Hlynek nzve Beolvasott az Eurpai Uninak s gy ltalnossgban a Nyugatnak Orbn Viktor Tusndfrdn. Gondolatait egyelre nem elemzik a mrtkad nyugati lapok, Jos Manuel Barroso sem kapott rgtn frszt, de ennek csak az lehet az oka, hogy azok odat mind ellustultak. A magyar miniszterelnk azt lltotta, hogy a vlsgrt Brsszel a felels, amely tart a nemzetllamok megersdstl. Az Eurpai Uni s a brsszeli eurokratk jabban k a kiszemelt bnbakok az orbni beszdekben sok mindenrt ostorozhatk, de a vlsgkezels lasssga nem elssorban az saruk. A legfontosabb dntseket ugyanis mg mindig az Eurpai Tancs tagjai, vagyis a nemzetllami vezetk hozzk (leginkbb nem hozzk). Ezzel Orbn Viktor is tisztban volt mg elz letben, amikor az Orszggyls eurpai integrcis bizottsgt vezette. Ennyit felejtett volna, vagy szndkos a cssztats? Ha valakik felelss tehetk az elmlt vek tketlenkedsrt, azok ppensggel a miniszterelnkk s az llamfk, akik kptelenek ngy vnl nagyobb tvlatokban gondolkodni. Ezeket a politikusokat kellene mg tovbb ersteni? A brsszeli bnzs annak is ksznhet, hogy 2009-ben politikai konszenzussal (MerkelSarkzy-paktum) sikerlt az Eurpai Bizottsg lre jravlasztani Jos Manuel Barrost, akirl feltteleztk: nem fog senkinek keresztbe tenni Inotai Edit (Nsz) Nemzeti renesznsz Meglehetsen stt kpet festett Eurpa s az gynevezett fejlett vilg aktulis llapotrl Tusndfrdn tartott eladsban Orbn Viktor. Az eszmefuttats alapttelvel aligha lehet vitatkozni. Eurpa mly gazdasgi s morlis vlsggal kzd, s az egykori lom, a kzs pnz megteremtse kezd rmlomm vlni. Ez a vlsg alapveten az egyre szemlytelenebb, sajt brokrcijba fullad, a helyt s mkdkpes modelljt keres Eurpai Uni vlsga. Az eurpai egysg megtrt. Maga a gondolat mra dogmv vlt, s a demokrcival egytt sokszor ideolgiai bunksbotknt hasznljk mindazok ellen, akik megprblnak a knontl eltr gondolatokkal elllni. Nem az egysget ersti az sem, hogy az uni nyugati orszgaiban a kzp-eurpaiakkal kapcsolatban vtizedek alatt kialakult gazdasgi s szellemi flny rzete tovbb l. Tny, hogy rgink sem nz mr olyan htattal a Nyugatra, mint kt vtizede, amikor a rendszert vltk abban versengtek, ki tudja jobban s gyorsabban msolni a Lajtn tli modellt. Ez a modell azonban mra mr jelents mrtkben kirlt, elfradt, felemsztette az elknyelmesedett fogyaszti trsadalom. Ebben a helyzetben nem lehet azon sem csodlkozni, hogy az eurpai nemzetek nem nagyon akarnak sszeolvadni egymssal, a vlsg kiteljesedse pedig egyenesen a nemzeti rzs renesznszt hozta el Stier Gbor (MNO)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

9 "Engem ki kellett rgni" - kitlal az MTV msorvezetje Rbai Balzs: Kimaradok a magyar mdiapiszokbl A kztvs Az Este s a Kossuth Rdi reggeli msornak, a 180 Percnek

egykori msorvezetje nyrtl a szlovk kzmdiban dolgozik: Rbai Balzs a magyar nyelv Ptria Rdi reggeli msort vezeti minden msodik hten Nem is hiszem, hogy azrt nem kellettem, mert valahov tartozom. Szerintem inkbb azrt nem, mert sehov, mrpedig a valahova tartozs most elvrsnak ltszik. Ettl fggetlenl nem lettem mdiaszabadsgharcos. Az olyan akcikrl pldul, mint az nhatalm egyperces nma csend a rdiban, nem vagyok elragadtatva. Szerintem az is ellenttes a kzszolglatisggal (Heti Vlasz) Hazugsgot hazugsggal Bsescu elnki kampnya idejn, de ksbb is, inkoherens volt, kapkodott, nem mondta el a romn npnek, amit mr rgta tudott. Nevezetesen azt, hogy az orszg komoly gazdasgi gondokkal kzd. Nem mondta el, az elnkvlasztsi kampny alatt sem, s ksbb sem, amikor mr tarthatatlann vlt a helyzet, mert az IMF megbzottai megszorongattk az akkori kormnyt. Bsescu habogott, hezitlt, rosszul, zavarosan fogalmazott. Mindenkinek gy tnt, nem mond igazat, valamit elhallgat, halogat. Nincs szndkban kimondania az igazat: ahhoz, hogy az orszg gazdasga visszanyerje egyenslyt, fjdalmas, eleven hsba vg intzkedseket kell hozni. A mai romn kormny kpviseli belertve a miniszterelnkt s a felfggesztett Bsescut helyettest szentusi elnkt ezt hazugsgnak, a romn np megalzsnak tekintik Bszrmnyi Zoltn (Nyugati Jelen) Gygyulst kvnok a szlovk politiknak Duray Mikls rsa, melyet Vladimr Meiar-nak, Szlovkia hromszori kormnyfjnek ajnl 70. szletsnapja alkalmbl Kezdjk az llammal, Szlovkival. A valamikori trtnelmi Magyarorszg szaki rszn, 1993. janur elsejvel nll llamknt megalakult Szlovkia. Ugyanazon nemzetkzi jog" szerint trtnt ez, amelynek szellemben 1920. jnius 4-n az akkori bkecsinl hatalmak jogilag kinyilvntottk a tbb mint ezerves Magyar Kirlysg megsznst. Mi magyarok, ebbe a korbbi dntsbe nehezen tudunk belenyugodni, s ez termszetes, hiszen trtnelmi (rosszul igazgatott) orszgunkat vesztettk el, de ugyancsak termszetes, hogy a nyertesek amely rzst akkor, 1920-ban Csehszlovkia rvn a szlovkok is tltek ezt azta is megkrdjelezhetetlen (a magyarok fltt aratott) gyzelemnek tartjk. Jn arnogursk a pozsonyi Alagt-sori laksunkban fejtette ki ezt 1986ban, ammondan, hogy az akkori csehszlovk s szrnyaik alatt a szlovk politikusok csak azt hasznltk ki sikeresen a nemzeti rdekrvnyestsre, amit az akkori lehetsgek knltak a magyarok pedig alulmaradtak. Ez gy igaz. Flsleges Benet vagy Masarykot, esetleg Stefnikot hazugsgokkal vdolni. ltek a knlkoz lehetsgekkel, hiszen a politika az rdekrvnyestsre alkalmas helyzeteknek a kihasznlsrl szl. Mindez annak kapcsn jutott eszembe, hogy Vladimr Meiar, sorrendben az utols szlovk llamalapt 2012. jlius 26-n hetven ves lett. Isten ltesse t! A huszadik szzadban a szlovkoknak hat mr nem l olyan politikusuk volt, akik eltt minden szlovknak fejet kellene hajtania, mert jelentsen hozzjrultak a szlovk llamisg megvalsulshoz. Nzzk a sorsukat s a jelenlegi trsadalmi begyazdsukat (Felvidk.ma) Tntet tvolmarads Ezer oka volt az erdlyi magyarnak arra, hogy ne menjen tegnap voksolni. Mert gyomorforgat volt a kampny, mert nem szeretjk a hajskapitnyt, de mg ijesztbb a CrinPonta pros, mert nem rtnk egyet a szocil-liberlisok hatalomhsgvel, demokrcit megcsfol mdszereivel, mert a felek egyike sem zent semmit neknk, mert nem rlunk szlt ez a npszavazs Farcdi Botond (Hromszk) Ikszes referendum Nagy valsznsg szerint semmit nem old meg a Traian Bsescu llamelnk levltsrt szervezett referendum. Jval a npszavazs eltt tudni lehetett mr, hogy Bsescu veszt a npszavazson, hiszen a np tbbsge nem bzik benne. A brek levgsrl szl, kt vvel ezeltti bejelentse ta kegyvesztett vlt. Mr a jpofskod,
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

10

kzvetlen stlusa sem menti meg. Az emberek meguntk, gy most j llamf kellene az aktv vlasztk tbbsgnek. Bsescu csakis az elgtelen rszvtel miatt trhetne vissza a Cotrocenipalotba. De akr visszatr, akr nem, sajnos nem fog megsznni a politikai vlsg, ami egyre aggasztbb mreteket lt. A gazdasgra is egyre inkbb kihat az ldatlan politikai csatrozs, gy pldul a lej rfolyamt mr nem lehet visszahozni a vlsg eltti szintre, ami azt jelenti, hogy a klnbz szolgltatsokrt tbbet fizetnk, akrcsak a hitelignylk a bankoknak Borbly Tams (Szabadsg) Mtl Npszavazsban elg jk vagyunk: 1991-tl mostanig, a tegnapit is beleszmtva, mr hat alkalommal estnk tl rajta. Persze meg se kzeltjk, mondjuk a svjciakat, akiket olyan gyakran hvjk az urnk el, hogy mr-mr maguk is unjk. De azrt elmennek, mert nluk ez szzadok ta a demokrcia gyakorlsnak mdja. Romniban a XXI. szzad els vtizednek a tegnapi immron a negyedik npszavazsa volt, s ebbl kett egy emberhez Traian Bsescuhoz ktdtt: elszr, 2007 mjusban s msodszor 2012 jliusban arrl kellett a lakossgnak dntenie, hogy menjen-e vagy maradjon a sokak ellenszenvt kivvott llamf, a jtsz elnk, akit a vele szembenllk az utbbi idben az els szm kzellensgnek tekintettek. Elszr a np, 2007-ben, viszonylag kevs plusz szavazattal gy dnttt: az elnk marad. Tegnap, e sorok rsakor mg nem tudjuk, hogyan hatrozott a np, megy-e vagy marad-e Jmbor Gyula (Nyugati Jelen) Magyar sors A romniai magyarsg szempontjbl nem volt ttje a mai referendumnak. Hibavalan hullmoztak s csaptak ssze a kedlyek, a mi letnkn itt, ezen a fldn, ez mr nem vltoztat. Csak mi! Mi vagyunk sajt sorsunk kormnyosai! Kt napja nem szlhattam, nem mondhattam el, mit gondolok a most zajl cirkuszrl, a referendumrl. Ma, ebben a hr- s vlemnyradatban, a nha gyomrot felforgat trtnsek kavalkdjban, nem is sajnlom. Az a rgi monds jutott eszembe: a kutya ugat, a karavn halad. Mondhattunk mi, mondhattam volna n brmit, ki mit oszt, ki mit kap, mirt s hogyan, szmunkra nem tt. Az elrejelzsek, exit pollok sem, a bennnk rejl elemi er minden vlemnykutatt gyis megcfol. S ez az elemi er, maga a sors, a mi sorsunk. A mi sorsunk pedig vszzadok ta a nemzetnk harct, kzdelmt, helytllst, a becsletessget, a moralitst, az adott szavunk rvnyt jelentette. vszzadokon t ez jellemezte, ez jellemzi a mi nemzetnket. Ezt gette Isten a gnjeinkbe Bszrmnyi Zoltn (Nyugati Jelen) Magyarok vagytok? A jtsztren az tves forma kisfi vakmeren szaladgl, ugrl, boldogan rohangl a tbbi gyerek utn. Aztn hirtelen abbamarad a jtk. A kisfi valamit magyarz a trsainak, akik nhny pillanatig figyelnek r, majd folytatjk a fogcskt. A kisfi egy ideig csak lldogl, aztn odafut a padon l anyjhoz. Panaszkodik. Kivel jtsszak, itt nincsenek magyarok, nz seglykren Fehr Mrta (Magyar Sz)
A legfontosabb elvrsok Nem a magyar kzssg rdekei, hanem a tisztsgek elosztsa a fontos Kisebbsgjogi jegyzet (II. rsz) A mjus 6-i vlasztsokon a szerbiai

parlamentbe a Vajdasgi Magyar Szvetsg (VMSZ) szneiben t magyar kpvisel kerlt. A kisebbsgi prtok Mindannyian egytt koalcija, amelyben a magyar prtok kzl jelen van a Magyar Polgri Szvetsg (MPSZ) s a Vajdasgi Magyarok Demokratikus Kzssge (VMDK) is, egy (kzs) kpviseli helyhez jutott a szerbiai parlamentben (Emir Elfi, a Bosnyk Demokrata Kzssg BDZ elnke). A tartomnyi kpviselhzi vlasztsokon a VMSZ ht kpviseli helyet szerzett. Az nkormnyzati vlasztsokon, amelyen nllan indultak a magyar prtok, a VMSZ 23 nkormnyzatban sszesen 118 mandtumot szerzett, a VMDK 2 nkormnyzatban 2 mandtumot (egyet-egyet Adn s Zomborban), a Vajdasgi Magyar Demokrata Prt (VMDP) 3 nkormnyzatban 5 mandtumot szerzett (Szabadka 1, becse 1 s Temerin 3), a MPSZ 3 mandtumot (Zentn), a Magyar Remny Mozgalom (MRM) pedig 2 nkormnyzatban jutott be egy-egy mandtummal (Szabadka s Magyarkanizsa). A kzvetlenl a vlasztsok eltt megalakult j tmrls, a Magyar Egysg
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

11

Prtja (MEP) Trkbecsn koalciban szerzett egy mandtumot. A vlasztsok alapjn, a kpviselk szmt illeten, a vajdasgi magyarok rdekeinek kpviseletrt a legnagyobb felelssg mindenkppen a VMSZ illeti meg. Milyen nemzeti kisebbsgi programja van s hogyan kpzelte el az rdekkpviseletet a legnagyobb magyar prt? Bozki Antal (http://bozokiantal.blogspot.hu/ )

Cikkek
rvnytelen a referendum a vlasztsi iroda rszvteli becslse szerint SSZEFOGLAL
Bukarest, 2012. jlius 30., htf (MTI) - Nagy valsznsggel rvnytelen a Traian Basescu felfggesztett llamf levltsrl vasrnap rendezett npszavazs Romniban - derlt ki a kzponti vlasztsi iroda (BEC) ltal helyi id szerint jfl utn kzztett rszvteli becslsbl. A BEC szerint urnazrsig a vlaszti nvjegyzkben szereplk 45,92 szzalka adta le vokst. A npszavazs rvnyessghez tbb mint 50 szzalkos rszvtelre lett volna szksg. A BEC kzlte, hogy a rszvteli adat becsls, amelynek sorn 18 242 szavazkrzet kzl 2889-bl dolgoztk fel az adatokat reprezentatv minta alapjn. A felmrs hibahatra plusz-mnusz 3 szzalk. Mivel a rszvtel tbb mint 3 szzalkkal elmarad az 50 szzalkos kszbtl Traian Basescu felfggesztett llamf valsznleg visszatrhet hivatalba. Az urnazrskor kzztett klnbz exit poll-adatok szerint az urnkhoz jrulk 84-88 szzalka szavazott Basescu levltsra, olyan krlmnyek kztt, amikor az t tmogat Demokrata Liberlis Prt (PDL) a referendum bojkottlsra krte hveit. Traian Basescu gy nyilatkozott: "a demokrcia fklyja nem aludt ki, a romn llampolgrok elutastottk a 256 parlamenti kpvisel s szentor llamcsnyt", s amikor visszatr az elnki hivatalba, megprblja a trsadalmi megbklst elmozdtani. Crin Antonescu ideiglenes llamf gy nyilatkozott, hogy vrni kell mg a referendum vgleges eredmnyre, de a kzponti vlasztsi iroda (BEC) s az eredmnyt hitelest alkotmnybrsg dntseit mindenkpp tiszteletben tartja. Victor Ponta miniszterelnk arra hvta fel a figyelmet, hogy egy olyan llamfnek, akit tmilli szavazattal vlasztottak meg, s akinek a levltsra tbb mint nyolcmilli polgr szavazott el kellene gondolkoznia arrl: megvan-e mg a legitimitsa ahhoz, hogy Romnit kpviselje. A legkevesebben a magyarlakta terleteken mentek el szavazni: Hargita megyben a vlaszti nvjegyzkben szereplk 11,6 szzalka, Kovszna megyben 20,6 szzalka, Szatmr megyben 28,2 szzalka, Maros megyben 34 szzalka jrult az urnkhoz. "A romniai magyarsg szmra nem volt kzvetlen ttje a Traian Basescu llamf levltsrl szl npszavazsnak, ezzel magyarzhat a magyar vlasztk alacsony rszvtele" - jelentette ki az urnazrs utn Kelemen Hunor, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) elnke. Kolozsvron adott sajtnyilatkozatban kifejtette, hogy azrt nem volt kzvetlen ttje a magyarok szmra a npszavazsnak, mert nem volt magyar jellt. A politikus elutastotta Crin Antonescu ideiglenes llamf nyilatkozatt, amelyben a politikus a romniai magyarokat azzal vdolta, hogy "bojkottltk" a npszavazst. "Elfogadhatatlan, hogy a magyarokat hibztassk a referendum miatt, amelynek a vgeredmnyt mg nem is lehet tudni" - mondta az RMDSZ elnke. Emlkeztetett, hogy az RMDSZ a szavazson val rszvtelre buzdtotta a magyarokat, akiknek azt ajnlotta, szavazzanak sajt lelkiismeretk szerint. Kelemen elutastotta azt a kijelentst is, miszerint Orbn Viktor magyar miniszterelnk tancsra maradtak volna otthon a romniai magyarok. Szerinte Orbn felszltsnak nem volt hatsa, mert ms vlasztsok alkalmbl sem hatottak az erdlyi magyar vlasztkra a magyarorszgi politikusok nyilatkozatai. Nemes Eld, az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) Kovszna megyei szervezetnek elnke szerint a romniai magyarok alacsony rszvteli arnya azt mutatja, hogy ez a kzssg inkbb Basescu oldaln ll, s nem tud "posztkommunista" politikai erket tmogatni. Nemes szerint az EMNP-nek s a Magyar Polgri Prtnak (MPP) a npszavazsrl val tvolmaradsra vonatkoz buzdtsa is hatott a vlasztkra. Kulcsr Terza Jzsef, az MPP Kovszna megyei szervezetnek elnke szerint a szkelyek azrt nem mentek szavazni, mert nem rtettek egyet a npszavazst kezdemnyez Szocil-liberlis Szvetsg (USL) "trvnytelensgeivel s manipulcijval". "Nem rthetnk egyet azzal, hogy ezt az orszgot nem demokratikus s alkotmnyellenes eszkzkkel irnytsk" - mondta az MPP megyei elnke. A referendum hivatalos eredmnyt vrhatan egy-kt napon bell teszi kzz a BEC, ezt mg az alkotmnybrsgnak is hitelestenie kell. Ezek utn trhet vissza a felfggesztett Traian Basesscu llamf az elnki hivatalba - ha a BEC vasrnap esti rszvteli becsls helytllnak bizonyult. vissza

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

12
Elemz:

nem Basescu mell lltak, hanem a PSD-t utastottk el a magyarok

Baranyi Lszl, az MTI tudstja jelenti: Bukarest, 2012. jlius 30., htf (MTI) - Nem Basescu mell lltak, hanem Victor Ponta kormnyft utastottk el a npszavazstl tvol marad magyarok - mondta az urnazrs utn az MTI-nek Kiss Tams szociolgus, kisebbsgkutat a vsrnapi referendumon regisztrlt magyar tvolmaradst kommentlva. A felfggesztett Traian Basescu llamf levltsrl rendezett vasrnapi npszavazson a magyar tbbsg Hargita s Kovszna megyben a rszvtel negyede, illetve alig tbb mint harmada volt az orszgos tlagnak. Erdly ms magyarlakta megyiben is jelents volt a tvolmarads. A szakember szerint a szkelyfldiek tvolmaradsa nem azzal magyarzhat, hogy Basescu klnsebben npszer lenne a krkben, hanem sokkal nagyobb az ellenszenv Victor Ponta miniszterelnkkel illetve az ltal vezetett Szocildemokrata Prttal (PSD) szemben. A romn hrtelevzik s az llamf levltst kezdemnyez Szocil-liberlis Szvetsg (USL) politikusai Orbn Viktor miniszterelnk felhvsnak tulajdontottk a magyar tvolmaradst. "Nyilvn ennek is volt egy szerepe: Orbn Viktor nyilatkozatt felkapta sajt, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsgnek (RMDSZ) pedig nem voltak egyrtelm nyilatkozatai a npszavazssal kapcsolatban. De nem hiszem, hogy ez a felhvs lett volna a dnt, mert a PSD-vel s Pontval szembeni ellenszenvnek a Szkelyfldn nagyobb mltja van, mint az elmlt egy ht" - magyarzta a trsadalomkutat. Arra a felvetsre, hogy az RMDSZ rszvtelre krte a magyarsgot, amivel az USL eslyeit nvelte volna, Kiss azt mondta: az RMDSZ valban mondta, hogy el kell menni szavazni, de ezt nagyon halkan tette. "A Szkelyfldn egyetlen vlasztsi plaktot sem lehetett ltni, leszmtva azokat a magyar nyelv plaktokat, amelyeket az USL helyeztetett ki. Az, hogy egy kzlemnyt kiad az RMDSZ, aligha lehet elg befolysol tnyez ilyen helyzetben, az RMDSZ semmifajta kampnyeszkzzel nem lt" - mondta a szociolgus. A romn belpolitikai vlsgot illeten Kiss Tams elhzd llhborra szmt az szi parlamenti vlasztsokig. Arra a krdsre, hogy a hbornak ugyanazok lesznek-e a szerepli, az elemz igennel vlaszolt. Mint kifejtette, nem tartja valsznnek Victor Ponta lemondst, mert egy ilyen lps jelents vesztesget okozna az USL-nek. Basescu lemondst is elkpzelhetetlennek tartja, mg gy is, hogy tbb mint htmilli ember voksolt ellene. Kiss Tams szerint abban az esetben lett volna ez lehetsges, ha Basescu s az t tmogat Demokrata Liberlis Prt nem dnttt volna a referendum bojkottja mellett. A kzponti vlasztsi iroda (BEC) becslse szerint a rszvtel nem rte el a 46 szzalkot, gy a referendum rvnytelennek bizonyult. A npszavazs rvnyessghez tbb mint 50 szzalkos rszvtelre lett volna szksg. A referendum hivatalos eredmnyt vrhatan egy-kt napon bell teszi kzz a BEC, ezt mg az alkotmnybrsgnak is hitelestenie kell. Ezek utn trhet vissza a felfggesztett Traian Basesscu llamf az elnki hivatalba - ha a BEC vasrnap esti rszvteli becslse helytllnak bizonyult. vissza

Kelemen Hunor: A romniai magyarsg szmra nem volt kzvetlen ttje a referendumnak
Bukarest, 2012. jlius 30., htf (MTI) - A romniai magyarsg szmra nem volt kzvetlen ttje a Traian Basescu llamf levltsrl szl npszavazsnak, ezzel magyarzhat a magyar vlasztk alacsony rszvtele - jelentette ki vasrnap Kelemen Hunor, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) elnke. Kolozsvron adott sajtnyilatkozatban kifejtette, hogy azrt nem volt kzvetlen ttje a magyarok szmra a npszavazsnak, mert nem volt magyar jellt. "Az erdlyi magyarok mindig akkor vesznek rszt nagy szmban, amikor ennek van kzvetlen ttje, vannak magyar jelltek, amikor gy rzik, hogy a dnts, a vlaszts rluk szl, az ket kpvisel szervezetekrl" - mondta Kelemen Hunor. A politikus elutastotta Crin Antonescu ideiglenes llamf nyilatkozatt, amelyben a politikus a romniai magyarokat azzal vdolta, hogy "bojkottltk" a npszavazst. "Elfogadhatatlan, hogy a magyarokat hibztassk a referendum miatt, amelynek a vgeredmnyt mg nem is lehet tudni" - mondta az RMDSZ elnke. Emlkeztetett, hogy az RMDSZ a szavazson val rszvtelre buzdtotta a magyarokat, akiknek azt ajnlotta, szavazzanak sajt lelkiismeretk szerint. Kelemen elutastotta azt a kijelentst is, miszerint Orbn Viktor magyar miniszterelnk tancsra maradtak volna otthon a romniai magyarok. Szerinte Orbn felszltsnak nem volt hatsa, mert ms vlasztsok alkalmbl sem hatottak az erdlyi magyar vlasztkra a magyarorszgi politikusok nyilatkozatai. Nemes Eld, az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) Kovszna megyei szervezetnek elnke szerint a romniai magyarok alacsony rszvteli arnya azt mutatja, hogy ez a kzssg inkbb Basescu oldaln ll, s nem tud "posztkommunista" politikai erket tmogatni. Nemes szerint az EMNP-nek s a Magyar Polgri Prtnak (MPP) a npszavazsrl val tvolmaradsra vonatkoz buzdtsa is hatott a vlasztkra. Kulcsr Terza Jzsef, az MPP Kovszna megyei szervezetnek elnke szerint a szkelyek azrt nem mentek szavazni, mert nem rtettek egyet a npszavazst kezdemnyez Szocil-liberlis Szvetsg (USL) "trvnytelensgeivel s manipulcijval". "Nem rthetnk egyet azzal, hogy ezt az orszgot nem demokratikus s alkotmnyellenes eszkzkkel irnytsk" - mondta az MPP megyei elnke. vissza

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

13
Ksztette: Bor Krisztina

a Figyelben elfordul rvidtsek:

- Nsz = - MN = - MH = - Nszv = - EH = - MaNcs = - S = - VH = - Vg = - Ng = - MR = - NYEST= - MSZ = - MK = - KISZo = - SZF = SZonline= - SZMH = - UH = - ROH =

Npszabadsg Magyar Nemzet Magyar Hrlap Npszava Esti Hrlap Magyar Narancs let s Irodalom Vasrnapi Hrek Vilggazdasg Napi Gazdasg Magyar Rdi Nyelv s Tudomny j Magyar Sz j Magyar Kpes jsg (Eszk) Krpti Igaz Sz Szatmri Friss jsg Szabad jsg Online Szatmri Magyar Hrlap Udvarhelyi Hrad Romniai Online Hrhatr

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.

14

Romnia

Szlovkia Szerbia Horvtorszg Szlovnia Ukrajna Ausztria

A Figyelben szemlzett klhoni sajt Bihari Napl, Brassi Lapok, Erdon.ro, Erdly.ma, Hargita Npe, Hromszk, Krnika, j Magyar Sz, Nyugati Jelen, Szabadsg, Transindex, Reggeli jsg, Manna.ro, Erdlyi Napl, Erdlyi Riport, Kzpont.ro, Szatmri Friss jsg, Szatmri Magyar Hrlap, Romniai Online Hrhatr j Sz, Felvidk.ma, Szabad jsg, Szabad jsg Online, Bumm.sk, Paramter.sk, Komromi Lapok, Hrek.sk Magyar Sz, Ht Nap, Pannon RTV, Vajdasg.ma j Magyar Kpes jsg, Magyar Egyesletek Szvetsge Npjsg (Lendva), Muravidki Magyar Rdi Krpti Igaz Sz, Krptalja, KrptInfo, Beregi Hrlap, Ukrajnai Magyar Demokrata Szvetsg - Hrek, Krptalja.ma Bcsi Napl

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-07-30.