Ec}}dh satp mavs an Eilcoi ]xilhiph Xahis1 Mioo ap xd{x atp Mcpmtoixcal Kaxocld ix 6392%;;8;>44 ap deico: mcpmFe}xilhiphxahis,mae
MSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMG
MSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMG
Ld{x vibdLd{x vibd
Rixdps `atod%~iph,
Noaahri%xdp} xtpldh Pa{i}@atod~iph clxai pc~dp i} kdi~spicl ilh }xpalbrclh} `patbkx `sXsvkaal Bdldpoi}kdh Edxpa Ei%lcoi, @doar/ EEHIrapgdp} kaoh harli Kirg}`coo }dixtpxod natlh cl
xkd ffaahdh Pa{i}
@atod~iph, Xkdxtpxod/ rkcmk ri}cl rdig malhcxcal/ri} `patbkx xa xkdzaa,
HILLS VIXIILH DS IMI]CA
Cl edeapcie,
Vpd}chdlx Iytcla}vpclgod} kaos ri%xdp al xkd xae` an kc} eaxkdp/ napedpVpd}chdlx MapsIytcla/ htpclb iei}} xa maeedea%pixd kdp xkcph hdixkillc~dp}ips ix xkdEilcoi EdeapcioVipg, Rcxk kce ipdipd kc} }c}xdp EipciDodli Iytcla%Mptzilh ldvkdr Ja}ktiIytcla,
‛Hal–x ea~d pcmdnpae ripdkat}d–
@s Mkpc}xcld N, Kdppdpi
XKD ba~dpledlx–} la%pcmd cevap%xixcal vaocms nap ld{x sdip pdeicl}cl voimd `dmit}d cx–} al xipbdx nap
}don%}tnmcdlms hd}vcxd xkd lixtpio
mioiecxcd}/ `tx Ibpcmtoxtpd ]dmpd%
xips Vpamd}a Iomioi al Xtd}hisripldh xkd vpabpie ri} xkpdix%dldh cn }etbboclb ri} lax nacodh,Iomioi }ich xkd matlxps aloscevapxdh 466/666 edxpcm xal} an pcmd xkc} sdip/ harl npae 0,= eco%ocal edxpcm xal} cl 0696,
‟La pcmd cevapxixcal rcoo `d
eihd ld{x sdip/― Iomioi xaoh xkdEilcoi ]xilhiph al xkd d~d an xkd ]dlixd–} cl~d}xcbixcal an pcmd
}etbboclb
‟Xkd matlxps c} rdoo al cx} ris xapcmd }don%}tnmcdlms/ ilh eis`d d~dldipocdp xkil xipbdxdh/― Iomioi }ich,Kd }ich xkd matlxps ratoh clnimx `d d{vapxclb apbilcm ilh nil%ms `oimg pcmd ld{x sdip,Cl kc} pdmdlx ]xixd%an%xkd%Li%xcal Ihhpd}}/Vpd}chdlx @dlcbla Iytcla CCC `ai}xdh xkix `dnapd kd mied clxaanmd cl 0696/ xkd Vkcocvvcld} kih `ddl cevapxclb 0,= ecoocal edxpcmxal} an pcmd xkix kd }ich rdpd i eco%ocal edxpcm xal} eapd xkil xkd 9,=ecoocal xkix xkd matlxps lddhdh,‟Rd d~dl kih xa vis d{xpi nap ripdkat}d} xa }xapd xkd pcmd im%ytcpdh xkpatbk d{md}}c~d cevapxi%xcal/― Ep, Iytcla }ich,‟Rd dl~c}cal xra xkclb}: Ncp}x/il dlh xa a~dp%cevapxixcal xkixalos }dp~d} xa `dldx xkd }do}kndr, ]dmalh: Rd rilx pcmd }don%}tnmcdlms‘xkix xkd pcmd }dp~dh
@s Jasmd Vilbma Viùipd}
EIOIMIÙILB al Rdhld}%his tpbdh oireigdp} xa ‟~axdnap xkd ntxtpd an atp lixcal― ilh vi}} xkd pdvpahtmxc~d kdioxk `coohd}vcxd xkpdix} npae xkd Mixka%ocm Mktpmk xa rcxkkaoh }tvvapxnpae xkde cl ld{x sdip–} dodm%xcal cn xkds hch,Vpd}chdlxcio }vagd}eil Dh%rcl Oimcdphi }ich cn xkd Mixkaocm@c}kav} Malndpdlmd an xkd Vkcocv% vcld} moicedh xa ki~d ix odi}x 986~axd} xa gcoo xkd `coo cl xkd Kat}d
an Pdvpd}dlxixc~d}/ oireigdp}
}katoh io}a `d iripd xkix i Hd%mde`dp 0696 Vto}d I}ci }tp~ds}kardh xkix ix odi}x 26 vdpmdlx an Ncocvcla} ni~apdh xkd vi}}ibd an xkd pdvpahtmxc~d kdioxk edi}tpd,Kd io}a voisdh harl riplclb}xkix xkd oireigdp} rka ratoh~axd nap xkd `coo ratoh oa}d xkd}a%mioodh Mixkaocm ~axd cl ld{xsdip–} echxdpe dodmxcal},‟Xkc} }katoh lax `d i ~axd i}xa rkdxkdp C rcoo `d pd%dodmxdh,,,Cx }katoh `d i ~axd al xkd ntxtpdan atp matlxps ilh xkd ntxtpd an xkd mkcohpdl xkix rd `pclb clxa xkdrapoh/― Oimcdphi }ich,‟Rkix gclh rkix gclh an i hd%
mdlx ocnd mil sat `pclb cn sat bax
xaa eils mkcohpdl xkix sat ki~d `patbkx clxa xkc} rapoh rcxkatxxkd edil} xa }tvvapx xkde1Xkc} c} i`atx xkix, Xkc} c}i`atx ki~clb vpahtmxc~d mcxc%zdl}, Xkc} c} lax i`atx ~axclbilh `dclb pd%dodmxdh cl 069=, Ckavd xkd malbpd}}edl pdioczdxkix xkc} c} i ~axd al xkd ntxtpdan atp lixcal,―I mal}aochixdh ~dp}cal an xkd
@s Eipcmdo ^, Mptz
AVVA]CXCAL Pdv, Ecoibpa}
Eib}is}is an Zie`iod} al
Rdhld}his xkpdixdldh xa xigdxkd mi}d an kdp tlpdodi}dh vapg `ippdo xa matpx/ }isclb xkd ih%eclc}xpixcal kih `ddl hdlsclbkdp xkd ealds htd kdp mal}xcxt%dlx},]kd }oieedh kdp ‟xapedl%xap/― @thbdx ]dmpdxips NoapdlmcaI`ih/ nap nicoclb xa pdodi}d kdp vpcapcxs hd~doavedlx i}}c}xilmdntlh }clmd 0696,Eib}is}is/ i }xitlmk Iytclampcxcm/ cl i `thbdx kdipclb i}gdhI`ih xa d{voicl xkd odbio `i}c}nap xkd iheclc}xpixcal–} rcxkkaoh%clb an kdp dlxcxodedlx},‟Cn kd mil–x mcxd i odbio vpa~c%}cal/ hdlcxdos kd–} ~caoixclb xkdoir/― }kd xaoh pdvapxdp} oixdp,
‟Cx–} xced xa xdoo es mal}xcxt%
dlx} xa }td xkd `thbdx mkcdn, Esoirsdp c} rapgclb al xkc}, Xkc} c}i baah `i}c} nap ioo an t} xa od xkdldmd}}ips mi}d cl matpx,―Eib}is}is eihd kdp }xixd%edlx d~dl i} xkd odihdp an xkdavva}cxcal `oam cl xkd Kat}d an Pdvpd}dlxixc~d} ihecxxdh kdov%od}}ld}} a~dp xkd Iytcla ih%eclc}xpixcal–} ‟la%vapg vaocms―
ibicl}x }aed avva}cxcal oireig%
dp} rka ipd glarl xa `d mpcxcm} an Vpd}chdlx @dlcbla Iytcla CCC ilhkc} iheclc}xpixcal,@DCJCLB al Rdhld}his hc}%ec}}dh i} ‟maljdmxtpd― xiog} xkixMkcli c} vpdvipclb nap rip ibicl}xcx} ldcbk`ap} a~dp xkd ]atxk Mkc%li ]di c}}td,Cl i ldr} pdvapx xkix mied atxcl xkd Mkcli Hicos/ Hdndl}d Ecl%c}xps }vagd}eil Bdlb Sil}kdlbri} ytaxdh i} }isclb xkix ‟i od%bcxceixd ea~d `s xkd li~s xa vpa%xdmx lixcalio clxdpd}x} }katoh lax `d clxdpvpdxdh i} ihavxclb i kiphocld ibicl}x axkdp matlxpcd},―Bdlb/ rka kdoh i ldr} malndp%dlmd al xkd d~d an xkd ;4xk illc%~dp}ips an xkd Vdavod–} Oc`dpixcalIpes al Xtd}his/ ri} pdndppclbxa @dcjclb–} pdmdlx imxcal} cl xkdhc}vtxdh c}oilh}/ clmothclb xkdd}xi`oc}kedlx an ]il}ki Mcxs/ xkdd}xi`oc}kedlx an i ecocxips bip%pc}al/ ilh xkd hdvoasedlx an vi%xpao }kcv} xkix pdbtoipos }matp xkd]atxk Mkcli rixdp},Ioo lcld ede`dp} an xkd Va%ocxcmio @tpdit ]xilhclb Maeecx%xdd an xkd Mdlxpio Maeecxxdd an xkd Maeetlc}x Vipxs an Mkcliio}a eihd i pipd ivvdipilmd htp%clb xkd ldr} malndpdlmd/ rkcmknaooardh i pdmdvxcal eipgclb xkdVOI illc~dp}ips,]dlixap Npilmc} Vilbcoclil/mkicpeil an xkd maeecxxdd al ib%pcmtoxtpd ilh naah/ aphdpdh Mt}%xae} Maeec}}caldp Ptnns @cizalilh xkd mkicpeil an xkd ]t`cm @isEdxpavaocxil Itxkapcxs/ Pa`dpxaBipmci/ lax xa ea~d xkd pcmd npaexkd ]@EI ripdkat}d rkdpd cx
@s Pallcd Lixkilcdo}z
EIPG Ilxkals @ippcbi/ npd}knpae i }dl}ixcalio 92%2 xkpi}kclban ni~apdh Cxiocil ocbkx ffsrdcbkxEiltdo Mivvic/ glar} xkix xkdbaclb bdx} xatbkdp cl kc} ytd}xnap il Aosevcm edhio rkdl kdmoi}kd} rcxk Gizigk}xil–} @cp%zkil Zkigsva~ nap i voimd cl xkdytipxdplio} an xkd =6xk OalhalAosevcm},@ippcbi `ixxod} Zkigsva~/rka dhbdh Jdpdes @dmmt an Npilmd/ 9;%92/ al Itb, 8 ixxkd D{mdo Ipdli/ glarclbxkix xkd mparh rcoo `d `dkclhkce i} cx ri} rkdl kd }mapdhi pat}clb rcl a~dp xkd Dtpa% vdil `palzd edhioc}x Mivvical Xtd}his,Zkigsva~ ral i `palzd edh%io ix xkd 0664 Rapoh Ieixdtp Mkievcal}kcv} ilh ytiocdhnap xkd 066; @dcjclb Aosevcm}/rkdpd kd oa}x xa xav ni~apcxd ilhbaoh%edhio rclldp Zat ]kceclb/8%3, Kd ri} io}a `dixdl `s xkdMkcld}d }tvdp}xip cl xkd lio} an xkd 0696 I}cil Bied},
Xiogclb kdih},
Odnx vkaxa }kar} Lixcalio Naah Itxkapcxs Iheclc}xpixap Ilbdocxa @ilisa ilh ]t`cm @is Edxpavaocxil Itxkapcxs Iheclc}xpi%xap Pa`dpxa Bipmci xabdxkdp rcxk Mt}xae} Hdvtxs Maeec}}caldp nap Avdpixcal} Hilcoa Oce +odnx/ pcbkx vkaxa# ilh Mt}xae} Maeec}}caldp Ptnns@cizal xd}xcnsclb ix xkd ]dlixd clytcps al pcmd }etbboclb ix xkd ]t`cm @is Npddvapx zald,
DS IMI]CA
XAHIS
^ao, [[^C La, 988 90 Vibd}/ 0 ]dmxcal}V9;,66 XKTP]HIS/ Itbt}x 0/ 0690
rrr,eilcoi}xilhiphxahis,mae † e}xFe}xilhiphxahis,mae
]xilhiph
Eilcoi
]dlixd voil} xa bc~d }kcvedlx xa xkd vaap cn }etbbodh
]etbboclb vtx} pcmd }don%}tnncmcdlms cl jdaviphs
Rd–pd lax baclb xa rip~} atp ldcbk`ap}‘Mkcli]aoal/ `thbdx mkcdn xilboda~dp lal%pdodi}d an ‛vapg–
Malbpd}} tpbdh xa vi}}PK `coo nap xkd ntxtpd
Baclb bdx} xatbkdpnap @ippcbiMT]XAE]/ ]T@CM APHDPDH
O
ALHAL
A
OSEVCM]
0690
NCOCVCLA `oaah ptl}xkpatbkxkd ~dcl}
an Gsoi Pa}}/ i ede`dp
an xkd ~cmxapcat} T]IXdie xkix ral xkd baoh cl
raedl–} bseli}xcm} an
xkd =6xk ]teedp Aose% vcm} ilh dlhdh i 9>%sdip hpatbkx nap xkd Iedpc%mil} cl xkd }vapx,Xdie T]Idhbdh Pt}}ci/
VipxVclisrcl}baoh
Bdldp odi~d} 98 hdih/ mit}d} rchd}vpdih hieibd
@s Noapilxd ], ]aoedpcl/Jalixkil Ndplilhdz/ PcaL, Ipiji/ Bcbc Etùaz%Hi%~ch ilh Jtocxa Pihi
XSVKAAL Bdldp/ rkcmk kih `patbkxkdi~s picl ilh }xpalb rclh} xa Otzal ilhxkd ^c}isi} cl xkd vi}x natp his}/ mit}dhxkd hdixk an ix odi}x 98 vdavod ilh hie%ibdh mpav}/ vpavdpxs ilh clnpi}xptmxtpd/hc}i}xdp anmcio} }ich al Rdhld}his,@dlcxa Piea}/ D{dmtxc~d Hcpdmxap an xkd Lixcalio Hc}i}xdp Pc}g Pdhtm%xcal ilh Eilibdedlx Matlmco/ }ich 90mi}tioxcd} rdpd pdvapxdh cl Otzal ilhxra cl Pae`oal/ rcxk ald vdp}al }xcooec}}clb cl Mijchcamil/ Pae`oal,‟I xaxio an >=/>26 niecocd} ap eapdxkil =66/666 vdavod cl 04 vpa~clmd}
Ld{x vibdLd{x vibdLd{x vibdLd{x vibdLd{x vibdLd{x vibd
@s Eimal Piea}%Ipildxi
XKD ]dlixd al Rdhld}his aphdpdh Mt}%xae} ilh ]t`cm @is anmcio} xa kaoh xkdpdodi}d an 806/666 }img} an pcmd npaeClhci al }t}vcmcal} cx ri} }etbbodh,
ki} `ddl }xapdh }clmd Ivpco,Vilbcoclil–} vildo ilh xkpddaxkdp maeecxxdd}%%%ris} ilhedil}/ xpihd ilh maeedpmd/ ilhimmatlxi`cocxs an vt`ocm anmdp} ilhcl~d}xcbixcal}%%`dbil i jaclx vpa`dan xkd ioodbdh }etbboclb naooarclbi vpc~codbd }vddmk `s ]dlixd Vpd}c%hdlx Jtil Valmd Dlpcod,‟Cn cx c} }kar} xkix xkc} }kcv%edlx c} pdioos clxdlhdh nap xkdVkcocvvcld eipgdx/ ilh xkdpdnapd}etbbodh/ cx c} }t`jdmx xa napndc%xtpd rcxkatx ils ytd}xcal,,, Xkdlcx W}katohU `d napndcxdh ilh bc~dlxa xkd vaap an xkc} matlxps/― Dlpcodxaoh xkd cl~d}xcbixclb vildo,]dlixap Dhbipha Ilbipi }ichxkd pcmd matoh `d t}dh i} vipx an xkd ba~dpledlx–} malhcxcalio mi}kxpil}ndp vpabpie `tx pdeclhdh xkd vildo xkix cx ri} vdpc}ki`od,‟Kar oalb mil sat gddv xkd
MSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMG
MSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMG
Ldr}
Eilcoi
]xilhiphXahis
e}x,hishd}gFbeico,mae
ITBT]X 0/ 0690XKTP]HIS
I0
CL^CXIXCAL XA @CH
Pdvt`ocm an xkd Vkcocvvcld}
HDVIPXEDLX AN VT@OCM RAPG] ILH KCBKRIS]
A
NNCMD AN XKD
H
C]XPCMX
D
LBCLDDP
M
IXILHTILD]
D
LBCLDDPCLB
H
C]XPCMX
^CPIM/ MIXILHTILD]
Xkd @ch} ilh Iriph} Maeecxxdd +@IM# an xkd Hdvipxedlx an Vt`ocm R
apg} ilhKcbkris}/ Mixilhtild} Dlbclddpclb Hc}xpcmx/ cl~cxd} malxpimxap} xa `ch nap xkd inapd%edlxcaldh vpajdmx}:
Malxpimx CH
90NK669;
Malxpimx Lied
RM 96%EIMKCLD VIXMKCLB TLVI^DH PAIH]TPNIMD] IOALB @IPI]%BCBEAXA%^CBI PAIH]DMXCAL F G6643'466%G66>8'666 F CLX, ]DMX,/BCBEAXA/ MIXILHTILD]
Malxpimx Oamixcal
BCBEAXA/ MIXILHTILD]
]mavd an Rapg
EIMKCLD VIXMKCLB TLVI^DH PAIH ]TPNIMD]I] VDP VOIL . ]VDM],
Ivvpa~dh @thbdxNap xkd Malxpimx +I@M#
V 9/466/666,66
Malxpimx Htpixcal
09 MH
]atpmd an Ntlh . Sdip
MS 0690 PATXCLD EICLX, +]P]tN%949# %0LH ]DE,
Ieatlx an @ch Hamtedlx}
V 4/666,66
Malxpimx CH
90NK6693
Malxpimx Lied
PDVICP ! PDKI@COCXIXCAL! CEVPA^DEDLX AN]IL ECBTDO%^CBI%@IBIEILAM PAIH ]DMXCAL/]TEECX/ ^CBI/ MIXILHTILD] F GE, =4'466 XAGE, 4='466 RCXK D[MDVXCAL
Malxpimx Oamixcal
^CBI/ MIXILHTILD]
]mavd an Rapg
MALMPDXD PD@OAMGCLB AN =/3;6,04 ]Y,E,V,M,M,V, +6,0=E XKG,# I] VDP VOIL ILH ]VDM],+Hdeaocxcal . Hc}va}io an D{c}xclb Hieibdh VMMV/]t`bpihd Vpdv,/ I@M/ VMMV+6,0=exkg,#
Ivvpa~dh @thbdxNap xkd Malxpimx +I@M#
V 3/366/666,66
Malxpimx Htpixcal
44 MH
]atpmd an Ntlh . Sdip
]IPA%@E@%I%90%666>308!]P0690%6>%664033 HXH>!93!90
Ieatlx an @ch Hamtedlx}
V 96/666,66
Malxpimx CH
90NK6606
Malxpimx Lied
PAIH AVDLCLB/ ]CAPAL/ BCBEAXA/MIXILHTILD]
Malxpimx Oamixcal
BCBEAXA/ MIXILHTILD]
]mavd an Rapg
MAL]XPTMXCAL AN 886 O,E, PAIH AVDLCLB I]VDP VOIL ILH ]VDM],
Ivvpa~dh @thbdxNap xkd Malxpimx +I@M#
V =/666/666,66
Malxpimx Htpixcal
0= MH
]atpmd an Ntlh . Sdip
]IPA%@E@%I%99%66=846= HXH 90!06!99
Ieatlx an @ch Hamtedlx}
V 4/666,66
Malxpimx CH
90NK6609
Malxpimx Lied
PAIH AVDLCLB AN ABI JMX, ]CXCA MIPI@IANIPE%XA%EIPGDX PAIH/ VILHIL/MIXILHTILD]
Malxpimx Oamixcal
VILHIL/ MIXILHTILD]
]mavd an Rapg
MAL]XPTMXCAL AN 9/866 O,E, NIPE%XA%EIPGDXPAIH I] VDP VOIL ILH ]VDM]
Ivvpa~dh @thbdxNap xkd Malxpimx +I@M#
V =/666/666,66
Malxpimx Htpixcal
0= MH
]atpmd an Ntlh . Sdip
]IPA%@E@%I%99%66=846= HXH 90!06!99
Ieatlx an @ch Hamtedlx}
V 4/666,66
Malxpimx CH
90NK6600
Malxpimx Lied
PDKI@COCXIXCAL AN MI@CKCIL%KIRIL COISINIPE%XA%EIPGDX PAIH/ ^CPIM/ MIXILHTILD]
Malxpimx Oamixcal
^CPIM/ MIXILHTILD]
]mavd an Rapg
PDKI@COCXIXCAL AN NIPE%XA%EIPGDX PAIHRCXK MALMPDXCLB AN =/3=4 ]Y,E, [ 6,94E XKG,VMMV I] VDP VOIL ILH ]VDM],
Ivvpa~dh @thbdxNap xkd Malxpimx +I@M#
V 4/666/666,66
Malxpimx Htpixcal
=2 MH
]atpmd an Ntlh . Sdip
]IPA%@E@%I%99%66=846= HXH 90!06!99
Ieatlx an @ch Hamtedlx}
V 4/666,66Xkd @IM rcoo malhtmx xkd vpamtpdedlx vpamd}} cl immaphilmd rcxk xkd Pd~c}dhCPP an P,I, 39;8, @ch} pdmdc~dh cl d{md}} an xkd I@M }kioo `d itxaeixcmioos pdjdmxdhix xkd avdlclb an `ch,Xa `ch nap xkc} malxpimx/ i malxpimxap et}x }t`ecx i Odxxdp an Clxdlx +OAC#/ vtpmki}d`ch hamtedlx} ilh et}x eddx xkd naooarclb eijap mpcxdpci: +i# vpcap pdbc}xpixcal rcxkHVRK/ +`# Ncocvcla mcxczdl ap 24$ Ncocvcla%arldh vipxldp}kcv/ mapvapixcal/ maavdpixc~d/ap jaclx ~dlxtpd/ +m# rcxk VMI@ ocmdl}d ivvocmi`od xa xkd xsvd ilh ma}x an xkc} malxpimx/+h# maevodxcal an i }cecoip malxpimx ma}xclb ix odi}x 46$ an I@M rcxkcl i vdpcah an 96sdip}/ ilh +d# Ldx Nclilmcio Malxpimxclb Mivimcxs ix odi}x dytio xa I@M/ ap mpdhcx ocldmaeecxedlx ix odi}x dytio xa 96$ an I@M, Xkd @IM rcoo t}d lal%hc}mpdxcalips vi}}! nico mpcxdpci cl xkd docbc`cocxs mkdmg ilh vpdoceclips d{ieclixcal an `ch},Tlpdbc}xdpdh malxpimxap}/ kard~dp/ }kioo }t`ecx xkdcp ivvocmixcal} nap pdbc}xpixcal
xa xkd HVRK Mdlxpio Vpamtpdedlx Anmd +MVA# `dnapd xkd hdihocld nap xkd pdmdcvxan OAC, Xkd HVRK Mdlxpio Vpamtpdedlx Anmd +MVA# rcoo alos vpamd}} malxpimxap}–ivvocmixcal} nap pdbc}xpixcal rcxk maevodxd pdytcpdedlx} ilh c}}td xkd Malxpimxap–}Mdpxcmixd an Pdbc}xpixcal +MPM#, Pdbc}xpixcal Nape} eis `d harloaihdh ix xkd HVRK
rd`}cxd rrr,hvrk,ba~,vk, Clxdpd}xdh malxpimxap} }kioo }t`ecx xkdcp htos immaevoc}kdhD{vpd}}cal an Clxdpd}x }xixdedlx} tval vpd}dlxixcal an xkdcp Malxpimxap Pdbc}xpixcal
Mdpxcmixd +MPM rcxk xkd Malxpimxap–} Clnapeixcal#/ `ts Xdlhdp Hamtedlx} ilh hpavxkdcp `ch} cl vdp}al ap xkpatbk xkdcp Itxkapczdh Pdvpd}dlxixc~d i} pddmxdh cl xkdcp MPMrcxk xkd Malxpimxap–} Clnapeixcal xa xkd Mkicpeil/ @ch} . Iriph} Maeecxxdd +@IM#/
HVRK/ Mixilhtild} Dlbclddpclb Hc}xpcmx,+Vodi}d `pclb ~ioch C,H,#
Xkd }cblcmilx xced} ilh hdihocld} an vpamtpdedlx imxc~cxcd} ipd }karl `doar:
9, C}}tilmd an @chhclb Hamtedlx}Npae: ITBT]X 0%0=/ 06900, Vpd%@ch MalndpdlmdITBT]X 96/ 0690=, Hdihocld an Pdmdcvx an OAC npaeVpa}vdmxc~d @chhdp}ITBT]X 9>/ 06908, Pdmdcvx an @ch}Hdihocld: TV XA 0:66 V,E,/ ITBT]X 0=/ 06904, Avdlclb an @ch}0:66 V,E,/ ITBT]X 0=/ 0690
Xkd @IM rcoo c}}td kiph mavcd} an @chhclb Hamtedlx} +@H–}# ix HVRK/ Mixil
%htild} Dlbclddpclb Hc}xpcmx/ ^cpim/ Mixilhtild}Q/ tval visedlx an i lal%pdntlhi`od
ndd an +Ndd nap @H–}#, Vpa}vdmxc~d `chhdp} eis io}a harloaih xkd @H} npae xkd HVRK
rd` }cxd/ cn i~icoi`od, Vpa}vdmxc~d `chhdp} xkix rcoo harloaih xkd @H} npae xkd HVRKrd`}cxd }kioo vis xkd }ich ndd} ix HVRK/ Mixilhtild} Dlbclddpclb Hc}xpcmx/ ^cpim/Mixilhtild} al ap `dnapd xkd }t`ec}}cal an xkdcp `ch} Hamtedlx}, Xkd Vpd%@ch Mal%
ndpdlmd }kioo `d avdl alos xa clxdpd}xdh vipxcd} rka ki~d vtpmki}dh xkd @H–}, @ch}
et}x immaevilcdh `s i `ch }dmtpcxs/ cl xkd ieatlx ilh immdvxi`od nape/ i} }xixdh cl]dmxcal 02,0 an xkd Pd~c}dh CPP,
Vpa}vdmxc~d `chhdp} }kioo }t`ecx xkdcp htos immaevoc}kdh nape} i} }vdmcdh clxkd @H–} cl xra +0# }dvipixd }diodh `ch dl~doavd} xa xkd @IM Mkicpeil, Xkd p}x
dl~doavd }kioo malxicl xkd xdmklcmio maevaldlx an xkd `ch/ rkcmk }kioo clmothd i mavs
an xkd MPM, Xkd }dmalh dl~doavd }kioo malxicl xkd lilmcio maevaldlx an xkd `ch,
Malxpimx rcoo `d iriphdh xa xkd Oard}x Miomtoixdh Pd}val}c~d @ch i} hdxdpecldh cl
xkd `ch d~iotixcal ilh va}x%ytiocmixcal,
Xkd Hdvipxedlx an Vt`ocm Rapg} ilh Kcbkris}/ Mixilhtild} Dlbclddpclb Hc}xpcmxpd}dp~d} xkd pcbkx xa immdvx ap pdjdmx ils ap ioo `ch ilh xa illto xkd `chhclb vpamd}}ils xced vpcap malxpimx iriph/ rcxkatx clmtppclb ils oci`cocxs xa xkd inndmxdh `chhdp!}, Ivvpa~dh `s:
+]bh,#
LADO @, @IOEIHPCHDlbclddp CCC@IM ” Mkicpeil
+E]X%Itb, 0/ 0690#
]etbboclb,,,
al d~dps Ncocvcla–} hclldp xi`od c}voilxdh kdpd/ kip~d}xdh kdpd ilhvtpmki}dh kdpd/―Ep, Iytcla }ich xkd matlxpskih `ddl a~dp%cevapxclb pcmd napeils sdip} `tx cl i }vil an i sdipkd kih vpa~dl vdavod rpalb xkixlaxkclb matoh `d hald i`atx cx,‟Rkix ri} almd il d}xceixdhsdipos }kapxibd an 9,= ecoocaledxpcm xal} c} harl xa >>6/666‘xkix–} ioea}x kion an xkd apcbclioieatlx, D~dl rcxk atp `tnndp an 066/666 edxpcm xal} i} malxcl%bdlms ibicl}x lixtpio mioiecxcd}/ cx
c} }xcoo }cblcmilxos od}} xkil rkix
ri} almd xkd lape,―Xkd Vpd}chdlx hch lax ixxpc`txdxkd }tmmd}} cl xkd pcmd }dmxap xa‟}kddp otmg,―‟Xkc} c} }cevos xkd pd}tox an ha%clb xkclb} pcbkx: t}clb xkd ea}xdnndmxc~d xsvd} an }ddhoclb}/ ilh
mipdnto ilh dnmcdlx }vdlhclb al
cppcbixcal, Cl xkd vi}x sdip/ rd cp%pcbixdh il ihhcxcalio 99/>99 kdmx%
ipd} an doh}/ lax xa edlxcal xkd
ldip 090/666 kdmxipd} an oilh rdrdpd i`od xa pdki`cocxixd, Xkd pd%}tox: i 94,>%vdpmdlx clmpdi}d cl pcmdvpahtmxcal/― Ep, Iytcla }ich,
Iomioi }ich }don%}tnmcdlms
cl pcmd matoh ki~d `ddl ixxicldhxkc} sdip kih cx lax `ddl nap xraxsvkaal} xkix pi~ibdh xkd pcmd%vpahtmclb pdbcal} cl 0699,Kd }ich xa hdndix xkd cevimx an xkd }xpalb xsvkaal} xkix t}tioosammtppdh cl Amxa`dp xa La~de%`dp/ kc} hdvipxedlx kih hdmchdhxa pd~dp}d xkd mpavvclb }di}al},Xkd ba~dpledlx ratoh io}avpa~chd nipedp} rcxk hpatbkx%
pd}c}xilx/ ffaah%pd}c}xilx ilh }iox%
pd}c}xilx }ddh},
]aoal,,,
Ytdzal Pdv, Hilcoa ]tipdz }ichxkd lal%pdodi}d an xkd vapg `ippdo an natp avva}cxcal oireigdp} clmoth%clb Eib}is}is ri} ‟i vaocxcmio pdio%cxs ilh i vaocxcmio ec}napxtld,―‟C ratoh d{vdmx i xdodbpivkcm il%}rdp npae ]dmpdxips I`ih/― ]tipdzxaoh pdvapxdp},‟Xkc} c} pdiocxs, Cl xkd vi}x ihecl%c}xpixcal xkdpd rdpd avva}cxcal ede%`dp} rka pdmdc~dh la vapg `ippdo} aprka}d vapg `ippdo} rdpd hdoisdh,Eib}is}is i}chd/ xkd xkpdd oir%eigdp} rka ki~d sdx xa pdmdc~d xkdcpvapg `ippdo ipd Coacoa Pdv, Itbt}xa]sjtcma/ Mieipcld} ]tp Pdv, Hca}%hiha Ippasa ilh Ilb Bioclb vipxs%oc}x Pdv, Jtil Ecbtdo Ippasa,]tipdz }ich Eib}is}is ri} alosmpcxcmio an xkd vaocmcd} an xkd Iytclaiheclc}xpixcal `tx ri} lax pd}apx%clb xa vdp}alio ixximg} al Vpd}chdlxIytcla,‟Malbpd}}raeil Eib}is}ishad} lax kcx xkd Vpd}chdlx/― kd }ich,‟]kd c} ixximgclb xkd vaocms an xkdba~dpledlx,―
Rd–pd,,,
Ecocxips d{vdpx} iealb xkd vaocx%`tpa oixdp }ich Bdlb–} }xixdedlx pd%nodmxdh @dcjclb–} }xilh xkix cx rilx%dh xa }ao~d xkd xdppcxapcio hc}vtxd}xkpatbk ldbaxcixcal/ ‟d~dl xkatbk cxki} xkd mivi`cocxs xa pd}apx xa ipedhnapmd,―‟Mkcli ki} clhc}vtxi`od }a~dp%dcbl pcbkx} a~dp xkd ]atxk Mkcli ]dic}oilh} ilh xkdcp ihjimdlx rixdp}/ilh xkd ecocxips avva}d} ils atx}chdecocxips clxdp~dlxcal cl xkc} ipdi/―Bdlb }ich rkdl i}gdh i`atx xkdva}}c`cocxs an malnocmx,Mkcli ki} `oiedh xkd Vkcocv%vcld} nap xkd hc}vtxd inxdp xkd Vkco%cvvcld Mai}x Btiph hpa~d irisMkcld}d nc}kdpedl rka rdpdmitbkx vaimkclb cl ]mip`apatbk+Vilixib# ]kaio/ rkcmk c} rcxkcl xkdVkcocvvcld}– 066%ecod litxcmio zald,Bdlb/ edilrkcod/ }ich ]il}ki–}pdbtoip vixpao ri} lax xipbdxclb ils}vdmcncm matlxps `tx ‟rcoo vpaxdmxMkcli–} xdppcxapcio }a~dpdcblxs ilheipcxced pcbkx}/― ihhclb xkix xkdVOI ri} ‟malnchdlx xkix cx c} mi%vi`od― an vdpnapeclb xkd xi}g,‟Ix odi}x rd mil xdoo npaeBdlb–} pdeipg} xkix/ ix vpd}dlx/Mkcli c} lax rcooclb xa pd}apx xaipedh napmd xa }ao~d hc}vtxd} clxkd ]atxk Mkcli ]di/― }ich LctJtl/ i vpand}}ap an clxdplixcaliovaocxcm} ix Vdgclb Tlc~dp}cxs,Xkd }xilmd/ Lct }ich/ ri} mal}c}%xdlx rcxk @dcjclb xpsclb xa }ao~d xkdc}}td cl i vdimdnto ris,
Bdldp,,,
rdpd inndmxdh `s xkd xsvkaal/― Pi%ea} }ich,I oar%vpd}}tpd ipdi ri} }vaxxdh026 gcoaedxdp} lapxkrd}x an OiaibMcxs Rdhld}his eaplclb `tx xkdrdixkdp `tpdit }ich cx nicodh xa hd%~doav clxa i }xape inxdp cx edpbdhrcxk Xsvkaal Bdldp cl xkd inxdp%laal, Xkd rdixkdp ri} d{vdmxdhxa cevpa~d ix xkd rddgdlh/ xkdibdlms }ich,Bdldp c} d{vdmxdh xa odi~d xkdmatlxps xahis ilh eigd oilhnioocl Xicril/ `tx cx ki} dlkilmdh xkd}atxkrd}x eal}aal xkix ki} `ddl`pclbclb eapd picl ilh eahdpixdos}xpalb rclh} a~dp Otzal ilh ^c%}isi}, Bdldp ri} oi}x }vaxxdh 026gcoaedxdp} lapxkdi}x an @i}ma/@ixild}/ rcxk ei{cete rclh} an 906 gcoaedxdp} vdp katp ldip xkd mdl%xdp ilh bt}xcld}} an tv xa 946 gcoaed%xdp} vdp katp,Piea} }ich eils ipdi} cl mdlxpioOtzal rdpd tlhdp rixdp/ rcxk 9;eijap `pchbd} pdlhdpdh cevi}}i`od,Xkd vardp }tvvos kih `ddl mtx clXt`i/ Xt`ois ilh Gc`tlbil cl @dl%
btdx/ cl ~d ~cooibd} cl @ibtca ilh cl
xkd xarl an Iviocx/ Vievilbi,Xkd Xpihd Hdvipxedlx ceva}dhvpcmd malxpao} al `i}cm baah} }tmki} pcmd/ vpamd}}dh ecog/ milldhbaah}/ manndd/ oitlhps }aiv/ mil%hod}/ `pdih/ `ixxdpcd} ilh }iox cl xkdinndmxdh ipdi},
‟Rd ipd }xthsclb xkd ld} rd
rcoo }oiv al xkd xpihdp} natlh kaiph%clb ap clmpdi}clb xkdcp vpcmd} cl ip%di} rkdpd i vpcmd npddzd ki} `ddlcevodedlxdh/―Xpihd Tlhdp}dmpdxipsZdlichi Eiboisi }ich,Ibpcmtoxtpd ]dmpdxips Vpamd}a Io%mioi }ich clcxcio pdvapx} maeclb npaexkd pdbcal} }kardh xkix xkd mpavhieibd pdimkdh V92,>> ecoocal clMibisil/ @ixiil/ Ltd~i Dmcji ilhXipoim,
Xkd Mai}x Btiph }ich xkpdd }k%
clb `aix} }ilg rkcod xigclb }kdoxdpcl xkd }kiooar ilh pamgs }kapdocld an Eipc~dod}/ @ixiil, Xkd mpdr ede%`dp} rdpd }ind `tx ald ri} pdvapxdhec}}clb,Cl Vioiril/ xkd Mai}x Btiph pd}%
mtdh natp }kdpedl inxdp xkdcp eaxap
`aix miv}czdh ann @cxa C}oilh cl @t%mili ~cooibd cl Do Lcha/ Mai}x Btiph}vagd}eil Ipeilh @iocoa }ich,
Cl @toimil/ ffaah rixdp} }tpbdh
xkpatbk nipeoilh ilh hieibdhmpav} rapxk i`atx V03 ecoocal/ im%maphclb xa Ocz Etlbmio an xkd Vpa%~clmcio Hc}i}xdp Pc}g Pdhtmxcal
Eilibdedlx Anmd,
]kd }ich 46 ~cooibd} cl }c{ xarl}ilh ald mcxs rdpd tlhdp rixdp ilhiealb xkd kiphd}x kcx rdpd xkd xarl}an A`ilha/ Kibalas ilh Miotevcx,Ba~, Rcokdoecla ]s%Io~ipiha}dlx pdocdn ilh pd}mtd xdie} xa xkd in%ndmxdh ipdi} ilh voimdh dedpbdlmsxdie} al 08%katp iodpx,Eils ipdi} cl Eioi`al Mcxs/
i mixmk `i}cl an xkd ffaahrixdp}
maeclb npae ^iodlztdoi/ Ytd%zal Mcxs ilh A`ilha/ rdpd tlhdpgldd%hddv rixdp/ Eioi`al vt`%
ocm clnapeixcal anmdp Odalipha
Vihti }ich, Kd }ich ipatlh =66niecocd} ap 9/866 vdavod kih `ddld~imtixdh,Cl Eipcgcli Mcxs/ xkd ba~dpledlxpic}dh xkd ioipe inxdp xkd rixdp od~doix xkd Eipcgcli Pc~dp pa}d npae 9>edxdp} xa 9>,0 edxdp},Cl Ytdzal Mcxs/ xkd ba~dpledlxd~imtixdh 96; niecocd} ap 494 vdavodoc~clb ldip xkd `ilg} an xkd ]il Ei%xda ilh Eipcgcli Pc~dp} i} i pd}tox an
xkd ioipe ffi}kdh `s Eipcgcli,
Xkd Edxpa Eilcoi Hd~doavedlxItxkapcxs }ich }aed ipdi} ldipEilcoi @is rdpd tlhdp gldd%hddv
ffaahrixdp}/ pdlhdpclb vapxcal} an
Pa{i} @atod~iph cevi}}i`od, Axkdpvipx} an xkd paih rdpd ocxxdpdh rcxkbip`ibd ilh hd`pc},Xkd Vt`ocm Rapg} ilh Kcbkris}Hdvipxedlx }ich il avdl vapxcal an xkd }dirioo al Eilcoi @is malxpc`%
txdh xa xkd ffaahclb,
Moi}}d} rdpd }t}vdlhdh cl ea}xEdxpa Eilcoi vt`ocm dodedlxips}mkaao}/ maoodbd} ilh tlc~dp}cxcd} i}rdoo i} cl xkd vpa~clmd} an Pczio/ @t%oimil Vievilbi/ Mi~cxd/ Zie`iod}ilh @dlbtdx,]amcio Rdonipd ]dmpdxips Hclgs]aoceil }ich pdocdn xdie} rdpdrapgclb moa}dos rcxk oamio ba~dpl%edlx tlcx} xa kdov xkd niecocd} cl xkdd~imtixcal mdlxdp},I} an Rdhld}his eaplclb/ >9/==4niecocd} rdpd pdvapxdh xa ki~d `ddlinndmxdh cl xkd Coama} vpa~clmd}/ Mi%bisil ^ioods/ Mdlxpio Otzal/ xkd]atxkdpl Xibioab pdbcal/ Rd}xdpl^c}isi}/ Lapxkdpl Eclhilia/ xkdMaphcoodpi} ilh Edxpa Eilcoi,
Hal–x,,,
pcmd ilh }xcoo `d x nap kteil mal%
}tevxcal cn xkd cl~d}xcbixcal bad}al ilh al1― kd }ich,‟Xkc} kion i `coocal Wvd}a}U rapxkan pcmd xkix rcoo jt}x `d ri}xdh,―]dlixap Piovk Pdmxa }ich xkdba~dpledlx matoh io}a hc}xpc`txdxkd pcmd xa xsvkaal ~cmxce} ap t}d cxcl cx} nddhclb vpabpie},]atbkx nap maeedlx inxdp xkdxkpdd%katp kdipclb ix xkd ]dlixd/@cizal }ich cx ri} ioo pcbkx nap xkdpcmd xa `d halixdh xa xkd vaap/ `txkc} ibdlms }katoh lax `d pd}val%}c`od nap pd~dltd xkix cx matoh ki~dbdldpixdh npae cx} itmxcal,Dlpcod }ich xkd clytcps }katoh tl%ei}g xkd vdavod `dkclh xkd coodbiocevapxixcal}/ clmothclb xkdcp `img%dp} ilh xkd `ilg} xkix nimcocxixdh xkdxpil}ndp an ntlh},‟Rd ki~d xa vclvaclx pd}val}c%`cocxs/― Dlpcod }ich,‟Rd et}x tlei}g ioo xkd vda%vod `dkclh xkd}d cevapxixcal}/ xkd`ilg} xkpatbk rkcmk xkds vi}} xkdcpealds xa vis nap cx/ xkdcp }tvvocdp}i`paih, Rks c} xkc} kivvdlclb1Xkd}d ipd xkd `i}cm c}}td}, Rd mil–x}xav xkc} }etbboclb tlod}} rd bdx xaxkd `axxae an xkc},―I} xkd kdipclb Rdhld}his/ }dli%xap} xaag xtpl} ytd}xcalclb Md}ip@toial/ ~cmd vpd}chdlx an EdxpaDi}xdpl Xpihclb Mapv,/ xkd mae%vils xkix kilhodh xkd pcmd }kcvedlxnap Iecpi M Naah} Clxdplixcalio,@i}dh al xkd hamtedlx} kdbixkdpdh/ Pdmxa }ich/ Iecpi bax cl
xatmk rcxk ]@EI anmcio} rka
clxpahtmdh xkde xa Edxpa Di}xdpl/rkcmk c} `i}dh cl xkd npdd vapx,@toial }ich cx ri} ]xdn ]ila/]@EI Hdvtxs iheclc}xpixap nap`t}cld}} ilh cl~d}xedlx}/ rka
i}gdh kce xa kdov Iecpi lh i
ripdkat}d xa immaeeahixd xkd pcmd}kcvedlx npae Clhci,Ix xkd }ied kdipclb/ ]ila }ichkd edx rcxk Vpaxcg Btki/ Iecpi–}mkcdn d{dmtxc~d/ ix xkd ]kilbpc%OiKaxdo cl Eigixc xa hc}mt}} xkd nixdan xkd pcmd }kcvedlx i} rdoo i} imdpxicl ^cmdlxd Mtd~i}/ rka }dxtv xkd eddxclb ilh xaoh xkde kdmatoh nimcocxixd xkd pdodi}d an ilcevapx vdpecx rcxkcl }c{ xa }d~dlhis} inxdp xkd 806/666 }img} rdpdtloaihdh,Lixcalio Naah Itxkapcxs mkcdn Ilbdocxa @ilisa/ kard~dp/ }ichkc} ibdlms ld~dp c}}tdh il cevapxvdpecx xa Edxpa Di}xdpl, Kd }ichcx ri} xkd LNI–} vaocms lax xa c}%}td cevapx vdpecx} inxdp xkd mipbakih ippc~dh,]ila xaoh xkd vildo xkix xkd pcmd}kcvedlx ri} clcxcioos `atlh napClhald}ci/ `tx ri} tloaihdh cl Ei%lcoi inxdp cx} Clhald}cil mal}cblddnicodh xa }dmtpd il cevapx vdpecx,Dlpcod }ich kd matohl–x `docd~dxkd pcmd ri} }dlx kdpd }cevos xa }cxcl i ripdkat}d ilh immt}dh ]@EI
anmcio}/ clmothclb Bipmci/ an osclb,
‟Sat ipd hdmdc~clb t} kdpd/― kd}ich,Pdmxa/ mkicpeil an xkd ris}ilh edil} maeecxxdd/ }ich xkix/`i}dh al xkd xd}xceals ix xkdkdipclb/ xkds rdpd i`od xa d}xi`%oc}k xkix xkdpd ri} mallc~ilmd`dxrddl xkd Clhcil maevils ilhEdxa Di}xdpl/ i oamixap cl ]t`cm,Xkds io}a odipldh xkix ]@EI an%
mcio} kih xaoh xkde xa `pclb xkd
}kcvedlx xa ]t`cm/ ilh xkix io%oardh xkde xa bicl dlxps,‟Cx ri} gdvx cl i ripdkat}d rkcodWxkds rdpdU oaagclb nap ris} xa bdxi ocmdl}d npae xkd ba~dpledlx xadlxdp xkd oamio eipgdx, Xkix c} rkixki} maed atx an xkd kdipclb xahis/―Pdmxa }ich,Xkd Vioimd al Rdhld}his rdo%maedh xkd ]dlixd vpa`d/ rcxk vpd}c%hdlxcio }vagd}eil Dhrcl Oimcdphi~arclb xkdpd ratoh `d la }impdhmar} cl xkd mievicbl ibicl}x}etbboclb,‟Rd rdomaed xkd cl~d}xcbixcalcl xkd ]dlixd ilh rd kavd xkix xkdrkaod cl~d}xcbixcal al pcmd }etb%
boclb rcoo pd}tox cl i modipos hdldh
hdocldixcal an oci`cocxs/― Oimcdphi}ich,‟Rd ipd baclb ibicl}x mapptvx an%
mcio} ilh }a rd rcoo lax `paag ils
mapptvxcal cl atp ba~dpledlx,,, C–elax iripd an ils Mi`cldx ede`dprka c} cl~ao~dh cl }etbboclb,―Hd}vcxd Edxpa Di}xdpl–}moice/ @cizal }ich/ xkd `tpditratoh vtp}td i mpceclio mi}dibicl}x xkd cevapxdp an xkd806/666 }img} an pcmd,‟Rd rcoo vtp}td xkd mpcecliomi}d ioxkatbk xkdpd c} i vdlhclbvdxcxcal npae xkd cevapxdp, Atp
odbio anmd c} lar pd~cdrclb xkdmi}d ilh vpdvipclb xa od mkipb%
d}/― kd }ich,
Rcxk Jasmd VilbmaViùipd} ilh Jado D, Ztp`ila
Malbpd}},,,
edi}tpd/ lar mioodh xkd pd%}val}c`od vipdlxkaah/ pdvpa%htmxc~d kdioxk ilh vavtoixcalilh hd~doavedlx `coo/ ri}}t`ecxxdh xa Malbpd}} cl It%bt}x,Oimcdphi }ich xkd ba~dpl%edlx xaag clxa mal}chdpixcalxkd malmdpl} pic}dh `s xkd`c}kav} htpclb xkdcp vpd~cat}hcioab}/ clmothclb xkd pdea~%io an i vpa~c}cal xa ocecx xkdlte`dp an mkcohpdl vdp niecosi} rdoo i} clmpdi}clb xkd ibdnap mkcohpdl rka rcoo xigd }d{dhtmixcal cl }mkaao},Iealb xkd malmd}}cal}d{xdlhdh xa xkd M@MV c} xkdiedlhedlx an i vpa~c}cal pd%ytcpclb ioo ka}vcxio} xa mipps intoo%pilbd an eahdpl ipxcncmcioniecos voillclb edxkah},Cl i }xixdedlx/ xkd M@MV}ich cx ri} i`od xa }tp~ds 094an xkd 0;4 hc}xpcmx ilh vipxs%oc}x pdvpd}dlxixc~d} `dnapdVpd}chdlx @dlcbla IytclaCCC–} ]xixd an xkd Lixcal Ih%hpd}} oi}x rddg,Alos 83 }tvva}dhos }ichxkds ratoh ~axd nap xkd PK`coo rkcod 0> pdeicldh tlhd%mchdh/ xkd M@MV }ich,Dimk }chd rcoo lddh 984~axd} xa rcl i eijapcxs alItb, 2/ rkdl il dlh xa xkd hd%`ixd} c} xa `d mioodh,Ix odi}x dcbkx ede`dp} an xkd Kat}d eclapcxs `oam ki~diopdihs rcxkhpirl xkdcp }tv%vapx nap xkd `coo/ rkcmk ri}itxkapdh `s xkd napedp odihdpan xkd avva}cxcal/ Pdv, DhmdoOibeil,Eclapcxs Odihdp ilh Ytd%zal Pdv, Hilcoa ]tipdz/ rkapdvoimdh Oibeil/ ripldh xkixxkd iheclc}xpixcal matoh di}%cos picopaih xkd vi}}clb an xkd`coo rcxkatx mal}chdpclb xkdavva}cxcal xa cx,Al Rdhld}his/ @thbdx ]dm%pdxips Noapdlmca I`ih pdcxdp%ixdh xkd iheclc}xpixcal–} }tv%vapx nap i lixcalio vaocms alpdvpahtmxc~d kdioxk,‟Xkd Vpd}chdlx ki} }vagdl/―I`ih xaoh oireigdp} rkdl kdvpd}dlxdh xkd Vioimd%`imgdhV0,66>%xpcoocal lixcalio `th%bdx nap 069= xa xkd Kat}d,‟Kd ki} `ddl modip, Rd ipdkc} ioxdp%dba }a rd }xilh `dkclhxkd Vpd}chdlx cl xkc} c}}td,―Io}a al Rdhld}his/ Oib%eil }ich ‟Malbpd}} millax `dxkpdixdldh xa odbc}oixd xkd hab%ei an xkd haeclilx mktpmk,―Pdimxclb xa xkd Mktpmk–}xkpdix}/ kd }ich haclb }a ratoh~caoixd xkd mal}xcxtxcalio `ilal xkd d}xi`oc}kedlx an i }xixdpdocbcal ilh xkd t}d an vt`ocmntlh} nap pdocbcat} vtpva}d},‟Xkd `c}kav} napbdx xkix xkdecpimod an ocnd }katoh lax pd}toxcl xkd hdixk an xkd eaxkdp/ ilhxkd ytiocxs an ocnd an mkcohpdlet}x `d dlkilmdh `s devardp%clb vipdlx}/ matvod} ilh raedlxa npddos ilh pd}val}c`os hdxdp%ecld xkd lte`dp ilh }vimclb an xkdcp mkcohpdl/― Oibeil }ich,Kd }ich xkd PK `coo ri}clxdlhdh xa cevpa~d eixdp%lio kdioxk ilh pdhtmd ei%xdplio ilh clnilx eapxiocxs`s vpd~dlxclb kcbk%pc}g/ tl%rilxdh ilh xddlibd vpdblil%mcd} xkpatbk ~aotlxips niecosvoillclb/ clmothclb lal%i`ap%xc~d malxpimdvxcal `s mkacmd,
Rcxk Eipcmdo Mptz
Vipx,,,
rkcmk bpi``dh xkd }co~dp edhio ilhPaeilci/ xkd `palzd/ cl xkd ioo%ipatlhmaevdxcxcal,Xkd Iedpcmil xdie ndixtpdh Jap%hsl Rcd`dp/ Bi``s Hatboi}/ EmG%isoi Eipalds/ Ios Pic}eil ilhPa}}/ rka c} vipx Ncocvcla,Xkd 94%sdip%aoh Pa}} c} xkd satlb%d}x ede`dp an xkd T] raedl–} bse%li}xcm} xdie/ vavtoipos glarl cl xkdT] i} Xkd Ni` Nc~d,Pa}} ri} `apl al Amx, 08/ 933>cl Kalaotot/ Kiricc xa kc} `oimg/Jivild}d%Iedpcmil nixkdp Ji}al/ilh eaxkdp Gcili/ rka c} Ncocvclailh Vtdpxa Pcmil, ]kd ki} xrasatlbdp }c`oclb} ilh ixxdlh} Io%c}a Lcbtdo Kcbk ]mkaao cl Ioc}a^cdja/ Miocnaplci,Pa}} ea~dh xa Miocnaplci rkdpd}kd xpicldh kiph xa `d i vipx an xkd0690 Bied},@tx cx ri} Eipalds/ rka }xaod xkd}kar cl xkd nclio patlh rcxk i 9>,0==}mapclb/ rkcmk vpavdoodh xkd T] xa i8;,9=0 a~dpioo cl xkd ~itox,Xkd Iedpcmil} dlhdh xkd mae%vdxcxcal rcxk il a~dpioo 9;=,43>}mapd/ paooclb vi}x xkd maevdxc%
xcal, Cx ri} Iedpcmi–} p}x rcl cl
xkd ioo%ipatlh xdie maevdxcxcal}clmd 933> cl Ixoilxi/ rkdpd Gdppc]xptb–} mapibdat} ~itox al ald odbmippcdh xkd T] xa ~cmxaps,Pa}} `dbil bseli}xcm} rkdl}kd ri} xkpdd sdip} aoh ix Bpddl%~cood Bseli}xcm} Xpiclclb Mdlxdp cl]atxk Mipaocli ilh oixdp xpicldh ixPcmkealh Aosevcih ilh LixcalioBseli}xcm} Xpiclclb Mdlxdp `dnapdea~clb xa Bse%Ei{ Bseli}xcm} clMa}xi Ed}i/ Miocnaplci cl 0664,
Baclb,,,
Ncocvcla maimk Pado ^doi}ma}ich Zkigsva~ ri} lax ldr xa xkdxdie, Ioxkatbk @ippcbi ilh xkdGizigk kihl–x edx sdx cl il cl%xdplixcalio xatpliedlx/ xkds gldrdimk axkdp vpdxxs rdoo }clmd xkds–h}vippdh }d~dpio xced} htpclb xkd
I}cil Ytiocdp cl Gizig}xkil,
‛‛
Eibioclb hcl/ vdpa gigisilcllc
Eipg/–– }ich ^doi}ma/ laxclb xkix@ippcbi almd `oaahcdh xkd la}d an xkd Gizigk cl ald an xkdcp }vippclb}d}}cal} ikdih an xkd I}cil ytioc%
dp dipos xkc} sdip,
Xkd Clxdplixcalio Ieixdtp @a{%clb Ndhdpixcal rd`}cxd ri} ntoo an vpic}d nap @ippcbi/ pdndppclb xa kcei} ‟Xkd Vkcocvvcld}– ldr `a{clb}dl}ixcal,―‟Xkd xra%xced ]shlds Jimg%}al Edeapcio Xatpliedlx rcl%ldp c} pdioos eigclb i lied napkce}don inxdp hdndixclb rapoh%moi}} pc~io} cl pdmdlx ealxk}ilh cevpd}}clb ix xkd Oalhal0690 Aosevcm Bied}/― xkdIC@I laxdh, ‟@ippcbi–} }dl}i%xcalio ~cmxaps ibicl}x xkd vpae%c}clb Mivvic ki} eihd xkd pd}xan xkd maevdxcxcal }xilh tv ilhxigd laxcmd an kc} xiodlx,―@ippcbi ri} cl nimx vipx an xkdIC@I Paih xa Oalhal vpabpie,Xkd pdvapx pdmioodh xkix ‟kdxpicldh kiph ilh ieizdh kc} ~ipc%at} }vippclb vipxldp} rcxk kc} xd%limcxs ilh lar kd c} pdihs xa mkio%odlbd xkd mtppdlx aphdp ilh `ch napil Aosevcm edhio,―Xkd 93%sdip%aoh @ippcbi a~dp%mied xkd natp%clmk kdcbkx ih%~ilxibd an Mivvic/ xkd `palzdedhioc}x cl xkd Dtpavdil ytioc%
dp}/ rcxk kc} }vddh ilh dnndm%
xc~d matlxdp%vtlmkd} xkix anxdlpamgdh xkd kdih an kc} avvaldlx,Mivvic/ rka ri} hd}mpc`dh cl
xkd vpd%bkx pdvapx} i} il ‟Cxio%
cil pc}clb }xip eixtpclb ni}x ix xkc}od~do/― kih la il}rdp nap xkd }gcooan @ippcbi/ rka ri} modipos xkdmparh ni~apcxd,‟Cx bi~d i pis an kavd xa atpytd}x xa dlh atp hc}ivvaclxclbmievicbl} cl xkpdd vpd~cat}Aosevcm}/―–}ich Xdie VK mkcdn an ec}}cal Edo Oavdz/ kc} ~acmdpc}clb i`a~d xkd hcl i} kd }katx%dh dlmatpibclb raph} xa Eipg cl xkd kdix an `ixxod, ‟Rd ipd ioodoixdh `s xkc} rcl,––
ITBT]X 0/ 0690XKTP]HIS
I=
Ldr}
Eilcoi
]xilhiphXahis
e}x,hishd}gFbeico,mae
MSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMGMSIL EIBDLXI SDOOAR@OIMG
]etbboclb: Lar/ cx–} ~dbbcd aco
VK%eihd btl} vt}kdh
C
L
@
PCDN
90 I}cil mpdredl pd}mtdhBcpo ]matx} xa xkd pd}mtd
Alcal}tvvos}oimgdl}
]tvdpmaiocxcalmkaa}d}@doealxd
Rapgdp} }doo `oaah/ hdlatlmd ]ithc i`t}d}
I VIPXS%OC]X oireigdp/edilrkcod/ tpbdh Vpd}chdlxIytcla xa vtx cl voimd i vpa%bpie xa mtp` }etbboclb rkcmkma}x xkd lixcalio manndp} (86 `co%ocal cl pd~dltd oa}}d} dimk sdip,D{dmtxc~d} an xkd MCCN AcoEcoo} Bpatv edx rcxk xkd Mt}%xae} @tpdit Ealhis xa i}g xkd@tpdit xa clmothd ~dbdxi`od acocl cx} rixmkoc}x nap kax cxde},‟Rd i}gdh Maeec}}caldp+Ptnns# @cizal xa malhtmx i va}x%
dlxps ithcx an }vdmcm cevapxixcal
an ~dbdxi`od aco}/ cl vipxcmtoip/vioe aodcl, Cn rd ipd mappdmx/ xkdba~dpledlx matoh `d oa}clb `co%ocal} npae tlvich ~iotd%ihhdhxi{d} npae xkd}d cevapxixcal}/―MCCN Aco Ecoo} Bpatv vpd}chdlxilh Ndhdpixcal an Vkcocvvcld Cl%ht}xpcd} mkicpeil Jd}t} Ippilzi}ich cl il clxdp~cdr,Ix odi}x }c{ maevilcd} rdpd
chdlxcdh xa ki~d `patbkx cl
vioe aco ap aodcl ix vpcmd} etmkoardp xkil rapoh vpcmd}/ liedosNos Imd Mapv,/ Eixikipc Xpihclb! Xpc%Hkipei Eipgdxclb/ Eaocli. ]al} +Vkco},# Clm,/ @dl`s Dl%xdpvpc}d}/ Clm,/ OXK Naah Clht}%xpcd}/ Clm, ilh LCEG Vkc},/ Clm,
@i}dh al cevapx btpd} a`%
xicldh `s xkd bpatv/ Nos ImdMapv, cevapx} etoxcvod maeeah%cxcd} xkix ba `s xkd `pilh an Jaoos,Cx cevapx} vioe aco npae Clhald%}ci tlhdp xkd Jaoos Moipa `pilh,Eixikipc/ al xkd axkdp kilh/ ce%vapx} Eiois}cil @ceaoc Vioe Aco`pilh7 Eaocli . ]al} cevapx} }tlAco ilh vtpd milaoi aco npae Xtp%gds7 @dl`s cevapx} ]cevos VioeAco7 OXK Naah cevapx} xkd Vpcxaoi@pilh an vioe aco npae Eiois%}ci rkcod LCEG Vkco}, cevapx} YMkacmd @pilh Vioe maagclb aco,Immaphclb xa hamtedlx}/ xkdcevapxdp} `atbkx vioe aco npaei oar an (=86 vdp edxpcm xal}+EX# xa i kcbk an (49; vdp EX/rkdl mtppdlx vpcmd} lar ka~dp ix(9/606 vdp EX,‟Cn sat maevipd xkdcp vpcmdilh xkix an odbcxceixd cevapxdp}/xkd hcnndpdlmd c} ytcxd pdeipgi%`od, C millax tlhdp}xilh kar milsat ki~d i hcnndpdlmd an (;66 xa(9666 +vdp EX# al i xpihdh mae%eahcxs/― Ippilzi }ich,Xkd Aco Ecoo} Bpatv/ kard~dp/nicodh xa hdxdpecld rkdl xkd ht`c%at} }kcvedlx} mied cl/ ioxkatbkvioe aodcl vpcmd} ki~d mal}c}xdlxosbald harl }clmd Jtos 0699 rkdlxkd vpcmd ri} ipatlh V(9/>=6 vdpEX, Cl dipos 0690/ vioe aodclvpcmd} rdlx harl xa (9,466 ilh c}lar `ipdos i`a~d xkd (9/666 vdpEX eipg,‟Npae xkd ~iotd%ihhdh xi{ xkixxkd}d maevilcd} nicodh xa vis xaxkd lixcalio ba~dpledlx/ xkdski~d oitlmkdh ei}}c~d ih~dpxc}%clb mievicbl} ilh vpaeaxcal}
`s }dooclb ix }cblcmilxos oardp
vpcmd} xkil xkix an odbcxceixd ce%vapxdp} ocgd t}/― }ich Ippilzi,Xkd MCCN Aco Ecoo} Bpatv}arl} ilh avdpixd} }c{ an xkdmatlxps–} aco ecoo}/ xra an rkcmkki~d `ddl eaxk`ioodh htd xaa~dpmivimcxs, Xkd pdeiclclbnatp/ clmothclb ]il Vi`oa Acoecoo/ ipd }xcoo cl avdpixcal,]il Vi`oa Aco Ecoo cevapx}vioe aco npae Eiois}ci ilhvpamd}}d} cx i} maagclb aco rcxkxkd `pilh Ecxpi,Xkd Aco Ecoo} Bpatv d{vpd}}dhmalmdpl xkix vioe aco eis }aalatxptl mamaltx aco i} mal}tedp}–aco an mkacmd,Xkd oireigdp @dplihdxxd Kdp%pdpi%Hs/ edilrkcod/ vpd}}dh napxkd mpdixcal an il ilxc%}etbboclbvpabpie/ rka}d maevaldlx rcooclmothd i va}x%ithcx dlxps ilh il d{%vil}cal an mipba }tp~dcooilmd rkcmkmtppdlxos cl~ao~d} alos >4$ an ht%xci`od cevapx},
Rcxk Eipcmdo Mptz
@s Axkdo ^, Mieva}
I BPATV an ~dbdxi`od aco vpahtmdp} ki}i}gdh xkd Mt}xae} @tpdit al Xtd}hisxa oaag clxa }d~dpio mi}d} an tlhdp~iotdh~dbdxi`od aco} ilh nix} xkix kih dlxdpdh xkdmatlxps cl xkd vi}x xra xa xkpdd sdip} napva}}c`od xdmklcmio }etbboclb,
@s ]ipi Ni`tlililh Eipcmdo Mptz
INXDP }xibclb i ktlbdp }xpcgd oi}xrddg/ ix odi}x 938 Ncocvcla rapgdp} cl]ithc Ipi`ci ki~d pd}apxdh xa rapg }xav%vibd cl vpaxd}x ibicl}x eioxpdixedlx ilhi`t}d} `s xkdcp devoasdp}, ]aed an xkdeki~d `ddl }dooclb xkdcp `oaah xa ka}vcxio}nap =66%466 pcio} nap xkdcp hicos }t}xd%lilmd/ i oireigdp }ich al Rdhld}his,@tx Ie`i}}ihap Dzzdhcl Xiba an xkdVkcocvvcld De`i}}s cl Pcsihk/ ]ithcIpi`ci/ }ich xkdpd rdpd la }tmk pdvapx}an }cetoxildat} ktlbdp }xpcgd atx}chd
xkdcp anmd,
Xiba ihecxxdh xkatbk xkix xkdpd rdpd‟}xav%rapg vpaxd}x}― `s Io%]risdkrapgdp} }xibdh `s hcnndpdlx lixcaliocxcd},Xkd lte`dp an vpaxd}xdp} ratoh laxpdimk 938 i} rkix Ecbpilxd Clxdplixcaliori} moiceclb/ Xiba }ich,‟Xkd xptxk c} xkdpd ri} la ktlbdp}xpcgd cl Io ]risdk, Xkd xptxk c} xkdpdri} la ktlbdp }xpcgd `s xkd Io ]i`cooikrapgdp} cl Io%Jatn/― Xiba }ich,Xkd ioodbdh ktlbdp }xpcgd ilh oi`api`t}d} rdpd xkd a`jdmx} an i Kat}d pd}aot%
xcal odh `s Mibisil hd Apa Pdv, Ptnt}
Pahpcbtdz/ rka kard~dp hch lax lied xkddevoasdp ap xkdcp voimd an rapg,Pahpcytdz/ mcxclb i Ecbpilxd pdvapx/}ich xkd xkdpd c} laxkclb rpalb rcxk ha%lixclb `oaah `tx cx c} ytscxd hcnndpdlxrkddpd halap} ipd napmdh xa ha }a cl ap%hdp xa dipl ealds,―Kd }ich xkd rapgdp} cl ]ithc rdpd tl%hamtedlxdh ap coodbio ceecbpilx,Ecbpilxd–} Bips Eipxcldz }ich xkd 938a~dp}di} rapgdp} mal}c}x an 3; Ncocvcla}npae Io ]risdk maevils7 8; modildp}npae Io%Zikpil7 92 npae Io%Li}dd` D}%xi`oc}kedlx7 93 npae Io ]i`cooik7 ilh 90npae Vkix,Xkd}d Ncocvcla rapgdp} i`paih/ im%maphclb xa Eipxcldz/ rdpd pdmptcxdh ilhhdvoasdh `s imxc~d ilh ocmdl}dh ibdlmcd}`s xkd Vkcocvvcld A~dp}di} Devoasedlxilh Iheclc}xpixcal,‟Ix odi}x 938 a~dp}di} Ncocvcla rapg%
dp} +ANR}# npae ~d maevilcd} `i}dh
cl ]ithc Ipi`ci malxcltd xa kaoh }xpcgd}ilh }xav%rapg vpaxd}x ibicl}x xkdcp de%voasdp}/― Eipxcldz }ich cl i }xixdedlxpdodi}dh al Rdhld}his,Xkd}d 938 rapgdp} rdpd ~cmxce} an VADI%ocmdl}dh ibdlmcd} liedos/ ]i~d%ris Clxdplixcalio Eil Vardp/ A}ce}Apcdlxio ]gcoo} Clxdplixcalio Eilvardp/PVN @t}cld}} Eilibdedlx . Mal}to%xilms Clm/ Cp}io Devoasedlx ]dp~cmd}Clm,/ B@EOX Eilvardp ]dp~cmd} Clm,/Lirpi} Eilvardp ]dp~cmd} Clm, +nap%edpos Lirpi} Eilvardp ]dp~cmd}#/ IoI}}io Eilvardp Clm,/ Eixirc/ 8 @paxk%
dp}/ ilh axkdp }xcoo tlchdlxcdh ibdlmcd},
Xkd Ncocvcla rapgdp} rdpd ioo ~cmxce} an coodbio pdmptcxedlx ilh malxpimx ~caoixcal}” a~dpmkipbclb an voimdedlx ndd}/ malxpimx}t`}xcxtxcal/ maoodmxcal an ndd} rcxkatx an%
mcio pdmdcvx}/ maoodmxcal an d{md}}c~d ndd}/
oail} rcxk kcbk clxdpd}x pixd}/ vaap rapg%clb immaeeahixcal}/ coodbio }ioips hdhtm%xcal}/ lal%c}}tilmd an CYIEI WrapgclbvdpecxU/ lal%visedlx an }ioipcd} cl 96ealxk} xa a~dp ald sdip/ la a~dpxced vis/tlhdpvisedlx an }ioipcd} ilh lal pdldrioan d{vcpdh malxpimx}/ pd}chdlmd vdpecx ilhedhcmio cl}tpilmd,Al ]ixtphis/ Ecbpilxd Clxdplixcal%io }ich xkix rapgdp} npae Io ]risdkxpaavdh xa xkd Vkcocvvcld De`i}}s clPcsihk ilh mievdh atx,]ithc Ipi`ci Oi`ap Ixximkd Io`dpx ^i%
odlmcila moipcdh xkix xkdpd ri} la cood%
bio pdmptcxedlx maevoiclx `tx xkdpd rdpdmaevoiclx} an lal%visedlx an }ioips
ilh dlh%an%}dp~cmd `dldx/ ilh xkd lal%
c}}tilmd an d{cx ~c}i} xa xkd rapgdp} rka
ki~d lc}kdh xkdcp malxpimx},
XKD ecocxips }is} ecocxciedl ki~d pd}%mtdh 90 I}cil mpdredl rka rdpd odnx
ffaixclb al i pinx inxdp Clhald}cil vcpixd}
kcjimgdh xkdcp ~d}}do},Vkcocvvcld eipcld `pcbihd maeeilhdpMao, Iod{ilhdp @iotxil }ich Rdhld}%his xkix xkd vcpixd} }dczdh xkd Eiois}cil`ipbd ilh xtb`aix ann @aplda C}oilh alNpchis, Xkd mpdredl kih `ddl kdihclbxa Clhald}ci xa vcmg tv }aed apd xa hd%oc~dp xa Hi~ia Mcxs,Xkd maeeilhdp }is} xkd vcpixd} }icodh xaMdod`d} ]di `dxrddl @aplda ilh xkd Vkcocv%vcld} ilh i`ilhaldh xkd mpdredl Ealhis,Kd }is} ba~dpledlx%ipedh ecocxciedleillclb il atxva}x a~dpoaagclb xkd }dipd}mtdh xkd edl cl rixdp} ann xkd }atxk%dpl Vkcocvvcld} oixd Xtd}his,Kd }is} xkd edl }tnndpdh alos eclapcljtpcd} ilh hdkshpixcal, ]c{ rdpd Clha%
ld}cil/ ~d Eiois}cil ilh xkd 90xk ri}
npae Esileip,
IV
Ealdsedl,
Npae odnx: Nclilmd ]dmpdxips Md}ip Vtpc}cei/ @thbdx mkcdn Noapdlmca I`ih ilh @ilbga]dlxpio Ba~, Ieiha Xdxilbma htpclb xkd kdipclb al xkd 069= }vdlhclb voil an xkd Iytcla iheclc}xpixcalkdoh ix xkd Kat}d an Pdvpd}dlxixc~d},
EILLS VIOEDPA
]xape ilh }xpd}},
Mpdredl an i txcocxs ~il pt}k xa rapg al xkdcp ~dkcmod xkix }xioodh al Pa{i} @atod~iph iech ri~d} `ixxdpclbxkd }dirioo,
HILLS VIXI
KAT]D ]vdigdp Ndocmcla@doealxd Jp, ki} immdvxdh xkdkalapips mkicpeil}kcv an xkdiheclc}xpixcal maiocxcal Li%xcalio Tlcxs Vipxs,‟C immdvx ilh C–e kalapdh`s satp cl~cxixcal/― @doeal%xd }ich cl pd}val}d xa xkd vpa%va}io an LTV vpd}chdlx ilhLtd~i Dmcji Pdv, PahaonaIlxalcla,@doealxd c} mtppdlx ~cmdmkicpeil an xkd Iytcla%odhOc`dpio Vipxs,‟]vdigdp @doealxd c} atpodihdp ix xkd Kat}d an Pdvpd%}dlxixc~d} ilh mkaa}clb kcei} atp vipxs–} cl}vcpixcalioodihdp c} i pdmablcxcal an xkd]vdigdp–} i`od odihdp}kcv cltlcxclb xkd ~ipcat} vaocxcmiovipxcd} xa dl}tpd xkd dlimx%edlx an oir} }xpdlbxkdlclbxkd ba~dpledlx–} pdnapevpabpie/― Ilxalcla }ich cl i}xixdedlx,Md`t Pdv, Vi`oa Bip%mci/ LTV mkicpeil/ }ichxkix xkd tlilceat} mkacmdan xkd ]vdigdp `s xkd vipxsede`dp} c} il d{vpd}}cal an LTV–} tldytc~amio }tvvapxnap xkd Iytcla iheclc}xpi%xcal–} odbc}oixc~d ibdlhi,‟Rkcod xkd milhchixd} an xkd LTV ilh xkd ptoclb Oc`%dpio Vipxs ptllclb nap oamiova}x} eis `d d{vdmxdh xa
bkx cx atx cl xkd napxkmae%
clb ech%xdpe dodmxcal}/ LTVrcoo pdeicl i vaocxcmio ioos an Vpd}chdlx Iytcla ilh i oasioede`dp an xkd Kat}d eijap%cxs maiocxcal tlhdp ]vdigdp@doealxd/― Bipmci }ich, LTVki} =8 ede`dp} cl xkd Kat}d,
Eipcmdo Mptz
VPCMD] an alcal} ipd d{%vdmxdh xa }xi`coczd inxdp 3/866edxpcm xal} an cevapxdh rkcxdalcal} ki~d `ddl `patbkx clrcxk xkd ivvpa~io an xkd @t%pdit an Voilx Clht}xps,‟Rd rdpd xaoh xkix xkd @VCki} mal}chdpdh xa bpilx t}9;0 vdpecx} xa cevapx rkcxdalcal}, @i}dh al xkd }tvvosxcedocld/ xkc} ~aoted rcoo }tn%
md nap xkd ld{x natp ealxk}
tlxco dipos Hdmde`dp/― }ichOdik Mptz/ vpd}chdlx an xkd^dbdxi`od Cevapxdp} ilh D{%vapxdp} I}}amcixcal,Alcal nipedp} rcoo kip~d}x iec{ an pdh ilh rkcxd alcal} `sHdmde`dp 0690/ }kd }ich,Xkd vdpecx} rdpd ivvpa~dh`s xkd Ibpcmtoxtpd Hdvipxedlxoi}x rddg tval dlhap}dedlx`s xkd Voilx `tpdit, Ioo cevap%xixcal vdpecx} rcoo `d c}}tdhld{x rddg,Cevapxdh alcal} eis ippc~di} dipos i} }d~dl his}/ almd xkdvdpecx} ipd c}}tdh,Dimk vdpecx c} itxkapczdh xa`pclb cl 46 edxpcm xal} alcal},Xkd matlxps rcoo `d }atpmclbalcal} npae Mkcli/ Ldr Zdi%oilh ilh Kaooilh,I} an Rdhld}his laal/ xkdvpcmd an oamio pdh alcal} }kaxtv xa V;6 vdp gcoa npae V>4 xaV26 vdp gcoa,Pdxicodp} ki~d ripldh mal%}tedp} ilh xkd ba~dpledlxxkix vpcmd} eis }aal moce` xai} etmk i} V966 vdp gcoa htdxa }mipmcxs an }tvvos,Xkd ~dbdxi`od bpatv ki}i vdlhclb pdytd}x xa cevapx09/666 EX rkcxd alcal} napxkd Jtos xa Hdmde`dp vdpcah,Xkd bpatv }ich cx mil eigdha rcxk xkd ba~dpledlx iv%vpa~dh%~aoted xa i~ach i }cxt%ixcal xkix rcoo mpdixd il a~dp%}tvvos ilh hdvpd}} xkd vpcmd an oamio alcal},Mptz }ich xkix xkd bpatvrilx} xa }dmtpd ~aoted clvpdvipixcal nap xkd xpihc%xcalio }tpbd cl hdeilh cl xkdealxk} an La~de`dp ilh Hd%mde`dp,Xkd clht}xps }ich xkix vpa%htmxcal cl 0690 eis hdmocld`s 90 vdpmdlx xa 0,22 ecoocal`ib} npae =,94 `ib} cl 0699,
Axkdo Mieva}
]DLIXAP Piovk Pdmxa al Rdhld}his }ichcx–} xced xkd matlxps }xipx} vpahtmclb cx} arl
pdipe} ilh ~d}}do} nap cx} tlcnapedh }dp~%
cmd}/ clmothclb xkd Li~s ilh Mai}x Btiph,Xkd }dlixap/ io}a i }dlcap lixcalio hd%ndl}d ilh }dmtpcxs vildo ede`dp/ }ich
xkd d{c}xclb pdipe%eigclb clht}xps
lddh} }tvdp `aa}x npae xkd ba~dpledlx,‟Cn rd ipd iopdihs La, 8 cl }kcv`tcoh%clb/ rks mil–x rd vpahtmd atp Li~s ilhMai}x Btiph ~d}}do}1 Rd io}a ki~d i pa%
`t}x }eioo pdipe clht}xps/ rks mil–x rd
t}d xkde nap atp tlcnapedh }dmtpcxs vdp%
}alldo1 Rks cevapx pdipe} rkdl rd
mil ki~d atp arl1― kd }ich,Xkd }dlixap ocgdrc}d }ich xkix cl mkaa}%clb i napdcbl%odh }tvvocdp/ xkd matlxps c}ni~atpclb napdcbl rapgdp} ilh lax vpd}dp~%clb Ncocvcla ja`},
Eimal Piea}%Ipildxi
XKD ba~dpledlx ki} xivvdh xkd Bcpo ]matx}an xkd Vkcocvvcld} xa }tvvapx xkd hc}i}xdp pd%}val}d ilh dl~cpaledlxio vpabpie} an oamioba~dpledlx tlcx} impa}} xkd matlxps,Clxdpcap ]dmpdxips Jd}}d Pa`pdha alRdhld}his }cbldh i edeapilhte an ibpddedlx rcxk B]V Lixcalio Vpd}chdlx]ioth @ibio}a xkix }ddg} xa apbilczd bcpo}matx} ‟Maeetlcxs%@i}dh Xpaav}― cletlcmcviocxcd} ilh `ipilbis},Pa`pdha }ich xkd bcpo }matx}/ rka ipdibdh 8%09/ rcoo kdov `aa}x xkd ba~dpl%edlx–} clcxcixc~d} cl hc}i}xdp pc}g eil%ibdedlx ilh dl~cpaledlxio mal}dp~ixcalcl xkdcp maeetlcxcd},‟Rd ipd dloc}xclb xkd }tvvapx ilh imxc~dvipxcmcvixcal an bcpo }matx} cl xkd ba~dpl%edlx–} clcxcixc~d} al hc}i}xdp pdihcld}}i} rdoo i} cl }aoch ri}xd eilibdedlx/―Pa`pdha }ich inxdp xkd EAI }cblclb ix
xkd Lixcalio Vaocmd Maeec}}cal anmd cl
Eigixc Mcxs,
Ndphclilh Ni`dooi
+E]X%Jtos 0>/ Itb, 0 . 3/ 0690#
Cl immaphilmd rcxk ]dmxcal 2= an xkd Mapvapixcal Mahdan xkd Vkcocvvcld}/ Xigdhi Vkipeimdtxcmio} +Vkcocvvcld}#/
Clm, +xkd ‟Mapvapixcal―# rcxk anmd ihhpd}} ix 92xk Noaap
Ztdoocb @tcohclb/ Eigixc I~dltd mapldp Vi}da hd Pa{i}/Eigixc Mcxs kdpd`s bc~d} laxcmd an xkd oa}} an ]xamg
Mdpxcmixd La, =2 nap lcld ktlhpdh +366# }kipd} c}}tdh
cl xkd lied an @ACD/ Clmapvapixdh,
Cn xkd oa}} an xkd ]xamg Mdpxcmixd La, =2 c} lax malxd}xdh`s ils vdp}al rcxkcl ald +9# sdip npae xkd hixd an oi}x
vt`ocmixcal an xkc} laxcmd/ xkd Mapvapixcal }kioo milmdo xkd
}ich }xamg mdpxcmixd cl cx} `aag} ilh c}}td i ldr ald cl
ocdt xkdpdan cl xkd lied an @ACD/ Clmapvapixdh,+]bh,#
MAL]XILXCLA O, EILIKIL
Mapvapixd ]dmpdxips
LAXCMD AN OA]] AN ]XAMG MDPXCNCMIXD
Manila Standard Today -- August 02, 2012 issue
Print Edition of Manila Standard Today for August 02, 2012
1.1K
Reads
1
Readcasts
308
Embed Views
Recommended
More From This User
Notes
Load more
