H

Postal Registration No : TN/CH(C)/428/10-12

L ! G!!

b M &

.. B.Com

PIRAI MEDAI
TAMIL FORTNIGHTLY

& 3 & 10

UxK & 1433 & 12

v & 1 & 15, 2012

M .10/&

& .220/&

VOLUME - 3

HIJRI - 1433 RAMALAN - 12

AUGUST - 1 - 15, 2012

PRICE Rs. 10/-

ANNUAL SUBSCRIPTION Rs.220/-

ISSUE - 10

96, K , & 614 101.

F . C : 9940041157
: www.vadakkukottaiyar.com

FF M e K

A I K
FM
13
2012
25 M 76
H
T.
LJ
F F
MM cF
cFF v..
M H
.
Av
J
A EJ
G H
T 10
98 J 882 O 7
13 J 763 F
3,095 A.
69.3 i.
F b
C
J
C
E ..
.F..., H

J
H..
3 15 J
987 F 1,483
.
H
T
A

H T
KM F Q
vL h C .

EJ

Av,
F...,
F Q vL h,
FK Av, C
Av, C C,
wg , IP

C EJ
A
,
C
O
C, C Qv,

x,
xF
C
K.
M O
GO b

.
F Q M
, I
G P
H.
, ` F
CP AF CI
MAL LJ
M
FA.

CJ J CA
K J P
C .
,
M M.
M
K I. i
FM FJ

.
.
C

M.
C
C F F
. bM F
4
A PH.
1947
v
15
F
F
FM

G : C I ... v

O M

M HM?

.16,000

.10,000

.6,000

.2500

K M !

9443839401 / 99628 15495 / 9840622809

e K
KM . y .H.,

CJ HH
O.
M H H T
P J, ``C
F
K

v & 1 & 15, 2012

H,
1948
P
C. K .
1950
K
26
F
(C 6 ...)

& 3

H & 10

UxK & 1433 & 12

v & 1 & 15, 2012

vL F G
F P A vL h

HK

H!

Q Ke
!
vL F FO C
G FK
A G F
FK A. G
N M
.
21 , 18 F
F K FM CM
A. C M G F
18 F
C G O
M F J ,
, MK O
A. J F,
A CK Q
K J F W
A.
G O J
M.
, F,
O F
E M, HC
b
. HC P G
b , K N ? C gF
F G b .
vL h J A.
F J vL HF g
J . F, M,
HK, K K I I A
g I F
. M F
F A A vI
P F H M
HC G b M.
A 08.08.2012 MA
K Q F MF
G m I
PFJA.

cF cFF F E
A p P gF
b A. vL hA C
U I U
F vF MI P
bvOL , F
MF M A .
p P g Q
F H. U IF
H
p F M
P g FK
H M!
vL hA
K . gF b
cF M H vL F
FK M F vL h
, gF g
P FA M KF
J .
J NJ G
m I CK HCJ N
PFJA. Private Member Bill
Q A A. A
K N MF
y.
K C J J L
cF b AJA. cFF v.
iF v.H. A A
25.06.2012 A bH vL Q MFO
M 18
F
I PH cF GF
FA . v
F A FKJ O F
H! A.

HC
cFF ?
A M AJA.
P C
PA.
CJ F
F F ;
F K gF G
; F vL hA y
F L A.
.
y.

H! C
v & 1 & 15, 2012

,
. y
CK.

`E O H C O

A; K A
, Y, M A
P.
C E C OJ
, M K C
vL h F F F
A. F EK K .
, C C
OJ vL h F M
A.
C
C K A. O
O , F L
OMA.
,
`E 1987 , ,
E
A? G M E OM
O.
A E `O M
C , F OA.
O EK O
F

CL C
M GC , `
K MA.
F KF ,
F H O
CP M O C ,

g F
GF M!

M .2500/& (J )
G , M
P M K
H A. IP,
, E C
IP, C
E M OF
A F A;
AC A.
` MO ,
, MO F
Q vL h G, , ,
, HK GA
GF
.
G H M , GO
F I CP K! K!
, E O I K F.
E ; F F HFL!
A ; F F
CF !
F E O A
C
M F
!
F A, E O M
C , Q CK O
! M M!

& CK .. Ab
CK : E O.

g F
F !

I G
... y

F Q vL h G
CK .. Ab :

I G ...
y , J FO P:
F vI F GJ
F F w
M K, ..., J h M
F GF .
H M K C,
H. GF
A. F C A
F K F.
FM F O w
H N M F C
F K A.
J, N, F, K O
CM MO vL Q K
HP , vL
F A. K F vL
M, F .
F .
F FK eP,
F Y M eP
. K
M M O FK e
I . FK Ec
... y
PH.

F C K A.
J vL, APv, ,
YA 74 Q .

H K .
vI g
M, F F AMA.
GJ 9 15 F
MA.
J 18 E F
P, gF F CM
J L cF b O.
F vI g
FF 17 4 A
F C
M K ..., J h
K F GF.
PO I G J
... y .
MO L
F Q vL hA G.
g F
G F .
,
F FK . P K O
O .

v & 1 & 15, 2012

(MF F O J
CK PHFL...)

ML
FM c

J H CK

FM ML (....) e

F c.
F OJ F
PH PJ
Ij M LO F
I
I CA.
F E
J MF
A. L F F
. FM , F
O I M.
FM Ij ML e
H p F 1991
H .
2009 J L F K
P , H
K KM.
GJ M L
FM F C
A. P IF M L
CA. C FM
.
ML J F
A. CO
, L K F M
C , FK
CFK. F
A.
F A HO H
. M L ,
FL OP, , H
A eF IF .
L M
F A. M L F, Q
K . L
e F C cA.
J KM M .
ML F Q K
J F. F I
M.
2009 H F Q
K MM. GF F O
C H O . C
L F e A
CJ .
, M F A.
PM e
PMA.
PJ PH. P
F F F
OJ.

J I GCJ
P J I A
H CK . y .H., e J
I LL, vL h F
I v.H. vJ A
J I GA .

QI : F Q
vL hA G ?
F Q vL h G CK ..
Ab MF F F, QI
P G ? J
d? M H. CK
O F :

FM .
MF J
FL Y P
L .
F H PA.
J QI ? ?
. I IFL
e . MF
J MF
J.
Y .
. F J M
YM M
FM Mg M . ,
N G FL.
I HCJ CgF b
. I , K, C,
E
J C b
F C G. F Q
vL hA G.
F... G
. HCJ O G
? F... I K. J
I GF, K F
C
.

v & 1 & 15, 2012

CO
FM J
F
CA.
vL
E F
FA.
FM
A
GO
,
I,

,
, H,
, E, FK
G
.
F
A.
78,438 A e
I 3 12
. O
P vL.

vL CA.
2001
H
vI
64.9 i , 30.9
i vL

O M OJ.
O
O J
O
E

vL
. H,
A.
1905 16

HKM

v HK F
vLO
K
G
1871 ML
F F v
F
.
F HKMJ
M F Av

PM
70 Av
FOL
FM
A EJ
FML Av
.
A Av FOL
vL
. O
K

HC
60

A.
FL
A AvQL
e
FH
K

.
c

F
JF

vL
;
G.
pF
H
,

.
vLO K
P.
1985 L
K
CJ
H
.

C
F vLF
F L FJ
O J
vL
,

,
vL F
F.
F

F Q vL
h

G.
HKM I
O F . 1948
, 63 ,
72
,
I
IL
HK
Q
GJ.
Q
G
K
e

J.

K
A.

L
I vL
!

& G.

40 L v

GF, 20 F U v,
CF vL ,
. F
L ML 4 .
, C, ,
K O vL
ML
F .
O 40 .
F i M OP, G
O . 31 JO GF
. FO G
cA.

F,

M. K, C O
L A.
GJ, F A xQ
vHv J, F iC .
F A H C
J K A M.
F 400 A F HJ CA CH
.
I K M HE
E ?
vI FJ
G .
FJ J FM
P FC A.
N
vL 60

.
5 .
Q G bM
E H M O

FK A.
GJ, F 25
F K F E
vLII I
. , H
, vL
, L H
K .
30 F F
F vL .
vL F E F.
FC
EJ H .
FCO bM
vL NO H K .
F 5 F vL
F F .
M
K .
F AO A.
, h i
M FK KM
A.
H C, Av Q A
FK G
P .
K PF.
, J,
i H .
HH. O
A
MM A F H
; !

v & 1 & 15, 2012

& v.

1.25 x E
F M !
x Q FF
W 25 J .
x E M .20 J
. M
FM. F M 21 O x
E . N
F M x
E .
17 FJ x M
. M J F x
F M
.
2009 F H M
F M J x
E .
, 2010 M G,
A. F
M F M H M G
A.
H.
F .

(F ....
H
F H
. 12
MJ
Hb M
25.3.2012

H T F
.

F
Q
vL h C
. U
KM

F
FF
M P KM
C
F .

A
e K

L
A

E
MJ

e
K
e
JA. A
EJ
Q F F
PM.
FJ

A
E
L
v
v J H
CA F
Q
F
J
.
F Q vL hA
C .
U, ``C

e
K
e
M G
N.
F...
.. , C
C ,
wg

F F H
Q AM.
I F E vL
HA.
,
A
vL 21 E
HA. A F E
H vL .
M vL
9 E A. b
KM FJ
A
. Q
.
wM FJ v
F K. 24 E
. GI .
vL ,
F K OF A.
20 E
P A. C
O F . O
2 E
& R.
A.

( C)

p C O
N N PM.
``

e
KJ
M C O
A. G
I E

N
F
A.

e
GF A
E A
PH Q F.
x C
C , x C

F,
C
Av C
O K
.
Cv Qv
Hw ,
.. Q
AK H
P K.

FF
L
e
K
F
C E H
...M O
vC G
.

L
75

e
K
P F
.
J 543
H, GJ
233 H
776 HO
e K
KA.
2 FF
L
J
e
KJ i H
G T. 1937&
1 F M

H vFL, ,
F H, Qv
O O FM
,
..J
FM
HFGF
EP .
F
C
`
C
CJ I

M
O
M A
A.
2007

FF
L,
A
E

OJ
O
K
C
e
KJ
N. A

GF.
L e K
F J
b x
333
MFF
FF .
2
FF
H
.
FF

e
K
F
Q vL h C
CK
..

Ab
J K J
I
A
.

y
LJ
F
F Q vL hA
KM.

v & 1 & 15, 2012

& gv.

kv...
!
w G
FJ 2008

M M H
C ,
CJ .
,
CA
e

cFF
.
W I
F,
M

;
,

A; ,
CA
A. M,

h
M
M
F . CA

, .
C

H F AE L
,
CA O
A. ,
e O J
.

cF
cFF .C. , CA

HC .
e

A.
,
e . ,
M M
M P ,
M O,
KYL,
C

F
.
M. K
M?
Q .
F vL

O
F; hv
MN .
M.
M
OJ MM?

F
A
M.

C!

A
H

A.
A H
H A.
Q,
PH O PH
. F F
A 30 ;
C 29 .
30 .
31 , H
M H
A A MA.
() `()H
() H
M` LJA.
H H
: H
.
H F

F F
H W AC,
K F K
.
CCP H W, F Q

CH

AMA!
Q M O , GM ,
GJ . P
J W !
v K
F HF C
A.
P
. C O O
PH A. Q

C w
PH, O KM!
F P

F . , K I
y,
MA M MM
LJA ?
K F
11 MF . F
H J
A 16
H O F A. 33
F J Q
A.
, M
G O
F A.
, PH Q
P K A 12 O

vL
A.

Q : O
A ?
Q J H F
` EI
F F v
FA.

F O HF
O E
J M

& C I

C y CH LJA.
C A N
J M
A . F
J.
O P
.
C
Q G J. J M
K MC?
?
1947, v 15, OM F F .
200 M v1 5
C . F .
1991 25 M Q b
GP. M QQ Q HJ 70
CA M
J 70 M
C A. A.
P G P , M ,
G G. F I
F I. .
, Q
O .
F Uv FJ
U FH
() , Q F, I,
MN A, GF, MN
GJ J , F
O .
23 O CC
O, K,
O , H ,
F GF YM, N P
M,
, F, Q
F .
, J
J
M C .
F AF M
E J
, J M C
I ?
!
A
F M
F L .
J M
M, J O
M ?

v & 1 & 15, 2012

P : E 31.3.1992.

201, ,
& 600 014.

71, F , FLE,
& 600 005.

70, F , FLE,
& 600 005.
C: 044 & 2847 3787 / 2848 0575

v (y..,)

v & 1 & 15, 2012

v & 1 & 15, 2012

10

H
K K :

U
E-mail: himanasyed@yahoo.com

FF M.
F
H
T

PJ
,

13
FFAJA.
dP
e M. G
A

HJ

M I.
FF L K FC
H C
C F
I
HJ
L JA ,

I L
!
H HP FK M
CJ NJ
K I
AM .

F M. A
, E
Q F
H. , G
K
GG

v & 1 & 15, 2012

eP C FK.
M!
F M
.
K... H P
F
M

; ,
CJ M
C A M
FF L c
K G
F M?
H CO
C
HC

T

A AA,
?

c
FAl?
G C

e
P
J

GH
, ?
C
C
PM
H
T O 13
H CJ
A

C N? N?

P
M, ?
HE ?
P, ,
QT
i
M? ?
F
A ?
?
M
HE ?
CJ

P
P
? K M
M ?
wQ L
K C
HE ?

A

HFK
O

W
E IT
M,
? ? F
C

A...
Hkv M i?

11

38 CJ MA
CK QJ J !

100

...

m I
CK
..

Ab J I
A .
y .H. A
v

O.

38

F Q vL hA

CK,
J
I

A
.
y
.H.,
A v H

QJ

. . b ,
v.W,
, .v.K, ..
e,
...CF,
..b F

O. C H
iFJ
J.

J F
CK
P.
MM
.v.,

..v.
eb,
..
,

H,
E

L.

Q,

Hv
b ,

,
&
,
.
e
d
b,
bH,

&
.T.,
I,
C,

..L,
,
H
L,
b,
,
Fy,
, dL, H
o, O
.

v & 1 & 15, 2012

& .

I ... C

NL

CJ
.
F C.H.. C
cFF A.
cFF .H
MK .
e K.
C.H.. F KM.
F eP C
cFF e A.
A eQ M
F C.H. K
M
F
.1.80
P. F
M

cFF
.
O

zICM
C.H.. F MJ
eQ
MM F
.100
KM. F
?

12

O vL F G b!
F

J vL
F,

`b
H

OO
F
O
A.
J F.
LJ F,
P C

OO
F P b
H O .
, L,

,
vL
G,
i
M,

i
F ``GP `G
b
H
O O
F.

FM
EA
FA
J
F ,

vI, H
W G .
M. P
1992, 1993
H FK
M.
J FO
`. L GC
H
v

FJ
i H .
G,
K
v
K

K F
` FK K
i A
MK
M.
,
`
F
FA

L
.

F

P M.
A

K . M

` `

E v
FM.
F L

FJ, vQ
i H
.

vL ,

M, gF J,
, N
H AA.

F
v, Uv,
, HK,
F ML L,
, ML, M
A

F
,
C,

A FO vL
F
` C F
A H, H
K v K

KMA.
G, `` ,
,
FO EP
A.

96
i iO
K
vL
P
MA. ,
HC

.
, `v
L
MF

EA. IAJ

A vL
M,

M M
KM.
2009

H
F F
vI, i C

F .
. w G C
J IQ
.
AM.
J H Q
K KJ vI
F CK
p o, 2005

LU

FJ i
.
vL

M A;
c FJ

i
Al

MK

M.
F,


i F.
J 199293
H vL
O M
A M. H

F
,
,
A
,
, , K
q F
vL
F P.

L
,
L,

O vL
OA
OJ `F U O
(8.6.2012)
C ,
F
L P PH ,
`i b LJ
MKA `G K
, F
MA.
vL
PHA.
(The
landlords
want
only
Indians, not Muslims). vL
F M
A LJ
`G P G .
P K FK G
i KK ,
P b
PM.
`T v K
v F

.

GF

v & 1 & 15, 2012

b M, `AQ
13 vL F
i
, FJ
i K
. vL
i
FOFA.
`I IL vI M
GF CK Kx
i
, m, ...
FO i K
L i A,
M A. H
i
L MA
A A.
L C O i
A C A.
L
M i
AA;

.
L
K

FJ
weK
,
QvQ
F G
CA. F M,
, I A
vL
A.

,
.
C .
FM N
. K

.
vL
F
G
b GA.

13

H
vL HK
b .
K
K v
NL 30
F J
, M
.
.
2009
.
CT FJ,
KJ
F.
G

J
P .
O ,
F K C
i
M.
L O

2007

Right
Livelihood Award .

. L ,
APv
.
L M,
IJ C
L FK
A.
F
L
G G K
O G
M
A.
M

G
b
F
E
.
F
G

. K
vL K v N
F A. K
G b

A.
K , ,
hv,
C
,
F , T ,
Hv v, ,
.H. FO
vL F G
b MK
K v K
x A.
Bangalore Development Authority

,
L
vL

HKM
FJ W A
K C
A.

L vT J A!
L vTF
, P
P
C J
vT F JK
M
L C L cF
M.

FK, L C
F vT F OA
. F

J
P F.
H J
M P F H
P:
vTF
, F F vT
K A. GJ,
cF
L
M.
, J, C
eP vTF Q
F HF, vTF
H I
P PA.
J cF
P P FA.
w F
A.
vT FJ
A H M.
3 v L
F A. QA
Q K
F I. M.
vLO , O
FM.
H
P.
vTF J , C
GF Q
FJ vL w
FJ F. CP
M i .
M.
G
P
L
F

w
J, QA HL w

CK .. Ab J

FJ vL I.
cF M vT F
F M. H 1 E JL
3 E G . v
L J CPM
. H
G M .
G P F Q vL
h C CK ..
Ab O,
F, K J.
H J, `` F
vT
C F HKw
N.
L , I vTF
J O F, F
vL F HKw C F
F b F HKw
N C .
20 F C A
vT J EO
P .
I O H
F vLO
K.
vLO L G ,
cF
.
CK . . Ab
PH.
CK F Q vL h
C L mv ,
I G P pAK
A P.

M v

vb K M
KM. F P
KMA P M
o KM T F G P.
Q M F O
P M vb F y v M PH.
F M, A P:
v `Q M M.
; , ;
Mv GF PM P.

& v. .
v & 1 & 15, 2012

14

1992

16 F
cF
O
bH
`W
50
iF

PH.
FF F Q
cFF

W
cFF
9
cFF
A MK 6
3 b
A.
``M.H.C ;
H.M. C
J
W
; F J
W,

M,
H
H I
H HK
K

PH
cF
``50
iF

W
;
H
27%
i W
H K
(creamy
layer) cA M
M.
I K

F
A b
.

H L
Mv HC
F P A
H M A
H O
K
Mv H
C.
1989

pF J
F Av 197

.
HK
x
,

A
Q

b
85
.
ACL
OP
M.H.C A
H

.
F..., , v
K A C
E .
143 .
K b
M.H.C H.
H MJ
J A ` I
K

1990
v 13 PM.
K H
27 i W
PM.

F FJ M
bM H
F.
G F L
QJ F
d G w

F GF Q
d G

H
.
M.H.CA O
b
MA . M.H.C
M.

L,
`` K

F Q vL h IG CK
.. Ab, M v L
2012 15 F J F F
P :

``IF H, I H
69 i W
A. W cFF
I P
F. CH M
L .
I F J 69 i
W MF K 12
cF F . 69 i
W H
F K A
12 FO I cF
M.
W A 2010 13 bO
cF 69 i W K
I H KM
M.
IF FK
M. H P I
C ; PJ
A OM. J
69 i W
K.
, I M L F
F W F A
IF C C O I
A cFF KM CO
F Q vL
h H A PH.
FM IF 69 i W
I
I
F Q vL h I
CK .. Ab M
CF .
W A ..?
G .
cF CK
KM AP 69 i W
P M `H K
C P M N
A.

v & 1 & 15, 2012

&
O F O
..., K
M.H.C M.
FJ

C
M
M

K
? P K
C ?
I
1975 25 F FM
G F
H FF. H 1977
L AC
30 C
.
v Av, ,
, Lv

C P

C K J 295
. Av 154
O P .
CJ T
H. C

(1977&79)
MJ . H
C H.
M H
b F .v.
vR H
C M
, 1980 L
FF e H,
1984

H
L p
F H F F
.
T

H
1978 20
``
H

F PM.
HvK H (H.H.
) J

M
11.1.1979
OJ.
K P 31.12.1980
H FF K
O.
30.4.1982

F OJ.
``O
44
i,
vL, APv , YA
O
CJK
8
i H,
J FO 52 i
H. , F
O 52 i W
. W
F 50 iF
cF
H 27 i
W O .
J
22.5 i W

F
H 27 i
GJ
W O G
H
I K.

H
F 7.8.1990
K F.
I 1980 ..
.F... CJ 68 i
.

H A I
C cF M
.

..v.
FK

J I
H I

K
J
.T.. HH.
H
1989

J F... CJ
69 i W
.
``W
50
i
cF
bO GJ
eP
69
i
W
I
M P
M cFF
.
`
M 69 i
W

cF bO.
F cFF
f .

cF
I
C
F

50
iF

W
O MF
16.11.1992 M. M
A I
7.1.1993 Y O
KY
cF
M.
CO C
69
i
W
I P
.
``F
C
F
M 8.11.1993 I
F b
G .
16.11.1993 IF
. 261.1.1993
C
.
I

M OJ 10 J
F
.. .F... CJ
L .
F..., Av, F Q
vL h, F Qv,
C
Qv,
O
C, b ,
FM O C
.
F
C
...
G , `` P
APv, vL
W
PH.
F Q vL h
H F
v..

b
( .H.,) ..

( ...,) A
FO. `69 i
W I
G H..H.
H CA
KM
. C
F.
FM

A.iE, `C 31
(C) HKM W Q
I P
F

O.
W F

cF MK
PH.
.
E

F G 31(H),
31(C) HKO W Q
G .
.., L T,
HC
O

GO

. I Q
45/1994 .

F P 18
C
CO

F...
F.

O F F.

M
L
J

C
24.6.1994 L
F I

G
C

H.M.
C
H C
F. M
F Q vL hA

I
,
C C I
... v
P.

69% W 9
J C
F
76
F
GP.
19
1994


O.

cF
I H
I C 1994
45
F,

HKM
WL
c
P

MK cF,
`50
iF
F
W G
E J
M

F O ,

MO
J W
P bQ
13.7.2010
M.
cF .v.
J I H

P
M 8.7.2011
P
. I 45/1994
WL
HKM
c C M
PM.
I 11.7.2011
HH.
69 i W
M

H 69 i W
MF
K

cFF 12
, 12
I FO
cF
2012
J
cF M. F
I G
F Q vL h
I CK ..

L J L F Q vL
h ... v , FM A.iE
O C A .
1994 v 24, 25 FO
J,
GJ `IF

Ab 15.7.2012
MF
FO
KM.

v & 1 & 15, 2012

15
Q & W
cF
F MK
F C
P
F,
I
H LT
Q, F
` H .
`I 69
i W ; I
A
cF

F 9
F

F
F ; cF
MP ;
W

:
HK F


WL c
.
``50 i W

cF
M
H I

? cFF C
M H,
``F
L
HK
O
M,

G F
F
C F
G J
I .

C
F
F.
.
50
i
W

cF

I eA P
9 cFF MK
?

MP.
F
G ,
A cFF ..
,
`9 J

P
F. 9
J

P
MK
cFF .
9

,
HO 3

C
F
9

H
A.

cF
M . ,
M, W
P cF
MA
cF cFF O
.
,
W

A M.

( N G.)

16

Postal Registration No : TN/CH(C)/428/10-12

PIRAI MEDAI - TAMIL FORTNIGHTLY

PIRAIMEDAI Registered with the Registrar of Newspapers for India Under No. TNTAM/2010/33049

A!
I .T.. F C
M .. M.S., M.Ch., F.I.C.S.
A.

F O M GCJ
J I .T..
C G ,
J C EP C M
H
O F , F N
. MM I
.. M.S., M.Ch., F.I.C.S.
, A F
M.v. M,
I
v, A F C K
C v
J O .
.T..

.. , E, C P
M cN HFA.

Printed owned and published by M. Abdul Rahman Published, from No. 6 Scheme Road, Mahalingapuram, Chennai - 600 034 and printed at Madras Media Press
No, 36, Maraikayar Lebbai Street, Chennai - 600 001.
Editor : M. Abdul Rahman
Administrative Office : Quaid-e-millath Manzil, 36, Maraikayar Lebbai Street, Chennai - 1. Phone : 044 2524 7863 / 2521 8786 / Fax : 044 - 2521 7786, E-mail : piraimedai@gmail.com

v & 1 & 15, 2012