Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
CursoDeLadino - Variación y cambio en español - Ralph Penny

CursoDeLadino - Variación y cambio en español - Ralph Penny

Ratings: (0)|Views: 11 |Likes:

More info:

Published by: Curso De Ladino Djudeo-Espanyol on Aug 05, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/01/2014

pdf

text

original

 
 
 
Redalyc
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Montes Giraldo, José JoaquínReseña de "Variación y cambio en español" de Ralph PennyForma y Función, Núm. 21, noviembre-sin mes, 2008, pp. 377-381Universidad Nacional de ColombiaColombia
 
Forma y Función 
ISSN (Versión impresa): 0120-338Xformafun@bacata.usc.unal.edu.coUniversidad Nacional de ColombiaColombia
www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
 
 
Fm y Fncón n.º 21. Bá, mb. issN 0120-338x, . 377-381
Ralph Penny,
Variación y cambio en español 
.
Madrid: Gredos, 2004. 391 páginas.
tras uN reve ó y   d b nn:1.
Introducción: variación en la lengua 
, . 16-26. nc n: cónncónc: dóc y c  dác; cón dcónc  hóc (jm- cn latus >d > >, NiDus >nd, n); ccón, jmfcd cn// - /y/ y  cón c q d n n  c;   cón ún  cón cmnc. E  ,  q  dn, qd   d cón dbn d d n  d, n cq n,nq n dn dcmn.2.
Dialecto, lengua, variedad:
 
defniciones y relaciones 
, . 27-70. Rcc  ndd bác d n y dc —b cd  nón d , “Ldc n  nc n”— y  cn hóc dc > n,c q  cm ncmn   ndzcón. S  n cnc-dnc xc d   y  cnn dfcd d dm  dc.En cn  bm q n Pnny d dfn ‘n’,  cn n bn mdd cn  dncón q h  n n m y n dm (Mn, . 1983, 325-39; 1995):  c cm ndmbdd d  n nc c c. Sb  m cnc cn n-dc cncón d  «L mcón ‘ dd A  n dc d  n x,  n, n n dz’»  dcb ( Mn, 1995, . 61, dnd q  cncnc dmác y  d d n n c ú  n,n  n ncónc, n dc  n n dd). L dfncón q d ‘-dd’ n Pnny, “cq cnjn d  nüc md nn cnjn cfc d ccnnc c”  j y ú    cq  d nómn n dcbb n n mmn dd  n m dmác c. Pcn znb  cc d Pnny  md d ábnóc  xc  cón, n  n  n ncónc, n mbnn  dcónc,  c n  dcd  d zón d  dd hn-mnc. E  c mbn q c  únc c d dzmn d n n nüc n  mmn d bcón. A  ncón d ‘dm’ bj q n d zón d c cm .
hasta 
[á - á]. Sb  d 
 
378
Undd cn d mb, Fcd d nc Hmn, mn d Lnüc 
 osé oauíN oNtes giralDo
ncn q hy dnc nb ún  d n n mnd n (. n   y cán  n  c). c n c dmd nnüc bnd q n  dn q mndd y cndm (nc, cn   d mndd),  c q d bn d n d xc. En  md, mncn  djd  cú q h zd   mn dd 1984.3.
Mecanismos del cambio
, . 70-124. S f ncmn   dncónn cón y cmb, b  dón n q  d úncmn n  cn-cón n  n, dchnd  b nj n  d  mdd cmnccón,  q c dcb
1
;  hb d  cmdcón q dc cnd hbn d n dc dd n  n zn dc dny n cmbnd n my  mn mdd  m    d nmd, dcnd   mzc q d   ndc 
koiné 
. I  nc cn n cmb d  md  mdn: dccónd  bn  ndcmn d  n,  dd d  cón dh < F n, cón d /b/ y //, n  c  ncón cndj   m-fccón d m  nc d  n má m.4.
Variación en el español peninsular 
, . 125-210. d n n d  d-cónc y áfc, Pnny cnd  cón n   nn cm nc cn  Rcnq d
continuum
dc d n q dj  n d(ccdn)  dd  y    cnn y q m-  ndd d  dc mzáb. S dn  nc  ónc dmzáb d Td, ún Gm d Fn, y  n q  xc hy dcmn czn;  cmb q d   mzáb n nnd cmj dc d n. 
continuum
dc nn dcbncmn   nc d Mnd d ;   d nb,ón mch má xn n  Edd Md q n  cdd —nc y 
1 H d c q  cmb ónc  dn  n  m q n .P n cmb xc y mc nd n nj xón (ncm),  ccónd  md d cmnccón m c dn. Anq  nm dmn d   ncd n  md d cmnccón (ódc, d, ón) q  n
s
,
 XXXi
, 2002-2003 n  d n  mm d n  hb,  c q h cmnzd n n . Y n  nómn cm   ncd  ncón mc dn: hc n  m  n n c d Bá  n mj d c  dc   hj: “Tn q b  c,  ,  mn, d  c”. Y cndd dn c mch  c m.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->