Proceso - Primera Semana Julio 2012

5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
CISA / Co

mu

ni

ca

cin e In for ma cin, SA de CV
CON SE JO DE AD MI NIS TRA CIN: Pre si den te, Ju lio Sche rer Gar ca; Vi ce pre si den te, Vi cen te Le e ro;
Te so re ro, En ri que Ma za

DI REC TOR: Ra fael Ro dr guez Cas ta e da
SUB DI REC TOR DE IN FOR MA CIN: Salvador Corro
SUB DI REC TORA DE COMERCIALIZACIN: Mara Scherer Ibarra
SUB DI REC TOR DE ADMINISTRACIN: Humberto Herrero
SUB DI REC TOR DE FINANZAS: Alejandro Rivera
ASIS TEN TE DE LA DI REC CIN: Ma ra de los n ge les Mo ra les; ayudante, Luis ngel Cruz
ASIS TEN TE DE LA SUBDI REC CIN DE INFORMACIN: Gra cie la Ze pe da
COORDINADORA DE FINANZAS DE RE DAC CIN: Be a triz Gon z lez
EDI CIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez,
Ser gio Lo ya, Enrique de Jess Martnez, Hugo Martnez
REPORTEROS: Carlos Acosta, Mi guel Ca bil do, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Patricia Dvila,
Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Ale jan dro Gu ti rrez, Santiago Igarta, Ricardo
Ravelo, Arturo Rodrguez, Marcela Turati, Ro dri go Ve ra, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
CO RRES PON SA LES: Campeche, Rosa Santana; Co li ma: Pe dro Za mo ra; Chiapas, Isan Mandujano;
Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Fe li pe Co bin;
Michoacn, Francisco Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Tabasco,
Ar man do Guz mn; Tamaulipas, Ma. Gabriela Hernndez; Veracruz, Regina Martnez
IN TER NA CIO NAL: Ho me ro Cam pa, coordinador; Corres pon sa les: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pa rs: An ne Ma rie Mer gier; Washington: J. Jess Esquivel
CULTU RA: Ar man do Pon ce, edi tor; Ju dith Ama dor Tello, Ja vier Be tan court, Blan ca Gon z lez Ro sas,
Estela Leero Franco, Isa bel Le e ro, Ro sa rio Man za nos, Samuel Mynez Champion, Jor ge Mun gua
Es pi tia, Jo s Emi lio Pa che co, Al ber to Pa re des, Ra quel Ti bol, Flo ren ce Tous saint, Rafael Vargas, Co lum-
ba Vr tiz de la Fuente; asistente, Niza Rivera Medina; cultura@proceso.com.mx
ES PECTCU LOS: Ro ber to Pon ce, co or di na dor. espectaculos@proceso.com.mx
DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra
FO TO GRAFA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotgrafos: Ger mn Can se co, Miguel Dimayuga,
Ben ja mn Flo res, Oc ta vio G mez, Eduardo Miranda; ; asistente, Au ro ra Tre jo; auxiliar, Violeta Melo
AU XI LIAR DE RE DAC CIN: ngel Sn chez
AYU DAN TE DE RE DAC CIN: Da min Ve ga
ANLI SIS: Co la bo ra do res: John Ackerman, Ariel Dorf man, Sabina Berman, Jess Cant,De ni se
Dres ser, Marta Lamas, Pa blo La ta p Sa rre, Rafael Segovia, Ja vier Si ci lia, En ri que Se mo, Er nes to Vi lla-
nue va, Jorge Volpi; car to nis tas: Gallut, Helguera, Hernndez, Na ran jo, Ro cha
CENTRO DE DOCUMENTACIN: Ro ge lio Flo res, co or di na dor; Juan Car los Bal ta zar, Li dia Gar ca,
Leoncio Rosales
CO RREC CIN TIPOGRFICA: Jor ge Gon z lez Ra m rez, co or di na dor; Se ra fn D az, Ser gio Da niel
Gon z lez, Pa tri cia Po sa das
DI SE O: Ale jan dro Val ds Ku ri, co or di na dor; Fer nan do Cis ne ros Larios, An to nio Foui lloux D vi la,
Ma nuel Foui lloux Ana ya y Juan Ricardo Robles de Haro
COMERCIALIZACIN
PU BLI CI DAD: Ana Mara Corts, administradora de ventas; Eva nge les, Ru bn Bez eje cu ti vos de
cuen ta. Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062
VEN TAS y MERCADOTECNIA: Margarita Carren, gerente Tel. 56 36 20 63. Lucero Garca, Norma
Velzquez. Circulacin: Mauricio Ramrez, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Fernando
se ma na rio de in for ma cin y an li sis
ELECCIONES 2012
6 PRI: La imposicin /Jenaro Villamil
10 El erario mexiquense fluy hacia la campaa
priista /Jenaro Villamil
14 Una ruta llena de fango /Jesusa Cervantes
18 Ganaron las trampas
/Jesusa Cervantes y Santiago Igarta
22 Congreso sin mayoras /Jess Cant
24 Para los observadores, equidad y legalidad
en duda /Oswaldo Zavala
28 Los delitos rebasan a la Fepade /Patricia Dvila
30 PAN: A recoger las sobras... /lvaro Delgado
32 Las lecciones /Ernesto Villanueva
35 El milagro no lleg /lvaro Delgado
38 Mano negra impune e intil
/Arturo Rodrguez Garca
41 El 1 de julio /Sabina Berman
43 Izquierda: La estrategia de la reconciliacin,
insuficiente /Rosala Vergara
47 Ser Oposicin /Marta Lamas
48 Panal: La mujer de dos partidos
/Jos Gil Olmos
52 #YoSoy132: crece la bola de nieve
/Santiago Igarta
58 La capital: ltimos reductos /Gloria Leticia Daz
62 Jalisco: Humillante despedida
/Gloria Reza, Alberto Osorio y Felipe Cobin R.
65 Morelos: Portazo al PAN /Rodrigo Vera
66 Guanajuato: De lo perdido...
/Vernica Espinoza
69 Tabasco: El PRI se qued sin edn
/Armando Guzmn
71 Yucatn: El PRI retuvo, el PAN no pudo
74 Ciudad Jurez: Voto de castigo
/Marcela Turati
No. 1861 2 de julio de 2012
Composicin grfica: Alejandro Valds Kuri
ndice
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Polo, Andrs Velzquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98. Delna
Cervantes, Luis Coletor, Ulises de Len.
ATENCIN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca.
ADMINISTRACIN. RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda, coordinadora
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
AL MA CN y PRO VE E DURA: Mer ce des Gue rra, co or di na do ra; Ro ge lio Val di via
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramrez
FINANZAS. CON TA BI LI DAD: Ma ra Con cep cin Al va ra do, Christian Arcos, Rosa Ma. Garca, Edgar
Hernndez, Fe li pe Su rez, Ra quel Tre jo Ta pia
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
OFI CI NAS GE NE RA LES: Re dac cin: Fre sas 13; Ad mi nis tra cin: Fre sas 7, Co l. del Va lle, 03100 M xi co, DF
CON MU TA DOR GE NE RAL: Ka ri na Ure a; Flor Hernndez; 5636-2000
FAX: 5636-2019, Direccin; 5636-2055, Subdireccin de Informacin; 5636-2086, 5636-2028, Redaccin.
AO 35, No. 1861, 2 DE JULIO DE 2012
IM PRE SIN: Quad Graphics. Democracias No.116, Col. San Miguel Amantla, Azcapotzalco, C.P. 02700.
Mxico, DF
DIS TRI BU CIN: Voceadores DF y Zona Metropolitana: Comunicacin Telefnica en Lnea, SA de CV. Tel.
5535-0732. Voceadores Puebla, Pue.: Jorge Lpez Morn; Tel. 467-4880. Resto de la Repblica y Locales
Cerrados: Publicaciones Citem, SA de CV. Tel. 5366-0000.
EDI TO R EN JEFE: Ral Monge; Editores: Miguel ngel Vzquez, Jorge Prez, Concepcin Villaverde;
asis ten te: Ma ra Ele na Ahe do; Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutirrez,
Juan Pablo Proal y Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010
RESPONSABLE TECNOLGICO: Ernesto Garca Parra; Sal Daz Valadz, desarrollador,Tel. 5636-2106
COORDINADOR: Alejandro Caballero; procesoradio@proceso.com.mx; Tel. 5636-2010
Cer ti fi ca do de li ci tud de t tu lo No. 1885 y li ci tud de con te ni do No. 1132, ex pe di dos por la Co mi sin
Ca li fi ca do ra de Pu bli ca cio nes de Re vis tas Ilus tra das el 8 de sep tiem bre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2000-112911074700-102.
Re gis tro del S.P.M. CR-DFJ-003-99 / Nmero ISSN: 1665-9309
Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 21
Sus crip cio nes DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,300.
00
; 6 me ses, $750.
00
; Guadalajara, Monterrey
y Puebla: Un ao, $1,400.
00
; 6 meses, $800.
00
. Ejem pla res atra sa dos: $40.
00
. Ser vi cios in for ma ti vos y
fo to gr fi cos: AP, No ti mex, Reu ters.
Pro hi bi da la re pro duc cin par cial o to tal de cual quier ca p tu lo, fo to gra fa o in for ma cin pu bli ca dos sin au to ri za-
cin ex pre sa de Co mu ni ca cin e In for ma cin, S.A. de C.V., ti tu lar de to dos los de re chos.
agen cia pro ce so de in for ma cin
agen cia de fotografa
Siguenos en: @revistaproceso facebook.com/revistaproceso
76 2006: An perdura el litigio por las boletas
/Jorge Carrasco Araizaga
79 Palabra de Lector
82 Mono Sapiens /Cuento para un da de elecciones
/Helguera y Hernndez
INTERNACIONAL
I PARAGUAY: Golpe parlamentario
/Osmar Gmez
IV CHILE: El Auschwitz de Pinochet
/Francisco Marn
VIII RUSIA: El gran terror, sin justicia
/Patricia Lee Wynne
CULTURA
XII Poltica cultural lo que sigue
/Judith Amador Tello
XVIII Estro Armnico /Samuel Mynez Champion
Pginas de crtica
Arte: Bridget Tichenor y el Museo de la
Ciudad de Mxico /Blanca Gonzlez Rosas
Msica: Moncayo segn Quintana /Ricardo Jacob
Teatro: Cita a ciegas /Estela Leero Franco
Cine: Prometeo y sus promesas
/Javier Betancourt
Televisin: Desprestigio de la televisin
/Florence Toussaint
Libros: Lecturas simples /Jorge Mungua Espitia
ESPECTCULOS
XXIV El encuentro de Scherer Garca con El Mayo,
en una pelcula /Columba Vrtiz de la Fuente
DEPORTES
XXVI Miguel ngel Snchez, con todo en contra
/Beatriz Pereyra
XXX El boleto de la discordia /Ral Ochoa
E
n la explanada de la sede na-
cional del PRI se extra du-
rante la noche del domingo 1
la llegada de los grandes con-
tingentes para celebrar el an-
siado retorno a la Presidencia
de la Repblica, tras la amar-
ga derrota de 2000. En lugar de los miles
de fuerzas vivas priistas, estaban los fans
JENARO VILLAMIL
de Enrique Pea Nieto. En vez de los gran-
des sectores del tricolor (popular, obrero y
campesino) estaban los operadores de la
campaa, algunos gobernadores y los afi-
liados a cuatro secciones del sindicato pe-
trolero. No hubo largos discursos de sus
dirigentes, sino la msica de los cantan-
tes de moda de Televisa: Espinoza Paz y Ju-
lio Preciado.
Mientras Julio Preciado cantaba en la
explanada Acbame de matar, en el interior
del auditorio Plutarco Elas Calles se escu-
cha el Cielito lindo, tras el discurso triunfal
de Pea Nieto, al filo de la madrugada. Ay,
ay, ay, canta y no llores cantaban los jve-
nes peistas despus de que su candidato
ofreciera encabezar la segunda alternan-
cia, tras la derrota del PAN.
G
e
r
m
n

C
a
n
s
e
c
o
La
imposicin
6

1861 / 2 DE JULIO DE 2012
La jornada electoral del domingo 1 de julio, en lo que res-
pecta a la Presidencia de la Repblica, fue el final casi per-
fecto del guin que se escribi, en una mezcla de reality
show y telenovela, para montar el regreso del PRI al po-
der, ya no como pretendido representante de las masas
obreras y campesinas de antes sino de las dos grandes
televisoras que imponen sus condiciones en este pas y de
sus beneficiarios. El apresuramiento del IFE, el inopinado
mensaje de Felipe Caldern, el largo discurso del persona-
je protagnico, Enrique Pea Nieto, y la festiva celebracin
que lo sigui fueron dignos remates de un multimillonario
espectculo que comenz hace aos.
puntos; El Universal, de 11 puntos; Excl-
sior, de 8 puntos; Demotecnia-Uno TV, de
7 puntos.
Durante la campaa la mayora de las
casas encuestadoras le dieron una ventaja
de 15 a 20 puntos. El 28 de marzo Consul-
ta Mitofsky advirti que Pea Nieto inicia-
ba los 90 das de contienda formal con una
ventaja de 19 puntos sobre Josefina Vz-
quez Mota.
Slo los acontecimientos del viernes
negro del 11 de mayo en la Universidad
Iberoamericana y la irrupcin de las pro-
testas del movimiento #YoSoy132 modifi-
caron un poco la percepcin de la ventaja
de Pea Nieto. En algunos casos baj has-
ta menos de 10 puntos, pero mantenien-
do su posicin.
Nada pareci afectarlo: ni los errores
de la FIL de Guadalajara en diciembre de
2011 ni la polmica por los compromisos
incumplidos durante su gobierno en el
Estado de Mxico ni las crticas en las re-
des sociales ni el escndalo por el dispen-
dio en la publicidad y el presunto rebase
de tope de gastos de campaa.
La noche del domingo 1 el conteo rpi-
do de las 7 mil 500 casillas del IFE, con un
margen de error de medio punto, dismi-
nuy a 6.87 puntos la ventaja entre Pea
Nieto y Lpez Obrador. El PREP, a la una de
la madrugada, con 33% de las casillas es-
crutadas, le dio 36.5% a Pea y 33.2% a L-
pez Obrador.
Asistimos a la inevitabilidad de Pea
Nieto, coment uno de los viejos cuadros
priistas, presentes en el festejo de Bue-
navista e Insurgentes. Hasta su esposa,
la actriz de telenovelas Anglica Rivera,
apareci en los actos clave de la campa-
a transfirindole la popularidad logra-
da con su papel como La Gaviota. Y en su
mitin de cierre de campaa en Toluca, el
exgobernador mexiquense present al
cantante Alejandro Fernndez como su
amigo y nuevo apoyo en campaa.
Su acto ms grande fue en el estadio Az-
teca, el emblema del podero de grupo Tele-
visa, en la Ciudad de Mxico el 24 de junio.
Las crticas de medios internaciona-
les a su condicin de candidato telegni-
co no despeinaron la campaa ni el estilo
del candidato priista, que mantuvo el mis-
mo guin de la firma de compromisos y
los eventos milimtricamente calculados
para el lucimiento de su imagen.
Un aparato de mercadlogos, fotgra-
fos, camargrafos, guionistas y publicis-
tas encabezados por Pedro Torres, el pro-
ductor estelar de Televisa y del Big Brother,
se mantuvo al frente de la campaa. Tra-
bajadores de El Mall, propiedad de Torres,
calculan que tan slo en asesora y pro-
duccin de spots, el equipo de Pea Nieto
destin ms de 200 millones de pesos. To-
do en transacciones que no dejaron rastro
fiscal y se hacan en efectivo, segn reve-
laron a Proceso.
Incluso su asesora y coordinadora en
redes sociales, Alejandra Lagunes, traba-
j para la compaa de Emilio Azcrraga
Jean, en la empresa Esmas.com. La com-
paa ByPower dirigida por Juan Carlos Li-
mn llev buena parte de los contenidos,
en sintona con Televisa.
La sospecha de que el erario mexiquen-
se financi tambin a las casas encuesta-
doras data de hace cuatro aos. Desde el 28
Todas las piezas parecan alineadas
para confirmar su ventaja en las eleccio-
nes federales, pronosticada desde antes
de la campaa de 90 das: las encuestas
de salida, difundidas por las televisoras;
el conteo rpido del IFE; las dos cadenas
nacionales de Leonardo Valds, conseje-
ro presidente del IFE, y de Felipe Caldern,
presidente saliente.
Como si formaran parte de un mismo
guin, las cinco grandes encuestas de sa-
lida de esa noche le daban un rango mayor
a los 10 puntos de ventaja frente a Andrs
Manuel Lpez Obrador. Consulta Mitofs-
ky, encuestadora de cabecera de Televisa
y contratada por la Cmara Nacional de la
Industria de la Radio y Televisin (CIRT),
le dio una ventaja de 11.5 puntos; Milenio-
GEA-ISA, de 11 puntos; TV Azteca, de 8.2
ELECCI ONES 2012 / PRI

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 7
de enero de 2009 un cable diplomtico del
Departamento de Estado norteamericano,
filtrado por Wikileaks, advirti lo siguien-
te de Pea Nieto:
Ha puesto en marcha importantes
proyectos de obras pblicas en las zonas
seleccionadas por los votos, y los analistas
y los dirigentes priistas por igual han ex-
presado en repetidas ocasiones a los fun-
cionarios pblicos de Estados Unidos su
creencia de que l est pagando a los me-
dios de comunicacin el segmento de no-
ticias favorables, as como potencialmen-
te el financiamiento de los encuestadores
para influir en los resultados de la misma.
Nada cambi. El guin televisivo se in-
crement. El 27 de noviembre de 2010 Pea
Nieto se cas con la actriz Anglica Rivero
tras un romance largamente promovido en
las revistas de espectculos y de chismes.
Televisa hizo valer el contrato de exclusi-
vidad con La Gaviota, quien antes apareci
como imagen en los spots promocionales
del Estado de Mxico (Proceso 1778).
Reality sexenal
Todo era predecible, como el guin de un rea-
lity poltico que comenz a escribirse hace
seis aos y medio en unas oficinas de grupo
Televisa bajo la batuta de Alejandro Quin-
tero, vicepresidente de comercializacin del
consorcio, para promover los logros del go-
bierno del Estado de Mxico, fortalecer su li-
derazgo a nivel regional y su proyeccin a
nivel nacional e internacional.
Este fue uno de los objetivos especfi-
cos de la Propuesta de Trabajo que el en-
tonces gobernador recin electo del Esta-
do de Mxico, Enrique Pea Nieto, firm
en octubre de 2005 con TV Promo y Radar
Servicios Especializados, intermediarias
de grupo Televisa.
Primero le recomendaron deslindarse
pblicamente del liderazgo de su antece-
sor, Arturo Montiel; crear un perfil de go-
bierno con el verbo cumple compromisos
y convertir los proyectos especiales como
gobernador en una herramienta de rela-
ciones pblicas con audiencias selectas, al
mismo tiempo que un pretexto para pro-
yectar la imagen del GEM (Gobierno del Es-
tado de Mxico) y del gobernador ante au-
diencias nacionales e internacionales.
As est expresado en las ms de 40
cuartillas de la Propuesta de trabajo que
grupo Televisa le vendi a Pea Nieto y
cuyo adelanto dio a conocer Proceso el 23
de octubre de 2005 (nmero 1512). El do-
cumento de asesora para encumbrarlo
hasta la Presidencia de la Repblica estu-
vo acompaado de un primer presupues-
to anual de 742 millones de pesos, de los
cuales 691 millones seran para spots y pa-
ra la compra de espacios en noticiarios y
programas de espectculos.
Los estudios y anexos posteriores al
presupuesto dejan muy claro que se trata-
ba de promover a Pea Nieto ms all de
los 100 primeros das de gobierno y de su
sexenio para llevarlo hacia Los Pinos.
Una parte medular de esa Propuesta de
trabajo le recomend lo siguiente, en sus
primeros 100 das de gobierno:
Se propone realizar una campaa
institucional del GEM a travs de spots te-
levisivos en la que se comiencen a cuan-
tificar los compromisos cumplidos a tan-
tos das de gobierno. Se propone que esta
campaa se transmita mayoritariamen-
te en bloques locales y de forma muy es-
pordica (cuando la ocasin lo amerite) se
transmita a nivel nacional.
Realizar enlaces en vivo con El Inspec-
tor del programa Hoy, durante la colocacin
de la primera piedra de alguno de los pro-
yectos de transporte pblico masivo.
Se propone que el show de Vida TV
se presente durante la entrega de pensio-
nes a personas de la tercera edad en el que
adicionalmente se les invite a un concur-
so de baile de la poca.
Tambin plante las siguientes accio-
nes noticiosas:
Se propone una entrevista en El Noti-
ciero de Joaqun Lpez Driga despus de
los 100 das de gobierno, con el propsi-
to de exponer los primeros logros y la vi-
sin integral del gobernador sobre el Esta-
do de Mxico.
Insertar en tiempos comerciales cp-
sulas informativas describiendo el traba-
jo de los primeros 100 das en los cortes de
los noticieros: Primero noticas, Las noticias
por Adela, Noticiero con Joaqun Lpez Driga.
Insertar en tiempo comercial reporta-
jes que hablen del desempeo de EPN en
los siguientes noticieros: Primero noticias y
Noticiero con Lolita Ayala.
El ambicioso plan no hablaba del PRI ni
de la renovacin del tricolor. Al contrario,
insisti en la necesidad de desmarcar a
Enrique Pea Nieto del partido que fue de-
rrotado en las elecciones de 2000. Se tra-
taba de construir un producto-candidato
para el crculo verde y el crculo rojo.
As lo expresaron en otro captulo de-
nominado Programa de Relaciones Pbli-
cas con Sectores de Inters:
Recomendamos realizar acercamien-
tos entre el gobernador y los principales
lderes de opinin en medios locales y na-
cionales, as como de los sectores consi-
derados prioritarios, de forma tal que se
establezcan las bases para una relacin
positiva entre los medios y el GEM.
Durante estos acercamientos con-
sideramos que valdra la pena comuni-
car el plan general de gobierno 2005-2011,
las primeras acciones del gobernador (100
das), as como el espritu de cercana con
la gente de la administracin.
Para llegar al crculo verde o pobla-
cin en general, los asesores de Televisa
recomendaron explcitamente:
Se comunica a travs de preferencias
electorales y estudios de opinin; nos co-
municamos con ella, principalmente, a
travs de la publicidad, los medios masi-
vos de comunicacin y las acciones guber-
namentales.
Para llegar al crculo rojo, clase poltica
y tomadores de decisin recomendaron:
Se comunica a travs de lderes de opi-
nin (discursos, posturas, editoriales, co-
G
e
r
m
n

C
a
n
s
e
c
o
Como parte de un guin
8

1861 / 2 DE JULIO DE 2012
lumnas) y nos comunicamos con ella a tra-
vs de encuentros, acercamientos, medios
informativos y medios especializados.
Papel de las encuestas
La asesora de Televisa, a travs de Grupo
TV Promo, no se limit solamente a reco-
mendar lineamientos y apariciones en te-
levisin. Incluy, desde el principio, ma-
nejar favorablemente las encuestas. En el
apartado de Definiciones, la Propuesta de
trabajo plante:
El crculo verde slo fija agenda cada
tres aos en los procesos electorales, en
los temas de inters resultado de las en-
cuestas y en las contadas ocasiones en los
que se desborda sobre un tema; la opinin
pblica no opina ni analiza y sus voces no se
reproducen en el espacio pblico ms que como
rplica de los estudios de opinin que fija prio-
ridades en la agenda.
Por esta razn le recomendaron realizar
estudios de opinin y encuestas favorables
con tres implicaciones estratgicas:
Mantener y acrecentar la simpata y
aprobacin de la opinin pblica.
Generar escenarios favorables para el
trabajo del gobernador y su proyecto pol-
tico-gubernamental en la opinin pblica.
Promover y consolidar el recono-
cimiento positivo de la administracin
2005-2011 en los dos niveles con alcance
regional y nacional.
El uso intensivo de las encuestas como
parte de la promocin poltica se convirti
en una parte medular del proyecto de Enri-
que Pea Nieto. En su cuarto de guerra es-
tuvieron presentes desde 2009 los resulta-
dos de las principales casas encuestadoras.
En 2012 el vnculo entre las principales
casas encuestadoras y los medios (la mayo-
ra con convenios de publicidad con Enrique
Pea Nieto) reforz la guerra de encuestas:
Grupo de Comunicacin Estratgica (GCE),
de Libano Senz y Federico Berrueto, tra-
baj primero para Grupo Milenio y luego
fue desplazado por GEA-ISA; Consulta-Mi-
tofsky, a travs de Radio Frmula y Grupo
Televisa; adems de las financiadas por dis-
tintos medios, como Exclsior, El Universal,
Reforma, El Sol de Mxico, Uno TV.
En 2012 se gener una verdadera in-
toxicacin de encuestas como parte de la
propaganda electoral. Segn los datos del
IFE, entre el 12 de abril y el 26 de mayo se
publicaron 680 encuestas, es decir un pro-
medio de 14 diarias. El mismo instituto ad-
virti que el principal problema no fue la
metodologa sino la difusin de publici-
dad que se autodenomina encuesta sin
respaldo alguno en diarios del orden local.
Durante semanas GEA-ISA public
un tracking diario (sondeo telefnico)
que mantuvo 15 puntos arriba a Pea
Nieto; y el resto de las encuestadoras
ms importantes slo registr ligeras
variaciones que reforzaron la percep-
cin del candidato del PRI-PVEM co-
mo invencible.
La presidenta de la Asociacin
Mexicana de Agencias de Investiga-
cin y Opinin Pblica (AMAI), Ga-
briela de la Riva, asegur que las 36
casas afiliadas a ese organismo entre ellas
las ms importantes, como Mitofsky, Beru-
men o Ipsos cumplieron criterios metodo-
lgicos, pero le aclar al peridico espaol
El Pas que ella no mete las manos al fue-
go por las encuestas publicadas en me-
dios de comunicacin.
Arriesgarse a participar en un engao
impacta, sin exagerar, en la propia subsis-
tencia de la organizacin o de la empresa
que lo hace, porque traiciona ese producto
mismo que vende, que es la credibilidad,
advirti De la Riva en el evento de Labora-
torio Poltico organizado el 28 de febrero.
A pesar de estas advertencias la per-
cepcin generalizada fue de desconfian-
za en las encuestas, segn un anlisis de
Etelberto Cruz, especialista de la UAM. Pa-
ra el doctor en ciencias econmicas la in-
sistencia de publicar encuestas que le da-
ban una ventaja de ms de 15 puntos a
Pea Nieto form parte de una cultura de
la depresin que busca promover la inac-
cin, la parlisis de la gente.
Los resultados del conteo rpido del IFE
no confirmaron ese guin que durante 90
das promovieron la mayora de las encues-
tas: en lugar de los 15 puntos de ventaja, Pe-
a Nieto tuvo un rango de 6.8 puntos frente
a Lpez Obrador. Un resultado muy similar,
por cierto, a la encuesta patrocinada por el
Observatorio Universitario Electoral (OUE),
y realizada por Berumen y Asociados.
La guerra de nmeros y pantallas

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 9
10

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

C
ientos de millones de pesos
del presupuesto del Estado
de Mxico de 120 mil millo-
nes de pesos anuales, el ms
elevado entre las entidades
del pas se han destinado a
financiar tarjetas de prepago
en supermercados como las tiendas So-
riana y a realizar pagos a medios de co-
municacin as como a otros organismos
considerados por los partidos de oposi-
cin como las cajas chicas del gobierno
priista para la campaa presidencial de
Enrique Pea Nieto en 2012.
Tan slo en el caso de las tiendas So-
Los recursos pblicos del Estado de Mxico han corrido
generosamente hacia las arcas de las dos grandes tele-
visoras privadas, una de las cuales ha venido constru-
yendo desde hace aos la imagen del candidato priista
a la Presidencia. Ms dinero del erario mexiquense ha
ido a parar a una tienda de autoservicio cuyo propietario
apoya a Pea Nieto. Al parecer los recursos provienen,
adems, de un poco transparente organismo parapoli-
ciaco que suele ser muy bien tratado en el reparto del
presupuesto estatal.
JENARO VILLAMIL
fluy hacia la campaa priista
mexiquense
El erario
M
a
r
i
o

V
z
q
u
e
z

d
e

l
a

T
o
r
r
e

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 11
riana, el gobierno de Eruviel vila des-
tin 696 millones de pesos a la contra-
tacin de servicios para la adquisicin,
almacenamiento, distribucin y entrega
de canasta alimentaria y productos com-
plementarios a los beneficiarios del pro-
grama Gente Grande en sus dos vertien-
tes: adultos mayores de 70 aos y adultos
mayores de 60 a 69 aos.
El monto se asign el 13 de abril de
2012, en plena campaa electoral fede-
ral, de acuerdo con la adquisicin direc-
ta GIS-AD-EXC-02-2012, realizada a travs
del Consejo Estatal de la Mujer y el Bien-
estar Social, de la Secretara de Desarro-
llo Social.
Segn la lista de adquisiciones de
2012, cuya copia obtuvo Proceso, al 28
de mayo de este ao el gobierno del priis-
ta Eruviel vila efectu primero un con-
trato por 472 millones 866 mil pesos y lue-
go otro por 123 millones 89 mil pesos para
la entrega de canastas alimentarias.
La millonaria adjudicacin de recur-
sos a las tiendas Soriana coincide con la
denuncia realizada el 28 de junio pasado
por los dirigentes del PRD que acusaron al
PRI de realizar una campaa tarjeta con
la reparticin de 1 milln 800 mil plsticos
de ese supermercado.
En conferencia de prensa, Ricardo
Monreal vila, coordinador de la campa-
a de Lpez Obrador, y Luis Snchez Jim-
nez, exdirigente perredista en el Estado de
Mxico y actual candidato al Senado, pre-
sentaron fsicamente 3 mil tarjetas de la
tienda Soriana con saldo de mil pesos ca-
da una, as como un video donde la can-
didata priista al Senado por el Estado de
Mxico, Mara Elena Barrera, ofreci co-
mo muestra de la voluntad del gobierno
de Eruviel vila estas tarjetas a minis-
tras de la Iglesia, el pasado 25 de junio en
el Saln Atenea, en Valle de Chalco.
El gobierno se hace cargo y los apoya
con un recurso que hoy no reciben; y es-
tas tarjetas... lo que les estamos entregan-
do y para lo que les llamamos hoy, es para
que sea una muestra de lo que podramos
hacer juntos y que yo quiero que podamos
seguir haciendo, afirma en ese video Ba-
rrera, exalcalde de Toluca e integrante del
primer crculo de Enrique Pea Nieto.
En un comunicado de prensa y con de-
claraciones del secretario de Gobierno, Er-
nesto Nemer, el gobierno de vila neg cate-
gricamente la utilizacin de las tarjetas de
Soriana a favor de partido poltico alguno.
El apoyo de Ricardo Martn Bringas,
presidente del Grupo Soriana, a la campa-
a de Enrique Pea Nieto fue evidente el
pasado 2 de junio. El empresario lagune-
ro asisti a un mitin de apoyo al aspiran-
te presidencial priista en Gmez Palacio,
Durango.
Martn Bringas forma parte de un gru-
po de empresarios que se sum a la cam-
paa priista en ese acto: Alonso Ancira, de
Altos Hornos de Mxico; Jos Antonio Tri-
cio, de Grupo Lala; Carlos Herrera, de Gru-
po Chilchota, y Fernando Alans, de Gru-
po Peoles.
Ante estos hombres de negocios de la
Comarca Lagunera, Pea Nieto firm su
compromiso 115 para impulsar una re-
volucin en el campo y crear un segu-
ro de vida que proteja los cultivos con-
tra la sequa.
Cusaem, caja chica
En los gobiernos de Pea Nieto y de vi-
la, el organismo denominado Cuerpos de
Seguridad Auxiliares del Estado de Mxico
(Cusaem) se ha convertido en una mina
de oro, con ingresos anuales superiores a
2 mil millones de pesos que no son fisca-
lizados y dependen ahora del tabasqueo
Salvador Neme Sastre, titular de la Secre-
tara de Seguridad Ciudadana (SSC) y ami-
go del candidato priista.
Salvador es hermano de Benito Ne-
me Sastre, compadre de Enrique Pea
Nieto y coordinador jurdico de su cam-
paa. Ambos y otro hermano, Ramn,
son empresarios e hijos del exgober-
nador priista de Tabasco, Salvador Ne-
me Castillo. Sus vnculos con Pea Nieto
trascienden lo poltico y son considera-
dos en el Estado de Mxico y Tabasco co-
mo parte del primer crculo de nego-
cios del candidato presidencial.
La reforma aprobada por unanimidad
en el Congreso estatal el 12 de octubre de
2011 para crear la SSC en sustitucin de
la Agencia de Seguridad Estatal, reforz la
condicin de opacidad del negocio que ha
constituido el Cusaem, calificado por el
diputado local panista Carlos Madrazo Li-
mn como una especie de ornitorrinco.
Cuando les conviene a las autorida-
des estatales y federales Cusaem es una
polica pblica, y cuando les conviene
tambin ofrece servicios de polica priva-
da y sus ingresos no son fiscalizados por
nadie, resume Madrazo Limn en entre-
vista con Proceso.
Madrazo, presidente de la Comisin
de Vigilancia del rgano Superior de Fis-
calizacin del Estado de Mxico, interpu-
so desde noviembre de 2010 una denun-
cia ante la PGR contra quienes resulten
responsables de las irregularidades en la
operacin del Cusaem. La denuncia no ha
prosperado.
Lo nico que se increment fue el pre-
supuesto millonario asignado por el go-
bierno estatal a ese organismo. El 23 de di-
ciembre de 2011 la Direccin General de
Recursos Materiales de la Secretara de Fi-
nanzas del gobierno mexiquense aprob
una adjudicacin directa de 154 millones
295 mil 78 pesos para el Cusaem.
Estos recursos se dividieron as: 52 mi-
llones 741 mil pesos para el Cuerpo de Vi-
gilancia Auxiliar y Urbana del Estado de
Mxico una de las dos denominaciones
fiscales del Cusaem y 101 millones 553
mil para los Cuerpos de Seguridad Banca-
ria y Comercial del Valle de Toluca.
El Cusaem tiene registro fiscal de 1985,
cuando gobernaba el Estado de Mxico un
to de Pea Nieto, Alfredo del Mazo Gonz-
B
e
n
j
a
m
n

F
l
o
r
e
s
El gobernador vila. Dispendio
12

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

lez. Segn el registro ante el SAT, su activi-
dad preponderante no es la seguridad, sino
los servicios administrativos municipales.
El presupuesto de 2012 para Cusaem
fue ms de 24 millones mayor que el ejer-
cido en 2011. Ese ao la Secretara de Fi-
nanzas le adjudic de manera directa 130
millones 892 mil pesos, con el argumento
de que las corporaciones que integran ese
organismo cuentan con capacidad tc-
nica e instalada, ya que tienen 20 mil 772
elementos operativos, 665 administrati-
vos y 468 vehculos de supervisin que les
permiten prestar servicios al sector priva-
do as como a entes pblicos de carcter
federal, estatal y municipal.
Los elementos del Cusaem son contra-
tados por el gobierno del Estado de Mxico
pero tambin por el Instituto Federal Elec-
toral, la Comisin Nacional del Deporte,
el Sistema de Transporte Colectivo-Metro
de la Ciudad de Mxico, el Servicio Postal
Mexicano, el Instituto Nacional de Migra-
cin y el Sistema de Administracin Tribu-
taria, segn consta en el acta extraordina-
ria 081/2010 del 31 de diciembre de 2010.
El negocio ha sido redondo. Existen
mltiples testimonios de que el Cusaem
opera como una caja chica de los recur-
sos gubernamentales que se utilizan lo
mismo para negocios que para triangular
recursos destinados a las campaas.
En junio de 2009 el peridico electrni-
co local Diario Amanecer divulg un testi-
monio annimo que acusaba al entonces
secretario general de Gobierno, Luis Enri-
que Miranda Nava, y a los actuales dipu-
tados federales Alfonso Navarrete Prida,
exprocurador estatal, y Manuel Cadena
Morales integrantes los tres del Conse-
jo de Administracin de Cusaem de ser
beneficiarios del negocio. Segn esta ver-
sin, slo 30% de los ingresos de Cusaem
se destinaban al pago de nmina, y 70% a
operacin poltica y de campaa.
Los gobiernos de Pea Nieto y de vila
rechazaron considerar al Cusaem parte de
la administracin pblica local, y por tanto
sealan que sus ingresos no son auditables;
tampoco los millonarios recursos que le
otorga la Secretara de Finanzas. A pesar de
eso, advierte Madrazo Limn, los 14 mil 162
agentes que integran esta polica cotizan en
el Instituto de Seguridad Social del Estado
de Mxico como trabajadores pblicos.
Estamos hablando de un organismo
tan irregular que puede ser considerado
delincuencia organizada, subraya Ma-
drazo Limn.
Millones a los medios
Generoso, el gobierno del Estado de Mxico
es considerado como una de las principales
fuentes de ingreso publicitario para cientos
de medios impresos, cibernticos y, sobre
todo, para las dos grandes cadenas de tele-
visin privada: Televisa y TV Azteca.
La relacin de gastos realizados en la
E
l 20 de junio les lleg a los trabajado-
res de Televisa Chapultepec un correo
electrnico del rea de recursos huma-
nos para advertirles: debido a las
elecciones del prximo domingo 1 de julio, Te-
levisa tomar medidas preventivas por si el lu-
nes 2 de julio la empresa est cercada.
En el mensaje interno, cuya copia obtu-
vo Proceso, se les pide a todos los estima-
dos ejecutivos que entre el personal de su
rea identifiquen a tres grupos de personas:
JENARO VILLAMIL 1.- La gente que no es necesario que se
presente (que pueda trabajar desde su ca-
sa). 2.- La gente que puede trabajar en al-
gn lugar alterno a las instalaciones de Cha-
pultepec. 3.- La gente que forzosamente
tenga que entrar a trabajar al edificio.
El correo remata: Es necesario contar
con esas listas hoy mismo, por lo que mucho
les agradecer la enven lo antes posible.
No es para menos. Desde la irrupcin
del movimiento #YoSoy132 las instala-
ciones de la empresa en la avenida Cha-
pultepec, donde se graban buena parte
de los noticiarios y programas informa-
tivos, han sido el eje de las protestas de
los jvenes universitarios. Teleidiotiza,
Apaga la tele, prende la computadora,
son algunas de las consignas que le han
gritado a la empresa de Emilio Azcrra-
ga Jean.
La identificacin del consorcio mediti-
co ms grande del pas con la candidatura
de Enrique Pea Nieto tambin ha genera-
do un escndalo en medios internacionales.
El peridico britnico The Guardian public
antes de que terminaran las campaas elec-
torales una serie de reportajes para docu-
mentar los convenios publicitarios ocultos y
la contabilidad creativa de Televisa con el
candidato presidencial del PRI.
La reaccin de la empresa ha sido vis-
ceral. Le exigi a The Guardian una discul-
pa pblica y hasta se dio el lujo de dictami-
nar que los reportajes de su corresponsal Jo
Tuckman carecen de rigor periodstico.
El peridico estadunidense The Wall
Street Journal, especializado en finanzas,
prepara una serie de reportajes para docu-
mentar la relacin que Proceso dio a cono-
cer originalmente el 23 de octubre de 2005,
en su edicin 1512.
El personaje ms polmico de esta histo-
ria es el vicepresidente de Comercializacin
de la empresa, Alejandro Quintero iguez,
accionista tambin de TV Promo y de Grupo
Radar, empresas pantalla que han servido
para triangular los millonarios recursos de los
convenios firmados desde 2005 entre Grupo
Televisa y el equipo de Pea Nieto.
Desde principios de ao, los rumores
sobre el cambio de Alejandro Quintero en la
vicepresidencia del consorcio se incremen-
taron. Este personaje, que no forma par-
te del ncleo directivo conocido como Los
2 de julio...
Televisa,

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 13
contratacin de espacios publicitarios entre
2006 y 2011, el sexenio de Pea Nieto, con-
firma que cerca de 70% de esos recursos se
concentraron en las dos grandes televisoras.
El reporte obtenido por Proceso a tra-
vs de las solicitudes de acceso
a la informacin y la relacin de
contratos originales confirman un
gasto creciente y discrecional de
la Direccin General de Comuni-
cacin Social mexiquense hacia
las televisoras.
En 2006, de 130.4 millones de pe-
sos, 59.9 millones fueron para Tele-
visa y 23 para TV-Azteca. En 2007,
de 129.3 millones, 55 fueron para el
consorcio de Emilio Azcrraga y 23
para TV-Azteca. En 2008, de 127 mi-
llones, 62.29 fueron para Televisa y
23 para la empresa de Ricardo Sali-
nas Pliego.
En 2009, ao de la eleccin fede-
ral intermedia, el presupuesto reco-
nocido se mantuvo en 124.94 millones de
pesos, de los cuales 60.7 fueron para Tele-
visa y 23 para TV-Azteca. En 2010, de 145.9
millones de pesos, 63.3 fueron para Televi-
sa y 24.9 para TV-Azteca. En 2011, de 126.2
millones, 54 fueron para Televisa y 24 pa-
ra TV-Azteca.
El generoso presupuesto del Estado de
Mxico tambin le pag a empresas brker
o intermediarias de conductores estelares
de Televisa y de Radio Frmula, co-
mo Joaqun Lpez Driga y scar
Mario Beteta.
La empresa Astron, propiedad
de Lpez Driga, recibi 4.6 mi-
llones de pesos en 2006 y la mis-
ma cantidad en 2007. Esa cantidad
fue mayor que la de la publicidad
contratada en 2007 con peridicos
de circulacin nacional, como La
Jornada (400 mil pesos), El Univer-
sal (1.5 millones de pesos), Refor-
ma (3.6 millones) o Milenio (2 millo-
nes). Incluso fue mayor que los 920
mil pesos que oficialmente le pa-
g el Estado de Mxico a Radio Fr-
mula, donde Lpez Driga trans-
mite su noticiario. O
Cuatro Fantsticos (Emilio Azcrraga Jean
y sus amigos y vicepresidentes Alfonso de
Angoitia, Bernardo Gmez y Jos Bastn),
se ha convertido en el centro de la polmica.
Se sospecha que la triangulacin de la
venta de espacios informativos para promo-
ver polticamente a Pea Nieto y a otros clien-
tes estelares del Grupo Televisa, ha generado
un profundo malestar entre los inversionistas
burstiles en Estados Unidos. Si la SEC (au-
toridad burstil de ese pas) inicia una inves-
tigacin contra Quintero y TV Promo, las ga-
nancias millonarias del Grupo Televisa en la
promocin de Pea Nieto pueden provocar
una crisis en los planes de expansin de la
empresa en Estados Unidos, sobre todo en
Univisin, la mayor cadena televisiva de habla
hispana de aquel pas y en la cual Azcrraga
Jean aspira a tener una mayor inversin.
Los cambios en Televisa coincidirn con
el resultado poselectoral, pero tambin con el
reciente litigio fiscal que perdi ante la Supre-
ma Corte de Justicia de la Nacin. Por mayo-
ra de cuatro votos, los ministros le negaron
un amparo al Grupo Televisa, que tendr que
pagar al Sistema de Administracin Tributaria
(SAT) un crdito fiscal de 91.7 millones de pe-
sos que data de 2006.
El SAT determin que en 2006 Televisa
omiti pagar 29.6 millones de pesos por Im-
puesto Sobre la Renta en 1999. Esta cantidad
se elev a 91.7 millones de pesos al sumrsele
actualizaciones (38.8 millones de pesos) y una
multa por 14.8 millones de pesos.
Un litigio ms complicado le espera a
Televisa por deudas fiscales. Ante el Tribu-
nal Fiscal de Justicia Fiscal y Administrativa
se ventila otra demanda del SAT para que la
empresa de Azcrraga pague 3 mil 334 mi-
llones de pesos por la supuesta deduccin
ilegal de una prdida fiscal correspondiente
a una empresa filial.
Las ltimas ganancias
A pesar de las protestas y la polmica gene-
rada en torno a la triangulacin de fondos a
travs de TV Promo y Radar, Alejandro Quin-
tero continu operando en la campaa de
Pea Nieto a travs del productor Pedro To-
rres y su empresa, conocida como El Mall.
En las oficinas de El Mall la asesora para
Pea Nieto tuvo un nombre clave durante la
campaa: Proyecto Jaime. Durante meses
Pedro Torres, dueo de MediaMates y brazo
derecho de Alejandro Quintero, trabaj junto
con la publicista Ana Mara Olabuenaga en
la produccin de spots, asesora en redes
sociales y discursos del mexiquense.
Durante los dos primeros meses de la cam-
paa El Mall trabaj simultneamente para Pe-
a Nieto y para la panista Josefina Vzquez
Mota, segn confirmaron a Proceso trabajado-
res involucrados en el proyecto. El ganador en
este intenso mercadeo de la imagen televisiva
es el consorcio que ha permitido el crecimiento
de El Mall y de MediaMates: el Grupo Televisa.
Pedro Torres fue el productor estelar del
reality show de Televisa, Big Brother; de la te-
leserie El Equipo, con cargo a la Secretara de
Seguridad Pblica; de los carsimos spots de
Estrellas del Bicentenario, con cargo a los es-
tados; del V Informe de Gobierno de Enrique
Pea Nieto en el Estado de Mxico y hasta
del video de la boda de Pea con la actriz An-
glica Rivera, La Gaviota.
Uno de los secretos del Proyecto Jaime
es que no debi dejar huella fiscal ni contable.
No hay facturas, no hay contratos. El dinero
se manej en efectivo, segn informes inter-
nos. Algunos calculan que tan slo en la pro-
duccin de spots promocionales y de guerra
sucia (o campaa de contraste, como pre-
fieren llamarla) el equipo peista gast ms de
200 millones de pesos en dos meses.
Otra clave del Proyecto Jaime es que
quien aprueba finalmente los videos y los
mensajes en redes sociales es Alejandro
Quintero, quien tuvo en las oficinas de El
Mall a una de sus asistentes supervisando
directamente los contenidos de los mensa-
jes para Pea Nieto.
Otro personaje que frecuent las ins-
talaciones secretas de El Mall, habilita-
das exprofeso para el Proyecto Jaime, fue
Luis Videgaray, el coordinador general de la
campaa de Pea Nieto.
Trabajadores de MediaMates confirma-
ron que Videgaray supervis algunos men-
sajes y spots de la reciente guerra sucia
contra Lpez Obrador, incluyendo el rumor
de que el peso se devala si el candidato
perredista asciende en las encuestas.
El vnculo con el Grupo Televisa fue muy
claro. Un domingo antes de que Pea Nieto
asistiera al programa Tercer Grado, mercad-
logos y consultores argentinos se reunieron
con Olabuenaga para ensayar las posibles
respuestas y escenarios por contrarrestar en
el programa, a cargo de los conductores es-
telares de los noticiarios del Grupo Televisa.
Otro trabajador cercano a Pedro Torres,
Omar Cataln, trabaj en la produccin audio-
visual de Gabriel Quadri, el candidato del Panal.
Todo qued en familia para Televisa. El di-
nero, la informacin, la contrapropaganda, los
spots y por supuesto el proyecto poltico. Aho-
ra, gane o pierda Pea Nieto el 1 de julio, los
directivos de la empresa saben que tendrn
que aplicar un severo control de daos. O
Con Lpez Driga. Contubernio
14

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

JESUSA CERVANTES
P
or un regiomontano al que se
atribuye recibir rdenes de Car-
los Salinas, exgobernadores
priistas fueron acusados de vn-
culos con el narcotrfico, y em-
presarios de meterico enrique-
cimiento, quienes pavimentaron el camino
de Enrique Pea Nieto a la candidatura
presidencial del PRI.
Transcurra el ao de 2005 cuando Pe-
a Nieto conoci a Felipe Enrquez Her-
nndez, hombre de confianza del entonces
gobernador salinista Natividad Gonzlez
Pars y quien en ese momento se encarga-
ba de la estrategia de Arturo Montiel cuan-
do ste y Roberto Madrazo se disputaban la
candidatura presidencial del PRI.
A Pea Nieto le fue presentado justa-
mente durante una reunin en donde el
mexiquense preparaba su contienda por
el Estado de Mxico. Aunque desde el pri-
mer momento le simpatiz, luego le sor-
prendera su sagacidad de alquimista
electoral y sus habilidades para conven-
cer a empresarios de gran calado para res-
paldar a las figuras priistas.
Felipe Enrquez, quien fue dirigente
priista de su estado y legislador local y fe-
deral, as como secretario particular de un
subsecretario de Desarrollo Poltico de la Se-
gob, ha sido utilizado como uno de los prin-
En la ruta poltica que culmin con su presunto triun-
fo electoral del domingo 1, Enrique Pea Nieto ha sido
acompaado, promovido e impulsado por personajes
de turbio pasado, algunos acusados de nexos con el
crimen organizado, inclusive polticos de relieve de
su propio partido. Tambin por empresarios de enri-
quecimiento meterico y otros de poca monta, pero
ambiciosos. Todos, sin duda, dispuestos a cobrar
factura si finalmente su creatura llega a Los Pinos.
Una ruta
llena
de fango
cipales operadores electorales de su partido
en varios estados del pas, donde, se afirma,
recaba cuantiosos recursos econmicos de
empresarios y terratenientes para canali-
zarlos a las campaas tricolores.
El regiomontano Enrquez Hernndez
contendi esta vez como candidato del
PRI a la alcalda de Monterrey, donde por
cierto Pea Nieto decidi cerrar su campa-
a, y fue acusado por el PAN de compra de
votos y acarreo.
Para ser el candidato formal de su par-
tido a la Presidencia de la Repblica y lle-
gar hasta el da de la eleccin, Pea Nie-
to cont con el respaldo de su compadre,
de exgobernadores priistas acusados de
nexos con el narcotrfico y de empresa-
rios como Armando Hinojosa Cant, pro-
pietario de la empresa EOLO que abas-
teci al mexiquense de aviones para sus
recorridos de campaa; Ernesto lvarez
Murphy Alarcn, propietario de inmobi-
liarias en Panam y de bienes en la exclu-
siva zona Boca Ratn, as como de Carlos
Castillo Cervantes, apodado El Dragn.
La cada de Beatriz
En 2009, al arrancar la disputa interna del
priismo por la candidatura a la Presidencia
de la Repblica, Enrique Pea Nieto, ya con
tres aos como gobernador, y constante-
mente promovido por Televisa, empez
a operar manteniendo a su lado a Felipe
Enrquez; sus contendientes eran Manlio
Fabio Beltrones Rivera, cabeza del Senado
de la Repblica, y Beatriz Paredes Rangel,
coordinadora de los diputados.
A su vez, el PRI, dispuesto a volver a
Los Pinos, lleg incluso a admitir que en
2006 hubo un acuerdo con Caldern para
que ocupara la silla presidencial.
El 9 de marzo de 2010, el diputado fe-
deral Csar Augusto Santiago confes:
Los acuerdos estn en la esencia de la
construccin de la democracia. Gracias a
uno de esos acuerdos est sentado Feli-
pe Caldern en una silla que yo personal-
mente no acepto.
Al siguiente da, Rubn Moreira, enton-
ces diputado federal y hoy gobernador por
Coahuila, pregunt a un orador del PRD que
en ese momento estaba en tribuna: El pre-
sidente Caldern es el presidente legtimo
de Mxico? La respuesta fue: Es ilegtimo,
y ustedes (los priistas) son copartcipes por
haber aceptado un acuerdo.
Moreira repuso: Para un servidor, el
presidente Caldern tambin es ilegtimo
() Mi partido fue consecuente: no poda-
mos caer en la anarqua. Pero Caldern,
que recibi la confianza para entrar por
Benjamn Flores
Yarrington. Deslinde

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 15
una puerta aqu, a escondidas, y jurarle a
la nacin que iba a ser presidente de los
mexicanos, tambin en eso nos traicion.
El giro que el priismo daba acerca de
la legitimidad de Caldern se entrelaza-
ba con la bsqueda del candidato del PRI
para pelear por la Presidencia en 2012. Y
en ese rejuego la posible candidata Bea-
triz Paredes cometi un error poltico que
le cost la candidatura: firmar un conve-
nio con el entonces secretario de Gober-
nacin, Fernando Gmez-Mont, y el se-
cretario de Gobierno de Pea Nieto, Luis
Miranda, que anulaba cualquier alianza
del PAN para renovar el gobierno del Esta-
do de Mxico.
El convenio fue revelado por los pro-
pios panistas en marzo de 2010; los go-
bernadores reclamaron a Paredes su pro-
teccin total a Pea Nieto y la falta de
atencin a otros estados donde tambin
se renovaran las gubernaturas. Tanta fue
la molestia del priismo que Paredes Ran-
gel estuvo a punto de ser depuesta como
presidenta nacional del PRI. La interven-
cin de Pea Nieto lo impidi, pero se eli-
min la posibilidad de que contendiera
por la Presidencia.
Y aunque Beltrones anunci que bus-
cara la candidatura, sta fue descartada
un mes antes de la eleccin interna. Inte-
grantes del equipo promotor de Pea Nie-
to los gobernadores Rodrigo Medina, de
Nuevo Len y Egidio Torre Cant, de Ta-
maulipas, as como el exgobernador de
Coahuila y para entonces presidente na-
cional del PRI, Humberto Moreira se
reunieron entonces en la casa del empre-
sario Carlos Castillo Cervantes (El Dragn)
en McAllen, Texas, y se comprometieron
ante el mexiquense Pea Nieto a darle to-
do su respaldo.
Luego, Beltrones declin participar en la
eleccin interna alegando un cambio en
la convocatoria y falta de equidad. El camino
de Pea Nieto haba sido allanado.
La importancia de El Dragn
Para Pea Nieto fue clave la fuerza que ad-
quiri Carlos Castillo Cervantes. De ori-
gen humilde, Castillo Cervantes tom vue-
lo econmicamente durante su paso como
administrador del Aeropuerto de Tijuana.
Un expediente en poder de Proce-
so lo ubica como originario de Anhuac,
Coahuila, y seala que empez a hacer di-
nero cuando fue administrador del Aero-
puerto de Tijuana y porque se cas con la
hija de un empresario regiomontano pro-
pietario de la empresa Remolques en 1995.
Dicha empresa enfrent una acusacin de
fraude por parte del hermano de Juan N.
Guerra, iniciador del Crtel del Golfo.
El mismo documento seala que en-
tre el empresario Castillo Cervantes y Pe-
a Nieto hay una gran cercana, y aade
que sus relaciones son tanto de amistad
como de negocios; tan es as que el gober-
nador Pea frecuentemente visita la fas-
tuosa residencia que tiene en el Club de
Golf Cimarrn en Mission, Texas.
Dicha residencia, contina, es usada
por Pea Nieto para descanso y para llevar
a cabo reuniones con polticos mexicanos
que no le conviene trasciendan a los cr-
culos polticos y periodsticos en Mxico.
La mansin de El Dragn en Mission,
Texas, cuenta con 4 mil 270 metros cua-
drados de construccin, y en 2003 tena un
valor de 10 millones de dlares.
Adems de Pea Nieto, el expediente
ubica como grandes amigos del empresa-
rio al exgobernador de Coahuila Enrique
Martnez Martnez y al exmandatario de
Nuevo Len Natividad Gonzlez Pars.
De acuerdo con el blog Signos de Tamau-
lipas, fechado el 15 de junio de 2009, poco
antes de que arrancara en el PRI la carre-
ra por la candidatura presidencial, Casti-
llo Cervantes realiz un festejo en su ca-
sa de McAllen, Texas. Entre los invitados
estuvieron Pea Nieto y Anglica Rivero, y
Octavio Gmez Octavio Gmez Fernando Gutirrez Jurez
Moreira. Promotor Ruiz. Equipo cercano Gonzlez Pars. Gran amistad
16

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

los entonces gobernadores Humberto Mo-
reira (Coahuila), Ulises Ruiz (Oaxaca) y Eu-
genio Hernndez Flores (Tamaulipas).
A Castillo Cervantes le dicen El Dra-
gn porque su empresa, Impulsora Mexi-
cana del Comercio y Construccin, S.A. de
C.V. (Immex), es en Mxico representante
exclusiva de la empresa Cutler, lder mun-
dial en el reciclado y reposicin de la car-
peta asfltica en caliente y en un solo paso
mediante mquinas llamadas dragones.
En diciembre de 2005, Proceso 1518
public parte de las relaciones pblicas de
Castillo Cervantes, quien ha tenido con-
tratos con gobiernos estatales de todos los
partidos polticos.
El mismo expediente que lo liga a Pea
Nieto asienta que El Dragn ha propiciado
la corrupcin entre varios polticos para
obtener jugosos contratos, y que a Hum-
berto Moreira le aport un milln de d-
lares para su campaa por la gubernatu-
ra de Coahuila.
Una fuente que conoce bien a Castillo
Cervantes coment a Proceso que realiza
frecuentes reuniones en su casa de McA-
llen, en las cuales comenta que entreg a
Pea Nieto 10 millones de dlares para su
campaa a la Presidencia de la Repblica,
pues de ese modo conseguira que en to-
do Mxico se utilicen sus dragones de en-
carpetado que lo han hecho millonario.
La misma fuente refiere, como lo pu-
blic Proceso en 2005, que Castillo Cervan-
tes tiene varias propiedades en Mission,
entre ellas bancos y un hospital. E incluso
ha vendido a precios bajos algunas casas
a exgobernadores como Eugenio Hernn-
dez, as como a su cuado scar Gmez
y Farough Fatemi. Este ltimo personaje
viva en Tamaulipas y hoy radica en Quin-
tana Roo, en donde recientemente el dia-
rio Reforma lo ubic como uno de los pres-
tanombres de Eugenio Hernndez.
Adems, el pasado 6 de junio la Sede-
na anunci el cateo de varias propiedades
del exgobernador de Tamaulipas Eugenio
Hernndez por presuntos vnculos con el
narcotrfico y la detencin de uno de sus
principales socios, Farough Fatemi.
Algunos pendientes
Enrique Pea Nieto, quien lleg al da de la
eleccin con ms de 15 puntos de ventaja
sobre sus competidores de acuerdo con la
mayor parte de las encuestas, enfrent al-
gunos altibajos en su campaa.
El primer gran descalabro del mexi-
quense, que lo persigui a lo largo de un
mes y medio, fue su viernes negro del 11 de
mayo en la Universidad Iberoamericana.
El rechazo del estudiantado, que le re-
clam el operativo de represin en San
Salvador Atenco, Estado de Mxico, du-
rante 2006, adems de la imposicin na-
cional de su imagen a travs de Televisa,
se tradujo en que Pea Nieto presenta-
ra un declogo para encabezar una Presi-
dencia democrtica, aunque, transcurri-
das unas semanas, ese declogo qued en
el olvido.
Otro de los cuestionamientos que Pe-
a Nieto tuvo que enfrentar fue el de sus
vnculos con exgobernadores de su parti-
do como Toms Yarrington y Eugenio Her-
nndez, a quienes el gobierno de Estados
Unidos vincul con el narcotrfico.
Una denuncia que puso en alerta al
equipo de campaa de Pea Nieto, as co-
mo al PRI, fue la de que se destin mucho
dinero para el manejo de su imagen, in-
cluyendo tarjetas de banco Monex y de
la tienda de autoservicios Soriana para la
supuesta compra de votos.
Apenas el 12 de junio, el empresario
mexicano-estadunidense Jos Aquino de-
nunci por incumplimiento de contrato a
Luis Videgaray, jefe de campaa de Pea
Nieto, entre otros, en una corte de Estados
Unidos, por incumplimiento de contrato.
Segn la versin del empresario Alfre-
do Carrillo Garza Sada, lo contrat para
promover la imagen de Pea Nieto en Es-
tados Unidos. Le dijo que para ello haba
un fondo de 56 millones de dlares que
provena del Estado de Mxico y del nar-
cotrfico. Dichos recursos habran esta-
do depositados en el banco mexicano Mo-
nex. Ese mismo da, el PRI interpuso una
denuncia acusando a Aquino de intento
de extorsin, adems de rechazar la exis-
tencia de tales recursos y la contratacin
mencionada por parte del PRI.
Fue la ltima semana de la campaa
cuando el PAN revel la existencia de tar-
jetas de Monex que el PRI ha entregado a
varios de sus promotores del voto, en tan-
to que el PRD denunci el mismo operati-
vo, pero bajo la modalidad de la entrega
de monederos electrnicos de la tienda de
autoservicio Soriana.
Otro dato que llam la atencin es que
el padre de Alfredo Carrillo Garza Sada, el
empresario que segn Jos Aquino lo em-
bauc en la promocin de Pea Nieto en
Estados Unidos y quien le mostr el su-
puesto depsito de 56 millones de dlares
en Monex, es hijo de Alfredo Carrillo Chon-
tkowsky, quien tiene entre sus mejores
amigos al empresario y contratista favorito
del gobierno de Pea Nieto en el Edomex,
Armando Hinojosa, as como al empresa-
rio Ernesto lvarez Morphy Alarcn.
Este ltimo fue quien present al go-
bernador Pea Nieto al general Toms n-
geles Dauahare para que fuera su asesor
en seguridad, pero dicho militar fue des-
cartado por sugerencia del secretario de
Seguridad Pblica, Genaro Garca Luna,
y del secretario de la Defensa, Guillermo
Galvn Galvn (Proceso 1855). En su cam-
paa hacia la Presidencia, Pea Nieto lla-
m a Dauahare para que elaborara el plan
de combate al narcotrfico, como se dio a
conocer el 9 de mayo en San Luis Potos.
Pea Nieto deber, pues, lidiar con las
acusaciones de narcotrfico de algunos
de sus correligionarios, como Eugenio
Hernndez y Toms Yarrington, seala-
mientos contra Fidel Herrera por su pre-
sunta liga con Los Zetas y contra Castillo
Cervantes, por el sbito enriquecimien-
to que tuvo. O
f
e
l
i
p
e
n
r
i
q
u
e
z
.
t
u
m
b
l
r
.
c
o
m
/
Enrquez. Negra fama

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 17
El retorno del dinosaurio
J O H N . M. A C K E R MA N
N
o existe indicio alguno de que
el grupo de poder que llegara a
Los Pinos con Enrique Pea Nie-
to tenga la menor intencin de
modernizar el pas o fortalecer las ins-
tituciones pblicas. La idea de que Pe-
a Nieto representara un nuevo PRI
no es ms que una fantasa que no se
sustenta en hecho emprico alguno. Al
contrario, su pobre desempeo como
gobernador del Estado de Mxico y la
intolerancia que demostr a lo largo de
la campaa presidencial demuestran
que este poltico no est preparado pa-
ra gobernar un pas de 115 millones de
pobladores caracterizado por su enor-
me diversidad social y por la poblacin
juvenil ms numerosa de su historia.
Todo parece indicar que el despertar
social representado por el movimiento
#YoSoy132 no fue suficiente para evi-
tar el retorno de los dinosaurios a Los
Pinos. El desnimo y la desesperacin
ciudadana fueron ms poderosos que
la esperanza y la movilizacin social. En
lugar de confiar en s mismos y apostar
por algo nuevo, los ciudadanos se deja-
ron manipular y presionar, tanto por los
principales medios electrnicos de co-
municacin como por los enormes ope-
rativos de compra y coaccin del voto.
Mxico, entonces, sigue el camino
ya ensayado por Guatemala. El pasa-
do 6 de noviembre de 2011 los ciudada-
nos de ese pas vecino dieron la victo-
ria al general Otto Prez Molina como su
nuevo presidente de la Repblica. Prez
Molina representaba lo peor del oscu-
ro pasado autoritario. Ha sido sealado
como uno de los principales responsa-
bles de las graves y sistemticas viola-
ciones a los derechos humanos durante
la dictadura militar que gobern entre
1954 y 1986 en el pas. El pasado 5 de ju-
lio de 2011, Prez Molina fue acusado
formalmente ante el Relator Especial
contra la Tortura de la ONU por su pa-
pel en la guerra sucia que caus ms
de 200 mil muertos o desaparecidos du-
rante los 36 aos de guerra civil, la gran
mayora civiles desarmados.
El nuevo PRI supuestamente
modernizador ya qued en el pasa-
do. Carlos Salinas de Gortari y Ernes-
to Zedillo encabezaron gobiernos de
supuestos tecncratas que buscaban
reemplazar el rentismo y la corrup-
cin del pasado con un aparato estatal
ms reducido y eficiente. Ambos presi-
dentes haban dedicado muchos aos
al estudio acadmico e incluso conta-
ban con doctorados de investigacin
en universidades de prestigio interna-
cional. Estos tcnicos resultaron a la
postre ser igual de mafiosos, inefica-
ces y oscuros que sus hermanos dino-
saurios, pero por lo menos buscaban
proyectar una imagen diferente de sus
ideas y su proyecto poltico.
En contraste, Pea Nieto ni siquie-
ra se preocupa por aparentar ser un
hombre de sofisticacin y estudio.
Con todo cinismo, representa el grupo
ms atrasado y polticamente subde-
sarrollado del PRI: los gobernadores.
Estos polticos no miran hacia el futu-
ro, sino que todava viven con sus pies
firmemente colocados en el pasado.
Por ejemplo, los 10 estados que jams
han vivido una alternancia en el po-
der a nivel de Ejecutivo estatal son las
entidades con mayores debilidades
institucionales en todo el pas. Vera-
cruz, Tamaulipas, Coahuila y el Estado
de Mxico son cuatro de los ejemplos
ms claros.
De acuerdo con la ms reciente edi-
cin del Latinobarmetro, Guatemala y
Mxico estn empatados en el primer lu-
gar de Amrica Latina en lo que se refie-
re al desencanto de los ciudadanos con
la democracia. En ambos pases, 73% de
la poblacin expresa que est insatisfe-
cha con el desempeo de su sistema po-
ltico. Tericamente, esta insatisfaccin
podra ser sumamente positiva en cuan-
to estimule una sana crtica y moviliza-
cin ciudadana para modificar el estado
de cosas. Este es el caso, por ejemplo, de
los jvenes del movimiento #YoSoy132.
Su insatisfaccin los ha llevado a la ac-
cin y a la rebelda.
Sin embargo, otro desenlace de la in-
satisfaccin es la resignacin y la deses-
peracin ciudadana que muchas veces
lleva a la poblacin a una nostalgia au-
toritaria. As podramos explicar los re-
sultados de las elecciones presidenciales
ms recientes tanto en Guatemala como
en Mxico.
Pero la rebelda y la conciencia ciu-
dadana perduran. Incluso, si el Tribu-
nal Electoral del Poder Judicial de la Fe-
deracin (TEPJF) finalmente ratifica el
triunfo de Pea Nieto y declara la va-
lidez de la eleccin en su conjunto, la
coyuntura podra ser particularmen-
te propicia para la consolidacin del
esfuerzo ciudadano por democrati-
zar los medios de comunicacin y po-
ner fin a la corrupcin gubernamental.
Con un gobierno de Andrs Manuel L-
pez Obrador, seguramente muchos de
los ms importantes luchadores socia-
les se hubieran incorporado al gobier-
no federal. Ahora, estos mismos lucha-
dores podrn mantenerse en el terreno
de la crtica y la exigencia plenamen-
te ciudadana.
Algunos analistas han sugerido
que no importa que Pea Nieto repre-
sente al viejo PRI, porque el pas su-
puestamente se ha democratizado
tanto durante los ltimos 15 aos que
sera simplemente imposible gober-
nar de la misma manera que antes. Pe-
ro el naufragio nacional que todos he-
mos atestiguado durante la gestin de
Felipe Caldern demuestra que lamen-
tablemente todava hay un gran po-
tencial para que una mala gestin en
la Presidencia de la Repblica lastime
profundamente a la sociedad.
La buena noticia es que ningu-
na eleccin presidencial podr apa-
gar el fuego de la larga tradicin de lu-
cha, crtica y rebelda de la ciudadana
mexicana. Apenas inicia el largo cami-
no para construir la paz, la dignidad y
la justicia desde la sociedad. O
www.johnackerman.blogspot.com
Twitter: @JohnMAckerman
18

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

JESUSA CERVANTES Y SANTIAGO IGARTA
L
a maquinaria electoral del PRI y
del Sindicato Nacional de Traba-
jadores de la Educacin (SNTE)
se manifest en compra y coac-
cin del voto en diversas entida-
des de la Repblica, segn cien-
tos de reportes que llegaron al centro de
operacin del PRD, PT y Movimiento Ciu-
dadano en el IFE.
Datos recibidos por esas organizacio-
nes indican que durante la jornada del do-
mingo 1 la mayor parte de la compra de
sufragios se realiz en el Estado de Mxi-
co. Los municipios con mayores inciden-
cias fueron Ecatepec, Nezahualcyotl,
Chalco, Valle de Chalco y Chimalhuacn,
report el perredista Hugo Delgadillo. No
obstante, segn sus nmeros la coalicin
PRD-PT-Movimiento Ciudadano gan en
Nezahualcyotl, Valle de Chalco y otros 13
municipios.
La compra de votos, documentada con
videos, fotografas y reportes de ciuda-
danos, se present tambin en Veracruz,
Chiapas, Puebla, Durango, Hidalgo, Gue-
rrero, Oaxaca y Aguascalientes.
Con el registro 235 se ubic la com-
pra en la casilla 974 del Edomex. Valle
de Chalco Solidaridad. Los ciudadanos
que estn votando en la casilla ubicada
en la escuela secundaria oficial nmero
587 Emiliano Zapata (...) son presionados
por militantes del PRI, quienes estn com-
prando los votos de los ciudadanos.
Bajo el registro 141 se report en Vera-
cruz: Elementos de la Secretara de Mari-
na detuvieron en el puerto de Veracruz a
una persona que compraba credenciales
de elector a 800 pesos, por lo que qued a
disposicin de la delegacin de la Procura-
dura General de la Repblica.
Otra de las denuncias, la nmero
170 tambin en el Edomex, indica que
en el distrito 32, casilla 916 CI siendo
las 14:55 (...) se observa a lderes del PRI
comprando votos a favor de su partido;
especficamente se trata de un hombre
delgado, pelo cano, estatura media, ca-
ra ovalada y que responde al nombre de
Manuel Mora.
Minutos antes otra persona report a
la coalicin que en esa misma casilla ha-
ban detectado compra y coaccin de vo-
to por parte de dirigentes del PRI, en es-
pecial de un seor alias El Chivo, as como
una seora (...) que responde al nombre
de Gloria, sin saber apellidos, viste chale-
trampas
las Ganaron
R
u
b
n

E
s
p
i
n
o
s
a
ELECCI ONES 2012

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 19
co negro y fue delegada de la colonia Al-
fredo del Mazo.
Una ms en el Edomex: Compra de
votos, distrito 32, casilla 2120 B, CI (...) en
la casilla 2120 ubicada en jardn de Nios
Corregidora (...) la seora Rafaela Magos
intercepta a la gente para ofrecer dinero
por la compra del voto a favor del PRI.
En Durango, bajo el registro 194, al PRD
lleg la denuncia del distrito 2, casilla 520:
Se reporta que atrs de la casilla hay gen-
te del PRI entregando despensas as como
acarrea gente para ir a votar.
Soriana y Sumamos 10
Tan slo el pasado 28 de junio Luis
Snchez, candidato perredista al Senado,
denunci que el PRI estaba entregando
por lo menos 1 milln 800 mil tarjetas de
la tienda de autoservicio Soriana, cada
una con saldo de mil pesos.
Los perredistas presentaron fsicamen-
te tres mil tarjetas que fueron recolectadas
de gente que acudi a ellos para denunciar
la compra del voto por parte del PRI.
El PRD present adems un video de la
candidata del PRI al Senado, Mara Elena
Barrera, donde explica el mecanismo para
entrega y uso de la tarjeta.
Segn la denuncia del PRD, el rebase
del tope de campaa amerita quitarle el
registro al candidato, pues con estas tar-
jetas el PRI habra rebasado y en mucho el
tope, dijo en su momento Luis Snchez;
sin embargo la denuncia qued slo en
eso, pese a que durante la jornada electo-
ral el PRD finalmente pudo localizar gente
a la que se le prometi la entrega de la tar-
jeta luego de emitir su voto.
Desde ese 28 de junio el PRD consi-
der al Edomex como un foco rojo. Ese
mismo da los perredistas revelaron que
el PRI reparti 5 millones de tarjetas te-
lefnicas con saldo de 50 pesos, entrega-
das en los principales cruceros de las en-
tidades del pas.
Entre las denuncias que se recibieron
est la nmero 168 en el distrito 29, Estado
de Mxico, casilla 3427 tipo B: A las 10:08
horas el escrutador le dijo a una votante
que pasara a recoger una tarjeta de Soria-
na con su mam porque ella tena copia
de su credencial.
En el municipio de Nezahualcyotl se
report a lo largo del da la compra de vo-
tos por mil 200 pesos a cambio de la cre-
ELECCI ONES 2012
Pese a que las autoridades electorales, los candidatos y voceros del
PRI, PAN y Panal, pero sobre todo los medios, hablaron de una jornada
tersa y ejemplar, el PRD y los jvenes universitarios del movimiento
#YoSoy132 documentaron una gran cantidad de irregularidades y de-
litos que, aseguran, podran incidir efectivamente en el resultado final
de los comicios del domingo 1. Entre lo denunciado estn: acarreos,
compra y coaccin del voto, reparto de despensas o tarjetas, robo de
boletas y urnas, amenazas y hasta agresiones directas contra votan-
tes y funcionarios de casilla. Es decir, la suma de todas las trampas.
Casilla especial en Veracruz. Protesta por escasez de boletas
20

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

dencial de elector. En el distrito 12 de Ix-
tapaluca, en las casillas 1046 y 1044 se
detect a cerca de 300 operadores del PRI
ofreciendo dinero para votar a favor de es-
te partido.
Por otra parte desde el 15 de mayo
el PRI implement un programa para la
compra y coaccin del voto, el Sumamos
10 que se puso en marcha en los 300 dis-
tritos electorales del pas.
Para ello el PRI le entreg a cada una
de las personas encargadas de aplicar el
programa un anlisis de las tres ltimas
elecciones federales, cartografa electoral,
secciones y casillas por distrito, nmero
de votantes femeninos y masculinos, por
edades y tambin se les present una pro-
yeccin de cuntos votos se requeriran
en cada distrito electoral.
La forma de operar, segn el docu-
mento, fue piramidal:
Se opera por medio de un coordi-
nador distrital quien a su vez designa a
un coordinador en cada uno de los mu-
nicipios que integran el distrito, quien
nombra a un coordinador por seccin
electoral, encargado de definir a un deter-
minado nmero de subcoordinadores sec-
cionales que se define en funcin de las
colonias o localidades que la integren; ca-
da uno de estos busca a 10 OPERADORES
que se comprometen, cada uno, a llevar a
votar a favor del PRI a 10 personas el da
de la eleccin.
Por ejemplo en el caso del distrito IX,
en Coatepec, que tiene 17 ayuntamientos
se indica que el padrn es de 262 mil 808
votantes y se necesitan 9 mil 362 militan-
tes priistas quienes al final debern llevar
83 mil 100 personas a votar; a todas pre-
viamente les tomaron los datos de la cre-
dencial de elector adems de sus nme-
ro telefnicos.
Dice el documento que se necesita un
coordinador distrital, 17 municipales, 203
seccionales, 831 subcoordinadores seccio-
nales y 8 mil 310 operativos que sern los
encargados de obtener los 83 mil 100 vo-
tos para Pea Nieto.
Detalla el documento: Con 31.62% de
votos a favor del PRI del total del padrn
electoral, se proyecta la victoria el da de
la jornada.
La puesta en marcha de esta opera-
cin fue denunciada en las oficinas del
PRD en el IFE y se describe de la siguien-
te manera:
En Puebla, distrito 6, en el saln social
Monte Albn, con direccin Xonacatepec
1881, (...) se est realizando la compra de
votos desde las 7 am del da de hoy hasta
esta hora (9:15) con la presencia de Enri-
que Doger Guerrero, candidato a diputado
por el distrito 6; hay otros tres candidatos
pero Doger es el ms conocido. Cientos
de personas entran al saln con copia de
la credencial de elector y salen sin ella. La
operacin es la siguiente: un coordinador
recibe 2 000 pesos por llevar a 15 promo-
tores del voto los cuales se comprometen
a sacar su boleta en blanco y drsela a su
coordinador para que la marque a favor
del PRI y que la siguiente persona regre-
se a esa misma casilla como voto propio.
Asimismo esta persona saca nuevamen-
te su boleta y se la da a su coordinador. (...)
Se ofrecen 300 pesos a los promotores del
voto de las colonias de Bosques de Amalu-
can, Amalucan, Xonacatepec, Satlite, en-
tre otras. La irregularidad se report a Fe-
pade con folio 9445 y video.
Tambin se denunci la coaccin en
Sinaloa, Aguascalientes, Zacatecas, Nue-
vo Len y Yucatn, entre otros.
Operacin gora
Mediante la Operacin gora el SNTE se
puso como meta darle a Pea Nieto 5 mi-
llones de votos y para ello se recurri a 20
mil movilizadores con un costo de 151
millones 277 mil 750 pesos.
Segn el documento se capacit a 5
millones de simpatizantes de los cuales
sern movilizados tres millones 434 mil
125 el 1 de julio. Las metas se establecie-
ron por casilla, seccin electoral y distri-
to y fueron verificadas y firmadas en una
carta compromiso por el lder de cada
una de las secciones.
Los estados prioritarios que el SN-
TE se comprometi a movilizar para Pea
Nieto fueron Aguascalientes, Chiapas, Na-
yarit, Nuevo Len, Sinaloa y Tamaulipas.
De todos ellos, excepto Tamaulipas, hay
denuncias en poder del PRD.
Adems de los prioritarios el SNTE
realiz movilizaciones en todos los esta-
Jorge Cervera
Jess Cruz
Oaxaca. Agresin contra un funcionario de la Fepade
ELECCI ONES 2012

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 21
dos del pas y para cada uno de ellos de-
sign una seccin sindical, recurri a 27
mil 473 activistas, contact a 6 millones
768 mil 250 y proyect movilizar a 3 mi-
llones 434 mil 125 personas. Todo con un
costo de 65 millones 248 mil 375 pesos.
Aparte utiliz 86 millones de pesos para
la adquisicin de celulares, el cuarto de
mando, desarrollo informtico, y la mo-
vilizacin especial para los seis estados
prioritarios.
La estrategia que sigui el PRI para
la compra y coaccin del voto, segn sus
propios documentos, tuvo participacin
de simpatizantes de este partido y ade-
ms una combinacin con integrantes del
SNTE.
#YoSoy132 denuncia
Instalados en un campamento en el
Monumento a la Revolucin y con un
cuarto de paz como centro de opera-
ciones en una residencia en el sur de la
ciudad, los integrantes del movimiento
#YoSoy132 denunciaron que la jornada
electoral estuvo plagada de irregula-
ridades y se desarroll en medio de una
ola de violencia.
Desplegados 3 mil observadores y co-
mits para registrar denuncias presen-
ciales y a travs de redes sociales, los es-
tudiantes documentaron cerca de 500
reportes de irregularidades.
Hasta ahora van ms de 500 reportes
(de irregularidades) dentro de los que se
encuentran delitos graves: Se registr que
policas robaron urnas y se presentaron
balaceras. Tambin nos lleg un caso muy
extremo de que secuestraron a represen-
tantes de casilla. En Pueblo Nuevo, Chia-
pas, grupos armados entran en las casillas
y hay dos muertos. De San Miguel Totola-
pan, Guerrero, supimos que rellenaron ur-
nas. En San Juan Chamula, Chiapas, gru-
pos armados con metralletas disparan
contra votantes. En Ensenada, Baja Cali-
fornia, desaparece un funcionario de casi-
lla con 2 mil 500 boletas, dijo Sandino Bu-
cio y anunci que toda la documentacin
que juntaron la llevarn a la Fepade para
defender la eleccin.
De las denuncias que recibieron de to-
do el pas dieron a conocer que 46% se re-
feran a la compra de votos, 30% por irre-
gularidades en casillas, 19% relacionadas
con propaganda, a pesar de la veda elec-
toral, as como casos aislados de acarreos
masivos.
Las entidades ms conflictivas se-
gn sus reportes fueron el Estado de Mxi-
co, Veracruz, Tabasco y Chiapas.
Anglica Prez Padilla dijo que tu-
vieron 110 reportes de soborno y que las
irregularidades en las casillas podran
documentarse en la pgina www.conta-
mos.org.mx
Dieron cuenta del monitoreo de me-
dios que hicieron durante ms de 12 ho-
ras. Hablaron de censura y manipulacin
por parte de las televisoras: La televisin
no ha pasado nada de estos conflictos que
han ocurrido durante la jornada electoral.
Incluso hacen nfasis en que ha sido una
jornada que transcurri con calma. No es-
tn mencionado nada de la violencia y to-
das las irregularidades.
En nuestro monitoreo los canales que
ms propaganda han hecho a favor del PRI
han sido Televisa y TV-Azteca.
En resumen hablaron de polos
opuestos: Por un lado tenemos lo que
ha registrado #YoSoy132: violencia y
una cantidad de denuncias impresio-
nantes de irregularidades; y por otro la-
do las televisoras dicen que todo est en
calma, dijo Prez Padilla.
Criticaron enrgicamente que El Uni-
versal publicara una edicin extra, a las 9
de la noche, sin resultados oficiales, dan-
do por vencedor a Enrique Pea Nieto en
la eleccin presidencial. Nos parece un
atropello, dijo Prez Padilla y acus al ro-
tativo de tener una clara tendencia en
hacer proselitismo a favor del PRI, el PVEM
y el candidato de la coalicin de ambos
partidos.
Igualmente criticaron a Leonardo Val-
ds, consejero presidente del IFE, por ade-
lantar media hora su declaracin sobre el
PREP para que Caldern declarara gana-
dor a Pea.
El movimiento estudiantil no va a ha-
cer posicionamiento poltico hasta el
mircoles 4, cuando se rena la asamblea
interuniversitaria. Entre tanto invitaron a
defender el voto y a hacer movilizaciones
pacficas. O
Rubn Espinosa
San Luis Potos. Voto en riesgo
Veracruz. Queremos votar!
22

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

Congreso sin mayoras
J E S S C A N T
Todo indica que la coalicin
Compromiso por Mxico logr ga-
nar la Presidencia de la Repblica
pero no alcanzar la mayora en el
Congreso de la Unin, con lo cual se
mantendrn, al menos por otros seis
aos, los gobiernos divididos que se
inauguraron en las elecciones inter-
medias de 1997, aunque los legisla-
dores del Panal podran hacer mayo-
ra junto con los del PRI y del PVEM.
Durante las ltimas dos elecciones
presidenciales hemos visto que el par-
tido o la coalicin que gana recibe en
las contiendas legislativas menos vo-
tos que su candidato a la Presidencia;
pero incluso si los dos partidos que
conforman la coalicin Compromiso
por Mxico (PRI y PVEM) obtienen el
mismo porcentaje de sufragios que su
abanderado presidencial no ser sufi-
ciente para lograr la mayora en la C-
mara de Diputados y el Senado de la
Repblica.
Para tener la mayora en el Sena-
do se requieren 65 senadores, mien-
tras que en la Cmara de Diputados
el nmero correspondiente es de 251
legisladores. En el caso de la Cma-
ra de Senadores poco tiene que ver
el porcentaje de votacin, mientras
que en la Cmara Baja la combina-
cin buscada es de 167 diputaciones
de mayora relativa y una votacin
de 42.2%, con lo cual en automtico
se transforma en 251 curules, por la
sobrerrepresentacin permitida de 8
puntos porcentuales.
En el caso del Senado, en esta oca-
sin y tras la debacle del 2006, el PRI
lograr ser primera o segunda fuerza
poltica en todas las entidades de la re-
pblica, con lo cual conseguir en au-
tomtico colocar, al menos, a un repre-
sentante de cada entidad federativa,
ms unos 12 senadores que le corres-
ponderan de la lista nacional si obtie-
ne exactamente el mismo porcentaje
de votos que su abanderado presiden-
cial. As, la combinacin que el PRI re-
quiere para tener mayora sin depen-
der de ninguna otra fuerza poltica es
ganar en 21 entidades y ser segunda
fuerza en las otras 11, con lo cual ase-
gurara 65 senadores.
Aunque los nmeros se pueden
modificar, pues el PREP mostraba los
resultados de poco ms de 40% de las
casillas, el PRI iba adelante en nueve
de las 22 entidades en las que partici-
p solo, mientras ganaba en siete de
las 10 en las que particip en coalicin
con el PVEM. En un par de estados en
los que perda, los nmeros estaban
muy cerrados, as que se puede espe-
rar que cuando mucho gane en 18, me-
nos de los 21 que requiere.
En cuanto a la Cmara de Diputa-
dos, all el problema es todava mayor,
pues no parece posible que alcancen el
42.2% de la votacin entre los dos par-
tidos, como tampoco los 167 diputados
de mayora relativa, pues hasta las 2:00
de la maana del lunes en el PREP iban
adelante en 159.
De modo que, de acuerdo con los
nmeros que se proyectaban en el Pro-
grama de Resultados Electorales Preli-
minares en las primeras horas del lu-
nes, Enrique Pea Nieto tendr que
gobernar con un Congreso con mayo-
ra de la oposicin. Todo indica que el
Partido Nueva Alianza, de Elba Esther
Gordillo, quien seguramente mantiene
su alianza estratgica con Pea Nieto,
alcanzar entre cinco y ocho diputa-
dos y un senador, con lo cual eventual-
mente puede ser el factor que permita
a la coalicin del PRI y el PVEM alcan-
zar la mayora en las dos cmaras o en
alguna de ellas para ciertos propsitos.
Los nmeros del PREP indican, por
otra parte, que Pea Nieto en realidad
no le aport muchos votos al tricolor
o a la coalicin, pues su porcentaje es
muy similar al que muestran los can-
didatos a diputados y senadores de di-
chos partidos, lo cual significa que fue
en realidad la estructura partidista o
de los gobernadores la que permiti
ganar la Presidencia de la Repblica.
Entre los estados gobernados por
priistas que no rendan muy buenas
cuentas en lo relativo al porcentaje
de votos que obtuvieron los candida-
tos de su partido, destacaban Nuevo
Len y Tamaulipas, donde iban abajo
en todas las elecciones. Hay otros, co-
mo San Luis Potos y Yucatn, actual-
mente gobernados por priistas, que
tampoco presentaban nmeros favo-
rables para el Senado, aunque esto po-
dra cambiar cuando empiecen a llegar
los resultados de las casillas ms ale-
jadas de las sedes distritales.
En ambas cmaras el PRD ser la
segunda fuerza electoral, con poco
ms del 29% de los votos, y el PAN la
tercera, con unos dos puntos porcen-
tuales menos. Por otra parte, para la
distribucin de las curules habr que
eliminar a poco ms del 4% de los vo-
tantes que decidieron anular sus votos
o votar por candidatos no registrados.
As que lo ms probable es que la
coalicin Compromiso por Mxico lo-
gre poco ms de 40%; la coalicin Mo-
vimiento Progresista, 29%; el PAN, 27%,
y el resto sera para el Panal.
En suma, los priistas se quedaron
cerca de conseguir las tan ansiadas
mayoras en el Congreso, en virtud de
que para ello les faltarn entre dos y
tres senadores y como una media do-
cena de diputados. O
ELECCI ONES 2012

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 23
Observadores electorales dan a Proceso un juicio pro-
visional: las elecciones del domingo 1 estuvieron ale-
jadas de la equidad y la legalidad. Y explican que las
denuncias de compra y coaccin del voto, las irregu-
laridades documentadas y la debilidad manifiesta de
las instituciones se suma a la intimidacin y los altos
niveles de violencia en varias entidades del pas, a don-
de los enviados de diversas ONG simplemente no pu-
dieron ir.
OSWALDO ZAVALA
M
iles de denuncias por la
compra y coaccin del voto;
instituciones debilitadas,
insuficientes e incluso in-
eficientes y cientos de irre-
gularidades en el Estado de
Mxico son los principales problemas de-
nunciados por los observadores nacionales
y extranjeros durante la jornada del domin-
go 1 y que, dicen, arrojan serias dudas sobre
la equidad y legalidad del proceso electoral.
Adems los estados donde ha ocurrido
la mayora de los ms de 60 mil asesina-
tos de la guerra contra el narcotrfico Ta-
maulipas, Guerrero y Michoacn, los ms
notorios no tuvieron observadores: los
de las delegaciones y organizaciones civi-
les mexicanas y extranjeras se vieron obli-
gados a excluir la tercera parte del pas de
su monitoreo y declarar puntos ciegos al
menos 10 entidades.
En esas regiones, afirman varios grupos
de observadores y analistas, no existieron
las condiciones necesarias para un efecti-
vo protocolo de observacin y vivieron esce-
narios de violencia extrema que volvieron
imposible el monitoreo electoral.
Advierten que las miles de anomalas
detectadas en las zonas que s fueron posi-
ble observar implican un grave retroceso en
en duda
B
e
n
j
a
m
n

F
l
o
r
e
s
Para los observadores,
equidad y legalidad
24

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

la consolidacin de la democracia en Mxi-
co y plantean serias interrogantes sobre la
equidad y la legalidad de la jornada electo-
ral que concluy con el triunfo de Enrique
Pea Nieto, candidato presidencial del PRI,
segn el conteo preliminar del Instituto Fe-
deral Electoral (IFE) al cierre de esta edicin.
Zonas de guerra
Beatriz Camacho, directora de la ONG Alian-
za Cvica (AC) que en los comicios presi-
denciales de 2006 exigi el recuento voto
por voto dice a Proceso que para esta elec-
cin decidieron no enviar a ninguno de sus
500 observadores a 10 estados considerados
zonas de guerra: entre ellos Tamaulipas,
Durango, Chiapas, Guerrero y Michoacn.
No tenemos elementos para saber si
esos estados estuvieron vigilados, afirma
Camacho. Son puntos ciegos donde ni si-
quiera podemos saber cuntas personas
dejaron de votar o fueron intimidadas.
La ONG registr que grupos de narco-
traficantes amenazaron a comunidades
enteras en Michoacn desde semanas an-
tes de la eleccin. En zonas de Tamaulipas
y Nuevo Len tambin se report que los
partidos polticos tuvieron que negociar
con narcotraficantes para instalar propa-
ganda electoral y llevar a cabo sus tareas
bsicas durante la jornada.
Esos focos rojos nos dejaron a los ob-
servadores a merced de los representan-
tes de los partidos polticos, seala Ca-
macho. No hay estudios para entender
los costos de la violencia y la inseguridad
en la eleccin, como s existen en Colom-
bia, por ejemplo.
Adems de los 10 estados que no fueron
observados, apenas hubo una limitada pre-
sencia de AC en otras regiones conflictivas.
Estuvimos en Sinaloa, pero slo en
Culiacn. En Chihuahua slo fuimos a
Ciudad Jurez porque es el referente ms
importante, pero no fuimos a la sierra, no
nos fuimos a meter a las localidades ru-
rales, dice Juan Acosta Castillo, coordina-
dor de los observadores de la ONG.
En Rincn Chamula, Chiapas, uno de
los estados no monitoreados por AC el IFE
cerr nueve casillas por hechos violentos
en los que se perdieron tres paquetes
electorales completos.
En los estados que s fueron vigilados
AC report cientos de casos de compra y
coaccin del voto, lo que signific, segn
un muestreo estadstico hecho por la ONG
al terminar la eleccin, que 26% de los ciu-
dadanos sufri la violacin a la secreca
del voto en todas las casillas del pas.
El mismo muestreo revel que 15% de
la ciudadana denunci conocer a perso-
nas que fueron presionadas por los par-
tidos polticos para comprar o condicio-
nar su voto. Ese porcentaje es el ms alto
desde la eleccin presidencial de 1994, ex-
plica Camacho, quien afirm que es nece-
saria una reforma electoral que imponga
una reduccin al financiamiento excesivo
de los partidos polticos y que al mismo
tiempo les prohba actuar con impunidad
durante procesos electorales.
Confo en el conteo de los votos al ni-
vel de las instituciones electorales, sea-
la la directora de AC. Pero considero que
todas las irregularidades en las casillas in-
fluyen de manera determinante en los re-
sultados de la eleccin. Plantean dudas
sobre la equidad y la legalidad de la elec-
cin, lo que se cocin previamente y que
hoy culmin con este resultado.
Hasta el cierre de edicin el sitio observa-
cionelectoral2012.com.mx plataforma oficial
de monitoreo del Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD) registr
mil 233 denuncias de irregularidades, com-
pra y coaccin del voto, intimidacin y vio-
lencia en todo el pas.
Por su parte el sitio contamos.org.mx,
creado por un grupo ciudadano, registr
hasta el cierre de edicin mil 922 denun-
cias similares. stas sern canalizadas a
la Fiscala Especializada Para la Atencin
de Delitos Electorales (Fepade), organismo
que AC considera debilitado por su bajo
presupuesto y poca efectividad.
El resultado de la compra y coaccin
del voto es difcil de cuantificar y el IFE,
la Fepade y el Tribunal (Electoral) resultan
autoridades insuficientes y en algunos ca-
sos ineficientes para tan grave problema,
afirma Camacho.
En Chimalhuacn, Estado de Mxico,
que segn estudios de AC es el ms clien-
telar del pas, los observadores encontra-
ron decenas de representantes del PRI
apostados en cada casilla y en algunos ca-
sos manteniendo una estricta vigilancia de
los votantes, a quienes les indicaban a qu
mesa ir primero para votar y dnde reunir-
se con otros priistas a la salida de la casilla.
El voto no fue secreto en esta elec-
cin, dice a Proceso Pamela Starr, visitan-
te acreditada y tambin profesora de rela-
ciones internacionales y diplomacia de la
Universidad del Sur de California.
Representantes del PRD en casillas del
mismo municipio de Chimalhuacn de-
nunciaron ante los observadores que in-
cluso la polica del Estado de Mxico estaba
expulsando observadores de las casillas.
En las de la seccin 2132 de Ixtapaluca,
Estado de Mxico, las autoridades electo-
rales intentaron intimidar a los visitantes
extranjeros por hacer preguntas a los fun-
cionarios de casilla.
Dominios del PRI
Ya desde el da anterior a la eleccin 29 vi-
sitantes procedentes de 12 pases de Lati-
noamrica y Europa y reunidos en la se-
de del PRD en el Distrito Federal haba
advertido preocupantes irregularidades
en Chimalhuacn, Estado de Mxico; en el
Valle del Mayo, en el sur de Sonora, as co-
mo numerosas denuncias en distintas re-
giones rurales de Chiapas, Hidalgo, More-
los y Quintana Roo.
Al final de la jornada electoral y tras
registrar serias denuncias de compra y
coaccin del voto, intimidacin, violencia
fsica y verbal en mltiples casillas del Es-
tado de Mxico, Hidalgo y Morelos, los ob-
servadores consideraron que el voto libre
pudo ser alterado en esas regiones du-
rante la jornada electoral.
Giulia Sirigu, observadora italiana e
investigadora de la Universidad de Man-
chester, afirma a Proceso que pudo ates-
tiguar la compra del voto en Ecatepec y
otras comunidades del Estado de Mxico,
con numerosas irregularidades donde el
PRI ejerci un dominio total.
B
e
n
j
a
m
n

F
l
o
r
e
s
ONG. Cobertura incompleta

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 25
Los representantes del PRI, dice Sirigu,
prohiban la entrada a casillas a funciona-
rios y observadores y establecieron en resi-
dencias particulares centros desde donde
operaban la compra del voto y recolecta-
ban paquetes de credenciales de elector.
En Puebla no se registraron inciden-
tes, pero s que el Estado de Mxico es di-
ferente, seala Sirigu. S que hubo una
alteracin del voto.
Adems de los cientos de irregularida-
des documentadas, los observadores afir-
man que fue imposible abarcar todo el
territorio nacional y que sera irrespon-
sable avalar el resultado de la eleccin
con su limitada cobertura.
Seria una atrocidad nuestra hacer un
pronunciamiento definitivo sobre esta jor-
nada electoral, dice a Proceso Julio Murien-
te Prez, copresidente del Movimiento Inde-
pendentista Nacional Hostosiano de Puerto
Rico. Hay un discurso ideolgico que pre-
tende legitimar a priori el proceso electoral,
pero yo no me atrevo a hacer una expresin
categrica sobre la validez del resultado.
Dos das antes de la eleccin Aleyda
Ferreyra, coordinadora del Fondo de Apo-
yo para la Observacin Electoral del PNUD
en Mxico afirm que haba una cober-
Enrique Pea Nieto gan. Habra si-
do casi igual si hubiese ganado cualquie-
ra de los otros candidatos. La razn es
tan honda como el desprecio que todos
ellos han mantenido frente al problema
que tiene verdaderamente postrada a la
vida democrtica de la nacin: la guerra
contra las drogas. Sus costos son altsi-
mos en vidas, dinero, miseria, terror. Los
cientos de miles muertos, desaparecidos,
desplazados, hurfanos y viudas; la im-
punidad en 98% de los delitos, y un en-
riquecimiento ilcito de 19 a 39 mil mi-
llones de dlares que cada ao pasan de
EU a Mxico, se unen a la trivialidad de la
vida pblica, a la corrupcin del Estado
y de las partidocracias, a la falta de em-
pleo y de educacin, para mostrarnos la
ruina social que el nuevo presidente va a
administrar.
Se corre el riesgo de que, por lo mis-
mo, el problema se haga ms hondo. Es-
El infierno del triunfo
J A V I E R S I C I L I A
te horror, que Pea Nieto ha reducido a
un asunto de seguridad, no slo conti-
nuar, invirtiendo cada da ms en nego-
cios contraproductivos ms armas, ms
crceles, ms militarizacin, ms buro-
cracias, como lo hizo Caldern, sino que,
con la anuencia de una buena parte de la
sociedad, el nuevo ocupante de Los Pinos
estar cada vez ms dispuesto a sacrifi-
car las libertades civiles en nombre de
esa misma seguridad. Los resultados all
est Atenco para probarlo ya los conoce-
mos: la criminalizacin de la protesta, el
aumento de la violacin de los derechos
humanos, la mimetizacin de las fuerzas
de la ley con la crueldad del crimen, una
corrupcin ms profunda de gobiernos y
funcionarios pblicos, la erosin de la au-
toridad moral y un costo econmico que
har ms profunda la destruccin del te-
jido social.
Este costo, que Mxico seguir pagan-
do ante el infructuoso intento de evitar
que los 23 millones de adictos estaduni-
denses dejen de consumir droga, tiene,
sin embargo, sinrazones ms terribles.
Del lado de muchos ciudadanos per-
siste el miedo a encarar el horror. Cuan-
do el miedo se ha apoderado de la psique,
sucede que se voltea hacia otra parte y se
reduce todo a un caso de administracin
pblica. Pea Nieto, piensa el ciudada-
no aterrorizado que lo llev al poder, ha-
r polticas pblicas ms sanas que ter-
minarn con la pobreza, fuente de tanto
mal, mientras restringe nuestras liber-
tades en nombre de nuestra seguridad.
Los muertos, los desaparecidos, los des-
plazados, no importan. Algo dicen esas
conciencias sometidas a la propaganda
habrn hecho, y si no, son parte de los
costos de acabar con el mal.
Del lado del nuevo gobierno, se dar
el miedo a encarar el problema en donde
tura saludable del territorio nacional,
pero acept que ese organismo ignoraba
en qu regiones del pas especficamente
se ubicaron las 56 organizaciones que re-
ciben financiamiento del fondo.
El PNUD afirm que AC cubrira todo el
pas, a pesar de que esta ltima comuni-
c desde junio que no tendran presencia
en 10 estados.
El nuevo equipo del PNUD no tiene mu-
B
e
n
j
a
m
n

F
l
o
r
e
s
Puntos ciegos en zonas de guerra
26

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

se encuentra en realidad: en la subordi-
nacin de nuestra poltica de seguridad
nacional a la de Estados Unidos, basada
en la guerra contra las drogas. Pea Nie-
to preferir seguir destrozando el pas y
ocultando su dolor a enfrentar al gobier-
no estadunidense y asumir que este pro-
blema de carcter social y de salud pbli-
ca no puede resolverse aprobando leyes
ms duras, aumentando el nmero de
policas, militares y prisiones, y estable-
ciendo programas burocrticos de creci-
miento perpetuo; mucho menos, restrin-
giendo los derechos de la gran mayora,
que es la verdadera vctima del crimen.
Ningn gobierno cuenta con los recur-
sos para hacer efectiva una prohibicin
de las drogas; la nica salida es que stas
sean sometidas a una regulacin bajo el
control frreo del mercado y del Estado,
como lo mostr la regulacin del alcohol
despus de su prohibicin.
Este miedo, sin embargo, y la conti-
nuacin de la guerra, no slo irn des-
truyendo cada vez ms la democracia
y hundiendo a la nacin en una mise-
ria y un horror mayores, sino que lo in-
efable, que se incub con el gobierno de
Caldern, se mantendr como palabra:
se matan entre ellos, son bajas cola-
terales, malhechores que se comba-
ten con ms violencia, ms restriccin
de las libertades y ms brutalidad; un
lenguaje que, hecho eufemismo, guar-
da el mismo horror con el que los na-
zis calificaban el exterminio y justifica-
ban la militarizacin: son sabandijas,
piojos; un lenguaje cuya asepsia slo
ha servido y servir para hacer habita-
ble el infierno.
Frente a l, que emerger peor de
atroz despus de la embriaguez electo-
ral, quedarn dos caminos: volver ciuda-
danamente a encararlo, como se hizo con
Caldern, y presionar por un cambio fun-
damental en la poltica antinarco y en la
refundacin de las instituciones, o bien,
seguir en l con este nuevo presiden-
te que proseguir administrndolo para
desgracia de todos y usufructo de los cri-
minales, de los corruptos, de las partido-
cracias, mediante el horror, las armas y
las palabras que, degradando la grandeza
de una lengua, lo justifiquen como hasta
ahora lo han justificado.
Adems opino que hay que respetar
los Acuerdos de San Andrs, liberar a to-
dos los zapatistas presos, derruir el Cost-
co-CM del Casino de la Selva, esclarecer
los crmenes de las asesinadas de Jurez,
sacar a la Minera San Xavier del Cerro de
San Pedro, liberar a todos los presos de
la APPO, hacerle juicio poltico a Ulises
Ruiz, cambiar la estrategia de seguridad
y resarcir a las vctimas de la guerra de
Caldern. O
cha experiencia de observacin en Mxico.
Vemos una falta de sensibilidad de su parte
hacia el contexto mexicano y esto nos pre-
ocupa mucho, seala Beatriz Camacho.
Es lamentable que traten de decir que
todo est bien cuando en realidad hubo
muchos focos rojos. Estamos igual que en
Colombia hace algunos aos.
Claudia Montecinos, vocera de la mi-
sin de observadores de la Organizacin de
Estados Americanos, asegura a este sema-
nario que los 96 observadores de este gru-
po la delegacin extranjera ms numero-
sa cubrieron todos los estados del pas.
Pero no precis, pese a repetidas soli-
citudes, cuntos de esos observadores es-
tuvieron distribuidos en los estados ms
violentos del pas ni las localidades que
monitorearon.
Eric Olson, director adjunto del Cen-
tro Internacional Woodrow Wilson, basa-
do en Washington, dice a Proceso que las
misiones de observacin internacional
en Mxico, provenientes sobre todo des-
de Estados Unidos, han sido muy limita-
das desde la eleccin presidencial de 2000,
que l monitore oficialmente y que im-
plic la derrota del PRI.
Los observadores estn haciendo
un esfuerzo, pero hay que reconocer que
hay lmites en la observacin por las con-
diciones en algunos estados y munici-
pios, seala Olson, quien se encuentra
en Mxico para analizar el proceso elec-
toral. Sera un error decir que no hay nin-
gn problema en ningn lado del pas. No
se puede estar en todos lados. Aun as hu-
bo una cobertura amplia y se pudo velar
y denunciar a reserva de los lugares ms
peligrosos.
Ted Lewis, jefe de la delegacin de la
ONG estadunidense Global Exchange que
denunci la iniquidad de la eleccin pre-
sidencial de 2006, afirma a este semana-
rio que el PNUD no puede pretender que
existi una observacin adecuada de los
comicios.
Tienen que admitir que en el contex-
to de la violencia en Mxico nadie quie-
re estar en riesgo. No es posible investigar
en lugares donde incluso la muerte de pe-
riodistas es sistemtica, advierte Lewis,
quien ha observado las ltimas tres elec-
ciones presidenciales en Mxico pero que
declin integrar una misin de observa-
cin para sta, a causa de la inseguridad.
Es imposible certificar la eleccin bajo
esas circunstancias. O

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 27
C
ontra los confiados pronsticos
del gobierno federal y de las au-
toridades electorales, el da de la
votacin se suscitaron enfrenta-
mientos armados entre militan-
tes de partidos que dejaron nue-
ve personas muertas y cuatro lesionadas.
La Fiscala Especializada para la Aten-
cin de Delitos Electorales (Fepade), de-
pendiente de la Procuradura General de
la Repblica (PGR), inform que los he-
chos ms violentos se registraron en Sina-
loa, donde seis personas armadas se plan-
taron afuera de una casilla para intimidar
a quienes acudan a votar. La fiscala le-
vant averiguaciones previas al cierre del
proceso electoral.
Tambin abri dos averiguaciones pre-
vias en el Estado de Mxico: una en Tla-
nepantla, donde cinco personas armadas
intentaron robar urnas en la casilla 4858,
lo que desat un tiroteo que culmin en
Naucalpan; y la otra justamente en este
municipio, ya que se registr un intento
de robo de urnas en una casilla instalada
PATRICIA DVILA
en la va Gustavo Baz, con saldo extraofi-
cial de un herido.
En el puerto de Veracruz, efectivos de la
Marina Armada de Mxico detuvieron a un
sujeto que compraba credenciales de elec-
tor por 800 pesos, mientras que en Oaxaca
varias personas, frustradas porque se ago-
taron las 750 boletas de una casilla espe-
cial, golpearon a un funcionario de la Fe-
pade que estaba presente. La vctima tuvo
que ser hospitalizada.
En Chiapas,los priistas Dionisio Sn-
chez Gmez, Jorge Lpez Prez y Santia-
go Snchez Hernndez perdieron la vi-
da, mientras que sus compaeros Manuel
Hernndez Bautista y Romeo Snchez G-
mez resultaron gravemente heridos el do-
mingo 1, en la comunidad de Rincn Cha-
mula, cuando un grupo armado vinculado
al PVEM les dispar con cuernos de chivo.
Alrededor de las 16:00 horas las vcti-
mas hacan fila para votar, cuando los can-
didatos a la presidencia municipal de am-
bos partidos provocaron una ria. Hubo
golpes y disparos, pero los policas no in-
tervinieron porque estaban desarmados.
Los pistoleros pertenecen al bando del al-
calde en funciones, Pedro Bautista, quien
apoya a su sobrino y candidato del PVEM a
la alcalda, Mateo Bautista. En su huida los
agresores atropellaron a Rosalina Snchez
Gmez, quien fue trasladada a un hospital.
La fiscala no recibi denuncias en los
estados controlados en mayor medida por
la delincuencia organizada. Con todo, su ti-
tular, Imelda Calvillo, indic que se abrie-
ron 62 averiguaciones previas y se levanta-
ron 605 actas circunstanciadas el domingo
de la eleccin.
Calvillo inform que en las 114 clulas
mviles que se instalaron en el pas se ini-
ciaron 14 averiguaciones previas y se levan-
taron 256 actas circunstanciadas. Directa-
mente en las oficinas de la Fepade se tiene
registro de 23 averiguaciones y 234 actas.
En el servicio telefnico Fepadetel se re-
cibieron 3 mil 251 llamadas, de las cuales 2
mil 829 fueron solicitudes de orientacin le-
gal y de asesora, 297 para denunciar y 125
para consultar datos o interponer quejas.
En la pgina electrnica Fepadenet se cana-
lizaron 872 solicitudes, 802 de orientacin e
informacin y 70 con denuncias.
Las entidades que reportaron ms de-
litos electorales fueron el Distrito Federal,
Chiapas, Hidalgo y Veracruz, y las moda-
Los delitos
rebasan
a la Fepade
28

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

La precariedad financiera de la Fiscala Especializa-
da para la Atencin de Delitos Electorales (Fepade) y
el creciente nmero de delitos electorales denuncia-
dos por diversas vas han rebasado a este organismo
de la PGR. Esto es particularmente grave en jornadas
electorales como la del domingo 1, cuando las ten-
siones polticas se convirtieron, en entidades como
Oaxaca, Chiapas y el Estado de Mxico, en brotes de
violencia poltica.
lidades ms frecuentes, la compra de vo-
tos, proselitismo ilegal e incluso la recep-
cin de mensajes de texto por telfonos
celulares.
Resultados deficientes
La administracin de Felipe Caldern no
registr un avance significativo en el com-
bate a los delitos electorales. De las 7 mil
867 averiguaciones previas integradas por
la Fepade antes de los comicios del domin-
go 1, slo se resolvieron 4 mil 747 (60%).
Ello a pesar del innovador Sistema de
Atencin de Denuncias de Delitos Electo-
rales (SADDE), que ayuda a coordinar las
delegaciones de la PGR para conocer de
inmediato la informacin sobre las ave-
riguaciones previas relacionadas con los
comicios federales y estatales.
El rezago de 3 mil 120 de esas indaga-
ciones persiste aun cuando la Fepade im-
plement tambin el Sistema Estadsti-
co con las Procuraduras Estatales (SEPE)
a fin de facilitar el intercambio de infor-
macin entre las procuraduras estatales.
Aun cuando en 2011 se recibieron 5 mil
708 llamadas a travs de Fepadetel y 2 mil
827 correos electrnicos en Fepadenet, Fis-
cal en Lnea y Predef, la dependencia no in-
forma en qu consistieron las llamadas y
los correos electrnicos ni el tipo de segui-
miento que se le dio a cada comunicacin.
En los ltimos 12 aos la Fepade recibi
mil 300 millones de pesos de presupuesto.
Tan slo en 2006, en virtud de los comicios
presidenciales, dispuso de 135 millones
913 mil 317 pesos. En contraste, este 2012
obtuvo 129 millones 406 mil 544 pesos, es
decir, 6 millones 506 mil pesos menos.
Esta baja del presupuesto molest al
personal de la fiscala. El 29 de junio, du-
rante un taller del Programa Nacional de
las Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD), Octael Nieto, director de Blindaje
Electoral, se quej de que este organismo
no crece por falta de recursos y porque su
estructura de 240 empleados no basta para
atender las denuncias de manera expedita.
De acuerdo con el Presupuesto de
Egresos de la Federacin, de 2000 a 2012
la Fepade recibi 11 mil denuncias, pero
destin la mayor parte de los recursos a
la contratacin de agentes ministeriales y
personal administrativo.
Tal es el dficit, que en ocasiones la
PGR sufraga algunos gastos de la fiscala
con gasto corriente. En 2009, por ejemplo,
pag ms de 3 millones de pesos a la em-
presa Win Win Marketing S.A. de C.V. por
el servicio de recepcin de llamadas tele-
fnicas para denunciar delitos electorales.
En el primer ao de gobierno de Felipe
Caldern, de enero a junio de 2007 se aten-
dieron mil 67 averiguaciones previas, entre
iniciadas, reingresos y pendientes: 41.2%
ms que en el periodo correspondiente del
ao anterior. Slo se resolvieron 321 casos
y quedaron en trmite 746.
Adems, se ejerci accin penal con-
tra 120 personas que cometieron este ti-
po de delitos en 27 entidades, es decir, el
doble que de enero a junio de 2006. Y en el
primer semestre de 2007 se dictaron s-
lo 27 sentencias condenatorias en prime-
ra instancia.
Ese ao las cinco entidades con ms
averiguaciones iniciadas fueron el Distri-
to Federal (443), Quintana Roo (26), Yucatn
(16), Coahuila (13) y el Estado de Mxico (13).
Los delitos ms denunciados fueron:
expedicin ilcita de credencial para vo-
tar, alteracin de documentos electorales,
la obtencin de la credencial para votar en
cualquier momento sin causa prevista por
la ley y, por ltimo, la disposicin de fon-
dos, bienes y servicios por un servidor p-
blico para apoyar a un partido o candidato.
Entre el 1 de septiembre de 2007 y el
30 de junio de 2008 los delitos electorales
se extendieron a los 31 estados y al Distri-
to Federal. La fiscala atendi mil 345 ave-
riguaciones previas, de las cuales resolvi
925 y quedaron en trmite 420.
De igual forma, del 1 de septiembre de
2008 al 30 junio de 2009 la Fepade aten-
di mil 471 averiguaciones previas en to-
dos los estados y en el Distrito Federal un
9.4% ms que en el periodo anterior; de
stas se resolvieron 939: en 588 casos se
ejerci accin penal, en 191 no hubo ejer-
cicio de la accin penal, 57 fueron incom-
petencias, 34 se acumularon, 69 fueron a
reserva y 532 quedaron en trmite.
Respecto de las consignaciones por in-
diciado, la fiscala report 658, en compa-
racin con las 758 registradas en el periodo
previo. En lo que refiere a procesos pena-
les, se obtuvieron 145 sentencias condena-
torias en primera instancia y solamente 19
absolutorias.
Los datos acumulados del 1 de enero
de 2007 al 30 de junio de 2009 indican que
las averiguaciones previas atendidas fue-
ron 3 mil 34, de las cuales 2 mil 502 fue-
ron resueltas y 532 quedaron en trmite;
se procedi penalmente contra mil 725
personas y 293 de ellas ameritaron sen-
tencias condenatorias en juzgados de pri-
mera instancia.
En el cuarto informe de gobierno de
Caldern la fiscala report mil 852 ave-
riguaciones previas a partir de denuncias
presentadas en todo el pas; 678 ejercicios
de la accin penal; 303 casos de no ejerci-
cio de la accin penal, 94 incompetencias,
43 acumuladas y 102 reservas, en tanto
que 632 averiguaciones se quedaron pen-
dientes. En total se solucionaron mil 220
indagatorias.
Asimismo la fiscala consign a 790 per-
sonas, en comparacin con las 658 reporta-
das en el mismo periodo del ao anterior, lo
que represent un aumento de 20%. En lo
que se refiere a procesos penales, se alcan-
zaron 157 sentencias condenatorias en pri-
mera instancia y 11 absolutorias.
Segn la Fepade, del 1 de septiembre
de 2010 al 30 de junio de 2011 se atendie-
ron 2 mil 132 averiguaciones previas, de
las cuales se resolvieron mil 342 y se de-
jaron en trmite 790, o sea que se atendie-
ron 62.9%. Los resultados de las averigua-
ciones previas fueron 859 ejercicios de la
accin penal, 324 no ejercicios de la accin
penal, 105 incompetencias, nueve acumu-
ladas y 45 reservas.
Se consign a 898 personas, en com-
paracin con las 793 reportadas en el pe-
riodo anterior, lo que representa un incre-
mento de 13.2%. Se libraron 644 rdenes
de aprehensin, pero las sentencias con-
denatorias en juzgados de primera ins-
tancia slo fueron 227.
Los delitos ms frecuentes presenta-
dos en el ltimo ao fueron: amenazar o
prometer pago o ddiva que comprome-
ta el voto a favor de determinado partido
poltico o candidato; obligar a subordina-
dos a emitir sus votos a favor de un parti-
do poltico o candidato; alterar el Registro
Federal de Electores y expedir ilcitamen-
te credenciales para votar.

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 29
Tras culpar a la mediocre gestin del presidente
Caldern por la estrepitosa cada electoral del PAN
en la eleccin intermedia de 2009, Vicente Fox lla-
m a los panistas a dar su voto til al priista Enri-
que Pea Nieto. Esto ha sellado su suerte, ya que
Caldern se apresta a operar su expulsin del PAN,
igual que hizo con Manuel Espino. Ms all de un
deslinde entre mandatarios, est en juego el control
de lo que resta del PAN, desfondado en la reciente
campaa presidencial.
T
ras el desmoronamiento del
PAN el domingo 1 de julio, se re-
crudeci el ajuste de cuentas y
la dispu ta por los mendrugos.
No es una guerra nueva,
porque ha permanecido en es-
te sexenio y la han protagoni-
zado las facciones que encabezan Felipe
Caldern y Vicente Fox.
Pero consumada la debacle, que pone
fin a los gobiernos federales del PAN, Cal-
dern trama la expulsin de Fox que se
da como un hecho por la traicin que re-
presenta su respaldo al priista Enrique Pe-
a Nieto y se apresta a tomar el control
absoluto de su partido.
A recoger
las
LVARO DELGADO
sobras...
30

1861 / 2 DE JULIO DE 2012
Pero hasta en las mismas cifras ofi-
ciales difirieron. Segn la STPS, el prome-
dio anual de creacin de empleos forma-
les entre 2007 y 2011 fue de 325 mil 545,
pero fueron mil 950 conforme a la cifra de
Caldern.
Cualquiera que sea la cifra real, sin em-
bargo, los nmeros estn muy por debajo de
lo que ofreci Caldern en el Plan Nacional
de Desarrollo 2007-2012: generar al menos
800 mil empleos formales al ao.Fox pro-
meti, en su campaa de 2000, 1 milln 300
mil empleos al ao y un crecimiento de 7%.
As, involuntariamente, Caldern re-
vel el sello de los dos gobiernos del PAN:
la mediocridad y el engao.
Duelo de ineptitudes
Justamente hace tres aos, tras la elec-
cin federal de 2009, Fox atribuy al mal
gobierno de Caldern la que hasta enton-
ces fue la peor derrota del PAN en su his-
toria, en un episodio ms de la guerra que
mantienen.
Si se va a gobernar, hay que hacer-
lo bien y hay que tener xito y resultados,
porque la gente juzga y en las urnas se ex-
presa, afirm Fox el 9 de julio, a cuatro
das de las elecciones en las que no emiti
su voto por hallarse fuera del pas.
Pero en su deslinde de Caldern, Fox
omiti que fue corresponsable de los re-
sultados: form parte del Comit de Pla-
neacin Estratgica de la Campaa rga-
no creado por el entonces presidente del
PAN, Germn Martnez, el 26 de julio de
2008 cuando se comprometi a guanajua-
tizar Mxico en 2009.
Fox se ha aferrado siempre a los resul-
tados que el PAN obtuvo en 2006, cuando
lo presida Espino: conquist 36.69% de
los votos (15 millones 284 mil) y logr 206
Esto a pesar de que Caldern, que se
convirti en el jefe mximo del PAN, tu-
vo los peores nmeros electorales de la
historia de ese partido, atiz la confron-
tacin interna y se convirti en un lastre
por su mediocre gestin de gobierno, mo-
notemtica, que dispar la violencia y la
inseguridad.
Paralelamente est en marcha el plan
de Manuel Espino ya expulsado de crear
un nuevo partido poltico con los despren-
dimientos del PAN y los supuestos 900 mil
integrantes del movimiento Volver a Em-
pezar (Vae) que se sumaron a Pea.
El nuevo partido es el reconocimiento
de que Caldern, aun desde su residencia
en otro pas Estados Unidos o Espaa,
pretende mantener el control del PAN y
desde ahora impulsa a los que preten-
de sean coordinadores en las dos cma-
ras del Congreso: Ernesto Cordero en la
de senadores y Jos Gonzlez Morfn en
la de diputados.
Y ante la eventual salida de Gustavo
Madero de la presidencia del PAN, se per-
filan desde ahora dos candidatos a suce-
derlo: el propio Gonzlez Morfn y Santia-
go Creel, quien tom distancia de Fox y se
acerc a Caldern desde la campaa in-
terna por la candidatura presidencial pa-
ra presentarse como factor de cohesin.
Las revanchas y la lucha por el control
de lo que queda del PAN y sus prerrogati-
vas se reactiv en vsperas de la eleccin
con el activismo de Fox a favor de Pea y
que recibi respuesta de ese partido y del
gobierno, que mantiene abierta una inves-
tigacin en la PGR por enriquecimiento il-
cito contra el expresidente.
Adems del embate de Javier Lozano
Alarcn un converso al PAN que en 2000
fue derrotado como candidato priista a
dipu tado federal, Fox provoc que Calde-
rn respondiera a las crticas que hizo en
la entrevista con el diario El Pas, el domin-
go 24 una semana antes de las eleccio-
nes, en especial el grave dficit en em-
pleo, su bandera de campaa en 2006.
La tarde del martes 26, Caldern emi-
ti un significativo mensaje en su cuenta
de Twitter: De diciembre de 06 a mayo de
2012 se han creado 1.7 millones de nuevos
empleos formales netos, casi el triple que
en la administracin anterior.
La propia Secretara del Trabajo haba
emitido un comunicado, el mismo domin-
go de la entrevista con Fox, para decir que
de diciembre de 2006 a mayo de este ao se
crearon 2 millones 39 mil empleos perma-
nentes y eventuales, ms del doble que la
registrada en igual lapso de la administra-
cin anterior (que fue de 1 milln 018,377).
B
e
n
j
a
m
n

F
l
o
r
e
s
O
c
t
a
v
i
o

G
m
e
z
Caldern y Fox. Sexenios desastrosos
ELECCIONES 2012 / PAN

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 31
diputados. El PRD, con 36.11% de los votos
(14 millones 756 mil 350) logr 124 dipu-
tados, y el PRI logr 22.72% de los votos y
106 diputados.
Comparada con estos resultados, la de-
bacle del PAN en 2009 fue notable: pas de
207 diputados federales a 143, por lo que
Martnez tuvo que dejar el cargo en Csar
Nava, designado tambin por Caldern, que
inici su gestin con la derrota.
En mayo de 2007 cay Yucatn y le si-
gui la prdida de las gubernaturas de San
Luis Potos, Quertaro, Aguascalientes y
Tlaxcala.
Las victorias conseguidas en 2010 en
Puebla, Sinaloa y Oaxaca fueron mediante
alianzas con el PRD y con candidatos ex-
priistas; la de Baja California Sur fue con
el experredista Marcos Covarrubias.
Slo un panista gan una gubernatu-
ra: Guillermo Elas Padrs, quien venci en
Sonora, luego de la tragedia de la guarde-
ra ABC, donde murieron 49 bebs.
Adems de las derrotas, el PAN se ha
convertido en un partido con permanen-
tes conflictos internos en todo el pas, co-
mo lo acreditan los juicios que militantes
han promovido ante el Tribunal Electoral
del Poder Judicial de la Federacin (TEPJF)
en el sexenio de Caldern.
Las cifras son elocuentes: mientras
que los priistas promovieron 700 juicios,
los del PRD duplicaron la cifra con mil 591,
pero los panistas sumaron 40 mil 147.
Como parte de la guerra de facciones,
Fox tambin acus al actual gobierno de
haber sido incapaz de combatir la pobre-
za, como lo afirm en la entrevista con El
El 1 de julio la gente sali a votar, en
nmeros apreciables, dentro de una con-
tienda presidencial. Y las cosas perma-
necieron como se haba previsto, sin ma-
yores sorpresas. Estos comicios aportan,
empero, varias lecciones:
Primera. Representan, de entrada, que
la fallida estrategia contra el crimen organi-
zado de Felipe Caldern fue repudiada por
la ciudadana, de modo que el pasivo pre-
sidencial en la poltica estmulo-respues-
ta influy en el hecho de que su candidata,
Josefina Vzquez Mota (JVM), fuera manda-
da hasta el tercer lugar de las preferencias.
El mensaje que se envi al gobierno fede-
ral fue: Queremos combate al crimen, or-
ganizado o comn, pero no con estrategias
por ocurrencia. Asimismo, la detencin
de quien supusieron era el hijo de El Chapo
Guzmn tuvo un efecto negativo para JVM,
Las lecciones
E R N E S T O V I L L A N U E V A
quien, para empezar, siempre tuvo un apo-
yo limitado en su propio partido.
Desde el principio, en el equipo de
campaa de JVM siempre hubo dudas de
que pudiera ganar. Esa y no otra fue la ra-
zn de que su crculo cercano jugara a dos
bandas. Por ejemplo, Roberto Gil Zuarth,
su coordinador de campaa, busc asegu-
rar su futuro poltico con una candidatura
plurinominal para senador. Si JVM hubie-
ra ganado la Presidencia, el pedira licen-
cia para ocupar una secretara de Estado.
Si no, como fue el caso, ganara una sena-
dura que le dara oxigeno para seguir en
la poltica seis aos ms. Ante la incerti-
dumbre, varios miembros de su equipo de
campaa buscaron una curul o un escao
como va de escape. De la misma forma,
gobiernos estatales de coalicin o salidos
del PAN jugaron al voto diferenciado: pro-
movieron a candidatos panistas pero al-
gunos negociaron con Pea Nieto para no
perder su vigencia poltica.
Segunda. Andrs Manuel Lpez Obra-
dor, quien tuvo la mejor propuesta pro-
gramtica y gener empata con los que
menos tienen, no pudo vencer los inte-
reses que se benefician de la corrupcin,
la simulacin y la mentira. Fue el ni-
co con simpata popular y quien hizo una
campaa de propuestas. El hecho de con-
tar con el apoyo del magnate regiomon-
tano Alfonso Romo no fue suficiente para
generar consensos en la mayora de ese
sector. La sociedad, o al menos parte de
ella, cedi a los dulces envenenados (Ja-
vier Corral dixit), pues explotaron su po-
breza para que votaran en favor del PRI y,
en mucho menor medida, por la candida-
ta del PAN.
O
c
t
a
v
i
o

G
m
e
z
Vzquez Mota y Madero. Y el PAN se desfond
32

1861 / 2 DE JULIO DE 2012
Otro factor fue que pocos creyeron en
el cambio del discurso de AMLO en rela-
cin con el proceso electoral de 2006. Al-
gunos medios de comunicacin recor-
daron con frecuencia su pasado crtico.
Ahora podra inclusive acudir al Tribunal
Electoral del Poder Judicial de la Federa-
cin con datos de casillas que hayan teni-
do irregularidades con la esperanza pe-
ro slo eso de que pudiera anularse la
eleccin. Es posible, aunque improbable.
Lo que s es muy probable es que de
ahora en adelante AMLO sea lder mo-
ral del PRD, ya que su casi segura derro-
ta electoral ser razn suficiente para que
se reabra la disputa por el PRD federal. Eso
reducir gradualmente su incidencia co-
mo lder natural del partido del sol azteca.
El movimiento #YoSoy132, buena parte de
cuyos miembros promovieron a AMLO, no
tuvo xito, pues en las encuestas de sali-
da ninguna empresa seria le dio el triun-
fo a AMLO.
Tercera. Gabriel Quadri cumpli sus
propsitos: mantener el registro del parti-
do que lo postul, el Panal. Es dable pensar
que difcilmente Gabriel Quadri esperara
ganar la Presidencia de la Repblica. Pue-
de en cambio ser incorporado a un puesto
en el nuevo gobierno federal, por los ser-
vicios prestados. A pesar de que se auto-
proclama un ciudadano apartidista, fue el
abanderado de Elba Esther Gordillo y ofre-
ci, amable, colaborar con quien ganara
la Presidencia de la Repblica para servir
a la patria. Cumpli adems con La Maes-
tra al conseguir el registro del partido que
lo propuso.
Esta justa electoral tuvo problemas,
pero menor encono que la de 2006. Lo que
sigue para el PRD es capacitar a sus miem-
bros para cuidar casillas, tener abogados
en cada distrito federal con experiencia
en derecho electoral y sujetarse a la ley
de la materia, de manera especial. De la
misma forma, JVM y Quadri pueden y de-
ben realizar acciones de escrutinio me-
diante alianzas estratgicas para generar
contrapesos institucionales donde toda la
sociedad saldra beneficiada. Veremos. O
Evillanueva99@yahoo.com
Twitter: @evillanuevamx
Pas. Con Caldern regresamos a la pobre-
za anterior, asever.
Pero esta afirmacin no es slo de l,
sino de la propia Josefina Vzquez Mota.
En el ltimo debate de la contienda inter-
na del PAN, en diciembre, culp a Calde-
rn de haber aumentado la pobreza, en
especfico a Cordero, quien fue secretario
de Desarrollo Social.
Vzquez Mota asegur que, como titu-
lar de Sedesol, en el gobierno de Fox ella
abati la pobreza, pero con Cordero creci
la cifra de pobres:
Cuando dej la Secretara de Desarro-
llo Social, y ah estn las cuentas y las ci-

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 33
fras, la pobreza alimentaria, la pobreza ex-
trema, baj de poco ms de 23 millones de
mexicanos a 14 millones, aunque esta ci-
fra en gestiones que me precederan (sic) o
que estaran despus de m en la Secretara
de Desarrollo Social volveran a subir la po-
breza. Yo dej la pobreza en 14.7 millones de
mexicanos y esa pobreza volvera a subir.
Cordero ya no pudo responder en el de-
bate y, en entrevista, atribuy el aumento
de los pobres a la crisis econmica, pero re-
proch a Vzquez Mota no haber atendido
a los pobres extremos: Durante la gestin
de Josefina a nadie le haban importado los
pobres de los pobres.
Cordero se neg a reconocer que, con-
forme a las cifras del Consejo Nacional de
Evaluacin de la Poltica de Desarrollo So-
cial (Coneval), la pobreza patrimonial pa-
s de 45.5 millones en 2006 a 57.7 millones
en 2010, y adujo que disminuy la pobre-
za extrema.
Abiertamente desafiante, Fox ha criti-
cado reiteradamente la estrategia de Cal-
dern contra los grupos criminales y, en
la entrevista con El Pas firmada por Luis
Prados y Salvador Camarena, lo acus in-
cluso de fabricar culpables, como parte de
las violaciones a los derechos humanos.
La administracin del presidente Fox
ha sido la mejor que ha tenido este pas:
nunca antes se redujo la pobreza, se au-
ment los ingresos y se form tanta clase
media como en esos aos; nunca antes se
haba estado tan cerca de la universalidad
de servicios de salud ni construido 750 mil
viviendas en un ao; nunca antes haba si-
do la Bolsa de Valores la campeona a nivel
mundial, con un crecimiento en seis aos
de 350%.
Contrast: En cuanto al presidente Fe-
lipe Caldern, Mxico goza de estabilidad
financiera, no hay dficit fiscal, el endeu-
damiento se ha reducido, el monto de las
reservas y divisas es ms alto que ningn
otro. Sin embargo, en este gobierno hay un
grave dficit en empleo y en el tema de la
droga y los crteles. Me parece que nunca
se debi haber metido al Ejrcito en las ca-
lles. Hay un sinnmero de violaciones a los
derechos humanos.
Quiere decir muchas?
S, claro. Ha habido muchas viola-
ciones de los derechos humanos y al de-
bido proceso jurdico, porque se presenta
al culpable en televisin antes de llevar-
lo ante el Ministerio Pblico o ante el juez.
Creo que cuanto antes el Ejrcito debe re-
gresar a los cuarteles, y cuanto antes se
debe legalizar el consumo de drogas en
Mxico, y sobre todo en Estados Unidos.
Estados Unidos tiene dos opciones: o apli-
ca la ley y detiene la circulacin de la dro-
ga en su territorio o la legaliza. Es un tema
fundamental para Mxico.
Reacio a cumplir con el apoyo que pro-
meti a Vzquez Mota si otros se echan a
un barranco, yo no , el expresidente reite-
r su respaldo a Pea Nieto, aunque aclar:
No es confianza, es pragmatismo.
Cul es la razn principal del des-
gaste de Caldern?
Son varios. La gente necesita empleos,
ingresos. Conmigo no qued satisfecha y con
Caldern tampoco. La violencia a nadie le
gusta ver gente colgada en los puentes.
Fox no es Caldern
As, consciente de que ni Caldern ni l
dejaron satisfechos a los mexicanos con
sus gobiernos, Fox expresamente ha to-
mado distancia de su sucesor, a cuya cam-
paa contribuy desde su gobierno, por lo
que lleg a llamarlo Mi-pre-si-den-te.
Desde 2007, Fox vaticin que el PRI ga-
nara las elecciones de 2012, en el marco
de un activismo para promover su libro
La revolucin de la esperanza, en coautora
con el estadunidense Rob Allyn, por lo que
Caldern mand callarlo a travs del en-
tonces secretario de Gobernacin, Fran-
cisco Ramrez Acua.
Los polticos tenemos que entender
que el que se va se calla, declar Ram-
rez Acua, a quien Fox le respondi que
esa orden era una vieja prctica priista.
En 2009, a unos das de la debacle, Fox
se confront con Caldern a travs del
diario Exclsior, propiedad de Olegario Vz-
quez Raa, amigo de Marta Sahagn y pa-
trocinador financiero de la construccin
del Centro Fox, en cuyo sexenio este em-
presario creci vertiginosamente.
Fox aprovech la comparacin que de
ambos hizo el columnista Jorge Fernn-
dez Menndez, a propsito de la reac-
cin que aqul tuvo ante la derrota en las
elecciones intermedias de 2003, para for-
mular un deslinde que enfureci al gru-
po gobernante.
En aquel momento, el presidente Fox
cay en un estado de abatimiento porque
haba sido convencido, con encuestas mal
realizadas en Los Pinos, de que podra ra-
tificar la mayora en el Congreso y tard
varios meses en replantearse una estrate-
gia que jams dio frutos, escribi Fernn-
dez el martes 7, en su columna Razones.
Autor de Caldern, presidente electo, un
libro de entrevistas con el panista antes y
despus de la campaa de 2006, Fernn-
dez escribi enseguida: Felipe Caldern
no es Vicente Fox y no creo que vaya a caer
en el abatimiento.
La respuesta de Fox se produjo a tra-
vs de una carta dirigida al columnista,
que contena anexos estadsticos de de-
sarrollo econmico y social para susten-
tar la supuesta eficacia del gobierno que
encabez, lo que concit la furia de Cal-
dern, quien envi al secretario de Gober-
nacin, Fernando Gmez Mont, a negociar
una tregua.
El presidente Vicente Fox durante su
mandato trabaj permanentemente cerca
de la ciudadana. Hoy la gente reclama esa
cercana a las autoridades, escribi Fox
en tercera persona del singular. El presi-
dente Vicente Fox actu con sensatez, co-
mo un verdadero demcrata, con respe-
to a los poderes y con tolerancia antes los
desacuerdos. Mantuvo al pas en paz y con
desarrollo econmico.
Despus de enumerar logros de su
sexenio, Fox desliz en la carta a Fernn-
dez: Desgraciadamente, los acuciosos pe-
riodistas y comentaristas que hoy no pier-
den pisada, y son tan severos crticos de
las figuras presidenciales, durante los
sexenios anteriores pareciera que estaban
volteando para otro lado, pues en su mo-
mento, simple y cobardemente, callaron.
Y rubrica: Estimado Jorge, en tu co-
lumna comparas al presidente Felipe Cal-
dern con el presidente Fox. Efectivamen-
te, Fox no es Caldern.
La carta de Fox, publicada el 8 de julio,
concit la ira de Caldern, quien envi a
Gmez Mont a hablar con l, pero Fox in-
sisti en atribuir a ste, en entrevista con
los corresponsales de Exclsior y Reforma en
Guanajuato, la responsabilidad en la deba-
cle electoral del PAN: Si se va a gobernar,
hay que hacerlo bien y hay que tener xito
y resultados, porque la gente juzga y en las
urnas se expresa.
El da 10, Exclsior present una breve
entrevista con Fox, quien ratific el des-
linde de su gobierno con el de Caldern,
como lo hizo en la carta que le envi a Fer-
nndez, quien efectivamente interpre-
t que sta no era un deslinde con el co-
lumnista, sino con su sucesor, con Felipe
Caldern.
Qu lo motiv a mandarla? le pre-
gunt el corresponsal Andrs Guardiola a
Fox.
El mismo artculo de Jorge, el mismo
artculo de l y la manera como expuso las
cosas. A m me parece que s hay que des-
lindar claramente una administracin de
la otra, y simple y sencillamente fue una
aclaracin dirigida a l.
Fox trat de matizar: Desde luego que
no es un ataque al presidente ni nada. l
es mi amigo y nos conocemos y trabaja-
mos en el mismo propsito. As que bo-
rrn y cuenta nueva.
Pero no slo no hubo borrn y cuen-
ta nueva, sino que se acumularon agra-
vios de ellos y las facciones que encabe-
zan. Tras la nueva debacle en la eleccin
de este 1 de julio, se reanud la guerra.
A la inminente expulsin de Fox co-
mo fue la de Espino se suma la posibi-
lidad de que la PGR proceda en su contra
por enriquecimiento ilcito, como qued
de manifiesto en enero de este ao, con la
inspeccin que hicieron peritos a sus pro-
piedades en Guanajuato O
34

1861 / 2 DE JULIO DE 2012
J
osefina Vzquez Mota proclama
que la suya no es una derrota,
pero los nmeros acreditan exac-
tamente lo contrario: un ntido
tercer lugar, al cabo de una cam-
paa en la que nada le funcion.
Ni los golpes de timn en su equi-
po, a una semana de iniciada la campa-
a y a la mitad. Ni la estrategia de presen-
tarse como ganadora de los debates. Ni la
guerra sucia contra Andrs Manuel L-
pez Obrador.
Tampoco le result encomendarse a la
Virgen de San Juan de los Lagos el lunes
11, un da despus del segundo debate. Ni
El milagro
no lleg
Con la ventajosa exposicin meditica en la campaa
interna del PAN y utilizando polticamente los progra-
mas sociales que oper como secretaria de Desarrollo
Social y de Educacin Pblica, Josefina Vzquez Mota
arranc la campaa en el segundo lugar de las encues-
tas. Su conduccin errtica la llev a perder ese puesto
por mucho, y con ella arrastr a su partido. Necesitaba
un milagro, dijo Vicente Fox en su papel de porrista de
Pea Nieto. La candidata se tuvo fe, pero millones de
ciudadanos no la tuvieron en ella.
LVARO DELGADO
Octavio Gmez

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 35
la misa en la Baslica de Guada-
lupe un da antes de la eleccin.
Nada: el milagro del que ha-
bl Vicente Fox para que ganara
y en el que ella crey no le fue
concedido.
Desde del medioda del 1 de
julio Vzquez Mota lo supo: se
desplomara hasta el tercer lugar
y con ella se pona fin al ciclo de
gobierno del PAN.
La encuesta de salida de las
13 horas, levantada por Rafael Gi-
mnez, coordinador de estrate-
gia de su campaa, marcaba 39
puntos para el priista Enrique Pe-
a Nieto, seguido de Andrs Ma-
nuel Lpez Obrador y luego Vz-
quez Mota.
Las tendencias slo se conso-
lidaron en el curso del da y des-
vanecieron la fantasa que el PAN
ofreci: obtener 22 millones de
votos para Vzquez Mota, pero,
conforme a los avances de los re-
sultados oficiales, lograr menos de los 15
millones de Felipe Caldern en 2006.
Y es que, con el lastre de los gobiernos
de Caldern y Vicente Fox el presidente
de la alternancia converso al priismo de
Pea Nieto, la campaa de Vzquez Mota
fue un caos de principio a fin, literalmen-
te de estadio a estadio: desde que se va-
ci el Azul en su toma de protesta, el 11 de
marzo, hasta el cierre de su campaa en
el Omnilife, en Zapopan, el mircoles 27,
donde Caldern coron su estrategia anti-
crimen con el fiasco de la captura del falso
hijo de Joaqun El Chapo Guzmn.
Y el remate esa noche: la propuesta de
hacer procurador general de la Repblica
a Caldern si ganaba la eleccin, que na-
die de su equipo de campaa conoca has-
ta entonces.
Se enteraron despus que el propio
Caldern le hizo la sugerencia a Vzquez
Mota a travs de Margarita Zavala, quien
la acompa en el vuelo de la Ciudad de
Mxico a Guadalajara ese mircoles. El ter-
cer traslado en avin comercial en toda la
campaa.
El nombramiento de Caldern como
procurador del hipottico gobierno de la
panista desalent votos, segn miembros
del equipo de campaa, porque fue una
ofensa para las vctimas de la guerra al
crimen organizado que, como en 2009, fue
sometida a referndum y que represent
la peor derrota del PAN hasta entonces.
Tu historia no termina
Vzquez Mota qued en tercer lugar luego
de que en febrero, cuando gan la candida-
tura presidencial, la mayora de las encues-
tas la colocaban en segundo lugar y, como
ella deca, con una tendencia al alza.
Todava en el cierre de su campaa
en la Plaza Mxico aleg que estaba a dos
puntos de Pea Nieto, pero al da siguien-
te asegur que la distancia era de cinco.
Conforme a las tendencias oficiales, con
las que ella reconoci su derrota, jams
hubo tal proximidad.
Sin embargo, el repudio social a ella y
al PAN se tradujo tambin en otras derro-
tas en enclaves del PAN: en Jalisco, donde
gobernaba desde 1995, y en Morelos, con
dos sexenios, se derrumb al tercer lugar,
y en el Distrito Federal, segn resultados
preliminares, perdi absolutamente todo.
El PAN no fue capaz, adems, de recupe-
rar Yucatn, la gubernatura perdida en 2007
con la que Caldern inaugur un sexenio de
derrotas, ni Guadalajara donde postul al
exgobernador Alberto Crdenas, ni More-
lia, Michoacn, donde el ao pasado Luisa
Mara Caldern tambin fue vencida.
Aunque en Nuevo Len el PAN refren-
d triunfos, en el Estado de Mxico no re-
cuper ninguno de sus enclaves. Y en Ta-
basco sigue siendo una fuerza marginal.
Pese a los malos resultados para su par-
tido y para ella, Vzquez Mota anunci, la
noche misma de su derrota, que se man-
tendr activa:
Con el liderazgo que hoy me dan los
millones de ciudadanos que votaron por
m, por el Partido Accin Nacional, por
una propuesta ciudadana y de libertad,
estar vigilante con toda la fuerza y con
todo el poder que me dan los millones de
votos que se cristalicen las reformas es-
tructurales que requiere el pas y de impe-
dir el retorno del autoritarismo, el impe-
rio de la corrupcin, de la impunidad y de
la rendicin frente al crimen organizado.
Y ante los gritos de simpatizantes j-
venes Josefina, tu historia no termina,
Vzquez Mota pareci perfilar su eventual
bsqueda de la presidencia de su partido:
Cada quien tendr que hacerse una valo-
racin profunda de lo que hizo y de lo que
se dej de hacer. El partido est obligado a
rencontrar su origen ciudadano y a trans-
formarse como institucin con vocacin
de gobierno.
La fortaleza que la aspirante panista
exhibi la noche de su derrota contrasta
con el desvanecimiento que sufri al ter-
cer da de iniciada la campaa, el 2 de abril,
y que fue un mal presagio. A esa imagen de
fragilidad, que evidenci su padecimiento
de presin baja, se sum el desaguisado en
Tres Maras, el da 5, cuando fue echada de
un restaurante de quesadillas.
Ya haban reclamado haber llamado
monstruo a la UNAM y haber dicho que
no era perfecta por haber estudiado en
la Universidad Iberoamericana; luego tu-
vo que cancelar un acto en el World Tra-
de Center por las protestas de trabajado-
res de Mexicana de Aviacin.
En Teziutln, Puebla, tierra de sus an-
cestros, tuvo un lapsus al prometer que
fortalecera el lavado de dinero y jams
pudo superar los conflictos internos de su
partido, sobre todo en estados clave como
Chihuahua, Coahuila y Veracruz.
A la anarqua y los pleitos en su equi-
po se sumaron la lejana del PAN, los con-
flictos internos en varias entidades y el
lastre que representaron los gobiernos de
Fox y Caldern de los que ella form par-
te, a lo que obedeci el lema de Josefina
diferente.
Sin embargo, jams s propuso un des-
linde de Caldern, pese al desempleo, la
caresta, la violencia, los ms de 60 mil
muertos de la guerra antinarco y los miles
de desaparecidos.
Octavio Gmez
Equipo josefinista. Anuncio de la derrota
36

1861 / 2 DE JULIO DE 2012
El diputado federal Alberto Prez Cue-
vas, su principal operador poltico, decla-
r al reportero que la candidata pondera-
ra lo que se ha hecho bien y lo que falta
por hacer.
Ruptura no?
No puede haber ruptura porque eso
es confrontacin y donde de plano hay
elementos irreconciliables. Yo no observo
eso. Somos militantes de un mismo par-
tido, tenemos una visin sobre una mis-
ma plataforma; hay puntos de coinciden-
cia total que se han manejado muy bien y
hay otros en los que no. Pero el proyecto
hoy es de Josefina.
Y ms all de la estrategia de imagen,
encomendada al guanajuatense Julio di
Bella, auxiliado entre otros publicistas por
Pedro Torres el productor del reality Big
Brother y con Antonio Sol a la sombra,
Vzquez Mota inici su campaa sin un
equipo de campaa slido.
Detrs de los cambios repentinos de
agenda, giras, logstica, impuntualidad y
equvocos de ella y sus colaboradores co-
mo referirse al Premio Nobel de la Paz
Mario Vargas Llosa o decir Huejutla, Chia-
pas, siempre hubo un problema mayor:
la desarticulacin y pleitos en su equipo
de campaa, cuyo coordinador fue Rober-
to Gil Zuarth, futuro senador.
Al inicio de la campaa Gil Zuarth no
tena comunicacin prcticamente con
nadie y eran conocidas sus diferencias
con Daniel Hernndez Franco, el estratega
de Vzquez Mota desde que era secretaria
de Desarrollo Social, aunque tambin con
Prez Cuevas.
De Gil Zuarth dependa formalmen-
te toda la estructura, incluyendo la que re-
sult del golpe de timn que dio Vzquez
Mota cuando design a dos coordinadores
generales adjuntos: Rafael Gimnez, en-
cuestlogo de la Presidencia de la Repbli-
ca, y Octavio Aguilar Valenzuela, quien fue
oficial mayor de la Secretara de Desarrollo
Social (Sedesol) cuando ella fue la titular.
Vzquez Mota incorpor a su equipo a
personajes que trabajaron con ella en la Se-
desol: Rogelio Gmez Hermosillo, excoordi-
nador del programa Oportunidades, y Mi-
guel Szkely Pardo, exsubsecretario de esa
secretara y de Educacin Pblica.
Luego vendra la designacin como vo-
cero de Juan Ignacio Zavala, cuado de Cal-
dern, y la incorporacin de Maximiliano
Cortzar al equipo de comunicacin social
encabezado por Irma Pa Gonzlez Luna.
Estoy dispuesta a todo
Aunque Vzquez Mota hizo rectificar a Fox
en su vaticinio del triunfo de Pea Nieto y
consider un milagro el respaldo que le
dio en una breve reunin, en Monterrey,
el mircoles 25, la desercin de Francisco
Ramrez Acua de su equipo para irse co-
mo embajador a Espaa represent otra
mala seal poltica.
Lo mismo con Gustavo Madero, presi-
dente del PAN, quien regres al Senado y
en raras ocasiones acompa a la candida-
ta en sus recorridos, como no lo hicieron
durante la primera etapa de la campaa
sus rivales en la contienda interna, Ernesto
Cordero y Santiago Creel, formalmente in-
corporados al equipo de campaa.
Otro mal signo: los voceros, que pro-
liferaron al inicio de la campaa, se es-
fumaron. Los poblanos Augusta Valenti-
na Daz de Rivera y Javier Lozano Alarcn,
candidatos a senadores de Puebla que al
final perdieron , el exsubsecretario Juan
Marcos Gutirrez, el diputado Alberto P-
rez Cuevas y hasta el propio Madero.
Slo en vsperas de vencerse el primer
tercio de la campaa, Madero dej su ofi-
cina para salir a la calle y volantear un
rato junto con la secretaria general, Ceci-
lia Romero. Lo hizo en dos ocasiones ms.
Afuerita de la sede nacional del PAN,
Madero aprovech para decir que la campa-
a avanzaba: Vamos bien, vamos cada da
mejorando, estamos cerrando filas. Estos
rollos que estn tirando de que nos estamos
haciendo a un lado es (sic) puras pias.
As, acompaada slo por sus custo-
dios del Estado Mayor Presidencial y un
puado de colaboradores y ujieres que le
procuraban continuos cambios de atuen-
do, Vzquez Mota recorri los estados del
pas, donde las divisiones y los conflictos
en el PAN no cesaban.
Madero minimiz tambin la distancia
que Vzquez Mota puso con Juan Molinar
Horcasitas, luego de que fue interpelada
por Hctor Mateos Urbina, estudiante del
Instituto Tecnolgico de Monterrey: Aqu
no hay fracturas, cualquier sealamien-
to de las gentes, que tengan cualquier im-
pugnacin, se resuelve en los tribunales.
Sin embargo, solitaria, tensa y errti-
ca, con un equipo desarticulado y dividi-
do pese al golpe de timn que sum a in-
condicionales de Caldern, Vzquez Mota
deambulaba por el pas.
Se anticipaba el naufragio. Esa percep-
cin no provena slo de sus opositores, si-
no de sus propios simpatizantes y aliados,
que al cumplirse el primer tercio de la cam-
paa presidencial y en vsperas del primer
debate, el 6 de mayo, vean con desa sosiego
que Vzquez Mota no levantaba.
Varios empresarios as se lo manifesta-
ron directamente, en una reunin privada,
la maana del lunes 23 de abril, con el Con-
sejo Superior de la Universidad Panamerica-
na, alma mater de Pea Nieto, y con el Ins-
tituto Panamericano de Alta Direccin de
Empresas (IPADE), del que ella es egresada.
La campaa no est reflejando lo que
t eres, le dijo uno. Quiero insistir en lo
light que se ve la campaa, desde el eslo-
gan, le hizo notar otro. Estoy muy pre-
ocupado tambin por tu campaa, se su-
m uno ms, y la nica mujer que habl
su admiradora como el resto de los parti-
cipantes le advirti: La tienes muy dif-
cil, Josefina, la mayor de mis bendiciones,
la mayor de mis oraciones.
Al final de la sesin de preguntas, cu-
ya videograbacin ntegra obtuvo Proceso,
tom la palabra el dueo del Grupo Radio
Frmula, Rogerio Azcrraga, a quien ella
previamente haba agradecido, ac en-
tre nos, todas las entrevistas de radio que
siempre me da y que me permiten hablar
con millones de mexicanos.
El empresario, fundador del IPADE, fue
lapidario: Todos ellos te dijeron un poco
de la verdad: la campaa, por un motivo u
otro, no est dando resultados.
Frente a Alfonso Bolio Arciniega, rec-
tor general de la UP y del IPADE institu-
ciones regidas por la congregacin catli-
ca Opus Dei, Vzquez Mota escuch las
recomendaciones, incluida una que le
propuso ser tecnosexual para establecer
contacto con los jvenes.
Yo estoy dispuesta a todo, eh?, con
tal de ganar. Bueno, casi todo. Ya rectifico
frente al doctor Bolio, casi todo. Pero s, d-
ganme cmo y de verdad.
Ya nada le alcanz. Se hundi en el ter-
cer lugar O

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 37
C
obijado por una ley electo-
ral laxa que prohbe la promo-
cin gubernamental durante las
campaas pero deja inmune al
presidente de la Repblica en
caso de que incurra en ella, Fe-
lipe Caldern reincidi en promover a su
partido y a su candidata, difundir indica-
dores de su gestin y, ya sin recato, involu-
crarse en el debate entre candidatos a su-
cederlo para descalificar al de izquierda,
Andrs Manuel Lpez Obrador.
El mandatario ya se ha inmiscuido in-
debidamente en procesos electorales, en
das previos a los comicios, utilizando su
guerra contra el narcotrfico para desa-
creditar a los opositores. Tambin difun-
de propaganda gubernamental durante el
desarrollo de las campaas.
El 25 de agosto de 2010 el Tribunal
Electoral del Poder Judicial de la Federa-
cin (TEPJF) resolvi un juicio promovido
por el PRI, debido a que el presidente emi-
ti un mensaje en cadena nacional sobre
seguridad, adems de difundir cifras so-
bre generacin de empleo y simplificacin
tributaria. Ese ao, 12 entidades del pas
eligieron gobernador, congresos y ayunta-
mientos, en tanto que otras dos tuvieron
elecciones intermedias.
El fallo del TEPJF fue un puro seala-
miento. De acuerdo con el criterio un-
nime de los magistrados, hay una laguna
legal: No existe un catlogo de penas apli-
cables al presidente, por lo que no pudie-
ron sancionarlo.
Los dos gobiernos panistas surgidos
tras la derrota del PRI en 2000 han tenido la
Mano negra
impune
e intil
ARTURO RODRGUEZ GARCA
Germn Canseco
38

1861 / 2 DE JULIO DE 2012
Viol la ley hace dos aos y lo vuelve a hacer ahora...
Felipe Caldern incide en las campaas con toda clase
de maniobras: aparatosas detenciones que luego se
desbaratan por falta de mritos en su lucha contra el
narco, promocin de sus obras de gobierno en tiempos
electorales, refuerzo de la campaa de la candidata pa-
nista con familiares o exintegrantes de su gabinete y
hasta intromisin descarada en los foros pblicos con
el propsito de descalificar al candidato de la izquierda.
Al mandatario no le preocupa lo que le pueda pasar por
romper las reglas. Se sabe impune... y le alz la mano
a Pea Nieto.
misma conducta. En el caso de Vicente Fox,
su llamado a seguir en el mismo camino,
es decir, el del PAN, llev a las autoridades
electorales a considerar que puso en ries-
go la eleccin de 2006. En 52 giras que tu-
vo al arranque de ese ao, el primer man-
datario surgido tras 70 aos de hegemona
priista dijo que al seguir por el mismo ca-
mino, Mxico estar mejor que ayer.
Propaganda de guerra
Durante el desarrollo de las campaas,
Caldern insisti en llamar a los candida-
tos a continuar su estrategia anticrimen y,
a escasas horas de la eleccin, llam a no
tirar por la borda lo que segn l logr con
su gobierno.
A lo largo de su gestin los alardes de
Caldern en materia de seguridad fueron
acompaados por pesquisas judiciales que
se convirtieron en pifias, pero que en prin-
cipio afectaron los procesos electorales.
El 26 de mayo de 2009, a un mes de la
eleccin federal intermedia, el gobierno
de Caldern llev adelante un operativo
que sera conocido como El Michoacanazo:
se detuvo a 35 personas alcaldes y fun-
cionarios perredistas, a quienes la Procu-
radura General de la Repblica (PGR) les
imput nexos con La Familia Michoacana.
Salvo el caso de Julio Csar Godoy me-
dio hermano del entonces gobernador Leo-
nel Godoy y diputado federal desaforado,
quien sigue prfugo, todos los implicados
en El Michoacanazo quedaron en libertad:
Las acusaciones en su contra no pudieron
sostenerse, adems de que se documenta-
ron violaciones a sus garantas.
En 2010 en Quintana Roo fue detenido
el candidato a gobernador por la coalicin
mo en Coahuila, Nayarit e Hidalgo, entida-
des estratgicas para el equipo peista.
El 4 de junio de ese ao, un mes antes
de las elecciones, el Ejrcito mexicano de-
tuvo al exalcalde de Tijuana y polmico
empresario Jorge Hank Rhon, acusado su-
puestamente a partir de una denuncia ciu-
dadana de tener un arsenal en su casa.
El 14 de junio, 10 das despus del ope-
rativo, Hank Rhon fue liberado por falta de
pruebas.
Este ao las acusaciones pesaron so-
bre los exgobernadores de Tamaulipas Eu-
genio Hernndez y Toms Yarrington, aun-
que en ambos casos el encausamiento
ocurri en Estados Unidos.
En ese pas el detonante fue la acusa-
cin por lavado de dinero contra el empre-
sario Francisco Antonio Colorado Cessa,
quien se entreg el 15 de junio en Houston
para hacer frente a los cargos. Su presun-
ta implicacin con Los Zetas termin sal-
picando lo mismo al priista exgobernador
veracruzano Fidel Herrera que a la panista
Josefina Vzquez Mota; sta us aviones
del ahora indiciado, segn confirm Juan
Ignacio Zavala, su vocero, al reportero Os-
valdo Robles.
An ms: el pasado 21 de junio la Se-
cretara de Marina anunci la detencin
de Jess Alfredo Guzmn Salazar, El Alfre-
dillo, a quien se identific como hijo del
capo Joaqun El Chapo Guzmn. El operati-
vo se arm basndose en informacin de
agencias estadunidenses.
La panista Vzquez Mota celebr de in-
mediato la captura y abund sobre la efec-
tividad de la estrategia de Caldern. Para
PRD-PT-Convergencia, Gregorio Greg Sn-
chez, por sus presuntos vnculos con el
crtel de los Beltrn Leyva y con Los Zetas.
Greg Snchez, empresario y exalcalde de
Benito Jurez, qued en libertad un ao y
dos meses despus, cuando las elecciones
en las que tena posibilidades de triunfo
ya haban pasado.
Un caso ms ocurri en 2011. Para en-
tonces Enrique Pea Nieto se perfilaba co-
mo virtual candidato a la Presidencia. Es-
taban por celebrarse comicios en el Estado
de Mxico donde era gobernador as co-
D
a
v
i
d

D
e
o
l
a
r
t
e

/

P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
Michoacanazo. Maniobra electorera

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 39
su desventura todo fue un error y la PGR
debi informar el 22 de junio que el dete-
nido no era El Alfredillo.
Fuera de control y vapuleadas por los
conflictos intestinos y la corrupcin en es-
pecial a partir de las pesquisas contra mi-
litares de alta graduacin, el tropiezo ms
reciente de las fuerzas del Estado ocurri
cuando tres policas federales fueron ase-
sinados en el Aeropuerto Internacional de
la Ciudad de Mxico por compaeros suyos.
Operacin legado
La lnea se dict el 13 de mayo de 2011. En
el Centro Banamex, reunido con los secre-
tarios de gabinete, funcionarios y mandos
medios as como con los delegados fede-
rales en las entidades, Caldern inici su
maratn de arengas en las que pormeno-
rizaba datos de su gestin.
Ante quienes encontraron empleo ba-
jo su gobierno, una y otra vez insisti en
que hay ataques y calumnias y les orde-
n alzando la voz defender al gobierno
de la Repblica.
Les instruyo tambin que sean porta-
voces de una seal, de un mensaje de es-
peranza y de una informacin que es fun-
damental que la conozcan las mexicanas y
los mexicanos en todo el pas, esto ltimo
en alusin a que su gobierno sea percibido
con justeza, pues afirm que la ciudada-
na debe saber y reconocer lo que se hace.
Esa fue la tnica con los alcaldes pa-
nistas en una reunin celebrada el 30 de
julio de 2011. Les record que durante
siete dcadas el PAN haba combatido el
clientelismo, la corrupcin, la opacidad, la
deshonestidad y el dispendio, y que deba
refrendarse esa lucha, aludiendo directa-
mente a los cacicazgos locales.
Ya en el proceso electoral la candida-
ta panista qued abandonada. Slo el 5 de
febrero Caldern anunci que la haba fe-
licitado y acudi a la sede de su partido
para avalar su triunfo en la contienda in-
terna. Y a finales de ese mes mostr una
encuesta ante consejeros de Banamex en
la que se ubicaba a Vzquez Mota a cuatro
puntos de Pea Nieto. Pero el respaldo de
su grupo poltico no se percibi ni siquie-
ra con la participacin del derrotado ex-
secretario de Hacienda, Ernesto Cordero.
Plena de tropiezos, la campaa de Vz-
quez Mota no terminaba de arrancar ni de
materializar en su mensaje poltico el pro-
psito de su eslogan de diferente, cuan-
do el 11 de abril la hermana del manda-
tario, Luisa Mara Caldern, Cocoa, afirm
que la candidata presidencial no promo-
va los logros de su hermano.
Durante una conferencia en el campus
Len de la Universidad Iberoamericana,
Cocoa Caldern insisti en que la abande-
rada panista no invocaba los avances en
turismo y desarrollo social.
Porque el presidente Caldern, ah
donde ustedes lo ven, est muy bien califi-
cado (por la ciudadana), explic.
Vzquez Mota anunci das despus
un golpe de timn.
No fue sino hasta la noche del 30 de
abril, en su casa de campaa en la colonia
Del Valle del Distrito Federal, cuando Vz-
quez Mota recibi a la esposa de Caldern,
Margarita Zavala, as como a diputados fe-
derales panistas. La instruccin que recibi
la candidata y que cumpli al pie de la le-
tra fue fundar su campaa en los logros
de Caldern.
Zavala particip activamente en la pro-
mocin de Vzquez Mota, a cuyo equipo de
trabajo se integraron en mayo su cuado,
Juan Ignacio Zavala, Maximiliano Cort-
zar y Ernesto Cordero, adems de nombrar
coordinadora en el Distrito Federal a Ma-
riana Gmez del Campo, sobrina de Zava-
la y Caldern.
Se sumaron otros colaboradores del
mandatario, como el hasta entonces en-
cuestador de Los Pinos, Rafael Gimnez Val-
dez, e Irma Pa Gonzlez Luna, quien dej la
direccin de Canal 22.
Para el 2 de mayo los secretarios de
Hacienda, Jos Antonio Meade, y del Tra-
bajo, Rosalinda Vlez, anunciaron que en
el primer trimestre del ao se haban ge-
nerado 343 mil empleos y aseguraron que
durante el gobierno de Caldern se haban
creado 1 milln 971 mil 174.
El mensaje tuvo acompaamiento. Ese
da Ernesto Cordero se integr a la cam-
paa de Vzquez Mota y convoc a con-
ferencia de prensa para rendir un infor-
me similar a los expuestos en diferentes
ocasiones por Caldern, abundar en la es-
tabilidad, el crecimiento y el desarrollo
econmicos. Tres meses despus de que
Vzquez Mota obtuviera la candidatura,
Cordero haca ostensible su apoyo.
Desde entonces la mayora de los se-
cretarios del gabinete participaron en ac-
tos de Vzquez Mota, incluido Caldern
quien, ya sin recato, recitaba a diario indi-
cadores en materia social, econmica y de
seguridad, incluso en reuniones con orga-
nismos internacionales.
El momento ms evidente ocurri el 6
de junio, durante la realizacin del debate
entre candidatos a la Presidencia convo-
cado por el Instituto Federal Electoral. Esa
noche, luego de que Lpez Obrador expli-
c su propuesta econmica, Caldern lo
descalific de inmediato va Twitter dan-
do sus propias cifras.
Un da despus Meade y el propio Cal-
dern abundaron en el asunto en sendos
discursos. De manera inusual Caldern
concedi por esos das una entrevista en la
que justific su comentario y rechaz vio-
lar la ley electoral. Adems, con la candi-
data de su partido en el tercer lugar segn
las encuestas, Caldern dijo que cualquie-
ra de los tres punteros poda ganar.
A partir de aquella reunin con Marga-
rita Zavala, Vzquez Mota incorpor a sus
discursos la mencin de los programas
Oportunidades, 70 y Ms y Estancias Infan-
tiles; abundaba en el manejo de la poltica
econmica y elogiaba la estrategia de segu-
ridad de Caldern, es decir de todo aquello
E
d
u
a
r
d
o

M
i
r
a
n
d
a
Supuesto Chapito. La pifia del ao
40

1861 / 2 DE JULIO DE 2012
que el propio mandatario llama su lega-
do. La panista lleg al extremo, en su cie-
rre de campaa, de anunciar que de ganar
invitara a Caldern a ser titular de la PGR.
Sobregiro millonario
Durante el desarrollo de las campaas, el
uso de programas sociales y el desvo de
recursos para condicionar el voto a favor
del PAN fue inocultable. Incluso en actos
de la candidata se repartieron algunos ar-
tculos despensas o agua con logotipos
de Oportunidades (Proceso 1857).
Sin embargo uno de los programas que
se convirti en objeto de denuncia fue 70
y Ms, creado durante el gobierno de Cal-
dern y consistente en entregar 500 pesos
mensuales a adultos mayores. Dicho pro-
grama fue una innovacin del gobierno
del Distrito Federal durante la gestin de
Lpez Obrador, muy criticado por el PAN,
que lo tach de clientelar y populista en
diferentes denuncias legislativas.
Ahora durante el gobierno de Caldern
el programa se llev a comunidades rura-
les, pero de manera inesperada el pasado
17 de enero el mandatario anunci la am-
pliacin del programa a zonas urbanas.
A finales de mayo la bancada del PRI
en la Cmara de Diputados identific un
sobregiro en la aplicacin de recursos de
programas sociales en el informe del pri-
mer trimestre. En el caso de 70 y Ms ha-
ba gastado para entonces 4 mil 10 mi-
llones de pesos para distribuirlos entre 8
millones de ancianos, cundo la cifra auto-
rizada era de 3 mil 475 millones de pesos.
Segn el diputado Miguel Pompa las ci-
fras no cuadran: de haber ampliado la ba-
se de beneficiarios en 1 milln y medio de
personas, con eficacia se debieron gastar 5
mil 400 millones, pero la cifra lleg a 7 mil
588 millones de pesos, lo que significa que
40% del presupuesto destinado para todo
el ao se ejerci en el primer trimestre.
Adems la Secretara de Desarrollo
Social gast en ese primer trimestre 163
millones de pesos para pago de promoto-
res, cuando lo autorizado no poda supe-
rar los 139 millones.
Fiel a su estilo, Caldern no perdi
oportunidad para hablar de sus programas
en las semanas previas a las elecciones.
Aprovech las redes sociales y ciertos com-
promisos internacionales para defender su
poltica de seguridad afirmando que forta-
leci el estado de derecho. Su agenda con-
tinu, hasta el pasado 29 de junio, cuando
abander al equipo mexicano que partici-
par en los Juegos Olmpicos de Londres.
Aun as no hay indicios de que los r-
ganos electorales puedan sancionar al
mandatario, por las mismas razones que
cuando confirmaron que viol la ley elec-
toral en 2010.
Dos Mxicos se enfrentaron en
las casillas este 1 de julio del 2012.
Dos Mxicos con distintas urgencias,
distintas formas de ver el poder, con
distintas prioridades.
Un Mxico que se encuentra en
torno a la raya de la sobrevivencia
desde siempre y otro Mxico que ha-
ce tiempo la rebas, que goza de sala-
rios, de educacin, y lo que ahora exi-
ge son derechos plenos y bonanza.
Un Mxico que ve al poder de aba-
jo a arriba, como si estuviese siempre
de rodillas, como si los que gobiernan
estuviesen siempre en el balcn de un
palacio inaccesible, y un Mxico que
quiere limitar a los que gobiernan a
ser administradores eficaces, honra-
dos e imaginativos del bien comn, y
sujetos a rendir cuentas.
Un Mxico cuyas prioridades son
la manutencin alimentaria y la segu-
ridad mnima, y otro Mxico que de-
seaba un cambio profundo.
De ese Mxico pobre cuntos vo-
tos fueron comprados con despensas
y monederos electrnicos y lminas
para los techos de sus casas? De ese
Mxico que acepta mirar de abajo ha-
cia arriba a los funcionarios cuntos
fueron llevados por sus sindicatos y
sus caciques a votar?
En las deficiencias de nuestro sis-
tema electoral est la incapacidad de
contar ese voto cooptado. Es el 10%,
como calculan algunos expertos, el
mismo porcentaje que separa al ga-
nador, Enrique Pea Nieto, del segun-
do lugar, Andrs Manuel Lpez Obra-
dor? No lo sabremos a ciencia cierta.
Tambin esta eleccin fue un ve-
redicto de los 12 aos de gobierno del
PAN. El PAN no llev al pas a un es-
tado de justicia y prosperidad sufi-
cientes para que fuera imposible el
regreso de un PRI idntico al PRI que
gobern durante el siglo XX.
Y tambin esta eleccin fue un
veredicto sobre la izquierda, a la que
pareca tocar el turno de llegar a la
Presidencia por pura lgica de la al-
ternancia. La izquierda supo diagnos-
ticar los males del pas la corrupcin
endmica, la ausencia de un sistema
de justicia, una guerra frontal contra
el narco que reg al territorio de san-
gre y violencia, una concentracin
del poder y el dinero en las lites, una
clase poltica engreda en sus privile-
gios, pero no supo plantear un sueo
colectivo para el siglo XXI, suficiente-
mente atractivo para que una mayo-
ra se desprendiera de sus filiaciones
acostumbradas.
Y sin embargo, Enrique Pea ten-
dr que gobernar tambin para y con
esa mitad de Mxico que no vot por
l. Su dilema es encarnar lo que sus
detractores piensan de l: que es en
efecto el regreso del pasado, o asumir
sus anhelos de justicia y prosperidad.
Ya nos lo dirn sus primeras ac-
ciones. Si abre las puertas del pala-
cio a los 40 ladrones que se acomo-
daron en los rincones de su campaa,
si sabe enfrentar a los monopolios y
disolverlos, si cumple su promesa de
utilizar su mayora en el Congreso pa-
ra aprobar reformas estructurales, si
aprende a usar el idioma para nom-
brar la realidad o sigue la tradicin
priista de usarlo para enmascararla.
Lo que es seguro es que Pea Nie-
to no es un exorcista. Esa mitad mexi-
cana que mira al futuro no se esfu-
mar en diciembre. Ah estar, no de
rodillas, no mirando con asombro ha-
cia el balcn del Presidente, sino so-
nando las alarmas en cuanto ste d
un paso hacia el pasado. O
S A B I N A B E R MA N
El 1 de julio

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 41
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 I
Los grupos empresariales y los partidos tradicionales
de Paraguay aprovecharon un enfrentamiento entre la
polica y campesinos para presentar a Fernando Lugo
como incapaz de contener una supuesta violencia cre-
ciente y para azuzar el miedo a la inestabilidad en el
pas. El Partido Liberal Radical Autntico rompi la frgil
alianza que sustentaba al presidente y lo dej sin apo-
yo en el Congreso. En apenas unas horas ste separ a
Lugo de su cargo. El golpe parlamentario tiene tambin
un trasfondo electoral: los partidos se posicionan y re-
hacen alianzas de cara a los comicios presidenciales de
abril de 2013.
I NTERNACI ONAL
/ PARAGUAY
parlamentario
Golpe
A
P

p
h
o
t
o

/
J
o
r
g
e

S
e
n
z
A
SUNCIN.- El pasado 15 de ju-
nio Curuguaty, una localidad
rural a 240 kilmetros de la
capital de Paraguay, fue esce-
nario de una refriega que de-
riv en la muerte de seis poli-
cas y 11 campesinos.
Desde abril pasado los campesinos
ocupaban mil 748 hectreas de un terreno
propiedad del empresario Jorge Riquelme,
quien advirti a la polica que corran ver-
siones sobre hombres enmascarados que
ingresaban en las noches. Nunca se inves-
tig su advertencia, segn dijo despus Ri-
quelme a los medios.
Los campesinos que ocupaban las tie-
rras eran liderados por Jos Villalba, quien
a inicios de este ao enfrent a un gru-
po de diputados durante una audiencia
pblica. Reclamaba esas tierras para sus
agremiados. Despus atac la sede de la
fiscala regional pidiendo la liberacin de
un grupo de dirigentes campesinos.
Para Jos Rodrguez, principal dirigen-
te de la Liga Nacional de Carperos como
se conoce a los campesinos que invaden
tierras y se instalan en carpas, la matan-
za de Curuguaty fue resultado de la falta
de respuesta del gobierno al reclamo de
tierras. Tomaron esa actitud por la falta
de respuestas (...) Volvieron a ocupar (esa
propiedad) con el compromiso de que es-
te gobierno hara algo. Les mintieron ()
Cuando no vieron respuesta a sus recla-
mos tomaron esta decisin, llevados por
la desesperacin, declar a la prensa pa-
raguaya el da de la matanza.
A partir de este hecho se precipitaron
una serie de acontecimientos que culmi-
naron el 22 de junio con la destitucin del
presidente Fernando Lugo mediante un
juicio poltico aprobado por el Congreso.
La destitucin condenada por los pa-
ses de la Unin de Naciones Sudamerica-
nas y que provoc el retiro de embajado-
res de gobiernos de la regin fue posible
debido a que se rompi la frgil alianza
de partidos que impulsaron la candidatu-
ra presidencial de Lugo en 2008 y que lue-
go formaron parte de su gobierno. El Par-
tido Liberal Radical Autntico (PLRA, pieza
fundamental de dicha coalicin) le retir el
apoyo al mandatario e impuls el proceso
de su juicio poltico. Y lo hizo con clculo
electoral, pues intenta posicionarse de ca-
ra a los comicios presidenciales que se ce-
lebrarn en Paraguay el 21 de abril de 2013.
Humo meditico
Horas despus de la matanza en Curu-
guaty, Lugo se present ante los medios.
Lo acompaaron el ministro del Interior,
Carlos Filizzola, y el comandante de la Po-
OSMAR GMEZ
II

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

lica Nacional, Paulino Rojas. El presiden-
te ley un breve mensaje: Expreso en pri-
mer lugar mi gran pesar y repudio a los
hechos que condujeron al fallecimiento
de personas en los sucesos de esta maa-
na en Curuguaty, en el marco de un opera-
tivo policial en cumplimiento de un man-
dato judicial, dijo y se retir de la sala.
Se quedaron en ella Filizzola y Rojas
para responder las preguntas de los repor-
teros. El primero confirm la presencia de
personas entrenadas en el uso de armas.
Los policas que murieron tenan disparos
en cabeza, cuello y piernas, en la zona de
la arteria femoral. Los chalecos antibalas
no sirvieron para tanta pericia.
Debido a la precisin de los disparos
surgi la versin de que miembros del
Ejrcito del Pueblo Paraguayo (EPP, guerri-
lla que surgi en los setenta) se habran
infiltrado entre los carperos. Filizzola no
quiso conjeturar pero no descart la posi-
bilidad: Hay gente diversa, indic.
La respuesta del gobierno no convenci
a los sectores polticos ms tradicionales
ni a los grupos empresariales la Unin de
Gremios de la Produccin (UGP), la Unin
Industrial Paraguaya y la Federacin de la
Industria de la Produccin y el Comercio
que emitieron comunicados en los que so-
licitaron el fin de la violencia.
Ramn Snchez, uno de los dirigentes
de la UGP, sostuvo que desde diciembre
de 2008 el bloque productivo alert sobre
la violencia que se estaba gestando en el
campo bajo la batuta de Lugo.
En el transcurso del 15 de junio aument
la presin. En las redes sociales un sector de
la poblacin expres sus crticas al gobierno.
En los noticiarios nocturnos los familiares
de los policas muertos reclamaron medidas
ms firmes contra los carperos. Esa noche
Lugo trat de apaciguar los nimos: anunci
que removera a Filizzola y a Rojas.
El 16 de junio Lugo nombr a Rubn
Canda, exfiscal general del Estado y mi-
litante de la Asociacin Nacional Republi-
cana nombre oficial del llamado Partido
Colorado, de oposicin, ministro del Inte-
rior. Como jefe de la polica design a Ar-
naldo Sanabria, el uniformado que dirigi
la operacin del 15 de junio en Curuguaty,
donde ocurri la matanza.
Los nombramientos de Lugo no fre-
naron la presin de los sectores polticos
y empresariales. Blas Llano, dirigente del
PLRA, adujo que su partido miembro del
gobierno no fue consultado por el presi-
dente para hacer dichas designaciones.
El Partido Colorado se deslind del
nombramiento de Canda uno de sus
cuadros ante el temor de quedar atado
al cuestionado gobierno de Lugo en ple-
no ao electoral. Entenda que eso podra
afectarlo de cara a los comicios del prxi-
mo ao. As, mediante un comunicado
aleg igualmente que el presidente no le
consult el nombramiento. Ms an, Li-
lian Samaniego, presidenta de ese parti-
do, declar a la prensa que le pidi a Can-
da no aceptar la designacin.
En los cuadros policiales el nombra-
miento de Sanabria gener incomodidad.
Con su llegada quedaban fuera al menos dos
promociones anteriores de agentes que ha-
ban sido entrenados en el combate al EPP.
Los partidos tradicionales y los gru-
pos empresariales sobre todo del sector
agrcola argumentaron que la matanza
de Curuguaty podra ser el germen de una
escalada de violencia ligada a la lucha de
los campesinos por la tierra.
Hctor Cristaldo, vocero de la UGP, pidi
pblicamente el juicio poltico para el presi-
dente. Lugo ha fracasado en la lucha contra
el EPP por falta de voluntad de combatirlo en
serio y ahora los carperos matan a los poli-
cas. Creo que amerita el juicio poltico, dijo.
Cabildeos
En Paraguay muchos reclamos de tierras
haban sido canalizados de manera or-
denada. El Instituto Nacional de Desarro-
llo Rural y de la Tierra dispone de unos 50
millones de dlares para comprar tierras,
as como de propiedades pblicas para ser
entregadas a los campesinos. A pesar de
ello este ao hubo seis invasiones, algu-
nas de ellas violentas.
Segn fuentes consultadas por el re-
portero, la dirigencia del PLRA conside-
r que la coyuntura poltica era propicia
para romper su alianza con Lugo. Calcu-
l que seguir pegado a un gobierno alta-
mente desgastado en un ao electoral no
pareca ser lo mejor para su futuro pol-
tico. Adems sus cuadros le reclamaban
que realmente el partido no cogobernaba.
El 19 de junio la dirigencia del PLRA hi-
zo una solicitud formal al presidente Lu-
go: la remocin de Canda y Sanabria y la
instalacin de una mesa de dilogo.
El 20 de junio la Junta de Gobierno del
Partido Colorado aprob que su bancada
planteara el juicio poltico al presidente de la
Repblica debido a su incapacidad para bus-
car una solucin a la violencia que, dijo, sos-
tenidamente viene creciendo en el pas.
Pero por s sola esta bancada no tena
los votos suficientes para aprobar el juicio.
Inici una ronda de contactos con otros
partidos para sumar votos en el Congreso.
El mismo da Lugo anunci en confe-
rencia de prensa la creacin de una comi-
sin de notables que tendra como prop-
A
P

p
h
o
t
o

/
J
o
r
g
e

S
e
n
z
A
P

p
h
o
t
o

/

C
s
a
r

O
l
m
e
d
o
Muertos de Curuguaty. Detonante
Senado. Juicio poltico

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 III
sito investigar la matanza en Curuguaty.
Argument que los carperos son ciuda-
danos paraguayos. Si los carperos tienen
falta con la justicia, para eso est la justi-
cia, la fiscala, para que los investigue y los
pueda enjuiciar. Este presidente se reuni-
r con todos los paraguayos que quieren
construir el Paraguay.
Adems ratific el nombramiento de
Canda. Explic que las designaciones de
los miembros de su gabinete no estaban su-
jetas al partido al que stos pertenecieran.
El PLRA tom a mal esas declaraciones.
Sus dirigentes argumentaron que el presi-
dente no haba dado respuesta a sus solici-
tudes. A las 15:00 horas Blas Llano, su diri-
gente, se reuni en privado con el general
retirado Lino Oviedo, presidente del Partido
Unin Nacional de Ciudadanos ticos (Pu-
nace). Allegados a Oviedo comentaron al
reportero que en ese encuentro acordaron
acompaar el juicio poltico una vez que
ms agrupaciones polticas estuvieran de
acuerdo. En todo caso despus discutiran
cmo repartirse los espacios polticos.
El acuerdo entre el PLRA y el Punace no
fue nuevo. Ambos ya haban consensua-
do candidaturas regionales y a finales de
2010 sellaron un compromiso que permi-
ti la designacin por parte del Congre-
so de dos miembros de la Corte Suprema
de Justicia. Adems, en pleno ao elec-
toral ambos exploran la posibilidad de ir
unidos en los comicios de 2013.
A las 17:00 de ese mismo da Llano se re-
uni con Roberto Campos, presidente del
Partido Patria Querida (PPQ), y con Marcelo
Duarte, senador de esa organizacin poltica.
La reunin dur dos horas. Tambin acorda-
ron apoyar el juicio poltico contra Lugo.
Segn fuentes del PPQ, en esa reunin
ambos partidos acordaron un tema que
consideraron central: garantizar las elec-
ciones de 2013.
Pero dicho acuerdo parti de un supues-
to: Que hubiera una eventual inestabilidad
que a su vez impidiera dichos comicios,
obligando con ello a la continuidad del go-
bierno de Lugo por tiempo indefinido.
Segn una fuente del PLRA, no hizo
falta que Llano se reuniera con la dirigen-
cia del Partido Colorado, pues ste se ade-
lant en anunciar que planteara el juicio
poltico contra el presidente.
Esa misma tarde el gobierno intent
frenar los acuerdos de los partidos opo-
sitores. Ricardo Canese y Marcos Cceres,
dirigentes del Frente Guasu (grande, en
guaran), organizacin que aglutina unas
20 pequeas organizaciones de izquierda,
se reunieron con los dirigentes del PPQ.
La reunin fue tensa. Canese les advirti
que acompaar un juicio poltico signifi-
cara un caos para el pas y que ellos no
podran contener a las miles de personas
que se abalanzaran a las calles para de-
fender a Lugo. Sebastin Acha, diputado
del PPQ declar despus que se molesta-
ron por las amenazas de Canese.
A las 7:00 de la maana del 22 de junio,
una hora y media antes del inicio de sesio-
nes de la Cmara del Congreso, se reunie-
ron los miembros de la Mesa Directiva del
PLRA con los diputados de su bancada. To-
dava hubo una ronda de contactos para
confirmar que los partidos consultados
votaran a favor del juicio poltico.
El diputado del PLRA Salyn Buzarquis
coment que, cuando se realizaba la reu-
nin, se presentaron dos enviados de Lu-
go: el secretario general de la Presidencia,
Miguel Lpez Perito, y Ricardo Canese.
Segn Buzarquis stos intentaban ofre-
cer al PLRA puestos en la administracin
pblica a cambio de frenar su apoyo al jui-
cio poltico. Pero los dirigentes del PLRA ni
siquiera quisieron recibirlos. De hecho los
corrieron del edificio. Canese declar que
detrs del proceso del juicio poltico se en-
contraban los sectores oligrquicos que se
oponen al cambio en Paraguay.
Una hora despus Llano anunci que el
PLRA retiraba su apoyo al presidente Lugo
y que acompaara el juicio poltico.
La decisin estaba tomada y el futuro
decidido. Sin el soporte del PLRA y sin ba-
se parlamentaria que lo respaldara, la per-
manencia de Lugo en la presidencia era
cuestin de horas. El Partido Colorado, el
PLRA, Punace y PPQ formaban una abru-
madora mayora: 76 de los 80 diputados y
39 de los 45 senadores. A partir de ese mo-
mento la votacin para separar a Lugo de
su cargo por un supuesto mal desempe-
o de funciones fue un mero trmite. O
I NTERNACI ONAL / PARAGUAY
A
P

p
h
o
t
o

/

J
o
r
g
e

S
e
n
z
Reaccin popular
V
ALPARASO, CHILE.- Poco ms
de 30 aos dur el pacto de si-
lencio sellado por asesinos y
encubridores que guardaron
uno de los mayores secretos de
la dictadura pinochetista. Jorge-
lino Vergara, El Mocito, fue quien descorri
el velo: En la comuna de La Reina en la
capital chilena funcion el cuartel Simn
Bolvar, un centro de exterminio de la Di-
reccin Nacional de Inteligencia (Dina).
All oper la Brigada Lautaro, unidad
creada en abril de 1974 para dar protec-
cin al jefe de la Dina, el coronel Manuel
Contreras.
A las rdenes de ste la Brigada Lau-
taro comandada por el coronel Juan Mo-
rales Salgado asesin a cientos de per-
sonas con mtodos en extremo crueles,
algunos de ellos experimentales. No se
conoce la cifra exacta de muertos, pero s
se tiene la certeza de que ninguno de los
que ingresaron como prisioneros al cuar-
tel Simn Bolvar vivi para contarla. To-
dos desaparecieron.
En enero de 2007 Vergara fue localiza-
do por agentes de la Brigada de Derechos
Humanos de la Polica de Investigaciones
(PDI) que indagaban la desaparicin de la
cpula del Partido Comunista de Chile,
ocurrida en mayo de 1976.
Vergara cooper con la justicia. Como
consecuencia de sus declaraciones se pro-
ducira el mayor nmero de procesamien-
tos en la historia de los juicios por viola-
ciones a los derechos humanos ocurridos
en la dictadura militar (1973-1990).
Pero casi nada de esta historia se haba
publicado. Las declaraciones del Mocito es-
taban protegidas por el secreto del suma-
rio de esta causa (nmero 2182-98). Cuando
ocurrieron los procesamientos se supo de la
existencia del cuartel Simn Bolvar y de la
Brigada Lautaro pero no se conocieron los
detalles de lo que all sucedi: slo retazos.
De ah la importancia de la reciente
publicacin del libro La danza de los cuer-
vos. El destino final de los detenidos-desapare-
cidos (Ceibo Ediciones, 2012), del periodis-
ta Javier Rebolledo.
En entrevista con Proceso el autor se-
ala que no hay registro hasta ahora en
nuestro pas, en ningn libro de historia ni
en ningn libro de periodismo, de un epi-
sodio tan crudo como este.
El ventilador
La historia de las revelaciones del Mocito
comienza el 19 de enero de 2007. Ese da
el inspector de la PDI, Claudio Prez, lo en-
contr en una aldea en medio de un bos-
que de la Cordillera de la Costa, en la re-
gin del Maule.
FRANCISCO MARN
Prez haba seguido su pista durante
seis meses debido a que un agente de la
Dina acus a Vergara de haber asesinado
en 1976, con sus propias manos, al sub-
secretario general del Partido Comunista,
Vctor Daz Lpez.
Prez le explic a Vergara el motivo de
su visita y le pidi que lo acompaara pa-
ra rendir una declaracin.
Los estaba esperando hace mucho
tiempo respondi El Mocito, consigna el
libro.
El inspector le tom la declaracin en
una comisara de la PDI en Curic. De en-
trada El Mocito se mostr indignado por
haber sido inculpado en la muerte de Daz
y no se anduvo por las ramas: dijo que sa-
ba quin lo haba matado.
Esa noche la historia desconocida de
Chile, la del nico cuartel dedicado de mo-
do expreso al exterminio, donde se decidi
el destino final de los detenidos, las ma-
tanzas y lo que debieron sufrir los secues-
trados antes de ser asesinados comenzaba
a fluir por boca de quien deca no haber te-
nido poder alguno dentro de la estructura
de la Dina ni de la Brigada Lautaro.
Dueo de una memoria fotogrfica,
Jorgelino recordaba decenas y decenas de
nombres, sus chapas (nombres en clave),
IV

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

El
de Pinochet
Auschwitz
los cargos y funciones que desempeaba
cada uno en la Brigada Lautaro, las institu-
ciones a las que pertenecan y la crueldad
que los caracterizaba () nunca algn
agente de la Dina se haba prestado para
describir, desde las entraas de la estructu-
ra misma, algo as de explcito y violento.
Despus de firmar la declaracin, Jorge-
lino Vergara fue trasladado al Palacio de Tri-
bunales en Santiago. All lo esperaba el mi-
nistro Vctor Montiglio quien, alertado por
los policas de la trascendental informa-
cin proporcionada por Vergara, quiso to-
mar personalmente una nueva declaracin.
Hasta ese momento Montiglio era co-
nocido por haber aplicado sistemtica-
mente la Ley de Amnista de 1978 en casos
de crmenes de lesa humanidad. Por su
postura se haba granjeado el odio y des-
precio de numerosos familiares de deteni-
dos-desaparecidos, afirma Rebolledo en
su libro. Sin embargo, el conocimiento de
los horrores de la Brigada Lautaro lo sensi-
biliz. Sus resoluciones lo evidencian.
En marzo de 2007 Montiglio dictara el
mayor procesamiento en la historia de los
juicios por crmenes cometidos durante el
periodo ms cruel de la dictadura. 74 agen-
tes pertenecientes a la Brigada Lautaro de la
Dina, procedentes de todas las ramas y ran-
gos de las fuerzas armadas y de orden, esta-
ban tras las rejas gracias a la memoria foto-
grfica y a la revancha del Mocito.
Fueron detenidos en distintos puntos
del pas en el ms absoluto sigilo, sin darles
tiempo ni posibilidad de ponerse de acuer-
do entre ellos para coordinar el contenido
de sus declaraciones. Debido al bajo perfil
y al evasivo estilo de vida que suelen llevar,
a muchos cost rastrearlos. Adems un n-
mero importante de ellos jams haban si-
do nombrados previamente en un proceso
judicial, por lo que prcticamente no exis-
tan. A la larga todos cayeron y los penales
destinados a este tipo de criminales debie-
ron duplicar y triplicar sus esfuerzos para
darles alojamiento.
A pesar de su valiosa colaboracin,
Vergara tambin fue detenido e incomu-
nicado en la Crcel Pblica de Santiago.
Permaneci ah dos meses.
Fueron numerosos los careos en los
que Jorgelino Vergara se vio enfrentado a
los agentes que l acus de participar en
los crmenes de la Brigada Lautaro. Frente
a frente y en presencia del ministro, todos
lo negaron. Nunca lo haban visto, decan.
Pero el jefe de la brigada, Morales Sal-
gado, no pudo negarlo: lo reconoci e in-
cluso lo defini como un cabro (mucha-
cho) muy esforzado.
Luego otro agente de la brigada, Jorge
Pichunmn Curiqueo, tambin lo recono-
cera. As, poco a poco al comienzo y lue-
go con velocidad pasmosa, el castillo de
mentiras y el pacto de silencio se fueron
resquebrajando y convirtindose en una
avalancha de recriminaciones y acusacio-
nes cruzadas. Yo no fui, l fue, se repiti
tantas veces que pronto los agentes de la
Dina ya no pudieron ponerse de acuerdo.
Las traiciones parecan venir de to-
dos lados y algunos de ellos comenzaron
a confesar ms y ms y as entraron en de-
talles tan escabrosos o ms que los narra-
dos por el propio Jorgelino. Montiglio, des-
de el otro lado de la mesa, no perdonaba;
interrogaba y volva a interrogar minucio-
samente a todos los agentes, hasta que
casi cuatro aos ms tarde recibi una no-
ticia inesperada: haba contrado un cn-
cer que resultaba tan fulminante como
mortal. Apenas alcanz a solicitar su jubi-
lacin antes de ser internado en el hospi-
tal. Muri el 30 de marzo de 2011.
El caso sigue abierto, al parecer sin di-
ligencias pendientes, esperndose en bre-
ve la sentencia. Todos los agentes de la Di-
na que han sido procesados en esta causa
contra los dirigentes del Partido Comunis-
ta desaparecidos en 1976, esperan en li-
bertad el veredicto.
El Mocito
Jorgelino Vergara naci en una familia
muy pobre de la regin del Maule. Su ma-
dre muri cuando l era casi un beb. En
1974 cuando tena 14 aos sus herma-
nos Jos Vicente y Rosamel lo fueron a
buscar al fundo donde trabajaba casi co-
mo esclavo, en el sector Los Niches, del
Maule. Ellos vivan en Santiago donde tra-
bajaban para el director de la Empresa de
Correos y Telgrafos, el general Galvarino
Mandujano, compadre de Contreras.
Recomendado por aqul, Jorgelino in-
gres como asistente de mozo en la casa
del coronel. All conoci a otros de los ca-
pos de la dictadura: Miguel Krassnoff, jefe
de la Brigada Caupolicn (la encargada de
eliminar al Movimiento de Izquierda Re-
volucionaria, tarea que realiz entre 1974
y 1975); Marcelo Moren Brito, jefe del cen-
tro de tortura Villa Grimaldi; Burgos de
Beer, ayudante personal de Contreras.
Le qued registrado de aquellos en-
cuentros que hablaban de paquetes () de
cuntos haban sido dados de baja. A per-

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 V
I NTERNACI ONAL / CHI LE
Un libro de reciente aparicin (La danza de los cuervos.
El destino final de los detenidos-desaparecidos, de Javier
Rebolledo) revela un hecho que se mantuvo en secreto
durante ms de 30 aos y que se conoci hace un lustro,
aunque slo en el mbito judicial chileno: la existencia
de un centro de exterminio de la dictadura pinochetista
donde fueron torturados y ejecutados, entre otros, los di-
rigentes del Partido Comunista de Chile y los militantes
del MIR; un sitio donde ocurrieron tragedias que evocan
las de los campos de concentracin del rgimen nazi.
Archivo Proceso
VI

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

VI 1861 / 2 DE JULIO DE 2012
I NTERNACI ONAL / CHI LE
A
P
sonas eliminadas se referan. Y el coronel
(Contreras) al otro lado, inmutable. Firma-
ba todos los documentos, porque todo que-
daba documentado. El Mocito escuchaba y
retena todo lo que poda. Le gustaba saber.
En el invierno de 1976, a los 16 aos, Jor-
gelino Vergara fue contratado para trabajar
en la Dina. La chapa que eligi fue Alejan-
dro dal Pozzo Ferreti. Despus de firmar un
contrato y hacer el juramento de confiden-
cialidad fue llevado por dos agentes de la
Dina al ultrasecreto cuartel de la Brigada
Lautaro. El coronel Morales lo recibi y le
mostr el recinto.
Auschwitz en pequeo
Un da Jorgelino estaba de guardia en la
garita ubicada al lado del portn de entra-
da cuando llegaron unos extranjeros. Eran
peruanos o bolivianos.
Casi de inmediato lleg caminando
el capitn Morales Salgado junto al capi-
tn Germn Barriga y el teniente Ricar-
do Lawrence. Entre los tres los empezaron
a interrogar ah mismo. Gritos, golpes. El
ms loco esa vez era sin duda el capitn
Morales. La cabeza se azotaba y volva a
levantarse. Todo el rostro roto. Una mez-
cla de sangre, tierra y los granos de maici-
llo incrustados en la piel. Qu iban a res-
ponder si esos peruanos no saban nada?
Seguro cayeron detenidos por equivoca-
cin. O tal vez eran parte de un plan. Co-
nejillos de Indias.
Dos agentes pusieron a los peruanos
contra uno de los muros del lugar () El
Gringo (Michael) Townley sac entonces
un aparatito. Era como un control remoto
con unas antenitas pequeas y le comen-
z a mostrar al coronel (Morales) la forma
de utilizarlo. El coronel lo agarr entre sus
manos y apunt. En un instante sali vo-
lando el dardo. Antes de siquiera verlo ya
estaba pegado sobre la boca del estma-
go de uno de los detenidos. El coronel mo-
vi la palanquita del control remoto y el
peruano cay de inmediato al piso, fulmi-
nado, contorsionndose en un milln de
contracciones musculares, de un lado pa-
ra otro durante un rato. () Ms de 200
voltios y un alcance de 50 metros.
Das despus los peruanos murieron
cuando les aplicaron gas sarn en la cara.
Fallecieron instantneamente. Los agen-
tes de la Dina estaban poniendo a prue-
ba la efectividad de esa arma, que se bara-
j como una de las posibles a utilizar para
asesinar al excanciller Orlando Letelier.
Townley viajara a Estados Unidos, a
Washington concretamente, con pasapor-
te falso; se reunira con Armando Fernn-
dez Larios y recibira de l informacin
acerca de los movimientos de Orlando Le-
telier en esa ciudad. Su misin era asesi-
narlo. A ese viaje llev un frasco de perfu-
me Chanel nmero 5 lleno de gas sarn.
Era una de las posibilidades para eliminar
a Letelier. Finalmente, por razones logsti-
cas, se decidi matarlo por medio de una
bomba a control remoto.
A medida que pasaba el tiempo Jorge-
lino se endureca al punto de lograr des-
preciar a los comunistas y asumirlos co-
mo destruye-patrias. En cierta forma
pensaba se lo tenan merecido por in-
tentar acabar con el pas.
Pero El Mocito reconoce haber sentido
especial aprecio por Vctor Daz, ejecutado
por Juvenal Pia Garrido, El Elefante, quien
confes cmo lo hizo. Dijo que entr al ca-
labozo de este prisionero y lo vio: estaba
amarrado de pies y manos.
En ese mismo momento le manifies-
to a Daz que me perdonara por la accin
que iba a llevar a cabo, es decir su poste-
rior muerte. En ese instante un agente, no
recuerdo quin, me entreg una bolsa de
nylon de supermercado, la que utilic pa-
ra introducir la cabeza de Daz, momen-
to en el que presion esta bolsa a su cue-
llo con el fin de impedir el paso de oxgeno
a su cuerpo. Al cabo de unos tres minutos
observ que ya no tena signos vitales, ins-
tante en que termin de presionar la bolsa,
para salir del dormitorio inmediatamente,
por cuanto me encontraba choqueado por
la accin que haba ejecutado.
El cuerpo de Daz fue trasladado al Re-
gimiento Peldehue donde fue subido a un
helicptero y arrojado al mar, como se hizo
con muchos otros detenidos asesinados.
Otros fueron enterrados en recintos milita-
res o en lugares alejados de la ciudad.
Consultado respecto de qu conclu-
siones saca de lo relatado por El Mocito,
Rebolledo seala que el cuartel Simn Bo-
lvar es un mini-Auschwitz; por ende te-
nemos que reconocer, aceptar, estudiar y
hacer todo lo que sea necesario para en-
tender lo que pas. Porque si camos tan
bajo, es porque algo pasa... algo pas con
la identidad, con el ser de Chile que, a mi
parecer, no ha cambiado mucho.
Rebolledo expresa: Me encantara que
se comprendiera la importancia de preser-
var la memoria de este lugar, y que se re-
construya una rplica exacta de lo que aqu
hubo. O
C
o
r
t
e
s
a

J
a
v
i
e
r

R
e
b
o
l
l
e
d
o
Vergara. Confesiones
Contreras. Poltica de exterminio

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 VII
go se detuvieron a almorzar y realizaron el
mismo recorrido, pero en sentido inverso, pa-
ra votar de nuevo.
Segn Vergara fueron muchos los votos
que se obtuvieron de ese modo. Asegura que
en el transcurso de ese da se encontr con
numerosos colegas de otros cuarteles que hi-
cieron lo mismo en varias comunas.
La consulta de 1980 se realiz sin un pa-
drn porque el que databa de la poca demo-
crtica haba sido destruido por rdenes del
gobierno. El nico mecanismo de control para
evitar que las personas votaran ms de una vez
consisti en cortarle una esquina a las cdulas
de identidad de los votantes.
En ese plebiscito hubo 6 millones 271
mil 868 sufragios, un nmero muy alto si
se considera que siete aos atrs, en las
parlamentarias de marzo de 1973, slo
se registraron 3 millones 661 mil 868. En
nueve provincias aparecieron ms votos
que personas mayores de 18 aos. Ade-
ms, las cifras no cuadran debido a que
cientos de miles de chilenos salieron al
exilio huyendo de la represin o expulsa-
dos por el gobierno.
Segn inform el diario Cambio 21 el pa-
sado 22 de junio, el entonces comandante
en jefe de la Fuerza Area de Chile (FACH) e
integrante de la Junta Militar, Gustavo Leigh,
le confes a un alto dirigente de la Demo-
cracia Cristiana (DC) que en el seno del go-
bierno se discuti cul deba ser la cifra ms
adecuada para entregar como resultado
final del plebiscito y resultara creble. Final-
mente acordaron que el s deba acaparar
entre 60% y 65% de los votos.
Los voluntarios que participaron en los
comicios denunciaron que hubo irregula-
ridades en casi 40% de las mesas y a mu-
chos de ellos se les expuls de los centros
de votacin. Denunciaron que el conteo de
sufragios se hizo mayoritariamente sin la
presencia de observadores independientes.
Sin legitimidad
Las confesiones de El Mocito contribuyen a
poner en tela de juicio una institucionalidad
que en su raz es ilegtima. La constitucin
de 1980 originada en el fraude ya sealado
an rige en Chile y su origen espurio es moti-
vo de fuerte controversia.
Prueba de ello es que el 7 de junio lti-
mo varios de los ms importantes movi-
mientos sociales chilenos, agrupados en
Democracia para Chile, presentaron ante la
Cmara de Diputados un proyecto de refor-
ma constitucional con el patrocinio de 10
parlamentarios a fin de que la carta funda-
mental contemple la realizacin de plebis-
citos vinculantes. Ante todo quieren que se
consulte a la ciudadana si debe impulsarse
una nueva constitucin.
Los partidos que integran la oficialista
Concertacin por la Democracia, conscien-
tes de que la legitimidad de las instituciones
se encuentra en jaque, exigen al gobierno
como condicin para entablar un dilo-
go que se debata la posibilidad de susti-
tuir el sistema electoral binominal. A ste se
le considera el principal referente autorita-
rio heredado de la dictadura que gobern a
Chile entre 1973 y 1990.
Sin embargo, el vocero gubernamental,
Andrs Chadwick, militante de la filopino-
chetista Unin Demcrata Independiente
(UDI), prefiri dar por cancelado el dilogo
con la oposicin segn expres el pasa-
do 19 de junio desde La Moneda antes que
debatir el cambio de este sistema que se
caracteriza por entregar gran parte del po-
der electoral a las cpulas partidistas.
El pasado 15 de junio, luego de reunirse
con parlamentarios de su coalicin, la Con-
certacin de Partidos por la Democracia,
el expresidente Ricardo Lagos (2000-2006)
expres:
Me parece inadmisible que haya un par-
tido poltico que diga no acepto sentarme a
debatir el tema, porque los chilenos hemos
estado sujetos a ese veto de la minora, por-
que en este tema la UDI es minora y se re-
fugia en la constitucin de Pinochet y en los
qurum de Pinochet. Esto no es democrti-
co. El exmandatario asegur tambin que el
sistema binominal est muerto.
En 2005 Lagos impuls reformas a la
constitucin y logr su propsito. El principal
cambio consisti en la supresin de los se-
nadores designados. El presidente tambin
quiso que se borrara del texto constitucional
la firma de Pinochet y se incorporara la suya.
Lo consigui. Por eso hay quienes plantean
que la carta magna vigente se llama Consti-
tucin Pinochet-Lagos. O
V
ALPARASO, CHILE.- Las revelaciones
de Jorgelino Vergara contenidas en
el libro La danza de los cuervos cau-
saron gran conmocin en este pas
porque dieron a conocer que la Direccin
Nacional de Inteligencia (Dina), organis-
mo estatal represivo al que estuvo adscrito,
contaba con un centro de exterminio.
Conocido como El Mocito, Vergara co-
ment al autor del libro, el periodista Javier
Rebolledo, que en el plebiscito del 11 de sep-
tiembre de 1980, organizado para decidir si se
aprobaba la constitucin poltica propuesta
por el gobierno de Augusto Pinochet, hubo un
fraude masivo.
Tambin mencion que la Central Nacio-
nal de Informaciones (CNI), donde se des-
empeaba como agente, contribuy de ma-
nera decisiva a que en esa consulta ganara
el s, con 67% de las preferencias.
Refiere que el da de la consulta se des-
pert a primera hora para iniciar sus labores
y todos los que estaban en el cuartel Loyola
recibieron la orden de acudir a las municipa-
lidades de Santiago para votar por el s.
En seis autos de la CNI recorrieron las
calles de la ciudad en grupos de cinco. Todos
fueron en esa ocasin con su documentacin
verdadera, nada de documentos falsos. Al
llegar al primer lugar de votacin entraron sin
que nadie les exigiera que hicieran fila. Los
vocales de mesa deban haber estado al tan-
to porque nadie se les interpuso. Votaron y se
marcharon.
En el siguiente municipio hicieron lo mis-
mo: entraron a toda velocidad y salieron des-
pus de votar por segunda vez. Y as hasta
muy pasado el medioda, cuando ya haban
cubierto la ciudad en todos los puntos. Lue-
Ilegitimidad institucional
FRANCISCO MARN
A
r
c
h
i
v
o

P
r
o
c
e
s
o
Pinochet. Fraude electoral
VIII

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

sin justicia
L
i
f
e
Gulag. Trabajar hasta la muerte

El Gran Terror,

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 IX 1861 / 2 DE JULIO DE 2012 IX
M
OSC.- Con 92 aos recin
cumplidos Antn Antonov
Ovseenko se esfuerza por
leer un nmero de telfo-
no a travs de sus gruesos
lentes con la ayuda de una
enorme lupa, frente a una lmpara coloca-
da a la altura de sus ojos. A pesar de su ca-
si completa ceguera, este sobreviviente de
los gulags estalinistas abarca con toda lu-
cidez la historia sovitica del siglo XX, de
la cual su familia fue trgica protagonista.
Su oficina est en la parte baja del Mu-
seo del Gulag, del que es fundador. Es dif-
cil dar con la direccin pues si bien se en-
cuentra en la calle Petrovka, una de las
ms elegantes del nuevo Mosc, a pocas
cuadras de la Plaza Roja, el pequeo car-
tel se pierde entre los anuncios de lujosas
tiendas europeas. El museo consta de un
stano y un saln de exposiciones en el
segundo piso. Mnimo y modesto como es,
sus paredes encierran una de las historias
ms negras del siglo XX.
En la planta alta un mapa muestra
el Archipilago Gulag, como lo llam
Alexandr Solzhenitsin. Gulag es el acr-
nimo de la Administracin de Campos de
Trabajo y Correctivos (Glvnoie Upravlenie
Ispravtelno-trudovyj Lageri). Los puntos ro-
jos, dispersos por toda la geografa soviti-
ca, marcan los campos por donde pasaron
decenas de miles de detenidos; los puntos
verdes sealan los campos pequeos, de
hasta 5 mil detenidos. En algunos lugares,
como los Urales, Vorkuta en el Crcu lo Polar
y Magadn en el Pacfico, los abigarrados
crculos parecen formar bosques.
En las paredes cuelgan pinturas con
prisioneros que son conducidos a la fuer-
za por los oficiales de seguridad, en sus
PATRICIA LEE WYNNE
Grandes obras se construyeron en la Unin Sovitica du-
rante la poca en la que estuvo dirigida por Stalin, cabeza
de un rgimen que vea enemigos en todas partes, especial-
mente en sus propias instituciones. De ah las trgicamente
clebres purgas en el Partido Comunista o en el ejrcito, de
donde salieron miles de presos polticos que eran enviados
a los gulags y que fueron obligados a trabajar hasta el ago-
tamiento y la muerte precisamente para erigir esas obras
de ingeniera grandes canales, vas frreas casi imposi-
bles que dieron lustre al estalinismo... Un pequeo museo
en el centro de Mosc da cuenta de esa trgica historia que
an espera justicia.
I NTERNACI ONAL / RUSI A
barracas al lado de la estufa o llevados en
pelotn a los trabajos forzados.
Hay cuadros dedicados a los temibles
Juicios de Mosc realizados entre 1936 y
1938. Uno de ellos recuerda el juicio a los
jefes del Ejrcito Rojo, los mariscales Tu-
jachevsky, Egorov y Blucher, hroes de la
guerra civil de los veinte, fusilados tres
aos antes de la invasin alemana de
1941, descabezando al ejrcito y dejndo-
lo hurfano a meses de la Segunda Gue-
rra Mundial.
Distintos mapas ubican algunas de las
grandes obras de ingeniera construidas
sobre los huesos de miles de prisioneros
polticos, como el canal que une el Volga
con el ro Mosc.
Un ejemplar de un diario del 1 de abril
de 1937, en pleno terror, publica un largo in-
forme de Stalin en el pleno del Comit Cen-
tral del Partido Comunista con un ttulo a
cinco columnas: Sobre las insuficiencias del
trabajo partidario y las medidas para liquidar a
los trotskistas y dems traidores.
En las vitrinas se pueden observar za-
patos de fieltro, jabn y utensilios, una
maleta de madera, anteojos, paquetes de
cigarrillos y botas de algunos prisioneros.
Una beb sonre en su foto. Es Svetla-
na Viktorovna Turchina, nacida en 1936 y
llevada a un campo de concentracin con
su madre, Emilia Vasilievna. Al lado est
la foto de su padre, Victor Fidorovich Um-
nov Knorin, profesor de historia acusado
de organizar un grupo trotskista contra-
rrevolucionario y fusilado en 1940.
En el stano se han reconstruido las
instalaciones de un campo: a la entrada,
un gabinete de recepcin; luego, una ba-
rraca con literas de madera, una pequea
mesa y una estufa, y al final una celda de
castigo donde cabe una persona parada,
que era mantenida sin calefaccin, con el
piso congelado.
Historia personal
El museo es casi una biografa de la vida
de Antn Antonov. Su padre, Vladimir An-
tonov Ovseenko, fue uno de los ms des-
tacados dirigentes del partido bolche-
vique, que dirigi el asalto al Palacio de
Invierno en octubre de 1917 y que luego
comand al Ejrcito Rojo derrotando a los
blancos en Ucrania.
Pero las pocas de hazaas gloriosas
pasaron y Antonov Ovseenko cometi el
crimen de pertenecer por un tiempo a la
Oposicin de Izquierda dirigida por Len
Trotsky. En 1929, la madre de Antn fue de
las primeras arrestadas por la represin
estalinista. Luego se suicid en prisin.
Vladimir Antonov Ovseenko fue nombra-
do cnsul en Barcelona en 1936, duran-
te la Guerra Civil, pero a los pocos meses
fue llamado de vuelta a Mosc, donde fue
condenado en los famosos juicios y fusila-
do en febrero de 1938.
Segn un dicho popular ruso, las man-
zanas no caen lejos del rbol, y Antn,
quien tena 17 aos cuando su padre cay
en desgracia, sigui la misma suerte. El hi-
jo del enemigo del pueblo fue excluido de
las juventudes del partido y de la universi-
dad, estuvo detenido tres veces y pas 13
aos en los campos de trabajos forzados
hasta 1953, tras la muerte de Stalin.
Fui educado como un ciudadano so-
vitico, respetuoso y trabajador, Era tan
ingenuo que pens que iba a encontrar a
mi padre en la prisin. Condenado por el
famoso artculo 58 (que defina como ac-
tividad contrarrevolucionaria cualquier
hecho dirigido a destituir, golpear o de-
bilitar el poder de los soviets), me haban
dicho que su pena era de 10 aos de ais-
lamiento sin derecho a correspondencia.
Luego me enter de que sta era la frmu-
la usada para engaar y dar falsas expec-
tativas a los familiares de los que haban
sido fusilados, recuerda.
P
a
t
r
i
c
i
a

L
e
e

W
y
n
n
e
Ovseenko. Sobreviviente
X

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

X 1861 / 2 DE JULIO DE 2012
Antn atraves de sur a norte la geo-
grafa del gulag y lleva en su cuerpo las
cicatrices de una de las mayores mons-
truosidades del siglo XX, cuando los mi-
llones de hombres y mujeres que tuvieron
la suerte de no ser fusilados en los juicios
sumarios y las purgas fueron obligados a
trabajar hasta la muerte, congelados, con
hambre y enfermos.
He pasado por muchos campos de
concentracin. No tenamos tcnica y en
los trabajos con la tierra, como en los dep-
sitos petroleros que construimos en Kras-
novodsk en los primeros das de la guerra,
trabajbamos con las manos y con palas,
porque no haba excavadoras. Un obrero se
colocaba abajo con el balde y otro arriba ti-
raba para sacar la tierra. Pala y carretilla,
pala y carretilla, as se hicieron las grandes
obras de Siberia, recuerda.
Era un trabajo a muerte, vivamos
hambreados, la alimentacin era psima,
en el norte casi todo el ao haca fro, ha-
ba lugares donde caa nieve en verano. Era
una relacin bestial con el trabajo huma-
no que nadie me cont, que yo experimen-
t en carne propia. Recuerdo por lo menos
cuatro ocasiones en las que estuve al bor-
de de la muerte. Esta es la especificidad del
trabajo forzado, seala.
As como Pedro el Grande construy
San Petersburgo sobre los pantanos del ro
Neva con miles de hombres que murieron
por la insalubridad y el clima, buena parte
de las enormes obras del periodo estalinis-
ta fueron construidas por los zek (prisione-
ros). Se calcula que casi 300 mil trabajaron
a pan y agua para construir parte de los
ms de 4 mil kilmetros de la lnea ferro-
viaria Baikal Amur, que atraviesa Siberia.
El canal que une el Bltico con el Mar
del Norte, el que une el Volga con el ro
Mosc, las minas de Vorkuta, el combi-
nado Norilsky Nikel, miles de kilmetros
de carreteras, fbricas, edificios, ciudades
enteras fueron construidas dejando miles
de muertos en sus cimientos.
Muchas de esas grandes construccio-
nes se asientan en una montaa de hue-
sos, dice Oleg Borisovich Kalmuikov, el
historiador del Museo del Gulag, cuyo abue-
lo muri despus de cinco aos de deten-
cin. En el campo que construy el canal
Bltico-Mar del Norte murieron 29 mil 819
personas entre 1931 y 1941; en el gulag de
Dmitlag (que hizo el canal Volga-ro Mos-
c) murieron 22 mil 842 entre 1931 y 1938 y
en el llamado BAM (que tendi la va frrea
Baikal-Amur), 30 mil 464 entre 1933 y 1938.
Grandes cientficos, como Andrei Tu-
polev, famoso constructor de aviones, y
Serguei Koroliov, diseador de cohetes es-
paciales, as como generales del ejrcito
pasaron por los gulags.
Ovseenko sobrevivi para contarlo y
escribi las biografas de Stalin, Lavrenti
Beria y de su propio padre, convirtindose
en uno de los ms destacados intelectua-
les opositores al rgimen sovitico. Stalin
era, segn su juicio, un aventurero no s-
lo en la colectivizacin, en la industriali-
zacin, en la guerra, sino especialmente
en la economa.
Los Juicios de Mosc en los que fue
condenado Vladimir Antonov Ovseenko
junto con los ms granados dirigentes del
Partido Bolchevique como Len Kamenev,
Grigori Zinoviev, Nicols Bujarin, Aleksei
Rikov, Karl Radek y Len Trotsky (en au-
sencia), fueron una de las pginas ms ne-
gras de la historia de la humanidad.
Segn el historiador francs Mos-
he Lewin en su libro El siglo sovitico, en-
tre 1937 y 1938 fueron arrestadas 1 milln
372 mil 392 personas por razones polti-
cas, de las cuales casi 700 mil fueron fusi-
ladas. Entre 1930 y 1953, ao de la muerte
de Stalin, la cifra es de cerca de 4 millones
de detenidos polticos y casi 800 mil fusi-
lados, segn nmeros de la Comisin del
Comit Central en 1963. El historiador ru-
so Vadim Rogovin dice que 10 millones de
personas pasaron por los campos de con-
centracin entre 1921 y 1953 y se calcula
que entre 1934 y 1947 murieron ah casi 1
milln de prisioneros.
Lo ms sorprendente es que el terror
se dirigi fundamentalmente contra el
propio Partido Comunista. Segn datos
de Rogovin en su libro El partido de los fu-
silados, la mitad de los miembros del par-
tido fueron arrestados entre 1936 y 1939,
98 de los 139 miembros del Comit Cen-
tral elegidos en el XVII Congreso de 1934
fueron arrestados, de los 1996 delegados a
ese Congreso mil 108 fueron arrestados y
848 fusilados, y 96 de los 128 dirigentes de
la Juventud Comunista fueron arrestados.
En el Ejrcito Rojo fueron reprimidos
720 de los 837 oficiales con rangos des-
de coronel a mariscal y mil 550 militares
se suicidaron o intentaron suicidarse en-
tre 1937 y 1938. El Ejrcito Rojo perdi ms
oficiales producto del terror que durante
la Segunda Guerra Mundial.
Sin culpables
Ovseenko y su padre fueron rehabilitados
despus del famoso XX Congreso del Par-
tido Comunista en 1956, pero hoy, con sus
92 aos, sentado en su modesto escrito-
rio, considera que estamos muy lejos de
la justicia porque nunca se juzg a los res-
ponsables del Gran Terror.
Un grupo de intelectuales ha exigido
un Nuremberg ruso, pero este tema si-
gue dividiendo a la sociedad hasta nues-
tros das. La desestalinizacin adelan-
tada por Nikita Jruschov hasta 1964 y
suspendida por Leonid Brezhnev, retom
vuelo en 1985 con la glasnost (transparen-
cia) de Mijail Gorbachov.
Tras la desaparicin de la Unin Soviti-
ca en los noventa una verdadera revolucin
sac a la luz archivos y documentos secre-
tos, se excavaron las tumbas de restos no
identificados y se rehabilit a todas las vc-
timas, pero desde la llegada de Vladimir Pu-
tin al poder en 2000 hubo un retroceso.
Los intentos de rescatar a Stalin del in-
fierno son constantes, como cuando en
2010 la alcalda de Mosc pretendi llenar
la ciudad de imgenes del dictador con oca-
sin del 65 aniversario del triunfo en la Se-
gunda Guerra Mundial. En 2007 se public
un nuevo libro de texto escolar sobre la his-
toria del siglo XX, en el cual Stalin es pre-
sentado como un eficiente administrador.
El pequeo Museo del Gulag es la prue-
ba incmoda de un pasado terrorfico, pe-
ro es al mismo tiempo el intento de hacerlo
pasar inadvertido entre las ofertas de Cha-
nel y Armani.
Pero la cuestin del gulag sigue ah, co-
mo una herida abierta. Como escribi el
poeta Varlam Shalamov en sus escalofrian-
tes Relatos de Kolima: El gulag es en esen-
cia el gran tema de nuestros das. Acaso la
destruccin del hombre por el Estado no es
la principal cuestin de nuestra poca?.
P
a
t
r
i
c
i
a

L
e
e

W
y
n
n
e
Museo del Gulag

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XI
XII

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

Se cerr el ciclo de las grandes expectativas:
Lo que los candidatos a la Presidencia ofre-
cieron ya no es vlido a partir de hoy, y no
hay margen para la especulacin. A partir de
un anlisis que exige realismo, el antroplo-
go Bolfy Cottom jerarquiza los problemas de
la poltica cultural. Lo prioritario es entender
el subsector cultura, entender su arquitectura,
por qu fue diseado as. Si se entiende esa l-
gica, se sabr en este momento si opera o no,
si tiene sentido para el pas, dice. De ah que
no sea posible establecer un orden si no se
ataca la situacin jurdica de Conaculta, que
lleva cuatro sexenios sin resolverse.
lo q
Poltica
JUDITH AMADOR TELLO
A
yer fue el tiempo de las
promesas polticas. De
ofrecer la creacin de una
Secretara de Cultura, la
reestructuracin de las
instituciones, mayor pre-
supuesto, nuevas leyes, apoyo a las indus-
trias culturales, muchas actividades de di-
fusin y el compromiso, ahora s, de dar a
la cultura el lugar que merece pues ayuda-
r al pas a salir de los problemas polticos
y la violencia generalizada.
Ayer...!
Pero cuando el nuevo titular del Conse-
jo Nacional para la Cultura y las Artes (Co-
naculta) enfrente la realidad y deba comen-
zar a resolver los problemas que aquejan al
subsector desde hace ms de dos dcadas,
otro ser el panorama.
Los ciudadanos vern tambin la otra
cara de la moneda. Porque como dice el an-
troplogo y abogado especialista en legisla-
cin y poltica cultural, Bolfy Cottom, nadie
de los ahora excandidatos plante que la
nacin no deba tener identidad o habl de
privilegiar intereses privados sobre los p-
blicos y no defender el patrimonio cultural,
y sin embargo es a la hora de ejercer el po-
der cuando sale a la luz su autntico proyec-
to cultural y de nacin.
En su cubculo de la Direccin de Es-
tudios Histricos del Instituto Nacional de
Antropologa e Historia (INAH), habla de los
pendientes con los que lidiar el prximo
responsable de la poltica cultural del go-
bierno federal, as como los titulares de las
comisiones de cultura del nuevo Legislati-
vo y hasta quin ser secretario de Educa-
cin Pblica pues debe reasumir el papel
que histricamente haba tenido en mate-
ria cultural.
En las campaas se dio un papel salva-
dor a la cultura como generadora de desa-
rrollo social, una solucin a los problemas
polticos y a la violencia. Pero advierte Co-
ttom que al hablar de la cultura en esos tr-
minos se piensa en un modelo concebi-
do desde las esferas del poder y siempre se
tendr la tentacin de imponerlo a las cul-
turas de los pueblos, los barrios, las colonias
y ciudades, y hoy ya no se puede sostener
A
l
e
j
a
n
d
r
o

S
a
l
d
v
a
r
XII

1861 / 2 DE JULIO DE 2012


1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XIII
CULTURA / CI ENCI A
ue sigue
cultural...
esa idea disfrazada de buenas intenciones.
Pensar dice que los jvenes van a ac-
tuar distinto con un violn en la mano, es
simplista y falto de respeto, pues los jve-
nes tienen igualmente su propia dinmica
cultural, con su imaginacin y el uso de las
tecnologas:
Si de algo he sido testigo en los lti-
mos tiempos, es de que muchos jvenes
son excluidos de los centros artsticos. Mu-
chos quisieran entrar a una escuela de m-
sica, formarse, y son rechazados. Y de pron-
to ahora, de la noche a la maana, esto nos
va a devolver la paz y la esperanza. Me pare-
ce un discurso poltico muy simplista.
El punto fundamental, en opinin su-
ya, no es adelantarse y pensar en trminos
pragmticos qu va a proporcionar la cultu-
ra o si realmente va a resolver la violencia o
los altos ndices de pobreza, sino definir qu
futuro se quiere para el pas, cul es el pro-
yecto de nacin donde vamos a caber todos
y en funcin de ello determinar qu espacio
ocupar la cultura.
Recuerda por ejemplo que con el naci-
miento del Estado independiente en el si-
glo XIX se conform un proyecto de nacin
dentro del cual, en materia de poltica, tu-
vo un papel fundamental el museo como
un recinto educativo que poda formar con-
ciencia y una visin de cultura nacional:
Y podemos discutir esa idea de la cul-
tura nacional como algo integrador, exclu-
yente de otras realidades culturales, pero
como quiera el museo fue algo que se con-
solid en la vida nacional y ahora gozamos
de una gran cantidad de museos.
En ese proyecto en el cual tambin se dio
importancia a los archivos, como el General
de la Nacin, a la preservacin de los monu-
mentos arqueolgicos y las obras artsticas,
se entendi que el Estado tena una funcin
primordial, que la funcin no era sencilla-
mente instruir a la gente sino educarla en
trminos integrales, hacerla sensible, soli-
daria, abierta a otras realidades distintas a
la suya, pero con conciencia de pertenencia
a una identidad mucho ms amplia que su
propio barrio, pueblo o regin.
El problema en este momento es que la
cultura no es una razn de Estado, sino una
carga y entonces se les ocurre que va a ge-
nerar la paz y todo eso, lo cual no se descar-
ta, pero sin una idea clara, eso puede signifi-
car cualquier cosa.
Lo primero, insiste, es que el Estado en-
carnado en el gobierno imagine qu tipo de
nacin quiere construir. Si es como el Es-
tado comprometido con los museos, las
bibliotecas, la diversidad y el patrimonio
cultural, tendr que responder a esa obliga-
cin. Pero si dice: A m lo que me interesa es
la ley de la oferta y la demanda, las leyes del
mercado, fomentar el turismo y que llegue
mucha gente, no le importarn las bibliote-
cas y los archivos, pero s las zonas arqueo-
lgicas aunque con una visin economicis-
ta y mercantil.
Doble discurso
En la ya concluida campaa poltica los
excandidatos trataron de diferenciar sus
propuestas culturales. Sin embargo a ve-
ces pesa ms lo que no se dice y se tie-
ne en el horizonte cercano. Vicente Fox no
habl nunca de gastar millones en la me-
gabiblioteca Vasconcelos. O el gobierno
actual no ofreci autorizar paradores tu-
rsticos privados en las zonas arqueolgi-
cas, de los cuales ya le ha pedido cuentas
la Auditora Superior de la Federacin.
Al respecto el investigador compara
con lo que sucede con el llamado Estado
de derecho: Todo mundo dice que es nece-
sario y nadie en su sano juicio dira que
est mal, pero en la realidad, la actuacin
lo contradice. En poltica cultural sucede
algo semejante: Hay un discurso formal,
bien planteado, una estructura legal, una
infraestructura institucional, normativi-
dades que establecen atribuciones y fa-
cultades.
Pero el problema tiene que ver con
quines llegan a estar al frente de las ins-
tituciones, con los intereses que defien-
den y con su capacidad, pues algunos fun-
cionarios no tienen la menor idea y eso
significa que no hay cabeza ni rumbo y
entonces pueden tomarse decisiones do-
losas, pero a veces simple y sencillamente
carentes de conocimiento:
Padecemos una especie de orfandad
de funcionarios culturales. Se perdi un
proceso formativo de conocimiento real
que llegue a darle sentido, aplicabilidad a
la normatividad. Para eso se necesita co-
nocimiento de la historia, de las normas
mismas.
Otro aspecto sealado por el antrop-
logo es que las polticas pblicas en ma-
teria de cultura no existen en el etreo
y no estn por encima o a un lado del res-
to de las polticas de Estado. Entonces se
dan condicionamientos muy fuertes pro-
venientes del sistema econmico o polti-
co que generan una presin como nunca
se haba visto en las polticas culturales.
Pone como ejemplo las decisiones to-
madas para otorgar permisos de explota-
cin a empresas privadas como la mine-
ra San Xavier en Cerro de San Pedro, en
San Luis Potos; los pueblos de Wirikuta,
donde nunca qued claro si el proyecto se
suspenda en su totalidad o parcialmente;
o de paraestatales como la Comisin Fe-
deral de Electricidad y Petrleos Mexica-
nos. Todos estos plantean una especie de
dilema:
El patrimonio puede ser causa de utili-
dad pblica, pero como las empresas ofre-
cen dar empleos, generar divisas y polti-
camente lucen, se privilegian por encima
CULTURA
A
l
e
j
a
n
d
r
o

S
a
l
d
v
a
r
Grandes espectculos caros
XIV

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

de lo cultural, y no hablo slo
de monumentos, sino de pue-
blos, rutas de peregrinacin,
tradiciones, fiestas populares,
que son absorbidas por grandes
empresas de bebidas, etctera,
porque se trata de privilegiar el
sistema econmico imperante.
Este proceder de facto, es-
ta privatizacin de actividades
culturales, muy cargadas ha-
cia intereses precisos y no del
inters general de la sociedad,
mucho tiene que ver el siste-
ma econmico y poltico, tiene
que ver tambin con la igno-
rancia, el desconocimiento de
quienes estn al frente de las
instituciones.
Y pone un ejemplo ms que
resulta a la vez una contradic-
cin: La existencia de institu-
ciones privadas a las cuales se
provee de presupuesto pblico
a travs de la Cmara de Dipu-
tados o de la Secretara de Ha-
cienda y Crdito Pblico, para
fundaciones que fomentan ac-
tividades que son responsabi-
lidad del Estado y luego el Es-
tado tiene que ir a mendigar
con ellos para que le ayuden
con sus programas culturales:
Eso da el panorama de que
en esta presin del sistema po-
ltico y econmico, el inters
privado est siempre acechan-
do las prcticas pblicas en este caso de
carcter cultural.
Est proponiendo entonces que los
ciudadanos debern estar atentos en-
tonces a la persona que sea designada
al frente de las instituciones culturales
y al momento cuando empiece a ejercer
programas?
Sin duda alguna... Lo ms relevan-
te es ser consciente de que las ofertas
polticas son una especie de buenos de-
seos porque est por entrarse a las es-
tructuras de poder. Una vez ah, el pa-
norama es totalmente distinto hay cosas
que operarn y otras no y siempre ha-
br forma de justificar que lo prometido
simplemente no se pudo pues las condi-
ciones eran otras.
Quienes lleguen debern tener claro, a
su vez, que no inventarn nada, que hay
mucho trabajo, bueno o malo, que se ha
ido construyendo a lo largo de la historia y
no se puede despreciar o hacer a un lado:
Tienen que reconocer que existe to-
da una infraestructura normativa con
qu operar, que no les guste o no estn
de acuerdo ya lo valorarn. E insisto mu-
cho en el perfil de los funcionarios: Ya no
puede suceder lo mismo de que sin ton ni
son digan: Ah! Pues a m me parece que
este seor es un buen arquitecto, este un
buen socilogo, un buen escritor, a m se
me ocurre que podra hacerlo bien.
No! Yo creo que el perfeccionamien-
to de los perfiles es fundamental, no basta
con tener capacidad intelectual, hace fal-
ta tener visin poltica, una trayectoria en
el sector, conocimiento de las institucio-
nes. Todo ese conjunto de valores, ms el
reconocimiento de que hay muchas cosas
que se han ido construyendo, posibilitar
ya no que haya muchos aciertos, que ha-
ya menos errores, porque eso les llevar a
ser cautos y a tomar decisiones con mesu-
ra, ms en este subsector de la cultura que
tiene un alto grado de complejidad.
Los viejos problemas
Cottom considera que se debe ser pru-
dente y no comenzar a presionar con
que este poltico prometi una secreta-
ra o desaparecer al Conaculta o mante-
nerlo o en fin:
Ser ms honesto partir de la necesi-
dad de conocer las instituciones y, como
se ha repetido hace aos, hacer un diag-
nstico que es un proceso largo, no se ha-
ce en un periodo legislativo, debe tener
etapas e involucrar a la sociedad, a los r-
ganos de poder, federales, esta-
tales, y al legislativo.
Pone un ejemplo: El Conacul-
ta tiene ms de 20 aos de exis-
tencia y no se sabe con claridad
cmo est funcionando. Lo que
s se sabe, dice, es que fue crea-
do por decreto presidencial y en
una aberracin jurdica se impu-
so a los institutos nacionales de
Antropologa e Historia (INAH)
y de Bellas Artes (INAB), creados
por ley del Congreso, duplic sus
funciones y eso es tan ilegal aqu
y en China, y ha usurpado fun-
ciones que slo le corresponden
al secretario de Educacin Pbli-
ca, adems de absorber la mayor
parte del presupuesto asumien-
do incluso la facultad de decidir
a qu gobierno estatal le da ms o
menos recursos.
Cules son los problemas
que se debern comenzar a aten-
der de inmediato? La situacin
del Conaculta, la Ley General de
Cultura, los nuevos temas de eco-
noma y cultura, turismo?
Esos son una buena parte de
los problemas. Pero lo priorita-
rio es entender el subsector cul-
tura, entender su arquitectura,
por qu fue diseado as. Si se en-
tiende esa lgica, se sabr en es-
te momento si opera o no, si tiene
sentido para el pas, porque evi-
dentemente la existencia de es-
te diseo intentaba dar respuesta a un pro-
blema social de inters del Estado nacional.
Una vez entendido cmo se encuen-
tra el subsector, estaremos en posibilidad
de entender la lgica de la reforma cons-
titucional (del llamado derecho a la cul-
tura), del asunto de si se necesita o no
una Ley General de Cultura, de si debe-
mos cambiar al rgano coordinador (Co-
naculta). Yo he planteado que si este r-
gano alguna vez oper, est agotado. Ha
demostrado que la tensin entre las insti-
tuciones del subsector no cede, no mejo-
ra la vinculacin interinstitucional y eso
es vital para una poltica pblica en mate-
ria de cultura.
Hay quienes opinan que el Conacul-
ta es una realidad, que debe asumirse as
y pasar a discutir otras cuestiones para po-
der avanzar.
Creo que la solucin del problema pa-
sa por el anlisis del vnculo entre edu-
cacin y cultura, algo que el Estado ha
seguido ejerciendo aunque intente desen-
tenderse de ello. Eso necesariamente nos
lleva al anlisis del rgano coordinador y
lo que se alcanza a observar es el despla-
zamiento de la Secretara de Educacin P-
blica y un protagonismo del Conaculta.
Esto le hace preguntarse si la SEP ha
Octavio Gmez
Orientacin slo turstica?

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XV
CULTURA / CI ENCI A

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XV
El 23 de junio se cumpli un centenario del na-
cimiento de uno de los ms notables y polifac-
ticos cientficos del siglo XX, el ingls Alan Tu-
ring, cuyo trabajo posibilit, entre muchas otras
cosas, la creacin de las computadoras y de la
red electrnica internacional que llamamos in-
ternet. Este artculo pone el acento en una de
sus grandes aficiones personales: el ajedrez.
sido desplazada porque hay otros in-
tereses, y si la educacin ya no es
fundamental:
Yo creo que no puede decirse pase-
mos a otra cosa mientras eso no se re-
suelva, porque implica quin va a con-
ducir la poltica pblica del pas. Y dara
un margen de espacio, el beneficio de
la duda como dicen, de que quien se
ocupe del Conaculta en una nueva ad-
ministracin asumiera una actitud dis-
tinta y dijera vamos a dedicarnos en es-
tricto sentido a la mera coordinacin, a
respetar la autonoma de las institucio-
nes que existen, a trabajar precisamen-
te porque ese vnculo (educacin-cul-
tura) est presente y a atender los otros
problemas (economa, turismo, etcte-
ra) sin descuidar la facultad fundamen-
tal que se nos ha dado.
Eso, en cierto sentido relajara la
situacin, pero no excluira la discu-
sin de la naturaleza del rgano coordi-
nador. Lo que dara es la pauta para dia-
logar pero no resolvera el problema.
Puntualiza que podrn discutirse
otras cosas, como se ha hecho, pero si
no se resuelve la situacin jurdica del
Conaculta, estar siempre como un lu-
nar en la piel, pues al final la toma de
decisiones es crucial y pasa necesaria-
mente por esta instancia, por ser preci-
samente el rgano coordinador.
Entonces es uno de los problemas
urgentes?
Sin duda. Y conste que he dicho
que si hubiese habido bases de coor-
dinacin claras y de respeto a la au-
tonoma de las instituciones, no estu-
visemos en la circunstancia actual,
aunque hubo crticas respecto de la in-
constitucionalidad jurdica, de las abe-
rraciones, pero el panorama sera me-
nos complicado.
Pero el rgano es uno de los pro-
blemas de la poltica pblica y no es un
ataque a ultranza, hay gente ah que ha
trabajado mucho y es su fuente de so-
brevivencia y bien o mal han contribui-
do, pero sin afectar a la gente trabaja-
dora debe haber un rediseo, se puede
funcionar de una mejor manera.
El titular de la SEP deber reasu-
mir su papel en la cultura?
Sin duda alguna, a fin de cuentas
es el primer responsable de la poltica
cultural porque forma parte del sector
educativo. Hubo un tiempo en el que
las instituciones culturales y los insti-
tutos acordaban directamente con el
secretario, inexplicablemente eso de-
jo de ser as: Es el desplazamiento de
la SEP y el protagonismo del Conaculta.
Aqu ya no se trata de izquierda, de
derecha o de frente, la cultura es una
causa comn del pas, no de alguien en
particular. O
mquina
de pensar
Alan Turing y la
T
h
e

A
r
t

A
r
c
h
i
v
e
XVI

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

XVI

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

HUGO VARGAS
D
e mediana estatura,
pelo oscuro y cuerpo
bien construido, con
mejillas sonrosadas y
profundos ojos azules,
Alan Turing, adems
de genio, era un ex-
cntrico. Vesta arrugados trajes y se mor-
da las uas hasta sangrar, balbuceando
cosas ininteligibles, para luego caer en
largos silencios; rara vez haca contacto
visual con su interlocutor, se escurra por
las oficinas con sigilo, y luego se le vea
corriendo largas distancias, absorto en
sus pensamientos.
Matemtico, criptgrafo, filsofo, pio-
nero de la computacin, Alan Mathison
Turing naci el 23 de junio de 1912 en Lon-
dres. Hizo una carrera universitaria bri-
llante apoyado por Keynes, entre otros
y en 1936 public On computable numbers,
with an application to the Entscheidungspro-
blem, ensayo en el que revisa las tesis res-
pecto a la demostrabilidad y la computa-
cin y propone soluciones ms simples
conocidas como la Mquina de Turing, un
dispositivo terico que poda desarrollar
cualquier problema matemtico repre-
sentado por un algoritmo. La idea bsica
de un sistema operativo. Ms adelante fue
reclutado por los sistemas de inteligencia
para trabajar en Bletchley Park, el centro
britnico de codificacin y criptografa.
Desempe un papel determinante
en el diseo de La Bomba, la mquina con
que los ingleses descifraban los mensa-
jes de otra mquina, Enigma, que los na-
zis utilizaban para codificar sus mensajes.
Esto permiti a los buques aliados eludir
a los submarinos alemanes y que los ge-
nerales y polticos se comunicaran entre
s con confianza. Turing fue condecorado
con la Orden del Imperio Britnico al tr-
mino de la guerra.
Entre 1945 y 47 trabaj en el National
Physical Laboratory y dise el Authoma-
tic Computing Engine, el primer programa
de computadora. Tambin se dedic a otra
de sus pasiones: la carrera de maratn. Es-
tuvo a punto de formar parte del equipo
olmpico ingls en 1948.
En mayo de ese ao va a la Universi-
dad de Manchester para desarrollar un
innovador proyecto de computacin: la
Small Scale Experimental Machine. Ah
trabaj en el diseo de otra computadora,
la Manchester Mark I.
Turing quera construir un cerebro,
simular su funcionamiento, para explo-
rar la capacidad de las mquinas y enten-
der la esencia del pensamiento y la inteli-
gencia, pues para l la construccin de las
computadoras no era slo un problema
de ingeniera, sino tambin de terminolo-
ga. Qu queremos decir con inteligen-
cia? Quera encontrar la manera de que
las computadoras realizaran operaciones
que no parecieran mecnicas. Deca que
el reto era cmo simular la iniciativa,
adems de la disciplina, algo compara-
ble a la necesidad de intuicin y de in-
ventiva mecnica.
Segn Andrew Hodges, su bigrafo, Tu-
ring aport una de las ideas cruciales del
siglo XX: que los smbolos que represen-
tan instrucciones no son diferentes de los
smbolos que representan nmeros.
l us la simplicidad del cdigo binario
en las instrucciones para la mquina, sen-
tando las bases de los microcdigos utili-
zados en los setenta en procesadores como
RISC (reduced instruction set computing).
Tengo para m deca el matemtico
que al final del siglo el uso de las palabras
y la opinin culta general se habrn modi-
ficado tanto que podremos hablar de m-
quinas pensantes sin esperar que se nos
contradiga.
Ajedrez, otra matemtica
Turing era un entusiasta del ajedrez. En el
equipo de Bletchley Park haba muchos ju-
gadores expertos y siempre haba tableros
y piezas por todos lados. Su principal asis-
tente, Hugh ODonel Alexander, haba si-
do campen britnico, y Harry Golombek,
que lo sera tiempo despus, tambin for-
maba parte del equipo de inteligencia.
Jugaban por diversin y porque era
una de las pocas cosas que podan hacer a
la luz pblica. Pero tambin porque el aje-
drez era ideal para elaborar ideas, anali-
zar problemas, explorar los campos de la
lgica y las matemticas, y experimentar
con instrucciones para mecanizar proce-
sos que permitieran a la mquina incluso
tomar decisiones.
No es extrao, entonces, que en sus
inicios la investigacin sobre inteligencia
artificial tuviera en el ajedrez un campo
de pruebas privilegiado.
Turing haba viajado a los Estados
Unidos durante la guerra para ayudar en
la construccin de los sistemas de inte-
ligencia norteamericanos. Ah conoci al
equipo de Von Neumann, para quien el
ajedrez era uno de los juegos de infor-
macin perfecta, en el que ningn ele-
mento est oculto y las posibles variables
son conocidas por los jugadores; estos
juegos poseen una lgica y una estrate-
gia puras, ideales que, en teora, se po-
dran adaptar a cualquier impondera-
ble. En teora tambin se podra construir
una mquina que jugara la partida per-
fecta. El propio Neumann estaba cons-
truyendo Maniac I en Los lamos para fa-
bricar la bomba de hidrgeno, y con ese
programa jugaba un ajedrez reducido de
6 x 6 escaques, sin alfiles, sin enroque y
que demoraba 12 minutos en responder;
si le hubiese agregado los alfiles demora-
ra tres horas.
El juego se podra representar como
una larga ecuacin matemtica, el tablero
podra ser un mapa, a las piezas se le po-
dran asignar valores relativos de acuerdo
con el objetivo final, y sus movimientos se
podran registrar y evaluar, pero Al igual
que en la leyenda sobre la peticin de los
granos de trigo del sbdito al rey (un gra-
no de trigo por el primer escaque, dos por
el segundo, cuatro por el tercero) cuan-
do no haba cosecha de trigo que alcanza-
ra para cubrir el precio (se necesitara un
cubo de 60 x 60 metros de aqu a la luna
para almacenar el pedido del inventor), la
necesidad de clculo era colosal. Lo expli-
ca David Shenk: con una media de unas 35
opciones por turno en el medio juego, y las
subsiguientes 35 respuestas, la progresin
geomtrica era aplastante. Con slo an-
ticipar dos movimientos, la computado-
ra tendra que evaluar 35 x 35 x 35, 1,500,
625 posiciones. Tres movimientos reque-
ran el anlisis de 1,838, 265,625 posicio-
nes posibles y 2,251,875,390, 625 posicio-
nes si se anticipaban cuatro movimientos
(ms o menos lo que hace un jugador de
nivel medio).
Turing se ayud de la herramienta
creada por Neumann, minimax, minimi-
zar la prdida mxima, esto es, elegir el
movimiento menos malo, el que ponga en
la peor situacin al oponente.
Pero lo que Turing quera al construir
una mquina inteligente, no era tanto un
enorme poder de clculo, sino contar con
un mecanismo que aprendiera de su pro-
pia experiencia y fuese capaz de modifi-
car sus instrucciones de funcionamiento.
Ni ms ni menos.
En 1948, junto con su colega David
Champernowe, empiezan a disear un
programa de ajedrez, Turochamp (un jue-
go con los apellidos de sus creadores).
En 1950 la revista Mind publica otra
de las aportaciones de Turing: Compu-
ting machinery and intelligence. Pue-
den pensar las mquinas?, se pregun-
taba el cientfico. Y como estaba claro
que no haba un criterio de evaluacin
satisfactorio para decidir esta cuestin,
propuso que fuera la percepcin huma-
na la que decidiera. Si ante las pregun-
tas de un ser humano la mquina da-
ba respuestas verosmiles e imposibles
de diferenciar de las de otro ser huma-
no, incluso con respuestas que despis-
taran a quien se encuentre del otro lado,
entonces la mquina habra demostra-

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XVII
CULTURA / CI ENCI A

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XVII
//
do su capacidad de pensar. Naca el test
de Turing.
Algo as como:
P: Por favor escriba un soneto que ten-
ga por tema el puente Forth.
R: No cuente conmigo para eso; nunca
he podido escribir poesa.
P: Sume 34,957 ms 70,764.
R: (Pausa de 30 segundos) 105,621.
P: Sabe jugar ajedrez?
R: S.
P: Tengo mi rey en e1 y ninguna otra
pieza. Usted tiene su rey en e3 y una to-
rre en h8. Es su turno. Qu jugara?
R: (Pausa de 15 segundos) Th1 mate.
Pese a lo rudimentario de su nivel, en
ese momento no exista el hardware ne-
cesario para ejecutar el programa. El mis-
mo Turing tuvo que realizar los clculos
para dilucidar los movimientos de Turo-
champ, lo que le llev media hora por ca-
da movimiento; la partida demor sema-
nas. El adversario de la mquina era Alick
Glennie, colega de Turing y un jugador
fuerte que venci al programa, pero su
esposa, una jugadora novata, fue derro-
tada. En el siguiente recuadro se reprodu-
ce una partida histrica: la primera entre
una mquina y un ser humano, celebra-
do en Manchester, en 1952.
Blancas: Turochamp/Alan Turing
Negras: Alick Glennie
1.e4 e5 2.Cc3 Cf6 3.d4 Ab4 4.Cf3 d6
5.Ad2 Cc6 6.d5 Cd4 7.h4 Ag4 8.a4 Cxf3+
9.gxf3 Ah5 10.Ab5+ c6 11.dxc6 O-O 12.cxb7
Tb8 13.Aa6 Da5 14.De2 Cd7 15.Tg1 Cc5
16.Tg5 Ag6 17.Ab5 Cxb7 18.O-O-O Cc5
19.Ac6 Tfc8 20.Ad5 Axc3 21.Axc3 Dxa4
22.Rd2 Ce6 23.Tg4 Cd4 24.Dd3 Cb5 25.Ab3
Da6 26.Ac4 Ah5 27.Tg3 Da4 28.Axb5 Dxb5
(diagrama) 29.Dxd6?? (luego del cambio
de damas haba partida por delante), 29
Td8 0-1
Es realmente fcil dijo Turing des-
pus conseguir que juegue una partida
mala. Sera mala porque el ajedrez requie-
re inteligencia. Existen indicios, no obs-
tante, de que es posible conseguir que la
mquina manifieste inteligencia propia,
aun a riesgo de que cometa errores garra-
fales en algunas ocasiones.
Luego de minimax vino la poda alfa-be-
ta, en 1956, gracias a John McCarthy, quien
un ao antes haba acuado el trmi-
no inteligencia artificial. Mediante es-
ta poda la mquina poda obviar el an-
lisis de los movimientos evidentemente
malos, ms o menos como hacen los aje-
drecistas. Luego Richard Greenblatt elabo-
r en 1966 las tablas de transposicin,
mediante las cuales la mquina guarda-
ba en su memoria ciertas posiciones que
se suelen repetir por transposicin de mo-
vimientos para no tener que analizarlas
nuevamente. Algo ya muy cercano al obje-
tivo de Turing de lograr una mquina que
aprendiera de sus errores.
Todava hasta los aos setenta el aje-
drez sigui siendo el instrumento privi-
legiado para estudiar la inteligencia ar-
tificial, y cientficos de todo el mundo
disearon programas de ajedrez. Pero pa-
ra cuando Kasparov perdi contra Deep
Blue en 1997 el juego haba sido rebasado
como herramienta para desarrollar pro-
gramas. Al fin y al cabo, la especializacin
no crea inteligencia.
La manzana mordida
Ser homosexual en Inglaterra en los aos
de la Segunda Guerra Mundial significaba
estar fuera de la ley. La legislacin que ha-
ba castigado a Oscar Wilde 50 aos antes
segua intacta.
En 1951 Turing conoce a Arnold Murray,
un joven crecido en los rudos barrios obre-
ros de Manchester. Luego de un tiempo el
cientfico se percata de faltantes de dinero
en su cartera. Murray niega todo. Una no-
che al regresar a casa Turing se encuentra
con que haban desaparecido algunas de
sus pertenencias; reclama a Murray y s-
te confiesa que tal vez alguno de sus ami-
gos con los que haba charlado en los bares
pens que en casa de Turing podra haber
algo de valor, y mencion a un individuo al
que conoca slo por el nombre de Harry.
Turing no quera denunciar el robo por
temor a que se pudiera descubrir su rela-
cin con Murray, pero al final decide acudir
a la polica y dar una versin que no invo-
lucre a su amante. Pero Harry tena ante-
cedentes y la polica encuentra sus huellas
dactilares en casa del matemtico. Harry
no slo confiesa el robo, tambin la rela-
cin del cientfico con Murray, tal vez pen-
sando en una condena menos rigurosa.
Al principio la polica no estaba inte-
resada en acusar a un conocido y heroi-
co cientfico, pero cuando lo interrogaron,
pensando que l negara todo, Turing con-
fes conocer a Murray y dio detalles de su
relacin sexual; quera enfrentar los car-
gos de indecencia grave, pero su her-
mano mayor lo convenci de no hacerlo.
Al no defenderse, el juez advirti falta de
arrepentimiento y conden al cientfico a
prisin o someterse a la castracin qu-
mica. Turing eligi un tratamiento de es-
trgenos para bajar la libido que le pro-
voc impotencia y obesidad.
Acudi con Franz Greenbaum, un psi-
quiatra, no porque creyera que l pade-
ca algn tipo de enfermedad mental, si-
no porque pensaba que algunas tcnicas,
como la interpretacin de los sueos, po-
dra brindarle algunas pistas acerca de su
propia morfognesis (el ltimo inters
del cientfico fue la biologa matemtica,
precisamente la morfognesis, campo en
el que tambin fue un pionero).
El 8 de junio de 1954 el ama de llaves
encontr el cadver de Turing en su cama.
En la mesa de noche haba una manzana
mordida. En los exmenes de la fruta se
encontraron rastros de cianuro.
Ni su madre ni muchos de sus colegas
y amigos creyeron en la teora del suicidio.
Estos decan que tena muchos planes para
el futuro, y su madre pensaba que haba si-
do un accidente provocado por el descuido
de Turing en el manejo de sustancias txi-
cas con las que trabajaba habitualmente.
Por supuesto, existe la teora del asesi-
nato basada en el contexto de la guerra fra,
el macarthismo para el que luego de los co-
munistas, los homosexuales eran el mayor
peligro para la civilizacin occidental y en
el temor de los servicios secretos britnicos
de que la homosexualidad de Turing lo hi-
ciera blanco de chantajes o amenazas.
La manzana mordida ha dado lugar a
otras especulaciones. Hay quien dice que
Turing utiliz un smbolo bblico para re-
prochar el conservadurismo de la sociedad
inglesa. Y, pese a las negativas de Apple,
se cree que la compaa se inspir en la
muerte de Turing para disear su logotipo.
Archivos desclasificados, reuniones,
homenajes, reestrenos, reediciones ha-
br miles de actividades alrededor del
mundo para festejar el centsimo aniver-
sario del nacimiento de Turing. Sin em-
bargo, pese a la disculpa del primer minis-
tro Gordon Brown, en septiembre de 2009,
cuando afirm sentirse orgulloso de pedir
perdn al hroe de la guerra, el parlamen-
to britnico no otorg el indulto pstumo.
Un poco antes de morir Turing via-
j por Grecia y Francia. Durante ese viaje
envi algunas postales a su amigo Robin
Gandy. En una de ellas escribi estos ver-
sos que sirvieron de epitafio: O
Hiperboloides de maravillosa luz
Rodando por siempre a travs
(del espacio y el tiempo
Albergan esas olas que de alguna
(manera podran
representar la sagrada pantomima
(de Dios.
XVIII

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

SAMUEL MYNEZ CHAMPION
M
ientras que la autoridad perma-
nezca aislada de un lado y las
artes y la ciencia de otro, los
sabios no concebirn grandes cosas, los
gobernantes menos las ejecutarn y los
pueblos continuarn siendo viles, corrom-
pidos y desgraciados. En cuanto a noso-
tros, hombres comunes, a quienes el cielo
no ha dotado de tan grandes talentos y
a quienes no ha destinado a tanta gloria,
permanezcamos en nuestra obscuridad;
no corramos tras una reputacin ilusoria.
A qu buscar nuestra felicidad en la opi-
nin de los otros si podemos encontrarla
en nosotros mismos? Dejemos a otros el
cuidado de instruir a los pueblos en sus
deberes y concentrmonos nosotros en
cumplir bien los nuestros; no tenemos ne-
cesidad de saber nada ms.
1
Lo anterior fue escrito por uno de los
individuos ms contestatarios y polmicos
que ha dado la civilizacin occidental; un
hombre cuyo espritu crtico fue tan punzan-
te que sus libros fueron quemados en pla-
zas pblicas y su persona proscrita en di-
versas naciones. Hablamos del suizo Jean
Jacques Rousseau, quien viera la luz el 28
de junio de 1712 en la ciudad de Ginebra.
Nadie en su sano juicio dudara ahora, en el
tercer centenario de su alumbramiento, del
impacto que ha tenido su obra y de la emi-
nente actualidad de su pensamiento. Ha-
bran bastado las meras publicaciones de
su Discurso sobre el origen de la desigual-
dad entre los hombres y su Contrato Social
para procurarle fama imperecedera, empero
su inteligencia abord campos en aparien-
cia dismbolos encontrando entre ellos co-
nexiones deslumbrantes.
Adems de haber sido considerado
por los idelogos de la Revolucin france-
sa como el verdadero flsofo de la misma,
fue un ardiente defensor de los nios, por
ende un educador nato,
2
un moralista a
menudo contradictorio, un doctrinario del
amor, un agudo estudioso de la naturaleza
y, sobre todo, un connotado msico.
Esta ltima faceta, la menos conocida y
valorada de todas, puede servirnos de pre-
texto para sumarnos a la conmemoracin
rindindole tributo a su desbordante genia-
lidad. No estara de ms agregarle un agra-
decimiento genuino, ya que el controvertido
personaje manifest en su Ensayo sobre el
origen de las lenguas una inusual simpa-
ta por los pobladores del Mxico antiguo.
Anot al momento de disertar sobre la evo-
lucin de la cultura y en analoga con las
aportaciones de egipcios y sumerios que
La primera manera de escribir no era dibu-
jando los sonidos, sino los objetos mismos,
como hicieron los mexicanos, a travs de
fguras alegricas.
3
Ya entrados en materia, debemos recu-
rrir a su propio testimonio para poder aqui-
latar el peso que el arte sonoro tuvo en su
existencia y lo que hizo para favorecerlo. En
los dilogos consigo mismo que publica un
ao antes de morir, donde Rousseau juzga
a Jean Jacques, apunta:
l naci para la msica [] descubri
maneras de aproximarse a ella ms claras
y sencillas, mismas que favorecen la com-
posicin y la ejecucin de instrumentos. []
No veo a nadie tan apasionado por la msi-
ca como l.
Amn de que en sus Confesiones la
msica pulula en sus pginas, comenzando
por el recuerdo de las canciones que su ta
la mujer que colabor en su crianza debi-
do a la prematura muerte de su madre le
cantaba a diario y de las animadas danzas
que le deleitaban el nimo infantil durante
las festas callejeras, hasta la signifcacin
que tuvo para l en los recurrentes aleja-
mientos de sociedad y amigos, declarando
que era ella La consolacin para las dure-
zas de la vida.
Efectivamente, puede rastrearse en la
infuencia de la ta el crisol de su encanta-
miento musical y, quiz, el inters por des-
entraar los secretos que la msica ejerce
sobre las pasiones humanas. Aprende a
tocar la fauta, seguramente con maestra,
pues deja para la posteridad una interesan-
te transcripcin de La Primavera de Vivaldi
para fauta y clavecn que publica en 1775,
4

cuando est haciendo las sumas de sus ha-
beres ante la cercana de la muerte. Todava
en plena pubertad y sin haber contado con
una instruccin terica slida, organiza su
debut como compositor, del que queda las-
timado, mas le sirve de acicate para replan-
tear sus procesos de aprendizaje, ya que
hasta entonces todo lo haba intuido. Una
vez que se decide a abandonar su terruo
es acogido por una aristcrata que funge
tanto de madre como de mecenas, quien
tura del Gobierno del Distrito Fe-
deral, se presentan actualmente
tres exposiciones: una individual
de la conceptualista Minerva
Cuevas artista de la Galera Ku-
rimanzutto que se inaugur en
el contexto de la feria internacio-
nal Zona Maco el pasado 13 de
abril, otra individual de la pinto-
ra conceptual Beatriz Zamora,
quien pertenece al establo de la
Galera Enrique Guerrero, y una
atractiva muestra de la pintora
surrealista Bridget Tichenor.
Nacida en Pars en 1917,
Bridget Tichenor fue modelo de
Coco Chanel, editora de la revis-
ta Vogue y estudiante de arte en
Londres y Nueva York. Su prime-
ra relacin con Mxico la tuvo a
Arte
Bridget Tichenor
y el Museo de la
Ciudad de Mxico
BLANCA GONZLEZ ROSAS
E
ntre los mltiples
retos culturales que
tendrn los nuevos
gobiernos, tanto el Federal
como el de la Ciudad de
Mxico, se encuentra el
ordenamiento del sistema
musestico de las artes
visuales que opera en el
Distrito Federal.
de nota
Un pensador
Adems de exigir un desem-

peo efciente en todos los nive-
les laborales, es urgente defnir la
identidad y valor social de las vo-
caciones musesticas. En los dos
ltimos sexenios, la indiferencia
ante la creacin de nuevas inter-
pretaciones sobre los acervos
originales se ha convertido en
una constante y, por lo mismo,
es comn que el Museo Nacio-
nal de Arte importe muestras de
arte internacional, que el Museo
Nacional de San Carlos integre
al arte contemporneo, y que el
Museo de la Ciudad de Mxico
ocupe todas sus salas para exhi-
bir arte moderno y conceptual.
En este ltimo recinto, perte-
neciente a la Secretara de Cul- Exposicin memorable
C
o
r
t
e
s
a

M
u
s
e
o

d
e

l
a

C
i
u
d
a
d

d
e

M
x
i
c
o
CULTURA

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XIX
lo encamina defnitivamente por la
profesin de msico.
Tras un intenso periodo de
estudio autodidctico, concibe un
osado sistema de notacin mu-
sical que presenta en 1742 an-
te la Academia Real de Francia
como Proyecto concerniente a
nuevos signos para la msica, en
el que sustituye notas por nme-
ros, representando con stos los
intervalos y con distintas comas
y apstrofes los ritmos. Los aca-
dmicos quedan impresionados
pero no lo sufciente como para
reemplazar el sistema tradicional,
sin embargo le recomiendan que
no ceje en sus empeos. Son los
aos donde sobrevive como co-
pista de partituras y profesor de
msica a domicilio.
Hacia 1743 encuentra el aplo-
mo para componer su primer me-
lodrama Las musas galantes pa-
ra el que escribe tambin el libre-
to. Con esta dplice vocacin in-
augura la senda que un siglo des-
pus ser enarbolada por Wagner
como responsable de una concepcin uni-
taria. Cuando estalla en Pars la Querella de
los Bufones (entre 1752 y 54) se inclina ha-
cia el bando italianizante que propugna una
renovacin de la msica nacional, incluida
la supresin del idioma. Tiene el desenfado
de demostrar que: no hay meloda en la
msica francesa, porque la lengua no lo per-
mite; el canto en francs no es ms que un
ladrido continuo, insoportable para odos no
entrenados; su armona es ruda, sin expre-
sin. [] De ello concluyo que los franceses
no tienen msica y que, si acaso llegaran a
tenerla, ser peor para ellos.
De forma paralela trabaja en su monu-
mental Diccionario de la msica y redacta
por peticin de DAlembert las voces que
conciernen a la msica para la gran Enci-
clopedia que est en curso. Azuzado por el
xito que le depara su segunda pera El
adivino de la aldea
5
se lanza en pos de una
propuesta sin precedentes dentro del me-
lodrama; estrena en 1770 su mellogo Pyg-
malion, rompiendo con los esquemas dra-
mticos hasta entonces esgrimidos. As lo
defne: Imagin un tipo de drama en el cual
las palabras y la msica, en lugar de pro-
ceder juntas, se escuchan sucesivamente,
y donde la frase hablada es prepa-
rada por la frase musical. En otras
palabras, Rousseau pone a los can-
tantes a hablar con una msica de
fondo que no tiene asideros con lo
que se dice sino con lo que se ex-
perimenta anmicamente. Tal tcnica
es una anticipacin de lo que habr
de hacer la cinematografa, pero en
su tiempo genera una conmocin
inenarrable. Mozart es uno de los
sorprendidos, cosa que lo obliga a
desarrollar su versin personal lla-
mada singspiel en la que llega al
extremo de hacer que la declama-
cin discurra sin msica.
Senda proeza sera sufciente
para que el flsofo dispusiera de un
sitial de honor en la historia del Arte
Sonoro, mas su animadversin por
los detentadores de la propiedad pri-
vada, los falsos profetas y los voceros
de Dios hicieron el resto. Quedmo-
nos con una parfrasis roussoniana
irrefutable: Dejemos a otros la respon-
sabilidad de aleccionar entindase
tambin gobernar a los pueblos en
cuanto a sus deberes y dispongmo-
nos nosotros a cumplir bien con los nuestros.
Con eso basta y sobra. O
1
Discurso sobre las ciencias y las artes (segunda par-
te), premiado en 1750 por la Academia de Dijn.
2
Aunque no con los hijos propios, pues a stos cin-
co en total prefri encargarlos en orfanatorios.
3
Publicado pstumamente en 1782. p. 141.
4
Se aconseja la audicin de su primer Allegro. En-
cuntrelo en la pgina: proceso.com.mx
5
Que es ms bien un intermezzo en un acto de corte
italiano. De ste se propone la audicin de su aria
Con el objeto de mis amores. Disponible tambin
en la audioteca de Proceso.
Estro Armnico
partir de su primo Edward James
quien, en 1947, la invit a cono-
cer el alucinante jardn surrealista
que haba construido en Xilitla,
San Luis Potos. A partir de 1953,
se mud a la Ciudad de Mxico
y se vincul con las surrealistas
Leonora Carrington, Remedios
Varo, Alice Rahon y Kati Horna.
Admiradora de las estticas re-
nacentistas italianas y estudiosa
de imaginarios espirituales rela-
cionados con la alquimia, Bridget
Tichenor desarroll un lenguaje
simblico que se caracteriza por
la luminosidad que emana de las
atmsferas y los colores.
Realizadas en pequeos for-
matos que resaltan por la delica-
deza de las superfcies pictri-
cas, sus pinturas fusionan voca-
bularios abstractos y fgurativos
a travs de paisajes y represen-
taciones de seres fantsticos.
Evidentemente surrealista, en su
iconografa los ojos son prota-
gonistas esenciales. Abundan-
tes, redondos, escondidos o tan
grandes que llegan a opacar al
rostro que los contiene, los ojos
no constituyen miradas sino se-
res independientes que sugieren
la existencia de realidades no
visibles.
Otro protagonista importan-
te de su narrativa es el huevo.
Smbolo de vida y transforma-
cin de la materia, su presencia
remite a las exploraciones alqu-
micas de la artista. Transfgura-
dos en cuerpos para los ojos o
en formas que se deshacen para
convertirse en hogares o refu-
gios, los cascarones destacan
por la amabilidad y gozo de su
transmutacin.
Integrada por piezas reali-
zadas desde los aos cincuenta
hasta los ochenta, la muestra
permite ubicar el desarrollo de
una artista que se inici en la
abstraccin, continu con el
paisaje, invent seres simbli-
cos y concluy con la presen-
tacin de rostros que manifes-
tan abiertamente la dualidad.
Interesante y atractiva por la
excelente pintura que exhibe,
la exposicin de esta creadora,
que vivi hasta 1990, bien po-
dra convivir con otra que tra-
tara algn aspecto, pasado o
presente, histrico o actual, de
la Ciudad de Mxico. O
Msica
Moncayo
segn Quintana
RICARDO JACOB
S
e cumplieron 100 aos
del nacimiento del com-
positor mexicano Jos
Pablo Moncayo (Guadalajara,
29 de junio de 1912-Ciudad de
XX

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

Mxico, 16 de junio de 1958),
quien en 1941 a peticin de su
maestro, el tambin compositor
y fundador de la Orquesta Sin-
fnica Nacional, Carlos Chvez
(1899-1978), y junto a Blas
Galindo (1910-1993), recorri la
huasteca veracruzana en bus-
ca de msica tradicional que
sirviera de inspiracin para una
nueva composicin.
El resultado fue la reinterpre-
tacin de tres sones de la regin:
El Siquisir, El Bajal y El Ga-
vilancito, creando as su pieza
sinfnica ms conocida y que ha
representado a Mxico alrededor
del mundo como ninguna otra.
A 70 aos del estreno mun-
dial de Huapango, el pianista de
origen uruguayo Edison Quintana
realiz, con el apoyo del Instituto
Nacional de Bellas Artes, la pri-
mera transcripcin y arreglo de
la pieza de Moncayo para dos
pianos y percusiones.
El maestro Quintana, quien
ha sido solista en todas las or-
questas del pas y ha recibido
reconocimientos en varias partes
del mundo, en conversacin con
Proceso sobre su sentir hacia la
msica latinoamericana y la obra
de Moncayo, expres:
En Amrica Latina nos
desconocemos por completo,
estamos enterados de lo que
pasa en Europa yEstados Uni-
dos, pero cerrados a lo que se
produce en nuestros pases de
este grancontinente. Monca-
yo, conesta obra, profundiz
en losritmospopulares, crean-
do una riqusima orquestacin
que amplifc los temas elegidos
dndole una extraordi-
naria riqueza tmbrica.
Curiosamente, esa mis-
ma caracterstica me
anim a poner en blan-
co y negro esa idea
magnfca del compo-
sitor.
El pianista, ya na-
cionalizado mexicano,
es tambin un experto
estudioso de la msica
tradicional latinoameri-
cana. Durante sus via-
jes por buena parte del
mundo ha tenido opor-
tunidad de escuchar
y relacionar sonidos y
ritmos con la msica
latinoamericana, y en
este caso en particular con el
son jarocho. Coment:
En todos estos aos que
he venido recorriendo el inmen-
so panorama de los ritmoslati-
noamericanos,he comprobado
con asombro el gran parecido
que las danzas mexicanas tie-
nen con sus similares del sur de
nuestro continente. Miles de ki-
lmetros no han sido obstculo
para que ritmos y poesas can-
tadas se asemejen en un asom-
broso paralelismo, y as suce-
de en el caso delson jarocho;
la danza zapateada y la poesa
cantada me hacen asociarla
por ejemplo con elmalamboy
el gato argentino, danzas za-
pateadas tambin. Tambin me
resulta muy curioso confrmar la
analoga entre los improvisado-
res deVeracruzy los payadores
uruguayos y argentinos.
Que opina usted de la
frase atribuida a Blas Galindo
hacia la composicin de Mon-
cayo cuando dijo que Huapan-
go cay en abaratamiento por
hartazgo?
Sin conocer en qu contex-
to elmaestroBlas Galindohaya
hecho esa declaracin, puedo
afrmar que esa profeca sobre el
hartazgo no se cumpli puesto
queel Huapangoes, hasta aho-
ra, la obra mexicana ms ejecu-
tada en todoel mundo.
El estreno del arreglo del
maestro Edison Quintana se dio
el 18 de marzo de este ao en la
Sala Simn Bolvar del Antiguo
Colegio de San Idelfonso, y ya
existen planes para su ejecucin
en otros pases. O
Teatro
Cita a ciegas
ESTELA LEERO FRANCO
E
n una banca cualquiera
se cruzan mltiples ca-
minos. Caminos unidos
por el tiempo o rotos por el azar
o el desamor. La idea de las
realidades paralelas abre otras
formas de contar las historias de
cuatro personajes cuyo punto
de cruce es este parque, parque
recreado por el autor argentino
Mario Diament con las actuacio-
nes de Silvia Mariscal, Fernando
Becerril, ngeles Marn, Marcia
Coutio y Luis Crdenas.
En el Crculo Teatral Cita a
ciegas celebr cien representa-
ciones en el 2010 y ahora la rees-
trenan los fnes de semana en el
mismo lugar, para beneplcito de
muchos.
Inspirado en Jorge Luis Bor-
ges, el autor coloca a un perso-
naje ciego en una banca para
ver y conversar con los que
furtivamente aparecen. Como
en el cuento El otro incluido en
El libro de arena de Borges, los
reconocimientos se dan a travs
de los libros; aqu La educacin
sentimental de Flaubert es el que
al hombre ciego le permite iden-
tifcar a la mujer con la que pudo
haber construido una vida pero la
circunstancia del primer encuen-
tro lo impidi. En El otro, Bor-
ges o el personaje se encuentra
con el yo de su juventud. En Cita
a ciegas las historias le son aje-
nas al hombre ciego, pero se van
entrelazando sutilmente, casi de
manera invisible hasta llegarlo a
involucrar.
No es verosmil que en esa
banca coincida la vida de todos
estos personajes, pero al igual
que la biblioteca que contiene
todos los libros, la banca con-
tiene las historias de cuatro per-
sonajes con sus ramifcaciones
para desarrollar la hiptesis de un
universo interrelacionado, de una
realidad tangible conviviendo con
realidades posibles o imaginadas;
aquellas que sucedieron antes de
la toma de una decisin, aquellas
que no fueron escritas.
En Cita a ciegas Mario Dia-
ment plantea la existencia de po-
sibilidades alternas pero slo de-
sarrolla las que cronolgicamente
y en el mundo real sucedieron. El
hombre ciego se encuentra con
un ofcinista de banco obsesiona-
do por una jovencita al grado de
perseguirla de todas las maneras
posibles. La jovencita deambula
en su universo propio y a travs
de ella el hombre ciego descubre
sus verdaderas intenciones. En un
segundo acto el autor se ve for-
zado a trasladarnos al consulto-
rio de la mujer del ofcinista cuya
paciente es esta joven; tambin
atiende a una mujer insatisfecha
la cual, para cerrar el ciclo, es la
mujer de la que el hombre ciego
se enamor en su juventud y la
que, sentado en la banca, aora
eternamente.
En los dos espacios que plan-
tea Cita a ciegas, es resuelta con
habilidad por Arturo Nava y muy
bien iluminada. El Foro del Crculo
Teatral permite la sensacin de in-
timidad, a pesar de ser una banca
de parque donde imaginamos la
jacaranda que observan o huelen
los que llegan a ella. Los persona-
jes se van develando de una ma-
nera natural con dilogos cortos y
giles, acompaados de exposi-
ciones ms desarrolladas cuando
entran en confanza y se cuentan
secretos, aquellos que slo a un
Quintana y Huapango
Sensacin de intimidad
CULTURA

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XXI
VERNICA ESPINOSA
G
UANAJUATO, GTO.- En una anti-
gua casona de esta ciudad, ubicada
en la calle de Pocitos, un rostro de
luna en bronce recibe desde el 1 de junio a
los interesados espectadores del arte con-
temporneo nacional. Es el primer recinto
que se abre en la localidad para la pintura,
la escultura, la fotografa y otras expresio-
nes surgidas a partir de la llamada ruptura
mexicana.
La cara de luna es una inconfundible ca-
beza creada por la artista inglesa Leonora
Carrington (1917-2011). Bajo los altsimos
techos de este inmueble de una de las ms
antiguas calles de Guanajuato, otras piezas
de la artista forman parte de la curadura en
la que tambin se acomodan la enorme figu-
ra de Gabriel Macotela, Mujer en rojo o Ca-
ballo de madera de Jos Luis Cuevas.
Con estos nombres convive el trabajo
fotogrfico y la obra de varios guanajuaten-
ses, pues segn explica el grabador, pintor
y escultor Javier Hernndez Capelo, se trata
de integrar la produccin local y no slo es-
tar importando arte.
El proyecto es producto de la asocia-
cin de Capelo y del fundidor y escultor Ale-
jandro Velasco Mancera, actual cabeza de la
Fundicin Artstica Velasco, que durante d-
cadas se ha encargado de convertir al bron-
ce las visiones onricas de Carrington, co-
mo lo ha hecho con Cuevas, Macotela y con
otros muchos artistas plsticos en Mxico y
Latinoamrica.
Alejandro Velasco reconoce que es su
primer paso como iniciador de un museo-
galera, en donde se quiere no slo exponer
y vender las piezas que junto con Capelo
seleccion de la coleccin del taller de fun-
dicin, sino tambin abrirse a las nuevas ge-
neraciones de jvenes creadores mediante
talleres y, por lo pronto, una bienal de escul-
tura cuyo primer premio para los nuevos ar-
tistas ser fundir su pieza con Velasco.
As, el Museo del Primer Depsito de Ar-
te Contemporneo es producto de la com-
plicidad y del vicio por el arte entre Velas-
co y el artista guanajuatense, para combinar
la muestra de las piezas de los grandes ar-
tistas del periodo que han trabajado mu-
cho, que no han nacido de un milagro sino
de su trabajo y su trayectoria con las nue-
vas generaciones.
Cuando me invit Capelo no me cre
con la capacidad confiesa el fundidor Ve-
lasco, pero empezamos a abrir puertas en
el taller, a descubrir el acervo en las bode-
gas, y es parte de lo que se ha hecho ah.
Iremos haciendo una rotacin de piezas con
otros artistas que tenemos. Para nosotros,
decimos que se tiene que ser un vicioso del
arte, porque si no tienes el vicio, no sirves.
Para Capelo, contar con los grandes ta-
lleres de los Velasco para promover eventos
como una bienal nacional representa una
enorme puerta por donde los artistas jve-
nes van a poder entrar rpido al oficio, lo
que nunca es fcil.
Velasco Mancera, quien por cierto tam-
bin exhibe aqu algunas piezas propias,
dice:
El taller fundado en 1946 por Jess Ve-
lasco, padre de Alejandro ha trabajado con
gente nueva y siempre estamos con la idea
de que debe haber nuevas generaciones,
creativos, pero con mucha idea, con mucho
profesionalismo. Slo queremos poner el ojo;
ojal no nos falle, lo vamos a intentar, no te-
nemos miedo, vale la pena empezar.
Ambos esperan que este concepto en
el que tambin se colocan obras de Enrico y
Amrico Hernndez, Jazzamoart, Vladimir Co-
ra y fotgrafos como Carlos Marmolejo y An-
tonio Galindo detone una propuesta integral
en otros mbitos de la creacin artstica local.
Parte del trabajo del artista es
integrarse, salir subraya Capelo.
Nos corresponde hacer nuestra pro-
pia historia, estar vigentes, porque
los acervos que tienen los dems mu-
seos son muy respetables, pero tene-
mos que hacer colecciones y acervos
de la obra del momento, y apoyar-
nos en la obra de Leonora, de Cue-
vas, quienes son lo ms cercanos a
nosotros.
Lo cierto es que en este nuevo
museo guanajuatense se colocarn
peridicamente piezas que no se ven
en muchas partes, precisa Velasco,
quien desde principios de los noventa
se encarga de convertir al bronce to-
da la obra de Leonora Carrington.
Esta posibilidad obedece a la re-
lacin de trabajo que el fundidor esta-
bleci con muchos de estos artistas
al darle dimensiones a una maqueta, a un di-
bujo, en la factura de una obra que cambia
su escala, que impacta al espacio.
La responsabilidad del fundidor es re-
afirmar el proyecto dice Capelo. El bronce
es un proyecto tan complicado que, desde
el principio, Alejandro debe ver si la obra es
factible o no es factible.
Y le ha dicho que no a algn artis-
ta? se pregunta al fundidor.
Claro. Si te dijera con Soriano cuntos
no hubo. Con Leonora igual; eran sueos,
se plasman en un dibujo, se quiere transpor-
tar a la tercera dimensin, y hay que saber
decir si funcionan o no.
Al principio es difcil, pero cuando ellos
entienden que no se puede, porque tcni-
camente les tenemos que ayudar a resolver
eso, no se pierde nada. Entonces un dibu-
jo queda como eso, o se transforma en una
pintura, y vamos con otro modelo, y otro y
otro. A veces, la idea se tiene que transfor-
mar mucho para convertirse en tercera di-
mensin.
Como ejemplo estn los personajes de
Carrington:
Son tan mgicos y la escultura los lle-
va todava ms all.
El Museo del Primer Depsito tiene en su
haber varias de las piezas de la artista ave-
cindada por tantos aos en Mxico, a cuyos
sueos el bronce les dio el s. O
Depsito de Arte Contemporneo
Abre el Museo del Primer
en Guanajuato
Capelo y Velasco. Obra de Carrington
XXII

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

extrao se le pueden contar. La
palabra es el elemento principal
para conocer a los personajes y
sus confictos, para mantener la
intriga y la tensin dramtica.
El director estadunidense
Barclay Goldsmith, invitado a
dirigir esta obra despus de su
trabajo como director en La mujer
que cay del cielo, de Vctor Hu-
go Rascn, no recurre a grandes
movimientos en el escenario. Si
la palabra es el centro, el direc-
tor consigue que sea transmitida
ntidamente y con verosimilitud.
Desgraciadamente la tendencia
de la direccin de actores es a
la formalidad, haciendo que par-
te de los problemas no lleguen a
transmitir la emocin requerida.
Sobresale el trabajo de Silvia Ma-
riscal y de manera sobresaliente
la interpretacin del hombre cie-
go por Fernando Becerril que a
travs de sus gestos faciales y el
mnimo de movimientos comparte
con el espectador todo un mundo
interno dinmico y sombro. O
Cine
Prometeo y
sus promesas
JAVIER BETANCOURT
C
iertas pelculas, preten-
ciosas o no, como las de
David Lynch o de Terren-
ce Malick, exigen claves para
ser apreciadas; otras, como es
el caso de Prometeo (Prome-
theus; E.U. 2012), requieren de
largas explicaciones para enten-
der cmo un producto de 130
millones de dlares, realizado
por un buen director que cont
con enormes recursos actorales
y de produccin, haya quedado
tan lleno de agujeros y ralladu-
ras. Mera glosa del naufragio?
El comentario ms simple
sera que se trata de un mero
blockbuster y que cualquier
aclaracin sale sobrando ante
la mercadotecnia de Hollywood,
pero se trata del director de Alien
y de Blade Runner, dos cintas
que promovieron la esttica de
la ciencia fccin de fn de siglo y
se atrevieron a plantear el tema
de la situacin del hombre
en una sociedad de tec-
nologa post humana; eso
de la ingeniera gentica y
sus consecuencias.
Prometeo retoma el
mismo asunto e intenta
proyectarlo a escala mtica,
creacionista; el hombre
habra sido un experimento
de laboratorio sideral, por
ponerlo de alguna manera.
En una secuencia directa-
mente inspirada de La cueva
de los sueos olvidados
(Herzog), un equipo de arquelo-
gos comprueba que existen indi-
cios de que el hombre en la Tierra
fue creado por extraterrestres, la
consecuencia es un viaje a los
confnes del universo para con-
ocer a estos doctores Franken-
stein que invadieron este planeta
con sus engendros.
El salto de las cuevas a la
nave espacial reproduce el mis-
mo de 2001, Odisea en el es-
pacio de los homnidos a los
viajes espaciales, pero tambin
el ambiente tecnolgico de Alien;
los pasajeros viajan dormidos
por aos, mientras un androide
(Michael Fassbender) pasa su
tiempo estudiando lenguas ar-
caicas y copiando el estilo de
Peter OToole en Lawrence de
Arabia. Lo curioso es que este
androide es, a fnal de cuentas, el
personaje ms interesante de la
cinta, mucho debido al talento de
Fassbender y otro tanto porque
es el ms complejo, quiz por
su vnculo directo con el poder,
una mente que parece manipular
los destinos de los dems (Guy
Pierce) y termina demostrando
que es un pobre iluso.
Los dems personajes, o
salen sobrando como el primer
par de necios a los que se come
el alien, cosa que a nadie le im-
porta, o les falta consistencia.
Apenas se salva la arqueloga
Shaw, una Noomi Rapace que
evoca la bravura de la teniente
Ripley de la saga de los Alien. El
contraste con el magnfco diseo
de produccin, el arte de Kubrick
combinado con la esttica de
intestino grueso de Gigger, con
la banalidad de los dilogos y la
oquedad de sentido, duele.
Ridley Scott quizo conju-
gar el mito griego de Prome-
teo, como muestra el prlogo
del superhombre inmolndose
para crear vida, con los mitos
cinematogrfcos de Kubrick y
del mismo Scott; la hubris, arro-
gancia desmesurada, provoca
una cada estrepitosa. La avidez
por fabricar una nueva franquicia,
temas a resolver en los siguientes
captulos, deja huecos por donde
slo se asoma la puerilidad y el
apetito de lucro. Lstima. O
Televisin
Desprestigio
de la televisin
FLORENCE TOUSSAINT
E
l movimiento #YoSoy132
puso de manifesto la
escasa credibilidad que
tienen los programas de no-
ticias, especialmente los de
Televisa. La empresa ha sido
acusada de manipular, ocultar
hechos y mediante cobros mi-
llonarios haber hecho una cam-
paa de seis aos continuos a
favor del candidato del PRI a la
presidencia.
En sus marchas y mtines los
jvenes han dejado constancia
de su rechazo de maneras ima-
ginativas: grupos portando cajas
de cartn, antenas de conejo y
una ventana al frente para sacar
la cabeza; consignas: Televi-
sa idiotiza; proyecciones en los
muros de las ofcinas de la em-
presa en Chapultepec, bloqueos
a las instalaciones de Canal On-
ce, y quiz la ms interesante de
todas: un debate por internet que
dej al descubierto que la panta-
lla chica ya no es indispensable
para hacer poltica, difundir pro-
puestas y comunicar a la gente.
Google Mxico hizo posible
la emisin, misma que en sus
mejores momentos lleg a 100
mil conexiones y se satur. Con
todo fue seguida por otros cien-
tos de miles a travs de otros
links y de la radio que tom la
seal. Un debate que no organi-
z el IFE sino los ciudadanos.
La campaa presidencial
mostr varias innovaciones ms
en materia propagandstica. En
primer lugar la irrupcin de las
redes sociales. El crecimiento
de internet: un 30% de la pobla-
cin tiene acceso a una conexin
dentro o fuera de su hogar y es-
pecialmente el uso de los tel-
fonos celulares: un 85% de los
habitantes posee uno, aunque no
todos tengan posibilidad de co-
nectarse va Facebook o Twitter,
sin embargo la mayora pueden
tomar fotos y as alimentar las
pginas que se han abierto con
el fn de dar a conocer aconteci-
mientos inditos y/o ilegales.
La facilidad para subir vi-
deos, fotos y mensajes al sitio
preferido Youtube, desenmas-
car mentiras, tergiversaciones
e ilumin las zonas oscuras, las
irregularidades que los medios
radiofnicos y televisivos ocul-
taban. E hizo el efecto de fjar
agenda: mucha de la actividad
informativa en internet rebot
sustancialmente en la prensa
y en algunas radios y emisoras
televisivas.
La arrogancia de Scott
H
u
g
o

C
r
u
z
CULTURA

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XXIII
Tambin vimos alternativas
a los medios masivos: la calle se
convirti en un escenario privi-
legiado: camiones con fotos de
los abanderados y sus frases de
campaa; cientos de miles de
estandartes en casi todos los
postes de la ciudad; espectacu-
lares de mayor tamao para el
PRI y sus candidatos que los de
anuncios comerciales; bicicletas
con trpticos grandes que circula-
ban por parques y avenidas; chi-
cas vestidas de azul en las esqui-
nas con cartulinas del PAN; taxis
con cartones en el vidrio trasero
o con anuncios en el techo, mu-
chachos repartiendo volantes a
los automovilistas y en la ltima
semana sbanas hechas por los
ciudadanos invitando a votar por
AMLO colgadas de semforos,
ventanas y balcones. O
Libros
Lecturas simples
JORGE MUNGUA ESPITIA
1
E
l Premio Primavera de
Novela 2012 otorgado
por la Editorial Espasa
fue concedido a Fernando
Savater por Los invitados de
la princesa (Barcelona, 2012.
328p.). El escritor y flsofo es
autor de La tarea del hroe,
Premio Nacional de Ensayo
(1982), Invitacin a la tica
(1982), Premio Anagrama de
Ensayo, y La hermandad de la
buena suerte, Premio Planeta
2008. Tambin de los ensayos
tica para Amador (1991), Po-
ltica para Amador (1992) y Las
preguntas de la vida (1999), con
las que ha acercado la flosofa
a los jvenes.
La novela inicia cuando llega
a cierta isla un grupo de artis-
tas e intelectuales invitados a un
Festn de la Cultura, organi-
zado por la presidenta (llamada
la princesa). Inesperadamente
entra en erupcin un volcn y
quedan enclaustrados durante
una semana. En ese tiempo se
dedican a cumplir con el progra-
ma de actividades, sin la pre-
sencia de la autoridad, as como
a comer, vagar, charlar La his-
toria se compone de la relacin
que hace el periodista Menda,
as como por los relatos, cuen-
tos, apuntes, narraciones miste-
riosas y de terror que recoge de
diversos personajes. Por medio
de ellos aborda problemas co-
mo la muerte, los vampiros, el
deseo, la flosofa, la violencia
El proyecto es ambicioso, sin
embargo la cortedad de las re-
fexiones las hace superfciales y
simples. En momentos parecen
extradas de un diccionario flo-
sfco o de internet. Los invita-
dos tienen momentos
de humor, pero en la
forma y fondo son ba-
lades.
2
E
n el 2006, el
flsofo francs
Michel Onfray
escribi una biografa
de Friedrich Nietzsche,
publicada en espaol en
el 2009, con el ttulo de
La inocencia del devenir:
vida de Friedrich Nietzs-
che. Despus redact un
guin cinematogrfco.
La lectura de ambos
textos entusiasm al dibujante
Maximilien Le Roy, quin pro-
puso una adaptacin grfca. El
resultado es el libro Nietzsche
(Sexto Piso; Mxico, 2012. 132
p.). Los ejes son los momen-
tos y personas claves en la
existencia del flsofo alemn.
As la historieta estampa la
muerte del padre, las angustias
de la infancia, el gusto por la
msica, el descubrimiento de
Schopenhauer, los fracasos
como profesor de la universi-
dad de Basilea, los primeros
libros, el rechazo de los edito-
res, el fallida relacin con Lou
Andreas-Salom, los problemas
con su hermana, las continuas
depresiones, la cada en la
locura iniciada con el suceso
del caballo en Turn (en donde
defende al animal castigado
salvajemente por su propieta-
rio), y los 10 ltimos aos de
postracin hasta su muerte el
25 de agosto de 1900.
Le Roy a travs de imge-
nes intensas transmite la difcil
y trgica vida de Nietzsche. Hay
pginas ilustradas nicamente
con lminas, sin texto, que
emocionan al lector y permiten
una interpretacin particular.
En general hay pocas anota-
ciones de Onfray en la historia,
aunque agudas. No obstante,
son insufcientes para entender
la existencia de Nietzsche y
adentrarse en lo complejo de
su pensamiento. El cmic es
un interesante acercamiento al
flsofo, pero exige de lecturas
ms profundas. O
C
omo remembranza de la obra Los gran-
des problemas nacionales, escrita por
Andrs Molina Enrquez en 1908, un grupo de
intelectuales y pensadores convocados por el
socilogo Armando Bartra, ha puesto su ta-
lento al servicio de la salvacin del pas para
debatir y proponer soluciones a los problemas
que son cruciales en estos momentos.
El resultado es el volumen de 397 pginas
titulado casi de la misma forma que el del siglo
pasado, Los grandes problemas nacionales.
Dilogos por la Regeneracin de Mxico, edita-
do por el Movimiento de Regeneracin Nacio-
nal (Morena), Itaca y la Fundacin Equipo.
Ah se recopilan conferencias magistrales,
presentadas en el marco de ese debate rea-
lizado entre el 6 de marzo y el 29 de mayo en
el Club de Periodistas, en torno a temas co-
mo La relacin Mxico y Estados Unidos, una
contradiccin de Lorenzo Meyer, Mxico: Los
grandes problemas ecolgicos de Vctor Tole-
do, La violencia de Estado de Rosario Ibarra,
Los grandes problemas o cmo sacar al buey
de la barranca de Rodolfo Stavenhagen, La
proporcin, nueva revolucin, como justicia y
paz verdadera de Javier Sicilia, entre otras.
Tambin se resumen las mesas redondas
realizadas en tpicos como la poltica energti-
ca, la democratizacin de los medios, la violen-
cia y la seguridad, la soberana alimentaria, la
diversidad y los pueblos indgenas y la sexuali-
dad, entre otros.
O
Los grandes
problemas nacionales
XXIV

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

D
URANGO, DGO.- El en-
cuentro del periodista Julio
Scherer Garca con Ismael
El Mayo Zambada, publi-
cado en este semanario el
4 de abril de 2010, caus
tanto revuelo en Estados Unidos, que a Fe-
lipe Prez, productor de tv movies (pelculas
para televisin), le exigieron que contara
aquella entrevista en un filme de ficcin.
As surgi El Cochiloco, dirigida por Car-
los Samperio.
En el marco del Cuarto Festival de Ci-
ne Mexicano en Durango, realizado del 14
al 17 de junio pasado, el actor sonorense
Horacio Castelo revela que su papel prota-
gnico de El Cochiloco es sobre un persona-
je que no corresponde al de igual nombre
en la cinta El Infierno, de Luis Estrada, si-
no que pertenece a alguien de la vida real.
Se trata de Manuel Salcido Uzeta, quien
trabaj con Rafael Caro Quintero, y quien
fuera asesinado de ms de 50 balazos el 9
de octubre de 1991. Castelo dice:
En la cinta, el personaje El Cochilo-
co toma las personalidades de los narcos
ms conocidos, como Joaqun El Chapo
Guzmn y El Mayo. Quien est ms infor-
mado sobre los narcotraficantes mexi-
canos notar que El Cochiloco personifica
a varios capos. Este narco, El Cochiloco, es
quien se ve con el periodista Gerardo Me-
dina, haciendo alusin a El Mayo.
Asegura que la historia atrapa:
Te est novelando de alguna mane-
ra casos y cosas reales, basadas en lo que
Scherer Garca cuenta en el semanario
(Proceso, 1744) de cuando vio a El Mayo.
Explica que el director Samperio re-
produce ciertos detalles del escrito de
Scherer para no ser tan literal en El Co-
chiloco, con el actor Juan Ros en el papel
del periodista (ver recuadro).
En la trama se muestra que el perio-
dista es Scherer Garca?
No tal cual. Aqu el periodista es un po-
co ms joven. Es un periodista con mucho
colmillo, pero como piensa que lo van a ma-
tar intenta hacer una empata con el capo y
terminar este captulo de la mejor manera.
Llegan a hablar de hombre a hombre, como
dos grandes amigos. Ves a dos seres huma-
nos que se estn contando sus vidas. Y esto
termina de una manera muy sorprendente.
Por su parte, el realizador Carlos Sam-
perio informa va telefnica que el largome-
traje El Cochiloco, escrito por Jorge Ramrez,
se encuentra en edicin y desea, primero,
que recorra festivales. Luego se proyectar
en televisin. Podran ser sus distribuidores
HBO Latino, 20th Century Fox, Cine Latino y
Distrimax. Describe la cinta:
Es un poco ms intimista con respecto
a lo que realmente vivira una persona que
COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE
La conversacin del periodista fundador de este
semanario Julio Scherer Garca con el narcotrafi-
cante Ismael El Mayo Zambada, publicada a co-
mienzos de 2010 en Proceso, sirve como piedra de
toque temtico a la nueva telepelcula de Carlos
Samperio, El Cochiloco, protagonizada en sendos
papeles de ficcin por Juan Ros y Horacio Caste-
lo, y que refleja la situacin violenta en Mxico. El
realizador y los dos actores fueron entrevistados
sobre el proyecto nacido en Estados Unidos.
encuentro
de Scherer Garca con
El Mayo, en una pelcula
El
Escena de la aprehensin de El Colorado

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XXV
J
uan Ros, quien personifica el papel del
periodista Gerardo Medina en la telepel-
cula de ficcin El Cochiloco, enuncia que
la telepelcula del mismo nombre plan-
tea el uso del poder y todas las vicisitudes que
conlleva una vida de una persona que est fue-
ra de la ley.
Los mexicanos que trabajan en Estados
Unidos tienen cierta predileccin por la narco-
cultura y tambin creo que eso pasa mucho en el
norte del pas, pero es un largometraje de entre-
tenimiento, nada ms, afirma. Y adelanta que el
periodista juega un rol de narrador del filme:
A partir de las preguntas que le hace el
periodista a El Cochiloco nos vamos a diversos
flashbacks. El narcotraficante cuenta cmo vi-
va, cmo vive y cmo es que lleg a ser capo.
est dedicada a este asunto del narcotrfico
pero con el plan de quererse salir, y se sabe
que no pueden salir. Manejamos los miedos
internos de un capo en pleno poder, como El
Mayo, y por supuesto al verdadero Cochiloco.
Todo est basado en cosas reales.
Del proyecto destaca que es una ma-
nera de mostrar la parte humana de es-
ta gente, no justificar los actos de los nar-
cos, desde luego, pero tambin es en
cierta forma culpabilizar al sistema que
hay de gobierno, de opresin que est fo-
mentando el crecimiento de este tipo de
acciones y de estas personas.
Le gusta esa parte personal de ya me
met en el asunto y ahora me salgo, llega
un momento en el que ya no son ellos y
su persona real queda totalmente cubier-
ta por el personaje que ya hicieron. Pero
aclara, tajante:
No es hacerlos hroes, ni culpables,
en cierta forma son vctimas del sistema.
La sombra de Caro Quintero
Castelo, quien tambin ha laborado con Ga-
briel Retes en Arresto domiciliario y Mujeres
en el acto, recuerda que justo cuando esta-
ba con Retes en marzo pasado, en el Festival
Internacional de Cine en Guadalajara, cono-
ci a Felipe Prez, quien en los ochenta y no-
venta se dedicaba a los videohome en Mxico
y ahora tiene una empresa de telefilmes en
Estados Unidos llamada MGM.
Le platic que producira El Cochiloco y
luego le propuso el papel:
Fue un trabajo muy duro. La pelcula
se hizo en 20 das. Se laboraba desde las 7
de la maana a las 3 o 4 de la madrugada.
Fue muy cansado, pero muy interesante.
El mismo cansancio nos haca llegar a to-
das las emociones donde debas explotar.
Detalla su papel como El Cochiloco:
El periodista le pregunta al narco si
quiere que se diga su nombre verdadero y
completo, para que la gente sepa quin es,
l le contesta que no, porque quiere honrar
la memoria de dolos de l, de este mundo
de la mafia. Slo quiere llamarse El Cochiloco.
Nunca te dice exactamente quin es, pero
por los antecedentes histricos y elementos
que va narrando en la entrevista, si uno est
ms o menos informado y ha seguido ese ti-
po de casos, se puede identificar claramen-
te de quin estn platicando.
El Cochiloco le cuenta al periodista c-
mo se introdujo en este mundo, por un pa-
riente. Y empieza a contarle cmo se fue
metiendo en el crimen organizado. Enton-
ces se desarrolla la parte de ficcin cuan-
do se enamora de una teibolera. Tambin
acta Mario Zaragoza, es El Colorado, ante-
cesor del personaje que hago.
En qu se inspir para actuar como
narco?
En una imagen de nio que me qued
cuando conoc a Rafael Caro Quintero y en lo
El periodista de El Cochiloco,
COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE Aqu, el trabajo del periodista lo hace parecer
como un eterno curioso que est todo el tiem-
po queriendo saber ms.
Para Ros, quien acta en la telenovela Infa-
mes, lo interesante en El Cochiloco es cmo des-
de algo tan local o de historias tan particulares,
se puedan tocar sentimientos universales, y se
comparte un estilo de vida.
No se ensalza al narcotraficante?
No. Les llamamos asesinos, delincuen-
tes En fin, que estamos acostumbrados a
juzgar, pero detrs de esas personas hay se-
res humanos.
Las condiciones de esas personas son las
que los llevan a tomar esas decisiones. Cree-
mos que por el hecho de ser narcos deben mo-
rir; pero lo que debe hacer el Estado es refor-
mar esas conductas o generar empleos, las
suficientes oportunidades para que la gente no
se dedique a esas actividades ilcitas. O
un eterno curioso
que he ledo de los narcos mexicanos. Tam-
bin en los grandes capos de cine, obviamen-
te en El padrino. Me toc crecer en una Sono-
ra donde el narco conviva felizmente con la
gente que nada tena que ver con el crimen
organizado. Mi familia es ganadera y agricul-
tora de toda la vida ah en Caborca.
Un da nos cambiaron la entrada del
rancho y lleg Caro Quintero a hablar con
mi pap. Le dijo que haba comprado el
campo de enseguida y le faltaban un par de
tractores que no le haban llegado, y por eso
le peda a mi pap si le prestaba algo. Ob-
viamente mi pap, apanicado, le dijo que s,
y nos invita a un zoolgico en su casa. Des-
de all pensaba: Qu manera de convivir
el narco con la sociedad civil de una forma
amistosa!; adems, el pueblo estaba muy
agradecido, porque en el lugar haba una
buena situacin econmica por los narcos.
Treinta aos despus, Felipe Prez me
da este papel. Me envi el guin y se me hi-
zo interesante tantita ficcin y tantita rea-
lidad. Me di cuenta de que el papel tena la
posibilidad de lucir al actor porque te lleva
por todas las emociones, desde el drama y el
sufrimiento hasta el cinismo. Aunque igual
te muestra el lado humano que te dice: no
soy malo todo el tiempo, ni soy bueno todo
el tiempo, simplemente soy un ser humano
que tiene cosas buenas y malas. Mostrar esa
dualidad todo el tiempo en cada una de las
secuencias que se fueron haciendo para m
actoralmente, era un reto muy importante.
Se refleja la situacin de Mxico?
Totalmente. Se muestra cmo a raz
del cierre de las fronteras, esa mercanca
empieza a quedarse en nuestro pas y des-
compone a la sociedad mexicana. Adems,
de cmo todo mundo empieza a creerse je-
fe y se pierden las cabezas fuertes que con-
trolan lo que se hace y no se hace, y por
eso ahora vivimos tanto derramamiento
de sangre y tanta violencia por todos lados.
Al ser una productora extranjera la
que haga una pelcula sobre el encuentro
entre Scherer Garca y El Mayo, opina que
es una llamada de atencin:
Se me hace como un jaln de orejas.
Como para decir: Oye, pon atencin por-
que la gente est queriendo conocer de
dnde viene todo, qu se hace, qu pasa y
por qu se est permitiendo.
A Castelo le parece maravilloso que
una persona tan famosa como Oliver Sto-
ne, ganador de tres Oscar, haya hecho ya de-
claraciones, desde culpar a Felipe Caldern
de la pesadilla de violencia que vive Mxi-
co, hasta decir que espera que el nuevo
presidente resuelva la situacin, porque el
mundo entero estar pendiente de Mxico
y los polticos advierten que ahora s los es-
tn criticando muy fuerte all afuera.
El actor termina al subrayar que el rea-
lizador de JFK: caso abierto, Nixon y Alejan-
dro Magno est poniendo a temblar a mu-
chos en cuanto a las decisiones que se van
a tomar en el pas.
Castelo actuar en la serie Jhonny V, con
inversionistas britnicos y un escritor ingls,
Simon Loyd, y recrear a un exitoso poltico
mexicano con nexos ocultos con el narco y
el mundo de la prostitucin (es una visin
externa de cmo perciben nuestra realidad,
y los relatos, tres temporadas de trece episo-
dios, intentan mostrar el verdadero rostro de
quines mueven los hilos de un pas llama-
do Mxico).
Termina, irnico:
Ya les gust para esos papeles...
ESPECTCULOS
De nueva cuenta los delitos sexuales ensombre-
cen al deporte nacional. Al entrenador de atletismo
Miguel ngel Snchez ya se le dict auto de formal
prisin por el delito de pederastia presuntamente
cometido en contra de un joven de 14 aos dentro
de las instalaciones del Comit Olmpico Mexica-
no. Snchez se defiende con el argumento de que
el muchacho pretendi extorsionarlo.
Miguel ngel Snchez, con
todo en contra
H
c
t
o
r

R
i
v
e
r
a

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XXVII
DEPORTES
/ PEDERASTI A
E
l juez Tercero de Distrito de
Procesos Penales Federales
en el Distrito Federal, Ri-
cardo Delgado Quiroz, dic-
t auto de formal prisin
al entrenador de atletis-
mo Miguel ngel Snchez como presunto
responsable del delito de pederastia agra-
vada en contra de un atleta de 14 aos,
quien declar haber sido vctima de una
agresin sexual el pasado 31 de mayo en
el interior de la habitacin que Snchez
tena asignada en las instalaciones de-
portivas del Comit Olmpico Mexicano
(COM).
Los elementos que el juez conside-
r para su resolucin son: el testimonio
del menor y el de su madre cuyos nom-
bres se omiten en este texto, as como la
declaracin ministerial y preparatoria de
Snchez, quien neg las acusaciones y re-
firi que el joven le dijo que debera en-
tregar 100 mil pesos a la persona que l
le indicara, o de lo contrario lo acusara
de violacin.
De acuerdo con la declaracin que el
menor rindi la madrugada del 1 de ju-
nio ante el Ministerio Pblico y por la
cual se inici la indagatoria FDS/FDS-1/
T1/00215/12-05, el 31 de mayo, cuando
termin de entrenar a las 18:00 horas, le
pidi permiso a Snchez para quedarse a
cenar en el comedor del COM.
El profesor le dijo que s, y que se fuera
a baar a su cuarto y descansara mientras
l terminaba de entrenar a otros atletas.
Cuando lleg a la habitacin como media
hora despus le pregunt cmo segua de
la lesin de la que se haba estado quejan-
do, y se ofreci a darle un masaje, lo que,
dijo el muchacho, no se le hizo raro por-
que es algo que acostumbraba hacer.
El menor dijo que Snchez le pidi
que se quitara la ropa; ya estando desnu-
do le dio pena y se cubri el pene con su
playera, pero el profesor le dijo que se la
quitara. Luego lo tap con una cobija, le
puso la playera en la cara y le dijo que se
durmiera. Despus, con su consentimien-
to, apag la luz y continu con el masaje.
Todo lo senta normal hasta que de
repente le comenz a tocar los testculos
y el pene y le pregunt que si haba tenido
muchos sueos hmedos y no le contes-
t; y luego sinti cmo el profesor pona
su barba en su pene y sinti cmo em-
pez a lamer y lo nico que pudo hacer
es decirle que le estaba hablando por te-
lfono su mam mientras el profesor se-
gua lamiendo y esto dur como un minu-
to; como le dijo que le habl su mam, el
profesor se espant y lo dej.
BEATRIZ PEREYRA
El profesor se meti al bao y aprove-
ch para vestirse. Cuando sali le dio una
playera, unos calcetines y 700 pesos para
que gastes en lo que quieras. Cuando trat
de salir de la suite sta tena seguro, el pro-
fesor abri y le dijo nos vemos el lunes y
en ese momento lo tom de sus brazos y se
acerc como para darle un beso en la boca,
pero como se hizo a un lado ya no se acer-
c y sali de la suite y en ese momento iba
llegando su mam acompaada de los po-
licas que cuidan el comit.
Testimonios
El 2 de junio, cuando el menor fue inte-
rrogado por el Ministerio Pblico de la Fe-
deracin, precis que se comunic con su
mam a las 19:30 horas. Prosigui su re-
lato: En cuanto sent su boca en mi pe-
ne busqu mi celular que estaba a un lado
de m, lo manipul para fingir que alguien
me llamaba y as le dije que me estaban
llamando, y cuando me pregunt quin
era le dije que un amigo y el seor quiso
ver mi celular y yo no se lo permit.
Por su parte, la mam del menor de-
clar que a las 19:00 horas recibi una lla-
mada de su hijo en su telfono celular y
que le dijo vente al comit porque me es-
t violando el profesor. La seora refi-
ri que se encontraba en una tienda por
el rumbo de Satlite, que lleg en 20 mi-
nutos al COM y que a la oficial que est
en el torniquete de la entrada le explic
lo que suceda; ella le permiti el acceso
y las dos se dirigieron a la habitacin 11.
Al llegar vio que su hijo sala de ese
cuarto y detrs de l iba el profesor. Aa-
di que llegaron otros elementos de segu-
ridad del COM, quienes les pidieron pasar
a las oficinas administrativas, donde espe-
r 30 minutos en lo que llegaba la polica.
Luego, ella, su hermana, el nio y Snchez
fueron trasladados en la misma patrulla a
la agencia del Ministerio Pblico para de-
nunciar el delito de abuso sexual.
El 2 de junio Miguel ngel Snchez de-
clar que el 31 de mayo, entre las 18:00 y
18:30 horas, su alumno se quej de una le-
sin en el lado derecho de la cadera. Di-
jo que por esta razn lo mand al servicio
mdico, pero el menor regres con una bol-
sa de hielo porque no haba terapistas. En-
tonces el nio le pidi las llaves de su cuar-
to para baarse y l accedi a prestrselas.
Despus, fue a la habitacin y el nio
le dijo que an tena molestias, por lo que
le dio una pastilla y masaje con una poma-
da. Snchez declar que la puerta siempre
estuvo entreabierta y que en cierto mo-
mento de la terapia el joven me dice que
una vez que salgamos me va a indicar con
quin deba ponerme de acuerdo para ha-
cerle entrega de 100 mil pesos, o de lo con-
trario dira que lo viol, a lo cual yo le dije
que poda decir lo que quisiera, a ver quin
se lo crea; unos minutos despus me ofre-
ce disculpas por lo anterior.
Snchez tambin dijo que el menor le
pidi mil pesos prestados para ir a Cuer-
navaca, pero que l slo le dio 600. Luego,
lleg una de sus atletas (Erandi Uribe); en-
tonces el nio se visti pues estaba en
trusa y playera y los tres salieron juntos
de la habitacin.
Al salir, Erandi me indica que se ade-
lanta al estacionamiento porque ya tie-
ne que retirarse; nosotros avanzamos por
el pasillo y fue cuando nos encontramos
al grupo de seguridad en compaa de la
mam del nio.
El profesor declar que todos fueron a
la oficina de la direccin del COM, a don-
de lleg un grupo de familiares del atle-
ta y que uno de ellos, un joven de unos 20
E
s
p
e
c
i
a
l
Snchez. Defensa
XXVIII

1861 / 2 DE JULIO DE 2012
aos a quien no conoce, lo golpe en la
cara y en la cabeza, lo que le provoc algu-
nas lesiones. Sobre este asunto, en el re-
porte de los elementos de seguridad del
COM se menciona que el menor seal a
esa persona como su to, mientras que la
madre del menor en su declaracin mi-
nisterial manifest que no conoca a la
persona que golpe a Snchez.
Posteriormente, en su declaracin
preparatoria del 3 de junio ltimo, ya in-
ternado en el Reclusorio Norte, Snchez
dijo que era mentira que la puerta es-
tuviera cerrada con seguro y que esta-
ba apagada la luz. Tambin expuso que
adems de Erandi Uribe estuvieron en el
cuarto otros atletas, a quienes identific
como Jess Mario Olvera, Cristo Fernan-
do Cuamatzin y un menor de edad cuyo
nombre se omite y al que se le identifica
aqu como A.
Estos jvenes, adems de otros dos atle-
tas menores de edad B y C rindieron su
testimonio el pasado 5 de junio.
El abogado de Snchez present como
pruebas 14 cartas manuscritas y un video
en los que algunos atletas y sus padres
dan cuenta de la calidad moral y buena
conducta del entrenador.
Tambin mostr los reportes por es-
crito de los hechos que ocurrieron aquel
da redactados por el jefe de seguridad in-
terna del COM, Pablo Rodrguez, y del vigi-
lante Jos Cenovio Herrera, de la Secreta-
ra de Seguridad Ciudadana del Estado de
Mxico, agrupamiento que resguarda las
instalaciones deportivas.
Ambos elementos consignaron que la
madre del menor lleg al COM a las 19:40
y que le pidi a la vigilante Brbara Gue-
vara, de la caseta 2, que la dejara pasar
porque su hijo le estaba informando por
medio de un mensaje de texto a su celu-
lar que el profesor Miguel ngel Snchez
lo estaba violando.
"Inconsistencias"
En entrevista con Proceso, Andrs Sn-
chez, abogado del entrenador, seala que
se comete una injusticia en contra de su
cliente e indica algunas de las que consi-
dera inconsistencias en las declaraciones
del menor y de su madre.
Refiere que en su primera declaracin
ante el Ministerio Pblico el joven dijo
que se sale de la suite y le habla por tel-
fono a su mam, y que la agresin dur
como un minuto y que fingi que su ma-
m le estaba llamando. Despus, a la pe-
rito que elabor el dictamen en psicolo-
ga le dijo y muestra el documento: me
lami dos veces el pene y agarr rpido
el celular y le dije que tena una llamada
y rpido le envi mensaje a mi mam di-
cindole que se quera pasar de listo y lo
enga dicindole que era un amigo para
que no fuera a sospechar. Tena miedo
de que me pegara o me asfixiara y me em-
pec a vestir y le dije que mi mam me es-
taba esperando y son el celular y le dije:
mam, ya voy para afuera y le colgu y le
dije que me tena que ir y l se puso como
nervioso y me dijo: ya te vas, no prefie-
res que te lleve a tu casa?.
En el mismo documento, Snchez ex-
pone que lo declarado por la mam del
menor ante la psicloga es distinto a lo
que seal ante la autoridad judicial,
pues dijo que recibi varios mensajes y
no una llamada.
Segn la declaracin de la seora re-
ferida por Snchez, despus lleg otro
mensaje que deca suite 11 por favor,
por favor rpido; despus me llam pero
no entr la llamada y despus envi otro
mensaje que deca qu paso.
La seora seal que mientras su her-
mana que la acompaaba llam a seguri-
dad pblica, ella ingres al COM, y cuando
iba hacia la suite 11 corriendo con la ofi-
cial, un seor nos sigui porque fue el que
escuch el interrogatorio que me hizo la
polica y dijo: s, ya lo conozco (al entrena-
dor Snchez); tiene fama de que abusa de
los nios y aparte es un maricn.
Agrega que en el expediente tampo-
co aparecen los resultados de un examen
que se le practic al nio para verificar si
tena saliva en el pene, hecho en el que,
recalca, el juez no se bas para dictar el
auto de formal prisin.
El 31 de mayo ltimo el agente del Mi-
nisterio Pblico Francisco Javier Rodr-
guez solicit al coordinador de Servicios
Periciales de la Procuradura General de
Justicia del Distrito Federal (PGJDF) au-
toridad que tom vista del asunto antes
que cualquiera que un perito realizara
una serie de exmenes al menor: integri-
dad fsica y lesiones, examen androlgico
y toma de muestras del surco balano pre-
pucial para bsqueda de clulas salivales.
En la averiguacin previa qued asen-
tado que est a la vista una muestra de
impronta del surco balano prepucial de-
bidamente embalado y etiquetado por
Solicitud de pruebas periciales

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XXIX
DEPORTES / PEDERASTI A
la perito mdico forense Martha Mendo-
za, muestra de la cual se da fe y se remi-
te al laboratorio de gentica forense para
su dictaminacin correspondiente a efec-
to de extraer el perfil gentico para futu-
ras confrontas.
Y aade Snchez: Estn los resulta-
dos de todo, menos de ese estudio. Hasta
hoy no sabemos dnde est ese resultado,
quin tiene el documento y por qu no apa-
rece en el expediente. Nosotros pedimos
que nos lo dieran pero nos lo negaron.
El abogado plantea que a Snchez le
tomaron muestras de la boca y que el re-
sultado del anlisis fue negativo a fosfa-
tasa cida prosttica y a clulas esperm-
ticas, y muestra el documento emitido
por la perito Teresa Durn del Laboratorio
de Gentica Forense de la PGJDF.
El juicio
El 1 de junio pasado la agente del Ministe-
rio Pblico Lourdes Snchez adscrita a la
PGJDF remiti la averiguacin previa FDS/
FDS-1/T1/215/12-05 al Ministerio Pblico
de la Federacin por tratarse de un caso
del fuero federal. El entrenador fue tras-
ladado a los separos de la Agencia Federal
de Investigacin de la Procuradura Gene-
ral de la Repblica (PGR), subsede Cama-
rones, donde se abri la averiguacin pre-
via PGR/DDF/SZC/ZRI/1126/2012-06.
Esa autoridad federal determin re-
clasificar el delito de abuso sexual por el
de pederastia, de acuerdo con el artculo
209 bis del Cdigo Penal Federal.
Al decretar el auto de formal prisin,
el juez Ricardo Delgado Quiroz desech
los testimonios de los dos atletas meno-
res de edad B y C porque la hora en
que refirieron haber terminado de entre-
nar y haber visto que el entrenador tena
la puerta abierta (entre las 19:00 y 19:10
horas) y le daba masaje al atleta presun-
tamente agredido fue antes de la hora se-
alada por el menor (19:30 horas) como
la de la agresin; tambin porque uno di-
jo haberlo visto sentado en la cama y otro
en una silla.
Tambin desestim el testimonio de
Erandi Uribe, a quien Snchez refiri co-
mo la nica persona que ingres a su habi-
tacin el da de los hechos y no indic que
tambin estuvieron presentes Jess Mario
Olvera, Cristo Fernando Cuamatzin ni el
menor identificado como A; por tanto,
atendiendo a la gravedad de la imputacin
formulada en su contra, no es verosmil
que omitiera informar a la autoridad mi-
nisterial de la presencia de diversas per-
sonas en su habitacin para desvirtuarla.
Los tres atletas arriba mencionados
declararon que alrededor de las 19:00 ho-
ras fueron testigos de que el entrenador
le daba un masaje a su compaero me-
nor de edad, pues ingresaron a la habi-
tacin de Snchez para despedirse de l.
El juez tambin determin que las
pruebas que ofreci el abogado sobre la
buena conducta y trayectoria profesional
del encausado sern valoradas al resol-
ver en definitiva el asunto, toda vez que
en esta etapa del proceso son ineficaces
para desvirtuar los elementos del cuer-
po del delito y la probable responsabili-
dad del encausado, en tanto que los par-
tes informativos signados por personal
de seguridad del Comit Olmpico Mexi-
cano carecen de eficacia probatoria toda
vez que por el momento no han sido rati-
ficados por sus suscriptores.
Finalmente, tampoco fue tomado en
cuenta un dictamen mdico elaborado
por un perito a peticin de la familia del
entrenador en el que se determina que
no hay indicios de que el atleta menor de
edad haya sido vctima de una agresin
sexual porque, de acuerdo con el juez,
tambin carece de valor probatorio toda
vez que se formulan afirmaciones genri-
cas sobre las constancias del expediente
relacionadas con la acreditacin del cuer-
po del delito que nicamente correspon-
den a la autoridad judicial () tal dicta-
men no aporta elementos de conviccin
que justifique los conocimiento especia-
les que necesita el juzgador para resolver
el problema fctico sometido.
En el auto de formal prisin de la cau-
sal penal 53/2012-I decretado el 8 de junio
ltimo se lee que el juez resolvi: aproxi-
madamente a las 19:30 horas del 31 de
mayo de 2012 probablemente Miguel n-
gel Snchez Soto, en su cargo de entrena-
dor nacional en el COM, especficamente
en la habitacin nmero 11, probablemen-
te s ejecut actos sexuales en el cuerpo
del menor de edad referido, actos que con-
sistieron en lamer su pene, conducta que
ejecut aprovechndose de la confianza
ante el menor ofendido derivada de la re-
lacin docente como su profesor de atle-
tismo y sin el consentimiento del menor
() debe tenerse por demostrada la proba-
ble responsabilidad penal de Miguel ngel
Snchez Soto como probable responsable
de la comisin del delito de pederastia ca-
lificada. Expuesto lo anterior lo proceden-
te es decretar auto de formal prisin, pues
el delito por el que se le encuentra proba-
ble responsable est sancionado con pri-
sin de nueve a 18 aos.
XXX

1861 / 2 DE JULIO DE 2012
E
l pasado martes 19 la Comi-
sin Tripartita se reuni pa-
ra determinar quines se-
rn los pesistas integrantes
de la delegacin mexicana
de esta especialidad depor-
tiva que asistir a los Juegos Olmpicos de
Londres 2012. En una decisin no exenta
de polmica, este organismo decidi ava-
lar la designacin de Luz Acosta en lugar
de Carolina Valencia, quien contaba con
el respaldo de la Federacin Mexicana de
Levantamiento de Pesas (FMLP).
El presidente de este organismo, Rosa-
lo Alvarado, se deslind de la decisin to-
mada por la tripartita y anticip el fracaso
de la competidora sonorense en la justa
veraniega.
No deseo que le vaya mal (a Luz Acos-
ta) y ojal represente dignamente a Mxi-
co. Sin embargo, este deporte no es de mi-
RAL OCHOA
El boleto de la
discordia
lagros, sino de levantar pesas y usted no
puede levantar en un mes lo que nun-
ca ha levantado en toda su vida. En rea-
lidad Acosta no cuenta con la preparacin
adecuada, y por ello no podemos aspirar
a una posicin importante en los Juegos
Olmpicos. Ella no puede hacer nada. Des-
de ahora se lo digo sinceramente: no va a
lograr nada, sentencia.
Alvarado, quien en todo momento esgri-
mi argumentos en favor de Valencia, ase-
gura que la Comisin Tripartita integrada
por el Comit Olmpico Mexicano (COM), la
Confederacin Deportiva Mexicana (Code-
me) y la Comisin Nacional de Cultura Fsica
y Deporte (Conade cometi un grave error
al optar por Acosta en vez de darle a Valencia
el lugar que, segn l, le corresponda.
No s qu intereses tienen, ni qu
persigan. All ellos. Es su responsabili-
dad porque les entregu toda la informa-
cin de las dos atletas y no me pudieron
refutar absolutamente nada en lo tcni-
co, enfatiza.
El directivo, quien abandon abrupta-
mente la reunin con la Comisin Tripar-
tita antes de conocer el fallo por dedazo,
advierte que existe un peligro latente de
que Acosta arroje positivo en un control
antidopaje, lo que no slo dejara al pas
sin plaza olmpica, sino que la halterofilia
nacional sera objeto de una fuerte san-
cin por parte de la Federacin Interna-
cional de Levantamiento de Pesas.
Luz Acosta expone Alvarado ha es-
tado entrenando sola, por lo que no hay
control sobre ella; eso implica un gran pe-
ligro si ahorita le cae un examen antido-
ping porque no sabemos en qu condicio-
nes se encuentra. Esto tambin es culpa
de la Comisin Tripartita.
En cualquier momento, insiste, la
Agencia Mundial Antidopaje (WADA, por
sus siglas en ingls) puede ordenar esa
prueba obligatoria previa a una competi-
cin mundial. En este medio conocemos
a todos y una mujer de esa edad (31 aos)
difcilmente puede tener una productivi-
Aarn Cadena Ovalle

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 XXXI
DEPORTES / PESAS
dad; si no es con apoyos, con ayuda de es-
timulantes. Slo que algunos estn per-
mitidos y otros no.
Como principal responsable de la dis-
ciplina en el pas, Rosalo Alvarado vivi de
cerca el dopaje de la competidora Cinth-
ya Domnguez el 21 de julio de 2010. Nueve
das despus fue suspendida por la Orga-
nizacin Deportiva Centroamericana y del
Caribe (Odecabe) y obligada a devolver sus
medallas una de plata y dos de bronce
en la categora de 69 kilos, obtenidas en los
Juegos Centroamericanos y del Caribe rea-
lizados ese ao en Mayagez.
Domnguez dio positivo en la prueba
de deteccin de submutramine metabo-
lites, sustancia prohibida por los cdigos
de la WADA y del COM.
No digo que Luz Acosta se est me-
tiendo algo, que est tomando algo inde-
bido. Simple y sencillamente advierto que
mientras no se le aplique un examen anti-
doping est sujeta a correr el riesgo de que
le detecten sustancias prohibidas, aclara
La designacin de Luz Acosta como integrante de
la delegacin de pesistas que acudir a los Juegos
Olmpicos de Londres 2012 con la representacin
de Mxico desat fuertes cuestionamientos en
contra de la Comisin Tripartita que tom esa de-
cisin, pues con ello qued fuera Carolina Valen-
cia. Segn el presidente de la FMLP, Rosalo Alva-
rado, esta deportista era la merecedora del boleto
olmpico que le fue arrebatado por una decisin
burocrtica en la que no pesaron lo merecimien-
tos ni los logros deportivos.
el directivo. Tambin recuerda que los at-
letas asistentes a los Juegos Olmpicos de-
bern someterse a un control antidopaje
antes de entrar a la villa.
Mala suerte
Ningn atleta ha sufrido tanto por deci-
siones burocrticas como Carolina, quien
es campeona panamericana y centro-
americana en su categora. Debido a un
problema tcnico la pesista originaria
de Quintana Roo qued fuera de los Jue-
gos Panamericanos Guadalajara 2011. Por
ello, Mxico perdi la posibilidad de ob-
tener una medalla. Ahora, a pesar de que
cont con el respaldo de la FMLP, qued
fuera de los Juegos Olmpicos de Londres
por una decisin que tom el martes 19 la
Comisin Tripartita.
Luz Acosta no es la mejor opcin para
representar dignamente al pas. Eso lo ten-
go bien claro porque s cmo andan tanto
ella como Carolina Valencia, la gran perju-
dicada. La verdad es que Luz Acosta no me-
rece ir en calidad de seleccionada nacional,
pero lo har porque as conviene a los inte-
reses de la tripartita, sostiene el directivo.
En entrevista con Proceso, Alvarado
acepta que tras hora y media de discusio-
nes no pudo convencer a los integrantes
de la Comisin Tripartita. Les demostr
que tcnicamente Acosta no es la atleta
indicada. No me pudieron rebatir absolu-
tamente nada. Alegaron que el procedi-
miento del proceso olmpico estuvo mal
redactado. S, les dije, pero con ese mis-
mo procedimiento estamos demostrando
que Luz no es la mejor.
Y agreg: Por ley, la federacin es la
primera instancia que debe elegir al atle-
ta. Nos decidimos por Carolina, pero ellos
insistieron que haba una controversia con
Luz Acosta y que nuestro proceso fue in-
adecuado. Estuvieron machaque y macha-
que esa situacin. Haga de cuenta que ha-
bl ante un disco rayado que todo el tiempo
reproduce lo mismo. Me encontr con una
cerrazn total. Los de la tripartita ya ve-
nan con la firme intencin de imponer a
Luz Acosta a como diera lugar. Lamentable-
mente slo fui a perder el tiempo.
Alvarado refiere que en plena dis-
cusin y ante la sorpresa de los asisten-
tes a la sesin de la tripartita, se levan-
t y abandon la sala de juntas. Sostiene
que antes de marcharse les dijo: Ya ex-
puse mi punto de vista; ustedes decidan
lo que quieran, pero les advierto que no es
la mejor eleccin.
Aclara: Al principio nos tironeamos
y les advert que no avalara la inscrip-
cin de Acosta. Sin embargo, ante el ries-
go de perder la plaza decid avalar la deci-
sin por dedazo, no sin antes manifestar
mi inconformidad. Hoy reitero mis argu-
mentos, y el tiempo me dar la razn. Esa
es mi posicin. De inmediato le notifiqu
a Carolina, quien ya dej la concentracin
del equipo nacional, en tanto que Luz
Acosta tendr que ir al campamento de
Bulgaria, previo a los Juegos Olmpicos.
Acudieron a la reunin de la triparti-
ta el titular de la jefatura de la delegacin,
Jaime Cadaval; el comisionado especial de
la delegacin, Carlos Padilla; el subdirector
de Calidad para el Deporte de la Conade,
Alejandro Crdenas; un representante del
jurdico de este organismo, y el entrenador
de levantamiento de pesas Lzaro Medina.
"Ranking" engaoso
El mircoles 20 de junio, la jefatura de mi-
sin oficializ la designacin de Acos-
ta para representar a Mxico en Londres
Acosta. Polmica seleccin
XXXII

1861 / 2 DE JULIO DE 2012
2012; incluso Jaime Cadaval celebr la de-
cisin y dijo que Rosalo Alvarado tena
una interpretacin tcnico-deportiva que
no coincida con lo que todos sabamos y
era evidente a los ojos de todos.
Luz est confirmada. La federacin
nos envi un documento firmado con los
nombres de los deportistas Luz Acosta y
Lino Montes para inscribirlos a los Juegos
Olmpicos, destac Cadaval.
La Comisin Tripartita respald su de-
cisin en el oficio del selectivo olmpico
para los levantadores de pesas que firm
el propio Alvarado, y en calidad de testi-
gos dos representantes: uno del COM y
otro de la Conade.
Al mismo tiempo, Felipe Muoz mostr
el ranking mundial de la Federacin Inter-
nacional de Levantamiento de Pesas publi-
cado en la vspera por ese organismo en su
sitio web. En la lista, Luz Acosta aparece en
el octavo lugar y Carolina Valencia es nove-
na. No obstante, la FMLP defendi su postu-
ra con base en las clasificaciones mundia-
les de los dos ltimos aos, as como en el
presunto desacato en que incurri Acosta
durante el preolmpico de Guatemala, don-
de la pesista incumpli el nuevo acuerdo
del proceso selectivo olmpico, salvo que
ste fue pactado de palabra (Proceso 1859).
Mientras esperaba en el hotel, Alvara-
do, tambin vicepresidente de la Codeme,
recibi la llamada telefnica de Alonso
Prez, titular de este organismo, quien le
notific la postura fijada por la Comisin
Tripartita. Durante la maana del mirco-
les 13 el directivo se sinti obligado a en-
viar el formato de inscripcin a la fede-
racin internacional con los nombres de
Lino Montes y Luz Acosta.
El presidente de la FMLP revela que Va-
lencia no quiso aceptar la plaza de suplen-
te. No tena ningn caso la cosa est muy
grave porque no s qu tipo de intereses
existan entre el COM y la Conade, ya que el
teniente coronel se mantuvo de mi lado. No
entiendo por qu la decisin si le demostra-
mos que aqu se busc a la mejor atleta que
represente dignamente al pas, y no para
obedecer a intereses muy particulares.
Sin embargo tengo una responsabili-
dad; debo acatar esos ordenamientos de la
tripartita y cumplir con lo que marca la ley.
Pero eso no quiere decir que est de acuer-
do. Tengo derecho a expresar mi opinin
y que la atleta que va no tiene calidad pa-
ra representar a Mxico. Carece de todo: de
facultades, de preparacin. Ella va por as
convenir a los intereses de la tripartita.
Enfatiza que Acosta no tiene calidad
competitiva. Yo soy tcnico, mi deporte es
tcnico, y s lo que hago. El Comit Olm-
pico Mexicano no prepara a nadie; lo ni-
co que hace es inscribir a los atletas, no tie-
ne ninguna otra funcin especfica. Es una
gran tristeza que los que van a represen-
tar al pas no sean los adecuados, que sean
designados por sus propios intereses y no
se vale que jueguen con los atletas que ver-
daderamente se lo merecen. Hay otra atle-
ta que tiene ms juventud, sobre todo ms
posibilidades y un rcord ms importante
que ella. Todo eso lo tiraron por la borda.
Adems, denuncia que la designacin
de Luz Acosta fue tambin un logro de
los medios de comunicacin, porque ape-
nas termin el Preolmpico de Guatema-
la se destap, dijo que ella logr la plaza
olmpica. Y todo el mundo le crey.
Desahogo
De acuerdo con indagaciones de este se-
manario, antes de tomar su decisin la
tripartita ponder el escndalo que po-
dra desencadenarse a raz de una reso-
lucin adversa a Luz Acosta. Adems,
advirtieron que por las asesoras que la
competidora recibe de familiares y algu-
nos reporteros de la fuente deportiva la
pesista podra solicitar un amparo, y en-
tonces s nadie va a Londres.
Sin embargo, para Rosalo una de-
signacin por dedazo no es lo ms salu-
dable. No tomaron en cuenta a la mejor
representante del pas. Luz Acosta no lo
es, y lo seguir diciendo: ya no es una at-
leta competitiva. Es una deportista que
ya va en declive, su mejor poca ya pa-
s, pero ella no lo quiere admitir, y tam-
poco la gente que la patrocina. De todos
modos no es un atractivo como patro-
cinio: ni siquiera es campeona centro-
americana, y mucho menos panameri-
cana. All ellos y su conciencia, si es que
la tienen.
Valencia extern su contrariedad a tra-
vs de Twitter, y se desahog contra del ti-
tular de la Conade: El ao pasado Bernar-
do me dijo que no poda ayudarme porque
decida la federacin. Ahora que la FMLP
me apoyaba a m, vota en mi contra.
Por su parte, Luz Acosta respondi a
los sealamientos del presidente de su fe-
deracin el mircoles 20: No hay ningn
problema por eso. Tengo ms de 15 aos
entrenando. Obviamente s que me caer
WADA en cualquier momento y para todo
estoy preparada. Estoy trabajando con el
entrenador nacional, l ya me conoce, ya
sabe cmo estoy.
Y asegur que slo es cuestin de li-
mar asperezas. Hoy intent hablar con
l, pero creo que viaj a Chile. S que ir
al campamento de Bulgaria, y ah pienso
platicar ms tranquilamente, cuando ya
se calmen las aguas. Muchas veces es me-
jor dejar que pasen unos pocos das.
Finalmente s que fue una decisin
difcil, se mantuvo la Tripartita en su pos-
tura pero tambin le tengo que agrade-
cer a l porque finalmente puso la firma,
me inscribieron y me siento muy conten-
ta, muy feliz. No se trata de una guerra, de
algo personal. Por eso quiero hablar con
el presidente de mi federacin y limar as-
perezas, dice Acosta, octavo lugar en los
Juegos Olmpicos de Beijing 2008.
Te sientes preparada para afrontar
el compromiso de Juegos Olmpicos?
Me estoy preparando fuerte. S que
voy mejor preparada tanto fsica como
mentalmente. Y despus de pasar todo
esto lo que no te mata te hace ms fuer-
te. Es un compromiso muy fuerte porque
no nada ms es clasificarte. Ahora es me-
jorar tu marca, tu lugar, y que valga la pe-
na todo este esfuerzo que se hizo.
Y remata: No es nada personal contra
Carolina, una excelente atleta que ahora
est muy triste, enrabiada y defraudada.
No tiene culpa de nada y s que para el ci-
clo que entra va a estar con ms madurez
y entrega.
Valencia y su entrenador. Marginados
A
a
r
n

C
a
d
e
n
a

O
v
a
l
l
e

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 43
L
a diferencia entre la campaa
presidencial de Andrs Manuel
Lpez Obrador en 2006 con la
de ahora es que supo reconci-
liarse con algunos empresa-
rios, las asociaciones religiosas
y atraer a gran parte de los j-
venes de escuelas pblicas y privadas que
desde hace seis aos.
Adems de sus actos en plazas pblicas,
el candidato del Movimiento Progresista or-
ganiz reuniones temticas con sus colabo-
radores y contrast las propuestas de sus
adversarios con la suya. Para su coordina-
dor de campaa, Ricardo Monreal, las en-
tidades estratgicas y prioritarias fueron:
Jalisco, Nuevo Len, Puebla, Tamaulipas,
Chihuahua, Sonora y Baja California. Esta
ltima, asegura, fue una revelacin.
En Tijuana, adems, hubo sorpresa el
1 de mayo, cuando, terminado el mitin de
Lpez Obrador, apareci un joven greudo
y con barba que ese da visti de amarillo
y se proclam lopezobradorista. Dijo que
se llamaba Csar, al final se supo que era
hijo del exalcalde Jorge Hank Rhon y nie-
to de Carlos Hank Gonzlez, fundador del
Grupo Atlacomulco, que toma el nombre
del municipio del cual es oriundo el priis-
ta Enrique Pea Nieto.
En suma, segn sus colaboradores, L-
pez Obrador supo conquistar a los norteos.
Al parecer, no fue suficiente
En lo concerniente al centro y el sures-
te del pas, donde goza de amplias simpa-
tas, el tabasqueo se dedic a afianzar sus
bastiones histricos. Comenz por el Dis-
trito Federal y sigui con Tlaxcala, Morelos,
Guerrero, Oaxaca, Chiapas y Puebla, que se
convirti en un nuevo baluarte. As lo con-
sideran sus operadores de campaa, luego
de que el mitin del 16 de junio en esa enti-
dad congreg a 35 mil personas en el esta-
dio Hermanos Serdn. Ah, Lpez Obrador
habl del plan de los priistas para comprar
el voto a favor de Pea Nieto.
Adems, de acuerdo con el mapa elec-
toral elaborado por el movimiento que lo
postula, Lpez Obrador convenci a mu-
chos jvenes indecisos de Veracruz, Pue-
bla, Nuevo Len, Estado de Mxico, Jalisco
y el Distrito Federal.
ROSALA VERGARA
La estrategia de la reconciliacin,
En su balance del proceso electoral, los colaboradores
de Andrs Manuel Lpez Obrador sealan que el tabas-
queo supo acercarse a los empresarios y el clero, in-
terlocutores a los que desde en 2006. Para el coor-
dinador de la campaa presidencial del Movimiento
Progresista, Ricardo Monreal, AMLO conquist el norte y
esboza la forma en que lo logr, mientras que el propio
candidato se ufana del entusiasmo que gener entre los
estudiantes, ese otro sector que ningune en 2006. Has-
ta la madrugada del lunes 2, todo esto apareca como
insuficiente...
insuficiente
B
e
n
j
a
m
n

F
l
o
r
e
s
ELECI ONES 2012
44

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

En las dos ltimas entidades muchos
estudiantes se organizaron en torno a los
movimientos #YoSoy132 y #Masde131, in-
cluso se manifestaron en las calles para
expresar descontento por la imposicin
de Pea Nieto como presidente con el apo-
yo de Televisa. En esos estados se concen-
tran 35.4 millones de votantes, que repre-
sentan 44.6% de la votacin nacional.
El 16 de junio miles de personas atibo-
rraron la Alameda en la ciudad de Oaxaca
la tierra de Benito Jurez, el mejor presi-
dente de Mxico, segn Lpez Obrador
para or al tabasqueo.
El candidato de las izquierdas relat
que durante su tercera etapa de campa-
a realiz 10 recorridos por igual nme-
ro de entidades en slo cinco das y lleg a
la conclusin de que ganar la Presidencia
como lo hizo en 2006:
Mi conclusin es que si ganamos el
norte, ya ganamos el sureste, destac, in-
cluso celebr el apoyo de miles de simpa-
tizantes y les pidi dar el ltimo jaln,
haciendo campaa en su favor.
Para Ricardo Monreal, el centro y el
norte del pas son el eje central del pro-
selitismo a favor de la izquierda, precisa-
mente ah donde sta no tena presencia
ni ha gobernado. Y mencion la regin de
La Laguna, Monterrey, Sinaloa, Baja Cali-
fornia y Chihuahua, donde Lpez Obrador
no quiso ir en 2006 pero, dice, en los lti-
mos tres aos la ha visitado en diversas
ocasiones.
En la ltima etapa de campaa, Lpez
Obrador pidi a sus simpatizantes tres co-
sas: cuidar el voto para evitar un fraude,
convencer por lo menos a cinco personas
para que salgan a sufragar y confiar en el
proyecto de la izquierda y seguir hacien-
do campaa.
El defectuoso
En la Ciudad de Mxico, el Partido de la Re-
volucin Democrtica (PRD) tiene asegu-
rado el triunfo de su candidato a jefe de
Gobierno: Miguel ngel Mancera Espino-
sa. A ello se debe que sus brigadistas no se
concentraron en la capital del pas.
Optaron, ms bien, por trasladarse al
Estado de Mxico, junto con miembros del
Movimiento Regeneracin Nacional (Mo-
rena), coordinados en esa circunscripcin
por Patricia Patio Fierro.
Tras 90 das de campaa electoral, el
cierre en el Zcalo capitalino el 27 de junio
fue inusitado. Despus de la manifestacin
contra el desafuero, sta fue la marcha ms
E
ste 1 de julio no hubo fiesta cvica
nacional ni masoquismo colecti-
vo. Todo qued en incertidumbre.
No se declar el triunfo del can-
didato presidencial de la izquierda, An-
drs Manuel Lpez Obrador. Los jvenes
protestaron por la intencin de las tele-
visoras, de Felipe Caldern y del PRI por
declarar triunfador a Enrique Pea Nieto,
aunque an no se terminaban de contar
los votos.
Del optimismo a la
ROSALA VERGARA Y JOS GIL OLMOS
incertidumbre
Lpez Obrador anunci que actuar
de manera responsable y esperar has-
ta el mircoles 4 cuando finalice el con-
teo de las actas para dar su posicin fi-
nal. Vamos a esperar el resultado para
fijar en definitiva una postura, manifes-
t y dej un aire de incertidumbre entre
los asistentes.
Durante toda la tarde hubo expecta-
cin y hasta cierta alegra en el saln al
que llegaron los invitados especiales. Pe-
ro conforme pas el tiempo las caras cam-
biaron, sobre todo cuando Lpez Obrador
lleg a las 11:20 de la noche, casi al mismo
tiempo que Felipe Caldern reconoca la
ventaja de Enrique Pea Nieto.
Entre tmidos gritos de nimo! y
presidente! el candidato de la izquier-
da dijo que la eleccin no fue equitativa
en los medios y que se viol la Constitu-
cin por el dinero a raudales que gast el
PRI en la contienda.
Ya ustedes conocen que no hubo la
equidad que establece la Constitucin, es
de dominio pblico el uso de dinero a rau-
dales, la falta de equidad de los medios de
comunicacin, y vamos a esperar a tener
los resultados definitivos, inform en un
breve mensaje en el amplio saln del ho-
tel al que lleg acompaado de Cuauht-
moc Crdenas, Manuel Camacho, Jess
Zambrano y Juan Ramn de la Fuente.
Tranquilo, Lpez Obrador agradeci
a la gente que particip y le dio su voto.
Hizo adems un llamado a los militantes
del PRD, del PT, de Movimiento Ciudada-
no y del Movimiento Regeneracin Na-
cional para que hagan acopio de toda la
informacin y que sta se tenga lista el
mircoles.
No descalifico lo que se est dando a
conocer oficialmente; sencillamente no
hay todava los datos exactos, afirm.
Precis: Hay informacin que noso-
tros tenemos que indica otra cosa de lo
que est dicindose en lo oficial. No des-
califico lo que se est dando a conocer ofi-
cialmente, sencillamente no hay todava
los datos, hace falta tener el escrutinio le-
gal, hace falta tener la legalidad del proce-
so electoral.
Hay un procedimiento legal estable-
cido que consiste en llevar a cabo un es-
crutinio distrito por distrito. El mircoles
prximo se tienen que revisar todas las
actas y se tienen que conocer los resulta-
dos. Vamos a esperar ese resultado para fi-
jar en definitiva una postura, precis.
M
i
g
u
e
l

D
i
m
a
y
u
g
a

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 45
ELECI ONES 2012
No realiz el festejo que tena previsto.
Dej el mensaje de esperar dos das ms,
alargando la incertidumbre entre los su-
yos. Al final todava alcanz a decir que
estar a la altura de las circunstancias, pe-
ro ya no vio a sus simpatizantes que es-
taban frente a l y que le gritaron presi-
dente!, pues sus escoltas lo sacaron por
la puerta de atrs.
Crdenas contest la cascada de pre-
guntas de los reporteros que insistan en
que reconociera los datos ofrecidos minu-
tos antes por el presidente del IFE, Leonar-
do Valds, y por el jefe del Ejecutivo, Felipe
Caldern, dndole ventaja a Pea Nieto. Al
respecto declar que Caldern se adelan-
t a reconocer su fracaso, ya que segn
los datos del IFE el PAN se fue al tercer lu-
gar en la eleccin presidencial.
Un da nublado
Durante 90 das de estar en tercer lugar en
las preferencias electorales Lpez Obrador
obtuvo su primera victoria: result ser el
ms competitivo para el que se crea pun-
tero, Pea Nieto. Rebas a la panista Josefi-
na Vzquez Mota que, sin siquiera esperar
el conteo rpido reconoci su derrota.
En las tres etapas de su campaa ati-
borr de simpatizantes las plazas. Se acer-
c a la gente, le dieron su cario... pero eso
no se reflej en las urnas.
El despertar de los jvenes #YoSoy132
le dio un giro a su campaa, como reco-
noci en distintos mtines; agradeci a los
estudiantes ser los protagonistas del des-
pertar ciudadano.
Por eso el domingo 1 comenz muy op-
timista para Lpez Obrador y su familia.
Hacia las 09:00 horas fue a votar acompa-
ado de sus cuatro hijos: Jos Ramn, An-
drs Manuel y Gonzalo, quienes sufragaron
en la misma casilla, y el pequeo Jess Er-
nesto, a quien su mam llev para que vie-
ra ejercer la democracia.
Dorm bien, coment. Despus ase-
gur que esa noche habra fiesta nacional
en el Zcalo. Es hora de que gane el pue-
blo, seal.
La gente va a participar el da de hoy
y va a decidir libremente. El voto es libre y
secreto. Que cada quien vote como le dic-
te su conciencia, expres.
Cambio en la agenda
Luego el candidato se traslad a su casa de
campaa, donde permaneci poco ms de
dos horas siguiendo el desarrollo del pro-
ceso electoral. Despus sali a bordo de su
Tsuru blanco. Atrs, una camioneta negra
lo sigui todo el tiempo con su equipo de
seguridad encabezado por el general Au-
domaro Martnez.
Su agenda prevea regresar a las 17:00
a la casa de campaa y a las 19:00 horas
trasladarse al saln Don Alberto, donde el
candidato, su equipo y sus invitados espe-
raran los resultados preliminares. Alre-
dedor de las 23:45, despus de que el con-
sejero presidente del IFE, Leonardo Valds
Zurita, diera a conocer los resultados, lle-
vara a cabo una conferencia de prensa en
el Zcalo.
Casi a las 18:00 horas se anunci que
el PRI estaba preparando su festejo por el
triunfo de su candidato presidencial. El
presidente nacional del PRD, Jess Zam-
brano, desestim la premeditada celebra-
cin. Para entonces se hablaba de que el
priista aventajaba al tabasqueo por 10
puntos.
Luego lleg una Suburban blanca de la
que bajaron Marcelo Ebrard, Cuauhtmoc
Crdenas, Manuel Camacho Sols y Juan
Ramn de la Fuente. Durante toda la tarde
se reunieron en tres ocasiones. La ltima
fue minutos antes de que Valds Zurita
anunciara que dara a conocer los resulta-
dos no a las 23:45 sino a las 23:15, cuando
el PREP estaba cerrando la brecha entre el
priista y el aspirante de izquierda.
Ante la efervescencia de los nmeros
Zambrano pidi esperar el resultado de
los comicios.
Para ese momento afuera de la casa
de campaa se comenzaron a concentrar
sus simpatizantes. Si hay imposicin ha-
br revolucin, gritaban jvenes que ma-
nifestaban su apoyo al candidato de la iz-
quierda. Uno advirti: Si no gana Andrs
Manuel habr estallido social; se los ad-
vierto, prensa vendida.
En el amplio saln del Hilton haba
desconcierto.
Dolores Padierna, secretaria general
del PRD, se mostraba incrdula ante las
primeras encuestas adversas. Deca que
la instruccin haba sido ir a votar muy
temprano para que en los conteos de sali-
da se reflejara la afluencia en favor de L-
pez Obrador. Por eso no entenda que esto
no se reflejara.
Rosario Ibarra, excandidata presiden-
cial, afirmaba que si a Lpez Obrador le
quieren hacer fraude y la gente se deja ya
no hay remedio.
La gente sabe que gan y que los se-
ores de la televisin y la radio los quieren
engaar. Yo s lo voy a defender con todo si
le quieren hacer chanchullo otra vez, ma-
nifest asiendo el medalln con el retra-
to de su hijo desaparecido hace casi me-
dio siglo.
La pesadumbre en el saln del hotel se
reflejaba en otros asistentes como el dipu-
tado petista y exconsejero electoral Jaime
Crdenas, el empresario Antonio Helmund,
Porfirio Muoz Ledo, Mart Batres, Alejan-
dra Barrales, Hctor Vasconcelos, Ren
Drucker... Nadie crey en las encuestas. O
grande que se ha registrado en los ltimos
tiempos en la capital del pas y reuni a de-
cenas de miles de personas. Super incluso
las marchas multitudinarias de 2005, cuan-
do Lpez Obrador enfrent el desafuero, y
en 2006, durante el conflicto poselectoral.
En el cierre de actividades proselitis-
tas, el propio candidato del Movimiento
Progresista admiti que en esta ocasin
fueron los muchachos los que dieron un
vuelco a su campaa presidencial. En ca-
da capital que visit, Lpez Obrador excla-
m: Qu vivan los jvenes!.
Y stos le respondan cada vez con
ms presencia en sus eventos. Entre los
tuiteros, uno de ellos Jorge llam la aten-
cin el 27 de junio. Esper ms de dos ho-
ras en el cruce de Reforma y avenida Ju-
rez a que pasara el candidato. Llevaba una
cartulina blanca con una leyenda:
En 2005 tena 10 aos y march contra
el desafuero. En 2006 tena 12 y me plant
en Reforma contra el fraude. En 2012 cum-
pl 18 aos y voy a votar por primera vez.
Te doy mi voto!
Mientras Lpez Obrador marchaba
junto a su familia, acompaado por los
empresarios Alfonso Romo y Miguel To-
rruco el consuegro de Carlos Slim y a
quien el candidato invit a que colabo-
re con l en la Secretara de Turismo, si
gana las elecciones, el Zcalo se des-
bordaba. Los simpatizantes esperaron la
llegada del tabasqueo durante casi tres
horas.
En el trayecto, Cuauhtmoc Crdenas,
a quien el tabasqueo propuso para diri-
gir Pemex, y su hijo Lzaro Crdenas Ba-
tel, exgobernador de Michoacn, se inte-
graron a la marcha. Una calle antes de la
glorieta de Coln ambos dejaron al con-
tingente, pese a los gritos de la gente para
que no claudicara.
A los Crdenas ya no se les vio en el mi-
tin del Zcalo. Termin el evento y aun se-
guan llegando ms jvenes. Muchos gri-
taban: No ms fraude! No ms fraude!.
En terruos de Pea Nieto
El 6 de junio, Lpez Obrador visit Cuau-
titln Izcalli, Estado de Mxico. Faltaban
25 das de la eleccin presidencial y co-
menz la reedicin de la guerra sucia en
su contra, como la de 2006.
Ah pidi a sus seguidores no creer en
las crticas para manchar su imagen ni po-
ner a la venta su voto por migajas rega-
ladas por priistas y panistas como patos,
pollos, borregos, marranos.
46

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

M
i
g
u
e
l

D
i
m
a
y
u
g
a
Lpez Obrador destac la importan-
cia de ganar la eleccin presidencial con
un amplio margen para evitar un conflic-
to poselectoral que, dijo, esta vez promue-
ven sus adversarios.
Esa tarde estuvo acompaado del
candidato al Senado por el PRD, Alejan-
dro Encinas, quien record que los go-
biernos priistas mexiquenses construye-
ron el Hospital General de Zumpango por
el que pagarn 300 millones de pesos al
ao con los impuestos de los mexiquen-
ses durante 25 aos a la misma empresa
a la cual Pea Nieto concesion el segun-
do piso del Perifrico. Con ese dinero di-
jo en el Distrito Federal se construyeron
20 hospitales.
La noche del 6 de junio acudi a Te-
levisa, donde particip en el programa
Tercer Grado. En ese espacio asegur que
estaba dos puntos arriba de Pea Nie-
to, segn una encuesta elaborada por su
equipo, aunque no revel el nombre de la
encuestadora. Asimismo rechaz perse-
guir al panista Felipe Caldern por los 60
mil muertos de su sexenio y adelant que
aceptar los resultados de la eleccin del
domingo 1 de julio.
Los participantes: Denise Maerker,
Vctor Trujillo, Adela Micha, Ciro Gmez
Leyva, Carlos Loret de Mola, Joaqun L-
pez Driga y Carlos Marn lo cuestiona-
ron porque, dijeron, cmo era posible que
si las encuestas le favorecan hablara de
fraude, descalificara al IFE y mencionara
incluso una segunda guerra sucia.
Cuatro das despus, el candidato del
Movimiento Progresista viaj a Guadala-
jara, donde particip en el segundo deba-
te organizado por el Instituto Federal Elec-
toral (IFE) entre los cuatro presidenciables.
Lpez Obrador se concentr en la for-
taleza de los integrantes de su gabinete, el
combate a la corrupcin y la austeridad. A
diferencia del primer debate, evadi ata-
car a sus adversarios y se concentr en
enlistar sus propuestas de campaa.
El tabasqueo mencion que gobernar
desde tres bandas: con el sector privado, el
pblico y el social. Destac que tiene la ex-
periencia porque lo hizo como jefe de go-
bierno capitalino, al remodelar Paseo de la
Reforma y el Centro Histrico de la Ciudad
de Mxico.
Tambin enlist a sus colaboradores, en
caso de ganar la contienda: Marcelo Ebrard,
en Gobernacin; Rogelio Ramrez de la O,
en Hacienda; Fernando Turner, en Desarro-
llo Econmico; Javier Jimnez Espri, en Co-
municaciones; Juan Ramn de la Fuente, en
Educacin; Ren Drucker Coln, en Ciencia y
Tecnologa; Jorge Eduardo Navarrete, en Re-
laciones Exteriores, y Jos Agustn Ortiz Pin-
chetti, en Trabajo y Previsin Social.
Asimismo, Genaro Gngora sera el
consejero Jurdico de la Presidencia de la
Repblica, Cuauhtmoc Crdenas, direc-
tor de Pemex, y Elena Poniatowska, en la
nueva Secretara de Cultura.
Al finalizar el debate, Lpez Obrador,
su familia y los invitados al debate fueron
a la glorieta de Minerva para celebrar su
triunfo.
Tengo que reconocer que ha creci-
do la posibilidad de que ganemos la Pre-
sidencia por la decisin participativa de
los jvenes. El movimiento de jvenes y
estudiantes ha sido clave y fundamental,
porque es un movimiento bueno, limpio,
creativo, que est convertido en una van-
guardia. Es el precipitador del cambio de-
mocrtico en el pas, destac.
El ltimo jaln
Diez das antes de la eleccin, Lpez Obra-
dor arreci el llamado a sus simpatizan-
tes a votar de manera masiva el domingo
1 de julio porque, dijo, con un amplio mar-
gen de votos se evitar el regreso del PRI
a Los Pinos.
Antes del cierre en el Distrito Federal,
Cuernavaca, Morelos, fue una revelacin.
Hace seis aos Lpez Obrador obtuvo el
mnimo de votos en la tierra de Graco Ra-
mrez, actual candidato del PRD a la gu-
bernatura. Esa tarde, la Plaza de Armas
estaba desbordada de gente que core:
Presidente! Presidente!.
El movimiento ya prendi, fue su
respuesta.
Desde la primera etapa de su campa-
a, Lpez Obrador extendi su mano fran-
ca no slo a los pobres por quienes hizo
su campaa en 2006, sino a otros estratos
sociales; incluso la hizo extensiva a Tele-
visa, aunque la reconciliacin dur poco,
por los compromisos de la televisora con
el priista Enrique Pea Nieto.
Se necesita un pacto entre empre-
sarios y trabajadores. Estuve con obis-
pos y evangelistas, a quienes les deca:
No quiero ser el juez, quiero ayudar a la
reconciliacin del Estado laico para que
haya libertad de conciencia, resalt L-
pez Obrador el 22 de abril en la capital
nuevoleonesa.
La reconciliacin de Lpez Obrador
con sus mayores adversarios comenz el
19 de noviembre de 2011. Pero el giro de-
cisivo se dio una tarde de enero de 2011,
cuando el senador veracruzano de Movi-
miento Ciudadano Dante Delgado Ranau-
ro convenci al presidente de la Casa de
Bolsa Vector, Alfonso Romo, de que plati-
cara con Lpez Obrador y su esposa Bea-
triz Gutirrez Mller, en la casa de la pa-
reja en la colonia Del Valle, en la Ciudad
de Mxico.
El empresario le dio a Lpez Obrador
su opinin sobre su campaa presiden-
cial de 2006. Entre sus fallas, enumer el
Proyecto alternativo de nacin, el equipo de
polticos que lo rodearon y el plantn de
Reforma para protestar por el supuesto
fraude electoral.
Y vino la reconciliacin. El 16 de abril
Romo se present pblicamente en un
templete con Lpez Obrador. El evento fue
en la explanada de la delegacin Venus-
tiano Carranza, en el Distrito Federal, Pos-
teriormente el Consejo Coordinador Em-
presarial (CCE) anunci que el tabasqueo
no era un peligro para Mxico.
El 14 de abril, el candidato se reuni en
Sinaloa con Alfonso Durazo, el exsecreta-
rio particular de Vicente Fox, con quien
se distanci por culpa de su esposa Mar-
ta Sahagn, pues recibi prebendas como
coordinadora de Comunicacin Social an-
tes de casarse con el guanajuatense.
El da 27 de ese mes se reuni con 130
industriales del Instituto Mexicano de Eje-
cutivos de Finanzas (IMEF). Por la maa-
na, Lpez Obrador y su esposa desayuna-
ron con el arzobispo Jos Francisco Robles
Ortega, sucesor del cardenal emrito Juan
Sandoval iguez, quien en 2006 declar
abiertamente su rechazo al tabasqueo.
Despus de difundirse varios encuen-
tros, el 7 de mayo, en la XXII Convencin
de Aseguradores de Mxico, el presiden-
te del CCE, Gerardo Gutirrez Candiani,
inform que este organismo participa en
mesas de trabajo con el equipo de Lpez
Obrador para alcanzar acuerdos sobre las
reformas laboral, hacendaria y energtica
(Proceso 1856). O
Correcciones estratgicas

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 47
El pronstico electoral que repre-
senta la tendencia expresada por el IFE
a las 23:30 del domingo obliga a repen-
sar muchas cosas. Cmo interpretar
lo que parece que pas? No me bastan
las explicaciones que circulan sobre la
iniquidad de la contienda o la compra
de votos. Me resulta difcil pensar que
ese porcentaje que puede decidir la
Presidencia comulgue con el lado ne-
fasto del PRI (Ulises Ruiz, Mario Marn,
Moreira y tantos otros que se han enri-
quecido corrupta e impunemente).
El voto es, adems de una forma de
elegir a nuestros gobernantes y represen-
tantes, una manera de autoafirmarnos. Si
en lugar de pensar que votar es un inten-
to por darle a la sociedad el rumbo que
consideramos correcto, vemos esa expre-
sin ciudadana tambin como una forma
de decir esa persona me gusta, creo en
ella, qu significa entonces un voto por
Pea Nieto? Cmo interpretar eso que
aparece como un margen de ventaja? Es
slo la fuerza de la maquinaria, el poder
del dinero, el respaldo de la televisin, lo
que gust de EPN?
Quiero entender por qu ms per-
sonas votaron por el PRI que por la iz-
quierda. Me preocupa que nuestros
puntos de vista ya estn encorsetados
en esquemas que impiden realizar un
anlisis certero. Cmo revisar lo ocu-
rrido de manera autocrtica? La impo-
sibilidad de reconocerle algo bueno al
adversario, el convencimiento de que
hubo fraude, el ninguneo a las virtu-
des del contrincante, todas estas ma-
las costumbres derivan en una imposi-
bilidad de pensar las cosas de manera
diferente.
Es obvio que nuestras percepcio-
nes y evaluaciones de lo que ocurri en
la eleccin son herederas de nuestras
posturas polticas. Qu significa pa-
ra m que un nmero mayor de mexi-
Ser oposicin
canos votara una opcin que me pare-
ca impensable? Cmo me explico a
esa pequea mayora? Adems de recu-
rrir a la denuncia de la compra del voto
que indudablemente ocurri, me inte-
resa comprender los motivos de quie-
nes realmente eligieron votar por EPN,
sin amenazas ni dinero ni favores de por
medio. Qu piensan, qu sienten, qu
imaginan?
Creo que en parte nuestra derrota tie-
ne que ver con la dificultad de ser una iz-
quierda moderna. La modernidad, que
cre condiciones culturales distintas, jug
contra nosotros. Es probable que ese cam-
bio cultural tambin haya influido en ese
todava no precisado porcentaje que de-
cidi la eleccin: un electorado liberal en
valores, optimista respecto de sus propias
capacidades, ansioso por renovar las for-
mas de gobierno y representacin, deseo-
so de una izquierda moderna. Fue ese el
electorado, el que poda cambiar el rostro
del pas, el que vot por Pea Nieto?
Ya lo dijo Weber hace aos: Las ideas
y las imgenes que las gentes se hacen
del mundo determinan las vas por las
que empujan sus acciones. La forma par-
ticular de concebir el mundo tiene con-
secuencias materiales. Ms que pregun-
tar qu fue lo que ofreci el PRI, adems
de dinero e imagen, me interesa revisar
qu fue lo que la izquierda no ofreci.
Donde nos equivocamos, qu nos fall?
En caso de que se confirme nues-
tro fracaso electoral, cmo enfrentar
la izquierda su responsabilidad de ser
oposicin?
El presente de nuestro pas ofrece un
conjunto de posibilidades, de vida y de
relaciones cruzadas por veloces cambios
mundiales y afectadas por la rapacidad
del mercado financiero, que amenaza
con desposeernos de los bienes bsicos
necesarios para sobrevivir. Estamos mu-
cho ms conectados que antes, pero
eso no elimina las brutales desigualda-
des y, sobre todo, la polarizacin ideol-
gica. Nuestro tejido social est desgarra-
do y es increblemente difcil predecir la
direccin, el pulso y las propensiones de
los distintos grupos que conforman la
sociedad. De ah la naturaleza imprede-
cible del cambio social. Las ideas impor-
tan, impulsan cambios; sin embargo, las
ideas no bastan. Lo que afecta la forma
en que vemos el mundo, nuestro mun-
do, son los cambios materiales. Mxico
tiene que cambiar, y el PRI solo no puede
hacerse cargo de ese cambio.
Si el margen de ventaja del PRI se sos-
tiene, un margen por dems pequeo, la
izquierda deber recomponerse para ser
una buena oposicin. Para ser una oposi-
cin exitosa, una izquierda moderna de-
be, adems de realizar su crtica social, em-
prender acciones compartidas que abonen
un terreno frtil para un cambio estructu-
ral de nuestro sistema poltico. Hay que ir
ms all de la denuncia; hay que hacer va-
ler, con nuestro porcentaje, las propuestas
que hemos impulsado. En fin, creo que lo
que procede es hacer una autocrtica que
nos lleve a imaginar alternativas viables de
participacin en el rumbo del pas. Al ser la
segunda fuerza poltica, la izquierda debe
exigir una participacin acorde.
Ser oposicin es fundamental, pe-
ro ante lo que se perfila como una po-
sible derrota, la izquierda corre el ries-
go de dejarse invadir por la ira, adems
de que la sensacin de prdida induce al
pesimismo. Temo que, al oscilar entre el
pesimismo y la ira, la izquierda rechace
participar en la construccin de opcio-
nes compartidas. Entre nuestros izquier-
distas campean las posturas puristas,
que valoran la resistencia y rechazan la
colaboracin. Nada con ellos. Enton-
ces qu? Vamos a dejar que gobiernen
solos el pas, mientras esperamos ganar
en el 2018? O
MA R T A L A MA S
ELECI ONES 2012
48

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

P
ara la expresidenta nacional
del PRI, Dulce Mara Sauri, la
maestra Elba Esther Gordillo
nunca se fue del partido y en
estas elecciones ha jugado po-
lticamente a favor de Enrique
Pea Nieto, porque es una mujer de po-
der y, como tal, est donde est el poder,
no importa en ltima instancia que sea de
un partido o de otro.
Sauri, gobernadora de Yucatn de 1991
a 1994 y dirigente del PRI de 1999 a 2002,
seala que Elba Esther siempre mantuvo
su red de relaciones con los gobernadores
priistas y con personajes importantes, co-
mo Enrique Pea Nieto y Carlos Salinas de
Gortari, a pesar de que fue expulsada del
partido en 2006.
De ah que, segn Sauri, su aparente
regreso al partido en esta eleccin presi-
dencial sea, en realidad, la bsqueda de su
sobrevivencia poltica y de su permanen-
cia en el poder.
Pero tambin es una garanta de que
mantendr su impunidad, sostiene a su
vez el exdirigente nacional de la Coordi-
nadora Nacional de Trabajadores de la
La mujer de
JOS GIL OLMOS
Aunque fue expulsada del PRI en 2006, Elba Esther Gor-
dillo no se ha ido de esa organizacin y ha actuado en
favor de Enrique Pea Nieto. Pragmtica como es, procu-
ra estar donde se encuentre el poder, dice en entrevista
Dulce Mara Sauri. Para Artemio Cruz Hurtado, dirigen-
te del Comit Ejecutivo Nacional Democrtico del SNTE,
que denunci el operativo de Gordillo para conseguir al
mexiquense 5 millones de votos, la maestra pretende
mantener la impunidad por el multimillonario negocio
que ha hecho con los recursos del sindicato...
dos partidos
Educacin (CNTE) Artemio Ortiz, quien el
pasado 21 de junio denunci que Elba Es-
ther Gordillo organiz el operativo Plan
Digital de Movilizacin gora, para mo-
vilizar a 3.4 millones de personas el 1 de
julio, mediante la estructura del Sindicato
Nacional de Trabajadores de la Educacin
(SNTE), con el fin de que voten por el can-
didato del PRI.
Desde 1989, cuando asumi la diri-
gencia nacional del SNTE con el apoyo de
Carlos Salinas Elba Esther Gordillo ha sa-
bido sortear los distintos momentos pol-
ticos del pas y se ha convertido en la po-
ltica ms poderosa y rica, con ms de 70
propiedades en Mxico y el extranjero, de
acuerdo con documentos y copias del Re-
gistro Pblico de la Propiedad en poder de
Proceso.
Durante la eleccin de 2000, cuando for-
malmente era priista, oper subrepticia-
mente a favor del candidato presidencial
Miguel Dimayuga

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 49
ELECCI ONES 2012
del PAN, Vicente Fox, de quien obtuvo du-
rante su gobierno 11 mil millones de pesos
para el SNTE a travs de dos fideicomisos.
Para 2006, cuando fue expulsada del
PRI por crear el Partido Nueva Alianza (Pa-
nal), apoy abiertamente al candidato del
PAN, Felipe Caldern, a quien le levant la
mano como triunfador antes de que fuera
declarado presidente electo.
Como pago a sus favores, consigui du-
rante el gobierno calderonista un poder pol-
tico que nunca haba tenido: la Subsecretara
de Educacin Bsica para su yerno Fernan-
do Gonzlez, a travs del cual influa direc-
tamente en la Secretara de Educacin Pbli-
ca; las direcciones del ISSSTE y de la Lotera
Nacional para sus allegados, la permanencia
vitalicia en el SNTE, y el registro de su parti-
do poltico.
A pesar de ese apoyo al panismo por
parte de Elba Esther, Dulce Mara Sau-
ri Riancho advierte que la maestra jams
abandon el PRI.
Nunca se fue del PRI. Lo que tuvo fue
un enfrentamiento directo, agudo, con Ro-
berto Madrazo en su carcter de presidente
del Comit Ejecutivo Nacional del partido, y
luego como candidato presidencial. Pero su
relacin con las estructuras partidistas, es-
pecialmente con los gobernadores del PRI,
sigui siendo una relacin de comunica-
cin poltica muy intensa, al grado de que el
papel que jug en la eleccin de 2006 mos-
tr con claridad esa vinculacin, explica
Sauri en entrevista.
En esos comicios, Elba Esther Gordillo
fue la encargada de convencer a un grupo
de gobernadores del PRI para que le dieran
la espalda a Roberto Madrazo y actuaran
en favor de Caldern.
Sobre todo si se toma en cuenta que el
Panal mantendr su registro y podra al-
canzar hasta ocho diputaciones federales
y una senadura, segn las ltimas ten-
dencias, convirtindose en el partido bi-
sagra para que el PRI logre en el Congre-
so la deseada mayora que el PAN no tuvo
en los dos sexenios anteriores y que le im-
pidi concretar las reformas estructurales.
Camalenica
Una de las razones de la permanencia ac-
tiva de la maestra Gordillo en el escenario
poltico nacional es que desde la dirigen-
cia del SNTE ha mantenido interlocucin
y contacto constante con el gobierno fe-
deral y con todos los gobernadores, prin-
cipalmente con los priistas. Por eso, pro-
sigue Dulce Mara Sauri, es que lo que
estamos viendo ahora es un episodio
ms de ese instinto de poder que tiene la
maestra Elba Esther Gordillo.
En qu grupo la pondra?
No la ubico dentro de ningn grupo
poltico. Creo ms bien que ella es cabeza
de un grupo poltico importante en el que
hay simpatizantes y militantes de distin-
tos partidos, porque finalmente ella en-
cabeza el SNTE. Lo que ocurre es que ha
tenido la capacidad, con el hilo del poder
como conductor, de comunicarse con to-
dos los grupos y partidos.
Coyunturalmente, creo que tiene una
buena relacin con el grupo que en este
momento encabeza Enrique Pea Nieto.
Tiene capacidad de relacionarse con
quien en un momento determinado os-
tenta el poder. Eso le ha permitido sobre-
vivir en la poltica mexicana. Es eminen-
temente pragmtica desde hace varios
aos. Por la decisin que tom en 2006 de
apoyar a alguien que tena posibilidades
de llegar a la Presidencia de la Repblica,
Felipe Caldern, desde el punto de vista de
los juegos del poder, le fue muy bien.
Aclara Sauri: Estoy describiendo una
situacin, no la estoy calificando. Sabe
adaptarse porque tiene instintos de poder,
lo cual le ha permitido sobrevivir a todas
estas situaciones, como la de 2005, cuan-
do se dio un enfrentamiento muy serio y
grave. Recordemos que el PRI de entonces
iba en busca de la Presidencia, y ella tom
la decisin de apoyar al PAN, que despus
le favoreci.
Desde esta ptica es que la poltica
yucateca aventura una conclusin: Creo
que Elba Esther es una sobreviviente de la
transicin poltica de Mxico. Ha mante-
nido sus redes de poder, y lo vamos a ver
en la prxima eleccin.
Conociendo la forma en que lo hizo
en 2000 y 2006, cmo cree que vaya a ope-
rar ahora?
Creo que lo que pas en 2006 no es
repetible. Ahora de alguna manera Nueva
Alianza est jugando su papel de partido
poltico que necesita obtener el nmero
de votos suficiente para mantener su re-
gistro. Creo que lo va a lograr. Lo que va-
ya a pasar con el nuevo gobierno estar en
funcin de lo que pase tambin con los re-
sultados de las elecciones de diputados y
senadores.
Lo que he observado del comporta-
miento poltico de Pea Nieto en los l-
timos meses es que tambin es un prag-
mtico. Por ello creo que mantendr la
alianza poltica con Elba Esther en la me-
dida en que le sea funcional, en la medida
en que le d ms de lo que le quita.
Se relacionan por beneficios mutuos?
Absolutamente. Muchas de las veces
pensamos que se manejan en lgicas po-
lticas, en postulados y principios, pero no
es as, se manejan en lgicas de poder.
Frente al escenario del regreso del
PRI a la Presidencia de la Repblica, Sau-
ri Riancho dice que el papel que podra te-
ner Elba Esther Gordillo en el gobierno pe-
ista sera distinto al que tuvo con Vicente
Fox y con Felipe Caldern.
A su juicio eso depender en buena
medida de los resultados que tenga el Pa-
nal en la eleccin para diputados y sena-
dores, as como de los triunfos que con-
siga en los estados donde hizo coalicin,
con lo cual negociara.
Todo esto le va a dar elementos pa-
ra negociar polticamente con la prxima
administracin. Pero no veo un escenario
parecido al de 2006.
Cualquiera que sea el resultado, ella
ya gan manteniendo el registro de su
partido
Yo creo que s, pero una cosa es man-
tener el registro y otra es mantener el poder
y la presencia poltica que ha tenido desde
1989, sobre todo en un escenario de transi-
cin poltica, porque cuando tenamos lide-
razgos que duraban muchos aos haba un
rgimen de partido mayoritario, hegem-
nico, que haca posible que esos liderazgos
perduraran. Pero en el escenario de la tran-
sicin que comenz a gestarse desde 1988,
Elba Esther Gordillo ha sobrevivido.
No obstante que Elba Esther sigue en
el poder desde que lleg al liderazgo del
SNTE en 1989, Sauri considera que no se le
puede llamar cacique.
Me parece que es un concepto ana-
crnico que sirvi para explicar compor-
tamientos en otro contexto poltico y so-
cial del pas, pero no ahora. Las redes de
poder que se tejen en el siglo XXI no tie-
nen los elementos esenciales de los caci-
cazgos, ni siquiera de los de mediados del
siglo pasado.
Es una mujer que ha sabido mover los
hilos del poder, que ha sabido jugar con
la mezcla de la dominacin, los consensos
construidos con base en una serie de rela-
ciones, las prebendas y las componendas
que ha logrado en muchas de las negocia-
ciones a nombre del sindicato ms gran-
de del pas.
Entonces cul sera el trmino para
definirla?
Yo no le llamara cacicazgo. Franca-
mente, eso no describe la situacin, que
es mucho ms compleja. Posiblemente es
una mujer que ejerce el poder pragmti-
co de la poltica mexicana; hace lo que se
tenga que hacer para conservar y acre-
centar el poder.
Estudiosa de la historia ahora en el
Centro de Investigacin y Docencia Eco-
nmicas (CIDE), Dulce Mara Sauri mira a
la maestra Gordillo como un personaje al
que se debe analizar en forma objetiva en
funcin de la transicin poltica del pas,
porque la considera un factor y a la vez
resultado de esa transicin.
Precisa: Cuando la calificamos de
transicin trunca, frustrada, tenemos que
empezar a analizar los personajes, y va-
mos a tener que estudiar, con los criterios
de objetividad indispensables de la histo-
ria, el papel que ella ha desempeado. Ni
ms ni menos. Slo hay que comparar a
50

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

Vicente Fox y a Elba Esther de 2000 a 2012.
Fox es pattico y Elba Esther es poderosa.
En busca de la impunidad
Artemio Ortiz Hurtado, exlder sindical de
la Seccin XVIII de la CNTE en Michoacn
y quien desde finales del ao pasado en-
cabeza el Comit Ejecutivo Nacional De-
mocrtico del SNTE, con el cual pretenden
derrocar a Elba Esther Gordillo, advierte
que la poltica chiapaneca slo busca dos
cosas al apoyar a Pea Nieto: la impuni-
dad y seguir acrecentando su poder polti-
co y econmico.
Como personaje poltico, qu bene-
A
lo largo de su campaa poltica, el
candidato presidencial del Parti-
do Nueva Alianza (Panal), Gabriel
Quadri, trat de desmarcarse de la
lideresa del Sindicato Nacional de Trabaja-
dores de la Educacin (SNTE), Elba Esther
Gordillo, con el argumento de que l repre-
senta un proyecto liberal, ciudadano e in-
dependiente.
Sin embargo, el hecho de que parti-
cipara en la contienda sin tener posibili-
dades de obtener la presidencia suscit
dudas sobre su candidatura; la principal
es un intento por mantener el registro del
Panal para que la familia de la maestra
mantenga sus privilegios, a travs de su
hija, Mnica Arriola Gordillo; su yerno, Fer-
nando Gonzlez Snchez, y su nieto, Ren
Fujiwara Montelongo, postulados a pues-
tos de eleccin.
A mediados de junio el hijo de Gabriel
Quadri, Luciano, fue propuesto como candi-
dato suplente de la planilla encabezada por
Fujiwara, quien ocupa los primeros lugares en
la lista de diputados plurinominales del Panal.
Aunque Quadri neg en innumera-
bles ocasiones que el partido fundado
por Gordillo necesitara de su candidatura
za es un partido nico que ha marcado la
agenda de la mano de un extraordina-
rio hombre valiente y libre que ha venido
a dignificar la poltica, que viene a servir y
no a servirse de la poltica. El prximo pre-
sidente, Gabriel Quadri.
El aspirante presidencial no fue en
toda la campaa a Sinaloa, de donde es
Fernando Gonzlez Snchez, candidato
al Senado. Tena motivos: el yerno de la
maestra llam a votar por los candidatos
a legisladores del Panal, pero en la pre-
sidencial se pronunci por el priista Enri-
que Pea Nieto.
El yerno de Gordillo fue subsecreta-
rio de Educacin Bsica desde el inicio del
sexenio de Felipe Caldern, quien a decir
de Elba Esther Gordillo debe la presidencia
en gran medida al apoyo del magisterio.
Gonzlez Snchez era subordinado de
Josefina Vzquez Mota, entonces titular de
la Secretara de Educacin Pblica (SEP) y
quien tuvo diferencias con Gordillo. Cuan-
do la panista renunci para ocupar una di-
putacin en 2009, el nuevo titular de la SEP,
Alonso Lujambio, mantuvo en su puesto al
yerno de la maestra.
En el segundo debate presidencial,
Vzquez Mota dijo que sufragar por el
Panal equivala a hacerlo por los privile-
gios de la familia Gordillo, ya que el can-
didato ciudadano tiene una patrona.
En respuesta, Quadri le reproch
a la panista su cambio de actitud con
Gordillo, ya que antes fue zalamera, y
mencion un video de YouTube titulado
Querida amiga, en el que elogiaba a la li-
deresa del SNTE.
La noche del domingo 1, en su ca-
sa de campaa, Quadri presumi haber
consolidado al primer partido liberal de
Mxico O
JUAN CARLOS CRUZ VARGAS
Y Quadri le cumpli...
para mantener el registro, el 2.5% (segn el
Programa de Resultados Electorales Preli-
minares hasta el cierre de esta edicin) ob-
tenido en los comicios le permiti al Panal
colocar en el Congreso de la Unin a la fa-
milia Gordillo.
Mnica Arriola Gordillo es secretaria ge-
neral del Panal y encabez la lista de sena-
dores plurinominales como representante
de Chiapas. Fue presentada a la sociedad
y a la clase poltica por su madre en diciem-
bre del ao pasado en aquel estado un da
antes de que se registrara como candidata
ante el Instituto Federal Electoral.
Arriola acompa a Gabriel Quadri al ini-
cio de su campaa y en los mtines ms repre-
sentativos para el Panal, como el de la presen-
tacin de todos los candidatos a diputados y
senadores en el Monumento a la Revolucin;
sin embargo, estuvo ausente cuando el inge-
niero civil por la Universidad Iberoamericana
visit Tuxtla Gutirrez y San Cristbal de las
Casas.
El 27 de junio, en el cierre de campa-
a presidencial, Arriola present al extitular
del Instituto Nacional de Ecologa como el
prximo presidente y un hombre que bus-
ca servir a la poltica y no servirse de ella.
Ante unos 5 mil asistentes a la explanada
de la Monumental Plaza de Toros de Aguas-
calientes, Mnica Arriola solt: Nueva Alian-
B
e
n
j
a
m
i
n

F
l
o
r
e
s
El candidato del Panal con Mnica Arriola Gordillo. Como en familia
ficios busca Elba Esther en esta eleccin?
Primero, su existencia como figura
poltica; lo otro es la impunidad con que
se ha movido, y sobre todo porque aho-
ra ya tiene un grave riesgo de que si no
le va bien electoralmente, tendr dificul-
tades, por el saqueo que ha hecho de los
recursos del SNTE, de los patrimonios sin-
dicales, de los apoyos financieros de los
gobiernos desviados hacia ella, y por las
denuncias que tiene por el asesinato de
compaeros como Misael Nez Acosta.
Todo esto es lo que est en juego pa-
ra la seora: seguir existiendo como vita-
licia en el sindicato; la existencia de su ne-
gocio familiar, el Partido Nueva Alianza, y
que le vaya bien a su familia en las elec-
ciones, con su hija Mnica Arriola como
candidata del Panal a senadora por Chia-
pas, su yerno Fernando Gonzlez por Si-
naloa y su nieto Ren Fujiwara para dipu-
tado en Tlaxcala.

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 51
Pas de masoquistas
D E N I S S E D R E S S E R
ELECCI ONES 2012
Ahora que han ganado, los priistas
se vanaglorian de lo que harn por Mxi-
co. Gracias al PRI habr estabilidad pol-
tica, dicen. Gracias al PRI habr reformas
y modernizacin, insisten. Gracias al PRI
el pas resucitar del fracaso de los pa-
nistas, repiten. Enrique Pea Nieto lleva
meses recorriendo la Repblica dndose
palmadas en la espalda y ahora celebra
el regreso al poder de un partido respon-
sable de sus peores vicios. Pero la parado-
ja es que el priista denuncia la ineficacia
y la inexperiencia de diversos funciona-
rios panistas incapaces de limpiar el tira-
dero que su partido dej tras de s. Ahora
vale la pena recordar la lista de cosas vin-
culadas con el PRI que llevan al descon-
suelo ante su regreso. Hay contribuciones
priistas por las cuales el electorado debe-
ra estar menos agradecido. Mxico arras-
tra un legado que no debera ser motivo
de aplausos; Mxico carga con una heren-
cia de la cual los priistas intentan deslin-
darse pero de la cual son responsables.
Como he escrito anteriormente en
estas pginas (Proceso 1687):
En la vida bajo el PRI el narcotrfi-
co infiltra al Estado y se enquista all. A
partir de la dcada de los 80, el negocio
de la droga comienza a crecer, y lo hace
con proteccin poltica. Con la compli-
cidad de miembros de la Polica Judicial
Federal y agentes de la Direccin Federal
de Seguridad. Con la colusin de gober-
nadores como Mario Villanueva y otros
dirigentes priistas de narcomunicipios
y estados fronterizos. A lo largo de los
aos, la estructura poltica del priismo
provee un caparazn al crimen organi-
zado que avanza, no a pesar del gobier-
no sino en buena medida gracias a l.
Cuando los panistas llegan a la Presiden-
cia se encuentran un Estado rebasado, se
enfrentan a autoridades estatales cm-
plices, se topan con policas infiltradas,
apelan a procuraduras indolentes. Y sin
duda tanto la administracin de Vicente
Fox como la de Felipe Caldern no enca-
raron el reto de la mejor manera; el pri-
mero por omisin, y el segundo por falta
de previsin. Pero lo innegable es que no
fueron responsables del problema: lo he-
redaron. Hoy los priistas dicen que paci-
ficarn al pas, pero la nica forma de lo-
grarlo sera pactando con las fuerzas con
las que en el pasado se asociaron.
La vida bajo el PRI implica coexistir
con alguien como Joaqun Gamboa Pascoe
y lo que representa. Lder vitalicio, elegido
para liderar la central obrera hasta el 2016.
Lder hasta la muerte, encumbrado des-
pus de una votacin fast track y por acla-
macin. Rodeado de mujeres bailando en
bikini, mecindose al son de las maracas y
las fanfarrias y las porras. Impasible ante
los reclamos por los lujos que despliega y
los relojes que ostenta. Vivir bajo el PRI im-
plica enterarse de la suntuaria vida de la
hija de Carlos Romero Deschamps y escu-
char a Enrique Pea Nieto enarbolar su de-
fensa con el argumento de que ha sido un
hombre muy trabajador. El prximo pre-
sidente no alza la voz para cuestionar las
prcticas antidemocrticas del corporati-
vismo, sino que niega su existencia. Argu-
menta que Mxico ha cambiado y que los
trabajadores son libres y merecen respe-
to, cuando la corrupcin sindical es seal
de la podredumbre de siempre. La genu-
flexin de siempre. La alianza de siempre.
El pacto de siempre. El liderazgo del PRI
ofrece prebendas a cambio de apoyo pol-
tico. Tan es as que, sin ningn rubor, Gam-
boa Pascoe sostiene que hizo cuentas con
Pea Nieto para incrementar, en el prxi-
mo proceso electoral, el nmero de posi-
ciones en el Congreso de integrantes ce-
temistas. As el PRI ratifica su preferencia
por las prcticas del pleistoceno.
Vivir bajo el PRI entraa que el go-
bierno se percibe como botn comparti-
do. No hay frase que resuma mejor es-
ta visin que la atribuida a Carlos Hank
Gonzlez: Un poltico pobre es un pobre
poltico. El PRI permite que quien llegue
a algn puesto desde hace dcadas
piense que est all para enriquecerse.
Para hacer negocios. Para firmar contra-
tos. Para embolsarse partidas secretas.
Para otorgar concesiones y recibir algo a
cambio. Slo as se explica La Colina del
Perro construida por Jos Lpez Portillo.
Slo as se explica la fortuna acumula-
da en las cuentas suizas de Ral Salinas
de Gortari. Slo as se entiende el reloj
de 70 mil dlares que porta Carlos Rome-
ro Deschamps. Slo as se comprende el
guardarropa de Elba Esther Gordillo. Gra-
cias al PRI, gran parte de la poblacin
considera que la corrupcin es una con-
ducta habitual y aceptable que acompa-
a a la funcin pblica.
La vida bajo el PRI implica que la im-
punidad se vuelve una forma de vida. El
PRI mantiene un sistema para compar-
tir el poder basado en la proteccin po-
ltica a sus miembros, al margen de las
leyes que violan, los estudiantes que in-
timidan, los desfalcos que cometen, los
robos que encabezan, los desvos que or-
denan. La lista es larga y escandalosa:
Gustavo Daz Ordaz, Luis Echeverra, Jos
Lpez Portillo, Carlos Salinas de Gorta-
ri, Ral Salinas de Gortari, Mario Marn,
Arturo Montiel, Jorge Hank Rhon, Rober-
to Madrazo, Emilio Gamboa, Jos Murat,
Ulises Ruiz, Toms Yrrington. Y para
protegerse a s mismos promulgan leyes
a modo, saltan de puesto en puesto, pre-
sionan a periodistas, negocian amparos,
compran apoyos y corrompen jueces.
Mario Vargas Llosa entiende esto
cuando sentencia que si Mxico regre-
sa al PRI a la Presidencia es porque es un
pas de masoquistas. Y la poblacin ha
sido partcipe de ese masoquismo, ali-
mentado por el PAN y el PRD. Ambos par-
tidos son corresponsables de la restaura-
cin al suponer que bastara sacar al PRI
de Los Pinos sin modificar sustancial-
mente su modus operandi. El gran error
del PAN y del PRD ha sido tratar de ope-
rar polticamente dentro de la estructu-
ra que el PRI cre, en vez de romperla. El
gran error del PAN y del PRD ha sido creer
que podra jugar mejor el juego diseado
por el PRI, en vez de abocarse a cambiar
sus reglas. El gran error ha sido emular a
los priistas en vez de rechazar la manera
de hacer poltica que instauraron.
Los panistas y los perredistas han
fracasado en el intento de gobernar co-
mo lo hacan los priistas. Los panistas y
los perredistas han fracasado en su in-
tento de adaptarse a las reglas de insti-
tuciones que el PRI torci. Los panistas
y los perredistas no han logrado pactar
eficazmente con los narcotraficantes;
no han logrado comprar eficazmente a
los lderes sindicales; no han logrado be-
neficiar eficazmente a los grandes em-
presarios; no han logrado ocultar eficaz-
mente los negocios que han hecho a su
paso por el poder; no han logrado com-
batir eficazmente la impunidad porque
tambin se volvieron cmplices de ella.
Gracias al PRI el pas padeci tantos aos
de mal gobierno. Gracias al PAN y al PRD
es probable que la historia se repita. Y
que Mxico se vuelva voluntariamen-
te un pas de masoquistas. O
52

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

#YoSoy132:
crece
la bola de nieve...
H
u
g
o

C
r
u
z

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 53
E
n siete semanas el movimien-
to estudiantil #YoSoy132 logr
desestabilizar el proyecto de
una Presidencia prefabricada.
Con su voz develada la socie-
dad entre el candidato del PRI
y los consorcios mediticos en-
cabezados por Televisa para imponer a En-
rique Pea Nieto en el gobierno de la Rep-
blica, jvenes de todo el pas y de ms de
150 ciudades del mundo segn afirman
defendieron la bandera de la democratiza-
cin de los medios y se convirtieron en el
principal opositor al contubernio.
En oposicin al movimiento se gesta-
ron grupos estudiantiles pequeos, arti-
ficiales, vinculados con partidos polticos
y promovidos en los medios. Desatada la
guerra sucia, la represin se llev a las
calles de la provincia. Aunque lo negaron,
el diagnstico era el correcto: el candidato
del PRI, en complicidad con los medios que
lo encumbraron, temblaban de miedo.
La gracia del diablo comienza por con-
vencerte de que no existe. Lo que s hay es
una simulacin brutal, dice Antonio Attoli-
ni, vocero del colectivo, al amanecer de una
charla en la que ocho representantes de la
organizacin interuniversitaria ponderan el
hecho de haber balanceado una contienda
electoral que, de inicio, se daba por definida.
Entrevistados por Proceso, los inte-
grantes de #YoSoy132 hablan de las en-
traas del movimiento. Dicen que sin ms
que sus propios recursos por mantener
la autonoma, una preocupacin constan-
te para medios y polticos, como una orga-
nizacin libre, apartidista el movimiento
ha vivido de esperanzas y desvelos.
Nada fue tan influyente como poner
en el consciente colectivo que es necesario
transformar los medios para democratizar
el pas, que es ah donde est su freno, di-
ce Ricardo Bernal, estudiante de la UAM.
A los ojos de la sociedad los estudian-
SANTIAGO IGARTA
A la contienda electoral le faltaba algo: la voz de los estudian-
tes. Eso cambi el pasado 11 de mayo, cuando 131 alumnos
de la Universidad Iberoamericana mostraron su repudio al
candidato priista. De ah se gest el movimiento #YoSoy132,
organizacin de indignados jvenes de diversas institucio-
nes de educacin superior que, no obstante la represin y las
campaas en su contra, cobr una fuerza inusitada. Algunos
de sus integrantes sostienen que el movimiento balance
las elecciones, y advierten: los comicios del 1 de julio no mar-
carn el fin de las protestas.
ELECCI ONES 2012
tes demostraron que la ciudadana pue-
de cambiar la agenda poltica y meditica,
afirma Rodrigo Serrano, fundador del mo-
vimiento Msde131, que dio origen a #Yo-
Soy132 el pasado 11 de mayo en la Ibero. El
movimiento es la primera bola de nieve que
se empuja y va a ir creciendo hasta formar
una avalancha. Est quedando claro que ya
no se puede manipular a la opinin pblica
a travs de los medios de comunicacin. Ya
estn las redes sociales. El movimiento lo-
gr cosas como organizar el primer debate
ciudadano en la historia del pas.
En las prximas elecciones ya no se va
a pedir que haya un debate organizado por
ciudadanos, se va a exigir, apunta Sandra
Patargo, compaera de Rodrigo Serrano en
la Ibero. Recuerda que luego de una sema-
na y media de ignorarlos desde que se con-
formaron como movimiento por la fuer-
za que tomamos Televisa, que a lo largo
de la contienda electoral recibi la mayo-
ra de las protestas del movimiento, se vio
obligada a transmitir los ataques a su ma-
nipulacin, sus encubrimientos, con pan-
cartas que decan que Televisa idiotiza. Eso
no se haba visto antes.
Para Sandra el pas debe avanzar pa-
ra tomar libertades que antes haban si-
do negadas y para llenar los huecos que
las instituciones y el gobierno han deja-
do vacos.
El movimiento pretende trascender las
elecciones como un contrapeso frente al po-
der y sus abusos. Las banderas que dieron
lugar al movimiento se tendrn que ir nu-
triendo. Ya no slo vamos a demandar que
no haya monopolios mediticos, vamos a
exigir que haya una socializacin de los me-
dios en un pas marcado por las desigual-
dades, dice Mariana Favela, vocera de la
asamblea de posgrados de la UNAM.
Difusa en las plataformas electorales,
harn suya la discusin de la militariza-
cin del pas, porque un pas militarizado
no puede ser democrtico, advierte Favela.
No es casualidad que tengas concen-
tracin en medios de comunicacin, con-
centracin del poder poltico y econmico y
militarizacin del pas. Creemos que esto es
consecuencia de una lgica y de una estrate-
gia que se est orquestando, donde la sangre
la ponemos nosotros y el dinero se lo quedan
ellos. Aqu hay un negocio fortsimo, de ven-
ta de drogas, de venta de armas, de trata de
personas, con gente que est vinculada con
los partidos polticos. El trabajo de denuncia
del movimiento no se acaba el 1 de julio. Des-
enmascarar esas corruptelas y las relaciones
del crimen y de la clase poltica es una tarea
que nos va a seguir ocupando.
Estudiante de Filosofa de las Ciencias,
Favela quiere pensar que esto va a pasar
como un grito en la historia que despus se
hizo palabra. Porque nosotros salimos del
letargo y muchos otros se sintieron convo-
cados a terminar con ese sentimiento de
incapacidad que nos haban infundido.
Lo paradjico, dice, es que en un pas
hundido en la desilusin y en la tristeza,
en la sangre y el dolor, todos en el movi-
miento se hicieron poetas. En la explosin
reivindicaron los colores.
Porque los polticos nos arrancaron las
palabras y nos arrancaron los colores. Si te
vistes de cierto color, eres de uno u otro par-
tido. Me gusta pensar que las verdaderas re-
voluciones sociales se miden por sus apues-
tas polticas pero tambin culturales, y que
no hay una transformacin radical cuando
no son las entraas de cada uno las que se
modifican. Y este movimiento fue lo prime-
ro que me despert. Haba un potencial de
transformacin porque la gente no iba a gri-
tar las mismas consignas, porque la gente
iba inventando paso con paso.
Poetas con bailarines, msicos jun-
to a bilogos y abogados, astrnomos con
politlogos, hablando todos de lo mismo
de distintas formas. Lo que no nos van a
quitar, ni con todos los toletazos que nos
quieran dar, es que recuperamos las ca-
lles. Y en ellas, tarde o temprano, vamos a
transformar al pas. Ese es el logro del mo-
vimiento. Una vez que tocas el sentimien-
to y el sentido comn de las personas, no
va ms para atrs. Y eso lo hacemos la
gente unida, como el arte y la poesa.
Represin
Insignificante en la capital del pas, el PRI
concentr sus ataques al movimiento #Yo-
Soy132 en provincia. Violentados por pro-
testar contra ese partido y su complicidad
con los medios, los estudiantes fueron re-
primidos en al menos 15 entidades fede-
rativas. Fueron acosados, golpeados, perse-
guidos y en ms de un caso como sucedi
en Ciudad Jurez y Tlalnepantla deteni-
dos. Fueron tambin censurados, mutila-
das sus palabras en los diarios locales.
Sentimos un profundo temor por los
compaeros en los estados. Ah es donde
nos estn atacando. Nos cuentan que su
54

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

54

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

situacin es completamente violenta, que
no pueden salir a las calles a manifestar-
se porque los golpean grupos de priistas,
bien conformados, con sueldos; son mer-
cenarios tratando de acallar las voces de
los jvenes. Y aun as los ves marchando,
cuenta Misael Rojas, miembro de la Comi-
sin de Comunicacin del colectivo.
Amenazados sistemticamente, los es-
tudiantes se acercaron a la Comisin de
Derechos Humanos del Distrito Federal pa-
ra asesorarse. Suman ms de 50 las denun-
cias que han presentado ante sta. En to-
do el pas el movimiento ha documentado
al menos 120 agresiones a sus integrantes.
Para Rodrigo Serrano, fundador del
colectivo Masde131, que dio origen a #Yo-
Soy132, los ataques podran identificarse
a partir del 1 de julio. Yo creo que no se
ha dimensionado en su justa medida. Yo
s tengo miedo. Si gana el PRI, ms miedo
a partir del 1 de diciembre. Tal vez no del
partido como tal, pero s del fanatismo
que se ha ocupado de construir a partir
de una imagen de estrella de telenovelas,
en lugar de la de un poltico, por la que
sus fanticos estn dispuestos a todo.
Ricardo Bernal advierte que la repre-
sin puede intensificarse pasadas las elec-
ciones: Si decidimos dar la batalla fue pre-
cisamente por lo que, a nuestros ojos, sigue
siendo el PRI y no queramos de regreso: El
partido de la corrupcin, de los acuerdos
ilcitos y los arreglos por debajo de la me-
sa, el partido de los Daz Ordaz, de los Eche-
verra, los Salinas, los Moreira, los Yarring-
ton, los Montiel. El partido de las matanzas
estudiantiles, de la guerra sucia, de Aguas
Blancas, de Acteal, de Atenco. El partido
que hoy representa Pea Nieto.
Vicisitudes en provincia
La asamblea de #YoSoy132 en la ciudad de
Chihuahua est compuesta por cerca de
L
a inesperada aparicin del movimien-
to #YoSoy132 en la Universidad Ibe-
roamericana tiene su origen, en buena
medida, en la labor educativa em-
prendida por el sacerdote jesuita Jos Mo-
rales Orozco, quien desde que tom pose-
sin como rector de la Ibero, a mediados de
2004, ya anunciaba que pondra nfasis en
el compromiso social y en el desarrollo de
la conciencia crtica de los alumnos de es-
ta universidad de la Compaa de Jess.
Pondremos especial nfasis en la con-
ciencia crtica y en el compromiso social, ya
que en Mxico cada da son ms las perso-
nas que ingresan en las estadsticas de po-
breza y miseria, repetan entonces Morales
Orozco y su recin nombrado vicerrector,
Javier Prado Galn.
El rector tambin adelantaba que la tnica
de su administracin consistira en combinar
la excelencia acadmica con el humanismo. Y
recordaba que la Ibero es una universidad de
inspiracin cristiana, enraizada en la espiri-
tualidad de San Ignacio de Loyola, fundador
de la Compaa de Jess que concibe al mun-
do desde la perspectiva de los pobres.
De esta manera, Morales Orozco dio un
giro total a la poltica mercantilista y de de-
recha que se le achacaba a su antecesor en
el cargo, Enrique Gonzlez Torres, quien ade-
ms termin enfrentado con acadmicos je-
suitas y trabajadores de la universidad.
Tan pronto asumi la rectora, Morales
Orozco cre la Coordinacin de Responsabi-
lidad Social, mediante la cual vincul a la uni-
versidad con las obras sociales que realiza la
Compaa de Jess en zonas empobrecidas
del pas, como el municipio chiapaneco de
Bachajn o el mexiquense de Chimalhuacn,
entre otras comunidades. Tambin formali-
z un compromiso solidario con las colonias
ms pobres del entorno de Santa Fe, en el
Distrito Federal, donde se encuentran las ins-
talaciones de la institucin educativa.
Para 2005, Morales Orozco ya haba ins-
tituido programas universitarios de apoyo a
migrantes y a comunidades indgenas, o de
derechos humanos en general. Tambin pu-
so en marcha el Programa de Asuntos Migra-
torios, el Programa de Interculturalidad, de
Asuntos Indgenas, de Derechos Humanos e
incluso el Programa de Medio Ambiente.
En julio de 2007, en el marco de su ter-
cer informe, Morales Orozco dirigi un men-
saje a la comunidad acadmica y estudiantil
en el cual asegur que los partidos polticos
en Mxico ya no responden a las demandas
de la sociedad:
Desde hace tiempo nuestros partidos
polticos, promotores tradicionales de la ciu-
dadana, dejaron de cumplir con su tarea, y
en lugar de responder a las demandas de la
sociedad y de animar la participacin demo-
crtica, se han convertido en bienhechores
de grupos econmicamente poderosos.
A ello se suman prosegua los actos de
corrupcin que se dan en los partidos y la falta
de castigos a sus responsables, lo que refuer-
za el descrdito de esas organizaciones que
han empezado a ser sustituidas, en su tarea de
conductoras del proceso de democratizacin
del pas, por los medios de comunicacin.
Por su influencia en la opinin pblica y
en los temas de la agenda nacional, esos me-
dios son hoy protagonistas del sistema polti-
co, deca Morales Orozco, aclarando que la
construccin de la opinin pblica es una co-
sa y otra muy distinta es la educacin.
Destac que el progreso de la democra-
cia no debe supeditarse a los partidos ni a los
medios de comunicacin masiva, sino princi-
palmente al desarrollo de una autntica cul-
tura ciudadana. En este sentido, enfatiz, el
compromiso de la Universidad Iberoamerica-
na es la construccin de una sociedad ms
libre, justa, solidaria y productiva.
Al ao siguiente, en su cuarto informe de
labores, recalc que toda universidad debe
ser conciencia crtica, y ofrecer soluciones
viables y realistas a los retos de la sociedad.
En torno a la globalizacin, el rector se-
al que se expresa a travs de un consu-
mismo compulsivo y una supuesta igualdad
que realmente aplasta la diversidad y devala
a la persona humana al convertirla en mario-
neta de intereses econmicos y polticos.
Refrend una vez ms el compromiso de
la Ibero con el desarrollo social de Mxico.
Para lograrlo apunt, una institucin de
educacin superior debe siempre renovarse,
contar con una oferta educativa de alta cali-
dad y estar comprometida socialmente.
Difamacin
Con una matrcula de 9 mil 700 alumnos ins-
critos en 37 licenciaturas, 22 maestras y siete
doctorados, la Universidad Iberoamericana
forma parte del llamado Sistema Universitario
Jesuita, que en Mxico comprende siete uni-
versidades de la Compaa de Jess distri-
buidas en distintos estados.
En su anlisis titulado Los desafos para
la educacin en el siglo XXI, Morales Orozco
seala que la finalidad comn de las univer-
sidades no debera ser el lucro ni tampoco, o
simplemente, la docencia, sino el aporte sus-
tantivo al mejoramiento de la sociedad.
Y agrega: Toda universidad catlica,
adems de realizar una enseanza y una in-
vestigacin de calidad, tambin est llama-
da a ser un instrumento eficaz y responsable
de progreso, tanto para el individuo como
para la sociedad.
El actual rector de la Ibero ingres a la
Compaa de Jess en 1963. Se orden en
1975. Estudi en la casa de formacin de
los jesuitas en Quebec, Canad. En 1982
se doctor en teologa en la Universidad de
Comillas, en Madrid, Espaa. Luego fue su-
perior del filosofado, en Guadalajara, Jalis-
El ideario crtico de la Ibero,
RODRIGO VERA
en voz de su rector

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 55 1861 / 2 DE JULIO DE 2012 55
200 personas que pese al riesgo, mantienen
vivo el movimiento en las calles. Su voce-
ra quien, por precaucin, pidi reservar su
identidad habla con este semanario.
Contrast la suya con la realidad del
movimiento en la ciudad de Mxico: All
t puedes gritar yosoy132 y nada te pasa.
Aqu la gente se te echa encima. Estamos
en un estado donde se gobierna por el PRI
y slo por el PRI.
Por telfono la timidez de su voz con-
trasta con la firmeza en sus palabras. Re-
lata cmo ha sido transitar como parte del
movimiento en su ciudad. El hostigamien-
to, dice, comenz desde el gobierno, a tra-
vs de la prensa: Cuando empezamos a
trabajar, los medios llegaron enseguida. A
cada evento que bamos, evento que ellos
estaban ah. Tiraban fotos a morir. Cuando
las buscbamos en los peridicos, no ha-
ba absolutamente nada.
Las rdenes venan de arriba. Una
fuente extraoficial, periodista, amiga
nuestra, nos dijo que el gobernador (C-
sar) Duarte orden que no se publicaran
esas cosas. Si acaso sale una nota peque-
a, dispersa. Cuando vamos a volantear,
a das de la eleccin, todava nos pre-
guntan qu es el movimiento #YoSoy132.
Otros creen que somos pro AMLO, que
somos acarreados, que no somos nada.
La nica vez que una nota relacionada
con el movimiento alcanz la primera pla-
na de los diarios de Chihuahua fue cuando
Manuel Cosso, identificado con el PRI, acu-
s al PRD de dirigir el movimiento a travs
de Sal Alvdrez, alumno del Tec de Santa
Fe, simpatizante de Andrs Manuel Lpez
Obrador, que pretendi hacerse pasar co-
mo el lder del movimiento estudiantil.
Formar parte del movimiento, en Chi-
huahua, significa el veto en el mercado la-
boral, por lo menos del gobierno. Oponer-
se a la autoridad es juego de muerte. Por
eso viaj 16 horas en autobs a la Ciudad
co. Y de 1989 a 1995 se desempe como
provincial de la Compaa en Mxico.
En 1994 Morales Orozco ocupaba el
cargo de provincial, y a raz del movimiento
zapatista en Chiapas le toc enfrentar una
fuerte campaa de desprestigio orquestada
por Televisa contra la Compaa de Jess.
El 8 de abril de ese ao, el peridico
Summa, de Televisa, asegur que el subco-
mandante Marcos era el jesuita Jernimo
Hernndez. Inmediatamente Morales Orozco
envi un desmentido en el cual afirmaba que
era muy poco profesional provocar difama-
cin e inseguridad a partir de noticias falsas.
Pocos das despus, el 12 de abril, otro
peridico de la televisora, Ovaciones, vol-
vi a arremeter contra la Compaa, esta vez
acusando al jesuita Eugenio Maurer que
entonces tena 66 aos y estaba invlido por
un accidente automovilstico de ser el sub-
comandante Marcos.
Para defenderse de esta campaa de
desprestigio, la Compaa de Jess presen-
t una querella penal contra Summa por di-
famacin ante la Procuradura General de
Justicia del Distrito Federal (PGJDF). Los
acusados eran el director del peridico, Jo-
s Antonio Prez Stuart, y el director de la
casa editorial y del programa televisivo 24
Horas, Jacobo Zabludovsky.
El clima de linchamiento afect a los je-
suitas: en su casa provincial, situada en la
calle de Sneca 310, en la Ciudad de Mxi-
co, reciban constantes telefonazos anni-
mos que les avisaban sobre la explosin de
bombas colocadas ah. Se desalojaba el in-
mueble y se llamaba a la polica y nada.
En una de sus oficinas que los jesui-
tas tienen en Palenque, Chiapas, llegaron
a irrumpir una veintena de hombres ves-
tidos de negro gritando Venimos por las
armas!. Revisaron las habitaciones, los
cajones, los documentos. Filmaron minucio-
samente el operativo y despus salieron sin
mostrar ninguna orden de cateo.
Propagacin del fuego
Para protegerse, la Compaa de Jess to-
c finalmente las puertas de Los Pinos. El 17
ELECCI ONES 2012
de agosto de 1994, Morales Orozco y un gru-
po de jesuitas hablaron personalmente con el
presidente Carlos Salinas de Gortari y con su
secretario de Gobernacin Jorge Carpizo. Les
entregaron una detallada relacin de las activi-
dades de cada uno de los 509 miembros que
entonces tena la Compaa en Mxico.
Despus, en el saln Presidentes de Los
Pinos, Morales Orozco dio una conferencia
de prensa en la que dijo:
Venimos a decir al presidente lo que
somos y lo que hacemos. Las cosas deben
quedar claras. Tambin venimos a pedirle
justicia.
Nunca prosper la querella penal con-
tra los periodistas de Televisa; Jacobo Za-
bludovsky ni siquiera se present a declarar,
y la PGJDF dijo que no encontr elementos
para probar que se difamaba a los jesuitas
(Proceso 912, 923, 954 y 1068).
Hoy Morales Orozco vuelve a quedar en
el centro de la controversia, ya que fungi co-
mo anfitrin de Enrique Pea Nieto, candida-
to del PRI a la Presidencia de la Repblica,
en la visita que ste hizo a la Ibero el pasado
11 de mayo. Ese da, los estudiantes increpa-
ron al abanderado tricolor con gritos de co-
barde! y asesino!, por la violencia policia-
ca con la que se reprimi a los pobladores de
San Salvador Atenco, por lo que el aspirante
presidencial tuvo que salir huyendo.
Este reclamo de la poblacin estudiantil
se signific como la protesta ms dura que
enfrent Pea Nieto durante su campaa
presidencial. El fuego se encendi en la uni-
versidad jesuita y se fue propagando hasta
transformarse en el movimiento juvenil #Yo-
Soy132, que ya se extendi a todo el pas.
En su decreto de identidad Un fuego que
enciende otros fuegos, la Compaa de Jess
resalta un mandato fundamental de San Igna-
cio de Loyola: Ite, inflammate omnia (Id, infla-
mad todas las cosas). Y explica que los jesuitas
buscan precisamente mantener viva la llama
de su inspiracin original, de manera que ofrez-
ca luz y calor a nuestros contemporneos me-
diante la promocin de la fe y la justicia.
El actuar de esta congregacin religio-
sa ha seguido la misma lnea. Varios histo-
riadores destacan el papel de la Compaa
de Jess en la formacin de la conciencia
moral y poltica durante la poca novohis-
pana, cuando a travs de sus colegios pro-
pagaba la idea de una nacionalidad mexica-
na, distinta a la espaola y a la indgena; un
concepto peligroso y revolucionario para su
tiempo, que fue enarbolado por un aventaja-
do alumno jesuita, el cura Miguel Hidalgo.
Actualmente esa misma implicacin
activa en el mundo de la Compaa de Je-
ss abon el surgimiento de #YoSoy132. Sin
embargo, el movimiento estudiantil enfrenta
amenazas y acusaciones de que est sien-
do manipulado por los partidos de izquier-
da. Ante esto, Morales Orozco acaba de lan-
zar un pronunciamiento en defensa de las
libertades de los jvenes.
La Universidad Iberoamericana dice
el rector en su mensaje rechaza cate-
gricamente cualquier acto que pretenda
coartar su derecho a expresarse y mani-
festarse libremente, y cualquier intento de
hostigamiento contra quien ejerza estas
libertades. O
G
e
r
m
n

C
a
n
s
e
c
o
Morales Orozco. Activismo
56

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

de Mxico para hacer una denuncia: Chi-
huahua est totalmente en poder del PRI
y el narcotrfico. Hay que darle a conocer
a la gente lo que se vive en Chihuahua.
Si ests contra el estado, te matan, seas
quien seas. Te vinculan con el narcotrfi-
co y hacen de ti lo quieran.
Asegura que se jug la vida por evitar
que Enrique Pea Nieto llegara a la Presi-
dencia. Creo que s va a haber represin
estudiantil. Creo que van a silenciar voces
de la manera que lo han hecho siempre:
con amenazas, muertes, desapariciones,
con miedo. No hay ningn PRI nuevo.
Para Yanin Gonzlez la represin ha si-
do reflejo del miedo que provoc #YoSoy132
en el mismo PRI y que ya no saben cmo
esconderlo. Saben que la juventud desper-
t, que sabemos que se puede luchar contra
su autoritarismo y la manipulacin en los
medios. Saben que les estamos perdiendo
el temor, por eso intentan reprimirnos en
las calles, para no expandir esta liberacin
que estamos viviendo.
Narco
El pasado 19 de junio la representacin de
#YoSoy132 en Baja California entreg en
Los Cabos una carta a 19 representantes de
los pases que componen el G-20. Segn los
jvenes slo el gobierno mexicano se neg
a recibir el documento. En ste, respecto a
los comicios en Mxico, se lea: Estas son
elecciones trascendentes. Mxi-
co est sufriendo una crisis hu-
manitaria en la que han perdido
la vida ms de 70 mil personas en
el conflicto entre el narcotrfico.
Ya basta que los pases perifri-
cos pongamos los muertos y us-
tedes continen disfrutando los
beneficios de este negocio.
Los ocho voceros, de universi-
dades pblicas y privadas, entre-
vistados por Proceso coincidieron
en criticar a los contendientes a
la Presidencia de la Repblica por
omitir de su agenda electoral a las
vctimas de un pas azotado por la
violencia y la crtica a sus verdu-
gos. Tema que, aseguran, ser fun-
damental en la etapa que #YoS-
oy132 emprender en la agenda
postelectoral.
Favela dice que la crtica del
movimiento a la violencia de Es-
tado es uno de los puntos que no
ha trascendido en los medios.
En este pas, donde se ma-
ta por decir la verdad, lo prime-
ro que mencionamos siempre
es que nos duele el pas. Y nos
duele profundamente la violen-
cia que lo ha azotado, no slo en
estos ltimos aos. Se ha hecho
un bao de sangre y para la gen-
corrupcin a todo nivel. Es necesario que
tenga un vnculo fundamental con las al-
tas esferas polticas para poder operar. En
este pas el crimen organizado opera en
ms de 50 pases. Qu nivel de corrupcin
hay que tener para que en tantos merca-
dos en el mundo est operando la federa-
cin de Sinaloa. Es gravsimo. Y todo lo ca-
lla el pinche sesgo informativo, dice con
el rostro desencajado.
Yanin Gonzlez, de la Anhuac, va
ms all. Los poderes fcticos surgen
porque el Estado no funciona. Y el narco-
trfico gobierna en el pas, no son slo los
medios los que dirigen al gobierno. El go-
bierno federal no provee seguridad y edu-
cacin y para la poblacin en gran parte
del pas el narco es el soberano, dice la jo-
ven que re, entre la incredulidad y la in-
dignacin, cuando el reportero le comenta
que Felipe Caldern declar a Joaqun L-
pez Driga, una semana atrs, que de ser
joven habra sido parte de #YoSoy132.
La representante del movimiento en
Chihuahua no duda. El crimen organizado,
al menos en su estado, ha jugado a favor de
Enrique Pea Nieto. Nosotros, como par-
te de #YoSoy132, queramos ser funciona-
rios de casilla. Averiguamos que el munici-
pio con mayor historial de fraude se llama
Satev. Planebamos ir. A una compae-
ra, que tiene contacto con militares, le di-
jeron: Si nosotros no nos paramos por ah,
ustedes cmo van a ir. Los desaparecen y
ya. Ah ya saben que va a ganar el
PRI. Nadie se mete con eso.
En Chihuahua el narcotrfi-
co es intocable y nosotros sabemos
que este tema es trascendental, pe-
ro no lo pensamos tocar. Porque es
muy fcil que un da un compaero
del movimiento se encuentre en un
lugar en el que digan: Rafaguearon
tal lugar y le toc una bala perdida.
Diran que estaba en el momento y
el lugar equivocados. O le inventa-
ran que traficaba drogas al menu-
deo. Aqu el narco no se toca.
No concibe un peor escenario
que la vuelta del PRI a la Presiden-
cia. Explica lo que ha sido crecer en
un estado gobernado por el priis-
mo en complicidad con los crimi-
nales: Nuestro estado es tierra de
nadie. Vivimos entre muertos. Vi-
vir con el PRI es vivir una coalicin
con el narcotrfico, es vivir en re-
presin, vivir para no tener educa-
cin, porque les conviene un pue-
blo ignorante que les permite hacer
y deshacer.
Estamos hartos de que en Chi-
huahua la gente se siga conforman-
do. Ver cmo nos lastiman y cmo
lastiman la nacin. Y lo van a seguir
haciendo. Si tienen un presidente,
van a tener el control total.
te en el movimiento s es una de las pre-
ocupaciones fundamentales, asegura y
pide dejar de hablar en trminos de gue-
rra contra el narcotrfico. Es una simu-
lacin, no existe tal cosa. Aqu no hay dos
partes enfrentadas; hay una sociedad
atrapada en medio de los intereses de los
grupos en el poder.
A su entender, con el PRI reinstala-
do en el gobierno federal, el crimen orga-
nizado encontrara a un viejo cmpli-
ce en las ms altas esferas. Pensamos
que el que EPN llegue al poder va a satis-
facer a los intereses ligados con el narco-
trfico. Ha habido acontecimientos que
evidencian por qu en los gobiernos priis-
tas hay mayor violencia, presencia, domi-
nio y sometimiento por parte del narcotr-
fico. Sus gobiernos son los que menos nos
pueden garantizar el regreso a la paz y no
hay una estrategia en su plataforma, que la
hemos estudiado, para resarcir la estrate-
gia de Caldern, que ha sido nefasta y que
no resolvi nada, acusa la estudiante de
la UNAM.
Para Attolini, estudiante del ITAM, el
tema del crimen organizado atae direc-
tamente al movimiento estudiantil por
contar con el encubrimiento de la socie-
dad que desprecian, entre medios de co-
municacin y gobierno.
No existe un solo caso en el mundo
del crimen organizado trasnacional como
en Mxico que no est amparado por la

P
ARS.- Entraron uno por uno en las
salas de la muestra de arte contem-
porneo mexicano Resisting the
Present, que se exhibe desde el pa-
sado 9 de marzo en el Museo de Arte Mo-
derno de esta ciudad.
Las recorrieron como los dems visitan-
tes. De repente, a las tres de la tarde, todos
se quitaron chamarras o suteres. Se tapa-
ron la boca con cinta adhesiva blanca. Tenan
cartelitos pegados en sus camisetas. Los
que les cubran el busto decan simplemente
#YoSoy132. Los que llevaban en la espalda
informaban: Ms de 60 000 muertos desde
2006. Ms de la mitad de la poblacin mexi-
cana vive en situacin de pobreza. 2006-
2012, 632 agresiones contra periodistas
Siguieron recorriendo la muestra y a las
tres y cuarto se juntaron todos ante la obra
de Marcela Armas: un gran mapa de Mxico
dibujado cabeza abajo con engranajes me-
cnicos de los cuales chorrean petrleo ha-
cia Estados Unidos. Se inmovilizaron frente
al mapa, primero de espalda a los visitantes.
Luego se dieron la vuelta, quedndose quie-
tos durante varios minutos. Volvieron a reco-
rrer la muestra en silencio.
Se juntaron de nuevo en medio de los in-
mensos papalotes negros de Arturo Hernn-
dez Alczar. Otra vez pasaron varios minutos
totalmente inmviles debajo de estos pja-
ros de mal augurio antes de reunirse frente al
mural escalofriante de Bayrol Jimnez que re-
presenta a Felipe Caldern descabezado co-
dendose con Enrique Pena Nieto triunfante y
Genaro Garca Luna vomitando cadveres en
medio de escenas de violencia protagoniza-
das por mafiosos, militares y policas.
A las cuatro de la tarde desparecieron
tan pronto como haban llegado, repartien-
do volantes a los visitantes impactados.
En ese lluvioso domingo 24 de junio los in-
ANNE MARIE MERGIER tegrantes de #YoSoy132 Pars no podan ele-
gir mejor escenario para su primera flashmob.
La muestra, que se clausurar el prximo
8 de julio, est considerada como uno de los
eventos culturales relevantes de 2012. Sus
dos curadoras, la mexicana ngeles Alonso
Espinosa y la francesa Angeline Scherf, se-
leccionaron las obras de 24 artistas mexica-
nos, todos nacidos despus de 1975. De sus
videos, dibujos, pinturas, instalaciones, foto-
grafas y grabados emerge un Mxico cati-
co que nada tiene que ver con la imagen del
pas que buscavender el embajador Car-
los de Icaza, quien, por cierto, no asisti a la
inauguracin de la muestra.
Los antecedentes
#YoSoy132 Pars tiene apenas un mes de
existencia. Naci a finales de mayo en las re-
des sociales. Varios de sus integrantes se en-
contraron por primera vez, fuera del mundo
virtual, el 6 de junio para grabar un video en
el cual cada uno explica en una sola frase por
qu se integra al movimiento. El video atrajo a
numerosos nuevos adeptos, segn Mauricio
Castro, quien se rehsa rotundamente a ser
presentado como vocero del incipiente movi-
miento. Es un movimiento horizontal, insiste.
Hoy hablo yo. Maana ser otra persona.
La flashmob del museo de Arte Moderno
se organiz tambin en las redes sociales.
La mayor parte de los 30 participantes s-
lo se conocan por sus apodos electrnicos.
Intercambiaron breves saludos antes de su
intervencin en el museo y luego se juntaron
en un caf para conocerse mejor.
Su edad oscila entre 25 y 40 aos, lle-
van entre tres meses y varios aos en Fran-
cia, tienen altas calificaciones, son mexi-
canos hasta el tutano y el surgimiento de
#YoSoy132 en Mxico les dio mucho ni-
mo. Algunos de ellos ya apoyaban al Mo-
vimiento por la Paz de Javier Sicilia. Otros
estaban an a la expectativa. Hoy quieren
integrarse de lleno a ese movimiento apar-
tidista mas no apoltico, subrayan.
Apenas nacido #YoSoy132 Pars, se co-
nect con sus homlogos esparcidos en
Italia, Espaa, Portugal, Gran Bretaa, Ale-
mania, Blgica, Rusia, Estados Unidos, Ca-
nad, Australia y Amrica Latina.
Es la mesa 15 que nos representa en las
asambleas de #YoSoy132 Mxico recalca
Mauricio Castro. Lo primero que hicimos fue
integrarnos a un sistema de comunicacin
fluida entre todos los grupos extranjeros. Te-
nemos reuniones con webcam en las cua-
les intervienen 15 interlocutores ubicados en
distintos pases. Con los cambios de horas a
veces nos toca desvelarnos. Estas reuniones
son largas: pueden durar hasta tres o cuatro
horas pero son importantes.Nos permiten
intercambiar ideas y estrategias.
Los objetivos de esa red internacional?
Convertirnos en caja de resonancia del mo-
vimiento fuera de Mxico y establecer con-
tactos con los medios de comunicacin de
los pases en los que vivimos para contra-
rrestar los efectos de la desinformacin so-
bre Mxico orquestada por Relaciones Ex-
teriores, enfatiza Castro.
Tenemos metas agrega a corto y lar-
go plazo. Por lo pronto #YoSoy132 Pars, al
igual que los dems grupos en el extranjero,
estar al pie del can el prximo 1 de julio.
Un amplio equipo del movimiento en Mxico
est encargado de recolectar las fotos de las
actas que se pegan fuera de cada casilla y
en las que aparecen los resultados finales de
la votacin. Habr que subir toda esa infor-
macin a nuestro sistema y procesarla.
Segn Mauricio Castro la red francesa
va creciendo da tras da, pero muchos es-
tudiantes becarios o a punto de acabar sus
estudios y de regresarse a Mxico prefieren
participar en forma annima. Temen even-
tuales represalias.
Uno de ellos, radicado en Pars, afirma
haber sido vctima de llamadas telefnicas
de intimidacin.
Lo acompa a la delegacin policiaca
para levantar un acta asegura Mauricio. Pe-
ro por el momento no quiere dar a conocer p-
blicamente su caso. Nos enteramos de otros
tres casos. Los contact personalmente. Dos
de ellos, Alan Alvarado y Ulises Tamayo, reci-
bieron correos electrnicos en los que se les
invita a actuar a favor de la patria y a crear un
movimiento de oposicin a #YoSoy132.
Se les dice dnde viven, qu estu-
dian, en qu trabajan. Se les precisa que si
no aceptan esa invitacin sern tratados co-
mo traidores a la patria. Los dos son ami-
gos. Uno vive ahora en Mxico, otro sigue vi-
viendo en Mosc. El tercero ya no quiere ser
mencionado.Somos muy prudentes con es-
tas denuncias. Buscamos checarlas para no
caer en trampas. Las que mencion son fide-
dignas, pero slo las vctimas pueden decidir
si quieren o no dar la cara. Estamos a su lado
pero son ellos los que toman la decisin. O
Las aventuras de
#YoSoy132
en Pars
ELECCI ONES 2012
58

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

58

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

GLORIA LETICIA DAZ
I
nmersa en una crisis interna, la iz-
quierda se atrincher en la Ciudad
de Mxico, donde tuvo un triunfo
contundente con Miguel ngel Man-
cera Espinosa, un candidato que no
milita en ninguno de los partidos
que lo postul.
Beneficiario de una imagen creada
desde su gestin como titular de la Procu-
radura General de Justicia del Distrito Fe-
deral (PGJDF) de julio de 2008 a diciembre
de 2011, periodo en el cual acumul 7 mil
quejas en la Comisin de Derechos Huma-
nos del Distrito Federal, hasta ahora Man-
cera slo ha ofrecido dar continuidad a los
proyectos instrumentados por el PRD en
15 aos de gestin en la capital del pas,
aunque no se ha comprometido abierta-
mente con esa organizacin.
Sin confrontarse con sus adversarias y
casi sin mencionar al candidato presiden-
cial del Movimiento Progresista, Andrs Ma-
nuel Lpez Obrador, Mancera se impuso con
amplia ventaja por encima de sus contrin-
cantes del PRI-PVEM, PAN y Panal: Beatriz
Paredes Rangel, Isabel Miranda de Wallace
y Rosario Guerra, respectivamente, quienes
nunca repuntaron en las encuestas.
Su incuestionable triunfo fue supe-
rior incluso al de Marcelo Ebrard en 2006
(46.37% de los votos), Andrs Manuel L-
pez Obrador en 2000 (36%), y Cuauhtmoc
Crdenas en 1997 (48.1%).
Al PRI no le fue tan mal con Beatriz Pa-
redes, pues desplaz al PAN del segundo
sitio. Los votos cosechados por la candi-
data fueron casi similares a los de 2006,
cuando la misma Paredes obtuvo 21.56%
de los escrutinios; en 2000, Jess Silva
Herzog alcanz 22.8%, y en 1997 Alfredo
del Mazo Gonzlez logr 25.6%.
El gran perdedor de la capital fue el
PAN, quien se encuentra en una situacin
similar a la de 1997, cuando consigui
15.6% de los votos. En 2006, los panistas
tambin lanzaron un candidato externo,
Demetrio Sodi, quien logr 27.26% de los
sufragios; seis aos antes, con Santiago
Creel, el porcentaje fue de 33.4.
El golpe de cuello blanco
Miguel ngel Mancera gan por un mar-
gen que super toda expectativa, sostie-
ne el diputado Agustn Guerrero Castillo.
Vinculado a Ren Bejarano, lder de Iz-
quierda Democrtica Nacional (IDN), Gue-
rrero asegura que Mancera cay en te-
rreno frtil tras 15 aos de gobiernos
perredistas.
El voto til fue muy claro, sentencia.
Desde 2003, en el Distrito Federal el
PRD tiene un voto duro de 1 milln 200
mil simpatizantes; es decir, entramos a la
contienda con 25-27% de los votos, de ah
que la suma correspondi, por un lado, al
electorado inconforme con las decisiones
de sus partidos; por el otro, a la imagen de
Mancera de hombre honesto, trabajador,
decente y sensible.
Para Guerrero, el caudal de votos re-
sult inusitado si se toma en cuenta que
Mancera entr a una contienda con un
partido en quiebra:
Despus de las elecciones de 2009,
por las alianzas con el PAN en algunos
estados, el PRD a nivel nacional, particu-
larmente en el Distrito Federal, cay en
las preferencias electorales. De acuerdo
con nuestras encuestas, en noviembre
de 2011, a nivel nacional el PRD tena 11%
Ms all de las inconformidades que provoc su desig-
nacin entre las tribus del PRD capitalino, y aun cuando
no milita en ese partido, lo cierto es que Miguel ngel
Mancera detuvo la cada en picada de esa organiza-
cin poltica en la Ciudad de Mxico. No slo avasall a
sus contrincantes en la jornada del domingo 1, sino que
refrend 15 aos de gestin perredista. No hizo falta
saber si tiene alguna propuesta de gobierno ni quines
sern sus colaboradores ni cmo se posicionar la iz-
quierda en lo que parece ser uno de sus ltimos reductos.
ltimos
reductos

y en el Distrito Federal, 20%, mientras el
PRI, con Beatriz Paredes, tena una prefe-
rencia de 35%.
De acuerdo con esos indicadores, di-
ce, el partido tena pocas posibilidades de
ganar en las delegaciones Benito Jurez,
Cuajimalpa, Miguel Hidalgo y Azcapotzal-
co, donde el PAN estaba mejor posiciona-
do; en Xochimilco, Milpa Alta y Tlhuac,
ms proclives al PRI, as como varias dipu-
taciones locales.
Guerrero considera que lo que detu-
vo la cada libre del PRD fue el reconoci-
miento de Marcelo Ebrard a la candidatu-
ra presidencial de Andrs Manuel Lpez
Obrador. Frente a esa posicin, los aspi-
rantes a la Jefatura de Gobierno se ali-
nearon. Despus vino la consulta pblica
del 14 y 16 de enero en la que se impu-
so Mancera.
Alejandra Barrales, presidenta de la
Asamblea Legislativa (ALDF), y Mario Del-
gado, exsecretario de Educacin y prime-
ra opcin de Marcelo Ebrard para suce-
derlo, tuvieron que conformarse con una
candidatura al Senado. Los dems aspi-
rantes Mart Batres, Gerardo Fernndez
Noroa, Carlos Navarrete y Joel Ortega se
integraron a la campaa de Mancera.
Ortega, secretario de Seguridad Pbli-
ca durante los primeros aos de la gestin
de Ebrard tuvo que salir en 2008 tras el
fallido operativo policiaco en la discoteca
News Divine, a raz del cual murieron 12
personas, qued como coordinador ge-
neral de la campaa.
En su edicin 1840, Proceso inform
sobre una reunin dirigida por Manuel
Camacho Sols, el coordinador de Di-
logos para la Reconstruccin de Mxico
(Dia), con aspirantes y dirigentes partidis-
tas. En ese encuentro Ortega coment que
los das en que se levantaron las encues-
tas hubo 1 milln de llamadas para favo-
recer a Mancera.
Tambin, dijo, se contrat a un call cen-
ter, lo que sumado a la propaganda del ex-
procurador en espectaculares, valet par-
king y transporte urbano super el gasto
de precampaa fijado por el Instituto
Electoral del Distrito Federal (IEDF), de po-
co ms de 7 millones de pesos.
Despus de la designacin de Mance-
ra, al interior del PRD hubo momentos de
tensin en los nombramientos de los can-
didatos a jefes delegacionales y diputados
locales.
Ocurre un asalto de cuello blanco en
la Comisin Poltica Nacional en la que es-
tn los chuchos (NI), los amalios (Foro Nuevo
Sol), IDN, los seguidores de Ebrard, Alterna-
tiva Democrtica Nacional (ADN) y Alejan-
dro Encinas, en donde se repartieron las
candidaturas, seala el entrevistado.
A la corriente ms fuerte dentro del
perredismo en el Distrito Federal IDN,
de Ren Bejarano se le concedieron sie-
te delegaciones: lvaro Obregn, Azcapot-
zalco, Benito Jurez, Cuauhtmoc, Magda-
lena Contreras, Talpan y Xochimilco; a NI,
encabezada en la capital por Julio Csar
Moreno, tres: Coyoacn, Milpa Alta y Ve-
nustiano Carranza; a Fuerza Democrtica,
afn a Ebrard, cuatro: Cuajimalpa, Gusta-
vo A Madero, Iztapalapa, Miguel Hidalgo; a
ELECCI ONES 2012 / LA CAPI TAL
Hugo Cruz
60

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

60 1861 / 2 DE JULIO DE 2012
las facciones minoritarias Unin y Reno-
vacin (Unyr), Iztacalco, a la Red de Unin
de Izquierda (Runi), de Alejandro Encinas,
Tlhuac.
De los 40 distritos electorales, cinco
fueron cedidos al PT y dos al Movimien-
to Ciudadano, como parte del acuerdo pa-
ra mantener la alianza firme. Doce ms
fueron para la corriente de Bejarano; sie-
te para Ebrard; cinco para NI; tres para los
cercanos a Vctor Hugo Lobo, exjefe dele-
gacional en Gustavo A. Madero y cercano
a Ebrard; dos para ADN; en tanto que las
corrientes minoritarias Izquierda Social,
de Mart Batres, Runi y Unyr se quedaron
con una.
En abril comenzaron a brotar las in-
conformidades entre los perredistas capi-
talinos. Algunos acordaron dar un voto di-
ferenciado sin afectar a Lpez Obrador ni
a Mancera.
Apenas arrancaron las campaas,
Mancera tuvo que compartir templete
con los candidatos
a delegados y dipu-
tados en Iztacalco,
Xochimilco y Gusta-
vo A. Madero, donde
se manifestaron las
protestas.
En ese momen-
to se cambia radi-
calmente la cam-
paa y se decide ya
no acudir a eventos
masivos sino slo a
los cerrados, as co-
mo a foros y activi-
dades organizadas
por Joel Ortega, pa-
ra no daar la ima-
gen de Mancera. Al
candidato se le mantuvo ajeno al PRD, al
grado de que el amarillo desapareci de
su propaganda oficial, sostiene Agustn
Guerrero.
Relata que Mancera entr a la contien-
da con 32% de preferencias, seguido por
Beatriz Paredes, con 30%, e Isabel Miran-
da con 20%. Dice que aun cuando el por-
centaje de Miranda de Wallace no era bajo,
los perredistas celebraron su designacin
porque fue una imposicin de Felipe Cal-
dern, lo que al final ayud al crecimien-
to de Mancera.
Cuando vimos quin era la candida-
ta, dijimos: Qu maravilla! Qu suerte tu-
vo Mancera! Si la candidatura del PAN se
hubiera decidido entre Demetrio Sodi, Ga-
briela Cuevas o Jos Luis Luege, cualquie-
ra de ellos le hubiera dado batalla; tienen
un discurso firme y son muy combativos,
dice Guerrero.
Del lado del PRI, agrega, el descenso de
las simpatas hacia Beatriz Paredes se re-
gistr en forma dra-
mtica despus del
surgimiento del
movimiento #YoS-
oy132: Paredes cal-
culaba que el fen-
meno de arrastre de
Enrique Pea Nie-
to le iba a funcionar
en el Distrito Fede-
ral, y organiza sus
actos de campaa
del brazo de Pea
Nieto, pero cuando
en mayo l sale hu-
yendo de la Univer-
sidad Iberoameri-
cana en medio del
repudio de estu-
diantes, se desplo-
man los dos.
Paredes y Mi-
randa de Wallace se vieron afectadas por
las pugnas intrapartidistas en el PAN y en el
PRI. En ambos casos hubo ms de una dece-
na de impugnaciones, tanto que la segunda
quincena de junio el IEDF tuvo que realizar
sesiones para corregir candidaturas.
La aplanadora
En cuanto a la jornada del domingo 1, la
secretara ejecutiva del IEDF recibi 40 re-
portes de incidentes menores, la mayora
relacionados con la reubicacin de casi-
llas electorales.
Por la tarde, la PGJDF inform que se
iniciaron dos averiguaciones previas por
presuntos delitos electorales: una por pro-
mocin del voto en una casilla, por la que
se detuvo a una persona; en otra se detu-
vo a tres personas por presunta induccin
del voto. Por lo dems, todo se desarroll
con tranquilidad y civilidad.
Segn la PGJDF, se iniciaron seis actas
especiales por conductas irregulares, y
se recibieron 204 llamadas en el sistema
multilnea, 59 de ellas por personas que
recibieron llamadas inducindolas a votar
por algn partido; 43 por instalacin de
casillas a destiempo, y 46 por hacer prose-
litismo poltico.
El lunes 2, al cierre de edicin, los re-
sultados preliminares del IEDF confirma-
ban que Mancera haba captado ms de
60% de la votacin, mientras que los re-
sultados en las 16 demarcaciones y en los
40 distritos an no se conocan.
Horas antes, luego de que comenza-
ron a fluir los conteos rpidos de empre-
sas encuestadoras, Beatriz Paredes reco-
noci el triunfo de Mancera:
Como demcrata que soy, s que en
las elecciones se compite y que se gana
o se pierde. La serie de encuestas de sali-
da que han realizado diversas casas y una
propia contratada por el PRI del DF sea-
lan que la tendencia de la eleccin para la
jefatura del gobierno del Distrito Federal
no me es favorable.
De manera similar se expres Isa-
bel Miranda. Y aunque celebr que tan-
tas personas salieron a votar por la demo-
cracia, se quej de haber enfrentado una
campaa donde hubo un gran dispendio
de discursos pblicos que sin duda afecta-
ron la equidad de la contienda.
Felicitado por el jefe de gobierno Mar-
celo Ebrard, de quien fue colaborador,
Mancera Espinosa hizo un reconocimien-
to a sus tres contrincantes. Desde el World
Trade Center, donde ubic su centro de
operaciones, habl tambin sobre las ten-
dencias favorables en las delegaciones y
agradeci a sus simpatizantes por el apo-
yo brindado. O D
a
v
i
d

D
e
o
l
a
r
t
e
G
a
b
i
e
l
a

E
s
q
u
i
v
e
l
Paredes. Reposicionamiento
Mancera. Corri solo

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 61
62

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

G
UADALAJARA, JAL.- El PAN se
derrumb y dio paso al regreso
del PRI luego de tres sexenios:
el primero, con las novatadas
de Alberto Crdenas; el segun-
do, marcado por el autoritaris-
mo de Francisco Ramrez Acua y su lnea
invisible entre panismo y priismo, y el l-
timo sellado por el arribismo de los neo-
panistas, el despilfarro gubernamental y
el acentuado alcoholismo de Emilio Gon-
zlez Mrquez.
Jorge Aristteles Sandoval Daz, expre-
sidente municipal priista de esta capital
se convirti el 1 de julio en el virtual go-
bernador, gracias en gran medida al apo-
yo del Grupo Universidad de Guadalajara
y pese a los sealamientos de supuestos
nexos con el narcotrfico.
Cuestionado por sus excesos, su for-
ma ostentosa de vestir y su coleccin de
relojes finos; y a la vez por haber endeu-
dado al municipio, lo que motiv a la ca-
lificadora internacional Standard & Poors
Jalisco
despedida
GLORIA REZA, ALBERTO OSORIO
Y FELIPE COBIN R.
Orgullosos de su dominio de 18 aos en Jalisco, al que
creyeron inagotable granero de votos, los panistas salen
por la puerta de atrs, en tercer lugar. Pese a las fuertes
sospechas que rodean al nuevo ncleo de poder, sobre
todo a Aristteles Sandoval, ste se alz con el triunfo
el domingo 1. La regresin panista fue vencida por otra,
ms hbil polticamente... en el mal sentido.
Humillante
a bajar su calificacin crediticia, Sandoval
Daz, de 38 aos, ser gobernador a partir
del 1 de marzo de 2013.
Su carrera poltica ha sido meteri-
ca, al pasar de dirigente de la Federacin
de Estudiantes Universitarios (FEU) a re-
gidor, diputado local y alcalde, al tiempo
que se desempeaba como maestro uni-
versitario.
Durante su administracin municipal,
de slo dos aos, Sandoval Daz se carac-
teriz por la permanente crisis de insegu-
ridad en la zona metropolitana, donde se
incrementaron los robos a bancos, a ca-
sas habitacin, vehculos y autopartes, as
como los asaltos a transentes. Para col-
mo, su secretario de Seguridad Ciudada-
na, Servando Seplveda Enrquez, se neg
en reiteradas ocasiones a presentar ex-
menes de confianza. El principal escn-
dalo se suscit durante lo narcobloqueos
de principios de marzo, cuando las 141 c-
maras de seguridad quedaron inexplica-
blemente fuera de servicio.
En el proceso electoral an en curso, el
conteo rpido registrado hasta la madru-
gada del lunes 2 le otorgaba una ventaja
de menos de seis puntos porcentuales so-
bre Enrique Alfaro Ramrez, el candidato
del Movimiento Ciudadano (39.2% contra
33.4%). ste, acrrimo enemigo del exrec-
tor y lder del Grupo UdeG, Ral Padilla L-
pez, se negaba a reconocer la ventaja del
priista.
En tanto, el PAN y su candidato, Fer-
nando Guzmn Prez Pelez, se rezaga-
ron en el tercer lugar con el 20.6% de los
votos, despus de 18 aos de gobiernos
errticos, alianzas con organismos y per-
sonas de dudosa reputacin y denuncias
de corrupcin, particularmente en la ad-
ministracin saliente, encabezada por
Emilio Gonzlez. Por cierto, este ultraca-
tlico panista ser recordado porque en
2009 les ment la madre a sus detracto-

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 63
res, quienes le respondieron: Nos vemos
en las elecciones.
La tarde del domingo, antes de que el
Instituto Electoral y de Participacin Ciu-
dadana de Jalisco (IEPC) presentara los re-
sultados oficiales de su conteo rpido, el
candidato del PRI declar que iba adelante
por ms de 10 puntos porcentuales y ms
de 350 mil sufragios. Desde las 15:00 ho-
ras del domingo 1, el equipo de Aristte-
les Sandoval cerr la Glorieta Minerva pa-
ra celebrar ms tarde su victoria.
Durante el proceso electoral no se pre-
sentaron mayores incidentes aunque Al-
faro denunci que los priistas se dedica-
ron a hacer llamadas en su nombre para
hacer una supuesta autopromocin, y en
otra modalidad, para difundir mentiras
acerca de l.
Dichas llamadas se habran realiza-
do incluso en la madrugada del domingo
de la eleccin desde el call center Atencin
Telefnica, que se ubica en la plaza Con-
centro, como confirmaron empleados de
dicha empresa, especialmente instalada
para esa operacin.
Proceso comprob que el centro tele-
fnico laboraban 60 personas del DIF Gua-
dalajara, incluida la madre de Aristteles
Sandoval, Mara del Sagrario Daz.
La entrada al call center estaba custo-
diada por una prima de Aristteles Sando-
val quien traa una blusa con la propagan-
da del candidato prista y con la leyenda
ELECCI ONES 2012
El panista Fernando Guzmn. Derrota
en la parte delantera Fan #1. Este sema-
nario fue testigo de cuando lleg a las 3 de
la tarde, la madre del candidato, Mara del
Sagrario Daz Torres se detuvo unos mo-
mentos para platicar con su sobrina quien
le explic que en ese momento trabajaban
60 personas haciendo llamadas.
Con todo y lodo
Tras declararse triunfador, Aristteles
Sandoval anunci en rueda de prensa que
con su gobierno iniciar en el estado una
era reconciliacin y rencuentro. Al fi-
lo de las 19:00 horas apareci sonriente en
un saln del hotel Fiesta Americana para
agradecer el voto de sus simpatizantes.
En su aparicin frente a los medios
despus del cierre de las casillas, Sando-
val Daz cuya campaa sigui puntual-
mente, hasta en su imagen personal, a En-
rique Pea Nieto dijo: Aprend mucho de
los jaliscienses en estos 90 das de campa-
a. Seal que existen un milln 600 mil
conciudadanos en pobreza alimentaria y
que recorrer el estado para escuchar las
demandas y necesidades de las regiones.
Rodeado de empresarios que por
ms de 18 aos se desentendieron de su
militancia o simpata hacia el PRI, San-
doval Daz prometi realizar su primer
acto de gobierno en Tuxpan de Bolaos,
municipio huichol enclavado en el nor-
te y que est entre los ms marginados
de la entidad.
Seguro de que su triunfo ya era irre-
versible, el priista apunt al gobernador
del panismo derrocado: Vuelvo al Palacio
de Gobierno. Para eso fue construido y es
donde estar atendiendo el prximo go-
bernador de Jalisco.
Fue clara su alusin a Emilio Gonz-
lez, ya que ste arm en Casa Jalisco una
especie de bnker y concentr la mayor
parte de su agenda de gobierno en ese in-
mueble ubicado sobre la calle de Manuel
Acua, pues convirti gran parte del Pala-
cio de Gobierno en museo de sitio.
Asimismo, el aliado del Grupo Univer-
sidad critic a las administraciones panis-
tas por haberse alejado de la gente y de
sus necesidades. En cambio, pint la suya
como una administracin incluyente, to-
lerante y plural.
Rechaz que en su administracin va-
ya a iniciar con una cacera de brujas en
contra de burcratas de la administracin
panista e incluso, a pregunta expresa de
Proceso, asegur que invitar a Luis Car-
los Njera a continuar como secretario de
Seguridad Publica. Si l funciona se que-
da. Lo vamos a invitar a que no suelte los
hilos de la seguridad en el estado.
Otra de sus acusaciones al PAN fue por
dejar caer el nivel de competitividad de Ja-
R
a
f
a
e
l

d
e
l

R
o
64

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

C
UERNAVACA, MOR.- La noche
del 1 de julio, al celebrar su
victoria electoral en la plaza
de armas de esta ciudad, lo
primero que prometi Graco
Ramrez Garrido, candidato
a gobernador por el Movimiento Pro-
gresista, fue acabar con la inseguridad:
Trabajar por la reconciliacin y
la paz para que haya seguridad en Mo-
relos, y crear una polica honesta que
realmente vele por la seguridad de no-
sotros y nuestras familias. Ya basta
de violencia en nuestra entidad!, dijo
desde el estrado, rodeado por sus ms
cercanos colaboradores y entre los v-
tores de la multitud.
Fue precisamente la inseguridad
uno de los principales motivos del des-
contento del electorado morelense
contra las pasadas administraciones
del PRI y del PAN. Esta vez respald ma-
yoritariamente al Movimiento Progre-
sista, la coalicin del PRD, el PT y Movi-
miento Ciudadano.
Esa noche el Instituto Estatal Elec-
toral an no terminaba de contar los
sufragios, pero las encuestas de salida
ya le daban la victoria a Graco Ramrez.
Con base en las cifras que arroja-
ban las encuestas de salida, el candi-
dato de la izquierda aseguraba tener
una ventaja de entre siete y 10 puntos
sobre su principal contrincante, el can-
didato priista Amado Orihuela Trejo.
Poco despus de que cerraran las
casillas en Morelos, encuestadoras co-
mo GEA-ISA dieron a conocer medi-
ciones que daban ventaja a Ramrez y
a su correligionario Jos Luis Uriste-
gui, quien contendi por la presiden-
cia municipal de Cuernavaca, capital
del estado.
Ya asumindose como nuevo go-
bernador, Graco se dijo dispuesto a li-
mar asperezas con sus contrincantes
del PRI y del PAN:
Llevo una ventaja de entre siete y
10 puntos en las encuestas de salida
sobre el candidato del PRI. Le agradez-
co mucho a los morelenses por la con-
fianza que depositaron en mi persona.
Mi gobierno ser de unidad y reconci-
liacin. Invitar a mis contendientes a
realizar una operacin cicatriz, pues
quiero que nos unamos todos para sa-
car adelante al estado.
Asegur que no solamente la gu-
bernatura y la presidencia municipal
de Cuernavaca quedaron en manos de
su coalicin, sino tambin Cuautla, Te-
mixco, Jiutepec y Jojutla, entre otros.
lisco: Camos del tercer lugar al 14 en es-
tos aos de gobierno panista. En lo nico
que sale bien librado el panismo es en ma-
teria deportiva, enfatiz.
As a pesar de todas las crticas, las
acusaciones de presuntos nexos con el
crimen organizado y de una campaa de
lodo previa a la eleccin que comparti
con el tambin priista Hctor Vielma, al-
calde de Zapopan, Sandoval Daz mini-
miz la informacin difundida por distin-
tos medios sobre el asunto.
Recalc: Eso no debe volver a pasar;
deben realizarse reformas, porque casual-
mente esos sealamientos se hacen en
cada eleccin. Hoy la gente est prepa-
rada, informada (y es) inteligente, ya no
com praron el juego de la guerra sucia, no
pudieron lograron. Este cambio lleg fuer-
te y se consolid. Soy un hombre pblico y
he venido trabajando con honestidad. To-
dos esos sealamientos se quedan en un
episodio de la vida democrtica de Jalis-
co, en la que ya no crey la ciudadana. Hi-
cieron una campaa de descalificaciones,
pero eso qued en el pasado.
Para l, es necesario modificar las le-
yes electorales para recortar el tiempo
de las campaas y castigar la calumnia:
Que quien quiera castigar con dichos y
supuestos, que se castigue. Inclusive fal-
t tica de muchos medios, cuando esta-
ban sealando cosas sin tener elementos.
Pero eso ya no debe pasar, debemos apos-
tarle a una tica constructiva, con toleran-
cia y con respeto.
Despus de la advertencia, y frente a
cerca de 4 mil de sus partidarios que se re-
unieron en la glorieta de la Minerva alre-
dedor de las 9 de la noche, Sandoval Daz
proclam: Ya llegamos, ya ganamos, y
ahora vamos a transformar Jalisco.
Finalmente ni la vida disipada del can-
didato ni sus presuntos nexos con el nar-
cotrfico (Proceso 1832) impidieron el re-
greso del PRI.
En noviembre pasado el reportero Ri-
cardo Ravelo inform que Aristteles San-
doval mantuvo una relacin amistosa y
de apoyo poltico con Ignacio Loya Alato-
rre, identificado por la Procuradura Gene-
ral de la Repblica como operador finan-
ciero de Ignacio Coronel, quien fuera jefe
del crtel de Sinaloa en Jalisco y quien fue
abatido el 30 de julio de 2010 en un enfren-
tamiento con militares. Loya, que pblica-
mente se dedicaba al transporte, conoci al
ahora candidato triunfante por mediacin
de Alfredo Barba Mariscal, que ser alcal-
de de Tlaquepaque. Loya fue asesinado el
21 de febrero de 2005 afuera del estadio Ja-
lisco en un presunto ajuste de cuentas. O
El priista Aristteles Sandoval. Restauracin autoritaria
RODRIGO VERA
R
a
f
a
e
l

d
e
l

R
o

al PAN
Los graves y ya viejos, muy viejos problemas de insegu-
ridad pblica en Morelos dieron al traste, primero, con
los gobiernos priistas, y, ahora, con las administracio-
nes del PAN. Hartos de la incompetencia gubernamental
en este rubro, los morelenses dijeron basta y optaron
mayoritariamente por el Movimiento Progresista, con
Graco Ramrez al frente. La incgnita es obvia: podr,
l s, con este lastre de criminalidad?
Hemos ganado todos esos importantes
municipios, y sobre todo la zona contur-
bada de Cuernavaca, dijo.
Al igual que la encuestadora GEA-ISA,
la Cmara Nacional de la Industria de la
Radio y la Televisin (Cirt) realiz su pro-
pio sondeo de salida, en el cual Ramrez
iba adelante con el 43% de los votos. Al
candidato priista le dio el 36% y al panista
Adrin Rivera el 17%.
El padrn electoral de Morelos es de 1
milln 403 mil 340 electores, para los cua-
les se instalaron en toda la entidad 4 mil
495 casillas, de las cuales 2 mil 255 instal
el IFE y 2 mil 240 el IEE.
Morelos
ELECCI ONES 2012
Portazo
Graco Ramrez. Reto
Margarito Prez Retana
66

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

66 1861 / 2 DE JULIO DE 2012
L
EN, GTO.- Con una cmoda ven-
taja que segn el conteo preli-
minar del Instituto Estatal Elec-
toral (IEE) estara rebasando los
10 puntos (49.5% contra 39%), el
Partido Accin Nacional conser-
va la gubernatura de Guanajuato, la ni-
ca que logr retener de las que se dispu-
taron en estas elecciones y que el PRI no
le arrebat.
Sin embargo, en Len, principal bas-
tin panista en el estado, el PRI y su candi-
data Brbara Botello Santibez llevaban
la ventaja casi 24 aos despus de que Ac-
cin Nacional se instal en el palacio mu-
nicipal con Carlos Medina Plascencia co-
mo abanderado.
Se acab el tiempo del partido in-
vencible y todopoderoso. La segunda al-
ternancia en Len marca el inicio de una
nueva etapa para todo el estado, expre-
s cerca de la medianoche del domin-
go 1 el coordinador de la campaa priis-
ta en Len, Martn Ortiz, quien se perfila
para ser secretario del ayuntamiento en el
prximo gobierno priista.
Aunque en el IEE los representantes
jurdicos del PRI advertan que esta reida
eleccin en el municipio ms grande e im-
portante del estado podra resolverse en
los tribunales, la candidata Botello sali a
que le levantaran el brazo, mientras que
el panista Miguel Salim Alle se conform
con enviar discretos mensajes de agrade-
cimiento, va Twitter, sin dar la cara.
Por su parte, el candidato a goberna-
dor, Miguel Mrquez Mrquez, muy liga-
do al sexenio inconcluso de Juan Manuel
Oliva Ramrez y al grupo ultraconserva-
dor incrustado en Accin Nacional, pro-
clam su victoria desde temprana hora
de la tarde del domingo; para entonces
las cifras oficiales le reconocan ms de
460 mil votos.
En ese momento aventajaba con 100
mil votos al candidato del PRI Juan Igna-
cio Torres Landa, quien slo tena 362 mil.
Esta informacin la proporcion el Progra-
ma de Resultados Preliminares del IEE al
El titular de ste ltimo, scar Gra-
nat Herrera, haba adelantado que pa-
ra el lunes en la maana ya se tendran
los resultados preliminares de la vo-
tacin, aclarando que el PREP es con-
fiable y est blindado, por lo que eran
nulas las posibilidades de que fuera al-
terado.
Queremos que cuando los more-
lenses se despierten el da lunes, ya
sepan quin es su nuevo gobernador,
siempre y cuando la eleccin no est
muy cerrada, aadi Granat.
Aparte de la gubernatura, en More-
los se sometieron a votacin 33 presi-
dencias municipales y 30 diputaciones
locales: 18 de mayora relativa y 12 de
representacin proporcional.
La Fiscala Especializada en Delitos
Electorales de la Procuradura de Justi-
cia estatal registr incidentes menores
durante la jornada electoral. Las de-
nuncias procedieron de los municipios
de Yautepec, Jonacatepec, Xochitepec y
Temoac, entre otros, donde se reporta-
ron presuntas entregas de despensas y
dinero por parte de militantes del PRI,
PRD y PVEM.
Adems, muchas personas proce-
dentes sobre todo del Distrito Federal,
quienes estaban de visita en la capital
morelense, no pudieron votar porque
las boletas de las casillas especiales se
agotaron muy pronto. Tambin se pre-
sentaron quejas porque algunas casi-
llas se abrieron despus de la hora fija-
da. Fue todo.
Hasta el cierre de esta edicin, nin-
guno de los otros candidatos cuestio-
n los sondeos que le dieron el triunfo
a Graco Ramrez, quien ya se conside-
ra gobernador electo y reiter: Invito
a todos los morelenses a la reconcilia-
cin y a la paz. Me comprometo a tra-
bajar por la seguridad de Morelos. O
Movimiento Ciudadano. Euforia
Guanajuato
perdido...
VERNICA ESPINOSA
De lo
Margarito Prez Retana

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 67
hacer un conteo de poco ms del 40% de
la votacin en la entidad.
El abanderado tricolor esper hasta
despus de las 22:00 horas para presen-
tarse en el bnker de la campaa estatal y
admitir que su porcentaje de votos no era
suficiente para conseguir la victoria.
Adems del triunfo obtenido por Mr-
quez, el PAN podra llevarse casi el carro
completo en los distritos locales, pues se-
gn el PREP este partido gan en 21 de las 22
demarcaciones. La excepcin fue el VIII Dis-
trito, con cabecera en la capital del estado,
donde el exalcalde Luis Felipe Luna, aban-
derado priista, se perfil como ganador.
A muchos panistas de la entidad les
extra ver al secretario adjunto de elec-
ciones del CEN del PAN, el exgobernador
Juan Manuel Oliva Ramrez quien esta-
ba alejado de la vida pblica, salir a la
palestra para anunciar la ventaja de su
abanderado.
Tanto Mrquez como otros candidatos
locales de Accin Nacional se deslindaron
de Oliva, quien ocup la gubernatura del
estado hasta marzo pasado, cuando pidi
licencia al cargo para irse a trabajar como
un soldado del PAN. En realidad dej el
puesto debido a los escndalos de corrup-
cin, trfico de influencias y favoritismo
hacia familiares y empresarios que le eran
cercanos. En el DIF estatal Marta Martnez
Castro, su esposa, impona su voluntad
de manera atrabiliaria. En la Secretara de
Obra Pblica, Juan Carlos Delgado Zrate,
compadre y amigo de Oliva, tena manga
ancha para actuar gracias a la proteccin
que ste le brindaba.
Con varios procesos iniciados por la
Secretara de la Gestin Pblica de Gua-
najuato y antecedentes de irregularida-
des cuando ocup la direccin del Ins-
tituto de Vivienda, Delgado Zrate fue
destituido semanas despus de que Oli-
va dej el gobierno.
Los operadores del PRI, as como algu-
nos panistas, consideran que este fue uno
de los factores que incidieron de manera
negativa en la contienda por la presiden-
cia municipal de Len, ciudad de la que es
oriundo el exgobernador Oliva.
Aqu la gente vio con malos ojos el te-
ma de la corrupcin de Oliva; esto, sumado
al mal gobierno de Sheffield y a un perfil
tambin cuestionado del candidato Salim,
se combin con una buena candidata del
PRI, que se acerc a la gente y dijo que inte-
grar una comisin ciudadana anticorrup-
cin, comenta en entrevista el coordina-
dor priista de la campaa, Martn Ortiz.
Triunfo y debacle
Guanajuato se mantiene como la nica
entidad gobernada por el PAN en el cen-
La debacle electoral panista tiene en Guanajuato su nico
consuelo, pues el abanderado blanquiazul, Miguel Mr-
quez, se impuso por extenso margen a su rival del PRI,
Juan Ignacio Torres Landa. Sin embargo, el triunfo no fue
completo, pues en Len que durante 24 aos haba sido
bastin de los panistas se impuso la abanderada priista
Brbara Botello Santibez. Es el costo del descrdito que
arrastra el exgobernador Juan Manuel Oliva
ELECCI ONES 2012
Miguel Mrquez. Triunfo cmodo
M
a
r
i
o

A
r
m
a
s
68

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

tro del pas en elecciones recientes per-
di Aguascalientes, Quertaro y San Luis
Potos gracias a un frreo control ejerci-
do por la estructura de ese partido y el go-
bierno estatal. Las cifras dan cuenta del
desgaste:
En 2006, Juan Manuel Oliva alcanz
casi 62% de la votacin estatal, una cifra
rcord, con un milln 166 mil 820 votos.
Miguel Mrquez, segn la tendencia sos-
tenida que report el PREP, slo alcanzara
49.3%; es decir, ms de 12 puntos porcen-
tuales por debajo de lo alcanzado por Oli-
va seis aos atrs.
Un operador panista consultado por
Proceso la tarde del domingo y que pidi
el anonimato admite que la contienda
estaba muy reida. Tambin plantea que,
cuando se instale en la gubernatura, Mi-
guel Mrquez debe efectuar una limpieza
a fondo en la administracin estatal para
acabar con la corrupcin.
S nos peg el tema de la corrupcin
de Oliva; si se llev el dinero o no se lo lle-
v; si la casa vala 10 millones o no, no es
lo mismo que lo que se llev Moreira, que
lo de Pea Nieto, que lo de Veracruz con
Fidel Herrera; pero si nosotros tenemos la
bandera de la honestidad, pues eso se no-
ta ms, seala.
Incluso, comenta que en los ltimos
meses del sexenio de Oliva fueron varias
las observaciones que se le hicieron por
asuntos como el uso frecuente e indebi-
do del helicptero oficial por su esposa
Marta Martnez, quien no era funcionaria
sino la presidenta honoraria del DIF. Y no
hizo caso.
Otro de los aspectos que revisar el
PAN es el proceso de seleccin de candi-
datos y que, a decir del operador estatal,
est evidentemente agotado. Ejemplo
de ello, apunta, fue la eleccin del can-
didato a gobernador, donde compitieron
contra Miguel Mrquez el senador Ricar-
do Torres Origel y el actual secretario de
Educacin Jos ngel Crdova. ste habl
de un proceso operado por el gobierno es-
tatal es decir, por el gobernador Oliva a
favor de Mrquez, quien era miembro de
su gabinete.
El PAN ya no puede gobernar como lo
hizo en los ltimos aos; eso lo tenemos
muy claro, sentencia el lder panista con-
sultado por este semanario.
A su vez, el PRI elev su votacin al
pasar del 26.2% que consigui en 2006
el candidato priista Miguel ngel Chico,
a 39%, acaparado por Juan Ignacio To-
rres Landa.
Este candidato no se benefici con el
llamado efecto Pea Nieto; en cambio, s
le perjudic lidiar con un proceso interno
que se resolvi tarde y en medio de com-
plicaciones para el PRI tras la fallida ope-
racin segn lo denunci el propio Torres
Landa para ungir al actual secretario de
Educacin, Jos ngel Crdova Villalobos,
como candidato.
Tanto el candidato del PRI como su
equipo y menos an la dirigencia estatal
no lograron subsanar diferencias genera-
das por la conformacin de las planillas
para los ayuntamientos, o la integracin
de la lista de candidatos plurinominales al
Congreso local. En sta, Torres Landa dis-
puso colocar en los primeros lugares a su
coordinador de campaa, el empresario
leons Jorge Videgaray, y a la hija del sena-
dor Francisco Arroyo Vieyra, la actual regi-
dora rica Arroyo.
Arroyo Vieyra fue ampliamente pre-
miado por su disciplina al aceptar la can-
didatura de Torres Landa que l tan-
to dijo buscar, pues va acompaando a
Manlio Fabio Beltrones en la lista de aspi-
rantes a la Cmara de Diputados por la va
plurinominal.
Divisionismo
A lo largo de la campaa del candidato del
PRI a gobernador se hizo evidente su dis-
tanciamiento con personajes del priismo
como el dirigente nacional de la CNC, el
diputado federal Gerardo Snchez Garca.
Este organismo mantuvo tomadas las ins-
talaciones del Comit Estatal durante un
mes debido a los desacuerdos que el diri-
gente estatal Rigoberto Paredes denunci
como un desaire a sus lderes campesi-
nos en las planillas.
Irnicamente, a Gerardo Snchez tam-
poco le fue bien en su municipio natal,
Salvatierra, donde el PRI habra perdido la
eleccin ante el PAN.
Las pugnas internas tambin se refle-
jaron en Pueblo Nuevo, donde el exalcal-
de priista Leonardo Solrzano defeccion
del partido cuando le rechazaron su pos-
tulacin como aspirante a la candidatura
a gobernador. Hoy el PRI tiene una cerrada
competencia contra Nueva Alianza, cuya
candidata es hermana de Leonardo.
El PRI podra reposicionarse en cier-
ta medida en las alcaldas, pues de acuer-
do con el PREP no slo estaba refrendando
sus triunfos en San Miguel de Allende, San
Luis de la Paz y Guanajuato capital esta
ltima con nmeros muy cerrados fren-
te al PAN, sino que estara arrebatando
al blanquiazul municipios como San Feli-
pe, Dolores Hidalgo, Silao, Manuel Dobla-
do, Romita y Pnjamo.
En esta entidad la izquierda se dividi
y se fue al stano. El PRD y su candidato
a gobernador, Arnulfo Montes de la Vega,
apenas y alcanzaban 5.8% de la votacin,
cifra inferior a la que obtuvieron hace seis
aos.
La expectativa es todava peor para el
Partido del Trabajo y el Movimiento Ciuda-
dano, los cuales, en el corte del PREP con
40% de los votos computados, apenas re-
basaban 1% de los sufragios cada uno.
Y aunque el PRD se quedara con muni-
cipios como Morolen, Cuermaro y Huan-
maro, corre el riesgo de perder Valle de San-
tiago, su bastin del sur del estado donde la
contienda se caracteriz por connatos de
violencia entre panistas y perredistas.
La vspera del domingo 1, el proceso en
ese municipio se manch de sangre con el
asesinato a balazos del representante del
PRD ante la Comisin Municipal Electo-
ral, Luis Antonio Garca Contreras, quien
tambin era el director de la Junta Local
de Agua Potable y Alcantarillado. Antes de
que ocurriera este crimen, el comit es-
tatal del PRD responsabiliz del clima de
tensin en Valle de Santiago al gobierno
del estado. Segn el PREP, los panistas ya
lo ganaron. O
Guanajuato. Respiro panista

ELECCI ONES 2012
ARMANDO GUZMN
El PRI se qued
La fidelidad partidista tiene lmites y as lo demostr el electo-
rado tabasqueo, que con su voto puso fin a ms de 80 aos de
hegemona del PRI. La corrupcin desbordada de este partido
actu como acicate para que la ciudadana lo arrojara del poder.
Como abanderado del Movimiento Progresista, el ganador de la
contienda, Arturo Nez Jimnez, ver por fin cristalizada una
ambicin poltica mantenida durante aos...
Tabasco
V
ILLAHERMOSA, TAB.- En una
eleccin histrica los tabas-
queos dijeron adis a 83
aos de dominio tricolor, y el
perredista Arturo Nez Jim-
nez arrebat al Partido Revo-
lucionario Institucional (PRI) la guberna-
tura del estado.
Pasadas las 18:00 horas, varias encues-
tas de salida dieron como ganador de la
contienda al abanderado de la coalicin
Movimiento Progresista por Tabasco (PRD-
PT-MC), triunfo que se fue confirmando
con el programa de resultado prelimina-
res del Instituto Electoral y de Participa-
cin Ciudadana de Tabasco (IEPCT).
Sin embargo, el candidato del PRI Jess
Al de la Torre, mediante un albazo, ase-
gur que su triunfo era irrefutable con
una ventaja de entre seis y 12 puntos y di-
jo que se confirmara el prximo mirco-
les cuando el IEPCT d a conocer los resul-
tados finales.
Pasadas las 18:00 horas cuando cerra-
sin edn
Arturo Nez. Al fin
G
i
l
b
e
r
t
o

V
i
l
l
a
s
a
n
a
70

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

ron las casillas, TV-Azteca inform que la
encuestadora Mendoza y Blanco daba co-
mo ganador a Nez Jimnez con entre el
46 y 51% de los votos, contra el 41 y 46% de
De la Torre y entre 5% y 8% del panista Ge-
rardo Priego Tapia.
Por su parte, Laredo Buenda y Aso-
ciados al igual que TV Milenio daban al
perredista seis puntos de ventaja sobre
el priista.
De inmediato, el dirigente estatal y de-
legado del CEN del PRI, Francisco Herrera
Len y Rafael Oceguera, respectivamente,
salieron al paso de estos resultados y con
datos de sus representantes de casillas,
anunciaron el triunfo de Jess Al con di-
ferencia de seis puntos sobre Nez.
Al poco rato, De la Torre ofreci una
conferencia de prensa en la que se procla-
m ganador. Slo estuvo acompaado su
El priista Jess Al de la Torre. Estocada
jefe de prensa, Alberto Peregrino, pues los
lderes de su partido ya se haban marcha-
do. En el recinto se podan ver caras largar
y prevaleca un ambiente fnebre.
Justo a las 19:00 horas, Nez anunci
que las encuestas de salida lo daban como
ganador y le exigi a De la Torre que cum-
pliera su palabra de reconocer el resulta-
do de la eleccin como lo ofreci insisten-
temente durante su campaa.
El resultado es muy claro, soy el go-
bernador de Tabasco para el periodo 2013-
2018. A partir de ahora inicia una nueva
era para Tabasco y extiendo mi mano a to-
dos los que deseen contribuir a ella. A par-
tir de ahora vamos a honrar la lucha de
quienes en 1988 empezaron este gran mo-
vimiento a lado de Andrs Manuel Lpez
Obrador, manifest.
Pasadas las 23:00 horas, Nez festej
su triunfo en la Plaza de la Revolucin don-
de miles de seguidores cantaron Las golon-
drinas al PRI que por 83 aos que, de mane-
ra interrumpida, gobern esta entidad.
Sin cacera de brujas
A las 2:45 de la madrugada del martes 2,
con 58% (mil 554) de las casillas compu-
tadas, de 2 mil 665 instaladas, Nez lle-
vaba 48% de los votos (301 mil) contra 42%
Gilberto Villasana

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 71
ELECCI ONES 2012
(268 mil) de Jess Al y 4.59% del panis-
ta Priego Tapia.
Desde 1988, despus de dos inten-
tos de Andrs Manuel Lpez Obrador
y tres del empresario Csar Ral Oje-
da Zubieta, el PRD gan la gubernatu-
ra con Nez.
Secretario de Gobernacin en dos
ocasiones, director del IFE y del Infona-
vit, entre otros cargos, en 2000 dej la
coordinacin de los diputados federa-
les del PRI para buscar la candidatura
al gobierno de Tabasco.
Contendi en el proceso interno
con su excolaborador Manuel Andrade
Daz, impuesto, acus Nez, por Ro-
berto Madrazo mediante escandalo-
so fraude.
En 2006, se sum al PRD y Lpez
Obrador lo impuls para la candidatu-
ra al Senado, la cual gan con ms de
400 mil votos.
En diciembre de 2011, gan la en-
cuesta del PRD para ser postulado
candidato a la gubernatura por la coa-
licin Movimiento Progresista por Ta-
basco, aliado con el PT y Movimiento
Ciudadano.
Mediante este mtodo se designaron
abanderados para alcaldas y diputacio-
nes locales, lo que evit divisiones inter-
nas muy frecuentes en el perredismo ta-
basqueo.
En esta ocasin las fracturas se die-
ron en el PRI debido a la designacin de
Jess Al como candidato, apoyado por
Benito Neme Sastr, hijo del exgoberna-
dor Salvador Neme Castillo, compadre
de Enrique Pea Nieto y coordinador ju-
rdico de su campaa.
A lo anterior se sum el mal go-
bierno de Andrs Granier Melo, pla-
gado de compadrazgos y nepotismo a
tal grado que se le ha sealado como
el ms corrupto que haya sufrido Ta-
basco. Sus propiedades, excesos, des-
pilfarros y viajes por todo el mundo,
fueron exhibidos en plena campaa
electoral.
Finalmente y para cerrar con bro-
che de oro el efecto Lpez Obrador,
como un tsunami, arrastr a los can-
didatos hacia el triunfo, como en 2006.
En su cierre de campaa y ante la
corrupcin granierista, Nez anticip
que no iniciar una cacera de brujas,
pero se aplicar la ley a esos delincuen-
tes que le robaron a Tabasco y tendrn
que devolver el dinero hurtado.
Y advirti: No voy a solapar a na-
die; se acab la impunidad. Tambin
aclar que no actuar imputando de-
litos falsos porque jams he utilizado
el poder para lastimar a alguien, pero
donde haya motivos de ley para pro-
ceder, no ser cmplice ni encubridor
de nadie. O
M
RIDA, YUC.- Al cabo de
un proceso electoral que
desde su inicio estuvo
marcado por una serie de
irregularidades, el Partido
Revolucionario Institucio-
nal (PRI) logr retener la gubernatura con
Rolando Zapata Bello, aunque la celebra-
ROSA SANTANA
Yucatn
cin del virtual triunfo fue opacada por la
incertidumbre respecto a la alcalda de M-
rida, la otra posicin estelar en esta contien-
da, en la que las tendencias favorecan al
candidato del PAN, Renn Barrera Concha.
Apenas hace tres aos el PRI, con An-
glica Araujo Lara quien esta vez con-
tendi por una senadura, haba logrado
arrebatar el ayuntamiento capitalino, la
joya de la corona, al PAN, que lo tuvo du-
rante dos dcadas.
El PRI retuvo,
Tanto los priistas como los panistas de Yucatn celebra-
ron simultneamente supuestos triunfos en las contien-
das por la gubernatura y la alcalda de Mrida. Luego, el
panismo reconoci que, conforme a las tendencias, haba
perdido la gubernatura, pero tambin recuperado la joya
de la corona que le fue arrebatada hace tres aos...
el PAN no pudo
F
r
a
n
c
i
s
c
o

B
a
l
d
e
r
a
s

/
c
u
a
r
t
o
s
c
u
r
o
.
c
o
m
Zapata Bello
72

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

T
UXTLA GUTIRREZ, CHIS.- En
un proceso electoral empa-
ado por las irregularidades
compra y coaccin del voto,
muertos y heridos, acarreo de votan-
tes y un desmedido gasto electoral
que podra haber superado el tope
de campaa el candidato del Parti-
do Verde (PVEM), del PRI y de Nueva
Alianza (Panal), Manuel Velasco Coe-
llo, se declar ganador en la contien-
da por el gobierno de Chiapas.
De 32 aos, Velasco ha protagoni-
zado una meterica carrera poltica
que comenz en esta entidad, don-
de hace 12 aos pocas personas sa-
ban de la existencia de este nieto de
Manuel Velasco Surez, un neuroci-
rujano que gobern Chiapas de 1970
a 1976.
Apenas empezaban a divulgarse
los resultados del Programa de Resul-
tados Electorales Preliminares cuan-
do Velasco Coello se declar gana-
dor de la contienda y tendi la mano
a sus adversarios, a quienes les di-
jo que retomar algunas de sus pro-
puestas de gobierno adems de invi-
tarlos a sumarse a su gabinete.
En 2001 el exgobernador Velasco
Surez llev a Chiapas a su nieto y se
lo present al entonces jefe del Ejecu-
tivo estatal, Pablo Salazar Mendigu-
cha para que ste impulsara su ca-
rrera poltica en el PVEM, uno de los
partidos que se sumaron a la campa-
a del ahora exmandatario preso en
el penal de El Amate.
A partir de ese ao Velasco Coello
ocup varios cargos. Lder estatal del
PVEM, en 2001 fue diputado local y
antes de terminar su encargo se con-
virti en diputado federal a la LXIX
Legislatura.
Tampoco termin en esa Legisla-
tura pues se lanz como candidato
a senador por el PRI y el PVEM; gan
el escao en 2006. Tampoco acab el
tiempo que le tocaba en la actual Le-
gislatura: en enero de este ao se con-
virti en candidato a gobernador pos-
tulado por el PVEM, el PRI y el Panal.
Desde el 10 de noviembre de 2011
Enrique Pea Nieto haba manifes-
tado su respaldo a Velasco Coello en
un acto masivo que fue considerado
el destape formal del chiapaneco. Pe-
ro su designacin como candidato a
gobernador caus una ruptura: la se-
nadora priista Mara Elena Orantes
Lpez, aspirante al mismo puesto, re-
nunci al tricolor al sentirse despla-
zada por ser mujer, como afirma
que le dijo Pea Nieto.
Por primera vez en Yucatn, este 1 de
julio se celebraron elecciones concurren-
tes para renovar la gubernatura, el Con-
greso local y los 106 ayuntamientos, que
disputaron ocho partidos: PRI, PAN, PRD,
PT, Movimiento Ciudadano, PVEM, Nueva
Alianza y el Partido Social Demcrata del
Estado de Yucatn (PSD).
El padrn en esta ocasin estuvo inte-
grado por un milln 357 mil electores, 588
mil 992 de los cuales se concentran en el
municipio capital, y el resto se distribuyen
en el interior del estado. Se estima que la
participacin rebas el 70%.
Para la jornada comicial, que dispuso
de 4 millones 222 mil 500 boletas (un mi-
lln 407 mil 500 por cada eleccin) y cont
con 906 observadores, fueron instaladas 2
mil 391 casillas, mil 17 de ellas en Mrida
y las otras mil 374 en el resto del estado,
las cuales fueron atendidas por 7 mil 173
ciudadanos.
A las 10 de la maana, segn el Institu-
to de Procedimientos Electorales y Partici-
pacin Ciudadana (Ipepac), se haban ins-
talado el 100% de las casillas.
Minutos despus de las 18:00 horas,
tras el cierre de las casillas, las directivas
estatales del PRI y del PAN salieron con
sus candidatos a proclamar su triunfo en
la gubernatura y en la alcalda de Mrida.
En conferencia de prensa realizada
en el hotel Hyatt, el dirigente estatal del
PRI, Luis Hevia Jimnez acompaado
por el delegado del CEN, Manuel Andra-
de Daz, anunci el triunfo de Rolando
Zapata Bello en la contienda por la gu-
bernatura, y el de Nerio Torres Arcila en
la disputa por la alcalda de Mrida, con
diferencias de 15 y 14 puntos porcentua-
les segn las encuestas de salida de Pa-
rametra y Mendoza Blanco, respectiva-
mente en el caso del primero, y de 10
puntos en el del segundo.
Sobre el resto de las elecciones y mu-
nicipios no se dijo ms, y aunque se haba
programado el festejo para las 11 de la no-
che en la Casa del Pueblo, sede estatal del
PRI, ste fue aplazado hasta que el con-
teo del Programa de Resultados Electora-
les Preliminares (PREP) arrojara un mayor
avance. Al segundo corte, el de la media-
noche, se haban computado el 22.9% de
las actas.
Por su parte, el dirigente estatal del
PAN, Hugo Snchez Camargo, asegur
tambin que los resultados favorecan a
los candidatos de ese partido a la guber-
natura y la alcalda, Joaqun Daz Mena
y Renn Barrera Concha, aunque sus en-
cuestas de salida fueron ms conservado-
ras, de slo 4 y 6% de supuesta ventaja res-
pecto de sus competidores priistas.
Pasada la medianoche, el PRI celebr
en la Casa del Pueblo los dos triunfos que
supona tener, en un evento en el que Za-
pata Bello convoc a la unidad de los yu-
catecos.
Simultneamente, el PAN hizo lo pro-
pio en su sede estatal, donde se juntaron
apenas unos 400 simpatizantes.
Ah, Daz Mena comenz aceptando su
derrota, en tanto que Renn Barrera Con-
cha reiter su victoria sealando que el
PAN recuper la joya de la corona y re-
proch que el PRI estuviera retrasando la
llegada de las actas de las casillas donde
el panista aventaj y acelerando aquellas
donde el priista haba ganado.
Antes y durante la jornada, represen-
tantes de todos los partidos reportaron di-
versas incidencias, como el uso del apa-
rato gubernamental para el reparto de
despensas y materiales para la coaccin
del voto, retenciones de activistas y el ro-
bo de una urna para la eleccin de diputa-
dos en la casilla 265 de este municipio, lo
cual fue denunciado ante la Fiscala Espe-
cializada para la Atencin de Delitos Elec-
torales (Fepade) por el Instituto de Pro-
cedimientos Electorales y Participacin
Ciudadana (Ipepac). O
ISAN MANDUJANO
h
t
t
p
:
/
/
a
l
i
n
t
e
r
i
o
r
d
e
l
e
s
t
a
d
o
.
c
o
m
/
Barrera Concha. Festejo paralelo

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 73
Orantes busc el cobijo del PRD, PT y
Movimiento Ciudadano, partidos que la
hicieron candidata y principal rival de
Velasco Coello.
Segn Orantes, Velasco super el to-
pe de campaa de 47 millones de pe-
sos fijados por el Instituto de Elecciones
y Participacin Ciudadana (IEPC) y aun
pudo haber gastado ms de 80 millones
de pesos.
Por eso dudo que su compromiso
sea con Chiapas, como reza su lema de
campaa; ms bien creo que su com-
promiso ser primero con todos aque-
llos que financiaron su campaa, dijo
Orantes repetidas veces. Incluso Andrs
Manuel Lpez Obrador solt una de sus
ironas cuando vio el exceso de especta-
culares y pendones de Velasco: Qun
pomp campaita? Qun pomp?
El domingo 1 Velasco Coello afirm
que no haba superado el tope de 47 mi-
llones de pesos que impuso el IEPC y
que en los prximos das revelara deta-
lladamente lo que segn l se gast en
los 27 das de campaa.
Y aunque Velasco se declar gana-
dor, Orantes dice que no se da por venci-
da y que se reserva el derecho de acudir
a los tribunales.
Aliados que se matan
La de Velasco Coello se considera la pri-
mera gubernatura del PVEM. Pero l pre-
fiere que su gobierno se conforme en
pluralidad, con otros partidos polticos.
Sin embargo a lo largo de su campaa
tuvo que lidiar con las confrontaciones mu-
nicipales: si bien PRI y el PVEM impulsaron
juntos su candidatura, en la mayora de los
distritos electorales locales y en las alcal-
das fueron con candidatos distintos, lo que
caus fuertes enfrentamientos que incluso
dejaron tres muertos el domingo 1 en San
Juan Chamula.
Hacia las 16:00 de ese da simpatizantes
del PRI y del Verde, incitados por sus candi-
datos a alcaldes dijo la Procuradura Gene-
ral de Justicia del Estado (PGJE) dirimieron
ELECCI ONES 2012
El nieto que
sus diferencias a tiros. Los priistas llevaron
la peor parte.
Segn testigos fueron los priistas los
responsables de la agresin.
Al subir los nimos se present un enfren-
tamiento con armas de fuego en el que per-
dieron la vida Dionisio Snchez Gmez, Jorge
Lpez Prez y Santiago Snchez Hernndez.
Manuel Hernndez Bautista y Romeo Snchez
Gmez resultaron lesionados y su salud es re-
portada como estable, inform la PGJE. En
su huda los agresores atropellaron a una mujer
llamada Rosalina Snchez Gmez, quien est
grave en un hospital de la regin.
Fue necesaria la intervencin de la Po-
lica Federal y de un batalln del Ejrcito,
que fueron a la comunidad para garanti-
zar el ingreso de la PGJE y de los agentes
de la Secretara de Seguridad y Proteccin
Ciudadana.
Adems hubo conflictos entre el PRI y el
PVEM en Cintalapa, Carranza, Ixtapa, Re-
forma, Villaflores y otros municipios. O
tiene prisa
Chiapas
h
t
t
p
:
/
/
e
n
t
i
e
m
p
o
r
e
a
l
m
x
.
f
i
l
e
s
.
w
o
r
d
p
r
e
s
s
.
c
o
m
/
Velasco Coello. El joven candidato
74

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

C
IUDAD JUREZ, CHIH.- Sentados
afuera de los baos pblicos
del Centro Deportivo Villas de
Salvrcar, unos jvenes expan-
dilleros pasan la tarde del do-
mingo, indiferentes a las elec-
ciones que se realizan. Las paredes que los
rodean presumen el logotipo calderonista
Vivir Mejor. A unos metros se encuentra
un memorial dedicado a los 19 estudian-
tes masacrados en esta colonia que, como
las canchas, tambin fue un regalo de Fe-
lipe Caldern.
Sin embargo, el quinteto de jvenes
empleados de maquiladoras estn segu-
ros de que la gente de este lugar dar un
voto de castigo al actual presidente.
Si el voto no es por las izquierdas, la
gente de aqu va a votar por el gey del co-
pete. A fuerzas! Si la culpa de lo que pa-
s aqu es de Caldern, de quin ms? Si
hubiera dejado trabajar a esos geyes del
crtel no hubiera problema, porque an-
tes de l Jurez estaba bien, bonito, haba
trabajo, dinero, chingo de lugares a dnde
ir dice Miguel, almacenista de maqui-
la, de 25 aos.
Hubiera estado bueno si hubiera de-
clarado la guerra y si hubiera podido con
ellos. Que hubiera buscado luchar contra
As como el domingo 1 se record en Ciudad Jurez el
horror de masacres como la de Salvrcar, se escuch la
voz del hartazgo: ...la culpa de lo que pas aqu es de
Caldern, de quin ms?...
Ciudad Jurez
Voto de
MARCELA TURATI
los que tenan armas para defenderse y no
contra todos agrega Lzaro, universitario
y obrero en una fbrica de arneses.
El memorial a las vctimas de la ma-
sacre est bajo candado; el rbol que daba
sombra a las placas conmemorativas de-
dicadas a cada vctima est seco; la fuente
que debera adornarlos tampoco tiene agua.
El sol calcinante se consume todo en este
desierto, hasta el sudor de los deportistas.
Antes de que esta frontera se convir-
tiera en el epicentro nacional de la vio-
lencia estos jvenes integraban la pandi-
lla PM, abreviacin de player master. Pero
las pandillas se acabaron cuando esta ciu-
dad se convirti en la capital del juvenici-
dio, y la comezn asesina (que provino de
los crteles de Jurez y de Sinaloa, as co-
mo del Ejrcito y la Polica Federal envia-
dos para aplacar a los narcos) arranc la
vida de ms de 10 mil personas en cua-
tro aos.
Los jvenes obreros continan expli-
cando su teora sobre el voto de castigo:
El Copetes va a dejar trabajar a la gen-
te, va a pactar con el narco, porque as co-
mo estamos no se puede. Con el PRI todo
estaba chidota, mataban al que la deba pe-
ro no a 20 diarios. El PRI haca cosas pe-
ro dejaba hacer, haba dinero, ahora nada
panadie dice Lzaro, montado en bici-
cleta; lentes oscuros, aretes en los labios.
Cuando queras podas camellear
agrega otro Guillermo, que dice ser chofer
de autobs, est tatuado.
A poco el Caldern crey que con es-
te parquecito ya estuvo? No estamos cie-
gos. Antes de saber, vino a decir cosas de
la gente que vivimos aqu que ni al caso.
Se tuvo que esperar a que mataran a to-
dos los jvenes para construir este par-
que, pero sabemos que lo hizo para callar
a la gente dice Miguel.
A dos de estos amigos los soldados los
reventaron, los levantaron, los chicha-
rrearon as se refieren a la tortura con
electricidad. A otro, los federales lo extor-
sionaron. Se quejan de que no control a
Ricardo Ruiz
castigo
Monumento a las vctimas de Salvrcar

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 75
la gente soldados, policas federales que
mand supuestamente a ayudar.
Por qu creen que la gente votar
por Pea? Qu las manifestaciones del
movimiento universitario #YoSoy132 no
hicieron mella? Alcanzaron a enterarse
de algo de ese movimiento que se gest
en la capital del pas? se les pregunta.
Fue guerra sucia por internet de esos
estudiantes de la Ibero. Pero estn chavos,
no saben el rollo en las calles, descubren
qu pasa a travs de la televisin, creen
que manifestndose van a cambiar al pas
pero, en realidad, el gobierno maneja to-
do; hasta al narco. Deberan venir a pa-
searse por aqu dice Lzaro.
En las placas del memorial se lee:
Marcos, para nosotros sers inolvidable
al igual que tu hermano luisito, ahora en
este lugar los recordaremos con mucho
amor, al caminar por este lugar y recorrer
este parque sentiremos la presencia de
ustedes, al escuchar a los nios que jue-
guen los recordaremos a ustedes.
Est dedicado a Marco Pia Dvila, uno
de los dos hijos de la seora Luz Mara D-
vila asesinados el 30 de enero de 2010,
aquella noche en que un comando de jve-
nes entr a una de las casas del fracciona-
miento y masacr a los jvenes, estudian-
tes y deportistas que celebraban una fiesta.
NO LO PUEDO PERDONAR
La calle donde ocurri la masacre luce va-
ca. La gente est resguardada del sol en
sus casas, distrayendo el calor con aire
acondicionado. La seora Dvila no sali
a votar, y dos horas antes de que cerraran
las casillas segua en su casa; indiferente.
Esta mujer bajita de estatura logr lla-
mar la atencin nacional e internacional so-
bre los efectos devastadores de la guerra en
esta ciudad convertida en el epicentro de
la violencia aquel da en que se par fren-
te al presidente y le reclam: Usted no es
bienvenido. Ella, en trance, llorando el ase-
sinato de sus dos hijos nicos; el presidente
asintiendo con la cabeza. El encuentro sig-
nific el compromiso presidencial de cons-
truir obras, memoriales, bibliotecas, hospi-
tales y parques para Jurez, la ciudad ms
lastimada por la estrategia calderonista.
Yo tena buen concepto de Caldern
cuando entr; pens que iba a hacer bien,
pero todo se fue para abajo. De verlo me da
coraje; yo todava le echo la culpa porque l
empez la violencia, por l me quitaron a
mis hijos. Nunca lo perdonar! Y qu coin-
cidencia, ahora que se va a ir Caldern baj
todo. Qu tiempo falta para que salga Cal-
dern y hubo noms 40 muertos, cuando
antes haba 500 a varios se nos hace muy
raro, mucha casualidad, dice Dvila en la
sala de su casa a oscuras.
Tiene la puerta de la calle abierta y el
portn cerrado. Pese a la brisa que se cue-
la ella est baada en sudor. La mujer que
trabaja en una maquiladora que fabrica
bocinas dice que conforme pasa el tiempo
su vida se hace ms difcil, que es mentira
que el tiempo cura todo.
Gane el Pea o gane quien gane van a
ser todos iguales pero espero que sean
mejor que ste que se va, dice a Proceso.
Este da en la portada de El Diario de
Jurez se informa que junio es el mes con
menos asesinatos en cuatro aos. Duran-
te el mes que concluy se cometieron 49,
los mismos que en febrero de 2008, cuan-
do el ambiente apenas se calentaba. La
nota explica que si en junio de 2008 se co-
metan 4.7 asesinatos diarios, el mismo
mes de 2009 subi a 8.6, el siguiente ao a
10.4. El mes que termina registr una tasa
de 1.6 homicidios diarios.
Los juarenses ubican que esta frontera
se convirti en la ciudad ms peligrosa del
mundo a partir de mayo de 2008, la fecha
en la que el presidente envi a 10 mil mili-
tares y policas federales a ocuparla, y as
se mantuvo hasta 2010. Y que la violencia
descendi justamente cuando las fuerzas
federales salieron.
En junio pasado por primera vez hu-
bo hasta dos das seguidos sin un solo
homicidio.
SE ASOMA LA IZQUIERDA
En la casa rosa de inters social donde fue
instalada la casilla de la colonia (nme-
ro 2774) la afluencia es constante. Los ve-
cinos estn sorprendidos de la participa-
cin ciudadana que quiere manifestarse a
travs de una boleta.
Yo vot por el PRD, ya por algo dife-
rente: ya se prob al PAN y todo se dispar
con ellos, y el PRI ya haba estado, por eso
es bueno probar algo nuevo, dice Claudia
Ruiz, una estudiante de 22 aos, mientras
se limpia el dedo entintado.
Los adultos entrevistados no quisieron
revelar el sentido de su voto pero algunos
dijeron, escuetos, que este ao cambiaron
de partido.
Cambi mi voto esperando que cam-
bie todo porque la violencia es insoporta-
ble La otra noche mi esposo se dio un
susto porque empezaron a balacear aqu
enfrente, cuenta una vecina que se res-
guarda del sol debajo de un rbol enclen-
que que apenas da sombra.
En los aos 80, Ciudad Jurez prota-
goniz protestas postelectorales panis-
tas por el fraude de 1986. Desde entonces
y durante muchos aos fue granero elec-
toral del PAN (aqu estaba el distrito ms
panista del pas), hasta que se enfrasc en
la frmula del bipartidismo y las eleccio-
nes comenzaron a ser a cara o cruz, ya sea
PRI, ya sea PAN.
Lo extrao de esta eleccin es que el
PRD disput tambin como fuerza polti-
ca. Para el candidato a senador por las iz-
quierdas, Vctor Quintana, quien durante
sus aos de militancia ha sido protagonis-
ta de muchas campaas, seala que la de
este ao ha sido diferente.
En Jurez ha sido significativa la aco-
gida de la campaa de la izquierda, casi ca-
si estamos a tercios para cada partido. Lo
percibo as por el acercamiento de la gen-
te, que ha sido notorio, y por el nmero de
gentes que se registraron como represen-
tantes de casilla de nuestra frmula, un
nmero nunca visto, comenta a Proceso
durante el transcurso de los comicios.
Quintana explica en la entrevista que
adems del avance de Andrs Manuel L-
pez Obrador en el pas, considera que el
avance de la izquierda en esas tierras nor-
teas se debe tambin a que la gente es-
t harta de la situacin, y que la violencia
ha repercutido enormemente.
El socilogo Hugo Almada, integran-
te de la Mesa de Seguridad instalada en
el marco del programa Todos Somos Ju-
rez, coincide en que, independientemen-
te de los resultados finales (que an no
se conocan hasta el cierre de la eleccin),
la izquierda gan gran simpata entre los
juarenses, que en otra coyuntura era im-
pensable.
En buena medida la gente le pasa la
factura (de la violencia) al PAN, al gobierno
federal, aunque los panistas se la pasan al
PRI por no haber hecho nada. Antes esto
parecera no incidir, pero en esta coyuntu-
ra parece que s se reflejar en las eleccio-
nes, explica.
A su parecer, adems de la violencia,
los chihuahuenses no leyeron de manera
positiva el anuncio que hizo la candida-
ta Josefina Vzquez Mota de que, de ganar
las elecciones, invitara a Caldern como
titular de la PGR.
Afuera de la casilla de Villas de Salvr-
car un discapacitado ofrece raspado. Su
negocio ambulante lleva el nombre Ras-
pas Don Vctor. Mientras tapa con una te-
la de mezclilla el bloque de hielo con el
que elabora sus productos, Don Victori-
no Mendoza confiesa que este ao dej de
votar por el PAN.
Lo hice con dolor para ver si as mejo-
ran las cosas. Todo est caro, hasta los fri-
joles, ya est ms barata la carne que el
frijol! Votaba por el PAN pero no se ve me-
jora. El gobierno tiene culpa de la violen-
cia y ahora, gracias a Dios, ya estn aga-
rrando a los malandros, explica.
Aunque se le pregunta si la reduccin
de los asesinatos no corresponden a la es-
trategia del presidente Caldern de ata-
carlos con las fuerzas federales, l con-
testa tajante: Eso ocurri gracias al PRI!
Porque el presidente municipal y el gober-
nador de aqu son del PRI. Y yo pienso
que como que ellos s saben pactar con los
malos. O
ELECCI ONES 2012
2006: an perdura
el litigio
por las boletas
JORGE CARRASCO ARAIZAGA
L
a sombra del fraude en la elec-
cin presidencial de 2006 evit la
destruccin de las boletas electo-
rales y aun cuando este domingo
se vot por el sucesor de Felipe
Caldern, el IFE deber conservar
la paquetera de aquellos comicios porque
an hay litigios para lograr el acceso.
La iniciativa de la revista Proceso pa-
ra hacer un recuento independiente de la
eleccin presidencial mediante el acceso
a la totalidad de las boletas fue el primer
impedimento que tuvo el Instituto Fede-
ral Electoral (IFE) para destruir la paque-
tera de la eleccin adjudicada a Caldern
en un juicio en el tribunal electoral.
Despus hubo otras solicitudes de ac-
ceso a los ms de 130 mil paquetes de la
eleccin presidencial que polariz al pas,
lo que impidi que se aplicara la disposi-
cin del Cdigo Federal de Instituciones y
Procedimientos Electorales (Cofipe), que
ordena la destruccin de la papelera una
vez concluido el proceso electoral.
Aunque el caso lleg a la Comisin Inte-
ramericana de Derechos Humanos (CIDH),
que en noviembre de 2011 termin por re-
chazar una queja presentada por la revista
en contra del Estado mexicano por esa ne-
gativa, el IFE no puede disponer an de las
boletas porque el semanario y otros parti-
culares insistieron en el acceso al material
electoral, amparados en la reforma consti-
tucional en materia de derechos humanos
vigente desde junio del ao pasado. El ca-
so puede llegar a la Organizacin de Nacio-
nes Unidas.
En medio de la incertidumbre por la
disputa de la Presidencia de la Repblica
an despus de la jornada comicial del 2
de julio de 2006, entre Caldern y el enton-
ces tambin candidato de la izquierda An-
drs Manuel Lpez Obrador, la revista pro-
puso hacer un recuento independiente de
los votos. Para ello, pidi tener acceso a la
paquetera electoral de la votacin presi-
dencial. En los paquetes se incluyen ade-
ms los votos nulos y las boletas sobran-
tes e inutilizadas.
Ante esa solicitud, el material se man-
tuvo resguardado por el Ejrcito en los 300
distritos electorales del pas. Dos aos des-
pus, entre septiembre y octubre de 2008,
cuando an no se resolvan los litigios in-
ternos interpuestos para acceder a las bo-
letas, el material se concentr en bodegas
estatales, tambin bajo vigilancia militar.
El Consejo General del IFE acord con-
centrar los paquetes en las 32 bodegas de
las entidades del pas para liberar las jun-
Karina Urbina / Procesofoto
76

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

Para esta eleccin est contemplado el recuento de
boletas en todas las casillas en casos especficos. Sin
embargo, durante toda su administracin Felipe Calde-
rn se dedic a bloquear el acceso de esta revista a
las boletas de los comicios presidenciales de 2006. El
propsito era sencillo: obtener informacin fidedigna
sobre lo ocurrido en aquel proceso cuando ya era irre-
versible. La frrea oposicin oficial a abrir los paquetes
es uno de los factores de la actual desconfianza de un
sector de la sociedad hacia las autoridades en materia
electoral.
tas distritales. El entonces consejero Artu-
ro Snchez Gutirrez asegur que varios
paquetes ya estaban daados por la hu-
medad y fauna nociva.
La concentracin de los paquetes fue
una iniciativa de la Secretara de la De-
fensa Nacional para reducir el nmero de
efectivos dedicados a custodiarlos, ade-
ms de que a los distritos electorales esta-
ban por llegar los paquetes de la eleccin
federal intermedia de 2009, en la que se
renov la Cmara de Diputados.
Segn el IFE, cuando se hizo el trasla-
do, los lugares de resguardo se abrieron
con absoluta transparencia en presen-
cia de los vocales distritales respectivos,
en tanto que los paquetes no fueron abier-
tos, no se revis su contenido ni se les ex-
trajo nada.
Temor al recuento
En plena incertidumbre electoral, cuan-
do el Tribunal Electoral del Poder Judicial
de la Federacin (TEPJF) an no declara-
ba ganador a Caldern, con una diferencia
de 0.56% de votos sobre Lpez Obrador, es-
te semanario solicit el acceso a esas bole-
tas, apoyada en la garanta constitucional
de acceso a la informacin, pero le fue ne-
gada por el IFE, el TEPJF y la Suprema Corte
de Justicia de la Nacin (SCJN).
Luego de casi dos aos de litigios, con-
sejeros electorales, magistrados electorales
y ministros del mximo tribunal declararon
improcedente la peticin al considerar que
se trataba de un tema electoral, que es ma-
teria exclusiva de los partidos polticos.
El rechazo, sin embargo, apenas pudo
confirmarse en la SCJN. Con una votacin
dividida de seis a cinco, la mayora de mi-
nistros estableci que la peticin dePro-
cesoera un asunto electoral y no de acce-
so a la informacin.
Ante la negativa en Mxico, el sema-
nario recurri en abril de 2008 a la CIDH,
que tiene su sede en Washington, para
quejarse contra el Estado mexicano por
considerar que viol su derecho a la infor-
macin (Proceso1643).
Como medida cautelar, la CIDH le or-
den al Estado mexicano, representado
por el gobierno de Caldern, que evitara la
destruccin de las boletas en tanto se pro-
nunciaba sobre la queja.
En enero de 2010, Caldern logr colo-
car como integrante de la CIDH a Jos de
Jess Orozco Henrquez, uno de los ma-
gistrados del TEPJF que en septiembre de
2006 aval el triunfo del panista, en medio
de la polmica postelectoral.
Tres aos y medio despus que Proce-
so interpusiera su queja, en noviembre de
2011, la CIDH le dio la razn al gobierno
de Caldern, que pidi a ese organismo no
aceptar el caso.
Aunque Orozco formalmente se abstu-
vo de participar en la decisin de la CIDH,
su presencia facilit que prevalecieran los
argumentos del gobierno calderonista, que
adems disminuy sus contribuciones al
organismo interamericano.
En su rechazo, la CIDH asegur que en
Mxico las elecciones son transparentes,
controladas por los ciudadanos y su infor-
macin, procesada, es accesible a travs
de las actas electorales.
El organismo asegur que dar acceso
a la paquetera de la eleccin de Caldern
representara el peligro de una posible
contaminacin de la informacin en bru-
to que fue utilizada para la elaboracin
de las actas.
Segn la CIDH, lo que pas en la elec-
cin del 2006 se reflej de manera sistema-
tizada en las actas de escrutinio y cmpu-
to, por lo que al poner a disposicin de la
ciudadana las referidas actas, el Estado es-
tara asegurando el acceso a esa informa-
cin, en su modalidad de dato procesado.
Para la CIDH fue suficiente con que
el IFE ofreciera a la revista las actas de la
eleccin para considerar satisfecho el de-
recho de acceso a la informacin, por lo
que, segn el organismo, no se puede ale-
gar alguna violacin a los derechos ampa-
rados por la Convencin Interamericana,
entre ellos el de la informacin.
Argument que en ocasiones el acce-
so a la informacin comprende tanto el
acceso al dato procesado como a la infor-
macin en bruto, como en los casos de ar-
chivos en los que hay informacin relacio-
nada con graves violaciones a los derechos
humanos. Sin embargo agreg la CIDH,
en el caso de estudio, el acceso a las actas
de escrutinio y cmputo habra sido satis-
fecho o pudiera haber sido satisfecha la ne-
cesidad de los sujetos interesados en ma-
teria de acceso a la informacin.
Ms an, el organismo estableci que
los peticionarios no han aportado ele-
mentos para mostrar por qu dicha infor-
macin no les habra servido.
Sin entrar al fondo de la queja, porque
slo se pronunci sobre la admisin de la
misma contra el Estado mexicano, la CIDH
concluy que no se cuenta con elemen-
tos que permitan caracterizar prima fa-
cie (en principio) una posible violacin a
derechos amparados por la Convencin.
Maniobras de Caldern
La Secretara de Relaciones Exteriores (SRE)
asegur que la CIDH resolvi con los argu-
mentos del gobierno de Mxico: el primero,
que la revista no agot los recursos inter-
K
a
r
i
n
a

U
r
b
i
n
a

/

P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
Recuento pendiente
ELECCI ONES 2012

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 77
nos plenamente efectivos al no recurrir
la negativa del IFE ni promover un juicio de
proteccin ante el TEPJF; el segundo, que el
sistema de informacin electoral vigente
garantiza plenamente el derecho de acce-
so a la informacin, pues todas las actas
electorales son contabilizadas por ciuda-
danos y son pblicas y accesibles.
Con su negativa, la CIDH levant las
medidas cautelares favorables a Proce-
so, pero an operan en tanto no se den
por terminados en definitiva todos los re-
clamos judiciales interpuestos por parti-
culares diferentes a este medio.
La CIDH desestim el argumento de
la revista sobre la falta de recursos efec-
tivos que entonces exista para combatir
la negativa del Estado mexicano. En 2006,
cuando el semanario solicit un recurso
de proteccin al TEPJF, esta instancia no
estaba facultada para resolver asuntos re-
lacionados con la inconstitucionalidad de
leyes electorales. La reforma electoral de
diciembre de 2007 le regres al Tribunal
Electoral esa facultad, que en 1999 haba
quedado en manos de la SCJN.
En su queja ante la CIDH, la revista ha-
ba acusado al Estado mexicano de violar
en su perjuicio los artculos 8, 13, 13.2 y 25
de la Convencin Americana sobre Dere-
chos Humanos. Los artculos se refieren a
la proteccin judicial, la libertad de pen-
samiento y expresin, y la proteccin ju-
dicial, respectivamente.
El 25 fija la obligacin de los Estados
americanos de garantizar a todas las perso-
nas un recurso judicial efectivo contra actos
violatorios de sus derechos fundamentales.
La CIDH reconoci que al momento de
la demanda el juicio para la proteccin
de los derechos polticos electorales de los
ciudadanos no constitua un recurso eficaz
al cual hubiere podido acudir la presun-
ta vctima para atacar la inconstituciona-
lidad de la referida norma. Sin embargo,
para el organismo fue ms importante la
transparencia de las elecciones en Mxi-
co, por lo que resultaba innecesario revisar
las actas y menos an hacer un recuento
de los votos.
Lo que no consigui el gobierno de Cal-
dern fue que la CIDH se desistiera de las
medidas cautelares. Los argumentos del
Estado mexicano fueron no slo de recha-
zo, sino hasta de crticas al organismo. Peor
an, advirti que habra consecuencias ne-
gativas no slo para los intereses naciona-
les de Mxico sino para todo el continen-
te (Proceso1657):
No existe precedente alguno de que
la Comisin Interamericana de Derechos
Humanos haya solicitado la implemen-
tacin de medidas cautelares relativas al
acceso a las boletas electorales. La Cor-
te Interamericana de Derechos Humanos
tampoco se ha pronunciado sobre esa ma-
teria en el mbito de las medidas provisio-
nales o fallos.
Adems, advirti sobre las supuestas
consecuencias en todo el continente: Pa-
recera adecuado que la Comisin valo-
rara el impacto de la implementacin de
las medidas cautelares de esta naturaleza,
solicitadas por los peticionarios, no slo
en Mxico, sino en los pases de la regin.
Acus a la CIDH de interpretar mal sus
propias reglas, pues requiri las medidas
cautelares con informacin insuficien-
te. Le dijo que su tarea debe limitarse a
ser coadyuvante o complementaria, sin
constituirse en revisora de los procedi-
mientos agotados internamente.
Aunque esos argumentos no demos-
traron la afectacin al inters nacional
y menos an los efectos negativos en la
regin, al final Caldern se impuso para
que el organismo interamericano apoyara
la no revisin de la controvertida eleccin
que se le adjudic judicialmente.
78

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

ELECCI ONES 2012
PALABRA DE LECTOR

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 79

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 79
De Gustavo Madero
Seor director:
N
uevamente me veo en la penosa necesidad
de desmentir sus refritos de acusaciones
plagadas de falsedades que hace su revista so-
bre mi persona; los cuales adems de llamar la
atencin por la insistencia de causar un despres-
tigio, corresponden a imputaciones cuya base de
informacin son, adems de falsos, producto de
una agenda personal alejada del oficio periodsti-
co profesional y objetivo.
Lamento que su revista opte por publicar
difamaciones y agendas particulares, renun-
ciando al encomiable derecho de informar con
objetividad.
Recuerdo cuando Proceso era una revista
destacada y valiente que ameritaba el reconoci-
miento de propios y extraos, y que ahora solo el
de los propios.
Es evidente que en el artculo Vocacin por
el Fraude que refiere a Gustavo Madero publica-
do en el nmero 1860 de esa revista, su reportero
lvaro Delgado incumple con uno los principios
bsicos del ejercicio del periodismo: la imparciali-
dad, pues adems de referir hechos y situaciones
distorsionadas y falsas, no cuenta con la versin
de la persona aludida, en este caso, el que sus-
cribe la presente.
En ningn momento recib peticin alguna
por parte del seor Delgado o de usted para
entrevistarme a fin de incluir mi punto de vista
en el reportaje de marras, lo que confirma que la
intencin es el mero descrdito.
En relacin al refrito del supuesto dinero de
casinos en la presidencia del PAN, puntualmen-
te fueron respondidas todas sus falsedades.
Resulta una necedad responder de nuevo pero le
agradecer la cortesa de incluir esta comunica-
cin en el prximo tiraje de su Revista.
Quedo al pendiente de que esta carta sea
difundida y le mando un respetuoso saludo.
Atentamente
Gustavo Madero
Presidente del CEN del PAN
(N. de la R.: Esta carta fue reproducida de
manera literal.)
Respuesta del reportero
Seor director:
E
l senador Gustavo Madero intenta ocultar
con calificativos el tema del reportaje bajo
mi firma titulado Vocacin por el fraude: el he-
cho de que la empresa Electronic Publishing,
de la que es accionista, incumpli el contrato
firmado con el Aeropuerto Internacional de la
Ciudad de Mxico (AICM), a raz de lo cual el
empresario Jos Gonzlez de Cosso present
una denuncia en su contra ante la Procuradura
General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF)
por diversos delitos.
El reportaje se apega estrictamente a los su-
cesos descritos en la denuncia y cita tambin la
versin de Madero sobre su participacin accio-
naria en Electronic Publishing cuando, en 2008,
Proceso public que esa firma obtuvo contratos
mientras l era servidor pblico y, por lo tanto,
viol la Ley de Adquisiciones.
El senador asegur en carta publicada en
Proceso 1651 que, desde marzo de 2003 an-
tes de ser elegido diputado, en julio, dej de
tener participacin accionaria en Electronic
Publishing, pero en agosto de ese ao encabe-
z, en su carcter de presidente del Consejo de
Administracin, una asamblea general ordinaria
para nombrar director general de la empresa a
Jos Martn Falomir Morales, su cuado.
Ms an, Madero es tambin accionista de
la empresa Promotora Empresarial del Norte,
S.A. de C.V., a su vez accionista de Electronic
Publishing, por lo que estaba impedido por el
artculo 50 de la Ley de Adquisiciones para parti-
cipar en licitaciones.
A nada de esto se refiere el senador Madero
y prefiere hablar de falsedades y difamacio-
nes que no precisa. Confunde tambin agenda
personal con la cobertura de la fuente que al re-
portero le fue asignada por esta revista, que entre
otras cosas se caracteriza por desvelar asuntos
de inters pblico, como es el caso.
Por otra parte, lo que l llama refrito del
supuesto dinero de casinos en la presidencia
del PAN es, en realidad, el contenido de un
documento que por primera vez se publica en
Proceso sobre el financiamiento, en efectivo
y en especie, que recibi de Juan Jos Rojas
Cardona, El Zar de los Casinos. Se identifica ple-
namente quin orden la investigacin, quin la
realiz y de quines son los testimonios.

Atentamente
lvaro Delgado
Del gobernador de Michoacn
Seor director:
E
n respuesta al artculo titulado En Michoacn,
gobierno de impostores, publicado en
Proceso 1860 el 24 de junio de 2012, me permi-
to hacer las siguientes observaciones al doctor
Ernesto Villanueva:
Usted sabe que constitucionalmente es facul-
tad del gobernador nombrar y remover libremente
a los funcionarios y empleados de la administracin
pblica estatal, y yo creo haber decidido en forma
conveniente para el estado, en una combinacin
armnica entre lo acadmico, la experiencia, el
compromiso, la disposicin y la honradez, entre
otras consideraciones.
Por esa razn le afirmo que el equipo que
eleg para trabajar y alcanzar el bienestar de los
michoacanos tiene la preparacin, la capacidad, la
conviccin y el compromiso social necesarios para
avanzar en la construccin de una nueva historia
para Michoacn.
Si bien valoramos la calificacin profesional,
no nos parece que sea el nico indicador decisivo,
menos en un pas donde la mayora de la pobla-
cin tiene un bajo nivel de escolaridad, adems de
que no va con nuestros principios ningunear a las
personas que no contaron con las condiciones y
los medios necesarios para terminar una carrera
profesional.
En el anlisis en cuestin seala que el gobier-
no de Michoacn camina hacia atrs, basando su
juicio en que los perfiles de algunos funcionarios no
son los idneos, pues asegura que algunos de ellos
no cuentan con licenciatura, cdula profesional o se
asumen con alguna profesin que, de acuerdo a su
investigacin, no tienen.
Lo cual es falso y calumnioso, pues casi en la
totalidad cuentan no slo con el grado que usted
les niega, sino con otros superiores.
Muestra de ello es el caso del procurador ge-
neral de Justicia del estado, Plcido Torres Pineda,
quien, seala usted, no cuenta con cdula profe-
sional, y reclama su retiro del cargo. Le informo que
s tiene cdula profesional, y es la nmero 4900,
adems de contar con una slida carrera judicial y
haberse desempeado como magistrado del STJE
durante 13 aos, e inclusive fue declarado por el
Congreso local como magistrado inamovible.
Otro caso es el de Rubn Prez Gallardo Ojeda,
subsecretario de Enlace Legislativo y Asuntos
Registrales, de quien informo que s tiene cdula pro-
fesional, la nmero1844314,de octubre de 1993, y es
notario pblico con licencia, con una amplia trayectoria
en el servicio pblico como oficial mayor de Gobierno,
diputado local y regidor, entre otros.
Dentro del Coecyt, usted seala que Esther
Garca Garibay no cuenta con cdula de licen-
ciatura, por lo que le informo que es doctora en
Ciencias con especialidad en Qumica Orgnica,
egresada del Centro de Investigacin y de Estudios
Acerca de Vocacin por el fraude
80

1861 / 2 DE JULIO DE 2012

80 1861 / 2 DE JULIO DE 2012
PALABRA DE LECTOR
Avanzados del IPN. Tambin tiene una amplia tra-
yectoria dentro de la UMSNH como directora del
Instituto de Investigaciones Qumico-Biolgicas,
coordinadora general de Estudios de Posgrado y
secretaria general de la Universidad Michoacana,
adems de ser miembro fundador del SNI.
Dentro de la Coordinacin de Contralora,
Mara Berta Quintana Len, directora de Auditoras
del Sector Central, lo mismo que en los casos an-
teriores, lo publicado no es ms que una mentira,
pues ella es contadora pblica con cdula nmero
667933, fechada el 14 de mayo de 1981. Adems
es LAE, con cdula profesional nmero1557081;
maestra en Administracin, con cdula2770029,y
doctora en Ciencias, con cdula5504642.
En el anlisis se refleja el evidente propsito de
desprestigiar a este gobierno y a sus integrantes.
No existiendo posibilidad de ms espacio, nos
reservamos hacer la publicacin completa de la
informacin que tenemos, aunque queda claro que
usted no encontr nada ms grave en este go-
bierno que la supuesta falta de cdula de algunos
colaboradores. El hecho es que sin comparacio-
nes frvolas en relacin con la administracin ante-
rior uno a uno de los integrantes de este gabinete
posee un mejor perfil.
Atentamente
Fausto Vallejo Figueroa
Gobernador de Michoacn
Respuesta de Ernesto Villanueva
Seor director:
M
e da mucho gusto que el gobernador de
Michoacn, Fausto Vallejo Figueroa, haya
formulado una rplica a mi texto, porque me
permite hacer las siguientes precisiones:
1. Adjunto a usted copia de tres volmenes
debidamente protocolizados ante la fe del notario
pblico nmero 31 del Distrito Judicial de Puebla,
licenciado Rafael Gutirrez Ruiz, en el instrumen-
to notarial nmero 33685, volumen 768, de fecha
21 de junio de 2012. Este notario revis todos y
cada uno de los registros existentes en el direc-
torio institucional del gobierno de Michoacn,
que se publica con veracidad conforme a lo dis-
puesto en el artculo 6, prrafo segundo, de la
Constitucin federal, y los confront con la base
de datos de la Secretara de Educacin Pblica
federal; la informacin concuerda total y textual-
mente, como lo sostengo en mi artculo.
2. El gobernador Vallejo (casualmente?)
olvida mencionar que la cdula profesional del
seor Plcido Torres Pineda, procurador de
Justicia, es local; es decir, fue emitida por el pro-
pio gobierno estatal. Resulta extrao, por decir lo
menos, que la cdula del seor Torres haya sido
expedida el 9 de octubre de 1974, a slo tres
das de que, el 12 de octubre, entrara en vigor
un convenio celebrado entre el gobierno michoa-
cano y la SEP federal y publicado en el Diario
Oficial de la Federacin el 19 de septiembre del
mismo ao. Quin en su sano juicio podra
condenarse desde joven a no salir nunca de su
estado para ejercer su profesin y no tramitar la
cdula federal, cuya validez se extiende a todo el
territorio nacional?
3. Debo recordarle al gobernador Vallejo que,
de acuerdo con lo previsto por el artculo 250,
fraccin II, inciso a) del Cdigo Penal Federal, os-
tentarse como profesionista constituye un delito,
independientemente de si otra ley exige, como
en el caso del procurador, que se cuente con c-
dula de licenciado en derecho.
4. El artculo Michoacn, gobierno de impos-
tores se titul precisamente as porque muchos
de sus funcionarios se ostentan como profesio-
nistas sin serlo, lo que constituye un delito fede-
ral. Es el caso de Marco Antonio Aguilar Corts,
secretario de Cultura; Alejandro Avils Reyes, se-
cretario de Pueblos Indgenas; Mauro Ballesteros
Figueroa, secretario de Urbanismo y Medio
Ambiente; Jess Vzquez Estupin, secretario
de Jvenes; Luis Carlos Chvez Santacruz, se-
cretario de Atencin al Migrante, entre muchos
otros, incluidos casi todos en el gabinete. El
problema es doble, puesto que se trata de servi-
dores pblicos que mienten a la sociedad y, ade-
ms, creen que lo pueden hacer impunemente.
El problema no es de la sociedad michoacana,
sino del gobernador, que no escogi los mejores
perfiles para su gobierno.
Finalmente, le recuerdo al gobernador que
en el DF y en el mbito federal desaparecieron
desde el 2006 las figuras de difamacin y ca-
lumnias. Existe ahora en la capital del pas la Ley
de Responsabilidad Civil para la Proteccin del
Derecho a la Vida Privada, el Honor y la Propia
Imagen. Lo anterior es relevante porque las even-
tuales demandas que el gobierno michoacano o
sus integrantes pudieran interponer debern ser
presentadas en la Ciudad de Mxico, donde co-
rresponde hacerlo por razn de domicilio.
Atentamente
Ernesto Villanueva
Del doctor Rafael A. Lavn
Seor director.
L
e agradecer publicar unas palabras dirigidas
a la seora Marta Lamas, referentes a su
artculo Mortalidad materna y parto humanizado
(Proceso 1858, 10 de junio de 2012).
Seora Lamas: Soy mdico y tengo 30 aos
trabajando en comunidades chiapanecas con
mdicos y parteras indgenas tradicionales, tzo-
tziles y tzeltales.
Cuando habla de mortalidad materna y la
relaciona con la prctica mdica de la partera
indgena tradicional es determinante delimitar,
por una parte, qu est usted entendiendo por
parteras tradicionales, as como a qu grupo
de estas practicantes se est refiriendo, y, por la
otra, cules son las consideraciones tcnicas que
soportan su promocin de un parto profesionali-
zado o humanizado como usted, indistintamente,
le llama. De lo contrario, est cayendo en una ge-
neralizacin que convierte su anlisis en un juicio
reduccionista que integra indiscriminadamente a
todos los grupos de practicantes de partera del
medio rural, y las realidades no son tan simples
ni mucho menos tan homogneas como usted
las est presentando.
Le pregunto: Sabe usted cul es el ori-
gen del modelo pedaggico para parteras del
Centro de Atencin para los Adolescentes de
San Miguel de Allende? Sabe cules son los
contenidos pedaggicos de esa enseanza y en
cul modelo mdico se respalda? Sabe usted,
finalmente, qu tanto est afectando este mode-
lo a las prcticas mdicas indgenas de partera,
utilizadas y probadas durante miles de aos
(verbigracia: sobadas, dietas, consejos, postu-
ras, temazcales, entre otras muchas)?
Los avances en aspectos de investigacin de
la mortalidad materna en Mxico se limitan a una
parte de la epidemiologa clsica: la estadstica.
Si bien este aspecto es importantsimo, utilizado
por s solo es reduccionista e incompleto.
La mortalidad materna se debe abordar
desde sus mltiples determinaciones bio-socio-
antropolgicas para no caer en intervenciones
nicas de capacitacin a parteras indgenas tra-
dicionales, pues lo nico que se est provocando
es un etnocidio sanitario al dejar a las comunida-
des indgenas sin una alternativa de atencin que
ni siquiera ha sido investigada adecuadamente
por los cientficos bio-sociales, as como al tratar
de convertir a las parteras indgenas tradicionales
en coadyuvantes de enfermeras, en el mejor de
los casos.
Atentamente
Doctor Rafael A. Lavn
Asesor de la Organizacin de Mdicos
Indgenas de Chiapas (Omich).
Avenida Salomn Gonzlez Blanco 10
Colonia Morelos
San Cristbal de Las Casas, Chiapas.
Telfono: 01-967-6785438
omiech@prodigy.net.mx
Respuesta de Marta Lamas
Seor director:
P
ermtame difundir la siguiente respuesta.
Doctor Lavn: Le agradezco su inters, y
comparto su sealamiento de que hay que evitar
las generalizaciones. Por supuesto que, al igual
que hay buenos mdicos y malos mdicos, tam-
bin hay buenas parteras y malas parteras.
PALABRA DE LECTOR

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 81

1861 / 2 DE JULIO DE 2012 81
rn desplazadas por la medicina privada. Se agu-
dizar la segregacin de la mayora empobrecida,
que acudir a un sistema pblico de salud en
bancarrota, ante una minora que s podr pagar
los costosos servicios del sector privado, alertan
mdicos e investigadores.
En efecto, ahora en Mxico la salud es una
necesidad que se ha convertido en una mercan-
ca vendida al mejor postor. Un buen ejemplo de
esto es que se ofrecen vales de medicina para
todos, aunque esta propuesta represente un
neoliberalismo salvaje y depredador.
El mismo reportaje asienta en la pgina 19:
Chile desmantel su sistema nacional de
salud pblica. Pero ahora estn tratando de co-
rregirse al ver que la gente mayor de 65 aos, la
ms enferma, est siendo expulsada del seguro
privado. En Brasil, el sistema mdico se privatiz
mediante el mecanismo de la subrogacin; el
sector pblico recolectaba los fondos y con ellos
pagaba a los hospitales privados, por lo que se
convirti en una especie de compaa de segu-
ros. Ahora tienen problemas de corrupcin, mala
atencin y administracin. Se les colaps su sis-
tema, que ya estn tratando de cambiar.
Y en una edicin reciente de este mismo
semanario (pgina 54 de Proceso 1854, del 13
de mayo de 2012) se ilustra lo que ocurre en
EU con estas palabras: la industria de la sa-
lud en Estados Unidos tiene muchos zopilotes
planeando sobre cada paciente. Esperando su
oportunidad. Y, sobre todo, volando encima, con
singular paciencia, de los seguros pblicos de
salud (Medicaid y Medicare) .
Con lo anterior, es creble que mejorar
nuestro sistema de salud con el tipo de me-
didas mencionadas? Respecto a las subroga-
ciones en general, ya se nos olvid la muerte
de 49 nios en una guardera subrogada
ubicada en Hermosillo, y tambin quines son
los principales responsables? En el mismo
tenor, quines son los dueos de las farma-
cias que pretenden surtir las recetas de los
derechohabientes?
No es necesario subrogar servicios pblicos,
y menos an los de salud, si se asigna un presu-
puesto adecuado a la seguridad social con base
en diagnsticos reales y con proyecciones so-
ciales a largo plazo. Quien tenga y quiera pagar
servicios de salud en hospitales privados, est
en todo su derecho de hacerlo, en tanto que los
hospitales privados tienen igualmente derecho
a proporcionarlos. Pero una de las obligaciones
ineludibles del Estado es proporcionar salud a
sus ciudadanos.
Adems, es una falta de respeto a los mexi-
canos prometer lo que est establecido como
derechos constitucionales, pues nuestra Carta
Magna seala que el Estado tiene, entre otras
obligaciones, la de procurar la seguridad pblica,
impartir la educacin pblica y garantizar el em-
pleo y el acceso a la salud. (Carta resumida.)
Atentamente
Rubn Martnez Daz
A LOS LECTORES
1. Toda carta dirigida al semanario Proceso
deber contener nombre y firma de su autor,
una identificacin fotocopiada o escaneada
(de preferencia credencial de elector, por
ambos lados), direccin y, en su caso, te-
lfono o correo electrnico. Si el remitente
slo desea publicar su nombre, lo indicar;
de lo contrario, el resto de sus datos tambin
podran ser difundidos.
2. Ninguna carta tendr una extensin mayor
de dos cuartillas, es decir, no ms de 56
lneas de 65 caracteres cada una.
3. La correspondencia no incluir documen-
tos probatorios de lo denunciado; se publi-
car conforme a su turno de llegada, y podr
ser enviada por correo, entregada personal-
mente, transmitida por fax (56-36-20-55) o
dirigida a sloya@proceso.com.mx
4. La seccin Palabra de Lector cierra los
mircoles de cada semana.
Las consideraciones que me llevan a apoyar el
trabajo de CASA son las siguientes: su Escuela de
Parteras Profesionales trabaja para preparar parte-
ras competentes con una mezcla de saberes ances-
trales indgenas y conocimientos gineco-obsttricos
actuales. Esa mezcla de tradicin y modernidad ha
logrado que las parteras graduadas sean bien reci-
bidas en las comunidades rurales, al mismo tiempo
que, por estar los estudios de la escuela incorpora-
dos a la Secretara de Educacin de Guanajuato, se
les pague bien por parte del gobierno.
Apoyo a CASA porque su modelo pedaggi-
co recupera muchas de las prcticas indgenas
que usted menciona, y porque la multidisciplina-
riedad del equipo docente me parece acertada,
pues va de parteras profesionales con cdula a
parteras tradicionales, de mdicos especialistas
en ginecologa y obstetricia a antroplogas y
psiclogas. Adems, cada semestre todas las
estudiantes van a diferentes estados de la re-
pblica a hacer trabajo en campo, entre dos y
cuatro semanas, con parteras tradicionales como
maestras.
Tambin, CASA promueve becas y hace via-
jes para dar a conocer el proyecto a jvenes de
otras comunidades. El pasado mes de abril par-
teras y alumnas de CASA, incluyendo a la partera
tradicional fundadora de la escuela, se reunieron
en San Cristbal con parteras de la organizacin
de la cual usted es asesor. En las oficinas de la
Organizacin de Mdicos Indgenas de Chiapas
(Omich) muchas parteras de dicho estado mos-
traron gran inters en el proyecto de becas a
jvenes, y CASA les dej informacin por escrito
sobre su escuela.
Estoy muy orgullosa de ser integrante de
REBECA porque esta red busca los donativos
necesarios para las becas de las jvenes que
quieren ser parteras y que debern estudiar tres
aos en San Miguel Allende. Lo invito a conocer
la escuela de CASA, y un da especialmente in-
teresante es el 7 de julio, cuando se realizar la
graduacin de la decimotercera generacin de
parteras. Esta graduacin va a ser muy especial
porque tres jvenes indgenas de Guatemala que
tienen el sueo de abrir la primera escuela de
partera en su pas van a graduarse con sus cole-
gas mexicanas.
Le envo un saludo cordial, y le sugiero entrar
en la pgina de CASA: www.casa.org.mx
Atentamente
Marta Lamas
De Arturo Montiel Rojas
Seor director:
E
n relacin con las declaraciones de la seora
Maude Versini Lancry que publica su revista
Proceso nmero 1860, del 24 de junio del pre-
sente (Montiel, ms all de las leyes), me permi-
to hacer las siguientes aclaraciones:
Las acusaciones que me hace son falsas,
sesgadas y mendaces. Faltan a la verdad. No
argumentar en los medios dado que sostengo
un proceso legal por la custodia de mis hijos y
prefiero solventar mi argumentacin en los espa-
cios de la ley.
Como se lo manifest con anterioridad, no
har meditico un asunto privado que, adems,
involucra a mis pequeos hijos. Lo que est en
juego es la integridad moral y fsica de ellos y les
evitar cualquier afectacin.
He insistido en que se respete la intimidad y
la privacidad de un asunto familiar y que sean las
instancias legales las que resuelvan.
Reitero mi confianza y mi conviccin en las
instituciones y en las leyes mexicanas y fran-
cesas en el caso relacionado con la custodia,
proteccin y educacin de mis hijos, y que no
aceptar ningn tipo de chantaje, amenazas,
presiones o intromisiones ajenas para evitar que
impere la justicia.
Atentamente
Arturo Montiel Rojas
Contra la subrogacin
de los servicios mdicos
Seor director.
L
e agradecer publicar la presente carta en la
seccin Palabra de Lector.
Un reportaje sobre la seguridad social difun-
dido el 9 de marzo de 1992 en las pginas 16-19
de Proceso 801 (Rumbo al TLC: la seguridad
social ser desplazada por seguros y hospitales
privados) empieza con el siguiente prrafo:
De aprobarse el Tratado de Libre Comercio,
las instituciones mdicas de seguridad social se-
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2

Proceso - Primera Semana Julio 2012

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Proceso - Primera Semana Julio 2012

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb25ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2

Gulag. Trabajar hasta la muerte

Adems de exigir un desem-

You might also like