Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
WeeklyEleven Vol 7 No 45

WeeklyEleven Vol 7 No 45

Ratings: (0)|Views: 594|Likes:

More info:

Published by: Leiway Thar Blogspot on Aug 13, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/20/2013

pdf

text

original

 
 EdkifiHawmfw&m;pD&ifa&;ESifh tkyfcsKyfa&;qd kif&m yk*¾  dKvf rsm;\  pD ;yG m;a&;vk yf ief ;ES if  h yd k if qd k if rI rsm;ud k  wef zd k ;ES if  h wuGpm&if ;jyKpk NyD ; Ed k if iH  awmf or® wxH ay;yd k Y&jcif ;ud kacwå  qd k if ;iH  h xm;aMumif ;Ed k if iH awmf or® w  ½k  H;rSwm0ef&SdolwpfOD;u Mo*kwf v 9 &uf aeYu twnfjyKajym Mum;cJ  h onf/ ]]qd k if ;iH  h xm;w,f qd k wm [k wf  ygw,f/ qd k if ;iH  h xm;&wJ  htaMumif ;  &if ;uawmh Oya'qd k if &mtjiif ;yG m;  zG ,fud pö &S  d aewJ  h twG ufavmavm  q,f qd k if ;iH  h xm;wmjzpf ygw,f}}[k  Edk ifiH awmf or®w½k  H;rS wm0ef &Sd ol
pmrsufES m ( 3 ) ok d h
 Oya'txuf a&muf &S  d aeaom  w&m;ol BuD ;rsm;ud kw&m;raMumif ;  t& w&m;pG  J qd k Ed k if rnf  h1850 jynf  h  ESpf? w&m;a&;t&m&Sdrsm;udkum uG ,fjcif;Oya'udk½kyf odrf;onfh  Oya' (td Ed  ´,tuf Oya'trSwf-  18)udk ½k yf odrf;onfhOya'Murf;  ud kjynf ol YvT wf awmf ud k ,f pm;vS ,f  OD ;od ef ;nG ef Yu wif oG if ;cJ  h &m vT wf  awmfrS rJcG  JqkH;jzwfcJhNyD; ½IH;edrfh cJh aMumif; jynfol YvTwf awmfOuú| ol &OD ;a&T ref ;u Mo*k wf v 9 &uf  aeYwG ifusif ;yonf  hjynf ol YvT wf  awmf pwk w¬ yk  H rS ef tpnf ;ta0;wG if  ajymMum;cJ  h onf/
pmrsufES m ( 2 ) ok d h
 
Pg-2
yH kES dyfol wm0efcHxkwfa0olapmifa&? wefzd k; jzef h csda&;ESif U*sme,fwd kuf
Eleven Media Group
 
(,m,D^1059)
Eleven Press
 
(,m,D^1639)50000? 350 usyf trSwf(22)? awmifjrif;NydKifuGif;vrf;? wmarGBuD;(c)&yfuGuf ? wmarGNrdKY e,f ? &efukefNrdKY  / zkef; 400528? 400524 t,f 'DwmcsKyfa0NzdK;aexGef;Ek dif ? ti,faxG;? [def;rif;vwf ? jzLEk ? ausmfaZ,s? aZ0if;aemif ? pk d;xufck dif ? vif;vif;ckdif  tBuD;wef;t,f'Dwm&wemOD;? ausmfxif ? a0,HNzdK;OD;? 0if;jrifUausmf? rif;oD[aZmf? pnfolatmif?csrf;ajrUol ? &Tef;vJ U0if;  tBuD;wef;owif;axmuf trIaqmif t,f 'Dwm oef;aZmfxGef;jrif Uarmifausmf rsufES mzkH;'DZk dif; aejynfawmfysOf;rem;½kH;cG J ae½d kif; rEåav;½k H;cG J wm0efcHaZmfaZmfatmif twGif;pmrsufES mzG JYpnf;rI
ELEVEN MEDIA GROUP
aMumfjimrefae*smoEåmatmifowif;axmufcsKyfrmefol&S def
 
'd khwm0efta&;oHk;yg;
jynfaxmifpkrNydKuGJa&; 'd kh  ta&; wd kif;&if;om;pnf;vH k;nDnGwfrIrNydKuG Ja&; 'dk hta&;  tcsKyf tjcmtmPm wnfwH Ucd kifNrJa&; 'd k h  ta&;
jynfolhoabmxm;
- jynfytm;ud k;ykqdef½d k; tqd k;jrif0g'Drsm;tm; qefh usifMu/ - Ek difiHawmfwnfNidrfat;csrf;a&;ESif UEk difiHawmfwd k;wufa&;ud kaES mif U,SufzsufqD;olrsm;tm; qef h usifMu/ - Ek difiHawmf\jynfwGif;a&;ud k0ifa&mufpGufzufaES mif U,SufaomjynfyEk difiHrsm;tm; qef h usifMu/ - jynfwGif;jynfytzsuform;rsm;tm; bHk&efol tjzpfowfrSwfacsrIef;Mu/
Ed kifiHa&;OD;wnfcsuf(4)&yf
- EdkifiHawmfwnfNidrfa&;? &yf&G mat;csrf;om,ma&;ESif Uw&m;Oya'pd k;rd k;a&;/ - trsKd;om;pnf;vk H;nDnGwfrIcd kifrma&;/ - pnf;urf;jynf U0aom 'Drd kua&pDpepf&Sifoefcd kifrmatmifwnfaqmufa&;/ - zGJpnf;yk H tajccHOya'ESif UtnD acwfrDzG HNzdK;wd k;wufaom Ed kifiHawmfopfwnfaqmufa&;/
pD;yG m;a&;OD;wnfcsuf(4)&yf
- pd kufysKd;a&;ud kyd krd kzG HYNzdK;wd k;wufatmifaqmif&GufNyD; acwfrDpufrIEd kifiHxlaxmifa&;ESif Utjcm;pD;yG m;a&; u@rsm;ud kvnf; bufpk HzG HYNzdK;wk d;wufatmifwnfaqmufa&;/ - aps;uGufpD;yG m;a&;pepfyDjyifpG mjzpfay:vma&;/ - jynfwGif;jynfyrStwwfynmESif U t&if;tESD;rsm;zdwfac:í pD;yG m;a&; zG HYNzdK;wd k;wufatmifwnf aqmufa&;/- Ed kifiHawmf\pD;yG m;a&;wpf&yfvH k;udkzefwD;Ed kifrIpGrf;tm;onfEd kifiHawmfESif Uwd kif;&if;om;jynfolwd k h \ vuf0,fwGif&S da&;/
vlrIa&;OD;wnfcsuf(4)&yf
- wpfrsKd;om;vH k;\ pdwf"mwfESif Utusif Upm&djrif Urm;a&;/ - trsKd;*kPfZmwd*kPfjrif Urm;a&;ESif U,Ofaus;rI tarG tESpfrsm;? trsKd;om;a&;vu©Pmrsm; raysmuf ysufatmifxdef;odrf;apmif Ua&S mufa&;/ - ppfrSefaomrsKd;cspfpdwf"mwfjzpfonf Ujynfaxmifpkpdwf"mwf&Sifoefxufjrufa&;/ - wpfrsKd;om;vH k; usef;rmMuH Ucd kifa&;ESif U ynm&nfjrif Urm;a&;/
ppfawGNrdKY \ nrxGuf&trdef htm;  n 7 em&DrS eHeuf 5 em&Dok d h avQmUcs
 &ck  d if jynf e,f twG if ; Nrd KUe,f  ck epfck wGif nrxGuf &trdef Y 144  xkwf jyef xm;aomf vnf; Mo*k wf  v 10 &uf aeYrS pwifum ppf awG  Nrd KUwG if n 7 em&DrSeH euf5 em&D  ok  d Y avQmh csvk  d uf NyD jzpf aMumif ; od &S  d  &onf/ ,cifu n 6 em&DrSeH euf6 em&D txdnrxG uf &trd ef Y  xk wf jyef csuf tm;avQmhcsumoG m;  vmvk yf uk  difcGifhykd rk  d&&S  datmifwkd;  ay;vk  d uf jcif ;jzpf aMumif ;vnf ; od  &S  d &onf/  &ckdifjynfe,f tpdk ;&tzG  JU\ owif ;xk wf jyef a&;tzG  J U Ouú | OD ;  vSod ef;u ]]n 6 em&Dqkd wJhtcg rS m aea&mif vnf;&S  daeao;w,f/  pD;yGm;&S m aps;a&mif ;wJh olawGus  awmhvnf ; nae 5 em&Duwnf ; uaps;qk  d if awG od rf ;&w,f/ n 7  em&D ok  d Y qk wf vk  d uf jcif ;tm;jzih  fol  wd k Y&J Uta&mif ;t0,f uk  daemufwpf  em&Dwk  d ;Ek  d if w,f/ NyD ;awmhppf awG  Nrd KU&J U vuf &S  d taetxm;uk  dMunh  f  vk  dY&Sd &ifvnf ; txkduf tavsmuf  wnfNidrf rI &vmwJ  htwGufaMumifh  6 em&D uae 7 em&D uk  d ajymif ;vk  d uf  wmjzpf w,f/ aemuf wpf ck u reuf  yk  d if ;uk  d avQmh vk  d uf &wJ  h taMumif ;u  vnf; reuf ykd if ;usvkd Y&S  d&if c&D;  oG m;? c&D ;vmawG [m reuf7 em&D  usrS c&D;xGuf &w,f/ um;awG? oabF mawGaygh/ 'gaMumif  h a&muf  r,f  hc&D ;vnf ; aemuf usrSa&muf  w,fqkd awmhnrxGuf &trdef Y&Sd  wJ  hNrd KUawGqk  d a&muf oG m;&ifoG m;&  vm&wmcuf oG m;wmaygh/ 'gaMumih  f  nrxG uf &trd ef Yuk  d aemuf qk wf vk  d uf  wmjzpf w,f}}[k ajymMum;onf/
rsufES mzH k; ]Oya'txufa&muf&S d aeaom w&m;olBuD;rsm;ud kw&m; raMumif;t& w&m;pG Jqd kEd kifrnf UOy a'Murf; ...} owif;rStquf
 tqd k yg 1850 jynf  h ES pf? w&m;  a&;t&m&Sdrsm;udk umuG,fjcif; Oya'onf w&m;a&;t&m&Sd rsm; onf Oya'ud k aqmif&G uf&mwGif oabm½d k ;jzif  h aqmif &G uf cJ  h jcif ;jzpf  ygu tqk  d ygtjyKtrl twG ufw&m;  a&;t&m&Sd tm; w&m;raMumif ;t & w&m;pGJ qdk jcif;rStumtuG ,f  ay;xm;jcif;jzpfaMumif;? tqd kyg Oya'onft*F vd yf tpd k ;&u vG ef  cJ  h aomES pf aygif ; 160 cef Yu jy|mef ;  cJ  h aomOya'jzpf jcif ;? Ed k if iH om;wd k if ;  wef ;wl cH pm;cG if  h? vG wf vyf cG if  h w&m;  rQwcG if  h ud kjy|mef ;xm;aomzG  J Upnf ;  yk  H tajccH Oya'yk 'f r 21 (u)ud kqef Y  usif aejcif ;? w&m;a&;t&m&Sd rsm;  udk txl;tcGifhta&;ay;xm; aom Oya'jzpf jcif ;? ¤if ;Oya'onf  zG  J Ypnf ;yk  H tajccH Oya'ES if  h rud k uf nD  onf  h twG ufrl vuyifysuf jy,f  aom Oya'jzpf aejcif;? w&m;ol BuD ;rsm;ud ktumtuG ,f ay;aom  jy|mef;csuf &mZowfBuD;Oya' rsm;wGifvnf ; yg&S  daejcif;? vG wf  vyf pG mw&m;pD &if a&;udktumt  uG,f ay;&m ra&mufjcif;aMumifh y,f zsufoif  h aMumif; OD;od ef;nGefY  u ajymMum;cJ  honf/ OD ;od ef;nG efY wifoGif ;onfh  Oya'Murf ;ESifh pyfvsOf;í Oya' Murf;aumf rwD \ tpD&if cHwifjy  csuf wG if]]tqd k ygOya'wG ifyk 'f r  wpf ck om yg&S  d aMumif ;? w&m;pD &if  a&;qdk if&maqmif &G uf aom yk *¾  d Kvf  onfwm0ef? 0wå &m;rsm;ud k aqmif  &G uf &mwG ifoabm½d k ;jzif  h aqmif &G uf  rI rsm;twG ufw&m;½k  H ;wG ifw&m;  pG  J qd kjcif; rcH &ap&ef umuG ,f ay;  umtuG ,f ay;xm;ygaMumif ;? w  &m;a&;t&m&S  drsm;ud ktvm;wlt  umtuG,fay;onfh Oya'rsm; EdkifiH awmfawmfrsm;rsm;ü jy|mef; xm;aMumif;? w&m;a&;wm0ef udk oabm½d k ;jzif  hxrf ;aqmif ol ud kt  umtuG ,f ay;jcif ;om jzpf ojzif  h  zG  J Upnf ;yk  H tajccH Oya'yk 'f r 21(u)  ES if  hrouf qd k if aMumif ;? xd k YaMumif  h  ay;&r,f qd k wJ  h yk 'f rwpf csuf rSryg  ygbl ;/ aemuf wpf csuf u oabm  ½d k ;[k wf w,f? r[k wf bl ;qd k wm Oya'  jyóem r[k wf ygbl ;/ tcsuft  vuf jyóemyg/ jypf rI qd k if &mOya'  rS mvnf ; w&m;ol BuD ;awG ud kw&m;  pG  Jr&atmif tumtuG,f,lxm; NyD ;ygNyD/ tJ 'D awmhw&m;raMumif ;  t& w&m;pG  J cG if  h qd k wm 'D aeYEd k if iH w  umrS m vl wd k if ;usif  h ok  H ;Ed k if wJ  htcG if  h  ta&;yg/ 'D aeY uRefawmfwd kY&JUjyK jyif ajymif ;vJ a&;rS m w&m;pD &if a&;  e,f y,f [mrajymif ;vJ bJta[mif ;  xJ rS myJ vnf aeygw,f/ w&m;a&;  ,EÅ&m;udkxd ef ;ausmif ;zdk Y jynf ol  awG udkvufeuftaeeJ Y w&m;r  aMumif ;t& pd ef ac:Ed k if zd k Yvd k ygw,f/  oabm½d k ; [k wf r[k wf qd k wm tJ 'D  tcsdef rSm w&m;raMumif; Mum;em vdk uf&ifay:aygufygw,f/ tJ 'D  tcsdefrSm 'DaeY tusifh ysuf aewJh w&m;olBuD ;awmf awmf rsm;rsm;ud k  xdef;ausmif;Edk if zdk Y tcGifh ta&; &  vmygr,f/ 'D Oya'[m uRef awmf  wd k YEd k if iH ud kuRef jyKcJ  h wJ  hvl awG u qG  J  cJ  h wJ  h ud k vd k eD Oya'yg/ 'D Oya'eJ Yywf  ouf wJ  huRef awmf &J U &yf wnf csuf  udkrajymif ;ygbl;/ vT wfawmf&JU  tqk  H ;tjzwf ud k cH ,l ygr,f}}[kajym  Mum;cJh onf/ xd k YaemufvT wf awmf \tqk  H ;  tjzwfcH,l&m axmufcHrJ 121? xm;jcif ;jzpf aMumif ;? t*wd vdk uf  pm;rI? rawmf rw&m;jyKvk yf rI wd k Yud k  tumtuG ,f ay;jcif ;r[k wf aMumif ;?  oabm½dk ;jzif  haqmif &G uf rIrsm;ud k  tumtuG ,f ay;jcif ;jzpf aMumif;?  Oya't& wm0ef ay;tyf xm;aom wm0ef ud k xrf ;aqmif aeonf  htjcm;  0ef xrf ;rsm;ud k vnf ; tvm;wlt  tqdkygOya'udk r½kyfodrf;oifh aMumif ;}}yg&S  donf/  xd k YaemufOD ;od ef ;nG ef Yu ]]Ed k if  iHwumrljzpfwJh jrefrmEdkifiHvuf rS wf xd k ;xm;wJ  hurÇ mh vl YtcG if  h ta&;  aMunmpmwrf ;rS m yk 'f r 30 yg yg  w,f/ tckvd k Oya'&JUtxuf rS m  w&m;ol BuD ;awG ud ktumtuG ,f
pmrsuf ES m(3)od  k há á á
 'kwd,urÇ  mppfNyD; ta&SYtaemuf*smreDESpfEd kifiH jyefvnf aygif;pnf;ptcsdefrS m w&m;Oya'pd k;rd k;rIvGefpG mtm;enf;cJ Uwm aMumif U*smreD tpd k;&uaeNyD;awmUrSjynfolh qE´ppfwrf;aumuf ,lcJ Uygw,f / jynfolqE´ t& uGefjrLepfpepfatmufrS m? wpfygwD pepfatmufrSm avUusifUzGJpnf;xm;cJUMuwJUw&m;olBuD;rsm;? w&m;a&;e,fy,fu0efxrf;rsm;ud ktNidrf;pm;ay;NyD;awmUrSwm 0efu &yfem;apcJ Uygw,f / 'Drd kua&pDpepfw&m;olBuD;rsm;jzif U jyifqifzG Jpnf;ay;wJ U tcgrS m w&m;pD&ifa&;pepfu wd k;wufaumif; rGefvmcJUygw,f...
wl&uDEdk if iHjcm;a&;0efBuD; ppfawG&S d&cdk ifESif
 h
b*FgvDu,f q,f a&;pcef;rsm;odk h oG m;a&muf av
 h
vm
 wl&uDor®wEkd ifiH Ek  dif iH jcm;  a&;0ef BuD;Xme 0efBuD;
H.E MrAhmet Davutoglu
 ES ifhZeD;
Mrs.Sare Davutoglu
? 0efBuD ;csKyf ZeD ;
Mrs. Emine Erdogan
 ESifh0ef BuD ;  csKyf orD ;
Miss Sumeyye Erdogan
 wk  d Yonfjref rmEk  d if iHe,f pyf a&;&m  0efBuD;XmeES if  h jref rmh pufrIzGHYNzd K;  a&;0ef BuD ;Xme? jynfaxmif pk0ef  BuD ; 'k wd ,Ak  d vf csKyf BuD ; odef ;aX;?  ewv nTef Mum;a&;rSL;csKyfwkd YES if  h  oD;jcm;ukd ,fpm;vS,f tzG  JU0ifrsm;  99 OD ;yg0if onf  h tzG  J UonfMo*k wf  v 10 &uf aeY eHeuf10 em&D rd epf40 cef YwG if ppf awG Nrd KUok  d Ya&muf  &SdvmcJhNyD; b*FgvD u,f q,f a&;  pcef ;wpf ck ES if  h&ck  dif u,fq,fa&;  pcef ;wpf ck okd Y oG m;a&muf avh vm  cJ  haMumif; od &S  d&onf/  yxrOD ;pGm ppf awG avqdyf rS  wpfqifh b*FgvDu,fq,fa&; pcef;okdY oGm;a&muf cJ  hNyD; u,f q,fa&;pcef;rS b*FgvDrsm;ESifh awG Uqk  HcJ  h onf/ ,if ;ok  d YawG UqkH &m  wG if b*F gvD rsm; aexk  d if a&;? pm;  aomuf a&;?usef ;rma&;apmih  f a&S muf  rI tajctaersm;uk  dar;jref ;jcif ;ES if  h  rnf onf  h tul tnD rsm; vk  d tyf onf  rsm;uk  dar;jref ;cJ  h aMumif ;vnf ; od  &onf/ u,f q,f a&;pcef ;rSajz  Mum;olrsm;uvnf ; vuf&S  d tajc  taeonf tqifrajyvS aMumif ; ES if  htppt&m&m jyKjyif ay;vk  d jcif ;  rsm;ukdwifjycJhMuonf/ ,if ;aemufrG ef;vGJ12 em&D  15rd epf wG if b*FgvDu,f q,f a&;  pcef ;rS jyef vnfxG ufcGmvmcJh &m  qk awmif ;jynf  h ausmif ;wk  d uf &S  dck  d vI  H  aeMuaom &ck  dif'k u©onfrsm;ES if  h  awG Uqk  Har;jref ;cJ  honf/  ,if;aemuf tqk  dygausmif; rSbkef;awmfBuD; OD;ÓP0HoESifh awG Uqk  H &mwG ifwl &uD Ek  d if iH jcm;a&;  0efBuD;u b*FgvD vlrsKd;onf &ef vkd aom vlrsKd; r[kwfaMumif;ES if  h  ol wkd Yt&if aexk  dif cJ  h ouJ  hok  d Y twl  wuGck  d uf &ef rjzpf bJaexk  d if Muyg  &ef avQmufxm;cJhonf/ q&m awmfuvnf; vuf&Sdjzpfay:ae aom &ck  d if jynf e,f twG if ;rStajc  taerS ef rsm;uk  dajymMum;cJ  h aMumif ;  vnf; od&onf/ ,if;aemuf rGef;vGJ 1 em&D rd epf 30 cefYwG ifppfawGNrd KUay:&S  d  atmif r*F vmaus;&G mok  d YoG m;a&muf  um AvD wG if0wf jyKqk awmif ;jcif ;  ESifh bmoma&;acgif;aqmifrsm; ES if  hawG Uqk  H cJ  h NyD ; b*F gvD rsm;ES if  h15  rd epf cef YawG Uqk  H pum;ajymqk  d NyD ;aemuf  atmif r*FvmrS xGufvmcJhonf/ ,if;aemuf ppfawG[kdw,fwGif cPtem;,lNyD ; &ck  difjynfe,f t pdk;&tzGJ U½kH;okd Y nae 3 em&D40  rdepfwGifa&muf&S  dvmcJh &m jynf  axmif pk 0ef BuD ; 'k wd ,Ak  d vf csKyf BuD ;  od ef ;aX;u &ckd ifjynfe,ftwGif;  y#dyu©pwifjzpf yG m;cJh jcif;rsm;ukd  ykH ESifh wuG &S if;vif ;cJh onf/ ,if;  ok  d Ywif jy&mwG if vnf ; vl rI a&;? pD ;  yG m;a&;? usef ;rma&;ES if  h Ek  d if iH awmf  rS vkyfaqmifcsuf rsm;tm;vkH;ukd &Sif ;vif ;wif jyjcif;jzpfNyD; armif  awmNrd KUe,f twG if ; e,f pyf jcH pnf ;  ½kd ;um&Hxm;rI rsm;? b*F gvD rsm; rD ;  ½I  d UoG m;aom&G mrsm;ES if  hvuf &S  d u,f  q,fa&;pcef;rsm;\tajctae t&yf &yf wk  d Yuk  d vnf ; &S if ;vif ;wif  jycJh onf/ tvm;wl b*FgvDbm oma&;acgif ;aqmif rsm;ES if  h awG Uqk  H  aqG ;aEG;rI rsm;? wnfNidrfat;csrf ;  a&;twGufaqmif&G ufaerI rsm;t  ygt0ifEkdifiHjcm;tzGJUtpnf ;rsm; ES if  h awG Uqk  H jcif ;? yl ;aygif ;vk yf uk  d if  aqmif&Gufjcif;rsm;vnf; xnfh oG if;&Sif;vif ;cJh onf/  xd k Ytwlwl&uDEk  d if iH jcm;a&;  0efBuD;uvnf; ta&;tBuD ;qk  H; rS m xif omjrifom&S  da&;ES if  h vkH jcHK  a&;rsm; wk  d;csJ Ucsxm;a&;ESif  hESpf OD ;  ES pf zuf ajyvnf atmifnd§ EId if ;jcif ;  rsm;uk  djyKvk yf oG m;rnf jzpf aMumif ;  ESif  hrd rdwk  dYtaejzih  f jref rmEk  d ifiHt  pk  d ;&tzG  J UES if  h yl ;aygif ;aqmif &G uf oG m;  rnfjzpf aMumif ;? aqmufvk yf a&;  vk yf ief ;rsm;ES if  hpD rH ud ef ;rsm; a&;qG  J  &mwG if vnf ; yg0if ul nDoG m;rnf  jzpf aMumif ;rsm;uk  d xnf  h oG if ;wif jy  oGm;cJhonf/
vdIif(ppfawG )
wl&uDEdkifiHjcm;a&;0efBuD;ESif UtzG JY tm; &cd kifu,fq,fa&;pcef;wpfckwGifawG Y &pOf
"mwf yH k- vI d if (ppf awG ) 
 
Pg-3
rsufES mzk H; ]Ed kifiHawmfw&m;pD&if a&;ESif UtkyfcsKyfa&;qd kif&myk dKvfrsm; \ pD;yG m;a&;vkyfief;ESif Uyd kifqdkifrI rsm;ud kwefzd k;ESif hwuGpm&if;jyKpk NyD; EdkifiHawmf or®wxHay;ydk h&jcif; udkacwÅqdkif;iH hxm;aMumif; EdkifiH awmf or®w½k H;twnfjyK}owif;rS tquf
 wpfOD;u twnfjyKajymMum;cJh onf/ Ed kif iHawmf w&m;pD &if a&;ESif  h  tk yfcsKyfa&;qdkif&m yk*¾  dKvfrsm;\ pD ;yG m;a&;vk yf ief ;ES if  hyd k if qd k if rI rsm;  udk wef zd k;ESifh wuG pm&if ;jyKpkNyD ;  EdkifiHawmfor®wxH ay;ydkY&rnf jzpf aMumif ; Ed k if iH awmf or® w½k  H ;u  Zl vd k if v 26 &uf aeYwG ifnTef Mum;  cJ  h NyD ; pD ;yG m;a&;vk yf ief ;ES if  hyd k if qd k if  rI rsm;udk yl ;wG  JygykHpH (7) rsKd;wGif  jznf  h pG uf í vuf rS wf a&;xd k ;NyD ; Ed k if  iH awmf or® wxHtrnf azmf jy vd yf  rlí 2012 ckESpf Mo*kwfv 1 &uf aeY ½kH;csdeftwG if ; qufom;  jzif  h ay;yd k YoG m;&eftaMumif ;Mum;  cJ  hjcif ;jzpfonf/ vT wf awmf \ twnf jyKcsuf  jzif  h Ed kif iH awmf or® wu cefYtyf  aomyk*¾dKvfrsm;onf wpfpD;yGm; wnf;jzpfaom pD;yGm;a&;vkyfief ; ES ifhydkifqd kifrI rsm;udkwefzdk;ES if  hw  uGpm&if ;jyKpk NyD ; Ed k if iH awmf or® w  xHay;yd kY&rnf[k 2010 jynf  hES pf  atmuf wdk bmv 21 &ufaeY &uf pG  Jjzifhjy|mef ;cJh onfhjynfaxmif pk  tpkd ;&tzGJ U Oya' yk 'f r 101 wG if  azmf jyxm;onf/ vT wf awmf \ twnf jyKcsuf  jzifhEdk ifiHawmfor®wu cefYtyf aomyk *¾  d Kvf rsm;rS m]](u) jynf axmif  pk w&m;ol BuD ;csKyf ES if  hjynf axmif pk  w&m;vT wf awmf csKyfw&m;ol BuD ;  rsm;}}wd kYjzpf Muonf/  wefzdk;ESifhwuG pm&if;jyKpk NyD; EdkifiHawmfor®wxH ay;ydkY& rnf  h nT ef Mum;csuf onftrsKd ;om;  'D rk  dua&pD tzG  J UcsKyf rSjynf ol YvTwf  awmfud k,fpm;vS,fOD ;0if;jrif  hu ]]tpd k;&opfvuf xuf wG if 
GoodGovernance
 (aumif;rGefaom tk yf csKyfa&;)?
Clean Government
 (oefY&Sif ;aomtpd k ;&) jzpf ay:vm  &eftwGuf jynf axmifpktpdk;&t ta0;wGifwifoGif;cJhNyD; aemuf wpf &uf wG ifxG uf ay:vmjcif ;jzpf  onf/ okdY&mwGif tqdkygtqdkrSm jynf axmif pk MuH  h cd k if a&;ES if  h zG  H UNzd K;a&;  ygwDrS vTwfawmfud k,fpm;vS,f rsm; trsm;pk yg0ifonfh jynf olY vTwf awmf wGif Mo*k wfv 8 &uf  aeYu vT wf awmf ud k ,f pm;vS ,f rsm;  \aqG ;aEG ;rI tNyD ; twnf jyK&efrJ cG  J  qk  H;jzwf &mwGifaxmufcH rJ68 rJ?  uef YuGuf rJ 271 rJESifh Mum;aerJ 15 rJjzifh½IH;edrfhcJhum tqdkrSm twnfrjzpf cJ  hay/ tqdkygtqdkudk trsKd ;om;'D rdkua&pDtzGJYcsKyfrSjynfolYvTwf awmf ud k ,f pm;vS ,f rsm;jzpf Muonf  h  OD;pdef 0if;(rtlyifrJqE´e,f)? OD ; ausmf rif;(vuf yHwef ;rJ qE´ e,f )?  a':jzLjzLoif;(r*Fvmawmif nG ef Y  rJ qE´ e,f )? OD ;ausmf jrif  h(jref atmif  rJqE´e,f)? a':jrifh jrif  hpef; (0g; c,f rrJqE´e,f )? a'gufwm aZmf jrifharmif(ausmufyef;awmif;rJ qE´ e,f )? a'guf wmrsKd ;atmif('*k  H  Nrd KUopf qdyf urf;rJqE´e,f )wdkYu  axmuf cHaqG ;aEG ;cJ  h onf/  tpdk;&tzGJY\ yd kifqdk ifrIrsm; azmf xkwfrIrSm 'Drdk ua&pDEdk if iH rsm;
&cd k ifjynfe,fjzpfpOftajctaerSefud kvuf awGUjyo&eftwGuf
 
OIC
 
twG if;a&;rSL;ud kjrefrmEd k if iHod k h vma&muf&efzdwfMum;
 &cdkifjynfe,fjzpfpOftajc taerSef ud kvuf awG Ujyo&ef t  wGuf aqmf'Dtma&Astajcpd kuf urÇmhtBuD;qHk;rGwfpviftzGJU jzpf onf  h
Organization of IslamicCooperation (OIC)
 twGif ;a&; rSL;udkjrefrmEdkifiHod kYvma&muf &efzdwfMum;xm;aMumif ; Edk if iH  awmf or® wOD ;od ef ;pd ef u wl &uD  or ® wEd k if iHEd k ifiH jcm;a&;0efBuD ;
H.E.Mr.Ahmet Davutoglu
 ESifh awGUqHk&mwGif xnfhoGif;ajym Mum;cJ  honf/ Ed k ifiH awmf or® wOD ;od ef ;pdef  ES if  hwl &uD Ed k if iH jcm;a&;0ef BuD ;wd k Y  onf aejynfawmf&SdEdk if iH awmf  or® wtd rf awmf oH wref aqmif {nf  h  cef ;rü Mo*kwfv 9 &uf aeYu awG UqHk cJh Mujcif ;jzpfonf/  xd k ok  d YawG UqH k &mwG ifEd k if iH awmf  or® wu &cd k if jynf e,f ud pö onf  bmoma&;? vl rsKd ;a&;aMumif  hjzpf  yGm;jcif ;r[kwf ygaMumif;? ,if; jyóemonfrdef ;uav;wpf OD;  ud ktEd k if txuf jyKusif  h owf jzwf
Ed kifiHawmf or®wOD;odef;pdefESif Uwl&uDEdkifiHjcm;a&;0efBuD;
H.E.Mr.Ahmet Davutoglu
wd k htm; awGY &pOf
"mwfyH k - Ed  kif iHawmfor®w½kH;0uf bf qd  kuf 
 &S rf ;wd k if ;&if ;om;rsm;'D rd k ua&pD  tzG  J UcsKyf ygwD \ ygwD XmecsKyf ½k  H ;ud k  &ef uk ef Nrd KUüzG if  h vS pf rnf jzpf aMumif ;  od &onf/ tqd k yg ygwD XmecsKyf ½k  H ;  zG ifh yG  JES if  h ygwDqd kif;bkwf wif jcif ;  tcrf ;tem;ud kMo*k wf v 15 &uf  aeYwGifygwD XmecsKyfwnf &Sd rnf  h  trS wf26? ud k ;rd k if jynf vrf ;ES if  h apmf  bG m;vrf ;axmif  h? trS wf5 &yf uG uf?  r&rf;ukef;NrdKUe,fwG if usif ;yjyK vkyfrnfjzpfaMumif ; od&onf/ ygwDOuú|rSm OD ;cGefxGef;OD ; jzpf NyD; ygwD XmecsKyf zG if  h vS pfNyD ; yg  wD 0if tif tm; pk aqmif ;jcif ;rsm;ud k  vk yf aqmif oG m;rnf jzpf aMumif ; od  &onf/ ]]avmavmq,f taet xm;rS mawmh uRef awmf wd kYygwD u  vT wf awmf t&yf &yf rS m ud k ,f pm;vS ,f  awG&Sd raeao;bl ;/ ygwD taeeJY  vTwfawmfjyifyEkdifiHa&;udk vkyf aqmif oG m;rS mjzpf w,f}}[kygwDrS  OD ;pdkif;vdwfu ajymjycJh onf/ rsm;? (c) Ed k ifiH awmf zG  J Upnf ;yk  H tajc  cH Oya'qdk if&m ckH ½k  H;Ouú |ES ifhtzG  J U  0if rsm;? (*) jynf axmifpk 0efBuD;  rsm;? (C) jynf axmif pk a&S UaecsKyf?  (i) jynf axmif pk pm&if ;ppf csKyf? (p)  wdkif;a'oBuD; okdYr[kwf jynf e,ftpkd ;&tzG  J U 0efBuD ;csKyf ESif  h0ef  BuD;rsm;? (q) wdkif;a'oBuD ; okd Y r[kwfjynfe,f Oya'csKyfrsm;? w&m;ol BuD ;csKyf rsm;? w&m;ol BuD ;  zGJY0ifrsm;? wdk if ;a'oBuD;tpd k;&t  zGJ U0if rsm;? jynfe,f tpdk ;&tzG  JU0if  rsm;tjzpfwm0ef ay;tyf cH &ol rsm;  onf¤if ;wd k Y\a&T Uajymif ;Ed k if aom  ypö nf ;? ra&T Uajymif ;Ed k if aomypö nf ;  ES if  htusKd;pD ;yGm;rsm;udkxk wfazmf  aMunmNyD ; rSwf wrf ;wifxm;&ef  tqd k}}ud k Zl vdk if v 25 &ufaeYwG if  usif ;yonfh yxrtBudrf jynf olYvTwf awmfpwkw¬ yk  HrSef tpnf ;  cJh&mrS pwifjzpfyGm;cJhjcif;jzpfyg aMumif;? jyóem\tponf w &m;rJ  h jyKusif  h rI aMumif  hpwif jzpf yG m;  cJ  h jcif ;jzpf ygaMumif ;? tk yf pk wpf pk ES if  h  wpfpk uvJ  h pm;acsrI rsm;jzpfyG m;cJ  hí  ESpfzufpvHk; qHk;½IH;rIrsm;&SdcJhyg aMumif ;? rd rd wdkYtpdk ;&u tcsdefrD  xdef;odrf ;EdkifcJhNyD; xyfrHrjzpf yGm; apa&;udkvnf; xdef;odrf;apmifh a&S muf aeygaMumif ;? ,aeYowif ;  rD 'D ,mrsm;wGif jzpfpOf xuf yH kBuD;  csJUí azmfjyrIrsm;twGuf pdwfr aumif ;jzpf rd ygaMumif ; tif wmeuf  wGiftpk vd kuftjyHKvd kufaoqHk ;rI  udkazmfjyaerI rsm;onf rd rd Edk if iH rS  jzpf pOf rsm;r[kwfbJtjcm;Ed kifiH rS  aoqHk ;rIrsm;udkrdrdEdkifiHwGif jzpf yGm;onfhozG,fazmf jyaejcif;om jzpf ygaMumif ; pojzif  h ajymMum;cJ  h  onf/]]taqG awmf vma&muf vnf  ywfjcif;aMumif  h jzpf pOftrSefudk od &S  d em;vnf NyD ; taqG awmf rS wpf  qif  h xyf rH qif  h yG m;&S if ;vif ;ay;Ed k if  rnf[k ,lqygaMumif ; rMumrD usif ;yrnf  h 
OIC
 tpnf ;ta0;wG if tajctaeay;ygu jzpf &yf rS ef rsm;  udkjref rmEdk ifiHbufrS &yfwnf í  &S if ;vif ;wif jyay;apvd k ygaMumif ;}}  [kEd k if iH awmf or® wu quf vuf  ajymMum;cJ  h ygonf/ xdk Yaemuf wl&uDEdkifiHjcm; a&;0efBuD;u
OIC
 twGif;a&; rS L;tm; zd wf Mum;í &cd k if a'ood k Y  avhvmapjcif ;onf jref rmEdk if iH  tay: tpö vmrf Ed k if iH rsm;\tjrif  vG  J rS m;rI tm; acsyoG m;Ed k if rnf jzpf  ygaMumif;? rdrdtaejzif  h jrefrm EdkifiHwGif yuwdawGUjrifcJh&rI tm;
OIC
 tpnf ;ta0;wG ifwif  jyoG m;rnf jzpf NyD ;
OIC
 twG if ;a&; rS L;tm;vnf ; jref rmEdk if iH od kYoGm;  a&muf &efwd k uf wG ef ;oG m;rnf jzpf  aMumif ; jyef vnf ajymMum;cJ  h onf/  uefYuGuf rJ214? Mum;aerJ 33 rJ&&SdonfhtwGufOya'Murf;t wnf rjyKaMumif ; qk  H ;jzwf cJ  h onf/  jynf ol YvT wf awmfw&m;pD &if  a&;ES if  h Oya'a&;&maumf rwD Ouú |  ol&OD;atmifudk u ]],aeYjrefrm EdkifiHud k w&m;Oya'pd k;rdk ;rI tedrfh  usqk  H; Ed k if iH rsm;pm&if ;rS m urÇ mu  xnf  h oG if ;xm;ygw,f/ w&m;pD &if  a&;r@d Kif [m t*wd w&m;rsm; zk  H ;  vT rf ;aeqJ jzpf aMumif ; jynf wG if ; jynf  yrS mvnf ;yJ us,favmif pG ma0zef  atmf [pf aeMuygw,f/ ,d rf ;,dk if  wd rf;apmif;aewJh w&m;pD &if a&;  r@d Kif ud kvT wf awmf ouf wrf ;wpf  ckod k Yr[k wfES pf ckowf rS wf umv  wpf ck twGif;rS m ajzmif  hrwf MuH  hcdk if  vmzd kYqdk vdk Y&S  d&ifawmh aqmif&Guf  Edk ifrnf  h enf;vrf ;rsm;xJ u vuf  awG Uusr,f  henf ;vrf ;ok  H ;ck ud ktMuH  jyKwifjyvdkygw,f/ yxrenf; vrf ; w&m;vT wf awmftqif  h qif  h  rSm NrdKUe,f? c½d kif? wdk if ;a'oBuD ;?  jynfe,fjynfaxmif pk w&m;vTwf awmfcsKyf wd k Y&S  d ygw,f/ tJ 'D vd k &S  d wJ  h  txJ rS m NrdKUe,f tqifhw&m;ol  BuD ;? w&m;a&;t&m&S  dwm0ef xrf ;  aqmif NyD ;rS owf rSwf wJ  hES pf umv  jynf  h rSc½d k if tqif  h xrf;aqmif &yg  w,f/ c½d k if tqif  h rS m owf rS wf wJ  h  ESpfumvjynfhrS jynfe,f? wdkif; tqifh udk qufvuf xrf;aqmif &ygw,f/ ¤if ;tqif  h rS m owf rS wf  wJ  h ESpfumvjynfh rS jynfaxmif pk  tqifh odkY quf vufxrf;aqmif Ed k if cG if  h &S  d aMumif ;ud k vnf ;yJavh vm  awG U&S  d &ygw,f/ wpf enf ;tm;jzif  h  w&m;pD &if a&;e,f y,f &J U 0if ayguf  ydk ufvd kif ;twG if ;a&muf&S  drS quf  vuf wuf a&mufEdkifjcif;rsKd; jzpf NyD;awmh rStjyif yk *¾  dKvfrsm; 0ifcGifh  vk  H;0r&S  donf  h taetxm;rsKd;jzpf  wmud k awG U&ygw,f/ trS ef rS mw&m;  ol BuD ;? w&m;a&;t&m&Sd vk yf ouf  ut"d ur[k wf yg/ ajzmif  h rwf rSef  uefrI? vlxk tay:arwå mxm;&ef  onfom y"mejzpfygw,f/ 'g aMumif  h rd k Yvd k Yw&m;vT wf awmf tqif  h  rsm;rS m oD v? orm"d? ynm jynf  h pk  H  wJh jyifyOya'ynm&Sifrsm;ud k yg xnfh oGif ;zG  JUpnf ;wJh enf;vrf;u  yxrenf ;vrf ;jzpf ygw,f/ 'k wd ,  enf ;vrf ;taeeJ Y trsKd ;ppf rS trsKd ;  cspfwwf onfqdkwJh qdk ½dk;twdk if ;  jynf ol Yud k ,f pm;vS ,f rsm;[m jynf  ol YtusKd ;pD ;yG m;buf uaeNyD ;awmh  rS&yf wnf umuG ,f ay;&ygw,f/  jynf ol Yrsuf ES mud k Munf  h ae&ygw,f/  jynf ol YtoH ES if  h jynf ol YqE´ ud kem;  qif jznfh qnf;ay;&ygw,f/ bm aMumif  hqdkawmh jynfol Yud k,fpm;  vS,f rsm;jzpf aeaomaMumif  h jzpf yg  w,f/'gaMumif  h rd k Yvd k YtrsKd ;cspf wwf  ap&ef? jynf olYtusKd;pD ;yGm;buf u &yfwnf wwfap&ef? wd kif;a' oBuD;? jynf e,f ES if  h jynf axmif pk  w&m;vT wf awmf tqif  h wd k Yud kjynf  olYudk,f pm;vS ,frsm;jzif  h jyifqif  zGJUpnf;ay;oifhygw,f/ 'kwd, urÇmppfNyD ; ta&SUtaemuf*smreD ES pf Ed k if iH jyef vnf aygif ;pnf ;ptcsd ef  rS m w&m;Oya'pdk ;rd k ;rIvG ef pG mtm;  enf ;cJ  hwmaMumifh*smreD tpdk ;&u  aeNyD;awmh rSjynfol YqE´ ppfwrf ;  aumuf ,l cJ  hygw,f/ jynfol YqE´  t& uG ef jrLepf pepf atmuf rS m? wpf  ygwD pepf atmuf rS mavh usif  h zG  J Upnf ;  xm;cJ  h MuwJ  h w&m;ol BuD ;rsm;?w&m;  a&;e,fy,fu0ef xrf;rsm;udkt Nid rf ;pm;ay;NyD ;awmh rSwm0ef u&yf  em;apcJ  hygw,f/ 'D rdk ua&pD pepf  w&m;ol BuD ;rsm;jzif  h jyif qif zG  J Upnf ;  ay;wJ  htcgrSm w&m;pD&if a&;pepf u wdk;wufaumif;rGefvmcJhyg w,f/ 'D uaeY *smreD Ed k if iH [m urÇ m  ay:rS m w&m;Oya'pd k ;rd k ;rI taumif ;  qk  H; Ed kif iH rsm;teufxd yf wef ;Ed k if iH  wpf ck jzpf ygw,f/ erl em,l oif  h yg  w,f}}[ktpD &if cH pmwG if xnf  h oG if ;  ajymMum;cJ  h onf/ 
a0,H Nzd  K;OD 
&Srf;wd kif;&if;om;rsm;'Drd kua&pDtzGJUcsKyfygwD \ ygwDXmecsKyf½kH; zG if
 h
vSpfrnf
jrefrmEd kifiHwGif½dk[if*smrsm;ud kvlrsKd;okOf;owfjzwfaerIrsm; &S daeonfqd kjcif;ud ktar&duefjiif;qd k
 jref rmEd k if iH wG if½d k [if *smrsm;  udkvlrsKd ;ok Of ;owfjzwf aeonf  [k aqmf'D tma&AsEdk ifiH\ pGyfpG  J  csuf ud ktar&d uef u jiif ;qd k vd k uf  aMumif; EdkifiHwumowif;rsm; wGif azmf jyxm;onf/ tar&d uef tpd k ;& ajyma&;qd k  cGifh&SdolwpfOD;u &cdkifjynfe,f ajrmufyd k if;wG if quf wd kuf jzpf yG m;  vsuf &S  d aomwif ;rmrI rsm;ud ktxl ;  pd k ;&d rf rd aomf vnf ; jref rmvH k jcH Ka&;  wyfzG  JUrsm;taeES ifh½d k[if *smOD ;a&  ud k avQmhcsEdkif&efvkyfaqmifae aMumif ;ud k awmh jiif ;qd k vd k uf aMumif ;  t*F vef \
International BusinessTimes
 u azmfjycJh onf/ uk vor*¾ \ jref rmEd k if iH qd k if  &mvl YtcG if  h ta&;ud k ,f pm;vS ,faom  rwfpfuifwm;em;ESif  h tar&d uef rS t&m&Sd rsm;onf NyD;cJhonfh&uf owå ywf u &cd k if jynf e,f ajrmuf  yd k if ;od k Y oG m;a&muf avh vmcJ  h NyD ;jzpf  onf/ aqmf 'D tma&AsEd kif iH tjyif
Organization of Islamic Co-operation
 rSvnf ; jref rmEdk if iHt  wG if ;jzpf yG m;aeaom ud pö &yf rsm;ES if  h  ywfouf í a0zef ajymqd kcsuf rsm;  &Sd aeonf/ &cdkifjynfe,f jzpfpOftajc taerSefud k vufawG Ujyo&eft wGuf aqmf'Dtma&As tajcpdk uf urÇ mh tBuD ;qH k ;rG wf pvif tzG  J U jzpf  onfh
Organization of IslamicCooperation (OIC)
 twG if ;a&;rS L;  udk jrefrmEdkifiHodk Y vma&muf &ef jref rmEk  d if iH u zd wf Mum;xm;onf/  &ck  difjynf e,f ü t"d u½kPf ;  rsm;aMumif  h&cd k if vl rsKd ; 31 OD ;? b*F g  vD46 OD ;pk pk aygif ; 77 OD ;aoqk  H ;NyD;  112 OD ;xd cd k uf 'Pf &m&&S  d cJ  h aMumif ;  ES if  hvl aetd rf4822 vk  H ;? AvD17  vkH;? Ak'¨bmombkef;awmfBuD; ausmif ; 14 vk  H ;ES if  hpmoif ausmif ;  ok  H ;ausmif ;rD ;avmif ysuf pD ;cJ  h onf/
pmrsuf ES m(2)rStquf á á á pmrsuf ESm(4)od  k h á á á
vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;\ aqG;aEG;rI tNyD; twnfjyK&ef rJcG JqkH;jzwf&mwGifaxmufcHrJ68 rJ ? uefh uGufrJ 271 rJESif UMum;aerJ15 rJjzifU ½I H;edrf UcJ Uum tqd krS mtwnfrjzpfcJ Uay ...

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->