• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
 
 
Una nuevageneracióndicta las reglas
Noam Chomsky 
Traducido por Gonzalo G. DjembéEditorial Crítica, Barcelona, 2002Título original:
A New Generation Draws the Line: Kosovo,East Timor and the Standards of the West 
, 2000
Los números entre corchetes correspondena la paginación de la edición impresa
 
 
3
[8]
1. La ignorancia intencionaday su utilización
El siglo
XX
ha llegado a su término con crímenes terribles; anteello, las grandes potencias han reaccionado de un modo que ha mere-cido la felicitación general, en tanto que —según se decía— anunciabala llegada de una «nueva era», marcada por una entrega sin preceden-tes a la defensa de los derechos humanos y los principios morales máselevados. Este diluvio de autobombo —de una escala y característicasprobablemente inéditas— no era una simple exhibición de filigranaretórica milenarista; los líderes e intelectuales de Occidente pusierontodo su afán en convencer a su público de que se trataba efectiva y verdaderamente de una nueva era, y de importancia sin igual.Pues bien, esta nueva fase de la historia de los hombres se inau-guró con el bombardeo de Serbia por parte de la
OTAN
,
 
el 24 de marzode 1999. Tony Blair proclamó entonces que «hoy la nueva generacióndicta las reglas»: luchar «por los valores», por «un nuevo internaciona-lismo, que no tolerará que se vuelva a reprimir brutalmente a ningúngrupo étnico», puesto que «los responsables de tales crímenes notienen ya dónde esconderse». Según precisó Václav Havel, la novedadradica en que la
OTAN
ha desencadenado una guerra que se hace «ennombre de los principios y los valores», lo cual señala «el fin de losestados nacionales», que por tanto dejarán de ser «la culminación de lahistoria de las comunidades nacionales y su máxima aspiraciónterrenal». «El impulso ilustrado [9] de varias generaciones de demócra-
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...