Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
0Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Colossians 1 1

Colossians 1 1

Ratings: (0)|Views: 1|Likes:
Published by joelconley

More info:

Published by: joelconley on Aug 15, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/15/2012

pdf

text

original

 
Colossians 1:1
 
1
 
Πα λος
π
όστολος
 
Χριστο
 
ησο
δι
θελήματος
 
θεο
 
κα
Τιμόθεος
 
δελφ ς
Πα λος
- noun Nom sing. masc. "Paul" (nominative absolute aka.Independent Nominative) π
όστολος
-noun nom sing. masc. (simple apposition) "an apostle"
Χριστο
 
ησο
- noun Genitive sing. masc. 2x "of Christ Jesus" (genitiveof possession)
δι
- prep. with the genative
 
marker of instrumentality or circumstancewhereby someth. is accomplished or effected,
 
by, via, through
1
of efficient cause
via, "through" 
θελήματος
- noun Genitive sing. neuter "desire, wish" (genitive after theprep.)
θεο
- noun genitive sing. masc. "of God" (subjective genitive)
κα
- conj. "and" (copulative)
Τιμόθεος
- Noun nom. sing. masc. "Timothy" (nominative absolute)
δελφ ς
- noun nom. sing. masc. with the direct object "the brother"(simple apposition) Translation- "Paul an apostle of Christ Jesus through the will of God and Timothy the brother."
1 Arndt, W., Danker, F. W., & Bauer, W. (2000).
 A Greek-English lexicon of the NewTestament and other early Christian literature
(3rd ed.) (224). Chicago: University of Chicago Press.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->