www.stl-tsl.

org


5

5
6

6
6
7
7
7
7
8
8
8
9
9
9
9
10
11
11
11
12
12
13
13

13
2

 14

14

15
15


16
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
25
26
27
27
27
28
29
3

 29
30

31
31
31
32
32
33
33


( )
.
)2007( 1757
. 14/
2005
.
:
1 / 2004 12 /
2005 14/ 2005

12 / 2005
14/ 2005
.


.
.

.


14/ .2005

.
.

.
.


.
.

.
.

.
( )

(
).

. 15 )2007( 1757
.



.

.

:
() .
.
6 )2007( 1757
.
.
.
.





51
49 .
.
.
26 5 .

.

51.4 2009 55.4
2010 65.7 .2011 2012
55.3 .
.www.stl-tsl.org

14/ 2005 .
.
.
.

.
.
.

.
.

.
.
.

.

/ 2005
1595
.

14/ 2005 . 28/
2009 .

/ 2009
. (

.
)

(
) .

.



. .

.

.

11

(
) (
).

12 .
.

.
.http://www.stl-tsl.org

.
.

. .

.


.
9

 .


. .

.

.
. .

.


.

.
.


.

.



.

.

.
:

10

.

.
.

.

.

/ .


.

/ (

).

.


.

.
.
.

11


35 .
.

. .

.


.
:

.


.

()

.
.


.
12

.


.

.
.
.
.

.
.


.
.

.
.

58() .
.

. .

.
.
13

 .


( ) .


.

.

.





.



.


.

.


/ .
.
.

.

.
14


.



.

. 2 ()

(
340 :)1943

( )316 314

( 547
)568
( )339 335
( )400 398
.

. .


.
.
( )

.

.
.

.
.

.

.
15

. .
.

.
.

. .

.

.

.

.

.

16


.


.

:


.

.

.

. 16/ 2011
.



.



.

.


.
.

.

17

 .
.

.
.
.

.

28/
.2011 29/ 2011


.

. .

.
:

.
. .

.
. .

18

.
.
. .

.

.

.

( ) .
( ).

.

(
)


.
.


. .
. .

.
19

.



.

.

. :

.



.
.

30

.
.

.
.

20


.

.



.
.

.
.

.

.

.


.


.

.
( )

.
.
21

.

.

.
.
:

(
).

.

.
:

/
/ .

. .



.

22

:
.1
.2
.3
.4 .
.




.

.
.

.

.

.

( ) .
.
.
.

:

23

.
.

.

. .
.

.


.
.
.

.
.

.

.

.
.

.
.
:
24

.
.
.
.
.

.
.
.

.
. / .

) (
) . .

.
.
:

.

25

 .


.
.
.

.
.

.

.
.
. .
.

.
. .

.
.

.

.

26

( :

)
.
.

.

(

) .


. .

.
.
.
.
.
.

.
.
:
.
27

.
.

.
.

100 000 .

.

.
.

:

.

.

.

/ .
28

:


.

.

.
.
.

.
.




.

.

.



.

.

29


.


.

.

.


() .

.

(
) . .

16 .
.

.
.

.
:

()









30

. .
.

.
.


.

.
.

.

http://www.stl-tsl.org : .
.

( )

:



31

.

.

. .

30.

30
.
.
.

.
.

32

(
( )www.stl-tsl.org

).

http: //www.stl-tsl.org :
:+31 (0) 70 800 3400 :

( +31 (0) 70 800 3560 :/)
( +31 (0) 70 800 3828 :/)
stl-pressoffice@un.org :

+31 (0) 70 800 3733 :
+31 (0) 6 2950 1751 :

+31 (0) 6 50 88 92 03 :
+ 31 (0) 70 800 3438 :
stl-otppressoffice@un.org :

+961 4 538 129 :
stl-outreach@un.org :

+31(0) 70 800 3454 :
+31 (0) 70 800 3564 :
stl-defence@un.org :

33


+961 4 538 151 :
stl-victims@un.org :

Special Tribunal for Lebanon

P.O. Box 115
2260 AC Leidschendam
The Netherlands

Special Tribunal for Lebanon

Dokter van der Stamstraat 1
2265 BC Leidschendam
The Netherlands

34


2012