• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
 
Desempleo es la angustia en latinos
Año 19 • No. 2 Las CarolinasEdición de Enero 15 de 2009
Númeroenlectores
1
DECANO DE LA PRENSA HISPANA 
EL PAÍS:EL PAÍS:
Esperanza para 
legalización
 Más en pág. 2
Se complica reingreso
a los Estados Unidos
 Más en pág. 3
SUDAMÉRICA:
Uribe autorizó
gestión del Vaticano
 Más en pág. 11
Desempleo es la angustia en latinos
Charlotte, NC.-
La galopanterecesión económica que viven losestadounidenses pasó de lo preocu-pante a lo angustioso. La caída delsector bancario ante el mal manejode la economía de Wall Street,como el derrumbe de la industriainmobiliaria, que ha acompañadoa otras empresas de la producción,permitió filtrarse una de las másserias recesiones económicas deestas últimas décadas.El vaivén en los precios delcrudo no hace confiable alconsumidor, porque éstos per-manecen bajo un control estrictode las negociadoras intermediarias;aunque este vaivén influyó muchoen los precios de la gasolina quellegó a pagarse hasta más de $ 5 elgalón, ocasionó un desgasteeconómico en los hogares esta-dounidense, quienes madrugabanabasteciéndose del combustiblesometidos a largas filas en las esta-ciones de las distintas ciudades delpaís.Consultados los hispanos enuna gran cantidad, se compruebaque la escasez de trabajo los haafectado mayormente a ellos, portener la calidad de inmigrantes.
CHARLOTTE Y MÁS:
Rumbo al cambio
en la Casa Blanca 
Iglesia Católica exige reforma migratoria
Los presidentes Felipe Calderón, de México y Barack Obama, de Estados Unidos, en materiamigratoria coinciden en que debe darse condiciones para la legalización de indocumentados, peroparece difícil que el nuevo gobierno de Obama pudiera abordar la reforma con la rapidez queCalderón quisiera en el mandato del nuevo presidente norteamericano.
Washington, DC.-
Barack Obama y elpresidente mexicano Felipe Calderón se com-prometieron a trabajar de manera estrecha entemas como la seguridad y la lucha contra elnarcotráfico, durante un almuerzo de trabajoen el Instituto Cultural Mexicano de estacapital.
EE.UU. será seguro si...
Mientras Obama dijo que su gobiernotendrá entera disposición de ayudar a Méxicoen la lucha que enfrenta este país, Calderónreplicó que "entre más seguro esté México,más seguro estará Estados Unidos". Ambosdignatarios consideran el tráfico de drogas ysus carteles como una amenaza para suseguridad interna.En este sentido, Calderón Hinojosapropuso al mandatario electo de EstadosUnidos avanzar en una alianza estratégica quepermita a ambos países enfrentar problemascomunes como el tema de la seguridad.En materia migratoria, aunque coinci-dieron en que deben darse condiciones para lalegalización de inmigrantes indocumentados,parece difícil que el nuevo gobierno de Obamapudiera abordar una reforma migratoria con larapidez que Calderón quisiera.
 Más en pág. 9
Más de 2,7 millones de trabajos perdidos
Los rostros de estos ciudadanos latinos en la Ciudad de Charlotte NC, reflejan la desesperación por no encontrar trabajo. De derecha a izquierdaEdgar Cuevas (Puerto Rico); Pedro Rojas (México) y Carlos Laureano(Brasil), llevan días, meses y años buscando trabajo. Cuevas manifiesta quehoy su mujer lo mantiene con un part-time, cosa que nunca antes le habíasucedido.
 Más en pags. 5 y 23
Por: Angela Calva 
El presidente de Colombia Álvaro Uribe autorizóque el Vaticano gestione en la liberación derehenes de las FARC.
EL PAÍS:
 Más en pags.15-18
 
Pág• Edición de Enero 15 de 2009
www.elprogresohispano.com
Página 2
EL PAÍS
Millones esperan legalizar sus estadías
Washington.-
Será sin duda alguna unmomento histórico. El martes 20 de enero elmundo entero tendrá los ojos puestos en lasescalinatas del Capitolio en Washington parapresenciar la juramentación del primer presi-dente afroamericano en Estados Unidos. Nosólo por la naturaleza histórica del aconte-cimiento sino porque muchas personas nece-sitan desesperadamente un cambio.
Crecen las esperanzas
Existe gran ilusión sobre lo que BarackObama traerá a la presidencia, al país y almundo. Y todos parecen tener una lista dife-rente de prioridades. Para los latinos es una re-forma migratoria.Obama ha dicho que trabajará para que sehaga una reforma migratoria durante el primeraño de su administración, pero los propo-nentes de la misma no pueden esperar tantotiempo. Grupos de evangélicos latinos setomaron una sección del Capitolio la semanapasada y literalmente oraron para que se pro-duzca una reforma migratoria en los primeros100 días de la nueva administración."Marchamos, votamos y ahora deseamosque Obama cumpla su promesa y dé una re-forma migratoria", dijo Rafael Guevara deCONLAMIC, la Coalición Nacional del CleroLatino y Líderes Cristianos. "No podemosquedarnos dormidos", agregó.
Proyecto en camino
El congresista demócrata de Illinois, LuisGutiérrez, ni siquiera quiere esperar 100 días.El dice que está listo para introducir una nuevapropuesta de ley migratoria el mismísimo díaen que Obama tome juramento, expresandoinquietud de que el presidente electo y suequipo de transición no están dando al tema laimportancia que merece.Gutiérrez dice que no tiene la impresiónde que exista un sentido de urgencia en elasunto, ya que Obama no ha expresado laposibilidad de una orden ejecutiva para de-tener las redadas. "Ellos no entienden cómocada día nuestra comunidad es destruida. Es-perar hasta el fin de año significará que dece-nas de miles sean separados de sus familias",comentó.No hay muchos detalles de lo que incluirásu propuesta o en que será diferente a la pro-puesta de Reforma Migratoria presentada porKennedy y McCain, que fue rechazada por elcongreso en el año 2007. Lo único que él hadicho es que incluirá una vía hacia lalegalización de inmi-grantes indocumenta-dos y a la reuni-ficación de familias, yque procurará acelerarel proceso paraobtener una visa.
El fallo deMukasey
El sentido de ur-gencia para la reformamigratoria se hizo másevidente aún cuandoel fiscal general,Michael Mukasey,hizo el sorprendenteanuncio de que los in-migrantes que están enmedio de procesos de deportación, incluso losque buscan refugio, ya no tienen el derecho aabrir nuevamente sus casos afectados porerrores cometidos por los abogados que losrepresentaron en el pasado.La decisión recibió fuertes críticas degrupos que velan por los derechos de los inmi-grantes. La Fundación Norteamericana de LeyMigratoria condenó la acción que calificócomo un asalto contra los principios constitu-cionales y acusó al fiscal general de revertiraños de logros legales."Estamos siendo ultrajados con esta ac-ción", dijo Nadine Wettstein, Director delCentro de Acción Legal AILF en un comuni-cado de prensa. "Con esta resolución, la ad-ministración procura socavar el derecho de uninmigrante a una audiencia de deportación im-parcial".
Los 12 millones de indocumentados que viven en EE.UU. esperan unareforma migratoria durante el primer año de mandato de Obama.
 Aceptan dar escaño a Burris
Demócratas en el Senado
Whasington.-
Ansiosos por dejar atrás elestancamiento en el caso, los demócratas en elSenado aceptaron a Roland Burris como suce-sor del presidente electo Barack Obama en lacámara alta y dijeron que esperan tomarle juramento esta semana."El es ahora el senador designado por Illi-nois y, como tal, tendrá todos los derechos yprivilegios de un senador electo", dijeron lossenadores Harry Reid, líder de la mayoríademócrata, y Dick Durbin en un comunicadoconjunto.Ambos esperan que Burris, ex secretariode Justicia de Illinois, sea juramentado yreciba su escaño esta semana, por encima delas objeciones planteadas por los republi-canos.El anuncio fuehecho después que losabogados de la cámaraalta determinaron que lospapeles de Burriscumplen con los requisi-tos para que puedaasumir la curul y de quela secretaría del Senadodeterminó que lostrámites satisfacen losrequisitos de esa instan-cia legislativa.En una rueda deprensa en Chicago, Bur-ris dijo que el escrutinioinicial sobre su designación estuvo motivadopor la intención de hacer lo mejor para la cá-mara alta.Burris dijo que se sentía "humildementehonrado" por ser el nuevo senador de Illinoisy que agradecía la oportunidad de servir.El anuncio es un fuerte revés para losdemócratas de la cámara alta. En un principiose opusieron ante el sorpresivo nombramientode Burris efectuado por el gobernador RodBlagojevich _acusado de intentar canjear labanca en el Senado por favores personales_,en medio de temores de que cualquier nom-bramiento tendría encima sombras de posiblecorrupción.
Burris dijo que se sentía "humildemente honrado" por ser el nuevosenador de Illinois y que agradecía la oportunidad de servir.
 
EL PAÍS
www.elprogresohispano.com
Edición de Enero 15 de 2009 •Página 00Página 3
EL PAÍS
Osborne Law Firm, P. C.
¿Lesionado? Te Podemos Ayudar.
Lesiones Personales, AccidentesAutomovilísticos y Lesiones Relacionadas con el Trabajo.
“Cuando mi hijo resultó herido, el Sr. Osborne seencargó de todo el papeleo complicado. El nosexplicó todo, y mantuvo a mi esposa y a mí informado de cada paso del proceso, desde laconfiguración del reclamo al seguro, lapresentación de la demanda y hasta cuando lademanda se resolvió. El Abogado Osborne nosobtuvo el dinero que merecía nuestro hijo.”
Tara I., Charlotte, NC
“El carro de mi padre fue golpeado porun camión, y con la ayuda del AbogadoOsborne, él recibió una compensaciónantes del juicio. Mi padre no tiene quepensar en trabajar nunca más. Mi padreahora se la pasa pescando por toda laCosta Oriental.”
D. G., South Carolina
10925 David Taylor Dr., Suite 230. Charlotte, NC 28203
704-376-8012 877-278-4800
Si No Hay Compensación, No Cobramos
Centramos nuestra práctica en:
NúmeroGratuito:Telf:
Curtis Osborne Abogado 
Glenda Alfaro Asistente Legal 
Se complica el reingreso a EE.UU.
Residentes con delitos serían deportados a partir del 18 de enero
Florida. -
Cualquier residente legal quehaya cometido un delito criminal, a partir delpróximo 18 de enero deberá pensarlo dosveces antes de salir del país, a menos que haya"limpiado" sus antecedentes con la asesoría deun abogado. Si no lo hace de esta forma, seexpondrá a ser detenido y deportado al mo-mento que quiera reingresar a Estados Unidos.
Seguridad nacional
Así lo contempla la extensión de unanorma del Departamento de Seguridad Na-cional (DHS), que pone en alerta a miles deinmigrantes que cometieron felonía, fueronsentenciados y después de cumplir sus conde-nas rehicieron sus vidas, incluyendo la saliday entrada a territorio estadounidense.El plan no es nuevo: En agosto de 2006 elDHS anunció que haría cambios en el pro-grama de seguridad ideado tras los ataquesterroristas del 11 de septiembre de 2001 y quetiene como objetivo fichar a extranjeros queentran legalmente al país.Sin embargo, el DHS advirtió que elmismo sería ampliado y que afectaría a todoslos residentes legales que portan una tarjetaVerde (o Green Card) y que forma parte delUS Visitor and Status Indication Technology(US-VISIT).El programa exige la toma de huellasdigitales y una foto cuando entren por uno delos 284 puertos de entrada aéreo, marítimo oterrestre a Estados Unidos.
¿A quiénes afecta?
"Todos los residentes, asilados, refugia-dos y personas con “parole” que entren al paístendrán que hacer el registro ante los agentesdel servicio de inmigración", el especialistaagregó que de acuerdo con la versión oficial,"la razón de este nuevo requisito es mejorar laseguridad nacional, porque de esta manerapueden verificar que la tarjeta de residente lepertenece a la persona que la está presentandoen el momento de ingresar al país".Los datos obtenidos por el US-VISIT sonalmacenados en una gigantesca base de datosque comparten varias agencias, entre ellas elservicio de inmigración (USCIS), la OficinaFederal de Investigaciones (FBI), la AgenciaCentral de Inteligencia (CIA), las agencias depolicía locales (estatales y municipales) y elNational Crime InformationCenter (NCIC).El sistema fue habilitadopor primera vez en diciembrede 2003 y a partir de abril de2004 comenzó a funcionar encada uno de los 115 aeropuer-tos y en todos los puertos marí-timos, con un presupuestoinicial de $380 millones dedólares, pero sólo afectaba aextranjeros que ingresabanlegalmente a Estados Unidos.
Faltas graves
"El punto clave es que laspersonas que hayan cometidoun delito grave (felony en in-glés o felonía, en español), deben comunicarsecon un abogado de inmigración antes de salirdel país”.Felonía "es un delito por el cual una per-sona puede ser encarcelada por un período detiempo de un año o más. También esa personapuede recibir un año de condena o más y el juez le puede dar tres meses de 'parole' yquedar libre".Una felonía también puede ser un cargopor asalto, por no detenerse para ayudar a unapersona que resultó herida en un accidente,por golpear a alguien, portar un arma con in-tención de usarla, abusar de un niño o de la es-posa, matar a alguien, terrorismo y por tráficode personas.
La ampliación del US-VISIT afecta a millones de residentes legalesen Estados Unidos. Entre 10 y 12 millones viajan cada año.
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...