Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
5Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Glossary: Animated Films / CS-EN

Glossary: Animated Films / CS-EN

Ratings: (0)|Views: 1,243 |Likes:
Published by Lucie Butcher
This is a Czech-English glossary of terms related to animated films and the International Animated Film Festival AniFest held annually in the Czech Republic.
This is a Czech-English glossary of terms related to animated films and the International Animated Film Festival AniFest held annually in the Czech Republic.

More info:

Published by: Lucie Butcher on Aug 23, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
See more
See less

05/26/2014

 
 
AniFest
 (glossary)
Česky
English
Umění animace je vytváření pohyblivýchobrazů všemi způsoby s výjimkou živé akce.
 The art of animation is the creation of movingimages through the manipulation of allvarieties of techniques apart from
live action
 methods.
11 ročník 
11th editionakreditace accreditationakvarel watercolour
AniFest Grand Prix za nejlepší původní
film AniFest Grand Prix for the Best Original Filmanimace písku sand animationanimace stop motion stop motion animation
animační ateliér 
animation workshop
animační studio
animation studio
animační technika
animation techniqueanimátor animatoranimovaná malba hlinkou animated clay paintinganimovaná tvorba animated film production
Asociace producentů v audiovizi (APA)
Audiovisual Producers' Association (APA)ateliér studioAteliér filmové a televizní grafiky Department of Film and TV Graphics
autor scénáře
(author of the) screenplay
celovečerní film
feature-length film
cena diváků
Audience Prize
cena za nejlepší krátký film
Prize for the Best Short Film
Česká filmová komora
Czech Film Chamber
čestný prezident
Honorary Presidentdoprovodné projekce accompanying screeningsdoprovodný program accompanying programmedvorana slávy hall of fameexteriérová zvuková výroba location sound servicesFAMUFilm and TV School of the Academy of Performing Arts in Praguefestivalová
soutěž
festival competitionfestivalový porotce festival juror
film vytvořený dětmi
film made by children
 
 
Česky
English
filmová projekce film screeningFilmové ateliéry Zlín Zlín Film Studios
filmový tvůrce
filmmaker
hostitelské město
host townhraný live-actionilustrátor illustrator
 jednoduchý ploškový
simple-flatkrátký film short filmkresba na folie drawing on foliokresba na papír drawing on paper
kreslený příběh
cartoon
literární scénář 
literary screenplayloutka puppetloutkový film puppet filmmalba na sklo glass painting / painting on glassMezinárodní asociace animovaného filmuASIFAInternational Animated Film Association / Association Internationale du Film
d’Animation
 
Mezinárodní festival animovaných filmů
AniFestInternational Festival of Animated FilmsAniFest
mezinárodní odborné semináře
international professional seminars
mezinárodní soutěž
international competitionMezinárodní televizní a rozhlasový festival ogastronomiiInternational Television and Radio Festival of GastronomyMezinárodní visegrádský fond International Visegrad Fundna volné téma free-subject
 Národní soutěž krátkých animovaných filmů
National Competition of Short Animated Filmsnové projekty animované tvorby New Animated Projects
obrázkový scénář 
storyboardodborná porota specialized juryosobnost AniFestu AniFest Celebritypapírková animace paper-cut animationpásmo porotceJuror´s Section
 
 
Česky
English
pásmo prezidenta / prezidentky Honorary President´s Sectionpixelace pixilationplastelína clay animation
 ploška
flat
 plošková animace
flat animation
 počítačová animace
computer animation
 pod záštitou
under the auspices
 poděkování
acknowledgments (to)podlicence sub-licenceporota jury
 pořadatel
organizer
 právo duševního vlastnictví
intellectual property rightproducent producer
 programový ředitel
Programme Directorpromítání projection / screening
 předkladatel projektu
applicant
 přihláška do soutěže
competition entry
 přímé škrábání
direct scratchrealizace production
režie
director
ředitel festivalu
Festival Directorseriál series
silikonová pěna
silicone foam
slavnostní vyhlášení
award ceremonyslavnostní zahájení opening ceremony
slavnostní zakončení
closing ceremonySlovenský filmový ústav Slovak Film Institute
Soukromá VOŠ filmová Písek 
Independent Film Collage in Písek speciální efekty special effects
společenský seminář 
Social Seminar
Stálá komise pro sdělovací prostředky
Standing Media Committee
Státní fond České republiky pro podporu arozvoj české kinematografie
 State Fund for the Support and Developmentof the Czech Film Industrystatus festivalu Festival Statute

Activity (5)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->