1
RCAGVMRZ© JMIE@FCIJC @IFCT
Rcxmrv aif Larocv Msvgmmo
Ksgp 2812 Cf`v`mi
Bazcf mi Fava Jmggcjvcf Ksgp 2:
‚
Ksgp :8' 2812
IAR Bs`gf`in' ^azd`invmi'F)J)' gmmo`in vm~arfz vdc Jax`vmg
IAV@MIAG AZZMJ@AV@MI ME RCAGVMRZ©
Rczcarjd Fcxarvlciv
Ga~rcijc Psi' Zci`mr U`jc Xrcz`fciv aif Jd`ce Cjmiml`zv
2
Vabgc me Jmivcivz
Zsllarp
‚
Rcag Czvavc Larocvz Jmiv`isc vm Rcjmucr))
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥‥)
:RCAGVMRZ
© Jmie`fcijc @ifct; Jsrrciv Jmif`v`miz‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥)‥‥
‥:
RCAGVMRZ© Jmie`fcijc @ifct; Z`t Lmivd
Msvgmmo‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥
‥‥‥
6
Zcjv`mi 1; Larocv Jmif`v`miz
Z`ingc Eal`gp Xrmxcrv`cz
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥)))
‥
5Vm~idmszc Xrmxcrv`cz
‥‥‥‥‥)))‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥)‥‥‥‥‥‥‥)‥‥‥‥‥‥‥
‥‥))
>Jmifm Xrmxcrv`cz
‥‥‥‥‥‥‥‥)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥)))‥‥‥‥))
>C`ndvp,e`uc Xcrjciv Ctxcjv Jmizvaiv mr D`ndcr Rcz`fciv`ag Xr`jcz `i vdc Ictv 12
Lmivdz‥‥‥‥‥‥))
‥
4Bspcr Vraee`j Jmiv`iscz vm Msvxajc Zcggcr Vraee`j
‥‥
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥)
0Vd`rvp,Vdrcc Xcrjciv me Dmszcz Zmgf `i Mic
Lmivd ‥‥‥))‥‥‥‥‥‥‥)))‥‥‥‥‥
‥
0F`zvrczzcf Zagcz Jmiv`iscf vm Fcjg`ic `i Larocv
Zdarc‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
18F`zvrczzcf Rcag Czvavc
‖Bcgm~ Larocv Xr`jcz‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥
‥
11
Xrmxcrvp Jmif`v`mi Aeecjvz Zcgg`in Xr`jc me F`zvrczzcf Xrmxcrv`cz‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥‥
11
Zcjv`mi 2; Bspcr aif Zcggcr Jdarajvcr`zv`jz
Jazd Zagcz; 2>
Xcrjciv me Rcz`fciv`ag Zagcz‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥‥)‥
1:E`rzv V`lc Bspcrz; :6 Xcrjciv me Rcz`fciv`ag Bspcrz
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥
1:Rcgmjav`mi
Bspcrz; 13 Xcrjciv me Rcz`fciv`ag Larocv)‥))‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥‥‥
16Rcz`fciv`ag Zagcz vm @iuczvmrz; 15
Xcrjciv me Rcz`fciv`ag Larocv‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥
‥‥‥
16Zcjmif Dmlc Xsrjdazcz; 11 Xcrjciv me Rcz`fciv`ag Larocv
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
13
Lmrvnanc Fm~i Xaplcivz‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥‥‥)
15RCAGVMRZ
© Jmiv`isc vm Rcxmrv R`z`in Rcivz emr Rcz`fciv`ag Xrmxcrv`cz‥‥‥‥‥
‥‥‥‥
‥‥)))
15@ivcriav`miag Vraizajv`miz ; V~m Xcrjciv me Rcz`fciv`ag
Larocv‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥))‥‥
‥‥
‥
1>
Zcjv`mi :; Jsrrciv @zzscz
Axxra`zagz
‖A Jmiv`is`in Xrmbgcl‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥‥‥‥‥
14V`ndv Jrcf`v Jmif`v`miz
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
‥‥‥)‥‥
14
Zcjv`mi 6; Rcjciv IAR
©
Arv`jgcz
Dmlc Xr`jc Sxfavc
‚
Ga~rcijc Psi‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥))‥‥‥
‥‥‥
‥‥‥‥‥
‥
28Gm~ Ravcz' Bsv ^dm Jai Ncv Vdcl=
‖Oci Ecarz‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥)))
22RCAGVMRZ© Jmllcivz
‖Kcf Zl`vd‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥))‥)))
26RRAGVMRZ© Jmllcrj`ag Larocvz La`iva`i Lmlcivsl `i Zcjmif Qsarvcr 2812
‖Ncmrnc Rav`s‥‥‥
23
:
ZSLLARPRcag Czvavc Larocvz Jmiv`isc vm Rcjmucr
Nap Jmrmravmi aif Kcf Zl`vd
Vdc
RCAGVMRZ© Jmie`fcijc @ifct $RJ@)
rcxmrv xrmu`fcz lmivdgp `iemrlav`mixcrva`i`in vm ctxcjvav`miz abmsv mucragg larocv jmif`v`miz' bspcr-zcggcr vraee`j' xr`jc' bspcrxrme`gcz' aif `zzscz aeecjv`in rcag czvavc Vdc Ksgp cf`v`mi `z bazcf mi rczxmizcz me mucr :'688RCAGVMRZ© vm a zsrucp jmifsjvcf fsr`in Ksic 23
‚
Ksgp :8' 2812
1
Agg rcag czvavc `z gmjag;jmif`v`miz `i zxcj`e`j larocvz lap uarp erml vdc mucragg iav`miag vrcifz xrczcivcf `i vd`z rcxmrvVdc RCAGVMRZ© jsrrciv jmie`fcijc `ifct fcjg`icf zg`ndvgp `i Ksgp cuci az vdc gcucg me ct`zv`in dmlc zagcz aif xr`jcz zdm~cf ai minm`in rcjmucrp
Bazcf mi rczxmifcivz‐ jmllcivz'
zcucrag eajvmrz axxcar vm bc jmizvra`i`in vdc rcjmucrp RCAGVMRZ© rcxmrvcf vdav bspcrzjmiv`iscf vm eajc v`ndv lmrvnanc zvaifarfz' a zvr`inciv aif zgm~ baio axxrmuag xrmjczz' gm~axxra`zag uagscz' gm~ `iucivmrp rcgav`uc vm fclaif' aif lsgv`,b`ff`in z`vsav`miz `i zmlc jazczZcggcrz ~crc rcxmrvcf az rcgsjvaiv vm g`zv
av vdc ‗ic~ imrlag“ gcucg me xr`jcz
' aif `i aff`v`mi' imvcimsnd baio,m~icf `iucivmrp `z bc`in rcgcazcf vm rcg`cuc vdc v`ndv zsxxgp Vdcrc jmiv`iscz vmbc a jmijcri vdav a b`n rcgcazc me zdafm~ `iucivmrp jmsgf fcxrczz xr`jcz `i vdc esvsrc
Vdc Jsrrciv Jmif`v`miz Jmie`fcijc @ifct fcjg`icf `i Ksgp emr agg vpxcz me rcz`fciv`agxrmxcrvp aevcr a zsrnc carg`cr `i vdc pcar Zv`gg' vdc RJ@,ZE $z`ingc eal`gp) jsrrciv `ifct `z av368 ~d`jd lcaiz vdav ctxcjvav`miz arc zg`ndvgp abmuc lmfcravc $ai `ifct<38 `if`javczlmfcravc ctxcjvav`miz) Vdc jsrrciv jmie`fcijc `ifctcz emr emr vdc vm~idmszc aifjmifml`i`sl larocvz rcla`i bcgm~ lmfcravc
1
Vdcrc ~crc :'680 rczxmifcivz vm vdc Ksgp zsrucp' ~d`jd ~az zciv vm abmsv 38'888 RCAGVMRZ
©
)
8)818)828)8:8)868)838)858)8>8)8
E c b 8 4 L a p 8 4 A s n 8 4 I m u 8 4 E c b 8 0 L a p 8 0 A s n 8 0 I m u 8 0 E c b 1 8 L a p 1 8 A s n 1 8 I m u 1 8 E c b 1 1 L a p 1 1 A s n 1 1 I m u 1 1 E c b 1 2 L a p 1 2
Ksgp 2812 RCAGVMRZ
©
Jmie`fcijc @ifctJsrrciv Jmif`v`miz
ZEVDJmifm
ZE; 36 VD; :3 Jmifm 20
