Embajada de los Estados Unidos Comunicado de Prensa Declaracin de la Embajada de los Estados Unidos sobre el Tiroteo en la Carretera Federal

a Cuernavaca
Mxico, D.F., 24 de agosto Esta maana, dos miembros del personal del gobierno de los Estados Unidos y un capitn de la Marina Armada de Mxico se dirigan en un vehculo de la misin diplomtica hacia una instalacin de entrenamiento cuando fueron emboscados por un grupo de individuos. El vehculo intent escapar, fue perseguido y sufri daos considerables. Los pasajeros solicitaron la ayuda de las fuerzas armadas de Mxico, las cuales respondieron. Se traslad del lugar a los dos pasajeros estadounidenses heridos, se les atendi mdicamente y su condicin es estable. El capitn de la Marina Armada de Mxico no sufri lesiones serias. El gobierno de Mxico ha reconocido que miembros de la Polica Federal estuvieron involucrados y dispararon contra el vehculo de la Embajada de los Estados Unidos. El gobierno mexicano ha iniciado una investigacin y detenido a miembros de la Polica Federal involucrados. El gobierno de Mxico ha indicado que se realizar una investigacin completa y exhaustiva de este incidente. La Embajada ha estado cooperando de manera estrecha con las autoridades mexicanas y asistir en todo lo posible. * * * * *

Tel 5080-2253, 5080-2000, Fax 5080-2892 http://mexico.usembassy.gov Email: emlistmx@state.gov Facebook: http://www.facebook.com/#!/mexico.usembassy Twitter: USEmbassyMex Blog:http://mexico.usembassy.gov/blog/

Comunicado de Prensa