Professional Documents
Culture Documents
(0,28
dm
3
/s) ; de exemplu, banda
cu de 7,2 cm va
transporta 7200
(1 ,0
dm
3
/s).
TEHNIUM iunie 2004
4.3.) Transportor hidraulic elicoidal
Solutia de este
de mult timp, bazndu-se
pe principiul lui
Arhimede", care dintr-o
8
stator, de
un jgheab (beton, metal), in care se
un rotor inclinat, sub
de cu mai multe (1-3)
inceputuri (ax melcat).
55
9
1
a cunoscut o extindere
in Olanda (in anul 1930
circa 300 de dispozitive) .
Componentele principale ale
transportorului sunt
(fig. 6): (inferior - b, superior -
c), jgheab (e). ax melcat cu paie
(a). grup de (d).
n continuare se cteva
caracteristici constructive
de dimensionare:
i) intre diametrele axului melcat,
exterior (O) interior (d, care
diametrul exterior al
pe care sunt montate spirele)
raportul r = dlO cu valori de
0,40-0,60;
10
56
ii) pasul spirei (p)
are valori de la
(0,80' O). pentru
unghiul de inclinare
al transportorului
a > 30 de (1,20 '
O) pentru a < 30;
iii) (n) se
cu
n = [rottmin] (5)
D
iv) lungimea
(A) este multi-
Sz, plu de (pl2);
v) (a) = 22-40;
vi) nivelul la aspi-
exprimat prin
adncimea apei (ha) se
dintr-o de
vii) de pompare (H) se
cu
H = A' sirl.a) - 0,50' d' cos(a) [m] (6)
Debitul se cu
mai complexe, folosind in
de (a) raportul (r), care
afectat
10 tipodimensiuni de
transportoare care de bite
de 15-1400 Ils apa la
de 1-7 m. Referitor la tipul
grupului de apreciem ca
F
utilizarea energiei
(motorului eolian).
se poate folosi att pen-
tru irigarea culturilor, ct pentru
evacuarea apei din incintele indigui-
te desecate. Utilizarea energiei
eoliene in aceste scopuri este
pe in ca
Olanda China (fig. 7).
Pentru viabilitatea acestei
este necesar se
regimul eolian al zonei respective:
durate.
n Romnia sunt vizate
Dobrogea, Delta zona de
sud-est, caracterizate prin
medie de 3-10 mls pentru
de 6727 orelan (73% din
durata
o in
acest scop include motorul eolian,
transportorul hidraulic, conducta de
rezervor suprateran de
acumulare a apei uneori, motor
de (termic, electric).
Acumularea energiei pentru
perioadele vnt sau asocierea
cu alte forme de energie este de
multe ori
Volumul bazinului de inmaga-
zinare (II) se alege din de
acoperi re a normei de udare (m u)
din intervalul de zile vnt sau
cu viteza sub 3 m/s:
TEHNIUM iunie 2004
TN
V=(t-1)'m (7)
Viteza de
este de 8-14 m/s.
de Cercetare
Dezvoltare pentru Drenaje
(SCDID) - Giurgiu (fost ICI-
TID) a testat n
intervalul 1985-1989, pentru ridi-
carea apei din desecare - drenaj cu
scopul de a iriga culturile.
Amplasamentul de studiu a fost
localizat n Lunca n incinta
- - Gostinu
- Greaca - la subsistemul de
desecare SCDID. Se
apa prin
de desecare este pentru iri-
garea culturilor n tot timpul anului.
dintr-o
de tipul TS - 4 (cu
rotor Savonius), transportor
hidraulic, electromotor, reductor, dis-
pozitiv de a debitului de tip
deversor triunghiular, mecanism de
frnare (fig. 8). a
agregatului este de 15 m, iar masa
este de 8000 kg (elevatorul -
1000 kg, motorul eolian - 6500 kg,
celelalte componente - circa 500 kg).
Rotorul motorului se compune
din paie cu diametrul de 3 m
cu aria de 30,6 m
2
.
masei mari a structurii gabaritului,
a necesitat o
din beton (35 m ).
a fost pe
malul unui canal principal de eva-
cuare cu un pentru
reglarea nivelului apei, astfel nct
adncimea de imersare a
elevatorului fie con-
ducnd la o de ridicare con-
cu 3,20 m.
au condus la
toarele rezultate:
i) viteza vntului pentru
demararea agregatului eolian a fost
de 3,50 m/s;
ii) debitul maxim furnizat a fost
de 25,3 Ils s-a nregistrat la viteza
vntului de 9 m/s;
iii) la viteze ale vntului mai mari
de 9 m/s, viteza de a eleva-
torului o puter-
a apei n corpul Ugheabul)
acestuia, care prin n
ex1erior reduce debitul;
TEHNIUM iunie 2004
11
iv) puterea de
este de 4 kW s-a nregis-
trat la viteza vntului de 11,8 m/s
(43
Pentru un sezon de
pentru cultura de porumb de con-
sum prin brazde, a
asigurat volumul de 2180 m
3
/ha,
acoperind necesarul de de iri-
pentru un hectar cultivat.
nu proble-
ma dect local, att din cauza
regimului eolian, ct din punct de
vedere al valorii reduse a volumuluI
pompat, comparativ cu cel necesar
(n lunile cu consum maxim, nece-
sarul lunar de de ajunge
la 1200-1500 m
3
/ha, aplicabil n
la interval de 12 zile).
O mai pen-
tru este
de evacuarea apei din
de canalele de
desecare ntr-un bazin piscicol (cu
satisfacerii de ca-
litate) sau ntr-un emisar sau
indicat) ntr-un canal de In
canalul de
este rezervor de stocaj, iar
de pompare are rol
complementar, substituind
activitatea de pompare, cu
efect benefic asupra reducerii con-
sumului de energie
Utilizarea energiei necon-
pe linie
n continuare de actualitate.
5) 8erbecul hidraulic
Berbecul hidraulic este un dispo-
zitiv hidraulic (transformator hidraulic)
care debite mici de la
mi mari, putnd iriga de la
mici , la cteva zeci de hectare.
amplasa-
mente favorabile (n mod natural sau
prin de amenajare).
Componentele principale
din descrierea principiului de
(fig. 9).
Este necesar se ridice apa din
sursa de alimentare (A) ntr-un re-
zervor situat la o
de (A), berbecul hidraulic (BH) fiind
amplasat de la
o sursei (A), pentru_a
putea fi alimentat In
acest scop, se o conduc-
(C1) cu rol de alimentare ntre (A)
(BH) o de evacuare
(C2) , ntre (BH) rezervorul de sto-
care (R) . Berbecul hidraulic are
supape (S1, S2) de con-
realizate din mem-
(cauciuc) un dis-
pozitiv pentru realizarea unei perne
de aer de tip clopot (C). La punerea
n a dispozitivului, debitul
de (O) care n (BH)
supapa (S1) care este
n po-
cnd presiunea
toare a apei o va nchide. Apa eva-
n se
n sursa (A) prin conducta (C3).
nchiderea primei supape, apa
deschide supapa (S2), n
clopotul (vas nchis ermetic) (C)
aerul existent. Ca urmare
a aerului, supapa (S2)
se nchide apa este prin
conducta (C2) cu debitul (q < O). n
rezervorul (R). Suprapresiunea cre-
prin nchiderea supapei (S2)
produce ceea ce n se
lovitura de berbec, care
deschide supapa (S1) ciclul se
reia. care
este
57
,1
'1 " O " h = q " h, (8)
1] = 1, 12-0,20 " (h,/h)0,5 (9)
n general, de ridicare
este de circa 20-25 de ori valoarea
(h), randamentul ('1) este de
0,60-0,70, iar de bitul ridicat (q) este
de 0,03-250 Vmin.
Pentru debitului pom-
pat se pot pune n paralel doi sau
mai berbeci (ale
se unesc ntr-o
iar pentru realizarea unei de
pompare mai mari, se nse-
Prezentarea a unei
scheme de amenajare pentru irigare
se face n figura 10.
Apa din cursul (A) este
prin conducta (D) n (F),
unde se n con-
tinuare, prin conducta (C1), se ali-
berbecul hidraulic instalat
n cabina (E), apa fiind prin
conducta (C2), iar cea provenind din
supapei (S1) se eva-
prin conducta (C3).
cu berbec
hidraulic cteva avantaje
importante: cvasiau-
cheltuieli reduse de
realizare, instalare fia-
bilitate uzura
deoarece nu are piese de
transmitere a
6) Pompe cu
6. 1.) Pompa cu piston
un dispozitiv simplu,
realizabil n variante construc-
tive (figurile 11 , 12): cu efect simplu,
cu o (cnd se
apa) la consecutive cu
dublu efect, cnd fiecare este
Se pentru pom-
parea apei freatice din
Modul de este
torul: la deplasarea pistonului (3) n
cilindrul pompei , se produce o vari-
de volum, care o
depresiune cnd cursa
pistonului se de partea
a cilindru lui o
de presiune (refulare), cnd pistonul
se apropie de fundul cilindrului.
Supapele pistonului cilindrului
opresc sau permit trecerea apei la
fiecare Pentru
pompei este necesar ca aceasta
fie cu
58
sorbul pompei fie cu o
cu rol de clapet
apei la
Pentru o dimensionare cores-
se cteva
viteza medie a pistonului de
0,75-1,0 mls; viteza apei la trecerea
prin supape de maxim 2,50 mls
(diametrul supapelor de maxim 0,70
din diametrul cilindrului).
Debitul pompei se cu
- varianta cu efect simplu
0= u "1f " ,2 " n " h [Vmin) (10)
- cu dublu efect
0=2"u"1f",2 " n"h [Vmin) (11)
12
13
n care: u - coeficientul de
umplere cu a cilindrului (0,90-
0,95); r - raza pistonului ; n -
curselor complete (dus-ntors) pe
minut; h -lungimea cursei pistonului.
Pompa se pentru
de de maxim 6,0
m; pentru niveluri situate la
mai mari , se corpul pompei
n se lungesc tija pistonului
conducta de refulare. La pompele
bine randamentul este
de 0,70-0,80. n cazul pompelor
randamentul este
foarte mic.
6.2.) Pompa cu (mem-
La acest tip de pistonul
se cu o (disc)
din cauciuc, care se fi-
pe margini , prin pe
cilindru (fig. 13). mem-
branei se face cu o prin curse de
lungime apei se
face printr-un clapet situat n centrul
acesteia. Orificiul obturat de
clapet este mare,
unui debit de la
25
(7 dm
3
/s) . Pompa este
de instalat, reparat.
"
Dispozitivele descrise repre-
o din
tehnice existente, tratarea ne-
exhaustiv.
Acestea
locale pentru tehnica
uzate moral dar posibil de per-
Prin simplitatea lor, ca
prin costul redus, acestea
imediate la
procurarea celor te.
Se de asemenea,
pentru terenurile din intravilan,
ntruct acestea nu sunt incluse
n sistemele de clasice, ca
pentru terenurile extravilane
neamenajate pentru
TEHNIUM iunie 2004
-----------------------AUTO-MOTO-----------------------
Redresor auto
cu deconectare
Sorin PISCATI
Aparatul a de principiu este
n figura numai acumulatori auto cu
plumb a capacitate este de 30-100 Ah. Se pot
cei de capacitate mai mare, dar durata
semnificativ.
Din din literatura de specialitate se
a unei baterii de acumulatori se face
sub un curent a valoare a zecea parte
din capacitatea bateriei. De exemplu, o baterie cu
capacitatea de 44 Ah
poate fi cu un
curent de aproximativ 4,4
A. Sigur un curent mai
mic de nu
Din
este cu att mai favorabil.
Trebuie se cont
de durata de
24 de
ore, n cele mai multe
cazuri devine inaccep-
deoarece proprie-
tarul are de zilnic
nevoie de Din
aceste considerente,
pentru schema prezen-
n am ales un
curent de de
cca 3 A. valoare
un compromis
rezonabil ntre calitatea
bateriei durata de
O a doua care se pune, n cazul
auto atunci cnd folosesc un
redresor este durata Fiecare pune
ntrebarea: Ct o la Trei ore, zece ore, mai
mult? O recomandare bateriei
trebuie atunci cnd din electrolitul acesteia se
intens bule de gaz. Dar ct de intens? Bule de
gaz se n timpul procesului normal de
care, cnd bateria nu este complet A monta
un voit metru n paralel cu bornele bateriei a ntrerupe
atunci cnd acesta cca 14,4 V, de
asemenea este nepractic. Ar trebui ca fiecare
tor auto de electricitate
de un astfel de voltmetru.
Montajul prezentat n aceste dezavan-
taje. EI bateria cu cca 3 A atunci cnd tensi -
unea la bornele acesteia atinge 14,4 V ntrerupe
carea. Cnd tensiunea la bornele acumulatorului scade
sub 14 V ncepe n felul acesta, aparatul
permite ca acumulatorul fie conectat orict ca
acesta se suprancarce sau se descarce.
Cnd tensiunea la bornele bateriei este sub 14,4 V,
dioda Zenner Dz este Tranzistorul T2 este blo-
cat el ntruct baza sa este practic la minus,
diodei Zenner Dz care nu conduce.
TEHNIUM iunie 2004
Tranzistorul T1 conduce deoarece baza sa este
n sens direct prin R1. La rndul
tranzistorul T1 , prin dioda 04 deschide tiristorul Th,
care permite spre baterie un curent de cca 3A.
Acumulatorul se ca urmare tensiunea la
bornele lui atinge valoarea de 14,4 V, pragul
de deschidere a diodei Zenner Dz. Aceasta la rndul
deschiderea tranzistorului T2, blocarea
lui T1 n a tiristQrului Th.
bateriei
ca urmare, n
timp, tensiunea la bornele
acesteia ncepe
se atinge pragul de
cca 14 V, cnd dioda
Zenner se
procesul de
rencepe.
De acest
interval de 0,4 V se
+ histerezisului
normal al diodei Zen ner.
Transformatorul de
va avea o putere de
60-100 VA. Tensiunea la
bornele primarului va fi de
220 VC.a., iar secundarul
cu (pentru
redresarea ambelor alter-
va debita 2 x 16
VC.a.
Este indicat ca
fie de cea
printr-un perete vertical , astfel nct fie
orice posibilitate de electrocutare
Montajul , realizat pe o de circuit imprimat, va
fi introdus ntr-o din lemn sau material plastic,
pe laterale cu orificii de aerisire.
In primar se va utiliza CuEm 0 0,2-0,25 mm,
iar n secundar CuEm 0 1-1 ,2 mm.
de spire n primar se cu
Np = 220 x 50/s
iar n secundar: Ns = 2 x 1,2 x 16 x 50/s
n care s este a miezului expri -
n cm
2
.
Lista de piese
1. T1 ;T2 -) BC107 sau BC171
2. 01 ;02 -) 6S16
3. 03;04 -) 1 N4001 ... 1 N4007
4. Th -) 3T3N
5. Dz -) PL14V4Z
6. R1 -) 1,8kO
7. R2 -) 4700
8. R3 -) 1kO
9. R4 -) 47kO
10. R5 -) 390
59
-----------RADIOAMATORISM-----------
Pagini realizate n colaborare cu de Radioamatorism
STABILIZATOR
TENSIUNE, "
.. d - '\.'. '.. ., _ .. , ,,'
un stabiliza-
tor propus de F10CJ cu ani
n n revista Radio
REF. Acesta poate asigura
la o tensiune de
3-15V la un curent maxim
de 3A.
Transformatorul trebuie
asigure n secundar cca
21 Vef pentru
bobinaj conductor CuEm
de 1.5 mm. S-a folosit un
transformator de la un TV
vechi (miez 130 x 110 mm),
la care s-a secun-
darul. Puntea redresoare va
rezista la 5 A va fi
de un condensator elec-
trolitic C1 = 10.000 IlF/40V.
Schema este
Reglajul tensiunii se face
prin P1, iar este
de de
tensiune de pe R1.
1
1\
Ve
R1
2
RO-71 100 C.P. 22-50
TelJFax: 01-315.55.75
E-mail:
yo3kaa@pcnet.pcnet.ro
yo3kaa@allnet.ro
WEB: www.qsl.netlyo3kaa
E
T1 - 2N 1711, T2 -
BC177, T3 - 2N2197;T4 - 2
x 2N3055 montate n para-
lel pe un radiator fixat pe
carcasa avnd
fiecare n serie cu emitorul
cte o de
0,2-0,40 la 5W.
3
--- .- -_._-- -- --.' ---
01 - 6,2V; 02 - BZY
C10; 03 - BZY C18.
S-a folosit un IlA741 cu
R1 -
0,18-0,20 la 3 W,
R2 = R7 = R5 = 4,7 kO; R3
= Rp = 1 kO; R4 = 1,5 kO;
R6 = 10 kO;
C2 =
C3 = 22nF/125V;
C4 = 100IlF/25V.
C1, P1 R1 sunt montate n afara cablajului imprimat n
figura 2.
Dispunerea componentelor este n figura 3, iar caracte-
ristica tensiune-curent n figura 4.
tensiunea n secundar de transformatorul de
este mai mare, de exemplu 24Vef, R2 - 5,6kO, R4 = 1kO, 02
= BZY C15, iar 03 = BZY C20. De asemenea, se va
radiatorului.
60
4
.
o
t
.F
.-
IvI
TEHNIUM iunie 2004
-----------RADIOAMATORISM-----------
Acest transmatch este realizat cu
piese putine, fiind practic format
dintr-o un singur conden-
sator. Transmalch-ul poate adapta
practic aproape orice
liderul este coaxial, borba 2 se
la fiderul este
simetric, el se la trans-
match prin intermediul unui balun,
Circuitele stabilizatoare cu trei
terminale pot fi chiar
distruse de tensiunile puternice de
RF sau de scurtcircuitarea in timpul
a bornelor de intrare. De
exemplu, un condensator de 10mF
la poate distruge circuitul
intrarea acestuia este scurt-
accidental. Diodele mon-
tate cum se in
acest pericol. Condensa-
toarele de decuplare vor fi de calitate,
cu parazite minime se
vor monta ct mai aproape de
terminale.
Pentru conden-
satoarelor se poate
utiliza cu succes o punte RC a
de principiu se
in figura Circuitul U1-A
.oc
iar borna 2 nu se la
Condensatorul variabil este de
2 x SOOpF. In banda de 80 m,
ambele statoare se in
paralel. Bobina are diametrul de SO
mm cca 40 spire distantate la 6
mm. Se conductor de 2
mm. Spirele se cu
CroCOdili, care
"
"""'" ."
....
semnale de JF cu
de cca 1 kHz, care prin intermediul
r.u .... IIIIUt.
'K, ...
.. &
R7. 1001( "
RO. 220K
'U". tOOk
",4t 1DOK
"'le. 3,.3K
", .... -
..:". 101(
c,. ,,, 1"&.
Cit 4.1" e.,
e71 '00. ce,
C& 1CJrft ce,
e9I 'IOCM c;.,.
C101'00.. c."
eHI 'Ot' T.""
Ct2lo 'Dt' TaM
'0,# T ...
""1'011( te ..... ,.
,. .. z. 41'K
Dt. AAZ1a
D2I "-'Z1.
o:a. 1 ft4141
111 ........
IMI z-. ... 'y
"-,. zc ...
au. te.,.
.... "'"
, ...
"Do
""" 1:.lK
TEHNIUM iunie 2004
C21 "0..''''
C3t,oo.a , ...
e.-. ,7" c-
ea. 4.'" c- ..... , .....
SWR minim, sau
cu Cv in de mijloc. Pentru
lucrul in crocodilii se pot
inlocui cu comutatoare. Am folosit
acest transmatch pentru antene
dipol LW verticale de lungimi
diferite.
Bibliografie: QST nr. 4/1996
....
....
unui transformator cu raport 1: 1 se
in diagonala unei punti.
Echilibrul este ara-
tat de un instrument cu ac
ce tensiuni de
eroare amplificate
redresate de U1-B
respectiv, diodele 01-
02. Puntea permite
lor
condensatoarelor avnd
valori cuprinse intre 100n
1 Mn, respectiv 100 pF -
Desenele
principiul de
pentru R C. Alegerea
montajului respectiv este
de catre K1. K2
factorul de mul-
tiplicare. n revista Radio
REF nr. 7/2003, de unde
este preluat montajul, se
acesta poate
componente SMD
care se intre
arcuri spiralate
racordate la intrarea
IIMeasure
ll
61
TEHNIUMTV
SELECTOR_-
de------
CANALE __ -
Cornel
n in un foarte
mare de televizoare din de tip TELE-
COLOR, TOPCOLOR, CROMATIC care, selec-
torului de canale, nu pot programele trans-
mise in benzile alocate televiziunii prin cablu CATV
(fig. 1).
Propunem inlocuirea acestor selectoare standard cu
cele moderne pentru CATV, care
intotdeauna integral intervalul 47MHz - 300MHz.
selectoare care banda de 300-470
MHz - HIPERBANDA. La aceste selectoare de canale,
numerotarea pinilor se face incepnd din partea
bornei de (fig. 2). Se lipsa pinului 2
(unele tipuri au acest pin).
sunt consacrate, provenind din limba
au
1 - IF/FI -
3 - MB - tensiunea de alimentare a selectorului
(+12V)
4 - AFT / AFC / CAF - tensiunea pentru controlul
automat al (6,5V+/-6V)
5 - LB / BL - tensiunea pentru comutarea in banda
VHF1 / FIF1 / VHF-UBI (+ 12V)
6 - AGC / RAA - tensiunea de reglaj automat al
(7V-OV)
1
ca t v
47 100 liS
3 1 HIt.
catv
110 114 230 cat v 300
9 TII MHz
. sa 860
UHr MHz
2
8U VT BH NX. BL AFT KB rr
TELECOLOR 5601,5602 TOPCOLOR 5101 cu codul P3808-050. P38011-000 P38029-000.
,p'
J ....
3
JP7
'uP'
62
C7
l00uF R.
" ..
R2
".
7 - HB/BH - tensiunea pentru
comutarea in banda VHF3/FIF3 /
VHF-H / B III (+12V)
8 - TU / VT - tensiunea pentru
acordul diodelor varicap (+0,5V -
+28V)
9 - UB / BU - tensiunea pentru
comutarea in banda UHF / UIF
(+12V)
n figura 3 este
schema de
P38029-000
P)8308-050
P)8011-000
+12v tr
cablu inlocuire a selectorului
ANTENA FIF-UIF din televizoarele
UIF VT BIlI 81
TELECOLOR 5601,
5602 TOPCOLOR
5101 cu codul P3808-
050, P38011-000,
P38029-000.
La aceste selectoare
numerotarea pinilor se
djnspre borna
de Inlocuirea se
prin
scoaterea de pe cablaj a
vechiului selector
9 3 1 introducerea montajului
I-_
J
_
P9
______ J;.;. p,;. propus. Pinii in
8 ,
cu JP1-JP9
(unde se terminale pentru conexiunea cu
placa de corespund pinilor selectorului 1-9.
TEHNIUM iunie 2004
------------TEHNIUMlV------------
La mon-
tajul rea-
lizat, pinul
4 (AFT) al
nou lui
selector nu
este uti-
lizat: el
este men-
la o
tensiune
de 6V-6,5V
prin divi-
zorul rezis-
tiv R1 , R2
(1 OkO-1 00
kO) fil-
cu C5
C6
(10 nF-
100nF) .
Condensa-
toarele C1
C7 (10 nF-
100nF) fil-
ten-
siunea de
MEMORIE
I PROGRAMATOR
I 7. S1 01 1.0.00
VD59
SAY20
89
COMUTARE 36
P 37803-000
A
TASTELE SiNT NEAPASATE
alimentare 1-____________________________________ -1
a selec-
torului. La
acest mon-
taj , pentru
a nu com-
plica inutil
cablajul ,
benzile BI
UIF sunt
inversate
ntre ele. n
figurile 4,
4a este
prezentat
cablajul
si m p I u
str a t
vedere
prin trans-
Pentru
televi-
zoarele
TELECO-
LOR 4507,
MONITOR
COLOR
003, CRO-
MATIC 002
B
-
.. ...
..........
"
-, 0Mu!CIr1 ZIIII\t'
..
1eotI.u.or.\IIf
r;-
I:.-d t #l ,0
-
A ... !JIo:; I
pclP'i.......m .
. J7!!OS
.... ' CW '''', 2
" ' .. '"
<;!IOr. :. r"':
.... ,
. 11 ' .EI:
t en,:
"!v. '
.n"
-0;""'. .. I
"""'"
'''"
';:) 1
' ..
1
tllOzL
A.1C1
--
Il<
n.w, -r:;-
Ul If*.l
:.OV
.!!.
T(NSllJo( (A;:
I
sv
Ir
'"
IH'R!RlJPATt)A . ca':
,
,
I
..
"IV'
I
; ...
..- , I
J.
v
,"
,
S U IUfI
I
-'"
+ ... """,
:!: 'ol(;-
! J:
.;"':1.....
$V !IoU .... v -
Il
iX350/o;l. <,( ,
-
-
r==:;-,
GU
t-
rl_ ).
1,::- V061Cl . .:
-'lr lE
f
1
'
J4
!L
12
<i" [-1",:;
_ - v'
I
(.: ..
I
tI :r.
''l.-
,
'1
,
..
I
1
"1.::'::;,
,"., 1
. :> ,
I
I
!
i
,
-
I
I '
1;
.. ( .!.'I
;
,
l
.-
.
-
alte tipuri 1. ___________________________________ ..1
care au
'ic:1- xs""
montate selectoare FIF-UIF de tipul 450120-00 00
nlocuirea trebuie de unele n
schema a televizorului pentru la comutarea
pentru BIII apare tensiune pentru BI, ceea ce n
noului selector nu este Astfel,
pentru TELECOLOR 4507 MONITOR COLOR 003:
TEHNIUM iunie 2004
- Se pe ansamblul programator dioda VO
49, de tip SAY30, se
- Se rezistorului R6109(5k6) dinspre
divizorul rezistiv conectat la -15V (R61 01 , R6102, C6102):
- Dioda (V049) se cu anodul
n liber al rezistorului R6109 cu catodul
63
------------TEHNIUM TV------------
1 Sl236d
fJ.:S
Zif..
in punctul comun al diodelor VD61 01 cu C6202. Punct in care apare tensiunea RAA care
se printr-un fir la montaj;
- De pe pinul 8 al conectorului XS6026 se tot printr-un fir tensiunea de + 12V
la montaj .
Pentru televizorul CROMATIC 02, care are programatorul diferit (cu semnalizare cu
LED) se
- Se se tranzistorul pnp VT06 dioda VD10;
- Se se dioda VD 09;
- R09 se cu valoarea de 27 kn in baza tranzistorului VT06, iar R06
se in cu o de 100 kn. Tot o de 100 kn se intre
baza. lui VT07
- In locul tranzistorului VT06 se un tranzistor npn BC174, dar cu colectorul la
+12V;
- Se rezistorului R6109(5k6) dinspre divizorul rezistiv conectat la
-15V (R6101, R6102, C6102);
Se pot utiliza
diverse tipuri de
selectoare cum
sunt: 113-118C sau
113-238H utilizate
in GOLDSTAR,
2900KKC (DAE-
WOO) , TEKE4-
073A(ALPS), VTSS
7SZ3 (SHARP) uti-
lizate In DAEWOO
MEGAVISION,
VTSA 1 SZV utilizat
in ORION etc.
4
- Dioda (VD1 O) se cu anodul in liber al rezistoru- -
lui R61 09 cu catodul in punctul comun al diodelor VD61 01 cu C6202. Punct in care apare 4a
tensiunea RAA care se printr-un fir la montaj; .. _ ... ____ ....
- De pe pinul 8 al conectorului XS6026 se tot printr-un fir tensiunea de + 12V
la montaj .
-
64
U . ,,,,1<,
( 14'
"" O( c.> ,-",l -;- Q ( ..
"
=
l!:
-'"
Jl(
8
8
!;
..
e-- e"'"f
fel
v. _.>-_ _ l 49'
"
. i
Jpq ... ---,
JP9 I
I
1;2 JPb
1 I
.... ,
..,J 4
I
- I
"ii
I_J5
..
J P4
I
wJ b
..
I
.=.t_ JP 3 . ."
I
9
I
1
JP\ 0/
I 9 I
TI -
TEHNIUM iunie 2004
-----------TEHNIUM MODELlSM----------
Aparat pentru ncercarea
i re Iare a servomecanismelor
Pentru cei care
de digital-pro-
un astfel de aparat este
deosebit de util.
Cnd servome-
canisme, fie acestea sunt noi, fie
provin de la diferite persoane
nu le mai fac cel
care le-a procurat trebuie le
ncerce n mai multe cazuri le
regleze. Sigur aceste servome-
canisme pot fi ncercate utiliznd
propria de
este mai nece-
sitnd punerea n
a a receptorului . Dar
unul din aceste servomeca-
nisme este defect, prezentnd eje
exemplu scurtcircuit la intrare? In
acest caz riscul major al
receptorului Dar
cupla de la intrarea servoului
nu se cu cea de la
receptorului, fiind de alt tip
se taie cupla ser-
vomecanismului se una
care se la receptor, ser-
voul nu mai poate fi napoiat n cazul
n care se este defect.
Cei care
de cunosc impor-
acestor argumente.
In cele ce vor fi prezen-
tate scheme electrice ale unor
astfel de aparate pentru ncercarea
reglarea servomecanismelor.
Prima tranzis-
toare iar a doua un circuit integrat.
Ambele sunt simple, de realizat
sunt corect construite
de la prima ncercare.
Reglajul lor este de asemenea
foarte simplu, necesitnd cum
vom vedea n cele ce fie
un servomecanism martor, n per-
stare de (pentru
cei mai pe care i
numai lor de tele-
fie un osciloscop cu
scaJa
In figura 1 este
schema de principiu a unui
astfel de aparat n
numai tranzistoare cu siliciu;
pot fi nlocuite cu orice alte tranzis-
toare, cu fie de tip "npn"
factorul p cuprins ntre 75
250. Este preferabil ca
tranzistoarele T1 T2 fac-
tori de amplificare p ct mai apropi-
cu piesele aferente,
TEHNIUM iunie 2004
cele tranzistoare un
circuit basculant astabil.
de se la 50-55 Hz
semireglabil SR1.
In timpul reglajului, acesta nu tre-
buie adus n de scurtcircuit,
cnd baza tranzistorului T2 este
la tensiunea sursei de ali-
mentare (4,8 V) . in acest caz,
tranzistorul se Semnalul
de la circuitului basculant
astabil (prin condensatorul C3
dioda D2) intrarea unui monosta-
bil n
tranzistoarele T3, T 4 piesele afe-
rente.
Lungimea impulsului generat de
1
monostabil (semnalul util) se
cu P. Ca
semireglabilul SR1,
P trebuie scala (varia-
a
cu deplasarea cursorului). Se poate
utiliza un logarit-
mic, dar nu este indicat, deoarece n
acest ultim caz scala aparatului nu
va mai avea diviziunile egale pentru
perioade de timp egale.
Aparatul permite verificarea
reglarea att a servourilor care
cu impulsuri negative, ct
a celor comandate cu impulsuri
pozitive. Impulsurile negative se
n colectorul tranzistorului T 4,
iar cele pozitive n colectorul inver-
sorului T5. La fiecare este
recomandabil se lege n paralel
mai multe feluri de cuple, astfel nct
existe posibilitatea de a verifica
regla ct mai multe tipuri de ser-
(servouri).
In caz de a
montajului, valoarea R5
din colectorul tranzistorului T3 se va
majora treptat de la 2,2kO la
15 kO.
Reglarea aparatului
Se poate face n cel mai bun caz
cu ajutorul unui osciloscop etalonat,
cu scala ce montajul
electronic a fost ncasetat ntr-o
cutie din material plastic, se
P de partea
a carcasei.
Semnal
1
IN IP
-U-JL
1 1
Pe axul se mon-
un buton (de radio sau TV) cu
indicator, iar pe perete se o
hrtie pe care se va desena scala,
n ms (milisecunde). Una
din cele (indiferent care),
se la intrarea osciloscopului.
Borna de a montajului se
ea la masa osciloscopului.
Se axul P
astfel nct pe ecranul osciloscopu-
lui se 0,3 ms. Se
(de n sensul acelor de
ceasornic) butonul cu indicator al
marcndu-se pe
din ms n ms la 2,5 ms.
Se trece "pe cu rat" scala se
pe peretele frontal al cutiei
exact n
De intervalul cel mai uti-
lizat este cuprins ntre 1,1 2,5 ms,
65
-----------TEHNIUM MODEUSM -----------
mijlocul fiind la 1,7 ms. Majoritatea
industriale de
digital n
acest interval , dar sunt unele care
fac De exemplu,
Kraft impulsuri cuprinse
(n de manetei de
a ntre 1 2
ms, cu mediana de 1,5 ms.
Pentru de mijloc a
manetei de teleco-
P R1 CI
14 11 10 8
CDD 4121
3 4 5 6 7
4. Felul impulsurilor necesare la intrarea servomecanismului : pozitive
sau. negative.
In aceste o verificare a unui servou cu utilizarea acestui aparat
decurge n felul
Se mufa servoului la mufa a aparatului;
- Se indicatorul butonului de pe axul P, pe
de respective: 1,5; 1,7 etc.;
- Se sursa de alimentare a ansamblului aparat de verificare-servo;
- servoul este [l stare de va roti echea ntr-un sens
sau altul se va opri. In acest caz servomecanismul (servoul) nu este
defect;
2
1
- echea nu se pe mijloc, se demon-
de pe axul final al servoului se pe
de mijloc. Aotind butonul P ntre cele
limite ale domeniului (de exemplu, ntre 1,1 2,3
ms), echea servoului trebuie efectueze egale
de de mijloc. acest lucru nu se
se servoul cum am mai sus, fie din
ex1erior, fie prin demontarea a
reductorului cu pinioane al acestuia;
- servoul nu se indiferent de
butonului de al aparatului, este defect;
- n se numai ntr-un
sens (n mod continuu sau nu), este de asemenea defect,
fie la partea fie la partea mai ales
la cea de a de
Reglarea aparatului cu ajutorul unul servomeca-
nism etalonat
Pentru realizarea scalei aparatului este pecesar se
de un servo etalonat n prealabil. In acest sens,
scala servoului trebuie fie din ms n ms n inter-
valul 0,4+2,5 ms. Cuplnd aparatul la acest servo, i se
IN -, r- poate desena scala butonului P,
1
LJ echei servoului etalon. Metoda este mai
dar este necesar un servo etalonat n prealabil.
...... ___________________ -' Aparatul de verificare reglare a servomecanis-
(1,5 sau 1,7 ms) echea ser-
voului trebuie fie ea pe
acest lucru nu se
se servoul
se cursorul
acestuia (indicatorul butonului
aparatului de reglat fiind pe
cnd
electric al acestuia se In
se roata
care
echea
servoului, astfel nct acesta din
fie pe
Sunt multe servouri care au posibi-
litatea de a fi reglate din ex1erior,
a mai fi demontarea
lor. De exemplu: Graupner CLC,
Multiplex, Piko etc.
In rezumat, utilizatorul unui astfel
de aparat trebuie
1. Domeniul semnalelor
de ale cu care va
lucra servoul supus
De exemplu, 1,1 + 2,3 ms;
2. Intervalul de mijloc al domeni-
ului (ex. 1,7 ms), cnd maneta
de este n
de mijloc;
3. Felul semnalelor (impulsurilor)
la receptorului : pozitive sau
negative;
66
melor prezentat n figura 1 poate fi alimentat probleme la tensiunea
de 6 Vc.c. Sunt servouri (de exemplu, troliile velierelor din clasele F5 M F5
10) care fie alimentate sub tensiunea de 6 Vc.c.
Aparat de verificare cu circuit integrat
Schema de principiu a aparatului este n fi9ura 2.
Montajul este n un oscilator n carui a circuitul
integrat specializat CDB 4121 .
Alimentarea montajului se face de la o de acumulatori cu tensi-
unea de 4,8 Vc.c. ca cel precedent.
Semnalele negative se la (pinul) 1 a integratului, iar cele
pozitive la 6.
Se poate mtmpla ca n unele aparatul nu genereze impulsuri.
Aceasta se n cazul unor anumite la servomecanismul
ce trebuie probat. Cuplnd n locul acestuia un alt servo care precis
este bun, nici acesta nu Este suficient decu-
apoi bateria de alimentare pentru ca totul fie n ordine.
La montajul prezentat n figura 1 acest lucru nu se
Pe schemele prezentate n figurile 1 2 s-au notat cu IP impulsurile cu
polaritate cu IN cele cu polaritate
Lista de piese (figura 1) 12. A8 510 n
C
107B 14
15'A12 22kn
3. C3; C4 47 nF 16' D1 ' EFD 108
. ,
5. SA 1 100 kn Lista de piese figura 2
6. SA 2 2,2 kn 1. CI CDB 4121
7. A1 ; A3; A7 4,7 kn 2. P 10 kn
8. A2 100 kn 3. T BC 107 B
9. A4; A11 470n 4. A1 ; A2 10 kn
10. A5 2,2 kn 5. C1 150 nF
11. A6 1 kn 6. C2; C3 10
TEHNIUM iunie 2004
INTERFON
DuPLEx
Revista Conex Club,
nr. 54 (februarie 2004) prezin-
la paginile 4-5 kit-ul cu
de cod CNX207, proiectat
realizat de firma Conex Electronic,
care un interfon duplex (Ia
care se poate vorbi asculta simultan
partenerul). Interconectarea a astfel
de kit-uri se face cu cablu bifilar
" "0.,0,,'"
Montajul poate fi
abordat cu
de constructorii amatori, n
articolul respectiv ("Interfon pe
2 fire", autor George Pintilie) fiind
prezentate descrierea schemei elec-
trice, cablajul imprimat desenul de
amplasare a componentelor,
de punere n reglaje.
...
fII.
AMPLIFICATOR pentru INTRAREA
Revista Electronique Pratique,
nr. 271 (decembrie 2002-ianuarie
2003) la rubrica PC
realizarea unui amplificator pentru
intrarea de microfon a calcula-
..
.,.
.... -
.......
.... "---
,----""''''<.-.-(1 i tltCIR
,, !
... I
3'. "l iS1
. , I
.\IZ i i
10 I ;
10- "..1., - -------_ .. ....
'Ok -..o
de MICROFON-PC
80...-......... :
MG
Voi"""
1 :_00
2 : 4 x
Stereo ou 4)(
toarelor (pag. 126-127, autor P. Marin).
Acest mic preamplificator, echipat cu un
tranzistor cu efect de cmp, un
de 20 dB, folosirea efi-
a unui microfon cu electret.
Cauti? - Nu - prea scump -
www.trioda.ro
Multimetre, Telecomenzi , Trafo linii , Componente electronice
Cataloage din magazinele din Oradea sau prin
HIFI SHOP: str. nr. 48, tel.: 0259-436.782
CONTACT: str. nr. 2, tel.: 0259-267.223
Cod 410209 ORADEA, Fax: 0259-210.225,
e-mail: sales@trioda.ro