pmrsufESm 2

( 2012ckESpf Mo*kwfv 30&uf )

30-8-2012

t,f'DwmUtmabmf

tif;0c&D;pOfacgif;pOfjzifU "mwfyNkH ydKifyusif;y JG

rEav; Mo*kwf 29 txufjrefrmjynf "mwfyHk toif;\vywfwcepu"mwfykH H G f kd f NydKifyGJ (4^2012)tif;0c&D;pOf acgif;pOfjzifh tif;0e,fwpf0uf 38vrf;Mum;? wrmukef;&yf&Sd kd "mwfyrsm;(atmufy)tm;duu;l okp&dw"rmHk usif;yonf/ kH kH k f ,SOfNydKifyGJudk Mo*kwf 25&uf tqdygNyKd iywif vlopfwef; k f JG G rGe;f vGJ 1em&D cGu 82vrf;? 37- 69yH?k tBu;D wef; 37yHukd ,SONf yKd if J k cJ&m OD;ausme(oZif)? OD;jrwf h f G Yf ausmf(,rif;olZm)? OD;boef; (cw,)? OD;ausmaqGO;D (a&Tvi;f d f Id 0g)? OD;rd;k vdi(rEav;om;)wdUk u I f tuJjzwfa&G;cs,ay;&mwGif vl f opfwef; yxr nDnvi?f 'kw, D G d atmifr;k d xGe;f (atmifo[)?wwd, D oefZifr;kd (yef;cspo)ESitBu;D wef;? Y f l hf yxr jrifhoef; (ausmufqnf)? 'kw, wifrif;?wwd,armifarmif d 0if;([de;f )wdUk u qkrsm;&&ScaMumif; d hJ od&onf/ (046)

todpdwfjzifU wufnDvufnDNydKifwlavSmfcwfvQif vdk&mc&D;yef;wdkifudk tjrefqHk;a&muf&SdEdkif

,aeYumvonf awmfovdae? oifovdvyf wpfO;D ESiwpfO;D jypfwifa0zefae&rnfh k h k k hf tcsdefr[kwfawmhay/ rSm;vQifjyif? rSefvQifvkyf rdrdtvkyfudkaumif;onfxufaumif; atmifvyMf uzdomjzpfonf/ rdrtrSm;&SvQif 0efcwwfzvouJoYkd rdrtrSm;? rdrtm;enf; k Yk d d H Ykd kd h d d csufrsm;udkvnf; tcsdefrDjyKjyifwwfMuzdkYvdkayonf/ wdk;wufaom EkdifiHwdkif;wGif rdrdwdkYwpfESpfwmvkyfudkifcJhMuaom tm;enf;csufrsm;udk pGey,f aemufwpfEpwif ydraumif;rGeaom pGr;f aqmifrrsm;udk xkwjf yMuonf/ tajym Yf S f G k kd f I r[kwtvkyEioufaojyMuonf/ xdaMumifvyaqmifrwi;f wGif wDxiqef;opfrrsm; f f S hf Yk h k f I kd G f I jzifh topftopfwdkUay:xGufvmonf/ uREfkyfwdkY EdkifiHonfvnf; kyf0wKydkif;omru pdwfydkif;qdkif&mrsm;vnf; wjznf;jznf; ajymif;vJvmcJayonf/ t&m&mwGif wDxiqef;opfrjI zifh vkyuiMf u&awmhrnfjzpfonf/ h G f f kd rdrdwdkU\trSm;rsm;&SdvQif y,ftopftopfwdkYudk zefwD;Mu&awmhrnfjzpfonf/ xdkodkY aqmif&GufMu&mwGif wpfa,mufaumif;vnf;rjzpf? wpfzGJUaumif;vnf;rjzpf tm;vHk; wufnDvufnDvkyfaqmifMu&rnfjzpfonf/ uREywonf rdrwUkd vkyief;udk zGUH NzKd ;wd;k wufatmifaqmif&uMf u&mwGif orm;d;k us fk f Ykd d f G vkyenf;udienf;rsm;jzifh vkyuiaeMurnfqvQif tem*wfonf a&SUodwufvr;f raebJ f k f f kd f kd Yk S vuf&Sdc&D;vrf;twkdif;om rajymif;vJbJ &yfwnfaernfjzpfonf/ tajymif;tvJudk tvdk&SdvQif avSBuD;xdk;dk;dk;raebJ qef;opfonfhwDxGifBuHqrIjzifh t&m&mwGifjyKjyif ajymif;vJaqmif&GufMu&rnfjzpfonf/ trSefwGif uREfkyfwdkYonf avSBuD;xdk;dk;dk;aecJhMu tem*wfonf ajymif;vJrIr&SdbJ jzpfaeonfudk jrifawGUMu&ayrnf/ oifhHkvkyf? awmfHkae? tcsdefwef&? ab;xdkifbkajym aeMuvQif vd&mc&D;yef;wdiukd a&mufMurnfr[kway/ a0;oxufa0;oGm;rnfjzpfonf/ k k f f odkYjzpf&m vdk&myef;wdkifc&D;udk avSmfcwfMu&mwGif wlnDaom &nfrSef;csufjzifh avSmf cwf&efvayonf/ wpfO;D ESiwpfO;D jypfwifa0zefraeMubJ todpwjf zifh wufnvufnD kd hf d D NyKd iwavSmcwfMuvQif vd&mc&D;yef;wdiukd tjrefq;kH a&muf&EirnfjzpfygaMumif; a&;om; f l f k k f dS kd f wifjyvdkuf&ayonf/

rEav;wki;f a'oBuD;twGi;f yk*vuausmif;rsm; zGivp&efcijUf yK d d Uf S f G

rEav; Mo*kwf 29 ynma&;0efBuD;Xmtaejzifh ynma&;tqiftwef;jrifrm;a&; h h twGuf Ekiiom;rsm;\ynmoif d f H ,lrI tcGifhtvrf;rsm; ydkrdk&&Sdap &efaqmif&uvsu&&m rEav; G f f dS wkdif;a'oBuD;twGuf yk*vdu ausmif;rsm;tjzpf 19ausmif;cGihf jyKvdkufNyDjzpfonf/ tqdkygyk*vduausmif;rsm; onf owfrwpEe;f rsm;ESijhf ynfpkH S f H I &rnfjzpfNy;D oufqi&mu vdtyf dk f k ovdppfaq;rIrsm;jyKvyom;rnf k k f G jzpfonf/ rEav;wdi;f a'oBu;D twGi;f k csrf;at;ompHNrdKUe,fwGif av; ausmif;? r[matmifajrNrdKUe,f wGif ajcmufausmif;? csrf;jrom pnfNrdKUe,fwGif av;ausmif;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,fwGif wpf ausmif;? jyifOD;vGifNrdKUe,fwGif oHk;ausmif;? rvdIifNrdKUe,fwGif wpfausmif; pkpaygif; 19ausmif; k jzpfaMumif; od&onf/ (043)

tdEd,EkdifiH ta&SYajrmufa'orS pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifU

rEav;wkdif;a'oBuD; ukefonfrsm;ESifU pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;awGYqHk
rEav; Mo*kwf 29 tdE,Ediita&SUajrmufa'o d k f H Arunachal PradeshrSp;yGm;a&; D vkyfief;&Sifrsm;ESifh rEav;wkdif; a'oBu;D ukeonfrsm;ESipufrI f hf vufrvyief;&Sirsm;toif;wkUd I k f f awGYqHkaqG;aEG;yGJudk Mo*kwf 27 &uf nae 4em&Du rEav; csrf;at;ompHNrdKUe,f jyifOD;vGif vrf;? 31vrf;ESifh 32Mum;&Sd a&T jynfom[dw,f om&wemcef;r k usif;yonf/ awGYqHkaqG;aEG;yGJwGif rEav; qkiu,fav;pD;wdUk udaqmif&uf d f k G ay;Ny;D jzpfonf/ rEav;(une)wGiarmfawmf f qdkifu,f 44151pD;? vQyfppf qkiu,fig;pD;? rdwvmwGif armf d f D awmfqiu,f 9978pD;? vQyppf kd f f qkiu,f wpfp;D ? oH;k bD;qkiu,f d f d f wpfp;D ? jrif;Ncwif armfawmfqif H G kd u,f 12798pD;?vQyppfqiu,f f dk f wpfpD;? ausmufqnfwGif armf awmfqiu,f 12230pD;? &rnf; dk f oif;wGif armfawmfqdkifu,f 6769pD;? oHk;bD;qdkifu,f oHk;pD; ESihf jyifO;D vGiwif armfawmfqif f G kd u,f 9454pD;? vQyppfqiu,f f kd f wpfpD;wdkYjzpfNyD; ,mOfrSwfyHkwif jcif;rsm;tm; atmufwbm4&uf kd aemufq;kH xm; aqmif&uay; G f rnfjzpfaMumif;od&onf/(047) wkdif;a'oBuD; pdkufysKd;a&;ESifh arG;jrLa&;0efBu;D Xme0efBu;D OD;jrifh oef;u trSmpum;ajymMum;NyD; rEav;wdi;f a'oBu;D ukeonf k f rsm;ESihf pufrvufrvyief;&Sif I I k f rsm;toif;Ou|OD;atmif0if;cdif k u BuKd qEwce;f qufpum;ajym kd I f G Mum;onf/ (atmufyHk) a'otpdk;&\ v,f,mpdkufysKd;a&;0efBuD; Mr. Setong Sena rS tdEd,EkdifiH v,f,mpdkufysKd;a&;udprsm;ESifh ywfouf &Si;f vif;wifjyNy;D ESpf EkdifiH tjyeftvSefvufaqmif ypn;f rsm;ay;tyfMuonf/ tqdkygaqG;aEG;yGJodkU tdEd,
chal Pradesh

opfoD;0vHtajccHpm;aomufukef xkwfvkyfenf;oifwef; zGifUvSpfydkYcsrnf

rEav; Mo*kwf 29 or0g,r0efBu;D Xme tao;pm; pufrIvufrIvkyfief;OD;pD;Xme (rEav;)H;k cGrS opfo;D 0vHtajccH J pm;aomufukef xkwfvkyfenf; oifwef;udk (76)Budrfajrmuf zGifhvSpfydkYcsrnfjzpf&m oifwef; umvrSm 2012ckEppufwifbm S f 18&ufrS 24&uftxdjzpfonf/ oifwef;wufa&mufvdkol

rsm;onf or0g,r0efBuD;Xme tao;pm;pufrIvufrIvkyfief; OD;pD;Xme txufjrefrmjynf;kH cGJ (rEav;)?82vrf;ESi25vrf;axmif?h hf atmifajrompHNrKd Ue,f zke;f 0239609? 09-2000730wdkYodkU quf o G , f p m&if ; ay;oG i f ; Ek d i f aMumif; od&onf/

rEav;wdkif;a'oBuD;twGif; armfawmfqdkifu,f 95000ausmfrSwfyHkwifjyKvkyfay;NyD;jzpf

rEav; Mo*kwf 29 BuD; tpdk;&tzGJU\ pDrHBuD;MuyfrI XmerS vdipifrarmfawmfqiu,f k f hJ dk f rEav; csr;f at;ompHNrKd Ue,f jzifh rEav;wdkif;a'oBuD; ukef; rsm;tjyif vQyfppfqdkifu,fESifh &Sd &Joyui;f rEav;wdi;f a'o vrf;ydaqmifa&;TeMf um;rIO;D pD; oH;k bD;qdiu,frsm;udvnf; jynf d H G k Yk k f k wGif;tcGefrsm;OD;pD;XmerS owf rSwfaom pnf;MuyftcGefrsm; twdkif; aumufcH w&m;0if ,mOfrSwfyHkwifrsm; jyKvkyfay; vsuf&Sdonf/ (0JyHk) xdtjyifrEav;cditwGi;f &Sd Yk kf rdwDvm? jrif;NcH? ausmufqnf? &rnf;oif;ESifhjyifOD;vGifNrdKUrsm; wGivnf; jyKvyaqmif&uay; f k f G f vsuf&Sd&m Mo*kwf 27&uftxd armfawmfqdkifu,f 95380pD;? vQyppfqiu,f &Spp;D ESio;kH bD; f kd f f hf

qufvuf rEav;wdi;f a'o k Bu;D tajcpduf tdE,aumifppf k d 0efcsKyf H.E.Dr Madan Moham Sethi rS ESpEiiqufqa&; f dk f H H wd;k wufaumif;rGeapa&;&Si;f vif; f wifjyNy;D tdE,EdiiH ta&SUajrmuf d k f a'o Arunachal Pradesh rS ukefonfrsm;ESifh pufrIvufrI vkyief;&Sirsm;toif;Ou| Mr f f M.K.SahariarS ESpEiiueo,f f kd f H k f G a&;ESiywfouf tus,w0ifh hf f &Si;f vif;wifjyonf/ xdUk aemuf tdE,EkiiH Arunad d f

EkiirS pD;yGm;a&;vkyief;&Sif 33OD; d f H f ESih f rEav;wki;f a'oBu;D ukeonf d f rsm;ESipufrvufrvyief;&Sirsm; hf I I k f f toif;rSA[dtvkytrIaqmifrsm;? k f pD;yGm;a&;vkyief;&Sirsm; 145OD; f f wufa&mufcMhJ uNy;D qDxuo;D ES?H G f vQyppfEipufrvyief;? pwD;ESihf f S hf I k f aMu;vkyief;? yvwfpwpfvyief;? f kf bdvyfajrvkyief;?a&mfbmvkyief;? f f ITenf;ynmtp&Sonfh vkyief; d f aygif; 17rsKd;tm; aqG;aEG;cJhMu aMumif; od&onf/ (042)

owif;pmudk rEav;NrdKY ? jynfBuD;wHceNf rdKY e,f? &efue-rEav;vrf;rBuD;? bd;k &mZmvrf;ESi{0&wfvrf;Mum;? G kf Uf

owif ;pmwdkufwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ aMumfjimXme zke;f 02-66651/

30-8-2012

pmrsufESm 3

5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 5432121098765432109876543210987654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

yJ&mZmESifh av;bufem

MunfvGifjrifU(rkj'm)

yJ&mZmonf aq;zuf0ifaom"mwfpmyJrsKd;jzpfonf/ tcsKdUu yJ&mZmudk yJeav;[kac:Muonf/t&yfa'otvduf tac:ta0: D k uGmjcm;rIrsm;vnf;&Sonf/ &efueEihf atmuft&yfrS vlemrdwaqG d k f S f rsm;udk yJ&mZm"mwfpmpm;&efeaomtcg yJ&mZmudrod?&SmrawGU T f k [kajymonf/ rEav;rS vlBuKH EiyUkd ay;aomtcg &efuermpm;Mu S hf k f S aom yJjzLav;ESifhtwlwlyJ[kod&onf/ pma&;olonf rHknif;qDESifhyJ&mZmudktNrJ0,f,laeus tdEd, vlrsK;d bmblBu;D qdiwif yJ&mZmESiyjJ zLav;bmrsm;uGmjcm;ovJ[k k f G hf ar;Munfhaomtcg yJ&mZmonf rlvuyJjzLav;yifjzpfaMumif; ta&mifvSatmif teDa&mifqdk;ay;vdkufojzifh yJeDav;[kodMu aMumif;ajymygonf/ tdE,rSvmaom tpm;tpmrsm;rSmteDa&mif d qdk;avh&SdaMumif;ajymygonf/ rSefygonf/ a&S;,cifu csif;wufudk tdEd,rSwifoGif;onf/ jrefrmjynfwicsi;f wufrpduMf uao;/tdE,rSvmaomcsi;f wufrsm; G f k d rSm jzLazG;aeonf/ oabFmcsif;[k y&aq;qdkifrsm;rSac:Muonf/ trSerm csi;f wufurykyatmif?rIrwufatmifx;kH &nfzse;f ay;vduf f S kd f d k ojzifh jzLazG;aejcif;jzpfonf/ csi;f wufukd uk,wi;f jynfwif us,us,jf yefUjyefpuEiaom d hf kd G f Y kd f kd f tcgwGif tdEd,rS rrSmawmh/ odkUaomf oabFmcsif;(tdEd,rSvm aomcsi;f [kqvonf)rsm;rSm y&aq;qdiwi0,fae&qJjzpfonf/ kd kd k f G f tdE,rSoabFmcsi;f ESiypwatmif csi;f wufuEpjf crf;cGtajcmuf d hf kH H l kd S J vSef;NyD; xHk;&nfrsm;rsm;zsef;um a&S;rlrysuf oabFmcsif;jyKvkyfNyD; a&mif;csaeMujcif;jzpfonf/ ArmvlrsK;d rsm;wGif tpGtvef;&Sonf/ J d 'gqdk 'grS topftopfudk awmfkHESifhajymif;vJroHk;Muwmtusifh &Sonf/ d xdkUtwlyif yJjzLav;udk yJeDav;jzpfatmif aq;qdk;a&mif;Mu onf[o&onf/ xdaq;rsm;uda&pdrvuonfEihf teDa&mifaq; k d k k f kd f S rsm; uRwxuvmaMumif;awGU&vQif owdjyKzUkd vdonf/pm;aomuf f G f k ukeq;kd aq;r[kwbJ csnq;kd aq;? yd;k qd;k aq;rsm;udk aps;aygaygjzifh f f f oHk;wwfMuojzifh ab;xGufqdk;usKd; aemufqufwGJqdk;usKd;rsm;udk yJeav;pm;&if;BuKH awGU&Edionf/ D k f xdoUkd qd;k aq;ab;tE&m,fvwuif;atmif yJ&mZmac:yJeav; k G f D (aq;qdk;)udk pm;rnfhtpm; yJjzLav;udkpm;jcif;u tE&m,fuif; ab;&Si;f rnfxifygonf/ wu,fawmh yJ&mZm(yJeav;? yJjzLav;)onf tvGeaq;zuf D f 0ifNyD; vludktusKd;jyKaomyJrsKd;jzpfonf/ ,ckacwftjzpfrsm;aom tqpftrsufudkufcJjcif;rSeforQESifh av;bufema&m*gtwGuf xda&mufaom tpGr;f xufaom"mwfpmjzpfonf/ odUk aomf wpfaeU wpf&ufpm;krQEiawmhr&/ a&&SnpNJG y;D pm;oH;k zdUk vdygonf/ H S hf f k jrefrmtrsKd;orD;BuD;rsm;wGif awGU&avh&Sdaom aoG;qHk;udkif a&m*gESifh tkd;yGusD;aygif;wufa&m*grsm;twGufvnf; tpGrf; xufaom "mwfpmjzpfaMumif;od&onf/ trsK;d orD;rsm;rSm touf 46ESprS 48ESptwGi;f aoG;qH;k vQif f f taumif;qHk;jzpfaomfvnf; tcsKdUrSm touf 50ESpfausmfrSmaoG; qHk;Muonf/ txl;ojzifh txufjrefrmjynftylydkif;a'owGif ae xdkifMuoltrsKd;orD;BuD;rsm;rSm aoG;qHk;aemufusavh&Sdonf/

ig;q,fausmfNyD;rS aoG;qHk;Muonfholrsm;wGif taemufwdkif; aq;ynmt,ltqt& tkd;yGa&m*g AOac: tdk;tqpfudkuf aoma&m*grsm;jzpfaMumif; q&m0efBuD;rsm;uajymonf/ dk;&maq;ynmt,ltqrSm aoG;qHk;aomtcg om;tdrfwGif aoG;tpm; av0ifa&mufvmNy;D Aduqvmonf/ xdavrsm;onf k f l k t*Fr*FEm&D0ga,mtjzpfajymif;vJom;Ny;D uk,cEmtESUH tjym; k G d f odkUa&muf&Sdum udkufcJjcif;udkjzpfaponfh avyljzpfonf/ a&S;ujrefrmBuD;rsm;onf xdkavyludkESdrfeif;&eftwGuf avyl Edkifaq;tjzpf waZmif;vufywf(&Sm;apmif;vufywf)tESpfudk,l? prHkrsKd;ig;yg;? xef;vsufwdkUESifhusKdum awaq;pm;avh&SdMuonf/ aoG;qH;k udijf cif;ESihf om;tdraoG;oGejf cif;rsm;udk umuG,Eiaom k f f kd f aq;enf;jzpfygonf/ waZmif;vufywfonf jrefrmjynftESHUayg rsm;Ny;D tdrwiyef;td;k ESipuvQiyif &SioefEionf/ rD;,yfaq; f G f hf kd f f f kd f twGufomru av;bufemtqpfemrsm;ygaq;zuf0ifonf/ yJ&mZmtaMumif;jyefajymvdygonf/ emrnfuyJ&mZmqkojzifh k d yJwUkd \bk&if[q&rnfvm;rodyg/ a&S;uaq;zuf0if aq;pGr;f aom k kd tyiftoD;rsm;udk &mZmxnfavh&onf/ bkr&mZmqdvQif ajrBu;D h dS k wGif aygufaomtyifwdkUwGif bk&if[kqdkEdkifygonf/ aoG;wdk;us aq;udk bkr&mZmyifrSxkwfcJhMuzl;ygonf/ pma&;olwdkif;&if;aq;odyHwGif ynmoifMum;pOfu oifwef; q&mBu;D wpfO;D u vltrsm;pm;avh&aomyJrsm;xJrS yJEprsK;d taMumif; dS Sf EIi;f ,SOoifMum;ygonf/xdyEprsK;d rSmukvm;yJEiy&mZmwdUk \tusK;d d f k J S f S hf J aus;Zl;taMumif;jzpfygonf/ tdEd,rSvmaomaq;ynmtjrifwGif *k*kPfESifh v[k*kPf&Sd aomtpmrsm;udk cGjJ cm;Ijrifonf/ *kqonfrm av;vHjcif;jzpf kd S v[kqonfrm ayghyg;jcif;jzpfonf/ *k*P&aomtpmqdonfrm kd S k f dS k S aMuusucNJ y;D tm;jzpfapaomtpmjzpfonf/vlutm;jzpfapaomf f kd vnf; taMumtqpfrsm;udkawmifhwif;aponf/ *kESifhqefUusifbuf v[k*kPf&Sdaomtpmrsm;rSm vludkodyf tm;rwd;k ? tm;rjzpfapaomfvnf; aMuusuv,onf/ tpmacs f G f csuf&vG,fonf/ tpmaMuvG,fonf/ taMumtqpfrsm;udkaygh yg;oGuvufaponf/ f ukvm;yJonf *k*kPf&Sdaomtpmjzpfonf/ pm;oludktm;jzpf aponf/ wyfrawmfwGif ppfom;rsm;udk tm;jzpfap&efukvm;yJ tNrJauR;avh&Sdonf/ taMumtqpfrsm;udk awmifhwif;cdkifrmap onf/ taemufwi;f tm[m&okawoet& ukvm;yJwif ydwif; kd G k tom;"mwfrsm;pGmygonf/ tom;"mwfygaomyJrsK;d jzpfonf/ om; owfvwpm;olyif ukvm;yJpm;vQif tom;"mwftjynft0&Edif G f h k avonf/ odUk aomftqpfa&mif?tqpfMuyfEihf av;bufema&m*g&Sorsm; S d l twGuf ukvm;yJrSmroifhay/ tqpftrsufrsm;udk ydkNyD;wif;Muyf apEdionf/ taMumwufa&m*g&Sorsm;? txkirsm;olrsm;ESivnf; k f d l d f hf roifay/ *k*P&aomtpmrsm;onf tdyiuwwfaomoabm h k f dS f kd f &Sojzifh ta0;ajy;um;armif;orm;rsm;onf ukvm;yJrpm;oifay/ d h xdkUtwlpmusufrSwf&aom pmar;yGJeD;ol ausmif;om;rsm;vnf; ukvm;yJurpm;oifay/ kd h

yJ&mZm? yJeav;? yJjzLav;wdUk rSm txufygukvm;yJEiqefUusif D S hf bufjzpfonf/ v[kkPf&Sdaom? ayghyg;aom*kPf&Sdaomtpmjzpf ojzifh pm;Ny;D vQivnf; tpmaMuvG,onf/ tdycsi?f idujf rnf;jcif; f f f k r&S?d taMumwufjcif;r&S?d aemufqufwtaejzifh 0rf;csKyjf cif;vnf; JG r&Say/ d av;bufem? tqpfa&mifa0'emonfrsm;pGmudk pma&;oluo k ay;zl;ygonf/ av;bufem? tqpfa&mifa&m*g? Gouta&m*grsm; onf tjrpfjywfaysmufuif;&ef tvGefcufcJonf/ tpm;tvGef a&Smif&onf/tpm;a&Smifae&if;uyif &moDOwkq;kd vQia&m*gjyefx f onf/ tcsKdUuat;vQif tqpftrsufudkufonf/ tcsKdUuylvQif tqpfa&mifonf/ tdya&;ysuvQif yifyef;vQivnf; av;bufem f f f a&m*gxjyefonf/ taemufwi;f aq;ynmwGif aoG;ppfNy;D av;bufemudA.S.O kd k jrifhwufrIjzifh wdkif;wmNyD; Goutac:ajcrqpf? ajcrsufpd? 'l;qpf ponfh tqpfwpfqpfwGif a&mifaoma*gufa&m*gtwGuf ,l&pf tufqpf(Uric acid)jrifwufrEihf wdi;f wmavh&onf/ h I S k dS odkUaomfvnf;wpfcgu pma&;ol\vlemwpfOD;wGif ajcrqpf a&mifaoma*gufa&m*gjyefxvmojzifh ar;Munf&m tpm;a&Smifae h aMumif;? 0rf;wGi;f om;omr[kw?f rnfonftom;rSrpm;? a&mifap h onfhtpm? yJyifayguf? yJwDcsOf? rQpf? rQpfcsOf? tm;vHk;a&SmifNyD; om;owfvGwfpm;ae&if; a&mifvmonf[kajymonf/ vdrf;aeus vdrf;aq; 2&uf? 3&uf vdrf;aomfvnf; ta&mifrus? olpm;ae aomtpmudar;Munfaomtcg aeUpOfuvm;yJ[if;om;owfvwf k h k G pm;aeonf[qygonf/ k kd pma&;olu olUudy&mZm? yJeav;ajymif;pm;MunfzUkd wduwe;f k J D h k f G ojzifh ajymif;vJpm;&m aemufwpfywfcefUMumaomtcg oufom vmaMumif;ajymygonf/ ydk;aMumifhjzpfaom av;bufemjzpfojzifh taemufwdkif;aq; Pan Vudk ESpf&Snfpm;ae&olwpfOD;udk yJ&mZm[if;csKdwpfvcefU aomufMunfprf;yg[kwuwe;f &moufomaMumif;? aeylvQif arm h kd f G Ny;D &ifxrS rGe;f Muyfonfa0'emygoufomvmaMumif;ajymygonf/ J h yJ&mZmudk ESpf&SnfpGJpm;EdkifvQif ydkoufomrnfxifonf/ aoG;av;bufem&Sdolrsm;udk yJ&mZm[if;pm;Munfh&ef rTef;& ao;yg/ xdkav;bufemrsKd;rSm aoG;xJrSm azmufjyefaoma&m*g jzpfojzifh tuk&cufonf/ odUk aomf rdrq&m0efay;aom pm;aeus d aq;udpm;&if; wpfzufwpfvrf;rSvnf; "mwfpmtjzpf yJ&mZm[if; k csKukd aomufay;apcsiygonf/ "mwfpmjzifaysmufuif;aoma&m*g d f h rsm;pGm&Sdygonf/ av;bufema&m*gtrsKd;rsKd;&Sdonf/ ul;pufa&m*gr[kwfyg/ odUk aomfaysmufuif;&efvnf; cufcaoma0'emrsK;d jzpfygonf/a&m*g J qd;k vQitvkyysu?f tudiysujf zpfwwfonf/ wduspmaysmufuif; f f k f G aomaq;enf;vnf;r&Syg/ uH?pdw?f Owk?tm[m&rQwatmifaexdif d k EdkifrSom oufomrnfjzpfonf/ ,ckpma&;olwifjyaom yJ&mZm? yJeav;? yJjzLav;? "mwfpmpm;enf;udk prf;pm;Munfapcsiygonf/ D h f oufomoGm;onforsm;&SrnfqvQif ukov&onf[rw,&rnf h l d kd kd f k S f l jzpfaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ vduvzrf; qD;&rdcNhJ y;D (y) 189^ k f H 2012? jypfrIqdkif&mOya'yk'fr 338^304-u^2012jzifh trI zGifhta&;,laqmif&Gufvsuf&Sd aMumif;owif;&&Sonf/ d (047)

rI cif; o wif;
pum;rsm;&efjzpf&mrS "m;xd;k rIjzpf
uav; Mo*kwf 29 uav;NrKd Ue,f &efrsK;d atmif aus;&GmwGif Mo*kwf 24&uf rGe;f vGJ 2em&Du pum;rsm;&efjzpf&m rS "m;xkd;rIjzpfyGm;cJhonf/ jzpfpOfrm &efrsK;d atmifaus; S &Gmae vSxe;f atmif(b)OD;ode;f G <u,fonf oli,fcsif;jzpfol atmifausmfxGef;ESifhtwl EGm; ausmif;pOfOD;oufvGif ydkifqkdif aoma&mfbmNctwGi;f &SarQmpif H d f ay:odUk wufa&muf&ma&mfbmNcH apmifh oef;aX;(b)OD;oef;ausmf a&muf&vmNy;D pum;rsm;&efjzpf dS pOf oef;aX;rS toifygvmonfh h td;k toGm;(10)vufrcefU&Sd "m; jzifx;kd vdu&m vSxe;f atmifrm h k f G S 0rf;Adux;kd oGi;f 'Pf&m&&Scojzifh k f d hJ uav;NrKd U&Jpcef;rS oef;aX;tm; (y)trSwf 326^2012? jypfrqif I kd &mOya' yk'r 326t& trIzihf f G ta&;,lxm;aMumif;owif;&&Sd onf/ (409)

rEav;-rw&mum;vrf;wGif 'diem,mOfrS kf vrf;ab;aps;onfESifU axmfvm*sD0ifwduf k

ykodrfBuD; Mo*kwf 29 rEav; ykodrfBuD;NrdKUe,f rEav;-rw&mum;vrf;wGif Mo *kwf 26&uf nae 3em&DcGJu ,mOfwurjI zpfym;cJonf/ kd f G h jzpfpOfrm rEav;-rw&mum; S vrf; yJavSmfzdkaus;&Gm rdkifwdkif trSw(2^7)teD;wGif ajrmufrS f awmifoUkd ,mOfarmif;at;oef; armif;ESivmaom ppfref;{&mc&D; f onfwif'dkifem,mOf(8u^---) onft&Serxde;f EdibJ vrf;,m d f k f bufwif rmvumoD;a&mif;ae G olatmifxe;f 0if;(b)OD;ausmeUf G f G yJavSmfzdk&Gm ykodrfBuD;NrdKUe,fae oltm;0ifa&mufwurNd y;D ,mOf kd f

&ef wifydkUpOf 'dkifem,mOfjzihf vdkufygvmol aumif;jrwfol (b)OD;rsK;d vGirm &&Saom'Pf&m f S d rsm;jzifh aoqHk;oGm;cJhonf/ ykodrfBuD;NrdKUe,f&Jpcef;rS tm; vrf;0JbufodkU qGJ,la&Smif k f wdr;f &m awmifrajrmufoUkd ,mOf 'diem,mOf armif;at;oef;tm; S armif;aZmfjrif(b)OD;xGe;f &D? Mum h eDuefaus;&Gmaeolarmif;ESivm f onfh axmfvm*s(9X^----)tm; D xyfr0ifa&mufwurcNhJ y;D ,mOf H kd f d armif;rSmxGuajy;wdr;f a&Smifom; f G cJonf/ h tqdyg,mOfwurwif twduf k kd f I G k cH&aomaxmfvm*srm 0JbufwH D S cg;ydecsKi?hf aemufabmf'jD yKwus f d f ysufpD;oGm;NyD; aps;a&mif;ol atmifxe;f 0if;ESi'iem,mOfay: G hf kd f ygc&D;onfrsm; 'Pf&mtoD;oD; &&SMd uojzifh rEav;taxGaxG a&m*gukaq;kBH u;D odUk aq;0g;uko

pmrsufESm 4

30-8-2012
Union rS Second Dr. Phillippe Clevenbergh u National Taberculosis Program trsKd;

PICTS Program \ Second Quarter

Review Meeting usif;y

rEav; Mo*kwf 29 use;f rma&;0efBu;D Xme use;f rm a&;OD;pD;Xme trsK;d om;wDba&m*g D wdkufzsufa&;pDrHudef;ESifh The UniontzGJYwdkU yl;aygif;aqmif &Guaeom PICTS Program\ f
Second Quarter Review d d Meeting 'kw,tBurf jyefvnf

oHk;oyfjcif; tpnf;ta0;udk Mo*kwf 28&ufeHeuf 10em&Du rEav;wdkif;a'oBuD; usef;rm a&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;r usif;yonf/ a&S;OD;pGm rEav;wdi;f a'o k

BuD ; usef ; rma&;OD ; pD ; XmerS L ; a'gufwmrdk;aqGu trSmpum; ajymMum;&mwGif ,ck 2nd Quarter TB Case rsm;wGif 1st Quarh ter xufjrifwufvmjcif;twGuf 0rf;ajrmuf0rf;om*kPf,lrdyg aMumif;ESiaemufaemifwivnf; hf G f wDbvemopfrsm; ,ckxuf ydrkd D l k &SmazGawGU&SdEdkifa&;twGuf tm; vH;k 0di;f 0ef;yl;aygif;yg0if vufwJG k aqmif&uom;Mu&eftxl;tav; G f G teufxm;wdkufwGef;rSmMum;vdk aMumif; ajymMum;cJhonf/ qufvuf Head of the

om;wDbwuzsua&;pDrue;f \ D kd f f H d atmifjrifrtajctaeudk 2011 I ckESpfESifh EdIif;,SOfaqG;aEG; BuHK awGUae&aom tcuftcJrsm;udk ajz&Si;f enf;rsm;udk &Si;f vif;ajym Mum;Ny;D aemuf txufjrefrmjynf wDba&m*gwduzsua&;wm0efcH D k f f q&m0efBu;D a'gufwmapmode;f u PICTS Program \ yHhydk; ulnDrIaMumifh wDbDvlemopf rsm; &SmazGawGU&S&jcif;tm; txl; d aus;Zl;wif&ygaMumif;ESihf vdtyf dS k onfrsm;udk jznfhqnf;&Sif;vif; ajymMum;cJhaMumif; od&onf/ (046)

rEav; jynfBuD;wHcGefNrdKU e,fwif rd;k &moDpaygif;opfyif G k pdkufysKd;yGJusif;y&m NrdKUe,f tkycsKyfa&;rSL; OD;ausmpmxGe; f f G f ESihf opfawmOD;pD;rSL; OD;EkiEif d f kd xGef;wdkYu r*FvmtcsdefwGif owfrwae&mwd ukuKd? wrm S f Yk ponfh ESpf&Snfopfyifrsm; pdkufysKd;ay;pOf/ (044)

wDbDa&m*gydk;&Sdr&Sd prf;oyfppfaq;rIESifU aq;0g;rsm;

NrdKYe,fwDbDa&m*gwdkufzsufa&;XmeESifU usef;rma&;Xmersm;wGif tcrJU&&SdEdkif
rEav; Mo*kwf 29 wDba&m*gyd;k &S?d r&Sd prf;oyf D ppfaq;rIEihf wDbaq;0g;rsm;udk S D NrdKUe,fwDbDa&m*gwdkufzsufa&; XmeESifhusef;rma&;Xmersm;wGif tcrJh&&SdEdkifaMumif; od&onf/ wDba&m*gcHpm;ae&olxrS D H rdom;pktwGif; wDbDa&m*gydk; ul;pufysHHUESHUEkdifNyD; wDbDa&m*g onf pepfwusukorIudkcH,lyg u aysmufuif;Ekdifonf/ xdUk jyifvuPmrsm;jzpfaom oH;k ywfxufyNkd y;D acsmif;qd;k jcif;? acsmif;qd;k aomtcgovdyygjcif; f (wpfcgwpf&HaoG;ygjcif;)? udk,f tav;csdefavsmhvmjcif;? tpm; taomufysufjcif;? zsm;NyD; n tcg acR;tvGefxGufjcif;? &if bwfatmifjh cif;rsm; cHpm;ae&yg u eD;&muse;f rma&;Xme? aq;H?k aq;cef;rsm;wGiovdyukd oH;k &uf f f qufwkdufwDbDa&m*gydk; &Sd?r&Sd ppfaq;jcif;? ovdyfwGif wDbD a&m*gyd;k awGu use;f rma&;0efxrf; rsm;TeMf um;onftwki;f ukorI h d cH,jl cif;? aysmufuif;atmif &uf wm&Sn(6vrS8vtxd)ukorI? f wduuMf unftcsewEiuo k f kd h I d f kd S hf k rI (DOT)jzpfaom aq;rSefrSef aomuf&ef rdom;pk0if(odr[kw) Yk f rdwaqGwpfO;D OD;u aeUpOfapmifh f Munftm;ay;ulnaq;wduauR; h D k f jcif;? wDbaq;rsm;udk tenf;qH;k D ajcmufvrS &Spfvtxd aeUpOf yHreuse;f rma&;0efxrf;rsm; Tef k S f Mum;rItwdi;f tpm;rpm;rD wpf k em&Dtvd(odr[kw)tpmpm;Ny;D k Yk f 3em&DMumNyD;aemuf pepfwus aomufjcif;? ovdyftm; ESpfv (odUk r[kw)oH;k vwpfBur?f ig;v f d jynfwpfBur?f ajcmufv(odr[kw) h d Yk f 18vjynfh wpfBudrfppfaq;&ef vdktyfNyD; aq;ukorIcH,laepOf (ESpfv? oHk;v)twGif; jyefvnf aeaumif;vmrnfjzpfonf/ aq;ukorINy;D qH;k atmif rcH ,lygu aemufydkif;wGif tqkwf wpfcv;kH ysup;D oGm;EdiNf y;D yd;k onf k f k cEmudk,ftESHYysHUESHUoGm;Ekdifjcif;? cEmud,xuse&dS wDba&m*gyd;k k f J f D rsm;onf aq;,Ofyg;umaysmuf uif;&efcufcNJ y;D touftE&m,f ESihf BuKH awGEijf cif;?rdom;pk0ifrsm; Y kd udk aq;,Ofyg;wDby;kd rsm; ul;puf D Edi&m aq;,Ofyg;rIjyemrBuKH k f awGU&ap&ef aq;udrereaomuf kSfSf oifhaMumif; od&onf/ (042)

trsKd;om;ZmwfHkrsufESmpm&Sd tEkokckr*Dwynm&SifBuD;rsm;\ aMu;kyfrsm; Oy"dkyfyGifUvef;vmap&ef jyefvnfrGrf;rHoifU

rEav; Mo*kwf 29 2012ckEpf (19)Burajrmuf S d f jrefrmwkdif;&if;om;wdkU\ dk;&m ,Ofaus;rItqdk? tu? ta&;? twD;NydKifyGJ zGifhyGJrsm;udk atmuf wdbm 16&ufwif aejynfawmf k G usif;yrnfjzpf&m wkdif;a'o BuD;ESifh jynfe,frsm;wGifvnf; NrKd Ue,ftqif?h cditqifh qd?k u? k f a&;? wD;NyKd iyrsm;usi;f yMuawmh f JG rnfjzpfonf/ trsKd;om;ZmwfHkBuD;onf jrefrmhtEkynm*DwokcrwdUk \pka0; k azsmajz&m rEav;NrKd U *kPaqmif f f usuoa&aqmif taqmufttHk f Bu;D wpfcyifjzpfonf/tqd?k tu? k ta&;? twD;udk okyazmftxdr;f f trSwtjzpf aersK;d Avausmol f f bGUJ & &Gmpm;Bu;D pdeaA'gaMu;ky?f f *Dwpmqdkynm&Sif eef;awmfa&SU q&mwifaMu;ky?f tuynm&Si?f avbmwDrjr&ifaMu;kyf? *Dw rdcifBu;D tvuFmausmpma':apm fG jrat;MunfaMu;kyrsm;udk trsK;d f om;ZmwfrsuEmpm toD;oD; kH f S xkvyxm;onfrm q,fpEpe;D k f S k S f

yg;MumjrifhcJhNyDjzpfonf/ trsm;jrifomatmif pduxl k f jyoxm;aom tEkokckr tEk ynm&Sif aMu;ky(tay:yH)rsm;\ f k OD;acgif;ESihf rsuEmrsm;wGif tjzL f S a&miftpif;aMumif;rsm; jzpfae jcif;? ynm&Sirsm;\aMu;kyrsm; f f tm; NcHpnf;dk; uyfpdkufxm; aomopfyifrsm;u zkH;tkyfxm; ojzifh jrifui;f uG,aejcif;? aMu; G f kyausmufpmESihf aMu;kyordi;f f f k ausmufpmrsm;rS ausmufxGif; tu&mtwGi;f &Sd aq;teufrsm;

ysujf y,faeojzifcEpou&mZf h k S f rsm; zwfr&jcif;wdaMumifh ,ck Yk tcg qd?k u?a&;?wD;umva&muf &SaeNyjD zpf jyefvnfjyKjyifoifh d aMumif; *DwtEkocrcspjf rwfE;dk k k olrsm;uvdvm;vsu&MdS uonf/ k f (041)

wefz;kd enf;tm[m&jynftpm;tpmcsufjyKwfokyjf yyGEiNUf ydKifyusif;y U JS JG

rEav; Mo*kwf 29 rEav; r[matmifajrNrdKU e,f rdcifEiuav;apmifa&Smuf S hf h a&;toif;rS usi;f yjyKvyaom k f wefzdk;enf;tm[m&jynfhtpm; tpmcsufjyKwfokyfjyNydKifyGJudk Mo*kwf 27&uf eHeuf 9em&Du 45vrf;? 82vrf;ESi84vrf;Mum;&Sd hf rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&; toif; om;zGm;cef;(1) (cd*sm) k usi;f yonf/ tcrf;tem;odkU wkdif;a'o Bu;D rdcifEiuav;apmifa&SmufrI S hf h Bu;D Muyfa&;tzGUJ em,ursm;? wki;f d a'oBu;D tvkytrIaqmifrsm;? f cdiEiNhfrKd Ue,frcifEiuav;apmifh kfS d S hf a&Smufa&;toif;Ou|ESitoif; hf 0ifrsm;? NydKifyGJ0ifrsm;? tdrf&Sifr rsm;ESifh udk,f0efaqmifrdcifrsm; wufa&mufMuonf/ arSmfta&SU&yfuGufrS toif;0if rsm;? tdrf&Sifrrsm;yg0if,SOfNydKif Mu&m wufa&mufvmMuaom udk,f0efaqmifrsm;ESifh tdrf&Sifr rsm;u avhvmMunfhItm;ay; Muonf/ (atmufyHk) qufvuf rEav;cdircif k f d

qdiu,fp;D vQif kf OD;xkyaqmif;yg f

(85)Budrfajrmuf aoG;vSL'gef;

a'owGif; [dkw,fESifUc&D;oGm;vma&;zGH hNzdK;wdk;wufrI vkyfief;aumfrwDzGJYpnf;oifU

rEav; Mo*kwf 29 jrefrmEkdifiHtaejzifh tpdk;& opfvufxufwGif yGifhvif;jrif omonfaqmif&urrsm;aMumifh h G f I c&D;oGm;{nfonfrsm;wd;k yGm;vm h onfEitrQ taumif;ESitqd;k S hf hf 'GefwGJrIrsm;udk ajz&Sif;ay;Ekdif&ef a'owGif; [dkw,fESifhc&D;oGm; vma&;zGHUNzdK;wkd;wufrIvkyfief; aumfrwDzGJUpnf;aqmif&Gufoifh aMumif;udk tvkyaqG;aEG;yGwif f kH J G wifjycJhaMumif; od&onf/ jynfwi;f odUk ADZmjzifh 0ifa&muf G vmolrsm;wGif if;wdkYoHk;pGJEkdif aomaiGaMu;udk tajccH &nf &G,fcsufuGJjym;ouJhodkU tvkyf tudiukd taMumif;jyKonf&nf k f h &G,fcsufrsm;wGif pDrHcefYcGJrIenf; pepfrsm;\ tm;enf;csursm;udk f jyefvnfo;kH oyfom;&ef vdtyf G k aMumif;od&onf/ vuf&tajctaewGirEav; dS f NrdKU&Sd [dkw,fajcmufck wkwf EkiirS ausmufpr;f ukeonfrsm; d f H d f u Long Stay tcef;,l ESpf aygufwnf;cdkMuojzifh wpfESpf vH;k tcef;jynf&aeNy;D Gas yduf h dS k vdi;f ukrPrsm;? aMu;eDprue;f ? k D D H d eDu,fowKpDrHudef;? a&TowK pDrHudef;? pdkufysKd;a&;vkyfief;pDrH udef;wdkUrS wnf;cdkolrsm;aMumifh [dw,fBu;D ESpv;kH wGivnf;tcef; k f f jynfhaeonf[k od&onf/ odkUaomfvnf; [dkw,frsm; twGuf 0efyae&jcif;rSm{nfpm&if; d h 23apmifa&;om; oufqi&m dk f tkyfcsKyfa&;Xmersm;odkY tcsdefrD aeY? nwpf&ufvQif ESpBf uray;ydYk d f &ojzifh tcuftcJrsm;BuKHawGUvsuf &S&m jyefvnfo;k H oyfoifaMumif;ESih f d h c&D;oGm;0efaqmifrIu@ {nfh onfrsm;vHNk cKH pwcstE&m,fuif; d f a&;twGuf ajz&Si;f ay;rnftzGUJ h tpnf;rsm;vnf; vdtyfaMumif; k od&onf/ (043) a&S;OD;pGmNrKd Ue,frcifEiuav; d S hf apmifa&Smufa&;toif;trIaqmif h a':oif;oif;EG,Eihf a':csKd rmOD; f S wdUk u tm[m&(3)tkyptaMumif; fk udk ynmay;&Si;f vif;ajymMum;Ny;D tdr&irrsm;tm; tdit'if;qm; f S f k f kd rsm;a0iSum ud,0efaqmifrsm; k f tm; oH"mwfygaomaq;ESitm; hf aq;rsm; yHhydk;ay;onf/ xdaemuf wefz;kd enf;tm[m& Yk jynfh tpm;tpmcsufjyKwfNydKifyGJ wGif r[mEG,pOf? a';0ef;ta&SU? f r[mNrdKif(1)? pdefyef;ESifhoHvsuf ESiuav;apmifa&SmufrBI u;D Muyf hf h a&;tzGJUOu| a':oif;oif;cdkif u yxrqk&&Saom r[mEG,pOf d f &yfuutzGUJ udvnf;aumif;?peyef; G f k df a'oE& usef;rma&;wm0efcH q&m0ef a'gufwmrsK;d jrwfowm D 0if;u 'kw,qkEiwwd,qkukd d S hf vnf;aumif;? NrdKUe,frdcifESifh uav;apmifha&Smufa&;toif; Ou| a':at;Orm0if;u ESporhf f d qk(1)ESi(2)udvnf;aumif; *kPf hf k jyKqkrsm; csD;jrifhay;tyfonf/ (027)

rEav; Mo*kwf 29 OD;rif;pdk;atmif(vlrIxl;cRef 'kw,qif)pufr0efBu;D Xme? qyf d h I jympuf(rEav;)(tay:yH)onf kH k Mo*kwf 17&ufu rEav;NrdKU taxGaxGa&m*guk aq;HkBuD; trsK;d om;aoG;vSLbPfwif ZD0w G d 'getjzpf (85)Burajrmuf aoG; d f vSL'gef;cJhaMumif; od&onf/

30-8-2012

pmrsufESm 5
XmerS pufrIZkef&Sd pufrIvufrI vkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&; tm;vnf;aumif;? wdi;f a'oBu;D k pdkufysdK;a&;OD;pD;XmerS v,f,m u@zGUH NzKd ;wd;k wufa&;qdi&mrsm; k f tm;vnf;aumif;? wdi;f a'oBu;D k vQyppfEihf EdiizUG NH zKd ;wd;k wufrEihf f S k f H I S vQyfppfpGrf;tifqdkif&mrsm;tm; vnf;aumif;? wdkif;a'oBuD;pD; yGm;a&;bPfrS aps;uGup;D yGm;a&; f ESiacwfopfbPfvyief;qdi&m hf k f k f rsm;tm;vnf;aumif;?wdi;f a'o k Bu;D jrefrmhv,f,mxGuueypn;f f kf a&mif;0,fa&;rS pD;yGm;a&;zGHUNzdK; wdk;wufrItwGuf atmifjrif Ekionfvyief;pOfrsm;tm;vnf; d f h k f aumif;? wdi;f a'oBu;D opfawm k OD;pD;XmerS tpdr;f a&mifp;D yGm;a&; qd k i f & mrsm;tm;vnf ; aumif ; ? wdi;f a'oBu;D tvkyorm;TeMfum; k f rIO;D pD;XmerS EkiijH cm;om;ynm&Sif d f cefxm;jcif;qdi&mrsm;tm;vnf; Y k f aumif;aqG;aEG;Mu&m aqG;aEG; yGJodkY wufa&mufvmolrsm;\ ar;jref;jcif;rsm;tm;Xmetvduf k oufqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;u jyefvnf&i;f vif;ajzMum;aMumif; S od&onf/ (409)

1098765432109876543210987654321 10987654321098765432109876543211098765432109876543210987654321 10987654321098765432109876543211098765432109876543210987654321 10987654321098765432109876543211098765432109876543210987654321 10987654321098765432109876543211098765432109876543210987654321 10987654321098765432109876543211098765432109876543210987654321

4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321 4321098765432121098765432109876543210987654321

ppfukdif;wkdif;a'oBuD; pD;yGm;a&;u@ zGHY NzdK;wdk;wufa&;qdkif&m tvkyfkHaqG;aEG;yGJ usif;y

NrdK Ye,frdcifESifUuav;apmifUa&Smufa&;toif; wefzdk;enf;tm[m&csufjyKwf okyfjyNydKifyGJusif;y

rHk&Gm Mo*kwf 29 ppfui;f wki;f a'oBu;D pD;yGm; dk d a&;u@zGUH NzKd ;wd;k wufa&;qdi&m k f tvkyaqG;aEG;yGtcrf;tem;udk f Hk J rHk&GmNrdKU NrdKUawmfcef;r Mo*kwf 26&uf eHeuf 9em&Du usif;y jyKvy&m ppfui;f wdi;f a'oBu;D k f kd k tpd;k &tzGUJ 0efBu;D csKyf OD;omat;? wdkif;a'oBuD; w&m;vTwfawmf w&m;olBu;D csKy?f wdi;f a'oBu;D pDrH k ude;f ESip;D yGm;a&;0efBu;D OD;pdearmif;? hf f

wdi;f a'oBu;D vrf;yef;qufo,f k G a&;0efBu;D OD;wifaiG? wdi;f a'o k Bu;D Oya'csKy?f wdi;f a'oBu;D k pm&if;ppfcsKyf? wdkif;a'oBuD;? ckdif?NrdKUe,ftqifhXmeqdkif&m wm0ef&Sdolrsm;? rHk&GmpD;yGm;a&; wuovra'gufwmcifEiO;D ESihf kd f S dk f pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm; wuf a&mufMuonf/ tvkyaqG;aEG;yGwif ppfui;f f Hk J G kd wdkif;a'oBuD;tzGJU 0efBuD;csKyf

(tay:yH)u trSmpum;ajymMum; k NyD; rHk&GmpD;yGm;a&;wuodkvf? pDrH cefYcGJrIynmXmerS ppfudkif;wdkif; a'oBu;D \pD;yGm;a&;qdi&mtcGihf k f tvrf;rsm;tm;vnf;aumif;?wdi;f k a'oBu;D pDrue;f a&;qGa&; OD;pD; H d J XmerS &if;ES;D jrK yErEijhf yifypD;yGm; f HS I S a&;qufqHrIrsm;wGif yl;aygif; yg0ifrIqdkif&m udp&yfrsm;tm; vnf;aumif;?wdi;f a'oBu;D pufrI k BuD;Muyfa&;rS ppfaq;a&;OD;pD;

tqifUjrifUynmOD;pD;Xme(txufjrefrmjynf) 0dZ mESifUodyHbmom&yf taumif;qHk;okawoepmwrf;a&G;cs,frItwGuf pmwrf;zwfyGJusif;y

rEav; Mo*kwf 29 jynf)OD;pD;Xmetqifh wuov?f oe pmwrf;a&G;cs,frItwGuf kd JG ynma&;0efBu;D Xme? tqifh 'D*&Daumvdyfrsm;rS 0dZmESifhodyH okawoepmwrf;zwfyukd Mo*kwf jrifynmOD;pD;Xme(txufjrefrm bmom&yf taumif;qHk;okaw 28&uf eHeuf 8em&Du rEav; h wuodkvf(4)xyfpmoifaqmif usi;f y&m tqifjh rifynmOD;pD; h Xme (txufjrefrmjynf)Tef Mum;a&;rSL;csKyf a'gufwmpd;k 0if; wufa&muftrSmpum;ajymMum; onf/ (0JyHk) tcrf;tem;odkU tqifhjrifh ynmOD;pD;Xme(txufjrefrmjynf) rS 'kw,TeMf um;a&;rSL;csKyrsm;? d f wuodkvf? 'D*&Daumvdyfrsm;rS ygarmucsKyrsm;?'kw,ygarmu f d csKyrsm;?tqifjh rifynmOD;pD;Xme f h vufatmuf&dS wuov?f 'D*&D kd

use;f rmokw

qef;opfwDxGifurmwpfcGif
[m&Dudfef;rkefwkdif;twkzefwD;Ekdifaom pufud&d,mtm; odyHynm&Sifrsm; wDxGif

pOfhul; Mo*kwf 29 pOfhul;NrdKUe,f rdcifESifhuav; apmifa&Smufa&;toif;ESiNhf rKd Ue,f h usef;rma&;OD;pD;XmewdkUyl;aygif; usif;yaom tm[m&zGHUNzdK;a&; &ufowywfrsm;vIy&m;rIwefz;kd f S enf; tm[m&csufjyKwfokyfjy NydKifyGJudk Mo*kwf 24&uf eHeuf 9em&Du NrdKUe,ftaxGaxGtkyf csKya&;OD;pD;Xmek;H tpnf;ta0; f cef;rusi;f y&m acwNrKd Ue,ftyf k csKyfa&;rSL; OD;rsKd;rif;pdk;? NrdKUe,f aumvdyrsm;rStaumif;qH;k 0dZm use;f rma&;OD;pD;rSL;a'gufwmoef; f ESifh odyHbmom&yf okawoe jrifhESifh0efxrf;rsm;? NrdKUe,frdcif pmwrf;&Sirsm;? rEav;NrKd Uay:&Sd ESiuav;apmifa&Smufa&;toif; f hf h ausmif;rsm;rS ausmif;tkyfBuD; rsm;?q&m?q&mrrsm;ESihf ausmif; om;?ausmif;olrsm; wufa&muf Muonf/ tcrf;tem;wGif wuov?f kd pOfhudkif Mo*kwf 29 'D*&Daumvdyrsm;rS 0dZmbmom f rEav;wdi;f a'oBu;D ausmuf k &yfqi&mokawoepmwrf;(21) qnfcdif pOfuiNf rKd Ue,f wbuf kd f k h kd apmifESifh odyHbmom&yfqdkif&m qGJaus;&Gmtkyfpk ta&SU&Gmopf okawoepmwrf;(20)apmifzwf aus;&GmrsK;d qufopfpmMunfwuf h kd Mum;wifoi;f onf/ G &SifoefzGHUNzdK;a&;todynmay; pmwrf;zwfyGJwGif OD;pD;Xme a[majymyGJudk Mo*kwf 27&uf tqiftaumif;qH;k 0dZmbmom eHeuf 10em&Du tqdygpmMunfh h k okawoepmwrf;qk (y?'k?w)ESihf wduusi;f y&m NrKd Ue,fjyef^quf k f taumif;qH;k odybmomokaw OD;pD;XmeOD;pD;rSL;a':wifwifaxG; H oepmwrf;qk(y?'k?w)wdUk udk a&G; ti,fwef;pma&;a':at;at; cs,f qkcsD;jrifhoGm;rnfjzpf oD? &mtdrrLS ;OD;aZmf0if;ESiaus; f hf aMumif; od&onf/ &Gmol?aus;&Gmom;rsmwufa&muf Muonf/

Ou|a':jrifhjrifhpef;ESifhtzGJU0if rsm;? trSway;'dirsm;? NyKd iy0if f k f f JG toif;rsm;wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm NydKifyGJ0iftzGJU 5zGJUrS owfrSwfae&mwdkUwGif wefzdk; enf; tm[m&csufjyKwfokyfjy ,SOfNydKifMuonf/ (tay:yHk) xdkUaemuf qkay;yGJusif;y&m NrdKUe,ftoif;Ou|a':jrifhjrifh pef;ESiwm0ef&owUkd u NyKd iywif hf dS l f JG G yxr? 'kw,? wwd,ESiEporhf d hf S f d qk&&SdMuaomtzGJUwdkUtm; *kPf jyKqaiGrsm;ay;tyfcaMumif; od k hJ &onf/ (136)

rsKd;qufopfpmMunfUwdkuf&SifoefzGHY NzdK;a&; todynmay;a[majymyGJusif;y

a&S;OD;pGmNrKd Ue,fjyef^qufO;D pD; XmeOD;pD;rSL;ursK;d qufopfpmMunfh wdu &SioefzUHG NzKd ;a&;qufvuf k f f aqmif&Guf&rnfhvkyfief;pOfrsm; ESihf pmayavhvmzwfjI cif;tm; jzifh &&SvmrnftusK;d aus;Zl;rsm; d h a[majymaqG;aEG;Ny;D &mtdrrLS ; f u pmMunfwu&ioefzUHG NzKd ;a&; h kd f S f aqmif&uonfh tpDtrHrsm;udk G f jyefvnfaqG;aEG;onf/ xdUk aemuf rsK;d qufopfpmMunfh wdutwGuf pmtkypmapmifrsm; k f f vSL'gef;&m &mtdrfrSL;uvufcH& ,laMumif;od&onf/

tdyfpufaecsdefwGif vlom;rsm; avUvmoif,lEkdifpGrf;&Sd[k avUvmawGY &Sd&

wefzdk;enf;[if;vsmcsufjyKwfNydKifyGJusif;y
rdwDvm Mo*kwf 29 rdwvmNrKd Ue,f tm[m&zGUH NzKd ; D a&;&ufowywfvy&m;rItjzpf I f S NrKd Ue,frcifEiuav;apmifa&Smuf d S hf h a&;toif;u Bu;D rSL;usi;f yonfh &yfuGufaygif;pHkwefzdk;enf;[if; vsmcsujf yKwNf yKd iyukd Mo*kwf 28 f JG &uf eHeuf 9em&Du NrKd Ue,ftaxG axGtycsKya&;OD;pD;Xmetpnf; k f f ta0;cef;rusif;y&m &yfuGuf 14&yfuurS tcsutjyKw0go G f f f em&SitrsK;d orD;rsm;yg0if,ONf yKd if f S csufjyKwfMuonf/ tqdyg&yfuuf 14&ufuurS k G G f trsK;d orD;NyKd iyrsm;\wefz;kd enf; f JG [if;vsmcsufjyKwfxm;rI tajc taersm;udk cdi?f NrKd Ue,frcifEihf k d S uav;apmifha&Smufa&;toif; Ou|rsm;ESiuse;f rma&;OD;pD;Xme hf rS 0efxrf;rsm;uNydKifyGJowfrSwf pnf;rsOf;rsm;wGifyg0ifonfhwef zd;k enf;[if;vsmrsm;jzifh csujf yKwf xm;rI&?dS r&S?d t&omaumif;rGerI f &S?d r&S?d use;f rma&;ESinwatmif hf D G f csujf yKwxm;rI&?dS r&Sukd tuJjzwf f d trSwfay;NyD; NydKifyGJwGifqk&&Sdol rsm;tm; *kPjf yKqrsm;cs;D jriay; k hf tyfcaMumif;od&onf/ hJ

aq;ynm&SioawoDrsm;\ f k avhvmawGU&Sdcsuft& tdyfpuf aecsewivnf;vlom;rsm;onf d f G f avhvmoif,Eipr;f &Sonf[qkd l dk f G d k onf/ odaomf prf;oyfrrsm; jyKvyf Yk I k pOf trSefwu,f tdyfaysmfjcif; &S?d r&Sukd avhvm&ef tcuftcJ d rsm;&ScNhJ y;D a0ZmrefwuovrS d kd f odyynm&Sirsm;utdypufaepOf H f f wGivnf;avhvmoif,Eionf f l dk f [kxkwfazmfajymMum;cJhonf/ okawoDykwfEdk&rfqdkb,f

ESitzGUJ utdypufaepOfwitoH hf f G f wpfckESifhtwl teHYtm; wGJzuf odapNyD; teHYrygbJ tvm;wl toHuMkdum;aponftcgwGiteHU h f wGJzufygjcif; &Sd?r&Sdudk tmHkcHrI rsm;&Sdonf[k ajymMum;onf/ okaomfoawoDrsm;u tdyf Yd k pufjcif;wGif avhvmoif,lrI onfteHEitoHomrutjcm; Y S hf tcsutvufrsm;udyg avhvm f k Ekdifjcif; &Sd?r&Sdqufvufavhvm rnfjzpfaMumif;od&onf/ tifwmeuf

tar&duefEdkifiH zavmf&D'g jynfe,f tajcpduoyynm&Sif k f d H rsm;u [m&Dudef;rkefwkdif; twk zefw;D Edionfh pufu&,mtm; k f d d xkwvycMhJ uonf/ f k f aygif 8oef; tukeftuscH um tqkdyg [m&Dudef;rkefwkdif; zefw;D EkionfpufuwxicjhJ cif; d f h kd D G f jzpfNyD; pufwGifyg0ifaom yef um 12vH;k jzifh avjyif;wducwf k f ap&ef jyKvyEiNf y;D wpfem&DvQif k f kd rdif 160txd wkucwfEionfh k d f dk f

rkewi;f wkucwfpOfavjyif;wkuf f dk d f d cwfrIudk zefwD;Ekdifonf/ tqdkygpufjzifh taqmuf ttHopfrsm;tm;rkewi;f avjyif; k f kd wkucwfr'PfcEijf cif;&S?d r&Sprf; d f I H kd d oyfrnfjzpfaMumif;od&onf/ tifwmeuf

pmrsufESm 6

30-8-2012
onf/ tqdkygtcrf;tem;wGif ajrmif N rd K Ue,f wk d i f ; a'oBuD ; vTwawmfu,pm;vS,f OD;GeUf f kd f a&TESifh OD;0if;Edkif? wdkif;a'oBuD; ig;vkyfief;OD;pD;XmerSL; OD;pdkif; ausmfjrihf? cdkif ig;vkyfief;OD;pD; XmerSL; OD;aZmf0if;? ajrmifNrKd Ue,f tkycsKya&;rSL; OD;oufEiO;D ?jrif; f f kd f rlNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;odef; aZmfESihf Xmeqdkif&m0efxrf;rsm;? NrdKUe,fig;vkyfief; OD;pD;XmerSL; OD;aZmfvGifESifh0efxrf;rsm;? vlrI a&;toif;tzGJUrsm;ESifh a'ocH a&vkyom;rsm;u ig;jrpfcsi;f ? ig; f oef 50000? ig;cH;k rBu;D 50000 pkpkaygif;ig;aumifa& 100000 tm; {&m0wDjrpftwGi;f odUk ig;rsK;d pduxnfcaMumif;od&onf/(0Jy) k f h hJ kH

{&m0wDjrpfwGif;odkh ig;rsKd;pdkufxnfU
ajrmif Mo*kwf 29 ppfudkif;wdkif;a'oBuD; ppf udkif;cdkif ig;vkyfief;OD;pD;XmerS BuD;rSL; ajrmifNrdKUe,f usD;ukef; aus;&Gm trSwf(2)a&wHcg;wGif Mo*kwf 26&uf eHeuf 9em&Du {&m0wDjrpftwGif;odkU ig;rsKd; pduxnfjh cif;tcrf;tem;usi;f y k f

a&ab;oifUjynfolrsm;tm; qefay;tyfvSL'gef;yGJusif;y
ppfudkif; Mo*kwf 29 ppfudkif;NrdKU {jr0wD&yfuGuf aetdrfrsm;wGif {&m0wDjrpfa& 0ifa&mufepfjrKycaomaMumifh a& f hJ ab;oifjh ynforsm;tm; ppfui;f l kd wdi;f a'oBu;D tpd;k &tzGUJ rS vSL'gef; k aom qefay;tyfvSL'gef;yGJudk Mo*kwf 26&uf nae 3em&Du {jr0wD&yfuuf &SprsuEmbk&m; G f f S teD;&Sd a&ab;oifhjynfolrsm; ,m,Daexkdif&m usif;yonf/ vSL'gef;yGwif wki;f a'oBu;D J G d vTwawmfu,pm;vS,f OD;pdec?J f kd f f NrKd Ue,ftycsKya&;rSL; OD;xGe;f 0if; k f f atmif? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; OD;aomif;a&TESifh a&ab;oifh jynforsm; wufa&mufMuNy;D NrKd U l e,ftkyfcsKyfa&;rSL;u a&ab; oifhjynfolrsm;tm; tm;ay; pum;ajymMum;um wdi;f a'oBu;D k tpd;k &tzGUJ rS ay;ydUk aom wpftrf d axmifvQif qef ajcmufjynfEe;f I ay;tyfvSL'gef;cJhaMumif; od& (atmufyHk) (075) onf/

rdbq&mtoif; ESpfywfvnftpnf;ta0;ESifU ynm&nfcRefqkay;yGJusif;y

cifOD; Mo*kwf 29 ppfui;f wdi;f a'oBu;D cifO;D kd k NrKd Ue,f &GmpOfpjH yaus;&Gm 20112012ynmoifESpf rdbq&m toif; ESpfywfvnftpnf; ta0;ESihf ynm&nfcRefqkay;yGJ udk Mo*kwf 25&uf eHeuf 9em&D u t.x.u (cGJ) usif;y&m aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL; OD;cifarmifat;u trSmpum; ajymMum;onf/ tcrf;tem;wGif ausmif; tkyq&mrBu;D a':oif;Ekatmif f u rdbq&mtoif;ESpywfvnf f tpnf;ta0;ESihf ynm&nfcRef qkay;yGJ&nf&G,fcsufrsm;udk &Sif;

aiGusyf 190000wefzdk;&Sd a&T wpfrwfom;qkay;tyfcsD;jrifhNyD; &yfr&yfz OD;yduat;u q&m? d k f q&mrrsm;aexdi&ef taqmuf k f &efukef Mo*kwf 29 vif;ajymMum;onf/ ttHtwGuf aiGusyf 22ode;f udk k jynfyc&D;oGm; {nfhonf xkUd aemuf wuov0ifwef; ay;tyfvSL'gef;cJhaMumif; od& kd f trsm;pk vma&muf&ma'ojzpf atmifjrifol roufrGefjrifhtm; onf/ (atmufyHk) onfh yk*a'owGif c&D;onfrsm; H ydrrsm;jym;pGm0ifa&mufvmonfh k kd twGuf 2013ckESpfwGif yk*H[dk w,fZkef [dkw,ftcef;aygif; 2000cefUtopfw;k d csUJ wnfaqmuf oGm;rnfjzpfonf/ [dkw,fZkef rsm;wkd;csJUwnfaqmuf&jcif;rSm ,ckEpwif jrefrmEdiioUkd jynfy S f G k f H c&D;oGm;0ifa&mufrrm ,cifEpf I S S rsm;xuf ydkrdkwdk;wufvsuf&SdNyD;

yk*H[dkw,fZkef [dkw,ftcef;aygif; 2000cefh topfw;kd csJY wnfaqmufom;rnf G

vmrnfh 2013ckEpwif 50&mcdif S f G k EIe;f cefUxd ydr0ifa&mufvmEdif k kd k onfhtwGufaMumifhjzpfonf/ ,ckvuf&Sd yk*H[dkw,fZkef wGif [dkw,ftvHk;aygif; 70 ausmfESihf tcef;aygif; 2000 ausmfcefU&Sdum tqkdyg[dkw,f ESitcef;rsm;xJwif c&D;oGm;rsm; fh G wnf;cd&efroifonfh tcef;rsm; k h udk jyefvnfjyKjyifjcif;rsm;aqmif &Guvsu&onf/ vmrnfh 2013 f f dS ckESpfwGif tcef;opfrsm;xyfrH wdk;csJUjcif;ESihf [dkw,frsm;wnf aqmuf&eftwGuf [dw,fZeopf k kf wnfaqmufjcif;rsm;udk jyKvkyf oGm;rnfjzpfonf/ ,cifEprsm;u yk*a'owGif S f H rd;k &moDumvwGif jynfyc&D;oGm; wpf&ufvQif 50OD;cefUom 0ifa&mufrI&SdcJhaomfvnf; ,ck ESpfrdk;&moDumvwGif wpf&uf vQif jynfyc&D;oGm;vmrI vlO;D a& 300eD;yg;cefU0ifa&mufr&aMumif; I dS od&onf/ (047) rsu&wemvkyief;&Sirsm;toif; f f f oifwef;aumfrwDroifwef;om; S rsm;uda[mifaumifoUkd ynmawmf k oifapvTwfNyD; jyefa&muf&Sdvm rSom pDpOfaqmif&GufoGm;rnf jzpfonf/ xkdUtjyif ,ckvuf&Sd aejynfawmfa&TMumyif&yfuGuf wGif aqmufvkyfvsuf&Sdonfh a&TMumyif ausmufrsuf&wem aps;BuD;vnf; aemufykdif;wGif ausmufrsu&wem"mwfccef;rsm; f JG xnfhoGif;oGm;&ef aqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (047)

EdkifiHawmftqifU ausmufrsuf&wem "mwfcGJcef;zGifUvSpf&efpDpOf tqifU ajcppfyGJ'ktausmUyGJpOf

K M K

87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 87654321210987654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

&efukef Mo*kwf 29 aqmif&GufaeNyD; jynfwGif; ausmufrsuf&wemrsm;udk ausmufrsu&wem"mwfccef;aygif; f JG Play-Off Ediiwumtqihra&mif;csEi&ef 10ckcefU&SNd y;D jzpfonf/ k f H f D kd f twGuf &efukefNrdKUwGif ausmuf &efuewif zGivp&efppOf k f G hf S f D rsu&wem"mwfccef;zGivpom; vsu&onfh ausmufrsu&wem f JG hf S f G f dS f &efpDpOfvsuf&SdaMumif; od& "mwfccef;udk Ediiawmftqihzihf JG k f H f G e,l;umq,f VS atx&GrrwUkd pf eHeuf 1;30em&D onf/ f D vSpfrnfjzpfNyD; aemufqHk;tpOf yxrtausmh&v'f xkdokdU ausmufrsuf&wem tqufypn;f rsm;udk 0,f,om; l G atx&GrfrDwdkUpf 1 - 1 e,l;umq,f "mwfccef;zGivp&eftwGuf vuf rnfjzpfonf/ "mwfccef;zGivpf JG hf S f JG hf S e,l;umq,ftoif; tdrui;f rSm*d;k r&Soa&&v'f&&S&if aemufwpfqihwufEirmjzpfvUkd trSm; &Stcsewif ae&ma&G;cs,rrsm; &eftwGuf jrefrmEdkifiH ausmuf f G d d f kd f S d d f G f I cHrmr[kwygbl;/ e,l;umq,ftoif;[m tdrui;f rSmqd&if toif;Bu;D awGuawmif taumif;qH;k S f f G k kd ,SONf yKd iupm;EdiwhJ toif;wpfoif;yg/ e,l;umq,ftoif;rSm t"dutm;xm;&wJh uGi;f v,fzefw;D f k f csefyD,Hvd*f Play-Off ajcppfyGJ('ktausmU)yGJpOfZ,m; &Sif *lo&DxGufoGm;vkdU uGif;v,fydkif;tm;enf;aeygw,f/ 'gayrJh biftmzmeJU 'rfbmbmwkdUajc &ufpJG tcsef d ,SOfNydKifrnfhtoif; yxrtausmh&v'f pGr;f jyaeygw,f/ *&duvyf atx&GrrwUkd pftoif;uvnf; ajcpGr;f ydi;f xufjrufwhJ toif;wpfoif; f D k - vlZef vlZef 2 - 1 *sefUpf yg/ jynfwi;f vd*rm tqihav;ae&m&xm;wJtoif;wpfoif;jzpfvUkd e,l;umq,ftoif;wdUk cufcuf 31-8-2012 eHeuf 00;30em&D *sefUpf G f S f h / / rufwvpf - 'dierdbcg&uf blcg&uf 0 - 2 rufwJvpf J kf k l cJc&ifqiupm;vm&ygvdrr,f/ 'gayrJh 'rfbmbm? ygypfqpfqeUJ biftmzmwdUk vdtqH;k owfao J kd f hf D k / / Apfwdk;&D;,m; - vku&ef d D vdu&ef 2 - 1 Apfw;kd &D;,m; k D csmwJh wkdufppfupm;tm;udk atx&GrfrDwdkUpftoif;&JU cHppfupm;orm;awGxdef;csKyfzdkUcufcJygvdrfh / eHeuf 1;00em&D bk*suf - 'Db&DpeD D 'Db&DpeD 0 - 3 bk*suf D r,f/ 'gaMumifh 'DyGJrSm e,l;umq,ftoif;yJ aemufwpfqihf wufoGm;ygvdrfhr,f/ / / abmf'dk; - ZAD'g ZAD'g 0 - 0 abmf'dk;

,ldkygvd*f

Mo*kwf (31) aomMumaeh eHeufyGJpOf

vDAmyl;

VS [wfpf

eHeuf 1;30em&D

yxrtausmh&v'f [wfpf 0 - 1 vDAmyl; vDAmyl;toif; NyD;cJhwJh jynfwGif;vd*frSm refpD;wD;eJU upm;cJhwJhyGJrSm tay;t,ltcsdwftquf rdrdupm;EdkifwmawGU&ovdk ,ldkygvd*f Play-Off ajcppfyGJ yxrtausmhta0;uGif;rSm wpf*dk;oGif; Ny;D tEdi&&Sxm;ygw,f/ 'Dytrui;f rSm vDAmyl;toif;aemufwpfqihwufzUkd twGuf tqH;k tjzwf k f d JG d f G f jzpfaevdUk trSm;cHrmr[kwygbl;/ [wfptoif;taeeJU ajcpGr;f ydi;f aumif;rGeayr,fh Oa&mytawGU S f f k f tBuKH yi;f rSm vDAmyl;toif;avmuf &ifusurr&Sao;wmaMumifh 'Dyrm tawGUtBuKH &upm;orm; kd h f I d JG S dS awGeJY pkzGJUxm;wJh vDAmyl;toif;udk ta0;uGif;rSm xdef;csKyfzdkUcufcJrSmjzpfvdkU tdrf&Sif vDAmyl; toif;yJ tEdkif&,lupm;oGm;ygvdrfhr,f/

/ / / / / / / / / / /

/ / / / / / / / / / /

rmaq; AD'D,dkwef [efEAm kd tifwmrDvef vDAefaw; yvmZef &ufypfAD,if t,fvcrm f wGrfwD; vmZD,kd pydkUwif;

&S&pfzf x&efZGefpaygvf kuavm d AufpvtD f l rm;om;0Jvf x&Grqkd f yDattdkau tefZD bmqmpaygvf rl&m a[mhqef

&S&pfzf 1 x&efZef 0 G duavm 3 k AufpvtD 0 f l rm;om;0Jvf 0 x&Grqkd 2 f yDattdau 1 k tefZD 1 bmqm 3 rl&m 2 a[mhqef 1

2 rmaq; 0 AD'D,dkwef 5 [efEdkAm 2 tifwm 2 vDAefaw; 3 yvmZef 2 &ufypfA,if D 0 t,fvfcrm 1 wGrfwD; 0 vmZD,dk 1 pydkUwif;

pmrsufESm 10
trsKd;om;vTwfawmfrS tquf jynfxJa&;u@qki&mar;cGe;f rsm;ESipyfvsO;f jynfxJa&;0efBuD; d f hf Xme 'kw,0efBu;D AdvrLS ;csKyausmZjH rifu jyefvnfajzMum;onf/ d k f f f h &efuewi;f a'oBu;D rJqEe,ftrSw(6)rS a'gufwmwifa&T\ k f dk f ]],mOftE&m,favsmhyg; yaysmufap&ef jrefrmEkdifiH,mOfxdef;&J yaysmuf ,mOf wyfzUJG twGuf oD;oefarmfawmf,mOfrsm;udk b@mESptvduf 0,f Y f k 0,f hf ,ljznfhqnf;ay;oGm;&ef tpDtpOf &Sd?r&Sd}} ar;cGe;f ESipyfvsO;f 2012-2013b@ma&;ESpwif jrefrmEkii&wyfzUJG twGuf cGa0&&Sd f G d f H J J onfh b@maiGcGifhjyKcsufwGif ,mOfrsm;0,f,l&efxnfhoGif; wGuf csufxm;jcif;r&SdygaMumif;/ aejynfawmfwif acwfpepfEivuavsmnDaxGrnfh ,mOfxe;f G S hf dk f d &JwyfzUJG zJUG pnf;cGijhf yKEia&;udk pDraqmif&uom;rnfjzpfygaMumif;? dk f H G f G wk;d csUJ zGUJ pnf;Ny;D ygu zGUJ pnf;yHEitnDvtyfvmrnfh oD;oefarmfawmf k S hf dk Y ,mOfrsm;udk b@mESptvku0,f,jl znfqnf;oGm;rnfjzpfygaMumif; f d f h jzifhajzMum;onf/ &ckijf ynfe,f rJqEe,ftrSw(4)rS OD;armifapmjzL\ ]]rif;jym; d f r ou NrdKUe,f oufykef;aus;&Gmae awmifol OD;omxGef;pdefyg (8)OD; vkyf udkifpm;aomufvmaom v,fajr(74){ucefYudk oD;pm;jyefvnf hf f vkyuici&&Sa&; } ar;cGe;f ESipyfvsO;f OD;omxGe;f pdeyg (8)OD;onf f kd f G hf d &;} tqkygajrae&mwGivyuiconf[k taMumif;jyNy;D avQmufxm; d f k f kd f hJ awmif;cHaejcif;omjzpfonf[k v,f,mpduysK;d a&;ESihf qnfajrmif; k f 0efBuD;Xmeu pdppfwifjyvmygaMumif;/ rif;jym;NrdKUe,f? oufykef;aus;&Gmtkyfpk uGif;trSwf(1225-c)? uGi;f trnf umrdacsta&SUuGi;f &Sd ajr{u(74){uonf pm;usuf ajrjzpfNy;D Oya'ESitnDcijhf yKcsujf zifom vkyuici&ygaMumif;jzihf hf G h f kd f G hf dS ajymMum;onf/ &ckdifjynfe,f rJqEe,ftrSwf(1)rS a'gufwmat;armif\ ]]jrefrm-wkwf obm0"mwfaiGUESifha&eHydkufvkdif; ueOD;jzwfoef; jref &m trf;NrKd Ue,f? pyfpaus;&Gmtkypwif O,smOfjctrSef pduysK;d olrS D f k G H k f avsmfaMu;r&bJ pDrHudef;tm;BudKwifod if;ajrwGiftwif;0if &mfbm,m,Dpd a&mufNyD; a&mfbm,m,DpdkufysKd;olwkdYrS avsmfaMu;&,loGm;onfh bm udp}}ESifhpyfvsOf; trf;NrKd Ue,f? trf;awmifaus;&GmtkypEihf pyfpD f k S aus;&Gmtkyp?k uGi;f trSw(OSS) aMu;wkijf yifui;f wGi&onfh ajr f f d G f dS {&d,m(304 'or 42){uonf ajrvGwfajrdkif;ajrtrsKd;tpm; jzpfNyD; tpdk;&ajrvGwfajrdkif;tjzpfwnf&Sdaeonfh tqkdygajray: wGif oD;ESHcGefay;aqmifNyD; pdkufysKd;aeMujcif;jzpfygaMumif;? 2011 ckESpf? atmufwkdbmvrSpNyD; tqkdygajray:&Sd pDrHudef;ydkufvkdif; jzwfoef;oGm;rnfhae&mudka&G;cs,fNyD; a&mfbmESifhaumfzDyifrsm;udk pdkufysKd;rIrsm;&SdcJh&m tqkdyg ajrESifhpdkufysKd;cJhonfh a&mfbmESifh aumfzDyifrsm;twGuf avsmfaMu;ray;&ef trf;NrdKUe,fajr,mESifh oD;ESavsmaMu;ay;a&;tzGUJ u qH;k jzwfcygaMumif;jzihajymMum;onf/ H f hJ f rauG;wki;f a'oBu;D rJqEe,ftrSw(8)rS OD;wif0if;\ ] atmifvH d f NrKd Ue,f? anmiftiaus;&Gmawmifbuf&Sd a&vTwfajrmif;? a&oG,f kd f awmif ajrmif;rsm;jyKjyifay;&efESifh xruefaus;&Gm-oD;ukef;aus;&Gm qufoG,fonfhvrf; wHwm;wpfpif;aqmufvkyfay;&ef tpD tpOf &Sd?r&Sd}} ar;cGef;ESifhpyfvsOf; v,f,mpkdufysKd;a&;ESifhqnf ajrmif;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;cifaZmfu y'Jajrmif;rBuD;\ aywkif (74000)ayrS aywki(75500)ayMum;wGif ,ckEpr;dk &moD d d f S f umv a&ajrmif;rsm;ydwq a&vQrjI zpfay: a'ocHawmifol f Ydk H rsm;ESinEi;f Ny;D jyKjyifaqmif&uvsu&&m ,ckMo*kwvukewif hf d dI G f f dS f f G jyKjyifrr;f rHjcif;vkyief;rsm;tm;vH;k Ny;D pD;oGm;rnfjzpfygaMumif;? xr G f uefaus;&GmESio;D uke;f aus;&Gm qufo,onfvrf;&Sd y'Jw;l ajrmif; hf G f h Bu;D \ aywki(48550)ayae&mwGif rlvtpDtpOftwki;f wHwm; d f d wpfpif;wnfaqmufvsu&&m ,ckEpf pufwifbmvtwGi;f wnf f dS S aqmufNyD;pD;rnfjzpfygaMumif;jzifh ajzMum;onf/ qufvuf trsKd;om;vTwfawmf Oya'Murf;aumfrwD0if OD;oef;jrifu EdkifiHh0efxrf;qkdif&m Oya'Murf;ESipyfvsO;f vTwf h hf awmfudk,fpm;vS,frsm;\ aqG;aEG;csufrsm;tay: Oya'Murf; aumfrwD\ tpD&ifcpmudk jyefvnfzwfMum;&Si;f vif;Ny;D ,if;Oya' H Murf;udk vTwfawmfu wpfydk'fcsif;pDtvkduf twnfjyKonf/ xkaemuf jynfaxmifp&mxl;0eftzGUJ tzGUJ 0if a'gufwmausmf Yd k ausmaX;u EkdifiHh0efxrf;qkdif&m Oya'Murf ;udk twnfjyK&ef f tqkwifoi;f &m ,if;Oya'Murf;udk vTwawmfujyifqifxm;onfh d G f twkdif;twnfjyKaMumif; qHk;jzwfonf/ qufvuftrsK;d om;vTwawmfOu|u jynfaxmifpvwawmf f k T f u trsK;d om;vTwawmftpnf;ta0;wGif pwifaqG;aEG;Edi&efay;ydYk f f k f vmaom EkdifiHjcm;&if;ESD;jrKyfESHrIOya'Murf;udk 6-3-2012&ufwGif trsKd;om;vTwfawmfu jyifqifcsufrsm;jzifh twnfjyKNyD; jynfolY vTwawmf aqG;aEG;Eki&ef 4-7-2012&ufwiay;ydc&m ,if;Oya' f d f G f Yk hJ Murf;udk jynfolYvTwfawmfu jyifqifcsufjzifh jyefvnfay;ydkYvmyg aMumif; vTwawmfotoday;wifjyNy;D ,if;Oya'Murf;ESipyfvsO;f f Ykd hf aqG;aEG;vkonfh vTwawmfu,pm;vS,rsm;trnfpm&if;wifoi;f d f kd f f G

30-8-2012
rsm; kyyi;f qki&mwd;k wufa&;udk f kd d f vnf;aqmif&u&mwGif ausmif; G f taqmufttkH? y&dabm*rsm; jynfpa&;? aomufo;Hk a&oef&&Sd h Hk Y a&;? a&avmif;tdrfomrsm; vkH avmufr&a&;twGuf apwem&Sif I dS rdbjynforsm;? rdbq&mtoif; l ESiausmif;tusK;d awmfaqmiftzGUJ hf rsm;\ yl;aygif;aqmif&GufrIwkdY jzifhvnf; aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif;? ,ckaqmufvyvLS 'gef; k f ay;cJhaom ausmif;aqmifopf tm; a&&SnfwnfwHhckdifNrJa&; twGuf ausmif;tkyfq&mrBuD; tygt0if q&m?q&mrrsm;?ausmif; om;?ausmif;olrsm;ESifh wm0ef&Sd oltm;vkH;u 0dkif;0ef;xdef;odrf; apmiha&SmufMu&efvaMumif;ESihf f kd EkiiawmftwGuf tm;xm;&aom dfH rsKd;qufopf vli,f?vl&G,frsm; ay:xGef;vmatmif pDrHaqmif &Guom;Mu&efvaMumif; ponf f G kd jzifh tus,w0ifajymMum;onf/ f h qufvuf ausmif;tusK;d awmfaqmifOu|u ausmif;ESihf ywfoufNyD; vkyfief;aqmif&Guf aerItajctaersm;udk &Si;f vif; wifjyum ausmif;aqmifopfqif dk &m pm&Gufpmwrf;rsm;tm; NrdKU e,fynma&;rSL;xH vTajymif;ay; J tyfum ausmif;tkyfq&mrBuD; u aus;Zl;wifpum;jyefvnfajym Mum;cJhonf/ tqkygwrvef;ausmif;aqmif d opfrm ESpxyftwny?f oGyr;kd ? S f k f f ysOfcif;jzpfNyD; tvsm;ay 100? teHay 30&SdaMumif; od&onf/ (036)

7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 7654321098765432109876543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

jyifOD;vGifcdkif pOfUul;NrdKYe,f vufyefvStajccHynmtxufwef;ausmif;

ausmif;tkyfq&mrBuD;ESifhq&m? q&mrrsm;? ausmif;om;?ausmif; olrsm;? ausmif;tusK;d awmfaqmif Ou|ESifh tzGJU0ifrsm;? a'ocH jynforsm;? vlra&;toif;tzGUJ l I rsm;ESihf tvSL&Sirsm;wufa&muf f Muonf/ a&S;OD;pGm ausmif;aqmifopf tm; vlrIa&;0efBuD;Xme0efBuD; a'gufwm0if;vIi?f wki;f a'oBu;D d d ynma&;rSL; OD;pd;k jrifxe;f ESiausmif; h G hf tusK;d awmfaqmifOu| OD;cspO;D f wdkYu zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;Mu onf/ qufvuf wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfu wrvef;ausmif; aqmifopfqkdif;bkwftm; puf cvkwEy zGivpay;Ny;D wki;f f dS f hf S f d a'oBu;D 0efBu;D csKyEihf {nfonf f S h

wrvef;ausmif;aqmifopfzGifUyGJESifU ynma&;0efBuD;Xmeodkh vTJajymif;ay;tyfyGJusif;y

rEav; Mo*kwf 29 rEav;wki;f a'oBu;D jyifO;D d vGicdif pOfu;l NrKd Ue,f vufyef f k h vStajccHynmtxufwef;ausmif; &Sd wrvef;ausmif;aqmifopf zGifhyGJESifh ynma&;0efBuD;XmeodkY vTajymif;ay;tyfytcrf;tem;udk J JG ,aeY eHeuf 8em&DcGJu tqdkyg ausmif;usi;f y&m rEav;wki;f d a'oBu;D 0efBu;D csKyf OD;&Jjrifh wuf a&muftm;ay; trSmpum;ajym Mum;onf/ tqdygtcrf;tem;odYk wki;f k d a'oBuD;0efBuD;rsm;jzpfMuonfh pduysK;d a&;ESiarG;jrLa&;0efBu;D Xme k f hf 0efBu;D OD;jrifoef;? vlra&;0efBu;D h I Xme0efBuD; a'gufwm0if;vIdif? wki;f a'oBu;D ?cdi?f NrKd Ue,ftqifh d k Xmeqki&mrsm;rS wm0ef&orsm;? d f dS l

awmfrsm;u ausmif;aqmifopf? a&oefpufEihf uGeu&pfvrf;wdYk Y S f tm; vSnfhvnfMunfhIppfaq; um ausmif;om;?ausmif;olrsm; \ynma&;oifMum;aerIuMkd unfh Itm;ay;Muonf/ (tay:ykH) xdaemuf ausmif;aqmifopf Yk tm; ynma&;0efBuD;XmeodkY vTJ ajymif;ay;tyfyqufvufusi;f y JG &m wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfu trSmpum;ajymMum;&mwGif EkiiH d f awmftpd;k &taejzifh ausmif;om;? ausmif;olrsm; at;csrf;aysmf&Tif pGm acwfrynm&yfrsm;oifMum; D Ekia&;? oifMum;oif,rvyief; d f l I k f rsm;wd;k wufa&;? ynmoifrtcGihf I tvrf;rsm;&&Sda&;twGuf enf; vrf;aygif;pkHESifh aqmif&Gufay; vsu&aMumif;? xdtjyif ausmif; f dS Yk

pmrsufESm 9rS tquf tkycsKya&;ESiqionfup&yfrsm;? Oya'uJoYkd tmPmwnfaom f f hf kd f h d h trdeukd orwu xkwqifci&ygaMumif;? xdaMumifh ta&;wBu;D Yf f h G hf dS Yk vdtyfonftycsKyrqi&mtrdersm;udk Ediiawmforwu xkwf k h k f f I dk f Yf k f H qifci&ouJoYkd jynfaxmifpk vTwawmfuvnf; twnfjyKcijhf zifh h G hf dS h f G tkycsKya&;qki&mudp&yfrsm;udk trdexwqifci&ygaMumif;? Oya' f f d f Yf k f h G hf dS jyKonftydi;f wGivnf; vTwawmfu,pm;vS,rsm;u pwifjyKonfh h k f f kd f f EkdifaMumif; aMunmonf/ xkaemuf trsK;d om;vTwawmf ynma&;?use;f rma&;ESi,Ofaus;rI Yd f hf qkdif&maumfrwD\ tpD&ifcHpmESifhpyfvsOf; vTwfawmfudk,fpm; vS,f(13)OD;wkdYu aqG;aEG;Muonf/ ,if;tpD&ifcHpmESifhpyfvsOf; 0dkif;0ef;aqG;aEG;cJhaom vTwf awmfudk,fpm;vS,frsm;ESifh yl;aygif;NyD; jyefvnfjyKpk aumfrwD\ qH;k jzwfcsut& vktyfovkqufvufaqmif&u&ef qH;k jzwfonf/ f d d G f xkaemuf yJc;l wki;f a'oBu;D rJqEe,ftrSw(10)rS OD;jrifxe;f Yd d f h G u zGHUNzdK;rIaES;auG;aeaom &efukefNrdKUtm; acwfrDzGHUNzdK;wkd;wuf onfh EkdifiHwumtqifhrD pD;yGm;a&;NrdKUawmfBuD;tjzpfodkY tjref tqifhjrifhwifEkdifa&;twGuf NrKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD udk &efukefwkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUvufatmufwGifxm;&Sdum NrdKUawmfpnfyifom,ma&;Oya'ESifhtnD aumfrwDydkif&efyHkaiG udk wkdif;a'oBuD;tpdk;&\ tpDtpOfjzifh oHk;pGJydkifcGifhjyKa&; d kd G jynfaxmifpktpdk;&tm; wkdufwGef;aMumif; tqkuwifoi;f onf/ ,if;tqkukd vTwawmfu vufcaqG;aEG;&ef oabmwlonfh d f H twGuf aqG;aEG;vkonfu,pm;vS,rsm; trnfpm&if;wifoi;f Edif d h kd f f G k aMumif;aMunmonf/ tpnf;ta0;udk nae 3em&D 45rdepfwi&yfem;Ny;D (36)&uf G f ajrmufaeYtpnf;ta0;udk Mo*kwf 30&uf eHeuf 10em&Dwif usi;f y G rnfjzpfaMumif;aMunmonf/ ,aeYtpnf;ta0; ar;cGef;(4)ck ar;jref;ajzMum;jcif;? Ek d i f i H h 0efxrf;qkdif&mOya'Murf;twnfjyKjcif;? EkdifiHjcm;&if;ESD;jrKyfESH rIOya'Murf;tm; jynfolYvTwfawmfu jyifqifcsufjzifh jyefvnf ay;ydvmjcif;udk today;wifjyjcif;? tpD&ifcpm(1)ck aqG;aEG;jcif; Yk H ESihf tqkopf(1)ckwifoi;f jcif;wkukd aqmif&ucMhJ uaMumif; owif; d G Yd G f &&Sonf/ d

Oya'&SouJoYkd oufqi&mupDrcefc&onfh jynfaxmifptqifrsm; d h kd f H Y JG k h uvnf; pwiftqdkjyKonfh BillOya'Murf;rsm; wifjyEdkifcGifh&Sdyg aMumif;? xdaMumifh jcKH io;kH oyf&ygu zGUJ pnf;yHtajccHOya'ujy|mef; Yk kH k xm;aomudp&yfrsm;udk tqdk&SifESifh udk,fpm;vS,frsm;\aqG;aEG; wifjycsursm;ESipyfvsO;f jynfaxmifptpd;k &\vkyyiciEihf wdi;f f hf k f kd f G hf S k a'oBu;D ESijhf ynfe,f0efBu;D csKytpd;k &tzJUG \ vkyyicirsm;udwus f f kd f G hf k d pGmydkif;jcm;NyD; aqmif&GufrSomvQif zGJUpnf;yHktajccHOya'uay; xm;aom tcGita&;rsm;&&SrnfjzpfNy;D vkyief;aqmifwmrsm;? tkyf hf d f csKyfrIqdkif&mtygt0if wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfa&;qdkif&m vkyfief;udprsm;aqmif&GufEkdifrnfjzpfonfhtwGuf trSefwu,f wGif tqdkjyKrIESifhywfouf vdktyfaeonfudkawGU&Sd&ygaMumif;? vTwawmfOu|\wm0efonf Oya'jyKonfae&mwGif rSereuefuef f h fSf jyKEi&efEiiEihf Ekiiom;rsm;\ tusKd ;jzpfxe;f aprnfh Oya'rsm; dk f dk f H S d f H G jzpfEiap&ef? xdenf;wlpm wki;f &if;om;tcGita&;rsm;udk umuG,f kd f k G d hf EdiaomOya'rsm;ay:aygufEiaomudponf vTwawmfOu|wGif k f dk f f t"duwm0ef&onf[rw,onftwGuf vTwawmfowifjyaejcif; dS k S f l h f Ykd jzpfaMumif;jzifh oHk;oyfwifjyonf/ tqdEipyfvsO;f vTwawmf\oabmxm;ar;jref;&m vTwawmf k S hf f f uoabmwlonfhtwGuf tqdktwnfjzpfaMumif;qHk;jzwfonf/ trsKd ;om;vTwawmfOu|u jynfovwawmfOu|xHoYkd ,aeY f Yl T f &ufpjJG zifh trsKd ;om;vTwawmfu twnfjyKcsujf zifay;ydaom EkiiH f h Yk d f awmfzUJG pnf;yHk tajccHOya'qdi&mcH;kH Ou|ESitzGUJ 0ifrsm;tm; pGypJG k f k hf f csufudk jynfolYvTwfawmfu qufvufta&;,laqmif&GufEdkif&ef o0Pfvmay;ydaMumif;udk jynfovwawmfOu|u vTwawmfoYkd T Yk Yl T f f today; zwfMum;wifjyonf/ jynfovwawmfOu|u jynfovwawmfzUJG pnf;yHtajccHOya' Yl T f Yl T f k yk'r 71ESiy'r 334wdYk t& EdiiawmfzUGJ pnf;yHk tajccHOya'qdi&m f hf k f k f H k f cH;kH Ou|ESitzGUJ 0ifrsm;tm; zGUJ pnf;yHtajccHOya'ESitnD ta&;,l k hf k hf aqmif&uEi&ef pHprf;ppfaq;a&;tzGUJ udk jynfovwawmf'w, G f dk f k Yl T f k d Ou|OD;eEausmpm? Ou|ESitzGUJ 0if(14)OD;wdjYk zifh zJUG pnf;aMumif;ESihf f G hf pHprf;a&;tzGUJ \ owfrwxm;onfh vkyief;wm0efrsm;udaqmif&uf k S f f k G &efwdkYudk vTwfawmfodkYtoday;wifjyonf/ ,aeYtpnf;ta0;udk rGe;f vGJ 2em&D rdepf 20wGi&yfem;Ny;D tpnf; f ta0;(36)&ufajrmufaeYudk Mo*kwf 30&uf eHeuf 10em&DwGif usif;yrnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/