Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
P. 1
EL SISTEMA PERUANO DE AHORRO Y PRESTAMO FRENTE A UNA CONTRADICCIÓN BÁSICA

EL SISTEMA PERUANO DE AHORRO Y PRESTAMO FRENTE A UNA CONTRADICCIÓN BÁSICA

Ratings: (0)|Views: 9 |Likes:
EL SISTEMA PERUANO DE AHORRO Y PRESTAMO FRENTE A UNA CONTRADICCIÓN BÁSICA
Por Dr. Alfredo Tapia García
(Artículo publicado en inglés en el boletín de abril de 1981 de la International Union of Building Societies and Savings Associations)
EL SISTEMA PERUANO DE AHORRO Y PRESTAMO FRENTE A UNA CONTRADICCIÓN BÁSICA
Por Dr. Alfredo Tapia García
(Artículo publicado en inglés en el boletín de abril de 1981 de la International Union of Building Societies and Savings Associations)

More info:

Categories:Types, School Work
Published by: Alfredo Tapia Garcia on Aug 31, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/28/2013

pdf

text

original

 
‘LH SDS^LO@ ]LV\@EK NL @BKVVK T ]VLS^@OK
 
AVLE^L @ \E@ CKE^V@NDCCDÓE FÀSDC@‟
 Nv% @havlnk ^`}d` J`vcï`"@v~ïc|hk }|fhdc`nk le dejhäs le lh fkhl~ïe nl `fvdh nl 0420 nl h`De~lve`~dke`h \edke ka F|dhndej Skcdl~dls `en S`qdejs @sskcd`~dkes$
H` }vdolv` `skcd`cdóe nl @bkvvk t ]väs~`ok le lh ]lvù a|l cvl`n` le lh `ðk04<0( }lvk ls ` }`v~dv nl 0413 le p|l sl }|lnl b`fh`v cke }vk}dln`n nlhdedcdk nl h`s k}lv`cdkels nl |e Sds~lo` E`cdke`h nl @bkvvk t ]väs~`ok }`v` h`Qdqdlen`( lh c|`h nls`vvkhh` |e` `c~dqdn`n lr}`esdq` ~`e~k le h` c`}~`cdóe nlvlc|vsks( ckok ls lh k~kvj`odle~k nl cvänd~ks }`v` lh ade`ecd`odle~k nlqdqdlen`% Le lh }lvdknk 0413
 –
04:< h` ~`s` nl cvlcdodle~k `e|`h nl hks`bkvvks a|l nl 02, le ~ävodeks vl`hls t sl k~kvj`vke |e }vkolndk nl >(===cvänd~ks bd}k~lc`vdks `h `ðk%Le lh `ðk 040< sl ckodley`e ` lqdnlecd`v( le h` lckekoï` }lv|`e`( hkslalc~ks nl h` nds~vdf|cdóe nlh qkh|ole nl h`s lr}kv~`cdkels( ckok vls|h~`nk nlhks a`c~kvls lrds~le~ls le lh olvc`nk de~lve`cdke`h( `sï ckok `p|lhhks p|l~|qdlvke ckok kvdjle h`s nlcdsdkels j|flve`ole~`hls nl vl`hdy`v ~v`esakvo`cdkels nlh Ls~`nk le h` `c~dqdn`n lo}vls`vd`h( ls~`fhlcdlenksds~lo`s nl cke~vkhls t s|fsdndks dendscvdode`nks p|l ndlvke ckok vls|h~`nk|e cvlcdle~l näadcd~ adsc`h t |e` ckes~v|ccdóe nl h` deqlvsdóe nlh slc~kv }vdq`nk%Lh ]vkn|c~k E`cdke`h Fv|~k p|l ~|qk |e cvlcdodle~k nl <%:, vl`h le lh }lvdknk04:=/04:<( nlsclendó `h 3, le lh `ðk 04:1( odle~v`s p|l le hks `ðks 04::/04:2( nlcvlcdó le 0%6 t 0%1 vls}lc~dq`ole~l9 h` F`h`ey` nl ]`jks sdj|dóoks~v`enk vls|h~`nks nladcd~`vdks cvl`enk }vlsdóe skfvl h`s vlslvq`sde~lve`cdke`hls( kvdjde`enk p|l ` olnd`nks nl 04:2( lh ]lvù }vlsle~` |e`sd~|`cdóe p|l }knvï`oks nladedv nl ckh`}sk lckeóodck%H` sd~|`cdóe cvl`n`( `sï ckok h`s olndn`s lckeóodc`s `nk}~`n`s }`v`vlskhqlvhks( ndlvke ckok vls|h~`nk |e slvdk nl~lvdkvk nl hks dejvlsks vl`hlsnl h` }kfh`cdóe( |e `h~k edqlh nl nlslo}hlk t |e vd~ok `clhlv`nk nlh }vkclskdeah`cdke`vdk% Hks ïendcls kadcd`hls dendc`e p|l le lh }lvdknk nl 04:</04:4( hksdejvlsks vl`hls nl h` }kfh`cdóe ndsode|tlvke oàs nlh 3=,( lh nlslo}hlk`hc`eyó |e 2%=, t lh s|f/lo}hlk lh 34%=, nl h` }kfh`cdóe Lckeóodc`ole~l
 
 @c~dq` t lh Ïendcl nl ]vlcdks `h Ckes|odnkv le 04:4 vljds~vó |e decvlole~k nl1:,%H` nlo`en` vl`h }`v` ade`ecd`odle~k b`fd~`cdke`h sl cke~v`ik s|s~`ecd`hole~l` p|l hks cks~ks nl h` den|s~vd` nl h` ckes~v|ccdóe cvlcdlvke ` |e vd~ok `ùeo`tkv p|l h` deah`cdóe( odle~v`s p|l hks dejvlsks vl`hls nl h` }kfh`cdóendsode|tlvke le akvo` sdjedadc`~dq`%]kv k~vk h`nk h` `|~kvdn`n okel~`vd` le I|hdk nl 04:1( |e` }khï~dc` nl okqdhdy`v h`s ~`s`s nl de~lväs le lh olvc`nk ade`ecdlvk cke h` ade`hdn`n nl `~le|`v( le`hj|e` olndn` nl h` lvksdóe c`|s`n` }kv lh }vkclsk deah`cdke`vdk le lh `bkvvkde~lvek% Le lh c`sk nl h`s @skcd`cdkels nl @bkvvk t ]väs~`ok( h`s ~`s`s nlde~lväs p|l sl }`j`f`e ` hks `bkvvds~`s sl decvlole~`vke( le~vl I|hdk nl04:1 t alfvlvk nl 04:4( le 61 }|e~ks% Sde lof`vjk le lh odsok }lvdknk(ndcb`s `|~kvdn`nls `|~kvdy`vke ` s|fdv skh`ole~l 06 }|e~ks skfvl hks cvänd~ksk~kvj`nks( c|fvdäenksl h` fvlcb` cvl`n` olnd`e~l s|fsdndks t h` ndsode|cdóenlh o`vjle nl vle~`fdhdn`n nl h`s @skcd`cdkels nl @bkvvk t ]väs~`ok% @h `|ole~`v lh cks~k nlh ndelvk( h` nlo`en` nl cvänd~ks }`v` qdqdlen`}vàc~dc`ole~l nls`}`vlcdó% @sï }kv lilo}hk( h` c|k~` oles|`h nl }`jkvlp|lvdn` }`v` |e` qdqdlen` lckeóodc` nl 4= o6 nl ckes~v|ccdóe sl lhlqó le01 qlcls le~vl 04:< t 04:4( odle~v`s p|l hks s|lhnks t s`h`vdks hk bdcdlvke leoleks nl 3 qlcls%Nle~vk nl ls~l o`vck( lh Sds~lo` nl @bkvvk t ]väs~`ok }`v` qdqdlen`}vàc~dc`ole~l nls`}`vlcdó% @sï }kv lilo}hk9 h` c|k~` oles|`h nl }`jkvlp|lvdn` }`v` |e` qdqdlen` lckeóodc` nl 4= o6 nl ckes~v|ccdóe sl lhlqóle 01 qlcls le~vl 04:< t 04:4( odle~v`s p|l hks s|lhnks t s`h`vdks hkbdcdlvke le oleks nl 3 qlcls%Nle~vk nl ls~l o`vck( lh Sds~lo` nl @bkvvk t ]väs~`ok }`v` Qdqdlen` dedcdó |e}vkclsk nl nlc`dodle~k le ~knks hks edqlhls nl s| `c~dqdn`n( sdlenk hks`s}lc~ks oàs cvï~dcks hks sdj|dle~ls9`% Ndsode|cdóe nl h` c`}~`cdóe nl `bkvvks le ~ävodeks vl`hls% Le lh `ðk 04:2hks `bkvvks `c|o|h`nks vl}vlsle~`e le ~ävodeks vl`hls lh >4%>, nl hks`bkvvk nlh `ðk 04:>%
 
f% Ndsode|cdóe le lh vd~ok nl k~kvj`odle~k nl }väs~`oks }`v` qdqdlen` n|v`e~llh `ðk 04:1( lh Sds~lo` O|~|`h b`fï` hkjv`nk k~kvj`v cvänd~ks bd}k~lc`vdks `a`qkv nl >%32= a`odhd`s odle~v`s p|l le lh `ðk 04:2 ls~ks cvänd~ksskh`ole~l a`qkvlcdlvke ` 3(=04 a`odhd`s t le 04:4 ` 0(<02%c% \e` ndsode|cdóe le lh o`vjle nl vle~`fdhdn`n p|l kc`sdkeó p|l lh Sds~lo`le ckei|e~k( n|v`e~l hks `ðks 04:1 ` 04:4 ek }|ndlv` jlelv`v hksdejvlsks s|adcdle~ls }`v` c|fvdv hks cks~ks nl `c~dqdn`n t oleks `ùe}`v` lalc~|`v h`s Vlslvq`s Hlj`hls ckvvls}kendle~ls%Le `jks~k nl 04:4( `e~l h` sd~|`cdóe cvï~dc` nlh Sds~lo`( h` Cào`v` ]lv|`e`nl @skcd`cdkels nl @bkvvk t ]väs~`ok hkjvó p|l lh F`eck nl h` Qdqdlen` nlh]lvù "Kvj`edsok Cle~v`h nlh Sds~lo`$ ckoley`và ` `o}hd`v lh c`o}k nl h``c~dqdn`n cvlnd~dcd` nl h`s @skcd`cdkels nl @bkvvk t ]väs~`ok( a`c|h~àenkh`( `~v`qäs n s|clsdq`s vlj|h`vdn`nls( ` }`v~dcd}`v le lh ade`ecd`odle~k nl h`den|s~vd` nl h` ckes~v|ccdóe le jlelv`h t nl h`s ndqlvs`s elclsdn`nls nl s|s`skcd`nks( ~`hls ckok lp|d}`odle~k nlh bkj`v( `v~la`c~ks lhäc~vdcks( l~c%H`s elclsdn`nls nl `bkvvk t ]väs~`ok }`v` Qdqdlen` p|l b`fï`e `c|o|h`nknl |e` lr}lvdlecd` nl oàs nl 6 `ðks le lh k~kvj`odle~k nl cvänd~ksdendqdn|`hls }`v` lh ade`ecd`odle~k nl qdqdlen`s }`v` hks slc~kvls nldejvlsks olndks t f`iks t p|l b`fï`e cvl`nk h` ckvvls}kendle~ldeav`ls~v|c~|v` `nodeds~v`~dq` }`v` ~`h ade( nlfdlvke ~v`esakvo`v v`ndc`hole~ls| `c~dqdn`n ` ade nl }`v~dcd}`v nl |e e|lqk olvc`nk le p|l `c~|`f`e k~v`sdes~d~|cdkels ade`ecdlv`s ls}lcd`hdy`n`s%Hks ndaïcdhls }`sks dedcd`hls a|lvke sdlenk s|}lv`nks và}dn`ole~l t `sï~leloks p|l odle~v`s p|l ` adels nl 04:2 lh qkh|ole nl h`s e|lq`sckhkc`cdkels vl}vlsle~`f`e lh 06, nlh ~k~`h nl hks `c~dqks( ` ade nlh `ðk 042=(ls~`s e|lq`s k}lv`cdkels hhlj`vke ` `hc`ey`v lh <=, nlh ~k~`h nl hks `c~dqks%H` ckec|vvlecd` nl `of`s cdvc|es~`ecd`s7 ls nlcdv( lh decvlole~k nl h`sckhkc`cdkels vle~`fhls nl h`s @skcd`cdkels nl @bkvvk t ]väs~`oks lec`o}ks ndalvle~ls ` s| `c~dqdn`n ~v`ndcdke`h t h` lrds~lecd` nl |e` c`v~lv``e~dj|`( b` cvlcdnk h` ls}lcd`h sd~|`cdóe le p|l c`n` @skcd`cdóe nl @bkvvk t]väs~`ok s|fsds~le le h` }vàc~dc` nks lo}vls`s |e` ~v`ndcdke`h( ek/vle~`fhl(ls~à~dc` t k~v`( oknlve` le cke~de|k cvlcdodle~k t c`}`y nl jlelv`v hkslrclnle~ls lckeóodcks elcls`vdks }`v` lh nls`vvkhhk nlh Sds~lo`%

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->