Professional Documents
Culture Documents
e
Kv
R = =
1
(6.4-1)
Para un elemento de caras planas y paralelas como lo es una pared, no slo se debe tener
en cuenta la resistencia trmica del elemento, sino tambin otras resistencias suplementarias,
denominadas resistencias trmicas superficiales interna y externa (Rsi y Rse), stas representan
la resistencia de la capa de aire que est adherida al elemento, ya sea por el lado exterior como
interior.
Los valores Rsi y Rse se encuentran en la Nch 853, y se han obtenido experimentalmente
por el mtodo de la Nch 851 Of. 1983, Aislacin Trmica, determinacin de coeficientes de
transmisin trmica por el mtodo de la cmara trmica . En la tabla 6.4-2 los valores se ubican
segn el sentido del flujo del calor, la posicin y situacin del elemento de la envolvente y la
velocidad del aire.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
69
Captulo 6 FENMENOS TRMICOS
Tabla 6.4-2. Resistencias trmicas de superficie en m2K/W.
Situacin del elemento
De separacin con espacio
exterior o local abierto.
De separacin con otro local,
desvn o cmara de aire.
Posicin del elemento y sentido del
flujo de calor.
Rsi Rse Rsi+Rse Rsi Rse Rsi+Rse
Flujo horizontal en elementos
verticales o con pendiente mayor de
60 respecto de la horizontal.
0.12
0.05
0.17
0.12
0.12
0.24
Flujo ascendente en elementos
horizontales o con pendiente menor o
igual a 60 respecto de la horizontal.
0.09 0.05 0.14 0.10 0.10 0.20
Flujo descendente en elementos
horizontales o con pendiente menor o
igual 60 respecto de la horizontal.
0.17 0.05 0.22 0.17 0.17 0.34
Los valores de resistencias superficiales corresponden a velocidades del viento en el
exterior a 10 Km/h.
Sabiendo los valores de Rsi y Rse, podemos calcular la resistencia trmica total (Rt) de un
elemento compuesto por varias caras o placas paralelas de materiales y resistencias trmicas (R1,
R2, R3,....Rn) distintas, calculndose mediante la siguiente frmula:
(6.4-3)
Rse Rn R R R Rsi Rt + + + + + = ... 3 2 1
6.5 Coeficiente de Transmitancia Trmica.
La transmitancia trmica es tambin denominada coeficiente de transmisin del calor y
se designa con la letra U.
El coeficiente U se define como La cantidad de calor que pasa a travs de una pared
que separa dos ambientes entre los que la diferencia de temperatura es de 1 C por metro
cuadrado de pared durante la unidad de tiempo. Expresado de otra manera, es la aptitud de una
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
70
Captulo 6 FENMENOS TRMICOS
pared para permitir el paso de calor. Por lo tanto, a mayor valor de este coeficiente U, peor ser
el elemento constructivo, desde el punto de vista trmico.
El coeficiente U se expresa en: W/m2C y Kcal/m2hC
Al calcular el flujo trmico a travs de una serie de materiales diferentes, sus resistencias
individuales deben calcularse para obtener la resistencia total Rt. La transmitancia trmica est
dada por el recproco de la resistencia total.
(6.5-1)
Rt
U
1
=
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
71
CAPTULO 7
NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
7.1 Normativas Trmicas.
Debido a la necesidad de lograr estndares de acondicionamiento trmico, es que distintos
organismos, tanto a nivel nacional como internacional, establecen normativas acerca de las
exigencias de carcter trmico, las que de una u otra forma tienen carcter de obligatoriedad en su
observancia.
Estas exigencias se traducen en las normas, para el caso de Chile stas son Nch o Normas
Chilenas Oficiales, para el Reino Unido las normas Britnicas de la clase F, etc. En estas
normativas se establece principalmente la mxima transmitancia a travs de muros, pisos, y
cubiertas y, en algunos casos, tambin existen aquellas que regulan las prdidas de calor a travs
de ventanas, as como la cantidad mxima de superficie de acristalamiento permitido.
7.2 Antecedentes Generales de Reglamentacin Trmica Chilena.
A finales de la dcada del 70, el Instituto Nacional de Normalizacin prob una normativa
referente a certificacin trmica. Sin embargo, sta no tuvo carcter obligatorio, ya que el
MINVU no estim que fuera necesario o conveniente incorporarla a la Ordenanza.
La primera iniciativa concreta respecto de las condiciones trmicas de las viviendas fue el
Programa de Incentivo al Acondicionamiento Trmico de la Municipalidad de La Florida, que
se implement en 1991 y estableci una certificacin voluntaria en base a cuantificar las prdidas
que se producen a travs de la envolvente de la vivienda. Este plan contemplaba un sistema de
rebajas porcentualizadas a los derechos municipales en edificaciones para viviendas,
establecimientos de educacin y salud, otorgado en directa relacin al acondicionamiento trmico
del proyecto.
Algunos aos despus de la implementacin de este programa, el Ministerio de Vivienda
y Urbanismo (MINVU) impuls, en 1994, una poltica de mejoramiento de la calidad de los
estndares de construccin, definiendo un plan que considera a implementarse mediante
modificaciones a la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, que contempl tres
etapas:
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
73
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
1 Exigencia para el complejo de Techumbre.
2 Exigencia para los complejos de muros, pisos y ventanas.
3 Exigencia de comportamiento global/certificacin energtica.
7.3 1 Etapa Reglamentacin Trmica: Complejo de Techumbre.
Esta primera etapa, hace referencia a la reglamentacin de techumbres y fue incorporada a
la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (Artculo 4.1.10) en el ao 2000.
En este texto se defini lo que se entiende por complejo de techumbre y siete zonas
trmicas para las alternativas de soluciones constructivas. Se asigna una o ms zonas trmicas a
cada comuna de Chile y se recomiendan formas de colocacin de los aislantes trmicos. Adems,
se determina los materiales aislantes trmicos, rotulados segn Norma Nch 2251, de manera que
su resistencia trmica R100 mnima est de acuerdo a una tabla dada para cada zona trmica.
Esta reglamentacin se implement con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las
personas, reduciendo y optimizando el consumo de energa por conceptos de calefaccin,
disminuyendo la contaminacin intra domiciliaria y, por otra parte, promoviendo y estimulando
el desarrollo productivo, acadmico, profesional y de investigacin en el rea de
acondicionamiento trmico.
Esta reglamentacin realiza una nueva zonificacin (ver anexo A), la cual se muestra en la
tabla 7.3-1.
Tabla 7.3-1. Zonificacin Trmica.
Zona climtica Ubicacin Geogrfica
1 Norte Grande y Costa de la IV Regin
2 Desierto y parte de la IV y V regiones.
3 Zona interior de la II, IV, VI y RM.
4 VII y VIII regiones.
5 Precordillera y IX regin.
6 Zona interior de la IX y X regiones.
7 Cordillera y zona austral.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
74
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
7.4 Antecedentes Generales en la Elaboracin de la Segunda Etapa de la
Reglamentacin Trmica .
Objetivo
La segunda etapa de reglamentacin trmica tiene por objeto incorporar exigencias de
acondicionamiento trmico en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones para las
soluciones constructivas de muros, ventanas y pisos de las viviendas, de manera de complementar
lo sealado en la Ordenanza en su Artculo N 4.1.10, cubriendo as toda la envolvente de las
viviendas.
En trminos generales, estas exigencias tienen el objeto de mejorar el actual
comportamiento trmico de las viviendas en las zonas y tipologas que as lo ameritan, segn los
estudios realizados, con el objetivo final de mejorar la calidad de vida de sus habitantes,
aprovechando los beneficios de incorporar este tipo de exigencias para:
1 Mejorar la calidad de vida de la poblacin: mejor confort trmico, mayor habitabilidad, mejor
salud, menor contaminacin y mayor durabilidad de la vivienda.
2 Optimizar y/o reducir el consumo de energa en el sector residencial.
3 Promover y estimular la actividad productiva, industrial, acadmica, gremial y de
investigacin aplicada.
La iniciativa de crear y hacer exigible una reglamentacin trmica para la edificacin en
Chile es necesaria y tremendamente til desde una perspectiva social y econmica. La
reglamentacin procura, como plantea el Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, que todo
edificio habitacional est aislado de su entorno climtico para aminorar los gastos energticos y
mejorar la calidad de vida de sus habitantes.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
75
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
7.4.1 Metodologa.
Para la elaboracin y desarrollo se consideraron tres instancias de participacin:
Comit de Diseo: Constituido en marzo del 2000, el Comit de diseo elabor una
propuesta de estructura para la reglamentacin, con la definicin de los estudios necesarios, el
programa y cronograma de trabajo, el presupuesto para ello y la modalidad de financiamiento.
Comit de Cofinancistas: Estuvo integrado por 17 industrias y 2 asociaciones de
industriales, participando las industrias y sectores productivos que eventualmente se vern
beneficiadas por la reglamentacin, como tambin por aquellas industrias que se vern afectadas
por estas nuevas exigencias. Este comit aport los recursos que permitieron financiar la totalidad
de los estudios que se llevaron a cabo, y asimismo las industrias aportaron su visin en trminos
de oportunidades, soluciones constructivas, dificultades y mercados futuros.
Validacin Sectorial: Con el propsito de tener las opiniones y sugerencias de las
organizaciones gremiales del sector, que no fueron participantes de las etapas anteriores del
trabajo y cuya opinin es relevante en la elaboracin de esta reglamentacin, se les enviaron
todos los antecedentes y la propuesta que elabor el Comit de Diseo, a la Cmara Chilena de la
Construccin y a los Colegios Profesionales de Arquitectos, Ingenieros y Constructores Civiles.
A estas consultas, slo el Colegio de Ingenieros no envi ningn tipo de respuestas.
7.4.2 Estudios Efectuados y Aportes Recibidos.
Estudios Licitados por el Comit de Diseo.
Se refieren a aquellos que fueron licitados por el Comit de Diseo y financiados con los
recursos del proyecto, los que se realizaron en tres fases:
Fase 1: Determinacin de 15 tipologas con el propsito de conocer, evaluar y proponer
exigencias de acondicionamiento trmico estrechamente ligadas a las caractersticas de las
viviendas chilenas ms representativas del mercado, construidas en los ltimos aos. Se
contempl trabajar sobre la base de 15 tipologas de viviendas, bajo el criterio mnimo de 2
tipologas por zona de reglamentacin.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
76
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
El Comit de Diseo caracteriz las tipologas sobre los criterios de superficie, nmero de
pisos, agrupacin y materialidad.
Estas 15 tipologas concentran el 74 % del parque construido en cinco aos, estimndose
que es una muestra adecuada y suficiente para llevar a cabo el estudio. Las cinco primeras
tipologas concentran el 67,7% de la muestra que se estudi.
Fase2: Obtencin de los modelos tipolgicos. Luego de determinadas las tipologas a
estudiar, se elaboraron modelos tipolgicos representativos de cada una de las tipologas,
mediante la sntesis de cinco expedientes municipales seleccionados en forma aleatoria,
recolectados en diversas comunas del pas.
Fase3: Estudios, simulaciones, clculos de rentabilidad y propuestas para las tipologas
seleccionadas. En esta fase se efectuaron tres grupos de estudios que permitieron conocer las
caractersticas de comportamiento trmico de las tipologas consultadas, como tambin simular
mejoramientos mediante la aplicacin de diversas soluciones constructivas, las que a su vez
fueron valorizadas, permitiendo hacer clculos de rentabilidad para diferentes escenarios.
Para poder efectuar las simulaciones fue necesario determinar criterios y cifras para
variables relevantes como: temperatura interior de las viviendas, porcentaje de humedad interior,
variables para el clculo de rentabilidad.
Asimismo, los estudios contemplaron conocer y aproximarse a impactos y requerimientos
de las viviendas en trminos de iluminacin, acstica y condensaciones.
Estudios Recibidos.
Son los estudios complementarios aportados por terceros al Comit de Diseo. Entre los
ms destacados estn:
Estudio de comportamiento trmico de ventanas propuesta para la segunda fase de
reglamentacin trmica de viviendas. Sus resultados complementaron la informacin base
para elaborar la propuesta de reglamentacin trmica para ventanas.
Clculo del U mximo para evitar condensaciones superficiales.
Informe de alternativas para mejorar las caractersticas trmicas del ladrillo cermico.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
77
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
7.5 Segunda Etapa: Reglamentacin Trmica de Muros, Ventanas y Pisos.
Esta reglamentacin viene a modificar el Decreto Supremo N 47, de Vivienda y
Urbanismo, de 1992, de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, publicada en el
Diario Oficial el da mircoles 4 de Enero de 2006 y que entra en vigencia el 4 de Enero de 2007.
En ella se estipula que todas las viviendas debern cumplir con las exigencias de
acondicionamiento trmico que se sealan en el artculo 4.1.10 de la Ordenanza General de
Urbanismo y Construcciones.
7.6 Exigencias de Acondicionamiento Trmico para Techumbres, Muros Perimetrales y
Pisos Ventilados.
Los complejos de techumbre, muros perimetrales y pisos inferiores ventilados, elementos
que constituyen la envolvente de la vivienda, debern tener una transmitancia trmica U igual
o menor, o una resistencia trmica total Rt igual o superior, a la sealada para la zona que le
corresponda al proyecto de arquitectura, de acuerdo con los planos de zonificacin trmica
aprobados por resoluciones del Ministerio de Vivienda y Urbanismo y a la siguiente tabla:
Tabla 7.6-1. Exigencias trmicas para techumbres, muros y pisos ventilados.
Zona Techumbre Muros Pisos Ventilados
U
W/m
2
*K
Rt
m
2
*K/W
U
W/m
2
*K
Rt
m
2
*K/W
U
W/m
2
*K
Rt
m
2
*K/W
1 0,84 1,19 4,0 0,25 3,60 0,28
2 0,60 1,67 3,0 0,33 0,87 1,15
3 0,47 2,13 1,9 0,53 0,70 1,43
4 0,38 2,63 1,7 0,59 0,60 1,67
5 0,33 3,03 1,6 0,63 0,50 2,00
6 0,28 3,57 1,1 0,91 0,39 2,56
7 0,25 4,00 0,6 1,67 0,32 3,13
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
78
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
7.6.1 Exigencias para Techumbres.
Se considera complejo de techumbre al conjunto de elementos constructivos que lo
conforman, tales como cielo, cubierta, aislacin trmica, cadenetas y vigas.
Las exigencias de acondicionamiento trmico para la techumbre sern las siguientes:
1. Cuando tenemos mansardas o paramentos inclinados, se considerar como techumbre
cuando tenga menos de 60 sexagesimales medidos desde la horizontal.
2. Para minimizar la ocurrencia de puentes trmicos los materiales aislantes trmicos o
soluciones constructivas especificadas en el proyecto slo podrn estar interrumpidas por
elementos estructurales de la techumbre, tales como cerchas, vigas y/o tuberas, ductos o
caeras de las instalaciones domiciliarias.
3. Los materiales aislantes trmicos o las soluciones constructivas debern cubrir el mximo
de la parte superior de los muros en su encuentro con el complejo de techumbre (vigas,
cadenas o soleras) y, de esta forma, conformar un elemento continuo por todo el contorno
de los muros perimetrales.
4. Para obtener una continuidad en el aislamiento trmico de la techumbre, todo muro o
tabique que sea parte de sta, tal como una lucarna, antepecho, dintel, u otro elemento que
interrumpa el acondicionamiento trmico de la techumbre y delimite un local habitable o
no habitable, deber cumplir con la misma exigencia que le corresponda al complejo de
techumbre.
5. En cuanto a las ventanas que formen parte de la techumbre de una vivienda y que se
encuentren ubicadas entre las zonas 3 a 7, cuyo plano tenga una inclinacin de 60
sexagesimales o menos medidos desde la horizontal, deber especificar una solucin de
doble vidriado hermtico, cuya transmitancia trmica debe ser igual o menor a 3,6
W/m
2
K.
7.6.2 Exigencias para Muros.
Se considera muro al conjunto de elementos constructivos que lo componen y cuyo plano
de terminacin interior tenga una inclinacin mayor de 60 sexagesimales, medidos desde la
horizontal.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
79
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Las exigencias de acondicionamiento trmico para muros sern:
1. Las exigencias que se establecen para los muros, sern aplicables para aquellos muros y/o
tabiques soportantes y no soportantes que limiten entre el espacio interior de la vivienda
con el exterior o con un local abierto, y no as para muros medianeros que separen
unidades independientes de la vivienda.
2. Los recintos cerrados contiguos a una vivienda, tales como bodegas, leeras,
estacionamientos, invernaderos, sern considerados como recintos abiertos para efectos de
esta reglamentacin y slo les ser aplicable las exigencias a los paramentos que se
encuentren contiguos a la envolvente de la vivienda.
3. Para disminuir la cantidad de puentes trmicos en tabiques perimetrales los materiales
aislantes trmicos o soluciones constructivas especificadas en el proyecto de arquitectura
slo podrn ser interrumpidos por elementos estructurales, es decir, por pie derechos,
cadenetas, diagonales, y debemos agregar tuberas, ductos o caeras de las instalaciones
domiciliarias.
4. Para el caso de albaileras confinadas y, de acuerdo a la Nch 2123, no ser exigible el
valor U de esta reglamentacin en los elementos estructurales como pilares, cadenas y
vigas.
5. Cuando se incorpore un material aislante al muro se deber considerar barreras de
humedad y/o vapor, segn el tipo de material que se ha incorporado a la solucin
constructiva.
6. En la situacin de puertas vidriadas exteriores se debe considerar como superficie de
ventana la parte que corresponde a la superficie vidriada. Para el resto de tipo de puertas
exteriores no se plantean exigencias.
7.6.3 Exigencias para Pisos Ventilados.
Se considerar como piso ventilado al conjunto de elementos constructivos que lo
conforman y que no estn en contacto directo con el terreno. Los planos inclinados inferiores
como escaleras o rampas que tengan contacto con el exterior tambin se consideran como pisos
ventilados.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
80
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Para minimizar la ocurrencia de puentes trmicos en pisos los materiales aislantes
trmicos o soluciones constructivas especificadas en el proyecto de arquitectura, slo podrn ser
interrumpidos por elementos estructurales del piso o de las instalaciones domiciliarias, tales como
vigas, tuberas, ductos o caeras.
7.7 Alternativas para Cumplir las Exigencias Trmicas.
Para poder dar cumplimiento a las nuevas exigencias trmicas se establecen las siguientes
alternativas:
1. Incorporando un material aislante con etiquetado R100, correspondiente a la tabla 7.7-1,
se deber especificar y colocar un material aislante trmico incorporado o adosado al
complejo de techumbre, al complejo de muro, o al complejo de piso ventilado cuyo R100
mnimo, rotulado segn la Nch 2251, de conformidad a lo indicado en la siguiente tabla.
Tabla 7.7-1. Etiquetado R100 para cumplimiento de exigencias trmicas.
Zona Techumbre
R100(*)
Muros
R100(*)
Pisos Ventilados
R100(*)
1 94 23 23
2 141 23 98
3 188 40 126
4 235 46 150
5 282 50 183
6 329 78 239
7 376 154 295
* Segn la norma Nch 2251: R100= valor equivalente a la Resistencia trmica (m
2
*K/W) x100
2. Mediante un Certificado de Ensaye otorgado por un Laboratorio de Control Tcnico de
Calidad de la Construccin, que demuestre que el complejo de techumbre, muro o piso
ventilado cumple con las exigencias de esta reglamentacin trmica.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
81
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
3. Mediante clculo, el que deber ser realizado de acuerdo a Nch 853, que demuestre el
cumplimento de la transmitancia o resistencia trmica del complejo. Dicho clculo debe
realizarlo un profesional competente.
4. Implementar una solucin constructiva para los complejos de techumbre, muros y pisos
ventilados que se encuentre inscrita en el Listado de Soluciones Constructivas para
Acondicionamiento Trmico, confeccionado por el MINVU.
7.8 Exigencias para Ventanas.
Se considera complejo de ventana a todos los elementos constructivos que constituyen los
vanos vidriados de la envolvente de la vivienda.
7.8.1 Porcentaje Mximo de Superficie de Ventanas Respecto a Paramentos Verticales de
la Envolvente.
Los complejos de ventanas debern cumplir con las exigencias que aparecen en la tabla
7.8.1-1, en relacin al tipo de vidrio que se especifique y a la zona trmica en la cual se emplace
el proyecto de arquitectura. El tipo de vidrio a utilizar en las superficies de ventanas deber ser
indicado en las especificaciones tcnicas del proyecto de arquitectura.
El procedimiento para poder determinar el mximo de superficie vidriada a considerar en
un proyecto de arquitectura es el siguiente:
1. Determinar la superficie total de todos los paramentos verticales de la envolvente. La
superficie total a considerar para este clculo, corresponder a la suma de las superficies
interiores de todos los muros perimetrales que considere la unidad habitacional,
incluyendo los medianeros y muros divisorios.
2. Determinar la superficie total de ventanas, que corresponder a la suma de las superficies
de todos los vanos del muro en el cual est colocada la ventana, se debe incluir el marco
como parte de la superficie. En el caso de ventanas saliente, se toma como superficie de
ventana a todo el desarrollo de la parte vidriada.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
82
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
La superficie mxima de ventanas que podr contemplar el proyecto de arquitectura
corresponder a la superficie que resulte de aplicar la tabla 7.8.1-1, respecto de la superficie de
los paramentos verticales de la unidad habitacional sealada en el punto 1 precedente,
considerando la zona y el tipo de vidrio que se especifique.
Tabla 7.8.1-1. Exigencia para ventanas.
VENTANAS
% Mximo de Superficie Vidriada Respecto a Paramentos
Verticales de la envolvente
DVH
Doble Vidriado Hermtico ( c )
ZONA
Vidrio
Monoltico (b) 3.6 W/m
2
K U>
2.4 W/m
2
K (a)
U2.4W/m
2
K
1 50% 60% 80%
2 40% 60% 80%
3 25% 60% 80%
4 21% 60% 75%
5 18% 51% 70%
6 14% 37% 55%
7 12% 28% 37%
a) La doble ventana que forme una cmara de aire se asimila al DVH, con valor U entre 3,6
y 2,4 W/m
2
K.
b) Vidrio monoltico: de acuerdo a la Nch 132, se entender por aquel producto inorgnico
de fusin que ha sido enfriado hasta un estado rgido sin cristalizacin, formado por una
sola lmina de vidrio.
c) Doble vidriado hermtico (DVH): de acuerdo a la Nch 2024, se entender por doble
vidriado hermtico al conjunto formado por dos o ms vidrios paralelos, unidos entre s
por un espaciador perimetral, que encierran en su interior una cmara con aire
deshidratado o gas inerte.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
83
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Cuando se d el caso que un proyecto considere ventanas con ms de un tipo de vidrio
segn tabla 7.8.1-1, se deber determinar el mximo porcentaje para cada tipo de vidrio con
respecto a la superficie total de la envolvente vertical. Para ello, a cada tipo de vidrio se debe
aplicar la siguiente frmula:
(7.8.1-2)
MSV
TPxMV
=
100
Donde:
TP: Porcentaje del tipo de vidrio respecto del total de la superficie vidriada.
MV: Porcentaje mximo de superficie vidriada respecto a paramentos verticales de la
envolvente, segn tabla 7.8.1-1.
MSV: Porcentaje mximo de superficie para tipo de vidrio, respecto de la superficie total
de la envolvente.
7.8.2 Mtodo Alternativo del U Ponderado.
Este mtodo alternativo solamente es vlido para las zonas 3, 4, 5, 6 y 7 en el caso de
vidrios monolticos.
Este mtodo consiste en que se puede aumentar las superficies vidriadas de la tabla 7.8.1-
1, compensando el aumento de la superficie vidriada con el mejoramiento de la resistencia
trmica de los muros. Este U deber tener un valor igual o menor al sealado para la zona en la
que se ubique el proyecto de arquitectura de acuerdo a la tabla 7.8.2-1.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
84
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Tabla 7.8.2-1. U Ponderado para zonas climticas.
Zona U Ponderado
W/m
2
*K
3 2.88
4 2.56
5 2.36
6 1.76
7 1.22
Para poder determinar la transmitancia trmica ponderada de los paramentos verticales de
la envolvente, se deber calcular el U ponderado del proyecto de conformidad a la frmula 7.8.2-
2, debiendo los muros perimetrales en contacto con el exterior cumplir con las exigencias de la
tabla 7.6-1.
( ) ( )
UPonderado
STE
SVxUV SMxUM
=
+
(7.8.2-2)
Donde:
SM: Superficie de Muro.
UM: Transmitancia trmica del muro.
SV: Superficie de Ventana.
UV: Transmitancia Trmica Ventana.
STE: Superficie total de los paramentos verticales de la envolvente del proyecto de
arquitectura.
Para la aplicacin de lo anterior, en el caso que los muros limiten con un recinto cerrado,
stos se deben considerar como parte de la envolvente para efectos de clculo del U ponderado.
Para estos muros se adoptar la transmitancia establecida para la zona trmica en la cual se
emplace el proyecto de arquitectura, de acuerdo a la tabla 7.6-1, independiente de su
transmitancia trmica real.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
85
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
En el caso de que los paramentos verticales del proyecto de arquitectura estn compuestos
por ms de una solucin constructiva, determinando as, ms de una transmitancia trmica para
muros, se aplicar la siguiente frmula:
( ) ( ) ( ) ( )
UPonderado
STE
SVxUV SMnxUn xU SM xU SM
=
+ + +
2 2 1 1
(7.8.2-3)
Donde:
SM
1
: Superficie Muro 1.
U
1
: Transmitancia Trmica Muro 1.
SM
2
: Superficie Muro 2.
U
2
: Transmitancia Trmica Muro 2.
SV : Superficie Ventanas.
UV : Transmitancia Trmica de Ventanas.
STE : Superficie Total de los paramentos verticales de la envolvente.
Para ambos casos, si el proyecto contempla ms de un tipo de ventanas, asimilados a
distintos valores de Transmitancia, segn tabla 7.8.1-1, se ponderar toda la superficie vidriada
con el valor de transmitancia trmica del vidrio monoltico.
El aumento en las superficies vidriadas, que resulte del U ponderado en el caso de los
vidrios monolticos, no podr exceder el 40% respecto a los porcentajes mximos exigidos para
cada zona trmica (Tabla 7.8.1-1).
7.9 Aplicacin Prctica de la Reglamentacin Trmica.
Como hemos dicho anteriormente, la envolvente de la vivienda est constituida por
complejos de techumbre, muros, pisos ventilados y ventanas, los cuales separan el espacio
interior del espacio exterior.
Estos complejos que componen la envolvente de la vivienda debern cumplir con la
transmitancia trmica total (U) o con la resistencia trmica total (Rt), especificada para la zona
trmica que corresponda a la comuna o localidad en la cual se emplaza la vivienda. Las zonas
trmicas del pas se encuentran en el anexo A.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
86
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
0 . La divisin entre una zona y otra, dentro de una misma comuna, la determina una
cota de nivel, la que va variando a lo largo del pas, sealndose tanto en la tabla como en cada
plano.
En la figura 7.9-1 vemos un ejemplo en la cual a la comuna de Vallenar le corresponde la
Zona 1, pero sobre los 1000 m.s.n.m. pasa a ubicarse en la Zona 3.
Figura 7.9-1. Ejemplo de Zonificacin Trmica.
7.10 Aplicacin Prctica en Techumbres.
La estructura de techumbre la componen elementos como cielo, cubierta, aislacin trmica,
cadenetas y vigas.
1. En el caso que tengamos mansardas o paramentos inclinados, se deber considerar como
techumbre a todo elemento cuyo cielo tenga ms de 60 sexagesimales de inclinacin, con
respecto a la horizontal.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
87
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Figura 7.10-1. Complejo de techumbre.
Esta discriminacin se debe a que el flujo trmico cambia de ascendente a horizontal
cuando el ngulo es mayor a 60 sexagesimales.
2. Es importante que el aislante trmico o solucin constructiva que se utilice cubra de
manera continua toda la superficie de cielo y que se prolongue hasta las cadenas y vigas, y
de esta forma minimizar la ocurrencia de puentes trmicos.
Figura 7.10-2. Puentes trmicos en techumbre.
Como no es posible cubrir completamente el complejo de techumbre con el material
aislante trmico, ste slo puede interrumpirse por elementos estructurales de la techumbre, tales
como cerchas, vigas y/o tuberas.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
88
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
3. Es importante evitar la ocurrencia de los puentes trmicos, ya que stos pueden producir
condensacin, que afecta especialmente a los materiales, humedecindolos y
deteriorndolos, y tambin prdida importante de calor. Por este motivo se debe cuidar
que los aislantes trmicos o soluciones constructivas que se utilice en el proyecto de
arquitectura cubra el mximo de superficie entre los encuentros de muro y techumbre,
tales como cadenas, vigas o soleras, conformando un elemento continuo por todo el
contorno de los muros perimetrales.
Figura 7.10-3. Puente trmico muro-techumbre.
4. Con la finalidad que exista una continuidad en el aislamiento trmico de una techumbre,
todo muro o tabique que forme parte de sta, tales como lucarnas, antepechos o dinteles u
otros elementos que interrumpan el acondicionamiento trmico de la techumbre y delimite
un local habitable o no habitable, deber cumplir con las exigencias de techumbre.
Figura7.10-4. Muro en techumbre.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
89
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
5. En los casos que existan ventanas que formen parte de la estructura de techumbre de una
vivienda emplazada entre las zonas 3 y 7, ambas inclusive, y cuyo plano tenga un grado
de inclinacin de 60C sexagesimales o menos, medidos desde la horizontal, se deber
especificar como solucin una ventana de doble vidriado hermtico, cuya transmitancia
trmica deber ser igual o menor a 3,6 W/m
2
K
Figura 7.10-5. Ventanas en techumbre.
7.11 Aplicacin Prctica en Muros.
Se considera complejo de muro al conjunto de elementos constructivos que lo conforman
y cuyo plano de terminacin interior tenga una inclinacin de ms de 60 sexagesimales, medidos
desde la horizontal.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
90
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Figura 7.11-1. Complejo de muros.
1. La reglamentacin trmica es aplicable a todos aquellos muros o tabiques perimetrales
(MP), soportantes y no soportantes, que limiten los espacios interiores de la vivienda con
el exterior o con uno o ms locales abiertos.
La reglamentacin trmica no es aplicable para aquellos muros medianeros (MM) que
separen unidades independientes de vivienda, y tampoco a los muros interiores (MI) ni a
los tabiques interiores (TI).
Figura 7.11-2. Denominacin de muros.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
91
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
2. Los recintos cerrados contiguos a una vivienda, tales como bodegas, leeras y
estacionamiento, sern considerados como recintos cerrados y slo ser aplicable la
reglamentacin a los paramentos contiguos a la envolvente de la vivienda.
Figura 7.11-3. Recinto estacionamiento.
3. Con el fin de disminuir la ocurrencia de puentes trmicos, los aislantes trmicos utilizados
o soluciones constructivas especificadas slo se podrn ver interrumpidos por elementos
estructurales de los muros, como pueden ser pies derechos, diagonales estructurales y/o
tuberas, ductos o caeras de instalaciones domiciliarias.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
92
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Figura 7.11-4. Puentes trmicos en muros.
4. En los muros de albailera confinada, no ser exigible esta reglamentacin para
elementos estructurales como pilares, cadenas y vigas.
Figura 7.11-5. Pilares, cadenas y vigas.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
93
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
5. Cuando se incorpore un material aislante al complejo de muro, la solucin constructiva
deber considerar barreras de vapor.
Figura 7.11-6. Barreras de vapor en muros.
6. La reglamentacin trmica no establece exigencias para las puertas. En el caso que existan
puertas vidriadas, debern considerarse como superficie de ventana y tendrn que cumplir
con la exigencia para ventanas.
7.12 Aplicacin Prctica en Pisos Ventilados.
Llamamos piso ventilado al conjunto de elementos constructivos que lo componen, que
no estn en contacto directo con el terreno. Los planos inclinados inferiores de escaleras o rampas
que estn en contacto con el exterior tambin se considerarn como pisos ventilados. De esta
forma se pueden distinguir pisos sobre pilotes y voladizos; pisos sobre recintos ventilados o no
habitables, tales como estacionamientos, leeras u otros.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
94
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Figura 7.12-1. Pisos ventilados.
Con la finalidad de minimizar la ocurrencia de puentes trmicos los aislantes trmicos
utilizados o las soluciones constructivas especificadas en el proyecto, slo se podrn ver
interrumpidos por elementos estructurales del piso o de las instalaciones domiciliarias, tales como
vigas, tuberas, ductos y caeras.
Figura 7.12-2. Puentes trmicos en pisos ventilados.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
95
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
7.13 Aplicacin Prctica en Ventanas.
Consideramos complejo de ventanas a los elementos constructivos que constituyen vanos
vidriados de la envolvente de la vivienda.
Las exigencias para ventanas se basan en cumplir una relacin entre la superficie total de
ventanas (considerando el tipo de vidrio) y la superficie total de paramentos verticales de la
envolvente, segn la zona donde se emplaza la vivienda.
1. Superficie de paramentos verticales: En este caso los paramentos verticales de la envolvente
corresponden a todos los muros perimetrales de la vivienda, incluido los muros medianeros
que separen una unidad de vivienda con un predio o con otra unidad de vivienda.
Figura 7.13-1. Muros de viviendas 1 y 2.
Al querer calcular la superficie de paramentos verticales de las viviendas correspondientes a
la figura, el procedimiento sera el siguiente:
Superficie de paramentos verticales vivienda 1:
Viv1= A+B+C+D+E+F+G+H
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
96
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Superficie de paramentos verticales vivienda 2:
Viv2 = I+J+K+L+M+N+O+P+Q
En el clculo de superficie de paramentos verticales se debe considerar slo la superficie
interior de estos muros.
2. Superficie de Ventanas: La reglamentacin trmica no establece exigencias para marcos de
ventanas, palillaje o formas, de manera que la superficie de ventanas corresponde al vano
completo del muro.
La superficie de ventanas de la vivienda corresponder a la suma total de todos los vanos
vidriados, considerando los marcos.
Figura 7.13-2. Ventanas de vivienda 1 y 2.
Superficie de ventanas de la vivienda N 1:
SV Viv1= V1+V2+V3+V4
Superficie de ventanas de la vivienda N 2:
SV Viv2=V5+V6+V7+V8
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
97
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Luego, el porcentaje de superficie vidriada respecto a paramentos verticales de la
envolvente ser el siguiente:
Para vivienda N 1: SV Viv1/SM Viv1
Para vivienda N 2: SV Viv2/SM Viv2
Las ventanas salientes aumentan las superficies de ventanas, por lo tanto, en el clculo se
debe considerar el desarrollo completo de la parte vidriada.
Figura 7.13-3. Ventana Saliente.
De acuerdo a la figura la superficie de la ventana 3 sera a+b+c.
7.13.1 Mtodo del U Ponderado.
El objetivo de esta forma de cumplimiento es dar la opcin al usuario que aumente la
superficie vidriada sobre los valores establecidos en esta reglamentacin, compensando la
prdida trmica que trae consigo el aumento de superficie, con el mejoramiento de la
transmitancia trmica de la solucin de muros.
Este mtodo es aplicable slo para los vidriados monolticos en las zonas trmicas 3 a 7,
donde el U ponderado deber tener un valor igual o menor al sealado para la zona en la que se
ubique el proyecto de arquitectura, de acuerdo a la tabla 7.8.2-1.
Con el objetivo de aclarar este mtodo se presentan los siguientes ejemplos:
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
98
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Ejemplo 1.
Para obtener el U ponderado de la vivienda 2 en Vallenar (Zona trmica 3) se debe
determinar la superficie de todos los componentes y su valor U de la siguiente manera:
Tabla 7.13.1-1. U Ponderado para Ejemplo 1.
Elemento Abreviacin Transmitancia Trmica Componentes
Superficie total de los
paramentos verticales
de la envolvente.
STE - I+J+K+L+M+N+O+P+Q
Superficie de
ventanas.
SV UV V5+V6+V7+V8
Superficie de muros
perimetrales al
exterior.
SM1 U1 I+(J-V5)+K+(L-
V6)+M+(N-V7)+O+(P-V8)
Superficie de muros
perimetrales al
interior.
SM2 U2 Q
Luego, utilizando la frmula del U ponderado tenemos:
STE
SVXUV XU SM xU SM
UPonderado
) ( ) 2 2 ( ) 1 1 (
:
+ +
Para la aplicacin del caso anterior, el muro Q debe considerarse como parte de la
envolvente, adoptando para ello los valores de transmitancia trmica U establecidos para la zona
trmica de Vallenar (Zona 3) de acuerdo a la exigencia de esta reglamentacin, independiente de
su transmitancia trmica real.
Ejemplo 2.
Si suponemos que en el caso anterior el muro L posee un valor U diferente, por ejemplo:
U3, y que las ventanas V5 y V6 poseen doble vidriado hermtico (DVH) y que las ventanas V7 y
V8 poseen vidriado monoltico , se determina las superficies de todos los componentes y su valor
U de la siguiente manera:
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
99
Captulo 7 NUEVA REGLAMENTACIN TRMICA
Tabla 7.13.2-3. U Ponderado para ejemplo 2
Elemento Abreviacin Transmitancia Trmica Componentes
Superficie total de los
paramentos verticales
de la envolvente.
STE - I+J+K+L+M+N+O+P+Q
Superficie de ventanas
vidriado monoltico.
SV1 UV1 V7+V8
Superficie de ventanas
DVH.
SV2 UV2 V5+V6
Superficie de muros
perimetrales al exterior
(a).
SM1 U1 I+(J-V5)+K+M+(N-
V7)+O+(P-V8)
Superficie de muros
perimetrales al interior.
SM2 U2 Q
Superficie de muros
perimetrales al exterior
(b).
SM3 U3 (L-V6)
Luego, utilizando nuevamente la frmula del U ponderado, se debe ponderar toda la
superficie vidriada con el valor U del vidriado monoltico de la siguiente forma:
STE
XUV SV SV XU SM XU SM xU SM
UPonderado
) 1 ] 2 1 (`[ ) 3 3 ( ) 2 2 ( ) 1 1 (
:
+ + + +
No obstante lo anterior, la suma de las superficies de las ventanas V7 y V8 (ventanas con
vidriado monoltico) que resulten del clculo, no debe aumentar ms de un 40% respecto al
porcentaje mximo de superficie permitido para la zona trmica de Vallenar, segn lo exigido en
esta reglamentacin.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
100
CAPTULO 8
ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN
TRMICA
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
8.1 Antecedentes.
En este captulo se presentarn los clculos de transmitancia trmica para toda la
envolvente de una vivienda tipo, la cual se estructurar de dos formas: la primera, ser en
estructura de madera y piso ventilado, luego esta misma vivienda se cambiar por muros de
albailera y piso de radier, manteniendo las superficies vidriadas y la estructura de techumbre.
Correspondiendo estas dos formas de construir las ms comunes dentro de la Regin de la
Araucana, de acuerdo al ltimo Censo Nacional realizado el ao 2002.
Estos clculos sern primordiales para poder evaluar qu forma constructiva (madera o
albailera) enfrenta mejor las exigencias de esta nueva Reglamentacin Trmica, y luego en el
estudio de los costos y beneficios de calefaccin en la vivienda al mejorar la aislacin trmica de
su envolvente.
Los clculos de grados de aislacin trmica, se realizarn de acuerdo a lo sealado en las
normas oficiales de medicin de aislacin, que se sealan en la Ordenanza General de Urbanismo
y Construcciones.
8.2 Procedimiento de Clculo.
Los clculos trmicos, se realizarn conforme a lo establecido en las Nch 853 Of. 1991.
De acuerdo a la conformacin de las estructuras de las viviendas, los clculos se
realizarn como elementos simples y compuestos, salvo en los que se indicarn oportunamente
segn el Punto 5.4.2 de la citada norma, que corresponde al clculo en elementos con
heterogeneidades simples.
Procedimiento:
a) Se debe calcular la transmitancia trmica del elemento con la frmula 6.3-3, debiendo
conocer el espesor del material y su conductividad. Esta ltima se obtiene en la Tabla N
6 del Anexo A de la Nch 853.
b) Con el valor de conductancia trmica se obtiene el valor de la resistencia trmica, que
corresponde al recproco de la conductancia, segn lo indicado en la frmula 6.4-1.
c) Para obtener la resistencia trmica del elemento completo, se debe sumar las resistencias
parciales de cada capa, denominada resistencia del elemento.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
102
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
d) Segn la frmula 6.4-3, se agregan las resistencias superficiales, obtenidas en la tabla 6.4-
2.
e) Finalmente, se calcula la resistencia del caso, ponderando las resistencias parciales, segn
su incidencia en el rea total, como se establece en el punto 5.4.2 de la Nch 853. Teniendo
la resistencia ya ponderada, se calcula la transmitancia segn la formula 6.5-1.
8.3 Caractersticas de la Vivienda Tipo a Estudiar.
La casa tipo que someteremos a estudio consiste en una vivienda de 80 m2 (Figura 8.3-1),
que cuenta con tres dormitorios, una sala de estar comedor, cocina americana y dos baos.
Para esta vivienda, se calcular en primera instancia las transmitancias trmicas de la
envolvente, con el sistema constructivo de paneles de madera y piso ventilado que estar
instalado sobre fundaciones aisladas, como son los poyos de hormign. En un segundo caso, esta
misma vivienda se estructurar como una construccin de albailera con piso de radier,
manteniendo las superficies de ventanas y estructura de techumbre.
Figura 8.3-1. Planta de vivienda tipo a estudiar.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
103
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
8.4 Caractersticas de la Vivienda Estructurada en Madera.
a) Fundaciones y Pisos.
Fundaciones: Se contempla como fundacin poyos prefabricados de hormign H-25, de
50 cm de altura, instalados sobre un emplantillado de hormign y aislados a una distancia no
superior a 1.50 m a eje.
Estructura de Piso: Fijadas a los poyos de hormign se instalarn vigas maestras de Pino
Insigne IPV (impregnado a presin y al vaco) de 2x6, y sobre stas se colocar un envigado de
piso con madera de caractersticas similares y escuadra de 2x4, a una distancia mxima de 50
cm a eje, con las cadenetas correspondientes.
Base de Pavimentos: Sobre el envigado de piso, se fijar fieltro asfltico de 10 lb. y
planchas de OSB de 9,5 mm de espesor. En zonas hmedas se instalarn planchas de OSB de
15,1 mm y sobre stas planchas de Fibrocemento de 6 mm.
Pavimentos: Sobre las placas de OSB de 9,5 mm se clavarn pisos de pino insigne de
1x4 machihembrado. En zonas de baos y cocina sobre las placas de Fibrocemento se instalarn
cermicos.
Aislacin Trmica: No contempla.
Aislacin Hdrica: Bajo todas las estructura de los pisos se instalar papel fieltro de 10 lb.
b) Muros.
Tabiqueras Exteriores: Las tabiqueras perimetrales estarn compuestas por solera
superior, solera inferior y pies derechos de pino insigne de 2x3, estructurados a travs de una
plancha de OSB de 9,5 mm. de espesor por el exterior. Los pies derechos se fijarn a una
distancia aproximada de 40 cm a eje.
Revestimientos Exteriores: Sobre las placas de OSB de 9,5 mm se clavarn piezas de Pino
Insigne, tipo rollizo de 1x6.
Revestimientos Interiores: En muros de baos y zona hmeda de cocina, se instalarn
planchas de yeso cartn de 15 mm revestidas con cermicos. En los dems muros se instalarn
planchas de yeso cartn de 10 mm.
Aislacin Trmica: En todos los muros perimetrales se instalar lana mineral de 50 mm de
espesor, instalada a presin entre los pies derechos.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
104
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Aislacin Hdrica: En todos los muros perimetrales sobre el OSB se colocar una capa
continua de membrana hidrfuga tipo Tybek.
c) Techumbre y Cielos.
Estructura de Techumbre: Confeccionada con cerchas reticuladas de pino insigne IPV de
escuadra de 1x4 separadas a 70 cm. con costaneras de 2x2.
Cubierta: La cubierta ser de teja asfltica, las cuales sern instaladas sobre placas de
OSB de 11.1 mm.
Cielos: Todos los cielos interiores sern revestidos con yeso cartn de 10mm.
Aislacin Trmica: En el cielo se instalar lana mineral de 120 mm. de espesor.
Aislacin Hdrica: Bajo la cubierta se instalar papel fieltro de 10 lb.
d) Puertas y Ventanas.
Puertas Exteriores: Tanto la puerta de cocina como la de acceso principal sern puertas
slidas de pino.
Ventanas: Se instalarn ventanas de Aluminio.
8.5 Prdidas de Calor para Vivienda de Madera.
8.5.1 Prdidas de Calor a Travs de Piso.
Caso A Zonas secas: En estas zonas se instalarn pisos de madera de 1x4 sobre placas
de OSB de 9,5 mm, tal como muestra la figura 8.5.1-1.
2"x 4" IPV
ENVIGADO DE PISO
1,50
PISO 1X4"
OSB 9.5mm
VIGA MAESTRA
IPV 2"x 6"
N.T.
POYO HORMIGN
Figura 8.5.1-1. Estructura de piso en zonas secas para vivienda en madera.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
105
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
A continuacin se presentan los clculos realizados a esta estructura:
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2*
K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2*
K/W)
IPV 2x4 0,104 0,100 1,040 0,962
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
Piso por
Estructura
Piso 1x4 0,104 0,025 4,160 0,240
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079 Piso por
Vanos Piso 1x4 0,104 0,025 4,160 0,240
Situacin Resistencia
Elemento
(m
2*
K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2*
K/W)
Resistencia
Total
(m
2*
K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2*
K)
Piso por
Estructura
1,281
0,220
1,501
0,667
Piso por
Vanos
0,320
0,220
0,540
1,852
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m
2*
K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2*
K)
Piso por
Estructura
0,667
14,400
Piso por
Vanos
1,852
45,600
1,568
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
106
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Caso B Zonas Hmedas: En estas zonas se instalarn placas de OSB de 15,1mm y sobre
estas planchas de fibrocemento de 6 mm., con el fin de recibir las palmetas de cermicas.
1,50
OSB 15.1mm
N.T.
POYO HORMIGN
FIBROCEMENTO 6 MM
IPV 2"x 6"
VIGA MAESTRA
ENVIGADO
2"x 4" IPV
CERMICA
Figura 8.5.1-2. Estructura de piso en zonas hmedas para vivienda en madera.
A continuacin se presentan los clculos realizados a esta estructura:
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2*
K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2*
K/W)
IPV 2x4 0,104 0,100 1,040 0,962
OSB 15,1mm 0,120 0,0151 7,947 0,126
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Piso por
Estructura
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
OSB 15,1mm 0,120 0,0151 7,947 0,126
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Piso por
Vanos
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
Situacin Resistencia
Elemento
(m
2*
K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2*
K/W)
Resistencia
Total
(m
2*
K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2*
K)
Piso por
Estructura
1,118
0,220
1,338
0,747
Piso por
Vanos
0,156
0,220
0,376
2,660
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
107
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m
2*
K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2*
K)
Piso por
Estructura
0,747
2,560
Piso por
Vanos
2,660
13,440
2,354
Transmitancia Trmica Final a Travs de Piso.
Luego de tener las transmitancias trmicas de las estructuras de piso para los casos ya
mencionados, se procede a calcular la transmitancia final de piso mediante la frmula que
establece la Nch 853 en el punto 5.4.2
=
) (
) * (
tos Areaelemen
tos Areaelemen Uelementos
Utotal
Caso Transmitancia
Trmica
U(W/m
2*
K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
A 1,568 60,000
B 2,354 16,000
1,734
8.5.2 Prdidas de Calor a Travs de Muros.
Para poder realizar los clculos de transmitancia trmica a travs de muros, todos los
muros perimetrales se dividirn y se denotarn con una letra M seguida de un nmero, tal como
lo muestra la figura 8.5.2-1.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
108
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Figura 8.5.2-1. Divisin de muros para vivienda tipo.
La estructura y revestimiento exterior de todos los muros son los mismos, sin embargo,
sus terminaciones interiores irn variando. De esta forma, en las zonas de baos y zona hmeda
de cocina (detrs del lavaplatos) se revestirn con cermicos, y el resto de los muros se revestirn
con planchas de yeso cartn de 10mm, con terminacin de pintura leo opaco blanco.
OSB 9.5mm
Terminacin yeso cartn
Yeso Cartn 10 mm.
Lana Mineral 50mm
Pie Derecho 2x3"
Yeso Cartn 15 mm
Cermicos
Terminacin cermicos
Lana Mineral 50 mm
Pie Derecho 2x3"
Tyvek
Pino 1x6"
Pino 1x6"
Tyvek
OSB 9.5mm
Figura 8.5.2-2. Terminacin de muros en vivienda de madera.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
109
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
a) Prdidas de Calor en Muros con Terminacin de Yeso Cartn
Los siguientes clculos de transmitancia trmica corresponden a los muros perimetrales
que se ubican en los dormitorios, estar comedor y muros secos de cocina (M1, M3, M5, M7, M8,
M9, M10, M11, M12, M13, M14), que tienen como terminacin interior planchas de yeso cartn
de 10 mm y aislacin trmica de lana mineral de 50mm.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2*
K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2*
K/W)
Traslapo 1x6 0,104 0,025 4,160 0,240
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
IPV 2x3 0,104 0,075 1,387 0,721
Muro por
Estructura
Yeso Cartn 0,260 0,010 26,000 0,038
Traslapo 1x6 0,104 0,025 4,160 0,240
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
Lana mineral 0,042 0,050 0,840 1,190
Muro por
Vanos
Yeso Cartn 0,260 0,010 26,000 0,038
Situacin Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2*
K/W)
Resistencia
Cmara Aire
(m
2*
K/W)
Resistencia
Total
(m
2*
K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2*
K)
Muro por
Estructura
1,078
0,170
0,000
1,248
0,801
Muro por
Vanos
1,547
0,170
0,165
1,882
0,531
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Muro por
Estructura
0,801
13,962
Muro por
Vanos
0,531
43,637
0,596
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
110
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
b) Prdidas de Calor en Muros con Terminacin de Cermicos.
Los siguientes clculos de transmitancia trmica corresponden a los muros perimetrales
que se ubican en los baos y zona hmeda de cocina (M2, M4, M6), que tienen como
terminacin interior palmetas de cermicos, instalada sobre planchas de yeso cartn de 15 mm.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
Traslapo 1x6 0,104 0,025 4,160 0,240
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
IPV 2x3 0,104 0,075 1,387 0,721
Yeso Cartn 0,260 0,015 17,333 0,058
Muro por
Estructura
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
Traslapo 1x6 0,104 0,025 4,160 0,240
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
Lana mineral 0,042 0,050 0,840 1,190
Yeso Cartn 0,260 0,015 17,333 0,058
Muro por
Vanos
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
Situacin Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Cmara Aire
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
Muro por
Estructura
1,102
0,170
0,000
1,272
0,786
Muro por
Vanos
1,571
0,170
0,165
1,906
0,525
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Muro por
Estructura
0,786
2,501
Muro por
Vanos
0,525
7,817
0,588
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
111
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
c) Prdidas de Calor en Muros que Incluyen Puertas.
M5
Muro correspondiente al acceso de la cocina, el cual est revestido interiormente con
planchas de yeso cartn de 10mm, y con una puerta slida de pino insigne de 0,70x2.00 m.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
Traslapo 1x6 0,104 0,025 4,160 0,240
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
IPV 2x3 0,104 0,075 1,387 0,721
Muro por
Estructura
Yeso Cartn 0,260 0,010 26,000 0,038
Traslapo 1x6 0,104 0,025 4,160 0,240
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
Lana mineral 0,042 0,050 0,840 1,190
Muro por
Vanos
Yeso Cartn 0,260 0,010 26,000 0,038
Puerta Puerta Slida 0,104 0,040 2,600 0,385
Situacin Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Cmara Aire
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
Muro por
Estructura
1,078
0,170
0,000
1,248
0,801
Muro por
Vanos
1,547
0,170
0,165
1,882
0,531
Puerta
0,385
0,170
0,000
0,555
1,802
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Muro por
Estructura
0,801
0,462
Muro por
Vanos
0,531
1,442
Puerta 1,802 1,400
1,108
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
112
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
M12
Muro correspondiente al acceso principal de la vivienda, el cual est revestido
interiormente con planchas de yeso cartn de 10mm., y con una puerta slida de 0,80x2.00 m.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
Traslapo 1x6 0,104 0,025 4,160 0,240
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
IPV 2x3 0,104 0,075 1,387 0,721
Muro por
Estructura
Yeso Cartn 0,260 0,010 26,000 0,038
Traslapo 1x6 0,104 0,025 4,160 0,240
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
Lana mineral 0,042 0,050 0,840 1,190
Muro por
Vanos
Yeso Cartn 0,260 0,010 26,000 0,038
Puerta Puerta Slida 0,104 0,040 2,600 0,385
Situacin Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Cmara Aire
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
Muro por
Estructura
1,078
0,170
0,000
1,248
0,801
Muro por
Vanos
1,547
0,170
0,165
1,882
0,503
Puerta
0,385
0,170
0,000
0,555
1,802
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Muro por
Estructura
0,801
1,264
Muro por
Vanos
0,531
3,950
Puerta 1,802 1,600
0,880
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
113
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Transmitancia Trmica Final a Travs de Muros.
Luego de tener las transmitancias trmicas de las estructuras de muros para los casos ya
mencionados, se procede a calcular la transmitancia final de muros mediante la frmula que
establece la Nch 853 en el punto 5.4.2.
=
) (
) * (
tos Areaelemen
tos Areaelemen Uelementos
Utotal
Muro Transmitancia
U (W/m
2
*K)
rea
(m
2
)
Transmitancia Total
U (W/m
2*
K)
M1 0,596 7,906
M2 0,588 2,782
M3 0,596 3,304
M4 0,588 4,754
M5 1,108 3,304
M6 0,588 2,782
M7 0,596 5,988
M8 0,596 14,160
M9 0,596 5,988
M10 0,596 3,304
M11 0,596 3,912
M12 0,880 6,814
M13 0,596 6,352
M14 0,596 6,686
0,641
8.5.3 Prdidas de Calor a Travs de Ventanas de Aluminio.
Esta vivienda posee ventanas estructuradas en aluminio y con vidrio simple de 3mm de
espesor.
A continuacin se presentan los clculos realizados en este tipo de ventanas:
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
Ventana Vidrio 1,200 0,003 400,000 0,0025
Aluminio 210,00 0,060 3500,00 0,0003
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
114
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m
2
K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
K/W
Resistencia
Total
(m
2
K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
K)
Ventana
Vidrio 0,0025 0,170 0,173 5,797
Aluminio 0,0003 0,170 0,170 5,872
VC-1: Ventana corredera de 800mm de ancho por 800mm de alto, ubicada en el muro M2
y M6, correspondiente al sector de baos.
VC1
Figura 8.5.3-1. Ventana corredera 1 de aluminio.
Material Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Vidrio
5,797
0,413
Aluminio
5,872
0,227
5,824
VC-2: Ventana corredera de 1500mm de ancho por 1000mm de alto, ubicada en el muro
M4, correspondiente a la zona de cocina.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
115
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
VC2
Figura 8.5.3-2. Ventana corredera 2 de aluminio.
Material Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2*
K)
Vidrio
5,797
1,250
Aluminio
5,872
0,250
5,810
VC-3: Ventana corredera ubicada en los muros M7, M9 y M12, correspondiente a la zona
de dormitorios y estar. Esta ventana tiene un ancho de 1500mm y una altura de 1200mm.
VC3
Figura 8.5.3-3. Ventana corredera 3 de aluminio.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
116
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Material Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Vidrio
5,797
1,398
Aluminio
5,872
0,402
5,814
BC: Bow Corner ubicado en los muros M13 y M14 (dormitorio principal). Est formado
por dos ventanas fijas de 2000mm de largo por 1500mm de alto y dos ventanas laterales
batientes de 400mm de largo y 1500mm de alto.
2 Ventanas Fijas
2 Ventanas Batientes
BOW CORNER
Figura 8.5.3-4. Bow Corner de aluminio.
Material Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Vidrio
5,797
5,982
Aluminio
5,872
1,218
5,810
PV: Puerta Ventana Corredera de 1500mm de ancho y 2000mm de alto, ubicada en los
muros M11 y M13, correspondientes a los sectores de estar y dormitorio principal.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
117
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
PV
Figura 8.5.3-5. Puerta ventana de aluminio.
Material Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Vidrio
5,797
2,466
Aluminio
5,872
0,534
5,811
Transmitancia Trmica Final a Travs de Ventanas de Aluminio.
Luego de tener las transmitancias trmicas de todas las ventanas para los casos ya
mencionados, se procede a calcular la transmitancia final de ventanas mediante la frmula que
establece la Nch 853 en el punto 5.4.2.
=
) (
) * (
tos Areaelemen
tos Areaelemen Uelementos
Utotal
Ventana Transmitancia
U (W/m
2
*K)
rea
(m
2
)
Transmitancia Total
U (W/m
2
*K)
VC-1 5,824 1,280
VC-2 5,810 1,500
VC-3 5,814 5,400
BC 5,810 7,200
PV 5,811 9,000
5,812
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
118
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
8.5.4 Prdidas de Calor a Travs de Techumbre.
Como se mencion anteriormente, la estructura de techumbre estar conformada por
cerchas reticuladas de pino insigne de IPV de 1x4, con costaneras de 2x2; como cubierta se
consulta teja asfltica instalada sobre planchas de OSB de 11,1mm.; como aislacin trmica de
techumbre, y de acuerdo a lo que exige la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones en
su artculo 4.1.10 para la zona de Temuco, se instalar colchonetas de lana mineral de 120mm de
espesor; finalmente, como terminacin interior de cielos, en todos los sectores se instalar
planchas de yeso cartn de 10 mm de espesor.
120 mm
Lana Mineral
Volcanita 10 mm
P
e
n
d
=
2
6
OSB 11.1 mm
Cercha 1"x 4"
P
e
n
d
=
2
6
ESTRUCTURA DE TECHUMBRE
Teja Asfltica
Figura 8.5.4-1. Estructura de techumbre para vivienda de madera.
Los resultados de los clculos realizados se presentan a continuacin:
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
Yeso Cartn 0,260 0,010 26,000 0,038 Cielo por
Estructura Cercha 0,104 0,100 1,040 0,962
Yeso Cartn 0,260 0,010 26,000 0,038 Cielo por
Vano Lana mineral 0,042 0,120 0,350 2,857
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
119
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Situacin Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m2*K/W)
Resistencia
Total
(m2*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Cielo por
Estructura
1,000
0,200
1,200
0,833
0,038
Cielo por
Vano
2,896
0,200
3,096
0,323
0,962
0,342
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/mK)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
Cercha 0,104 0,100 1,040 0,962
Osb 11.1mm 0,120 0,0111 10,811 0,093
Cubierta por
Estructura
Teja Asfltica 0,700 0,002 350,000 0,003
Osb 11.1mm 0,120 0,0111 10,811 0,093 Cubierta por
Vano Teja Asfltica 0,700 0,002 350,000 0,003
Situacin Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m2*K/W)
Resistencia
Total
(m2*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Cubierta
por
Estructura
1,057
0,140
1,197
0,835
0,038
Cubierta
por
Vano
0,095
0,140
0,235
4,264
0,962
4,134
Transmitancia Trmica Final a Travs de Techumbre.
El clculo de resistencia trmica para complejos de techumbre ser realizado de acuerdo a
lo que establece la Nch. 853 Of. 1991 en su punto 5.5.2, caso b, correspondiente a un elemento
complejo de espesor variable con cmara de aire medianamente ventilada.
La resistencia trmica est dada por la siguiente frmula:
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
120
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
(8.5.4-2)
( )
Ai
Ae Ue Ui
Rtotal
+
+ =
*
1 1
Donde:
Ui Transmitancia Trmica del elemento de cielo.
Ue Transmitancia Trmica del elemento de cubierta.
Ae rea Cubierta.
Ai rea del Cielo.
Coeficiente igual a 5 W/(m
2
K)
Reemplazando se tiene:
( )
04 , 74
87 , 88 * 134 , 4
5
1
342 , 0
1
+
+ = Rtotal
R total = 3,021 (m
2
*K)/W
U total = 0,331 W/(m
2
*K)
8.6 Caractersticas de Vivienda Estructurada en Albailera.
a) Pisos
Base Granular : Sobre el relleno compactado se colocar una capa de grava de de 8 cm de
espesor.
Radier: Sobre el estabilizado se confeccionar un radier de hormign H20 de 8 cm de
espesor.
Pavimento: Sobre el afinado del radier, en las zonas de baos y cocina se instalarn
palmetas de cermico, mientras en el resto de la vivienda se instalar cubrepiso.
b) Muros.
Muros Exteriores: Los muros perimetrales sern construidos con albailera de ladrillo de
dimensiones 29x14x7.1mm, unidos con mortero de pega con una dosificacin cemento : arena de
1:3.
Revestimientos Exteriores: No contempla.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
121
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Revestimientos Interiores: En las zonas de baos y zona hmeda de cocina se instalarn
cermicos, mientras en el resto de los muros se aplicarn dos manos de ltex.
Aislacin Trmica: No contempla.
Aislacin Hdrica: No contempla.
c) Techumbre y cielos.
Estructura de Techumbre: Confeccionada con cerchas reticuladas de pino insigne IPV de
escuadra de 1x4 separadas a 70cm con costaneras de 2x2.
Cubierta: La cubierta consulta planchas de zinc alum, las cuales sern instaladas sobre las
costaneras de 2x2.
Cielos: Todos los cielos interiores sern revestidos con yeso cartn de 10mm.
Aislacin Trmica: En el cielo se instalar lana mineral de 120mm de espesor.
Aislacin Hdrica: Bajo la cubierta se instalar papel fieltro de 10 lb.
d) Puertas y Ventanas.
Puertas Exteriores: Tanto la puerta de cocina como la de acceso principal sern puertas
slidas de pino.
Ventanas: Se instalarn ventanas de PVC.
8.7 Prdidas de Calor para Vivienda de Albailera.
8.7.1 Prdidas de Calor a Travs de Piso.
La estructura de piso estar compuesta por una cama de grava de 8 cm de espesor., sobre
la cual se confeccionar un radier de hormign de 8 cm.de espesor.
Caso A Zonas secas: En estas zonas se instalar un cubrepiso sobre la superficie de
radier.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
122
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Radier
Cama Ripio
Cubrepiso
Figura 8.7.1-1. Estructura de piso en vivienda de albailera.
Los resultados de los clculos realizados se presentan a continuacin:
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Cubrepiso 0,050 0,004 12,500 0,080
Radier 1,630 0,080 20,375 0,049
Piso con
Cubrepiso
Cama de ripio 0,810 0,080 10,125 0,099
Situacin Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m2*K/W)
Resistencia
Total
(m2*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
Piso con
cubrepiso
0,228
0,220
0,448
2,233
Caso B Zonas hmedas: En estas zonas se instalarn palmetas de cermicos sobre la
superficie de radier.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/mK)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
Radier 1,630 0,080 20,375 0,049
Piso con
Cermicos
Cama de ripio 0,810 0,080 10,125 0,099
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
123
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Situacin Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m2*K/W)
Resistencia
Total
(m2*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
Piso con
Cermicos
0,152
0,220
0,372
2,689
Transmitancia Final para Pisos de Radier.
Luego de tener las transmitancias trmicas de las estructuras de piso para los casos ya
mencionados, se procede a calcular la transmitancia final de piso mediante la frmula que
establece la Nch 853 en el punto 5.4.2.
=
) (
) * (
tos Areaelemen
tos Areaelemen Uelementos
Utotal
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Caso A
2,233
60,000
Caso B
2,689
16,000
2,329
8.7.2 Prdidas de Calor a Travs de Muros.
Muros de albailera confinada conformada por ladrillos prensados de 29x14x7,1cm.,
pegados con un mortero de pega de 1:3, de espesor 1,5 cm. En las zonas de baos y muro de la
zona hmeda de cocina, los muros sern revestidos con revestimiento cermico.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
124
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Escalerilla Acma
ALB.e=14cm. ALB.e=14cm.
Cermicos
Escalerilla Acma
Figura 8.7.2-1. Estructura de muros de albailera.
Caso A: Muros con terminacin de pintura ltex., dentro de stos se encuentran los muros
M1, M3, M5, M7, M8, M9, M10, M11, M12, M13, M14.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Ladrillos Ladrillo 0,460 0,140 3,286 0,304
J unturas Mortero de pega 1,400 0,140 10,000 0,100
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m2*K/W)
Resistencia
Total
(m2*K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m2*K)
Ladrillos Ladrillo 0,304 0,170 0,474 2,109
J unturas Mortero de pega 0,100 0,170 0,270 3,704
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Ladrillos
2,109
0,785
J unturas
3,704
0,215
2,451
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
125
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Caso B: Muros con terminacin de cermicos, dentro de stos se encuentran los muros
M2, M4, M6.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2*
K/W)
Ladrillos Ladrillo 0,460 0,140 3,286 0,304
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
J unturas Mortero de pega 1,400 0,140 10,000 0,100
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m2K/W)
Resistencia
Total
(m2K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m2*K)
Ladrillos Ladrillo
Cermico
0,308
0,170
0,478
2,092
J unturas Mortero de pega 0,104 0,170 0,274 3,650
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Ladrillos
2,092
0,785
J unturas
3,650
0,215
2,426
Caso C: Muros que incluyen puertas, dentro de stos se encuentran los muros M5 y M12.
M5
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/mK)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Ladrillos Ladrillo 0,460 0,140 3,286 0,304
J unturas Mortero de pega 1,400 0,140 10,000 0,100
Puerta Puerta Slida 0,104 0,040 2,600 0,385
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
126
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m2*K/W)
Resistencia
Total
(m2*K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m2*K)
Ladrillos Ladrillo 0,304 0,170 0,474 2,109
J unturas Mortero de pega 0,100 0,170 0,270 3,704
Puerta Puerta Slida 0,385 0,170 0,555 1,802
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Ladrillos
2,109
1,495
J unturas
3,704
0,409
Puerta 1,802 1,400
2,177
M12
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Ladrillos
2,109
4,093
J unturas 3,704 1,121
Puerta 1,802 1,600
2,299
Transmitancia Trmica Final a Travs de Muros de Albailera.
Luego de tener las transmitancias trmicas de las estructuras de muros para los casos ya
mencionados, se procede a calcular la transmitancia final de muros mediante la frmula que
establece la Nch 853 en el punto 5.4.2.
=
) (
) * (
tos Areaelemen
tos Areaelemen Uelementos
Utotal
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
127
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Muro Transmitancia
U (W/m
2
*K)
rea
(m
2
)
Transmitancia Total
U (W/m
2
*K)
M1 2,451 7,906
M2 2,426 2,782
M3 2,451 3,304
M4 2,426 4,754
M5 2,177 3,304
M6 2,426 2,782
M7 2,451 5,988
M8 2,451 14,160
M9 2,451 5,988
M10 2,451 3,304
M11 2,451 3,912
M12 2,299 6,814
M13 2,451 6,352
M14 2,451 6,686
2,423
8.7.3 Prdidas de Calor a Travs de Techumbre.
La estructura de techumbre estar conformada por cerchas reticuladas de pino insigne de
IPV de 1x4, con costaneras de 2x2; como cubierta se consulta planchas de zinc alum; como
aislacin trmica de techumbre, y de acuerdo a lo que exige la Ordenanza General de Urbanismo
y Construcciones en su artculo 4.1.10 para la zona de Temuco, se instalar colchonetas de lana
mineral de 120mm de espesor; finalmente, como terminacin interior de cielos, en todos los
sectores se instalar planchas de yeso cartn de 10 mm de espesor.
P
e
n
d
=
2
6
Volcanita 10 mm
ESTRUCTURA DE TECHUMBRE
120 mm
Lana Mineral
Zinc Alum
Cercha 1"x 4"
P
e
n
d
=
2
6
Figura 8.7.3-1. Estructura de techumbre vivienda de albailera.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
128
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
*
K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Yeso Cartn 0,260 0,010 26,000 0,038 Cielo por
Estructura Cercha 0,104 0,100 1,040 0,962
Yeso Cartn 0,260 0,010 26,000 0,038 Cielo por
Vano Lana Mineral 0,042 0,120 0,350 2,857
Situacin Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m2*K/W)
Resistencia
Total
(m2*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m2K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2K)
Cielo por
Estructura
1,000
0,200
1,200
0,833
0,038
Cielo por
Vano
2,896
0,200
3,096
0,323
0,962
0,342
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2*
K/W)
Cercha 0,104 0,100 1,040 0,962 Cubierta por
Estructura Zinc-Alum 58,150 0,0005 116.300,00 0,00001
Cubierta por
Vano
Zinc-Alum 58,150 0,0005 116.300,00 0,00001
Situacin Resistencia
Elemento
(m2K/W)
Resistencia
Superficial
(m2K/W)
Resistencia
Total
(m2K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m2K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2K)
Cubierta
Estructura
0,962
0,140
1,102
0,908
0,038
Cubierta
Vano
0,00001
0,140
0,140
7,142
0,962
6,906
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
129
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Transmitancia Trmica Final a Travs de Techumbre.
El clculo de resistencia trmica para complejos de techumbre ser realizado de acuerdo a
lo que establece la Nch. 853 Of. 1991 en su punto 5.5.2, caso b, correspondiente a un elemento
complejo de espesor variable con cmara de aire medianamente ventilada.
La resistencia trmica est dada por la frmula 8.5.4-2.
( )
04 , 74
87 , 88 * 906 , 6
5
1
342 , 0
1
+
+ = Rtotal
R total = 2,996 (m2*K)/W
U Total = 0,334 W/(m2*K)
8.7.4 Prdidas de Calor a Travs de Ventanas de PVC.
La vivienda de albailera tendr los mismos vanos que la vivienda de madera, con la
diferencia que los marcos de las ventanas sern de PVC.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
Ventana Vidrio 1,200 0,003 400,000 0,0025
PVC 0,170 0,060 2,833 0,3529
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
Ventana
Vidrio 0,003 0,170 0,173 5,797
PVC 0,353 0,170 0,523 1,912
VC-1: Ventana corredera de 800mm de ancho por 800mm. de alto, ubicada en el muro
M2 y M6, correspondiente al sector de baos.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
130
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Material Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Vidrio
5,797
0,413
PVC
1,912
0,227
4,417
VC-2: Ventana corredera de 1500mm de ancho por 1000mm de alto, ubicada en el muro
M4, correspondiente a la zona de cocina.
Material Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
K)
Vidrio
5,797
1,250
PVC
1,912
0,250
5,144
VC-3: Ventana corredera ubicada en los muros M7, M9 Y M12, correspondiente a la
zona de dormitorios y estar. Esta ventana tiene un ancho de 1500mm.y una altura de
1200mm.
Material Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Vidrio
5,797
1,398
PVC
1,912
0,402
4,929
BC: Bow Corner ubicado en los muros M13 y M14 (dormitorio principal). Est formado
por dos ventanas fijas de 2000mm de largo por 1500mm de alto y dos ventanas laterales
proyectantes de 400mm de largo y 1500mm de alto.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
131
Captulo 8 ANLISIS CUANTITATIVO DE AISLACIN TRMICA
Material Transmitancia
Trmica
U(W/m
2*
K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Vidrio
5,797
5,982
PVC
1,912
1,218
5,140
PV: Puerta Ventana Corredera de 1500mm. de ancho y 2000mm. de alto, ubicada en los
muros M11 y M13, correspondientes a los sectores de estar y dormitorio principal.
Luego de los correspondientes clculos, los resultados obtenidos son los siguientes:
Material Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2*
K)
Vidrio
5,797
2,466
PVC
1,912
0,534
5,106
Transmitancia Trmica Final a Travs de Ventanas de PVC.
Luego de tener las transmitancias trmicas de todas las ventanas para los casos ya
mencionados, se procede a calcular la transmitancia final de ventanas mediante la frmula que
establece la Nch 853 en el punto 5.4.2.
=
) (
) * (
tos Areaelemen
tos Areaelemen Uelementos
Utotal
Ventana Transmitancia
U (W/m
2
*K)
rea
(m
2
)
Transmitancia Total
U (W/m
2
*K)
VC-1 4,417 1,280
VC-2 5,144 1,500
VC-3 4,929 5,400
BC 5,140 7,200
PV 5,106 9,000
5,043
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
132
CAPTULO 9
COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS
FRENTE A LA NUEVA REGLAMENTACIN
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
9.1 Antecedentes.
En el captulo anterior se determin las transmitancias trmicas correspondientes a pisos,
muros, ventanas y techumbre correspondiente a cada una de las viviendas (madera y albailera);
a continuacin se estudiar cmo estas estructuras respondern frente a la nueva reglamentacin
trmica que regular toda la envolvente de la vivienda, especficamente en la Regin de la
Araucana.
La regin de la Araucana se encuentra dividida en tres zonas trmicas 4, 5 y 6, tal como
muestra las figura 9.1-1.
Figura 9.1-1. Zonas trmicas de la regin de la Araucana.
Zona Trmica N 4: En esta zona trmica que corresponde a la zona Norte de la Regin de la
Araucana encontramos comunas como Angol, Los Sauces, Renaico y Purn.
Zona Trmica N 5: Correspondiente a la zona central y costera de la regin. En esta zona
encontramos las comunas de Collipulli, Ercilla, Traigun, Lumaco, Victoria, Puerto Saavedra,
Villarrica, Cunco, Curacautn, Tolten, Temuco, etc.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
134
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Zona Trmica N6: Correspondiente a la zona cordillerana de la regin. En esta zona
encontramos las comunas de Lonquimay, Melipeuco, Pucn y Curarrehue.
Datos Estadsticos.
De acuerdo a datos entregados por el MINVU, tenemos que en la zona trmica nmero 4
predomina la madera y la albailera, en la zona 5 predomina la utilizacin de la madera por
sobre la albailera y en la zona 6 se presenta un predominio total de la madera.
Otro dato interesante es el que entrega el Censo Nacional del ao 2002, que seala que en
la regin de la Araucana el material predominante en muros es la madera (83%); luego la
albailera (10%); y finalmente el hormign (6%).
9.2 Exigencias para Pisos Ventilados.
Como la exigencia de esta nueva reglamentacin es solamente para pisos ventilados, se
estudiar el comportamiento de la estructura de piso de la vivienda que se estructur en madera.
Tabla 9.2-1. Piso vivienda de madera frente a nueva reglamentacin.
Exigencia para
pisos ventilados
Transmitancia piso
vivienda madera
Zona U
W/m
2
*K
Rt
m
2*
K/W
U
W/m
2
*K
Rt
m
2
*K/W
1 3,60 0,28 1,734 0,577
2 0,87 1,15 1,734 0,577
3 0,70 1,43 1,734 0,577
4 0,60 1,67 1,734 0,577
5 0,50 2,00 1,734 0,577
6 0,39 2,56 1,734 0,577
7 0,32 3,13 1,734 0,577
Del cuadro comparativo se desprende que el piso que se estructur para la vivienda de
madera solamente estara cumpliendo en la zona climtica nmero 1, y que obviamente no se da
cumplimiento en ninguna de las zonas que se encuentran en la Regin de la Araucana, por lo
tanto se deben realizar cambios en la forma de construir este tipo de pisos.
A continuacin se presentan las soluciones constructivas que permitirn dar cumplimiento
a estas nuevas exigencias.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
135
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
9.2.1 Solucin Constructiva para Piso Ventilado en Zona 4.
La solucin constructiva que se determin para esta zona, consiste en incluir un aislante
trmico que en este caso ser poliestireno expandido de densidad 10 kg/m
3
y un espesor de 50
mm, el que se ubicar entre el envigado de piso de 2x4. Como elemento de soporte para este
aislante se usar planchas de fibrocemento de 1,20x2,40 mt. y 6 mm de espesor. Esto tambin
implica agregar piezas de pino insigne bruto de 2x2, que afianzado a las vigas maestras de 2x6,
para de esta forma soportar las planchas de fibrocemento, tal como se muestra en la figura 9.2.1-
1.
EXPANDIDO
POLIESTIRENO ENVIGADO PISO
IPV 2"x 4"
PINO 2X2" FIBROCEMENTO 6MM.
POYO HORMIGN
IPV 2"x 6"
VIGA MAESTRA
N.T.
1,50
Figura 9.2.1-1. Mejoramiento trmico en piso ventilado.
Caso A Zonas secas: En estas zonas se mantiene la instalacin de pisos de madera de
1x4 sobre placas de OSB de 9,5 mm, pero como ya hemos dicho se agregar un aislante
trmico, en este caso poliestireno expandido de 50 mm de espesor entre el envigado de
piso de 2x4.
El resultado de los clculos realizados es el siguiente:
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
136
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
IPV 2x4 0,104 0,100 1,040 0,962
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
Piso por
Estructura
Piso 1x4 0,104 0,025 4,160 0,240
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Poliestireno Ex. 0,043 0,050 0,860 1,163
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
Piso por
Vanos
Piso 1x4 0,104 0,025 4,160 0,240
Situacin Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Cmara Aire
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2*
K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
Piso por
Estructura
1,281
0,220
0,000
1,501
0,666
Piso por
Vanos
1,508
0,220
0,190
1,918
0,521
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Piso por
Estructura
0,666
14,400
Piso por
Vanos
0,521
45,600
0,556
Caso B Zonas Hmedas: En estas zonas se conservar la instalacin de placas de OSB
de 15,1mm, sobre stas planchas de Fibrocemento de 6 mm., con el fin de recibir las
palmetas de cermicas, agregndose ahora un aislante trmico en la estructura de piso.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
IPV 2x4 0,104 0,100 1,040 0,962
OSB 15,1mm 0,120 0,0151 7,947 0,126
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Piso por
Estructura
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Poliestireno 0,043 0,050 0,860 1,163
OSB 15,1mm 0,120 0,0151 7,947 0,126
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Piso por
Vanos
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
137
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Situacin Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Cmara Aire
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2*
K)
Piso por
Estructura
1,118
0,220
0,000
1,338
0,747
Piso por
Vanos
1,345
0,220
0,190
1,755
0,570
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
K)
Piso por
Estructura
0,747
2,560
Piso por
Vanos
0,570
13,440
0,598
Transmitancia Trmica Final a Travs de Piso.
Caso Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
A 0,556 60,000
B 0,598 16,000
0,565
El resultado final de la transmitancia trmica muestra que, considerando este tipo de
estructura de piso, damos cumplimiento a las exigencias trmicas para pisos ventilados en la
Zona 4.
Sin embargo, este cambio en la forma de construir los pisos ventilados lleva consigo un
costo, el cual se presenta a continuacin:
Costo Involucrado para Aislacin de Pisos Ventilados en Zona 4.
A la estructura de piso debemos agregar el costo del poliestireno expandido de 50mm, el
fibrocemento de 6mm y el cadeneteado de 2x2.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
138
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Descripcin Unidad Cantidad Factor Precio Unitario Total
Materiales
Fibrocemento6 mm Planchas 0,347 1,05 6.360 2.317
Poliestireno 50 mm M2 1,000 1,00 917 917
Insigne Bruto 2x2 Piezas 1,000 1,05 560 588
Tornillos Un 22,000 1,05 3 69
Clavos 4 Kg 0,150 1,05 488 77
3.968
Mano de Obra
Maestro 1+1 Ayud. Da 0,036 1,00 17000 612
LLSS 55% 337
949
C. Directo Neto $ 4.917/m2
El costo directo neto en incluir aislacin en la estructura de piso en la zona 4 es de $4.917
por metro cuadrado de piso, por lo tanto el costo total para la vivienda ser de $373.692.
9.2.2 Solucin Constructiva para Zona Climtica Nmero 5.
La solucin constructiva para la zona climtica nmero 5 es la misma que se utiliz para
la zona nmero 4, diferencindose solamente en el espesor de aislante trmico, que en este caso
ser de 70mm.
Caso A Zonas secas.
El resultado de los clculos realizados es el siguiente:
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
E=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
IPV 2x4 0,104 0,100 1,040 0,962
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
Piso por
Estructura
Piso 1x4 0,104 0,025 4,160 0,240
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Poliestireno 0,043 0,070 0,614 1,628
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
Piso por
Vanos
Piso 1x4 0,104 0,025 4,160 0,240
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
139
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Situacin Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Cmara Aire
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
Piso por
Estructura
1,281
0,220
0,000
1,501
0,666
Piso por
Vanos
1,973
0,220
0,175
2,368
0,422
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Piso por
Estructura
0,666
14,400
Piso por
Vanos
0,422
45,600
0,481
Caso B Zonas Hmedas.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
IPV 2x4 0,104 0,100 1,040 0,962
OSB 15,1mm 0,120 0,0151 7,947 0,126
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Piso por
Estructura
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Poliestireno 0,043 0,070 0,614 1,628
OSB 15,1mm 0,120 0,0151 7,947 0,126
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Piso por
Vanos
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
Situacin Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Cmara Aire
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
Piso por
Estructura
1,118
0,220
0,000
1,338
0,747
Piso por
Vanos
1,810
0,220
0,175
2,205
0,454
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
140
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m
2*
K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Piso por
Estructura
0,747
2,560
Piso por
Vanos
0,454
13,440
0,501
Transmitancia Trmica Final a Travs de Piso.
Caso Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
A 0,481 60,000
B 0,501 16,000
0,485
El resultado final de la transmitancia trmica muestra que, considerando este tipo de
estructura de piso, damos cumplimiento a las exigencias trmicas para pisos ventilados para las
comunas que se encuentran en la zona nmero 5.
Sin embargo, este cambio en la forma de construir los pisos ventilados lleva consigo un
costo, el cual se presenta a continuacin:
Costo Involucrado para Aislacin de Pisos Ventilados en Zona 5.
Descripcin Unidad Cantidad Factor Precio Unitario Total
Materiales
Fibrocemento6 mm Planchas 0,347 1,05 6.360 2.317
Poliestireno 70 mm M2 1,000 1,00 1.283 1.283
Insigne Bruto 2x2 Piezas 1,000 1,05 560 588
Tornillos Un 22,000 1,05 3 69
Clavos 4 Kg 0,150 1,05 488 77
4.334
Mano de Obra
Maestro1 +1 Ayud. Da 0.036 1,00 17000 612
LLSS 55% 337
949
C. Directo Neto $ 5.283/m2
El costo directo neto de incluir aislacin en la estructura de piso en la zona 5 es de $5.283
por metro cuadrado de piso, por lo tanto el costo total para la vivienda ser de $401.508.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
141
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
9.2.3 Solucin Constructiva para Zona Climtica Nmero 6.
En esta zona climtica no basta con colocar poliestireno expandido de 100mm, tambin
ser necesario modificar la escuadra del envigado de piso a piezas de 2x5, y de esta forma
obtener una cmara de aire de 12,5 cm, que junto al material aislante logra cumplir con las
exigencias en esta zona.
El resultado de este cambio y los clculos realizados son los siguientes:
Caso A Zonas secas
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
IPV 2x5 0,104 0,125 0,832 1,202
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
Piso por
Estructura
Piso 1x4 0,104 0,025 4,160 0,240
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Poliestireno 0,043 0,100 0,430 2,326
OSB 9,5mm 0,120 0,0095 12,632 0,079
Piso por
Vanos
Piso 1x4 0,104 0,025 4,160 0,240
Situacin Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Cmara Aire
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
Piso por
Estructura
1,521
0,220
0,000
1,741
0,574
Piso por
Vanos
2,671
0,220
0,170
3,061
0,327
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
K)
Piso por
Estructura
0,574
14,400
Piso por
Vanos
0,327
45,600
0,386
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
142
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Caso B Zonas Hmedas
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv(W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv(m
2
*K/W)
IPV 2x5 0,104 0,125 0,832 1,202
OSB 15,1mm 0,120 0,0151 7,947 0,126
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Piso por
Estructura
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Poliestireno Ex. 0,043 0,100 0,430 2,326
OSB 15,1mm 0,120 0,0151 7,947 0,126
Fibrocemento 0,230 0,006 38,333 0,026
Piso por
Vanos
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
Situacin Resistencia
Elemento
(W/m
2
*K)
Resistencia
Superficial
(W/m
2
*K)
Resistencia
Cmara Aire
(W/m
2
*K)
Resistencia
Total
(W/m
2
*K)
Transmitancia
Trmica
(W/m
2
*K)
Piso por
Estructura
1,358
0,220
0,000
1,578
0,634
Piso por
Vanos
2,508
0,220
0,170
2,898
0,345
Situacin Transmitancia
Trmica
(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
Piso por
Estructura
0,634
2,560
Piso por
Vanos
0,345
13,440
0,391
Transmitancia Trmica Final a Travs de Piso.
Caso Transmitancia
Trmica
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m
2
*K)
A 0,386 60,000
B 0,391 16,000
0,387
El resultado final de la transmitancia trmica muestra que, considerando este tipo de
estructura de piso, damos cumplimiento a las exigencias trmicas para pisos ventilados en la zona
6.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
143
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Sin embargo, este cambio en la forma de construir los pisos ventilados lleva consigo un
costo, el cual se presenta a continuacin:
Costo Involucrado para Aislacin de Pisos Ventilados en Zona 6.
A los costos de los materiales de fibrocemento y el poliestireno expandido, ahora
debemos agregar el cambio de las piezas del envigado de piso.
Descripcin Unidad Cantidad Factor Precio Unitario Total
Materiales
Diferencia Escuadra Pulgada 0,320 1,05 1950 655
Fibrocemento6 mm Planchas 0,347 1,05 6.360 2.317
Poliestireno 100 mm M2 1,000 1,00 1.833 1.833
Insigne Bruto 2x2 Piezas 1,000 1,05 560 588
Tornillos Un 22,000 1,05 3 69
Clavos 4 Kg 0,150 1,05 488 77
5.539
Mano de Obra
Maestro 1+1 Ayud. Da 0.036 1,00 17000 612
LLSS 55% 337
949
C. Directo Neto $ 6.488/m2
El costo directo neto de incluir aislacin en la estructura de piso en la zona 6 es de $6.488
por metro cuadrado de piso, por lo tanto el costo total para la vivienda ser de $493.088.
9.3 Exigencias para Muros.
La exigencia ser aplicable slo a aquellos muros, soportantes y no soportantes, que limiten
los espacios interiores de la vivienda con el espacio exterior o con uno o ms locales abiertos, y
no ser aplicable a muros medianeros que separen unidades independientes de vivienda.
Con las transmitancias trmicas ya obtenidas para la vivienda estructurada en madera y
albailera, veremos cmo se comportarn frente a esta nueva reglamentacin.
9.3.1 Exigencia en Muros de Madera.
En el caso de la vivienda de madera se obtiene una transmitancia trmica U de 0,641
W/m
2
*K. La forma en que este sistema se enfrentar a la nueva reglamentacin se presenta en el
cuadro 9.3.1-1.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
144
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Tabla 9.3.1-1. Muros de madera frente a nueva reglamentacin.
Exigencia para
muros
Transmitancia
vivienda madera
Zona U
W/m
2
*K
Rt
m
2
*K/W
U
W/m
2
*K
Rt
m
2
*K/W
1 4,0 0,25 0,641 1,560
2 3,0 0,33 0,641 1,560
3 1,9 0,53 0,641 1,560
4 1,7 0,59 0,641 1,560
5 1,6 0,63 0,641 1,560
6 1,1 0,91 0,641 1,560
7 0,6 1,67 0,641 1,560
De los resultados obtenidos se puede establecer que solamente en la zona 7 se deberan
realizar mejoras en la aislacin trmica de la vivienda.
Por lo tanto, en las zonas climticas de la Regin de la Araucana la vivienda de madera
no debe realizar cambios en su estructura para poder dar cumplimiento a las exigencias de esta
nueva reglamentacin trmica.
9.3.2 Exigencia en Muros de Albailera.
Para la vivienda de albailera se obtiene una transmitancia trmica U de 2,423 W/m
2
K.
La forma en que este sistema se enfrentar a la nueva reglamentacin se presenta en el cuadro
9.3.2-1.
Tabla 9.3.2-1. Muros de albailera frente a nueva reglamentacin.
Exigencia para
muros
Transmitancia
vivienda albailera
Zona U
W/m
2
K
Rt
m
2
K/W
U
W/m
2
K
Rt
m
2
K/W
1 4.0 0.25 2,423 0,413
2 3.0 0.33 2,423 0,413
3 1.9 0.53 2,423 0,413
4 1.7 0.59 2,423 0,413
5 1.6 0.63 2,423 0,413
6 1.1 0.91 2,423 0,413
7 0.6 1.67 2,423 0,413
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
145
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Se puede apreciar que solamente en las zonas 1 y 2 los muros de albailera cumplen con
esta reglamentacin, por lo tanto se debe hacer modificaciones en la estructura de la albailera
para el resto de las zonas climticas, con el fin de dar cumplimiento a esta nueva reglamentacin.
Es evidente que la industria del ladrillo en nuestro pas debi realizar cambios y conseguir
nuevas certificaciones en sus productos, para no sufrir un revs econmico en la demanda de este
material de construccin; un ejemplo de ello es el de la compaa de Cermicas Santiago, que
desarroll el ladrillo Santiago Te, producto que fue certificado por medio del Idiem, logrando
transmitancias trmicas menores a 1,90 W/m
2
*K para sus ladrillos y obtener una vigencia hasta el
ao 2010 y 2011 en Listado Oficial de Soluciones Constructivas del MINVU.
A continuacin se presentar una solucin constructiva que da cumplimiento a las
exigencias trmicas para muros en cada una de las zonas climticas de la Regin de la Araucana.
9.3.2.1 Solucin Constructiva para Albailera en Zona 4.
Para esta zona climtica, construiremos el muro con ladrillos cermicos hechos a mquina
de nombre comercial Santiago Te9 con dimensiones 320x 154x 94 mm, utilizando un mortero
de pega de dosificacin 1:3 con una cantera de 1.5cm.
Caso A: Muros correspondiente a las zonas secas como dormitorios y living-comedor;
dentro de stos se encuentran los muros M1, M3, M5, M7, M8, M9, M10, M11, M12,
M13, M14.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Ladrillos Ladrillo 0,268 0,154 1,740 0,575
J unturas Mortero de pega 1,400 0,154 9,091 0,110
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m2*K/W)
Resistencia
Total
(m2*K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m2*K)
Ladrillos Ladrillo 0,575 0,170 0,745 1,342
J unturas Mortero de pega 0,110 0,170 0,280 3,571
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
146
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Ladrillos
1,342
0,840
J unturas
3,571
0,160
1,700
Caso B: Muros correspondiente a las zonas hmedas de baos y cocina; dentro de stos
se encuentran los muros M2; M4; y M6
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/mK)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Ladrillo 0,268 0,154 1,740 0,575 Ladrillos
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
J unturas Mortero de pega 1,400 0,154 9,091 0,110
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m2*K/W)
Resistencia
Total
(m2*K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m2*K)
Ladrillos Ladrillo
Cermico
0,579 0,170 0,749 1,335
J unturas Mortero de pega
Cermico
0,114 0,170 0,284 3,521
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Ladrillos
1,335
0,840
J unturas
3,521
0,160
1,685
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
147
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Caso C: Muros que incluyen puertas; dentro de stos se encuentran los muros M5 y M12.
M5
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Ladrillos Ladrillo 0,268 0,154 1,740 0,575
J unturas Mortero de pega 1,400 0,154 9,091 0,110
Puerta Puerta slida 0,104 0,040 2,600 0,385
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m2*K/W)
Resistencia
Superficial
(m2*K/W)
Resistencia
Total
(m2*K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m2*K)
Ladrillos Ladrillo 0,575 0,170 0,745 1,342
J unturas Mortero de pega 0,110 0,170 0,280 3,571
Puerta Puerta slida 0,385 0,170 0,555 1,802
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Ladrillos
1,342
1.599
J unturas
3,571
0,305
Puerta
1,802
1,400
1,743
M12
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Ladrillos
1,342
4,380
J unturas
3,571
0,834
Puerta
1,802
1,600
1,724
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
148
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Transmitancia Trmica Final a Travs de Muros de Albailera.
Luego de obtener las transmitancias trmicas de las estructuras de muros para los casos ya
mencionados, se procede a calcular la transmitancia final de muros mediante la frmula que
establece la NCH 853 en el punto 5.4.2.
=
) (
) * (
tos Areaelemen
tos Areaelemen Uelementos
Utotal
Muro Transmitancia
U (W/m
2
*K)
rea
(m
2
)
Transmitancia Total
U (W/m
2
*K)
M1 1,700 7,906
M2 1,685 2,782
M3 1,700 3,304
M4 1,685 4,754
M5 1,743 3,304
M6 1,685 2,782
M7 1,700 5,988
M8 1,700 14,160
M9 1,700 5,988
M10 1,700 3,304
M11 1,700 3,912
M12 1,724 6,814
M13 1,700 6,352
M14 1,700 6,686
1,700
Con esta solucin constructiva damos cumplimiento a las exigencias en la zona climtica
4, que es de 1,70 W/m*K.
Costo Involucrado para Albailera en Zona 4.
Para saber el costo que significa realizar estos cambios debemos conocer el valor de
nuestro proyecto original.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
149
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Costo Albailera Original
Descripcin Unidad Cantidad Factor P. Unitario Total
Materiales
Ladrillo 29x14x7.1 Unidad 39,000 1,10 160 6.864
Cemento Sacos 0,235 1,07 3.336 840
Arena M3 0,023 1,15 7.000 186
$7.890
Mano de Obra
Albail +1/2 Ayud. Da 0,083 1,00 14.000 1.162
LLSS 55% 639
$1.801
C. Directo Neto $9.691/m2
Costo Albailera Zona 4
Descripcin Unidad Cantidad Factor P. Unitario Total
Materiales
Ladrillo 32x15.4x9.4 Unidad 28,000 1,10 255 7.854
Cemento Sacos 0,212 1,07 3.336 757
Arena M3 0,021 1,15 7.000 169
$8.780
Mano de Obra
Albail +1/2 Ayud. Da 0,083 1,00 14.000 1.162
LLSS 55% 639
$1.801
C. Directo Neto $10.581/m2
De los datos obtenidos podemos sealar que el costo de cambiar la estructura de la
albailera en la Zona 4 es de $890 por metro cuadrado de muro, lo que implica un costo total de
$69.456 para todos los muros de albailera de la envolvente.
9.3.2.2 Solucin Constructiva para Albailera en zona 5.
Para esta zona climtica construiremos el muro con ladrillos cermicos hechos a mquina
de nombre comercial Santiago Te7 con dimensiones 320mm x 154mm x 71mm, utilizando un
mortero de pega de dosificacin 1:3 con una cantera de 15mm entre ladrillos y estuco trmico
Presec en ambas caras de 1 cm, este producto posee una conductividad trmica de 0,21 W/m
2
*K.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
150
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Caso A: Muros correspondiente a las zonas secas como dormitorios y living-comedor;
dentro de stos se encuentran los muros M1, M3, M5, M7, M8, M9, M10, M11, M12,
M13, M14.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Ladrillos Ladrillo 0,292 0,154 1,896 0,527
Estuco trmico 0,210 0,020 10,500 0,095
J unturas Mortero de pega 1,400 0,154 9,091 0,110
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m
2
*K)
Ladrillos Ladrillo
Estuco Trmico
0,622
0,170
0,792
1,263
J unturas Mortero de pega
Estuco Trmico
0,205
0,170
0,375
2,667
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m2*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2*K)
Ladrillos
1,263
0,790
J unturas
2,667
0,210
1,556
Caso B: Muros correspondiente a las zonas hmedas de baos y cocina; dentro de stos se
encuentran los muros M2, M4 y M6.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Ladrillo 0,292 0,154 1,896 0,527
Estuco trmico 0,210 0,020 10,500 0,095
Ladrillos
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
J unturas Mortero de pega 1,400 0,154 9,091 0,110
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
151
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m
2
*K)
Ladrillos Ladrillo
Estuco Trmico
Cermico
0,626
0,170
0,796
1,256
J unturas Mortero de pega
Estuco Trmico
Cermico
0,209
0,170
0,379
2,639
Situacin Transmitancia
U(W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U (W/m
2
*K)
Ladrillos
1,256
0,790
J unturas
2,639
0,210
1,545
Caso C: Muros que incluyen puertas; dentro de stos se encuentran los muros M5 y M12.
M5
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Ladrillos Ladrillo 0,292 0,154 1,896 0,527
Estuco trmico 0,210 0,020 10,500 0,095
J unturas Mortero de pega 1,400 0,154 9,091 0,110
Puerta Puerta slida 0,104 0,040 2,600 0,385
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m
2
*K)
Ladrillos Ladrillo
Estuco Trmico
0,622
0,170
0,792
1,263
J unturas Mortero de pega
Estuco trmico
0,205
0,170
0,375
2,667
Puerta Puerta slida 0,385 0,170 0,555 1,802
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
152
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Situacin Transmitancia
Trmica
U (W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U (W/m
2
*K)
Ladrillos
1,263
1,504
J unturas
2,667
0,400
Puerta
1,802
1,400
1,661
M12
Situacin Transmitancia
Trmica
U(W/m2K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U(W/m2K)
Ladrillos
1,263
1,504
J unturas
2,667
0,400
Puerta
1,802
1,600
1,614
Transmitancia Trmica Final a Travs de Muros de Albailera.
Luego de obtener las transmitancias trmicas de las estructuras de muros para los casos ya
mencionados, se procede a calcular la transmitancia final de muros mediante la frmula que
establece la Nch 853 en el punto 5.4.2.
=
) (
) * (
tos Areaelemen
tos Areaelemen Uelementos
Utotal
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
153
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Muro Transmitancia
U (W/m
2
*K)
rea
(m
2
)
Transmitancia Total
U (W/m
2
*K)
M1 1,556 7,906
M2 1,545 2,782
M3 1,556 3,304
M4 1,545 4,754
M5 1,661 3,304
M6 1,545 2,782
M7 1,556 5,988
M8 1,556 14,160
M9 1,556 5,988
M10 1,556 3,304
M11 1,556 3,912
M12 1,614 6,814
M13 1,556 6,352
M14 1,556 6,686
1,564
Con esta solucin constructiva damos cumplimiento a las exigencias en la zona climtica
5, que es de 1,60 W/mK.
Costo Involucrado para Albailera en Zona 5.
Costo Albailera Zona 5
Descripcin Unidad Cantidad Factor P. Unitario Total
Materiales
Ladrillo 32x15.4x7.1 Unidad 35,000 1,10 191 7.354
Cemento Sacos 0,251 1,07 3.336 896
Arena M3 0,025 1,15 7.000 201
Estuco Trmico 20Kg Bolsa 0.909 1.10 3.317 3.317
$11.768
Mano de Obra
Albail +1/2 Ayud. Da 0,190 1,00 14.000 2.660
LLSS 55% 1.463
$4.123
C. Directo Neto $15.891/m2
El costo que significa cambiar las caractersticas de nuestra albailera con respecto a la
vivienda original es de $6.200 por metro cuadrado de muro, lo que implica un total de $483.848
para todos los muros de la envolvente.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
154
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
9.3.2.3 Solucin Constructiva para Albailera en Zona 6.
Para esta zona consideraremos un muro de albailera construido con ladrillos Gran Titn
de 290x140x71mm de la marca Princesa, esta compaa tambin debi obtener nuevas
certificaciones de sus productos que demostrasen Transmitancias Trmicas acordes con las
nuevas exigencias, es as como el ladrillo Gran Titn en los ensayes realizados por el Idiem
obtuvo una transmitancia trmica de 2,1 W/m
2*
K.
A esta albailera compuesta por ladrillos Gran Titn, se le va a adherir una placa de
Poligyp de la marca Romeral, adherida al muro con pegamento Romeral. La placa Poligyp consta
de una placa de yeso cartn Gyplac (figura 9.3.2.3-1) a la que se le adhiere una plancha de
poliestireno expandido de 15 kg/m
3
de densidad y 20mm de espesor ( este espesor puede variar
de acuerdo al requerimiento trmico); el poliestireno expandido es pegado a la placa Gyplac en
fbrica mediante un pegamento especialmente formulado. Cabe mencionar que al no poseer
estructuras (perfiles metlicos) en su aplicacin, elimina y controla perfectamente los puentes
trmicos.
Figura 9.3.2.3-1. Poligyp
Caso A: Muros correspondiente a la zonas secas como dormitorios y living-comedor;
dentro de stos se encuentran los muros M1, M3, M5, M7, M8, M9, M10, M11, M12, M13,
M14.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
155
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Ladrillos Ladrillo 0,294 0,140 2,100 0,476
J unturas Mortero de pega 1,400 0,140 10,000 0,100
Yeso cartn 0,260 0,010 26,000 0,038 Poligyp
Poliestireno 0,041 0,020 2,050 0,488
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m
2
*K)
Ladrillos Ladrillo
Poligyp
1,002
0,170
1,172
0,853
J unturas Mortero de pega
Poligyp
0,626
0,170
0,796
1,256
Situacin Transmitancia
Trmica
U (W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U (W/m
2
*K)
Ladrillos
0,853
0,785
J unturas
1,256
0,215
0,940
Caso B: Muros correspondiente a las zonas hmedas de baos y cocina; dentro de stos
se encuentran los muros M2, M4 y M6.
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Ladrillos Ladrillo 0,294 0,140 2,100 0,476
Cermico 1,750 0,007 250,000 0,004
J unturas Mortero de pega 1,400 0,140 10,000 0,100
Yeso cartn 0,260 0,010 26,000 0,038 Poligyp
Poliestireno 0,041 0,020 2,050 0,488
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
156
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m
2
*K)
Ladrillos Ladrillo
Cermico
Poligyp
1,006
0,170
1,176
0,850
J unturas Mortero de pega
Cermico
Poligyp
0,630
0,170
0,800
1,250
Situacin Transmitancia
Trmica
U (W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U (W/m
2
*K)
Ladrillos
0,850
0,785
J unturas
1,250
0,215
0,936
Caso C: Muros que incluyen puertas; dentro de stos se encuentran los muros M5 y M12.
M5
Situacin Material Coeficiente
Conductividad
(W/m*K)
Espesor
e=(m)
Conductividad
Trmica
Kv (W/m
2
*K)
Resistencia
Trmica
Rv (m
2
*K/W)
Ladrillos Ladrillo 0,294 0,140 2,100 0,476
J unturas Mortero de pega 1,400 0,140 10,000 0,100
Yeso cartn 0,260 0,010 26,000 0,038 Poligyp
Poliestireno 0,041 0,020 2,050 0,488
Puerta Puerta slida 0,104 0,040 2,600 0,385
Situacin Material Resistencia
Elemento
(m
2
*K/W)
Resistencia
Superficial
(m
2
*K/W)
Resistencia
Total
(m
2
*K/W)
Transmitancia
Trmica
U (W/m
2
*K)
Ladrillos Ladrillo
Poligyp
1,002
0,170
1,172
0,853
J unturas Mortero de pega
Poligyp
0,626
0,170
0,796
1,256
Puerta Puerta Slida
0,385
0,170
0,555
1,802
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
157
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Situacin Transmitancia
Trmica
U (W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U (W/m
2
*K)
Ladrillos
0,853
1,495
J unturas
1,256
0,409
Puerta 1,802 1,400
1,305
M12
Situacin Transmitancia
Trmica
U (W/m
2
*K)
rea
(m2)
Transmitancia
Total
U (W/m
2
*K)
Ladrillos
0,853
4,093
J unturas
1,256
1,121
Puerta
1,802
1,600
1,142
Transmitancia Trmica Final a Travs de Muros de Albailera.
Luego de obtener las transmitancias trmicas de las estructuras de muros para los casos ya
mencionados, se procede a calcular la Transmitancia final de muros mediante la frmula que
establece la NCH 853 en el punto 5.4.2.
=
) (
) * (
tos Areaelemen
tos Areaelemen Uelementos
Utotal
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
158
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Muro Transmitancia
U (W/m
2
*K)
rea
(m
2
)
Transmitancia Total
U (W/m
2
*K)
M1 0,940 7,906
M2 0,936 2,782
M3 0,940 3,304
M4 0,936 4,754
M5 1,305 3,304
M6 0,936 2,782
M7 0,940 5,988
M8 0,940 14,160
M9 0,940 5,988
M10 0,940 3,304
M11 0,940 3,912
M12 1,142 6,814
M13 0,940 6,352
M14 0,940 6,686
0,972
Con esta solucin constructiva damos cumplimiento a las exigencias en la zona climtica
6, que es de 1,100 W/m
2
*K.
Costo Involucrado para Albailera en Zona 6.
Costo Albailera Zona 6
Descripcin Unidad Cantidad Factor P. Unitario Total
Materiales
Ladrillo 29x14x7.1 Unidad 39,000 1,10 160 6.864
Cemento Sacos 0,235 1,07 3,336 840
Arena M3 0,023 1,15 7.000 186
Poligyp 30 mm Placas 0.347 1.05 11.396 4.152
Adhesivo 30Kg Bolsas 0.100 1.05 5.352 562
12.604
Mano de Obra
Albail +1/2 Ayud. Da 0,125 1,00 14.000 1750
LLSS 55% 963
2.713
C. Directo Neto $15.165/m2
El costo que significa cambiar las caractersticas de nuestra albailera con respecto a la
vivienda original en la zona 6 es de $5.626 por metro cuadrado de muro, lo que implica un total
de $439.053 para todos los muros de la envolvente
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
159
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
9.4 Exigencias para Ventanas.
Como se ha explicado anteriormente, la exigencia para ventanas contenidas en la tabla
7.8.1-1 comprende una relacin entre la superficie total de ventanas con respecto a la superficie
total de paramentos verticales de la envolvente, de acuerdo a la zona en donde se emplaza la
vivienda.
Por lo tanto, debemos calcular la superficie total de ventanas y la superficie total de muros
(se debe considerar solamente la superficie interior de los muros).
Clculo de Superficies Vidriadas.
Tabla 9.4-1. Clculo de superficies vidriadas.
Denominacin Superficie x
Ventana (m
2
)
Cantidad Total
(m
2
)
Ventana 0,80x0,80 0,64 2 1,28
Ventana 1,50x1,00 1,50 1 1,50
Ventana 1,50x1,20 1,80 3 5,40
Puerta Ventana 1,50x2,00 3,00 3 9,00
Bow Corner 2,00x1,50 7,20 1 7,20
Total 24,38
Clculo Superficie Total Paramentos Verticales.
Tabla 9.4-2. Clculo de paramentos verticales.
Muro Largo Alto Superficie
M1 3,35 2,36 7,91
M2 1,45 2,36 3,42
M3 1,40 2,36 3,30
M4 2,65 2,36 6,25
M5 1,40 2,36 3,30
M6 1,45 2,36 3,42
M7 3,30 2,36 7,79
M8 6,00 2,36 14,16
M9 3,30 2,36 7,79
M10 1,40 2,36 3,30
M11 4,20 2,36 9,91
M12 3,65 2,36 8,61
M13 4,90 2,36 11,56
M14 3,85 2,36 9,09
Total 99,83
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
160
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Clculo Porcentaje.
100
tan
tan % x
Envolvente TotalMuros Superficie
as eVen Superifici
as Ven =
100
83 , 99
38 , 24
tan % x as Ven =
% 42 , 24 tan % = as Ven
El porcentaje de ventanas, con respecto a la superficie total de paramentos verticales de la
envolvente de la vivienda en estudio, es de 24,42%, y considerando el proyecto de la vivienda en
cada una de las zonas climticas de la Regin de la Araucana, con ventanas de vidrio monoltico,
tenemos lo siguiente:
Tabla 9.4-3. Exigencias para ventanas en vivienda tipo.
Zona Exigencia Vidrio
Monoltico
% Ventanas
Vivienda Tipo
4 21% 24,42%
5 18% 24,42%
6 14% 24,42%
Del cuadro se desprende que el porcentaje de superficies vidriadas sobrepasa los valores
que exige la reglamentacin, en las zonas de la regin de la Araucana. Sin embargo, estos
valores deben ser aplicados a los dos tipos de estructura en la cual se conform la vivienda en
estudio. El resultado de esta implementacin se presenta a continuacin:
9.5 Exigencia para Ventanas en Vivienda de Madera.
El 24,42% de ventanas de la vivienda sobrepasa el porcentaje que se establece para los
vidrios monolticos en las zonas 4, 5 y 6. Sin embargo, la reglamentacin de ventanas establece el
mtodo del U Ponderado, el cual se puede utilizar en las zonas trmicas 3, 4, 5, 6 y 7 para los
casos de vidrios monolticos, en la cual se podr aumentar la superficie vidriada sobre los valores
que se establecen para cada zona, siempre y cuando exista un mejoramiento de la transmitancia
trmica de la solucin de muros.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
161
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Este caso se da en la vivienda estructurada en madera, por lo tanto podemos dar uso al
mtodo del U Ponderado, que se presentar a continuacin.
9.5.1 Clculo del U Ponderado.
Para calcular el U Ponderado se debe utilizar la frmula 7.8.2-2 y los siguientes valores:
SM (Superficie muros perimetrales, sin ventanas): 78,04m
2
SV (Superficie de Ventanas): 24,38m2
STE (Superficie Total Paramentos verticales): 99,83m
2
U Muros: 0,641 W/m
2
*K
U Ventanas: 5,812W/m
2
*K
Reemplazando:
83 , 99
) 812 , 5 38 , 24 ( ) 641 , 0 04 , 78 (
:
X x
UPonderado
+
U Ponderado 1,92 W/m2*K.
Este U ponderado deber ser igual o menor al sealado para la zona en la que se ubique el
proyecto segn la tabla 7.8.2-1.
Zona U Ponderado
W/m
2
*K
U Ponderado
Vivienda Madera
4 2.56 1,92
5 2.36 1,92
6 1.76 1,92
De los valores obtenidos se puede concluir que en las zonas climticas 4 y 5 el U
ponderado resulta ser menor a las exigencias, y por lo tanto, se puede aumentar la superficie
vidriada, pero no ms all de un 40% respecto al porcentaje mximo de superficie vidriada
permitido para esa zona trmica. Mientras que en la zona climtica 6 se sobrepasa la exigencia, y
por lo tanto, si se quiere mantener la cantidad de ventanas en la vivienda, se debe cambiar las
superficies vidriadas a doble vidriado hermtico.
La situacin en cada una de las zonas climticas de la regin de la Araucana se presenta a
continuacin:
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
162
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
9.5.2 Exigencia de Ventanas en Zona 4 para Vivienda de Madera.
En esta zona las ventanas se pueden aumentar hasta en un 29,4 %, lo que corresponde a
29,35 m2 de ventanas con vidrio monoltico, y como la vivienda cuenta con un 24,42 % de
superficie vidriada, no se debe hacer modificaciones en lo que respecta a esta zona climtica.
9.5.3 Exigencia de Ventanas en Zona 5 para Vivienda de Madera.
En esta zona las ventanas se pueden aumentar hasta en un 25,2%, lo que corresponde a
25,16 m2 de ventanas con vidrio monoltico, y como la vivienda cuenta con un 24,42 % de
superficie vidriada, no se debe hacer modificaciones en lo que respecta a esta zona climtica.
9.5.4 Exigencia de Ventanas en Zona 6 para Vivienda de Madera.
En esta zona se debe modificar las ventanas de vidrio monoltico a Doble Vidriado
Hermtico.
Para esta vivienda tipo se usaron termopaneles con una cmara de aire de 12 mm, con
vidrios Float incoloros de 4mm de espesor, y una Transmitancia Trmica de 2,8 W/m
2
*K.
Antes de evaluar el costo que significar el cambio en el tipo de ventanas, se presentan las
caractersticas, ventajas, propiedades y alternativas de vidrios para el sistema DVH.
a) Caractersticas de un DVH.
El doble vidriado hermtico (DVH) es un termopanel compuesto por dos o ms vidrios
separados entre s por un espacio de aire seco y estanco, hermticamente sellado al paso de la
humedad y el vapor de agua. Las hojas de vidrio se encuentran separadas entre s por un perfil
metlico perimetral, formando una cmara de aire deshidratado cuyo espesor puede ser
comnmente de 6, 10, 12 14 mm.
La cmara de aire tiene por objeto crear una potente resistencia a los flujos de calor
debido a que esta cmara no est vaca, sino que contiene aire seco en reposo, obtenido por
medio de sales giroscpicas ubicadas en el interior del perfil perimetral y comunicadas a la
cmara a travs de pequeas perforaciones en el mismo. Para que sea efectiva, la cmara de aire
debe tener un espesor no menor a 5 mm. ni mayor a 20mm.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
163
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Figura 9.5.4-1 Ventana de termopanel.
b) Ventajas y Propiedades del Sistema DVH.
La transmitancia trmica (U) del DVH depende del ancho de la cmara de aire, y no vara
de modo significativo con el espesor ni con el tipo de vidrio, excepto si se trata de vidrio Low-E
(vidrio con baja emisividad). Cuanto menor es el valor de U, mayor es su capacidad de aislar el
paso de calor por conduccin y conveccin.
El vidrio, como se sabe, es un mal aislante. El DVH mejora su rendimiento trmico al
disminuir las prdidas o ganancias de calor que se producen empleando un solo vidrio.
El rendimiento trmico de un DVH se puede perfeccionar utilizando un vidrio de control
solar que disminuye el flujo de ganancias de calor en frentes soleados y/o en climas clidos.
Otra ventaja que presenta este sistema es el ahorro de energa que trae consigo la
utilizacin de DVH. En edificio con frentes vidriados simples se producen prdidas de energa de
no menos de un 20%, a travs de la superficie de las ventanas. El DVH disminuye dicha prdida
a menos de la mitad, con el consiguiente ahorro de gas y/o electricidad. Adicionalmente, al
permitir mayores superficies vidriadas, el ingreso de luz y energa solar reduce el consumo de
energa en iluminacin y calefaccin. La capacidad de aislamiento trmico de un DVH
manufacturado con un vidrio de baja emisividad es de un 35% superior que cuando se emplea en
ambos paos vidrios float incoloro.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
164
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
El confort trmico tambin se ve beneficiado, ya que al utilizar ventanas de termopanel se
elimina la falta de confort que se experimenta al estar al lado de una ventana de un solo vidrio,
tanto en invierno como en verano. Esto implica un mejor aprovechamiento del espacio til en el
recinto. Adems, con el DVH la temperatura del vidrio interior es similar a la temperatura del
aire del ambiente, lo que evita la condensacin y el empaamiento del vidrio.
c) DVH con Vidrios Especiales.
Los DVH fabricados con vidrios especiales permiten un mayor control solar y mejoran
an ms su rendimiento en los siguientes aspectos:
Vidrios de baja Emisividad (LOW-E): El cristal LOW-E, tambin conocido como de
baja emisividad trmica, es un vidrio float revestido con estao en una de sus caras. Lo
que produce es una reduccin del flujo de calor que sale hacia el exterior en invierno
(vidrio Low-e Coating en cara 3). Esto permite que buena parte de la radiacin solar
atraviese el vidrio, pero que refleje la radiacin de onda larga, tal como la de los sistemas
de calefaccin, conservando el calor en el interior. Un cristal LOW-E tiene una
emisividad de 0.15 y una eficiencia de reflexin de radiacin infrarroja del 80%, a
diferencia de un cristal sin recubrimiento, que slo posee un 16%.
Control del calor en verano: Los vidrios coloreados en su masa, gris, bronce y verde, en
la mayora de los casos permiten un buen grado de control solar radiante. Los vidrios de
color de alto rendimiento Evergreen, Bluegreen, Solargreen, Solex, Artic Blue, Azurlite,
Supergrey, Graylite y Optygray permiten obtener un excelente grado de control solar sin
recurrir a la aplicacin de revestimientos reflectivos y presentan, segn el color, elevados
ndices de transmisin de luz visible y transparencia, con un mejor coeficiente de sombra.
Evergreen, Solargreen y Solex: de color verde clido, sus propiedades principales son brindar
una muy alta transmisin de luz visible y un coeficiente de sombra ms eficiente que los
tradicionales tonos grises y bronce. Visto desde el interior del edificio, se percibe casi como un
vidrio incoloro.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
165
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Artic Blue, Azurlite: de color azul grisceo, tiene excelentes propiedades de transmisin de luz
visible y control solar.
Supergrey, Graylite, Optygray: de color casi negro, es un vidrio ideal para evitar las molestias del
reflejo de la luz sobre las pantallas de computadoras, brindando simultneamente un grado de
control solar slo comparable al de un vidrio reflectivo de muy alto rendimiento.
Control de rayos UV: La energa solar contiene diferentes longitudes de onda de energa,
incluyendo la radiacin UV (ultravioleta), luz visible y calor infrarrojo. Un vidriado
necesita minimizar la radiacin UV porque es la causante de hasta un 60% de la
decoloracin y envejecimiento prematuro del equipamiento interior. Por lo tanto, la
eleccin del tipo de vidrio tambin es muy importante es este caso.
9.5.4.1 Costo Involucrado en el Cambio de Ventanas en Vivienda de Madera.
Para evaluar el impacto en los costos de cambiar las ventanas de aluminio con vidrio
simple a Termopaneles, debemos calcular la diferencia de costos entre un proyecto y otro.
Costo Ventanas Aluminio Vidrio Simple
Ventanas Medidas (mm) Cantidad Precio unitario Total
V. Corredera 800x800 2 29.500 59.000
V. Corredera 1500x1000 1 58.960 58.960
V. Corredera 1500x1200 3 64.301 192.903
Puerta Ventana 1500x2000 3 120.947 362.841
Bow Corner (1,50 alto) 40x2000x2000x40 1 246.500 246.500
Costo Neto $920.204
Costo Ventanas Aluminio Termopanel
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
166
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Ventanas Medidas (mm) Cantidad Precio unitario Total
V. Corredera 800x800 2 69.252 138.504
V. Corredera 1500x1000 1 118.120 118.120
V. Corredera 1500x1200 3 138.352 415.056
Puerta Ventana 1500x2000 3 209.075 627.225
Bow Corner (1,50 alto) 40x2000x2000x40 1 582.613 582.613
Costo Neto $1.881.518
De ambos cuadros obtenemos que el costo de modificar las ventanas de aluminio de
vidrio simple a DVH sea de $ 961.314, o bien $39.430 por m2 de superficie vidriada.
9.6 Exigencia de Ventanas en Vivienda de Albailera.
Las soluciones constructivas que se han considerado para las zonas climticas 4, 5 y 6, no
implican un mejoramiento significativo en las transmitancias trmicas de los muros de la
envolvente, sino que solamente estn enfocadas a cumplir con lo exigido en la nueva
reglamentacin trmica. Por estos motivos es que el Mtodo del U Ponderado que fue utilizado
en el caso de la vivienda de madera, no podr ser empleado en los muros de albailera.
Por lo tanto, para poder cumplir con las exigencias de ventanas en las zonas ya
mencionadas, se presentan dos opciones: primero se puede modificar las dimensiones de las
ventanas; y segundo considerar la instalacin de termopaneles y as mantener el diseo de la
vivienda.
9.6.1 Exigencia para Ventanas en Zona 4 para Vivienda de Albailera.
En esta zona climtica se exige un 21% como mximo de ventanas con vidrio monoltico,
con respecto a los muros.
La vivienda que ha sido estudiada posee un 24,42 %, y por lo tanto, excede lo exigido
Tabla 7.8.1-1.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
167
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Zona Exigencia Vidrio
Monoltico
% Ventanas
Vivienda Tipo
4 21% 24,42%
Para poder dar cumplimiento a lo que exige la reglamentacin, se realizar modificaciones
al diseo de las ventanas; para ello se eliminar la puerta ventana ubicada en el dormitorio
principal y las ventanas de los baos disminuirn su alto en 20 cm.
Con estos cambios se puede llegar a obtener un 21% de superficie vidriada y cumplir con
la exigencia.
9.6.2 Exigencia para Ventanas en Zona 5 y 6 para Vivienda de Albailera.
En las zonas climticas 5 y 6 se exige un 18% y 14% respectivamente como mximo de
ventanas con vidrio monoltico, con respecto a los muros.
Zona Exigencia Vidrio
Monoltico
% Ventanas
Vivienda Tipo
5 18% 24,42%
6 14% 24,42%
Considerando que las diferencias en estas zonas es ms evidente, y al no querer que el
diseo de la vivienda sufra demasiadas modificaciones, se instalarn ventanas de termopanel en
las zonas 5 y 6.
Costo Involucrado en el Cambio de Ventanas de PVC.
Para evaluar el impacto en los costos de cambiar las ventanas de PVC con vidrio simple a
Termopaneles, se debe calcular la diferencia de costos entre un proyecto y otro.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
168
Captulo 9 COMPORTAMIENTO DE VIVIENDAS FRENTE A NUEVA REGLAMENTACIN
Costo Ventanas PVC Vidrio Simple
Ventanas Medidas (mm) Cantidad Precio unitario Total
V. Corredera 800x800 2 30.569 61.138
V. Corredera 1500x1000 1 42.891 42.891
V. Corredera 1500x1200 3 47.138 141.414
Puerta Ventana 1500x2000 3 120.947 362.841
Bow Corner (1,50 alto) 40x2000x2000x40 1 238.617 238.617
Costo Neto $846.901
Costo Ventanas PVC Termopanel
Ventanas Medidas (mm) Cantidad Precio unitario Total
V. Corredera 800x800 2 99.707 199.414
V. Corredera 1500x1000 1 92.078 92.078
V. Corredera 1500x1200 3 110.493 331.479
Puerta Ventana 1500x2000 3 201.680 605.040
Bow Corner (1,50 alto) 40x2000x2000x40 1 431.988 431.988
Costo Neto $1.659.999
De ambos cuadros obtenemos que el costo de modificar las ventanas de PVC de vidrio
simple a DVH sea de $813.098, o bien $33.351 por m2 de superficie vidriada.
Cuadro Resumen
A continuacin se presenta un cuadro resumen, de los costos involucrados para cumplir
con las nuevas exigencias trmicas, en las viviendas de madera y albailera.
Vivienda Madera Vivienda Albailera
Zona 4
($/m2)
Zona 5
($/m2)
Zona 6
($/m2)
Zona 4
($/m2)
Zona 5
($/m2)
Zona 6
($/m2)
Pisos 4.917 5.283 6.488 No tiene No tiene No tiene
Muros No tiene No tiene No tiene 890 6.200 5.626
Ventanas No tiene No tiene 39.430 No tiene 33.351 33.351
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
169
CAPTULO 10
EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN
LA AISLACIN TRMICA
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
10.1 Antecedentes.
Con las transmitancias trmicas obtenidas para los casos de las viviendas estructuradas en
madera y en albailera, respectivamente, se puede obtener las prdidas de energa (calor) que se
producen a travs de toda la envolvente de cada una de las viviendas, y de esta forma poder
cuantificar la cantidad de energa que supuestamente se debera ahorrar con las nuevas exigencias
trmicas.
Los clculos se realizarn de acuerdo a las condiciones climticas de la ciudad de Temuco
(zona climtica nmero 5), ya que es donde se concentra la mayor cantidad de poblacin en la
regin de la Araucana, y adems donde se presentan los mayores problemas de contaminacin
atmosfrica por uso de la lea.
Las prdidas de calor a travs de la envolvente sern calculadas de acuerdo a temperaturas
especificadas tanto para el interior de la vivienda, como para el exterior. La temperatura al
interior de la vivienda ser aquella que permita alcanzar la temperatura de confort, que como
hemos mencionado en el captulo 2 es muy relativa, pero que se acerca a los 20 C. En el caso de
la temperatura exterior, sta ser calculada de acuerdo a cada zona climtica del pas. Se adopta
un valor que no coincide con la mnima absoluta de la localidad, pero que es lo suficientemente
baja como para obtener resultados satisfactorios sin caer en la exageracin.
De acuerdo a lo anterior, definiremos la temperatura de clculo que corresponde a la
mnima promedio existente en la ciudad de Temuco, que es de 4,1 C.
10.2 Determinacin de la Prdida de Energa.
El clculo de las prdidas de energa se realiza utilizando la siguiente frmula:
= U *(t
i
t
e
) (10.2-1)
En la cual:
= Cantidad de energa perdida (w/m
2
)
U = Transmitancia Trmica del elemento de la envolvente (W/m
2
C)
t
i
= Temperatura interior C
t
e =
Temperatura Exterior C
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
171
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
10.3 Prdidas de Energa en Vivienda de Madera.
10.3.1 Vivienda de Madera Original.
Prdidas de calor por estructura de piso.
U Transmitancia
W/m
2
*K
t
i
t
e
Superficie
m
2
Prdida de Energa
(watt)
1,734 20C 4,1 C 76,00 2095,37
Prdidas de calor por estructura de muros.
U Transmitancia
W/m
2
*K
t
i
t
e
Superficie
m
2
Prdida de Energa
(watt)
0,641 20C 4,1 C 78,04 795,38
Prdidas de calor por ventanas
U Transmitancia
W/m
2
*K
t
i
t
e
Superficie
m
2
Prdida de Energa
(watt)
5,812 20C 4,1 C 24,38 2252,98
Prdidas de calor por techumbre
U Transmitancia
W/m
2
*K
t
i
t
e
Superficie
m
2
Prdida de Energa
(watt)
0,331 20C 4,1 C 76,00 399,98
En resumen tenemos:
Estructura Prdida de Energa
Watt.
Pisos 2.095,37
Muros 795,38
Ventanas 2.252,98
Techumbre 399,98
Total 5.543,71
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
172
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
DISTIBUCIN DE SUPERIFICIE DE LA
ENVOLVENTE
30%
30%
10%
30%
Pisos
Muros
Ventanas
Techumbre
Figura 10.3.1-1. Distribucin de superficies de vivienda tipo.
DISTRIBUCIN DE PRDIDAS DE ENERGA EN
VIVIENDA DE MADERA ORIGINAL
38%
14%
41%
7%
Pisos
Muros
Ventanas
Techumbre
Figura 10.3.1-2. Distribucin de prdidas de energa en vivienda de madera.
De los clculos realizados se puede establecer que las mayores prdidas de energa se
producen a travs de las ventanas de vidrio monoltico con un 41%, seguido de los pisos
ventilados con un 38%, luego los muros con un 14% y finalmente la techumbre con un 7%.
Adems, resulta interesante mencionar que la cantidad de superficie de techumbre es
inversamente proporcional a la cantidad de energa que libera, ya que esta estructura representa el
30% del total de superficie de la envolvente, sin embargo, solamente un 7% del total de la energa
liberada por la envolvente se produce a travs de la techumbre.
El caso contrario se produce con las ventanas, ya que las superficies de ventanas
representan el 10 % de la envolvente, sin embargo, la mayor cantidad de energa que se pierde
por la envolvente de la vivienda, un 41 %, es a travs de las superficies vidriadas.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
173
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
10.3.2 Vivienda de Madera Mejorada.
El mejoramiento que se debi realizar a la casa de madera en la zona climtica nmero 5
(Temuco), slo contemplaba aislacin en la estructura de pisos.
Prdidas de Calor por Piso.
U Transmitancia
W/m
2
*K
t
i
t
e
Superficie
m
2
Prdida de Energa
(watt)
0,485 20C 4,1 C 76,00 586,07
Estructura Prdida de Energa
Watt
Pisos 586,07
Muros 795,38
Ventanas 2.252,98
Techumbre 399,98
Total 4.034,41
DISTRIBUCIN PRDIDAS DE ENERGA EN VIVIENDA
DE MADERA MEJORADA
15%
20%
55%
10%
Pisos
Muros
Ventanas
Techumbre
Figura 10.3.2-1. Prdidas de energa en vivienda de madera mejorada
Al incorporar las mejoras de aislacin trmica en la estructura de pisos ventilados, la
distribucin de prdidas de energa se modificaron, y se estableci que solamente un 15% de la
energa se pierde a travs de los pisos.
Las ventanas siguen siendo las superficies por las cuales se pierde la mayor cantidad de
energa, es decir, un 55 % del total.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
174
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
10.3.2.1 Ahorro de Combustible en Vivienda de Madera.
Al disminuir las prdidas de energa en una vivienda, tambin disminuirn los gastos en
los combustibles que se utilizan para la calefaccin. Para poder cuantificar este ahorro se
utilizarn los valores de combustibles vigentes en el primer semestre del ao 2007, segn la
Comisin Nacional de Energa, estos valores no incluyen impuesto valor agregado.
Se considerar el uso de calefaccin en la poca invernal, de abril a octubre, pues stos
son los meses en que la suma de los grados das es superior a 50, segn lo estipulado por el
manual de reglamentacin trmica de la O.G.U.C.
No todos los combustibles tienen la misma eficiencia al momento de producir energa.
Los porcentajes de eficiencia considerados son los siguientes:
Electricidad 100%
Petrleo 95%
Gas Natural 97%
Gas Licuado 92%
Lea 60%
Perdida
Energa
Watt
Gasto
Combustible
KWh Anual
Electricidad
$ 84,03
KWh
Petrleo
$ 36,65
KWh
Gas
Natural
$ 54,17
KWh
Gas
Licuado
$ 48,22
KWh
Lea
$ 7,68
KWh
Vivienda
Original
5.543,70
27.940 2.347.919
1.023.917 1.513.661 1.347.349
214.541
Vivienda
Mejorada
.
4.034,41
20.333 1.708.689
745.152 1.101.561 980.529
156.131
Diferencia 1.509,29 7.606,44 $ 639.229 $278.765 $412.100 $366.821 $58.410
A partir del anlisis es posible establecer que se produce un 27.23% de ahorro de
combustible al mejorar la aislacin de los pisos en el caso de la vivienda de madera.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
175
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
WATT
Vivienda Original Vivienda Mejorada
PRDIDAS DE ENERGA VIVIENDA ORIGINAL V/S VIVIENDA
MEJORADA (CASA MADERA)
Figura 10.3.2.1-1. Grfico comparativo de prdidas de energa entre vivienda original y
mejorada de madera.
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
KWH ANUAL
Vivienda Original Vivienda Mejorada
GASTO DE COMBUSTIBLE VIVIENDA ORIGINAL V/S
VIVIENDA MEJORADA (CASA MADERA)
Figura 10.3.2.1-2. Grfico comparativo de gastos de combustibles entre vivienda original
y mejorada de madera.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
176
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
0
500.000
1.000.000
1.500.000
2.000.000
2.500.000
$
Electricidad Petroleo Gas
Natural
Gas
Licuado
Lea
COSTOS DE CALEFACCIN VIVIENDA ORIGINAL V/S VIVIENDA
MEJORADA (CASA MADERA)
Vivienda Original
Vivienda Mejorada
Figura 10.3.2.1-3. Grfico comparativo de costos de calefaccin entre vivienda original y
mejorada de madera.
Una vez realizado el anlisis e interpretacin de los resultados obtenidos podemos
establecer que la lea es aproximadamente 11 veces ms barata que la electricidad (calefaccin
ms cara), confirmando que es lejos el combustible ms econmico, y por lo tanto, el ms
utilizado en la regin de la Araucana.
Los ahorros de combustible ms considerables se producen en el caso de la electricidad
($639.229) y el gas natural ($412.100). En el caso de la lea el ahorro no es muy importante, ya
que slo alcanza los $58.410, por lo tanto, podemos establecer que los ahorros ms importantes
se producen en los combustibles ms caros.
Si bien el ahorro en lea es bajo, al transformarlo en volumen, estaramos hablando de
aproximadamente 4 m3 de lea que no se consumiran al ao, y por lo tanto, estaran colaborando
a disminuir las emisiones de material particulado producto de la combustin de la lea.
10.3.2.2 Evaluacin del Proyecto en Mejoramiento de la Aislacin.
Para poder evaluar si es rentable la mejora en la aislacin trmica del piso, con respecto a
los ahorros que se producen en combustible, se calcular el VAN del Proyecto a 5 aos, adems
del ndice que nos indicar el Perodo de Recuperacin de la Inversin.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
177
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
Lo que hace el VAN es actualizar los flujos netos al ao cero o periodo inicial, y
compararlos con la inversin (en este caso los costos en aislar la estructura de piso) y ver si los
beneficios son mayores que los costos. Si el VAN es mayor que cero, el proyecto es rentable; si
es igual a cero el proyecto no produce ganancias, y si es menor que cero el proyecto no es
rentable.
Para este caso utilizaremos una tasa de inters anual de un 10% y evaluaremos el
proyecto a 5 aos.
(10.3.2.2-1))
Io
i
F
VAN
n
t
t
t
+
=
=1
) 1 (
Donde:
Ft = Flujo Neto de caja en un Perodo.
t = Perodo en el que se estudiar el proyecto.
I
o
= Inversin Inicial.
i = Tasa de inters anual.
Combustible
Vivienda
Original
Vivienda
Mejorada
Ahorro
Anual
Costo
Inversin
Valor
Actual
Ahorro
Valor
Actual
Inversin
VAN
Electricidad 2.347.919 1.708.689 639.229 401.508 2.423.182 401.508 2.021.674
Petrleo 1.023.917 745.152 278.765 401.508 1.056.739 401.508 655.231
Gas Natural 1.513.661 1.101.561 412.100 401.508 1.562.182 401.508 1.160.674
Gas licuado 1.347.349 980.529 366.821 401.508 1.390.539 401.508 989.031
Lea 214.541 156.131 58.410 401.508 221.418 401.508 -180.090
A partir de los datos obtenidos es posible determinar que en un plazo de 5 aos la lea no
resultara rentable con respecto a la inversin que se realiz en mejorar la aislacin de la
vivienda, y que el ahorro de dinero es ms alto en los combustibles ms caros, sin embargo, el
costo al calefaccionar es mayor.
Otro parmetro que puede ser utilizado para estudiar el proyecto de mejora en la aislacin,
es usando el Perodo de Recuperacin de la Inversin, que indica en qu perodo o ao se logra
recuperar la inversin.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
178
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
Io
i
F
PRI
n
t
t
t
/
) 1 (
1
=
+
=
>1 (10.3.2.2-2)
PRI Electricidad: Si se considera un t = 1, se obtiene un ndice de 1.45, es decir,
en el primer ao se logra recuperar la inversin.
PRI Petrleo, Gas natural, Gas Licuado: En estos casos al considerar un t = 2,
se obtienen ndices de 1.20; 1.78 y 1.59, respectivamente, con lo cual al segundo
ao del proyecto se logra recuperar la inversin.
PRI Lea: Si consideramos un t = 23, se obtiene un ndice de 1.29, por lo tanto,
luego de 23 aos se logra recuperar la inversin inicial.
Es posible apreciar que la lea resulta ser rentable en un plazo de 23 aos, a diferencia de
los otros combustibles que lo logran en no ms de dos aos. A pesar de todo esto la lea seguir
siendo el combustible ms usado, por ser lejos el ms econmico.
La forma en que se calefaccionar una vivienda va a depender del poder adquisitivo que
posean las personas y del sistema que les resulte ms agradable y limpio.
10.4 Prdidas de Energa en Vivienda de Albailera.
10.4.1 Vivienda de Albailera Original.
Prdidas de calor por estructura de piso.
U Transmitancia
W/m
2
C
t
i
t
e
Superficie
m
2
Prdida de Energa
(watt)
2,329 20C 4,1 C 76,00 2814,36
Prdidas de calor por estructura de muros.
U Transmitancia
W/m
2
C
t
i
t
e
Superficie
m
2
Prdida de Energa
(Watt)
2,423 20C 4,1 C 78,04 3006,55
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
179
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
Prdidas de calor por ventanas.
U Transmitancia
W/m
2
C
t
i
t
e
Superficie
m
2
Prdida de Energa
(Watt)
5,043 20C 4,1 C 24,38 1954,87
Prdidas de calor por techumbre.
U Transmitancia
W/m
2
C
t
i
t
e
Superficie
m
2
Prdida de Energa
(Watt)
0,334 20C 4,1 C 76,00 403,61
En resumen, tenemos:
Estructura Prdida de Energa
Watt
Pisos 2.814,36
Muros 3006,55
Ventanas 1.954,87
Techumbre 403,61
Total 8.179,39
DISTRIBUCIN DE PRDIDAS DE ENERGA EN
VIVIENDA ALBAILERA ORIGINAL
34%
37%
24%
5%
Pisos
Muros
Ventanas
Techumbre
Figura 10.4.1-1. Prdidas de energa en vivienda de albailera original.
En el caso de la albailera la mayor cantidad de energa se pierde a travs de los muros
(37%), seguido de los pisos (34%), y finalmente las ventanas con vidrio monoltico (24%).
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
180
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
Al igual que en el caso de la vivienda de madera, se produce la relacin inversamente
proporcional para ventanas y techumbre entre el rea que representan y la cantidad de energa que
pierden.
10.4.2 Vivienda de Albailera Mejorada.
Los cambios que se debieron realizar a la casa de albailera en la zona climtica nmero
5 (Temuco), contempla mejoramiento en muros y ventanas, con los cuales se cumple con las
exigencias trmicas para esta zona.
Prdidas de calor por muros
U Transmitancia
W/m
2
*K
t
i
t
e
Superficie
m
2
Prdida de Energa
(watt)
1,564 20C 4,1 C 78,04 1940,67
Prdidas de calor por ventanas
U Transmitancia
W/m
2
*K
t
i
t
e
Superficie
m
2
Prdida de Energa
(watt)
2,800 20C 4,1 C 24,38 1085,40
En resumen tenemos:
Estructura Prdida de Energa
Watt
Pisos 2.814,36
Muros 1.940,67
Ventanas 1.085,40
Techumbre 403,61
Total 6244,04
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
181
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
DISTRIBUCIN DE PRDIDAS DE ENERGA VIVIENDA
ALBAILERA MEJORADA
46%
31%
17%
6%
Pisos
Muros
Ventanas
Techumbre
Figura 10.4.2-1. Distribucin de prdidas de energa en vivienda de albailera mejorada.
Al incorporar mejoras en muros y ventanas, la mayor cantidad de energa que se pierde es
a travs de los pisos.
El incorporar mejoramiento en los muros significa disminuir en un 35% las prdidas de
energa en muros y un 44% en el caso de las ventanas.
Cuadro Resumen.
A continuacin se presenta un cuadro resumen, con respecto a las prdidas de energa,
para las viviendas de madera y albailera.
Prdidas de Energa
Vivienda de Madera
Prdidas de Energa
Vivienda de Albailera
Original Mejorada Original Mejorada
Pisos 2.095,37 586,07 2.814,36 2.814,36
Muros 795,38 795,38 3006,55 1.940,67
Ventanas 2.252,98 2.252,98 1.954,87 1.085,40
Techumbre 399,98 399,98 403,61 403,61
Total 5.543,71 4.034,41 8179,39 6.244,04
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
182
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
10.4.2.1 Ahorro de Combustible en Vivienda de Albailera.
Al disminuir las prdidas de energa en una vivienda, tambin disminuirn los gastos en
combustibles que se utilizan para la calefaccin. Para poder cuantificar este ahorro se utilizarn
los valores de combustibles vigentes en el primer semestre del ao 2007, segn la Comisin
Nacional de Energa, estos valores no incluyen impuesto valor agregado.
Se considerar el uso de calefaccin en la poca invernal, de abril a octubre, pues stos
son los meses en los cuales la suma de los grados das es superior a 50, segn lo estipulado por el
manual de reglamentacin trmica de la O.G.U.C.
Prdida
Energa
Watt
Gasto
Combustible
KWh Anual
Electricidad
$ 84.03
KWh
Petrleo
$ 36,65
KWh
Gas Natural
$ 54,17
KWh
Gas Licuado
$ 48,22
KWh
Lea
$ 7,68
KWh
Vivienda
Original
8.179,39 41.224,11 3.464.211 1.510.727 2.233.315 1.987.932 316.542
Vivienda
Mejorada
6.244,04 31.469,93 2.644.532 1.153.269 1.704.883 1.517.560 241.644
Diferencia 1.935,35 9.754,18 $ 819.679 $ 357.458 $ 528.432 $ 470.371 $ 74.898
A partir de los resultados obtenidos es posible sealar que se produce un 23,66% de
ahorro de combustible al mejorar la vivienda de albailera, en lo que respecta a muros y
ventanas.
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
WATT
Vivienda Original Vivienda Mejorada
PRDIDAS DE ENERGA VIVIENDA ORIGINAL V/S VIVIENDA
MEJORADA (CASA ALBAILERA)
Figura 10.4.2.1-1. Grfico comparativo de prdidas de energa entre vivienda original y
mejorada de albailera.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
183
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
45000
KWH ANUAL
Vivienda Original Vivienda Mejorada
GASTO COMBUSTIBLE VIVIENDA ORIGINAL V/S VIVIENDA
MEJORADA (CASA ALBAILERA)
Figura 10.4.2.1-2. Grfico comparativo de gastos de combustibles entre vivienda original
y mejorada de albailera.
0
1.000.000
2.000.000
3.000.000
4.000.000
($)
Electricidad Petroleo Gas
Natural
Gas
Licuado
Lea
COSTOS DE CALEFACCIN VIVIENDA ORIGINAL V/S VIVIENDA
MEJORADA (ALBAILERA)
Vivienda Original
Vivienda Mejorada
Figura 10.4.2.1-3. Grfico comparativo de costos de calefaccin entre vivienda original y
mejorada de albailera.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
184
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
Los ahorros de combustible ms considerables se producen en el caso de la electricidad
($819.679) y el gas natural ($528.432), mientras que en el caso de la lea su ahorro alcanza los
$74.898, por lo tanto, los ahorros ms importantes se producen en los combustibles ms caros.
Si bien el ahorro en lea es bajo, al transformarlo en volumen, estaramos hablando de
aproximadamente 5 m3 de ahorro de lea al ao, y por lo tanto, se estara colaborando en la
disminucin de emisiones de material particulado producto de la combustin de la lea.
10.4.2.2 Evaluacin del Proyecto en Mejoramiento de la Aislacin.
Para poder evaluar la rentabilidad de la mejora en la aislacin para la vivienda de
albailera, con respecto a los ahorros en combustible que se producen, se calcular el VAN del
Proyecto a 5 aos, adems del ndice que indicar el Perodo de Recuperacin de la Inversin.
Combustible
Vivienda
Original
Vivienda
Mejorada
Ahorro
Anual
Costo
Inversin
Valor
Actual
Ahorro
Valor
Actual
Inversin
VAN
Electricidad 3.464.211 2.644.532 819.679 1.296.946 3.107.228 1.296.946 1.810.282
Petrleo 1.510.727 1.153.269 357.458 1.296.946 1.355.048 1.296.946 58.102
Gas Natural 2.233.315 1.704.883 528.432 1.296.946 2.003.174 1.296.946 706.228
Gas licuado 1.987.932 1.517.560 470.371 1.296.946 1.783.077 1.296.946 486.131
Lea 316.542 241.644 74.898 1.296.946 283.923 1.296.946 -1.013.023
A partir de los datos obtenidos es posible determinar que en un plazo de 5 aos la lea no
resultara rentable, con respecto a la inversin que se realiz en mejorar la aislacin de la
vivienda, y que el ahorro de dinero es ms alto en los combustibles ms caros, sin embargo, el
gasto al calefaccionar es mayor.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
185
Captulo 10 EVALUACIN DEL MEJORAMIENTO EN LA AISLACIN TRMICA
Al utilizar el Perodo de Recuperacin de la Inversin, tenemos lo siguiente:
PRI Electricidad: Si se considera un t = 2, se obtiene un ndice de 1.10, es decir,
al segundo ao se logra recuperar la inversin.
PRI Petrleo: Si se considera un t = 5, se obtiene un ndice de 1.04, es decir, al
quinto ao se recupera la inversin.
PRI Gas natural: Si se considera un t = 3, se obtiene un ndice de 1.01, es decir,
al tercer ao se recupera la inversin.
PRI Gas Licuado: Si se considera un t = 4, se obtiene un ndice de 1.15, es decir,
al cuarto ao se recupera la inversin.
PRI Lea: En el caso de la lea no se logra recuperar la inversin.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
186
CAPTULO 11
CONCLUSIONES
Captulo 11 CONCLUSIONES
11.1 Referente a la Normativa
Resultaba fundamental la existencia de una reglamentacin trmica que regulara, en
forma obligatoria, la construccin de todas las viviendas que se construyen en el pas, ya que
como se vi en el estudio realizado a las viviendas de madera y albailera, las prdidas de
energa que se producen en muros, ventanas y pisos ventilados resultan realmente significativos e
importantes, por lo tanto resulta fundamental la regulacin.
Los objetivos fundamentales de esta nueva reglamentacin trmica apuntan a mejorar el
confort trmico de las viviendas, ahorrar en el consumo de energa residencial, adems de
contribuir en la disminucin de la contaminacin ambiental; con respecto al primer punto es
indudable que al mejorar la aislacin trmica de muros, pisos y regular la cantidad de superficies
vidriadas se contribuye a mejorar la sensacin de confort en el interior de la vivienda, sin
embargo, no lo garantiza, ya que esta reglamentacin apunta solamente a una parte del problema,
es decir, a aquella que se refiere al aislamiento, no abarcando otros factores como el control de
las condensaciones por humedad en el interior de las viviendas, regulacin de los sistemas de
calefaccin, sellado de puertas y ventanas, aspectos de diseo, etc.
En relacin a los otros dos puntos, el mejorar el aislamiento de las viviendas permite
disminuir el consumo de combustibles y, por lo tanto, se produce una disminucin importante en
la contaminacin ambiental, aspecto de real importancia en las comunas de nuestra regin, como
Temuco y Padre Las Casas, en donde el uso de la lea como combustible es el de mayor impacto
por su alta demanda, debido a su bajo costo en relacin a otros como el gas o la electricidad. Sin
embargo, al igual como ocurre en el caso del confort trmico esto tendr un real impacto, siempre
y cuando tambin se regulen otros factores como son la fiscalizacin en el uso de lea seca y su
correspondiente certificacin, adems de la contribucin de los usuarios, quienes se deben
preocupar de tener artefactos que tengan un mejor aprovechamiento de la energa producida por
la lea y que liberen menor cantidad de material particulado a la atmsfera.
Refirindonos a las exigencias para pisos ventilados, debemos decir que, si bien es una
forma de construir no muy utilizada, s existen proyectos de arquitectura que lo consideran como
solucin constructiva, principalmente en viviendas sociales y en segundas viviendas (casas de
veraneo), y en vista a las prdidas de calor significativas que se producen por medio de estas
estructuras, se justifica su existencia. La forma ms utilizada de construir los pisos sigue siendo el
radier de hormign que, como vimos en el caso de la vivienda de albailera, presentan prdidas
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
188
Captulo 11 CONCLUSIONES
de calor bastante altas, sin embargo, estas estructuras no estn dentro de las nuevas exigencias y,
por lo tanto, en el futuro se debera estudiar la forma de poder incorporarlas, y de esta forma tener
mejoramientos trmicos para todo tipo de pisos.
Los muros corresponden a la mayor cantidad de superficie de una vivienda expuesta a las
solicitaciones climticas, y estructura por la cual se pierde una cantidad importante de energa,
sobre todo en muros de albailera y hormign. Con estas nuevas exigencias, el impacto es
distinto para una albailera que para un tabique de madera, siendo en la primeras donde se
debern producir modificaciones importantes desde la zona climtica nmero 5 en adelante, lo
que traer consigo costos adicionales en la confeccin de albailera, y tambin en el uso de
diferentes soluciones constructivas que debern ir de acuerdo a los recursos de los que se dispone
para invertir en el proyecto de arquitectura.
La incidencia que tienen las ventanas de vidrio monoltico en las prdidas de calor es
demasiado importante, debido a las altas transmitancias trmicas que poseen. El poder controlar o
regular el porcentaje de superficies vidriadas, con respecto a los muros de la envolvente, resulta
tener un alcance importante debido a que en la actualidad, con mayor frecuencia, son los usuarios
los que prefieren tener viviendas con gran cantidad de ventanas para poder tener habitaciones
ms iluminadas y aprovechar mejor la energa solar, muchas veces sin tener conciencia de las
prdidas energticas que se producen. Con esta reglamentacin si un proyecto de arquitectura
contempla vanos amplios, los puede tener, pero se deber usar como solucin constructiva
ventanas de termopaneles (principalmente en viviendas de albailera y hormign) con las cuales
se logran ahorros energticos importantes.
Las exigencias para las ventanas apuntan a la cantidad de metros cuadrados que pueden
tener, y no a aspectos que tambin resultan fundamentales al momento de instalar ventanas en
una vivienda, como es su estanqueidad al aire y al agua, el uso de cmaras de agua, orientacin,
ubicacin, etc.
En definitiva, resulta un paso importante para nuestro pas el contar con una
reglamentacin trmica que regule toda la envolvente de la vivienda. Si bien son exigencias que
estn lejos de otros pases desarrollados, tambin hay que sealar que es la primera en
Sudamrica, y adems se ajusta a nuestra realidad nacional, ya que an estamos en un pas donde
se producen desarrollos asimtricos; por un lado nos encontramos con altas tecnologas en
comunicaciones (redes inalmbricas, bandas anchas), pero aun seguimos utilizando estufas a
parafina para calefaccionar los hogares, sistema con altos grados de contaminacin y humedad,
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
189
Captulo 11 CONCLUSIONES
por lo tanto esta reglamentacin es una buena forma de comenzar a producir cambios en la
construccin de viviendas y a mejorar las condiciones de habitabilidad.
11.2 Referente a las viviendas analizadas
11.2.1 Vivienda de madera
Con respecto a la vivienda de madera con piso ventilado, es posible sealar que el nico
impacto se produce en la estructura de piso, en los cuales se deber incluir un material aislante en
todas las zonas climticas de nuestra regin, con un costo aproximado de 0,28 UF por metro
cuadrado de piso. En este caso la solucin constructiva resulta bastante simple, ya que al contar
con estructuras de madera, el material aislante se puede instalar entre las piezas que componen el
envigado de piso.
En lo que se refiere a muros, la madera se presenta como un material estructural con
excelente comportamiento trmico al poseer una baja conductividad trmica, teniendo ventajas
comparativas frente a otros materiales de construccin como el ladrillo y el hormign. El muro
estructurado con pino insigne IPV de 2x3, lana mineral de 50 mm y placas de OSB de 9.5mm de
espesor, alcanz transmitancias trmicas de 0,641 w/m2K, dando cumplimiento a las exigencias
trmicas en todas las zonas climticas de la Regin de la Araucana. Adems, las estructuras de
madera resultan muy verstiles al momento de poder incorporar los materiales aislantes a la
estructura, ya que stos se pueden instalar sin problemas entre sus pies derechos y cadenetas.
Estas ventajas resultan importantes para este tipo de construcciones, ya que siempre se ha
tomado como un sistema de menor calidad que las albaileras y los hormigones, pero que
claramente con estas ventajas trmicas puede resultar una oportunidad inmejorable para que este
sector tenga un aumento en sus producciones y se revitalice el sistema constructivo en maderas.
Las superficies vidriadas, si bien sobrepasaban los lmites exigidos para la regin de la
Araucana, en el caso de la vivienda de madera, permite utilizar el mtodo del U Ponderado, y de
esta forma poder aumentar las superficies hasta en un 40% ms con respecto a lo exigido para
cada zona. Este mtodo se utiliz para las zonas 4 y 5, mientras en la zona 6 (Pucn, Lonquimay
y Currarehue), se debieron cambiar las ventanas a termopaneles, con un costo asociado de 2,10
UF por metro cuadrado de superficie vidriada y un mejoramiento trmico considerable al pasar
de 5,8 W/m
2
K a 2,8 W/m
2
K (107% de mejora en la transmitancia trmica en ventanas).
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
190
Captulo 11 CONCLUSIONES
En el caso de la techumbre, que se consider con cubierta de teja asfltica instalada sobre
planchas de OSB de 11.1mm y lana mineral de 120mm de espesor, se obtuvo una transmitancia
trmica de 0,331 W/m
2
K, con la cual se daba cumplimiento en las zonas 4 y 5, debiendo
aumentar los espesores en la zona 6 de nuestra regin. Como se trata de una reglamentacin que
lleva varios aos siendo implementada, no se quiso ahondar ms en los costos asociados en
cumplir la exigencia en esta zona climtica.
En general, si consideramos una vivienda de madera sobre un piso de radier, sta no
tendr ningn cambio importante debido a las nuevas exigencias trmicas.
11.2.2 Vivienda de Albailera
Para la vivienda de albailera se consider un piso de radier de hormign, el cual est en
contacto directo con el terreno natural, y por lo tanto, no est dentro de las nuevas exigencias
trmicas. La transmitancia trmica que alcanz este tipo de piso fue de 2,329 W/m
2
K, cifras
bastante altas y que al querer compararlas con las transmitancias que exige la nueva
reglamentacin no dara cumplimiento en ninguna de las zonas climticas de nuestra regin, por
eso, tal vez en el futuro, se podra estudiar la forma de incluir este tipo de piso a las exigencias
trmicas, pensando en que los problemas energticos se irn acrecentando con el paso de los
aos.
Los muros de albailera confeccionados con ladrillos prensados de 29x14x7.1cm,
obtuvieron transmitancias trmicas de 2,423 W/m
2
K, con las cuales no se da cumplimiento en
ninguna de las zonas climticas de la regin de la Araucana, con lo cual se propusieron
soluciones constructivas, como la utilizacin del ladrillo Santiago TE9 de 32x15.4x9.4cm para la
zona climtica nmero 4, ladrillo que logra transmitancias trmicas menores a 1.9 W/m
2
K,
valores obtenidos en ensayos de muros divisorios en el Centro de Investigacin, desarrollo en
innovacin de estructuras y materiales del IDIEM. Adems de tener un ladrillo con
transmitancias ms bajas, es un ladrillo con dimensiones ms grandes que las habituales, con el
fin de disminuir la cantidad de mortero de pega, material con transmitancia trmica mucho ms
alta que los ladrillos, y por las cuales se producen importantes prdidas de energa. Con lo cual en
esta zona no fue necesario incluir ningn material adicional y su costo es bastante bajo en
relacin a la estructura original (0,05UF por metro cuadrado de muro).
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
191
Captulo 11 CONCLUSIONES
La solucin constructiva para la zona climtica 5 (Temuco y Padre Las Casas), al ladrillo
Santiago TE7 (32x15.4x7.1cm) se debi incluir un estuco trmico (Presec) de 1cm de espesor en
ambas caras y as logar una transmitancia trmica de 1,564 W/m
2
K, cumpliendo con las
exigencias trmicas. Los costos para esta solucin entregada fueron de 0,33 UF por metro
cuadrado de muro.
Para la zona climtica 6 se debi incluir un material aislante para poder cumplir con las
exigencias de la nueva reglamentacin. Para ello se eligi la instalacin de aislantes por el
interior de la vivienda, para esto se eligi el material Poligyp de Romeral, compuesto por una
placa de yeso cartn y una capa de poliestireno expandido de 15 KG/m
3
de densidad. Las
ventajas que presenta esta solucin constructiva fue la obtencin de una terminacin interior de
forma rpida e inmediata, adems que al no poseer estructuras (perfiles metlicos) en su
aplicacin, elimina y controla perfectamente los puentes trmicos. El costo de incluir este
material aislante es de 0,30UF por metro cuadrado de muro.
Al incluir materiales aislantes en las viviendas de albailera estn las opciones de
realizarlos por el exterior e interior de la vivienda; en el primer caso se produce el efecto que al
comenzar a calefaccionar la vivienda sta tender a demorar un tiempo ms largo en alcanzar una
temperatura de confort, ya que el calor primero deber calentar el ladrillo y luego comenzar a
entregar calor a la habitacin, pero al momento de detener la fuente de calor la vivienda demorar
un tiempo prolongado en perder esa misma energa. El caso contrario se da al aislar por el interior
de una vivienda en la cual las habitaciones tendern a calentarse en forma ms rpida, pero de la
misma forma al detener la fuente de calor la temperatura tender a bajar en forma ms abrupta
que una vivienda aislada por el exterior.
Los muros de albailera presentan una ventaja con respecto a los muros de madera, en lo
que se refiere a la inercia trmica, ya que las viviendas ligeras (madera) se calientan y se enfran
rpidamente, fenmeno que se observa cuando reaccionan frente a la radiacin solar,
calentndose pronto durante el da, pero tambin por la noche se enfran ms rpido. Por otra
parte, las construcciones que se realizan con elementos de mayor masa (ladrillos) son capaces,
por s mismas, de mantener el calor por ms tiempo, por lo que la radiacin solar no provocar
una subida rpida de la temperatura de la vivienda, porque el calor se est almacenando y,
posteriormente se libera lentamente por la noche, por lo que no se producir una disminucin
brusca de la temperatura.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
192
Captulo 11 CONCLUSIONES
Las ventanas que se utilizaron para la vivienda de albailera fueron de PVC, que present
una transmitancia trmica de 5,04 W/m
2
K, que al compararlo con las ventanas de aluminio (5,81
W/m
2
K) alcanza un 13% de mejor comportamiento trmico, que si bien no es una diferencia
considerable, s puede ser un parmetro importante de considerar al momento de elegir entre una
ventana de aluminio y una de PVC.
En lo que se refiere a las exigencias de la reglamentacin para ventanas, la estructura de
albailera no da la opcin de utilizar el U Ponderado y, por lo tanto, se debieron realizar cambios
al proyecto original, ya sea modificando las medidas de los vanos (zona 4), o considerando
ventanas de termopaneles (zona 5 y 6), teniendo un costo de 1,80UF por metro cuadrado de
superficie vidriada.
La estructura de techumbre se consider con cubierta de zinc alum y lana mineral de 120
mm, obteniendo una transmitancia trmica de 0,334 W/m
2
K, presentando diferencias mnimas
con la techumbre de teja asfltica (0,331 W/m
2
K).
11.3 Referente a la evaluacin del mejoramiento en aislacin
Los mejoramientos realizados a nuestra vivienda de madera, para poder cumplir con las
exigencias en la zona climtica 5 (Temuco y Padre Las Casas), se realizaron a la estructura de
piso ventilado, estructura por la cual un alto porcentaje (38%) de la energa se pierde por esta
superficie.
En el caso de la albailera se debieron realizar mejoras en muros (estuco trmico) y la
instalacin de ventanas con termopaneles, superficies en las cuales se producan altos porcentajes
de prdidas de energa, un 37% y 24%, respectivamente.
Al realizar estas mejoras, se logr disminuir las prdidas de energa en un 27,23% en el
caso de la vivienda de madera, y en un 23,66% la vivienda de albailera, lo que trajo consigo
disminuir en el mismo porcentaje el gasto en combustibles (electricidad, gas, petrleo y lea),
siendo estos ahorros ms significativos en los combustibles con un costo ms alto (electricidad y
gas natural). De acuerdo a lo anterior uno de los objetivos de la reglamentacin trmica se estara
cumpliendo, ya que se est beneficiando el uso eficiente de la energa, disminuyendo el gasto en
combustibles, que tan escasos resultan hoy en da.
Al evaluar el proyecto de mejoramiento trmico en un plazo de 5 aos, se logran
proyectos rentables en casi todos los casos, excepto en el caso de la lea, que para la vivienda de
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
193
Captulo 11 CONCLUSIONES
madera se logra recuperar la inversin en un plazo de 23 aos, mientras que en el caso de la
vivienda de albailera no se logra recuperar. A pesar de esto la lea seguir siendo el
combustible ms utilizado debido a su bajo costo, debido a que la lea resulta ser hasta 11 veces
ms econmica que la electricidad.
Al realizar mejoramientos trmicos en ambas viviendas, es posible demostrar que
disminuye el consumo de lea, y al mismo tiempo la cantidad de material particulado que se
libera a la atmsfera a travs de la combustin, con lo cual se cumple aquel objetivo planteado
por la reglamentacin, y que tiene que ver con contribuir a la disminucin de la contaminacin
ambiental.
11.4 Referente al trabajo en general
La nueva reglamentacin trmica viene a promover un cambio en la construccin de
viviendas, que resulta a todas luces ser positivo, y en donde los objetivos trazados en un principio
se ven cumplidos, tal vez no con el grado de impacto que se quisiera, pero ya es un avance en
temas que comienzan a ser cada da ms importantes, como la eficiencia energtica y la
contaminacin ambiental.
Si pensamos que en el futuro los problemas en la falta de fuentes energticas se irn
acrecentando. Podemos decir que estas exigencias con el transcurso del tiempo deberan ir siendo
revisadas y actualizadas en forma permanente, con el fin de hacerlas ms exigentes en
concordancia al desarrollo econmico constante que nuestro pas deber seguir presentando.
Tambin sera conveniente que el Estado viera la forma de establecer un sistema de
subvenciones o aportes a las familias que poseen viviendas antiguas, para poder realizar mejoras
en el aislamiento trmico, y as mejorar las condiciones de confort y habitabilidad en la mayor
cantidad de hogares chilenos.
Los costos involucrados en los proyectos habitacionales que consideren ciertos
mejoramientos trmicos debern ser traspasados a los consumidores. Esta situacin se vuelve
compleja en los estratos sociales bajos (viviendas sociales), en donde estos costos, tal vez
debieran ser asumidos complementariamente por el Estado y las familias.
Los costos y beneficios que se producen con los mejoramientos en la aislacin de una
vivienda, no slo deben ser conocidos por los individuos que forman parte del sector de la
construccin de viviendas, sino que ms importante, es que los consumidores estn informados
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
194
Captulo 11 CONCLUSIONES
con respecto al tema, pues aunque debern pagar un poco ms por un casa con mejoramientos
trmicos, los beneficios a largo plazo sern mucho ms importantes y significativos. Por lo tanto,
es una tarea pendiente el educar y crear conciencia en la poblacin, con respecto a que el
mejoramiento de sus viviendas significar incrementar su bienestar y calidad de vida, adems de
contribuir a la eficiencia energtica y a la disminucin de la contaminacin ambiental.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
195
BIBLIOGRAFA
BIBLIOGRAFA
BIBLIOGRAFA.
Libros:
Llorens Martin, 1996, Calefaccin, volumen 1, 3 edicin, grupo editorial Ceac S.A,
Espaa.
Fritz Durn, Alexander, 2004, Manual: La Construccin de Viviendas en Madera,
volumen 1, 1 edicin, editado por Corma, Chile.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, 2006, Manual de aplicacin de reglamentacin
trmica, 1 edicin, MINVU, Chile.
Normas:
Instituto Nacional de Normalizacin, 1991, Acondicionamiento trmico Envolvente
trmica de edificios Clculo de Resistencias y Transmitancias Trmicas, 1 edicin,
INN, Chile.
Gonzlez Carlos, 2002, Ley y Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones,
edicin 2002, editorial jurdica Manuel Montt, Chile.
Trabajo de Ttulo:
Baeza Leiva, Hugo, 2004, Estudio de Aislacin de una Vivienda Comodore,
Departamento de Obras Civiles, Universidad de la Frontera, Chile.
Soto Nahuelquin, Denis, 2006, Aislacin Trmica en Viviendas, Legislacin Vigente y
Aplicacin Prctica, Departamento de Obras Civiles, Universidad de la Frontera, Chile.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
197
BIBLIOGRAFA
Romn Caro, Gabriela, 2006, Clculo de Transmitancias Trmicas en Viviendas, Tipos y
Proposicin de Soluciones Constructivas para Acondicionamiento Trmico, Escuela de
Construccin Civil, Universidad Tecnolgica Metropolitana, Chile.
Chvez del Valle, Francisco, 2002, Zona Variable de Confort, Departamento de
Construcciones Arquitectnicas, Universidad Politcnica de Catalua.
Revistas:
Schleef, Eduardo, 2007, Discuten Anteproyecto para la Descontaminacin de Temuco y
Padre las Casas, Revista Ecoamerica, 34-35.
Vsquez, Camila, 2004, Lea con Sello Verde, Revista Lignum, 39-43.
Cmara Chilena de la Construccin, 2003, Reglamentacin Trmica, Revista
Fundamenta, numero 10.
Instituto de la Construccin, 2003, Propuesta de 2 Etapa de Reglamentacin sobre
Acondicionamiento Trmico en Viviendas.
Majiluf, Viviana, 2002, Propuesta Reglamentacin Trmica de la Envolvente Perimetral,
2 Etapa, Revista Bit, 6-12.
Rodrguez, Gabriel, 2002, Temperatura Confort, Revista Bit, 25-26.
Ramrez, Claudia, 2005, Eficiencia Energtica en Viviendas: Ms por Menos Revista
Bit, 16-22.
Ramrez, Claudia, 2006, Confort Trmico; El Papel de la Construccin Revista Bit, 16-
27.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
198
ANEXOS
ANEXOS
ANEXO A MAPAS DE ZONIFICACIN.
Cada regin se encuentra dividida en sus respectivas comunas, a su vez estas se clasifican
por zonas, cada comuna puede contener hasta tres zonas, las cuales se determinan de acuerdo a la
cota que presentan respecto al nivel del mar y a cada una de ellas se le asigna un rango de grados
das.
A continuacin se presentan los mapas de zonificacin.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
200
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
201
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
202
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
203
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
204
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
205
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
206
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
207
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
208
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
209
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
210
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
211
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
212
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
213
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
214
ANEXOS
ANEXO B. CONDUCTIVIDAD TRMICA DE MATERIALES
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
215
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
216
ANEXOS
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
217
ANEXOS
ANEXO C. DENSIDADES Y PODERES CALORFICOS, BALANCE NACIONAL DE
ENERGA AO 2003
La Comisin Nacional de Energa, en el balance energtico de Chile realizado en el ao
2003, utiliza las densidades y poderes calorficos de los combustibles indicados en la siguiente
tabla:
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
218
ANEXOS
ANEXO D. TEMPERATURAS EXTREMAS MEDIAS POR CIUDAD.
Impacto e Implementacin de la Nueva Reglamentacin Trmica en la Construccin de Viviendas
219