You are on page 1of 28

Egyms fel fordul rgik KeletKzp Eurpban Approaching regions in East-Central Europe

KISEBBSGI SAJTFKUSZ
2012.
AUGUSZTUS

31.,

PNTEK

SZEPTEMBER

1.,

SZOMBAT

BOR KRISZTINA boerkriszta@gmail.com admin@cecid.net kboer@cecid.net

Magyarorszg
IKSZ: Magyarorszg is megersdik, ha a republiknusok gyznek az amerikai elnkvlasztson Az Ifjsgi Keresztnydemokrata Szvetsg (IKSZ) szerint a transzatlanti

kzp-eurpai orszgok - gy Magyarorszg is - megersdik, ha a republiknusok a 2012-es elnkvlasztson gyzelmet aratnak s visszaveszik az Egyeslt llamok vezet pozcijt az talakul vilgrendben. Stgel Bence, a szervezet elnke, keresztnydemokrata orszggylsi kpvisel s Schaller Ern, klgyi titkr az MTI-hez eljuttatott llsfoglalsban kiemelte: dvzlik, hogy Mitt Romney hivatalosan is elfogadta a republiknusok elnkjelltsgt s a konzervatv rtkek irnt elktelezett Paul Ryant vlasztotta alelnkjelltnek (MTI) Prhle Gergely: egyhznak s llamnak is szembe kell nznie a mltjval Az egyhznak s az llamnak is szksge van arra, hogy szembenzzen sajt mltjval - mondta Prhle Gergely, a Klgyminisztrium helyettes llamtitkra a Raoul Wallenberg-centenrium alkalmbl tartott protestns emlklsen cstrtkn, Budapesten. A Magyarorszgi Reformtus Egyhz, a Magyarorszgi Evanglikus Egyhz s a Wallenberg Emlkbizottsg rendezvnyn a helyettes llamtitkr - aki egyben evanglikus orszgos felgyel - rmutatott: a sokfle trtnelmi szemlyisg, "ez a sznes arckpcsarnok mind mi vagyunk", hibkkal, bnkkel s j cselekedetekkel egytt. Mint mondta, a korbban fajvd politikust, BajcsyZsilinszky Endrt a ncik ltk meg, Sztehlo Gbor evanglikus lelksz pedig a holokauszt idejn zsid embereket mentett, s 1945 utn is prtfogolta a kommunista rendszer ldztteit. Wallenberg szemlyben nemcsak azt az embert lthatjuk, aki a vszkorszak idejn embereket mentett, hanem a kommunizmus ldozatt is - tette hozz (MTI) Martonyi helyreigaztja Lzrt A klgyminiszter nem tud arrl, hogy az Egyeslt llamok nyomst gyakorolt volna Magyarorszgra konkrt igazsgszolgltatsi gyekben, szerinte az amerikai diplomcia csak az igazsgszolgltats fggetlensgnek kvetelmnyre hvta fel a figyelmet (Nsz) J tancs Lzrnak: bocsnatkrssel mg enyhtheti a helyzetet Nem tudom, Lzr Jnos kit akart lejratni - azt azonban tudom, hogy szndktl fggetlenl sajt magt, s az ltala kpviselt kormnyt, kzvetve sajt miniszterelnkt jratta le - gy reaglt Lzr Jnos tegnapi ngljra Kovcs Lszl, szocialista orszggylsi kpvisel, az MSZP Klpolitikai kabinetvezetje. Portlunk is beszmolt a tudstsok alapjn, hogy Lzr Jnos az
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 - 09-01.

elszmoltats "sikerrl" tartott cstrtki tjkoztatjn kijelentette: szerinte a szocialistk "megprbltak nyomst gyakorolni "testvrprtjaikon keresztl, Nyugat-Eurpbl Orbn Viktor kormnyra s a magyar politikai kzletre", a vizsglatok, a nyomozsok lelltsra, az gyek eltussolsra (Stop.hu) Lzr: A szocialistk flelmkben fellrmztk a kvetsgeket Fenntartja lltst az amerikai s a nyugat-eurpai nyomsgyakorlsrl a Miniszterelnksget vezet llamtitkr. Lzr Jnos azt mondta: az amerikai nagykvetsg szokatlan mdon rdekldtt a Legfbb gyszsgen zajl vizsglatokrl az elszmoltats kapcsn. Fenntartja lltst az amerikai s a nyugat-eurpai nyomsgyakorlsrl a Miniszterelnksget vezet llamtitkr. Lzr gy fogalmazott, hogy szerinte a szocialistk fellrmztk flelmkben a nyugati kvetsgeket, miutn az Orbn-kormny elkezdte az elszmoltatst. Mint kifejtette: j nhny nyomsgyakorlssal felr rdeklds volt az amerikaiak rszrl. Errl Budai Gyula kormnybiztos r tbbszr tjkoztatta a nyilvnossgot tette hozz. St a Legfbb gyszsg is tjkoztatta a nyilvnossgot arrl, hogy kt orszg egyttmkdsben szokatlan mdon rdekldtt az amerikai nagykvetsg a Legfbb gyszsgen zajl vizsglatok vonatkozsban hvta fel a figyelmet az llamtitkr. n gy tlem meg, hogy az Amerikai Egyeslt llamok kormnynak rdekldse egymagban egy figyelemre mlt dolog fogalmazott (MNO) Orbn httal az IMF-nek: mg nincs idpontja a kvetkez fordulnak rteslsnk szerint a kormnyzatban sem tudjk pontosan, mikor folytatdnak a trgyalsok az IMF s az EU delegcijval. Tegnap Gir-Szsz Andrs kormnyszviv elhrtotta lapunk rdekldst, s egy sajttjkoztatn Lzr Jnos is annyit tudott csak, hogy amikor elmentek, azt mondtk, hogy visszajnnek. A kormny az eddigi megnyilvnulsok szerint szeretne hitelszerzdst, s gyors megllapodsra szmt. Vagy mgsem? (Nsz) Elengedtk Safarovot Azerbajdzsnban folytatja bntetsnek letltst az azeri balts gyilkos, akit pnteken szlltottak t Azerbajdzsnba kzlte a Kzigazgatsi s Igazsggyi Minisztrium (KIM) pnteken az MTI-vel. Azerbajdzsnban azonban a frfit elnki kegyelemben rszestettk, s azonnal szabadlbra helyeztk (Nsz) "Rmlmai lesznek, Mr. Orbn ": rmny kommentelk leptk el Orbn Facebook-oldalt rmny kommentelk kezdtek el les hang, kritikus zeneteket rni Orbn Viktor Facebookoldalra, miutn Magyarorszg pnteken kiadta Azerbajdzsnnak az rmny katonatrsa meggyilkolsrt letfogytiglani brtnre tlt azeri tisztet, Ramil Safarovot. rmnyorszg emellett megszaktotta mindennem diplomciai kapcsolatt Magyarorszggal. "Szgyellje magt Magyarorszg" - ez a leggyakrabban felbukkan zenet Orbn Viktor Facebookoldaln, amelyet zmmel rmny kommentelk posztoltak ki a magyar kormnyf falra (HVG) Kzlemny Ramil Sahib Safarov Azerbajdzsn rszre trtnt tadsrl Magyarorszg a 2004. februr 19-e ta fogva tartott, Gurgen Margaryan rmny llampolgr meglsrt letfogytig tart szabadsgveszts brtnbntetsre tlt Ramil Sahib Safarov azerbajdzsni llampolgr Azerbajdzsn rszre trtnt tadsakor az eltlt szemlyek tszlltsrl szl 1983-as strasbourgi Eurpai Egyezmny alapjn jrt el A Klgyminisztrium s a Kzigazgatsi s Igazsggyi Minisztrium egyttes kzlemnye (Kormany.hu) L. Simon Lszl: pldt szeretnnk mutatni a krnyez orszgok tbbsgi nemzeteinek Pldt szeretnnk mutatni a krnyez orszgokban l tbbsgi nemzeteknek abban, hogy mi megbecsljk a kisebbsgeket, szmunkra fontos az nazonossgtudatuk s a kultrjuk mondta L. Simon Lszl kultrrt felels llamtitkr pnteken, a XX. Kiskrsi Szret s Szlovk Nemzetisgi Napok megnyitjn. Azt vrjuk el a szomszdos orszgokban l politikusoktl, szvetsgesektl, bartoktl, hogy ugyanilyen fontos legyen szmukra a kisebbsgi magyarsg lte s kultrja. Ahogyan mi bnunk a kisebbsgeinkkel, gy bnjanak
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

k is az kisebbsgeikkel - fogalmazott az Emberi Erforrsok Minisztriuma kultrrt felels llamtitkra (MTI) Magyar zszlt getnek Jerevnban, Navracsicsk szabadkoznak Tbb szzan tntettek szombaton dleltt Jerevnban a klgyminisztrium plete s Magyarorszg tiszteletbeli konzuljnak irodja eltt. Azrt tiltakoztak, mert a magyar hatsgok kiadtk Azerbajdzsnnak a gyilkossg miatt jogersen letfogytig tart brtnbntetsre tlt Ramil Safarov azeri katonatisztet. Az rmny trst alattomosan megl frfit hazatrve azonnal kegyelemben rszestette az elnk. A magyar kormny kzlemnyben prbl tzet oltani (Nsz) Amerika magyarzatot vr Orbnktl A Klgyminisztrium ltal kzlt informcikbl az derl ki, hogy haznkat az azeriek tvertk (Nsz) Azeri kiadats: Navracsics lemondst kveteli a DK A Demokratikus Koalci (DK) kveteli Navracsics Tibor igazsggyi miniszter lemondst, s kezdemnyezi az Orszggyls klgyi bizottsga rendkvli lsnek azonnali sszehvst (Nsz) Azeri befektetsrt adtk ki Safarovot? Az LMP szerint a magyar kormny magyarzattal tartozik az Azerbajdzsnnak kiadott gyilkos gyben, az ellenzki prt egyttrzsrl biztostotta az rmny npet (Nsz) A Fidesz lezrtnak tekinti a Safarov-gyet Nemzetkzi jogilag rendezettnek s lezrtnak tekinti a Fidesz az azeri kiadats gyt (Nsz) Mesterhzy ismt a Szocintern alelnke A kongresszust "Az j Nemzetkzssg s a Szolidarits j kultrja" cmmel rendeztk meg (Nszv) MSZP: a demokrcinak nincs alternatvja Az MSZP szerint a vlasztsi feliratkozs bevezetsvel a Fidesz kirn Magyarorszgot a jogllamok sorbl, ezrt arra krik a kormnyprtot, hogy mg a jv hten vgleg vesse el az elzetes regisztrci gondolatt. Errl Molnr Zsolt szocialista parlamenti kpvisel beszlt szombati budapesti sajttjkoztatjn, amelyen ismt megerstette, hogy az MSZP mindenflekppen indul a kvetkez orszggylsi vlasztsokon, amelyen szerinte feliratkozstl fggetlenl - egyedl vagy szvetsgben - legyzik majd a Fideszt (Nszv) A DK kill a Szkely Mik Kollgiumrt [KZLEMNY] A DK megdbbenssel fogadta a visszaszolgltatsi bizottsg magyar tagjait szabadsgvesztssel sjt brsgi tletet; szolidaritst vllal Mark Attilval s Marosn Tamssal A Demokratikus Koalci tmogat minden olyan intzmnyt, trekvst, tevkenysget, ami elsegti, hogy a hatron tli magyarsg nemzeti identitst, kultrjt megrizve a szlfldjn boldoguljon. Ezrt mly aggodalommal tlt el bennnket mindaz, ami a sepsziszentgyrgyi Szkely Mik Kollgium kapcsn trtnik. A reformtus egyhz ltal ltrehozott s mkdtetett, majd a diktatra buksa utn az egyhznak trvnyesen visszajuttatott iskola jrallamostsa korltozza, hosszabb tvon pedig veszlyezteti az erdlyi magyar anyanyelv oktatst. Korltozza s veszlyezteti az erdlyi magyarsg kulturlis nazonossgnak megrzst (MTI OS) Jr a ketts llampolgrsg a szlovkiai magyarsgnak is [KZLEMNY] Az LMP parlamenti frakcija dvzli a szeptember 1-jei kassai tntetst, s tmogatja azokat a politikai s civil szervezeteket, amelyek a ketts llampolgrsgrt s a szlovk alkotmnyossg vdelmrt kzdenek. A ketts llampolgrsg lehetv ttele, valamint az alkotmnyossg vvmnyainak megrzsrt a szlovk alkotmny szeptember 1-jei nnepn alkotmnymenetet tartanak Kassn. A ketts llampolgrsg helyrelltsrt ltrejtt petcis bizottsg jliusban tbb mint 18 ezer alrst tartalmaz vet adott t a szlovk belgyminisztriumnak. A napokban azonban azt a vlaszt kaptk a belgyi trctl, hogy egy trvny alkotmnyossgnak megtlsre kizrlag az alkotmnybrsg jogosult. Ezrt dntttek gy a szervezk s az rintettek, hogy kvetelseiknek a tavaly szeptember 1-jei nagygylstl eltren ezttal nem Komromban, hanem Kassn, az alkotmnybrsg szkhelyn adnak hangot (LMP Sajt)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

4 Szili Katalin: slyos nemtrdmsg volt az azeri kiadats A volt hzelnk szerint klnsen rthetetlen, slyos nemtrdmsg volt a magyar llam vezeti rszrl, hogy nem szmoltak a Magyarorszgon eltlt azeri balts gyilkos kiadatsnak kvetkezmnyeivel. A Szocilis Uni elnke az MTI-hez szombaton eljuttatott kzlemnyben hangslyozta, hogy az rmny np trtnelmi sorsban s kultrjban a magyarsg rokonnak tekinthet, magyarknt pedig ksznettel tartozunk mindazokrt az rtkekrt, amelyekkel a kztnk l rmnysg gazdagtotta nemzetnket. A politikus klnsen megmagyarzhatatlannak tartan a trtnteket, ha a kiadats esetleg egy gazdasgi megllapods rszt kpezi, ezrt a helyzet mielbbi, vals tisztzsra, tovbb a magyar s az rmny np "megrendlt viszonynak" gyors s egyrtelm rendezsre szltja a kormnyt. "Az rmny nemzetisg kzssgnk llamalkot rsze" fogalmazott Szili Katalin. Kiemeli azt is, hogy a kzs keresztny kulturlis gykerek is kzrejtszottak abban, hogy hossz vszzadok alatt a magyarsg is befogadjv vlt a hazjt elhagyni knyszerl rmnyeknek, akik dnt rsze "megbecslt, hres tagjv vlt nemzetnknek" (m1) A szkely autonmirt tntettek a budapesti romn nagykvetsg eltt Szkelyfld szabadsgrt, terleti autonmijrt s a magyar trtnelmi egyhzak ltal fenntartott erdlyi iskolk visszallamostsa ellen tartottak tiltakoz demonstrcit a budapesti romn nagykvetsg plete eltt mintegy hromszz ember rszvtelvel szombaton. Szegeden kumenikus istentiszteletet tartottak a Szkely Mik Kollgiumrt (Krnika)

Romnia
Tks: A romniai magyarsgnl bels rendszervltozsra van szksg A bels

rendszervltozs nlkl zsarolhatak a romniai magyarok s tovbb folytatjk hatalomhoz igazod politikjukat - mondta az EP-kpvisel. A romniai magyarsgnl bels rendszervltozsra van szksg, mert enlkl zsarolhatk a magyarok s tovbb folytatjk opportunista, hatalomhoz igazod politikjukat - jelentette ki Tks Lszl eurpai parlamenti kpvisel, az Erdlyi Magyar Nemzeti Tancs elnke a Kossuth rdi 180 perc cm msorban. A msorvezet azon felvetsre, hogy nem kellene-e a romniai magyarsgot kpvisel prtoknak egy asztalnl tisztzniuk a krdseket, Tks Lszl gy vlaszolt: "felttlenl szksg van erre, (...) viszont ehhez nagyon nagy szksg van egyfajta bels magyar politikai rendszervltozsra" (m1) Egy romn parlamenti kpvisel szerint az RMDSZ jogi rvek hjn szervez tntetst Horia Grama, Kovszna megyei szocildemokrata kpvisel cstrtkn felszltotta a Legfels Bri Tancsot (CSM), lpjen fel az ellen a "nyoms" ellen, amelyet szerinte a magyar politikusok gyakorolnak az igazsgszolgltatsra a sepsiszentgyrgyi Szkely Mik Kollgium tulajdonjoga gyben - kzlte az Agerpres hrgynksg. Grama sajtrtekezletn kifejtette: nem rt egyet azzal, hogy a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) tbb ezer embert hv szombaton utcra egy olyan tlet elleni tiltakozsul, amely nem jogers. "Felmerl a krds, mirt bztatja az RMDSZ polgri engedetlensgre az embereket, amikor az tlet megfellebbezhet? Ha lteznek jogi rvek, amelyek azt tmasztjk al, hogy ez az iskolaplet a reformtus egyhz, mire val a tntets? Valsznleg nincsenek bizonytkaik a fellebbezshez, ezrt prblnak nyomst gyakorolni a brsgra" - mondta a kpvisel (MTI) Borbly: a romn mdia sem hallgathat A romn mdihoz intzett felhvst cstrtkn Borbly Lszl, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) politikai alelnke, arra krve az jsgrkat, ne hallgassk el a Mik-gyet s a Sepsiszentgyrgyre meghirdetetett szombati demonstrcit. Az RMDSZ alelnke marosvsrhelyi sajtrtekezletn felhvta a romn jsgrk figyelmt: nem csak magyar gy az, ha egy egyhzi ingatlant trvnyesen
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

visszaszolgltat bizottsg tagjait brtnbntetsre tlik, s az ingatlant visszallamostjk (MTI) A romn miniszterelnk bri kivizsglst reml a sepsiszentgyrgyi tntets gyben Victor Ponta romn miniszterelnk remnyt fejezte ki, hogy a romn Legfels Bri Tancs (CSM) kivizsglst kr a sepsiszentgyrgyi Szkely Mik Kollgium gyben szervezett tntets kapcsn, amely egy brsgi tlet ellen irnyul. A kormnyf egyrtelmen nem foglalt llst a tntetssel kapcsolatban. A romn kormny szombaton lsezett. A tancskozs elejn amikor a sajt kpviseli mg jelen lehettek a teremben - a kormnyf Mona Pivniceru j igazsggyi miniszterhez szlva remnyt fejezte ki, hogy a bri tancs eljrs indtst kri a CSM kivizsgl testlettl, hiszen a sepsiszentgyrgyi tntets - mint fogalmazott lnyegben egy brsgi dnts ellen irnyul (MTI)
Az autonomistk rrepltek a rendezvnyre Sepsiszentgyrgy: Hszezer embert vrnak az Igazsg Napjra Ne hagyjuk, hogy kzssgnk tagjait meghurcoljk! Ne hagyjuk, hogy

kzssgnk javait elvegyk! Gyere te is dlben 12 rakor a Szkely Mik Kollgium el! szl a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) felhvsa, amely rsztvevket toboroz az utbbi vek legnagyobb tmegtiltakozsaknt beharangozott szombati, sepsiszentgyrgyi rendezvnyre (Nsz) Nem sikerlt kisiklatni az Igazsg Napjt Mintegy 30 ezren tiltakoztak a szervezk szerint szombaton dlben Sepsiszentgyrgyn a Szkely Mik Kollgium visszallamostsa s a visszaszolgltatsi bizottsg tagjainak eltlse ellen (Nsz)
A tagllamoknak szavatolniuk kell, hogy a kisebbsgek megfelel, hatkony vdelemben rszeslnek Winkler Gyula s Sgor Csaba, az RMDSZ eurpai parlamenti kpviseli

jlius 18-n fordultak levlben az Eurpai Bizottsg alelnkhez a romniai intzmnyi s politikai vltozsokkal kapcsolatban, amelyben felhvtk a biztos asszony figyelmt a romniai magyar kisebbsg helyzetre, konkrtan pedig a sepsiszentgyrgyi Szkely Mik Kollgium gyre. Levelben a jogrvnyesls, alapvet jogok s unis polgrsg biztosa megllaptja, hogy a tagllamoknak a rendelkezskre ll jogi eszkzk hasznlatval szavatolniuk kell, hogy a terletkn l nemzeti kisebbsgek alapvet jogai az alkotmnyos rendnek s a nemzetkzi jognak ezek kz rtve az Eurpa Tancs vonatkoz jogi eszkzeit is megfelel, hatkony vdelemben rszesljenek. A Bizottsg alelnke levelben gy fogalmazott, hogy a kisebbsgekhez tartoz szemlyek jogainak tiszteletben tartsa az EU egyik rtke, az Eurpai Uni Alapjogi Chartjnak 21. cikke tiltja az etnikai szrmazson, a nyelven s a kisebbsghez tartozson alapul megklnbztetst, s a Bizottsg mindent megtesz annak biztostsa rdekben, hogy a tagllamok az unis jog vgrehajtsa sorn tiszteletben tartsk ezt az alapjogot (Erdon.ro) Sorra elkerlik Bukarestet az EU dntshozi Sorra lemondtk bukaresti tjukat az Eurpai Uni olyan dntshozi, akik korbban megerstettk azt a szndkukat, hogy Romniba ltogassanak. Korbban bejelentett szndkval ellenttben nem vesz rszt a romn diplomatk jv heti ves bukaresti tallkozjn Catherine Ashton. Az Eurpai Uni kl- s biztonsgpolitikai fkpviselje ms ktelezettsgei miatt mondta le romniai tjt tjkoztatott cstrtk este a romn klgy (Maszol.ro) Ecksteint javasoljk ombudsmannak civil szervezetek Eckstein Kovcs Ptert javasolja a parlamenthez rt petciban a np gyvdje tisztsgre 22 hazai civil szervezet. A Romninak fggetlen s tiszteletben ll npgyvdre van szksge cm dokumentumot pnteken tettk kzz. Az alrk szerint a volt RMDSZ-szentor, kisebbsgekrt felels trca nlkli miniszter, Traian Bsescu egykori elnki tancsadja mind a szakmaisg, mind a hitelessg s a fggetlensg szempontjainak megfelel
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

ahhoz, hogy az orszg ombudsmanja legyen. A javaslattevk emlkeztetnek Eckstein nyilvnos llsfoglalsaira az igazsggyi reformrl. Az alrk szerint a politikusnak rdemei vannak az eurpai emberjogi brsg romn panaszosokkal szembeni jogi procedrinak leegyszerstsben, az alkotmnyos jog egszsges szinten tartsban, a diszkriminciellenes trvnyek elfogadsban s Romnia eurpai ktelezettsgeinek betartsval kapcsolatban. "Mindezek pldsan igazoljk, hogy rendelkezik azzal a tapasztalattal, nllsggal s kezdemnyezkszsggel, amellyel egy hasonl tisztsgre plyz jelltnek kell rendelkeznie olvashat a petciban (Maszol.ro) Programvltozs: parlamenti vlasztsok december 9-n A korbban tervezettnl egy httel ksbb, december 9-n rendezik a parlamenti vlasztsokat - hatrozott szombaton a kormny. Andrei Zaharescu kormnyszviv szerint a kabinet azrt dnttt a halaszts mellett, mert Romniban november 30. Szent Andrs napja, amely egyhzi nnep a romn ortodoxok szmra, gy hivatalos munkaszneti napnak is szmt, akrcsak december 1., amely Romnia nemzeti nnepe (Maszol.ro) Oktberben ismt felfggesztik az llamft? Nem csak lehetsges, hanem legitim lps llamf jabb felfggesztse nyilatkozta Dan Voiculescu, a Konzervatv Prt (PC) alapt elnke az Agerpresnek. A PC a kormnyz Szocil-Liberlis Szvetsget (USL) alkot hrom prt egyike. "A romnok Traian Bsescu levltst akarjk, s alkotmny 95. cikkelye lehetv teszi egy jabb felfggesztsi eljrs beindtst" magyarzta az Intact sajttrsztt lnyai rvn birtokl zletember, aki oktber vgt, november elejt tartja a felfggesztsi procedra elindtsa legvalsznbb dtumnak. Voiculescu szerint azrt alkalmas ez az idpont, mert gy a decemberi parlamenti vlasztsokkal egy napon lehetne tartani az llamf levltsra kirt referendumot (Maszol.ro) Mik-tntets: "meg akarjk flemlteni az erdlyi magyarsgot" Ugyan a tmegrl kszlt fotk nem azt tmasztjk al, a szervezk szerint 25 ezren vettek rszt ma Sepsiszentgyrgyn a Szkely Mik Kollgium visszallamostsa s hrom szemly bebrtnzse ellen tartott tntetsen. Az igazsgtalannak tartott brsgi tlet miatt viszont nemcsak az erdlyi magyarsg zrta sorait, hanem a romn hatsgok is: a rendrk a tntetsre tart autsokat ellenriztk, nhny fiatalt beksrtek, s Victor Ponta romn kormnyf is remnyt fejezte ki, hogy az igazsgszolgltats eljrst kezdemnyez a tntetk ellen (HVG) Marga tagadja, hogy egyttmkdtt volna a titkosszolglattal Tagadja Andrei Marga, hogy egyttmkdtt volna a Szekurittval. A volt klgyminiszter szerint a sajtban felrppent azon hr, miszerint is a titkosszolglat egyik besgja lett volna a 70-es vekben, egyszeren hazugsg, s gy vli, ez a botrny sszefggsben van azzal, hogy a Szocildemokrata Prt a Romn Kulturlis Intzet (ICR) lre szeretn t kinevezni (Paprika Rdi) Alkotmnyreformot srget Mihai Rzvan Ungureanu A jelenlegi szocildemokrata miniszterelnk, Victor Ponta kormnyzsa azt bizonytja, hogy Romniban a demokrcia szerkezeti hinyossgokkal" kzd lltja Mihai Rzvan Ungureanu. Az elmlt hnapok belpolitikai fejlemnyei nyomn alkotmnyreformot srgetett Romniban Mihai Rzvan Ungureanu volt miniszterelnk (MTI/Erdly.ma) Az Igazsg Napja Sepsiszentgyrgyn Kiltvny elfogadsval rt vget szombaton Sepsiszentgyrgyn az Igazsg Napja elnevezs demonstrci, amelyben az Erdly minden tjrl sszegylt rsztvevk az egyhzi vagyon maradktalan visszaszolgltatst s a visszallamostsi ksrletek beszntetst kveteltk a romn hatsgoktl (Erdon.ro) Mik-gy: kzssgi vagy politikai erprba? Az Igazsg Napja nven nagyszabs megmozdulst szervez az Erdlyi Reformtus Egyhzkerlet szeptember elsejn Sepsiszentgyrgyn a Szkely Mik Kollgium visszallamostsa s a restitcis bizottsg tagjainak brtnbntetsre tlse elleni tiltakozsul. A mozgsts azonban egyre inkbb
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

politikai hangslyt kap, aminek a civil tiltakozst kirobbant Snta Imre reformtus lelksz nylt levlben prblt gtat szabni (Erdlyi Napl) Az Igazsg Napja Sepsiszentgyrgyn Minden idk egyik legnagyobb magyar gyben tartott tmegdemonstrcija lesz szeptember 1-jn Sepsiszentgyrgyn. A nagygyls rsztvevi a Szkely Mik Kollgium visszallamostsa ellen tiltakoznak. Munkatrsaink Cseke Pter Tams, Kustn Magyari Attila s Szilgyi Aladr az erdlyi trtnelmi egyhzak vezetit krdeztk az Igazsg Napja elnevezs megmozdulsrl s a romniai restitci helyzetrl (Erdlyi Riport) A dnts trvnyes, de igazsgtalan A brk egyfajta jogi formalizmust teljestettek jelentette ki az llamf levltsrl szl referendumot rvnytelennek nyilvnt alkotmnybrsgi hatrozatrl Varga Attila alkotmnyjogsz. Az RMDSZ-es kpviselt Cseke Pter Tams krdezte a dnts jogi htterrl (Erdlyi Riport) Harmincezren az Igazsg Napjn Sepsiszentgyrgyn Kiltvny elfogadsval rt vget szombaton dlutn Sepsiszentgyrgyn az Igazsg Napja elnevezs megmozduls. A kiltvnyt a demonstrci mintegy 30 ezer rsztvevje hromszoros igen felkiltssal fogadta el, a jogllamisg elvnek rvnyestst, a teljes visszaszolgltatst, a visszallamostsi ksrletek megszntetst s az igazsgtalan brsgi dnts orvoslst kvetelve. A kiltvnyt a ktrs tiltakoz megmozduls zr mozzanataknt olvasta fel Kat Bla, az Erdlyi Reformtus Egyhzkerlet pspk-helyettese. A kiltvnyt elfogadk a sepsiszentgyrgyi Reformtus Szkely Mik Kollgium visszallamostsi ksrlete ellen, Mark Attila, Marosn Tams s Silviu Clim, az ingatlan-visszaszolgltatsi bizottsg tagjainak eltlse ellen tiltakoznak (Krnika) Ungureanu lehet az llamfjellt Mihai-Rzvan Ungureanu volt kormnyf, a Jobbkzp Polgri Kezdemnyezs elnke a legeslyesebb arra, hogy a jobboldal llamfjelltje legyen jelentette be egy televzis msorban Vasile Blaga, a DemokrataLiberlis Prt (PDL) elnke (Krnika)
Megtorpant az egyhzi ingatlanok visszaszolgltatsa A Mik-gyben hozott brsgi tlet clja a megflemlts Tbb mint hsz vvel a rendszervltozs utn a reformtus egyhz ltal

visszakrt ingatlanok alig egyharmada (36 szzalk) esetben szletett dnts, s az sem volt mindig kedvez nyilatkozta lapunknak Pap Gza pspk. Az Erdlyi Reformtus Egyhzkerlet vezetje elmondta: tbb esetben mr a Strasbourgi Emberi Jogi Brsghoz kellett fordulniuk. A visszaszolgltatssal foglalkoz szakbizottsg ltal okozott gyakran tbb ves kslekedsrt soha senkit nem vontak felelssgre mondta el Pap Gza, aki szerint a Mik-gybl is egyrtelmen kivilglik, hogy a politikai hatalom nem akarja visszaadni az egykor llamostott ingatlanokat a magyar egyhzaknak. Ennek megakadlyozshoz s a visszaszolgltatsi folyamat lelltshoz kellett megteremteni a megfelel jogi keretet, s a hatalom kt magyar ember feljelentsben vlte megtallni azt a lehetsget, amely ltal a visszallamostsi lavint elindthatja (Szabadsg)

Szerbia
Folytatdik a sikeres egyttmkds Magyarkanizsa nkormnyzata s a Tartomnyi Oktatsgyi Titkrsg kztt. Mgr. Deli Andor tartomnyi titkr s Magyarkanizsa kzsg elnke, Nyilas Mihly 1610 000 dinr odatlsrl llapodtak meg. A napokban alrt finanszrozsi szerzdsek alapjn szmos magyarkanizsai intzmny, illetve tbb kzsgbeli helyi kzssg rszeslhet a nyelvhasznlati lehetsgeket s nyelvi egyenjogsgot tmogat pnzbl (Kitekint)
Nyelvi egyenjogsgrt Magyarkanizsn Dragan ilas vezetheti a DP-t Boris Tadi nem jellteti tbb magt a Demokrata Prt elnki tisztsgre Nem jellteti magt a Demokrata Prt elnki tisztsgre Boris Tadi
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

jelenlegi prtelnk, hanem a prtvezetst tengedi alelnknek, Belgrd polgrmesternek, Dragan ilasnak, aki egybknt az egyetlen elnkjellt lesz a tisztjt kongresszusn szivrogtatta ki egy demokrata prti forrs. ilas alelnke az eddig kormnyalelnk s tartomnyi kormnyf, Bojan Pajti lesz (Magyar Sz) Alkalmazkodni kell a ltrejv helyzetekhez VMSZKZLEMNY A Vajdasgi Magyar Szvetsg Elnksge 2012. augusztus 30-i lsn ttekintette, elemezte s rtkelte az aktulis belpolitikai helyzetet. Ennek keretein bell az Elnksg kiemelt figyelmet szentelt az nkormnyzatokban uralkod llapotok vizsglatnak, amivel kapcsolatban a kvetkez zradk szletett: Jformn az sszes nkormnyzatban, lthatan vagy a politikai felszn alatt, de egyrtelm politikai hullmzsok, bizonytalansgok tapasztalhatk, amelyeket a Belgrdban parlamenti tbbsget alkot prtok irnytanak (Magyar Sz)
Id kell a folytatshoz Vajdasgi felolvaskrton jrt Melinda Nadj Abonji, a Galambok rppennek fl cm djnyertes regny szerzje Az becsn szletett, Svjcban l Melinda

Nadj Abonji a zentai nagyszlknl tlttt vakcik emlkezett rta meg nmet nyelven a Tauben fliegen auf cm regnyben, amely 2010-ben kirdemelte a Nmet, majd a Svjci Knyvdjat is. A m magyar fordtsban Galambok rppennek fl cmen 2012 februrjban a Magvet Kiad gondozsban jelent meg Blaschtik va fordtsban, szerb nyelven a Laguna adta ki Dragoslav Dedovi fordtsban (Magyar Sz) jvidken stagnls, Temerinben nvekeds jvidk vros hrom iskoljban nylik az idn magyar elss osztly. A telepi Jzsef Attila ltalnos Iskolban az elz vhez hasonlan 10 dik kezdi meg az els osztlyt magyar tagozaton. A Petfi Sndor . I. 8 (tavaly 9), a Sonja Marinkovi . I. pedig 5 (tavaly 6) elsssel indt magyar tagozatot. A Nikola Tesla iskolban mr tavaly sem volt magyar elss osztly, ugyangy az idn sem indul (Magyar Sz) Koszov: a trvnycsomag a felgyelt fggetlensg vgt jelenti A koszovi kpviselhz pnteken 21 trvnybl ll csomagot fogadott el, amellyel befejezdik Koszov fggetlensgnek felgyelete. A trvnycsomagot ellenszavazat nlkl fogadtk el. A koszovi parlament kvetkez lsn mr csak az alkotmnyhoz ktd 22, a felgyelet eltrlsre vonatkoz mdostsi indtvnyt kell elfogadni (Vajdasgma.info)

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

Szlovkia
Ktnyelv trvnytrat jelentet meg a Pro Civis A magyar nyelv hivatali hasznlatnak

megknnytse cljbl ktnyelv informcis fzetek megjelentetst kezdte el a Pro Civis felvidki magyar civil szervezet, amelyek a legfontosabb szlovkiai trvnyeket tartalmazzk tjkoztatta az MTI pozsonyi irodjt ry Pter, a polgri trsuls vezetje cstrtkn. A Pro Civis Fzetek nevet visel kiadvnysorozat minden rsze 3 ezer pldnyban jelenik meg. Az ingyenes kiadvnyokat brmentve juttatja el az nkormnyzatokhoz a civil szervezet, abban bzva, hogy annak egy-egy pldnyt az nkormnyzatok az ltaluk fenntartott intzmnyekbe is elkldik. A trsuls egyelre kt fzetet jelentetett meg, ezek hrom trvny teljes fordtst tartalmazzk A Pro Civis Polgri Trsuls s az ltala ltrehozott s mkdtetett nkormnyzati Intzet az elmlt egy vben 22 trvny magyar nyelv vltozatt ksztette el, ezek elektronikus vltozatait az rdekldk a www.onkormanyzas.sk weboldalrl tlthetik le (MTI) Alapszably-mdostsra kszl az MKP s a Most-Hd Alapszably-mdosts s nvvltoztats vr a Magyar Koalci Prtjra (MKP) szeptemberben, a Most-Hd szlovkmagyar prt pedig j vezetsgi tagok vlasztsval kti ssze alapszablynak megvltoztatst. A Bernyi Jzsef vezette MKP szeptember 22-n, Fleken tartja orszgos kongresszust, a Bugr Bla vezette Most-Hd kzgylsnek kldttei pedig ugyanezen a napon Rimaszombatban dntenek a vltoztatsokrl (MTI) Orszgos tanvnyit nnepsget tartottak a szlovkiai magyar iskolk Tbb felvidki magyar pedaggus szervezet tartott orszgos tanvnyit nnepsget szombaton Galntn a Szent Istvn rmai katolikus plbniatemplomban. A tanvnyitn nnepi beszdet mondott Hoffmann Rzsa, az Emberi Erforrsok Minisztriuma oktatsrt felels llamtitkra is. Pk Lszl az SZMPSZ elnke a tanvnyitn mondott beszdben rmutatott: ki kell mondani, hogy a szlovkiai magyar kzssg jvjnek alakulsa elsdlegesen annak tagjai kezben van. Hozztette: a jelenlegi "gazdasgi rtkek ltal uralt vilg" sokat tesz azrt, hogy felaprzza a kzssgeket ezrt a megmaradsrt kzd kzssgeknek nincs knny dolga. "Vannak vesztesgeink, de vannak j pldk is, a nagycsaldosok vagy a nyelvhasznlat fontossgra rmutatk" - szgezte le Pk Lszl, aki beszdt - a magyar iskolsok ltszmcskkensre utalva - azzal a kvnsggal zrta: minden plyakezd pedaggusnak jusson hely a felvidki magyar iskolkban (MTI) Kassai menet a ketts llampolgrsgrt Hromszz rsztvevre szmtanak a kassai alkotmnymenet szervezi - adta hrl a bumm.sk honlapja. A szombaton sorra kerl felvonulssal a rsztvevk az alkotmny megtartst, a ketts llampolgrsg jbli lehetv ttelt kvetelik. A ketts llampolgrsg intzmnyt szorgalmaz munkacsoport nyilatkozatban rmutat, a szlovkiai llampolgrsgi trvny mdostsa kvetkeztben ezidig kzel hromszz polgr vesztette el szlovk llampolgrsgt, kztk tbben akaratuk ellenre. Ezt alkotmnyellenesnek tartjk, miutn az alkotmny kimondja: "akarata ellenre senki nem foszthat meg szlovk llampolgrsgtl". Az alkotmnymenet szervezi hangslyozzk, az egy vvel ezeltti komromi nagygylstl eltren most nem a tmeg, hanem a csend s a mltsg erejvel kvnnak demonstrlni (Nszv) Alrsgyjtst indtott besorolsa megtartsrt a Selye Jnos Egyetem Alrsgyjtst indtott egyetemi besorolsa megrzse rdekben a szlovk oktatsgyi trca ltal leminstsre jellt rvkomromi Selye Jnos Egyetem (SJE) - kzlte az MTI-vel Csiba Pter az intzmny oktatsi prorektora szombaton. Az akcit azt kveten indtotta meg az egyetlen szlovkiai magyar egyetem, hogy a szlovk oktatsgyi trca tbb megkeresst
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

10

kveten sem mutatott hajlandsgot arra, hogy kihzza az intzmnyt a leminstsre jellt egyetemek listjrl (MTI) Gaparovi szerint Szlovkia engedhet a szuverenitsbl Ivan Gaparovi szerint Szlovkia felldozhatja szuverenitsnak egy rszt az Eurpai Uni javra. A kztrsasgi elnk gy reaglt a TA3 hrtelevzi msorban feltett krdsre, hogy az EU nagyobb mrtk integrcija nem sodorja-e veszlybe az orszg nehezen kivvott nllsgt. "Szemly szerint gy gondolom, hogy ilyen nehz gazdasgi s pnzgyi helyzetben, ami most Eurpban, st, nem is csak Eurpban uralkodik, egy olyan orszg, mint Szlovkia, amely kptelen egyttmkds s klfldi befektetsek nlkl ltezni, mrlegelhet egy ilyen eshetsget is" jegyezte meg az llamf a msorba (Paramter.sk) A magyar iskolkat nagyon leterheli a ktnyelv dokumentci A magyar tannyelv alapiskolk az j tanvtl is kszlhetnek a ktnyelv "paprozsra", amely a pedaggiai dokumentci ktnyelv vezetst jelenti. Az oktatsgyi trvny szerint a kisebbsgi tannyelv iskolkban szlovkul s az adott kisebbsg nyelvn is kell vezetni a dokumentcit. Ez azonban hatalmas megterhelst jelent (Paramter.sk) Szeptember 22-n nevet vltoztat az MKP Alapszably-mdosts s nvvltoztats vr a Magyar Koalci Prtjra szeptemberben (Paramter.sk) Gaparovi szeretne trvnyeket alkotni Ivan Gaparovi szerint biztostani kellene, hogy a kztrsasgi elnk is terjeszthessen be trvnyeket a parlamentben (Paramter.sk) Gl Gbor szerint az Alkotmny hzagos Gl Gbor, a Hd parlamenti kpviselje szerint a szlovk Alkotmny hzagos. A politikus szerint nem azrt hzagos, mert hibsak lennnek a benne foglaltak, hanem mert sokan nem egy alaptrvnynek tekintik, amelynek tartalmhoz igazodni kell, ha tetszik, ha nem. "Tbbek kztt a fgysz ki9nevezsnek elmulasztsra gondolok" kzlte (Paramter.sk) Alkotmnyos Menet Kassn Krlbell 500 ember vett rszt Kassn az Alkotmnyos Menetben, amely a ketts llampolgrsg mdostsa ellen szlt. Szeptember elsejn a ketts llampolgrsg intzmnyt szorgalmaz munkacsoport tagjai menetet szerveztek az Alkotmnybrsg plete el. A menet szervezje, Gubk Lszl rmutatott arra, hogy ez a mdosts alkotmnyellenes s tbb, mint 300 ember vesztette el miatta az llampolgrsgt. "A megmozduls vgig bks mederben zajlott. A budapesti Legfelsbb Brsg volt elnke is eljtt a megmozdulsra, st New York llam volt kormnyzja, George Pataki levelet is kldtt neknk az Amerikban l magyarok nevben." "Kifejeztk kvetelseinket az Alkotmnybrsg eltt, olyan jogllamban akarunk lni, amely tiszteletben tartja az alkotmnyt" - mondta Gubk (j Sz) A Most-Hd nem dnttte el, perli-e az MKP-t A Most-Hd Csky elleni keresett msodfokon is elutastotta a brsg. 2009 novemberben a Magyar Koalci Prtjnak volt elnke a Robert Fico vezette Smer fikintzmnynek nevezte Bugr prtjt, amit annak vezetsge rossz nven vett. A Most-Hd beperelte Cskyt, de a keresetet els- s msodfokon is elutastotta a brsg. Egyelre nem tudni, lesz-e az gyben jabb per (Hrek.sk) Ficot tartjk a leghiteltelenebb politikusnak Robert Fico kormnyf a legszavahihetbb, egyben a leghiteltelenebb politikus Szlovkiban az Abakis kzvlemny-kutat gynksg egy pnteken kzztett felmrse szerint (Hrek.sk)

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

11

Ukrajna
A magyar taln nem lehet regionlis nyelv Krptaljn A Krptalja megyei tancs

(kzgyls) gyvezet elnke szerint a kpviseltestlet hatskre nem terjed ki arra, hogy hivatalosan is regionlis nyelvv nyilvntsa a magyart Krptaljn, amint azt a helyi magyarsg a nemrg hatlyba lpett ukrn nyelvtrvny alapjn elvrn. Volodimir Zakurenij, aki a kormnyz Rgik Prtja (PR) kpviseletben irnytja Krptalja megye nkormnyzatt, a magyar nyelv regionlis szintre emelst kezdemnyez ukrn ellenzki parlamenti kpviseli indtvnyra vlaszul azt mondta: a Krptalja megyei tancsnak nincs felhatalmazsa arra, hogy regionlis sttusra emelje a magyar nyelvet, ezt esetleg csak az orosz esetben tehetn meg (MTI) Az ukrajnai romnok is realizljk az j nyelvtrvnyt Ion Popescu, a Rgik Prtja parlamenti kpviselje szerint a nyelvtrvny szavatolja az anyanyelv hasznlatra vonatkoz jogot az orszgban l nemzeti kisebbsgek szmra. Errl azt kommentlva beszlt az ukrn trvnyhozs emberi jogok, nemzeti kisebbsgek jogai, illetve nemzetisgek kztti kapcsolatok krdseivel foglalkoz bizottsgnak alelnke, hogy Csernyivci megyben, a Gercajevi jrsban is implementljk az llami nyelvpolitikai alapjairl szl trvnyt (www.umdsz.uz.ua /2012.08.30.) Volodimir Feszenko: a Nyugat a vlasztsokat kveten dnt Ukrajnrl Volodimir Feszenko szerint a parlamenti vlasztsok vgig nem vrhat, hogy kilezdjenek Ukrajna s a Nyugat kapcsolatai. Errl kijevi sajttjkoztatjn beszlt a Penta Politikaelemzsi Kzpont vezetje kzlte az UKRINFORM Hrgynksg. A vlasztsi kampny vgig nem vrhat valamifle feszltsg, bonyodalom Ukrajna s az Eurpai Uni, illetve egszben vve a Nyugat kapcsolataiban. A Nyugat majd a vlasztsokat kveten dnt arrl, miknt viszonyuljon Ukrajnhoz mondta a politolgus (www.umdsz.uz.ua /2012.08.30) A nyelvtrvny sem oldja meg a magyarok helyzett? A Krptalja megyei tancs gyvezet elnke szerint a kpvisel-testlet hatskre nem terjed ki arra, hogy hivatalosan is regionlis nyelvv nyilvntsa a magyart Krptaljn, amint azt a helyi magyarsg a nemrg hatlyba lpett ukrn nyelvtrvny alapjn elvrn. Volodimir Zakurenij, aki a kormnyz Rgik Prtja (PR) kpviseletben irnytja Krptalja megye nkormnyzatt, a magyar nyelv regionlis szintre emelst kezdemnyez ukrn ellenzki parlamenti kpviseli indtvnyra vlaszul azt mondta: a Krptalja megyei tancsnak nincs felhatalmazsa arra, hogy regionlis sttusra emelje a magyar nyelvet, ezt esetleg csak az orosz esetben tehetn meg. Hozztette: sem Ukrajna helyi nkormnyzati trvnye, sem az j nyelvtrvnye nem ruhzza fel a megyei nkormnyzatokat olyan jogostvnnyal, hogy nyelveknek regionlis sttust biztostsanak adta hrl cstrtkn az UA-reporter.com ungvri hrportl (MNO) Ismt megrongltk a magyar honfoglalsi emlkmvet a krptaljai Vereckn Hrom hten bell msodszor rongltk meg a magyar honfoglalsi emlkmvet a Vereckei-hgn, az ismeretlen elkvetk ezttal az emlkjel egyik sarkt bontottk meg, s jelztblkat tettek tnkre. A magyar emlkmnek az elmlt napokban trtnt megronglsrl Tth Istvn, Magyarorszg beregszszi konzultusnak fkonzulja pnteken tjkoztatta a krptaljai magyar sajtt. Elmondsa szerint az emlkjel s a hozz tartoz feliratos jelztblk krosodst egy nappal korbban szlelte, amikor a honfoglalsi emlkmnl jrt (MTI) Jurij Mushka: Egysges Eurpa Ukrajna nlkl elkpzelhetetlen A 2012-es v nagyon fontos Ukrajna szmra. Nyron szerveztk meg a Futball Eurpa-bajnoksgot, amely remek marketing-lehetsgekkel szolglt az orszg szmra. Ugyanakkor a nemzetkzi figyelem az ukrn belgyek miatt is az orszgra irnyult, leginkbb a bebrtnztt volt miniszterelnk, Julija Timosenko miatt. Az Euro2012 bojkottja szerencsre nem kvetkezett be, s Ukrajna megmutathatta, milyen remek potencillal br. A msik fontos esemny a nyelvtrvny
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

12

bevezetse volt, amely jelents vitkat generlt orszgszerte, s vlemnynyilvntsra ksztette az ukrn lakossg egszt. Emellett 2012 szn vrhatak Ukrajnban a parlamenti vlasztsok is, amelyekre nagy energival kszlnek a politikai erk. Ukrajna minden jel szerint halad tovbb az eurpai integrci tjn, s knnyen elkpzelhet, hogy a kzeljvben tagja lehet az EU-nak. Ezekrl az esemnyekrl beszlgettnk Jurij Mushkval, Ukrajna magyarorszgi nagykvetvel Nagyon fontos dolgok trtntek az elmlt fl vben. Mg az elz v vgn sikerlt tet al hozni s paraflni az EU s Ukrajna kzti trsulsi szerzdst. Ez egyelre mg nem alrst, hanem egyetrtst jelent. Ez a szerzds teszi lehetv a politikai trsulst s a szabadkereskedelmi vezet ltrehozst. Az irat technikai elksztse az elmlt fl v alatt ment vgbe, ami most mr gyakorlatilag kszen ll az alrsra. Remnyeink szerint decemberben al tudjuk rni a szerzdst. Egy msik fontos terlet, ahol kzeledtnk az integrci fel, azok a vzummentessg fel tett lpsek. Jlius 24-n kerlt sor egy megllapods alrsra Brsszelben, amely kiegszti a jelenleg is hatlyos EU s Ukrajna kzti egyszerstett vzumegyezmnyt. Teht tovbbi egyszerstsekre kerlt sor. Lpsrl lpsre haladunk afel, hogy teljesen eltrljk a vzumknyszert az Eurpai Uni s Ukrajna kztt. Unis llampolgrok mr gy is vzummentesen utazhatnak Ukrajnba, neknk az a feladatunk, hogy mindkt oldal szmra is elrjk ugyanezt. Ugyanakkor ennek a folyamatnak kt fzisa van a jogi fzis, illetve a gyakorlati lpsek. Az els fzist mr befejeztk. Ide tartozik tbbek kztt az adatvdelmi trvny, a hatrok integrlt irnytsa, s msok. A msik nagyon fontos elem a biometrikus tlevelek krdse. Ezeknek az elksztse most folyamatban van, vlemnyem szerint egy ven bell be tudjuk fejezni, s akkor a magunk rszrl kszen llunk a vzummentessg eltrlsre. Az integrci ennl is fontosabb rszt jelentik a bels reformok. Az integrcit nem Brsszellel kell elvgezni, hanem otthon. Ez egy hzi feladat, amit minden nap el kell vgeznnk: jogszablyokat fogadunk el, teht fejlesztjk a jogrendszert. Ebben nagyon nagy munka vr rnk (Kitekint) Iskolakezds meglepetsekkel Szeptember 1-jvel kezdett vette a tanv. A mai nap esemnyei az oktatsi intzmnyekben valban csak az nnep krl forognak, elvgre az oktats htfn indul. Ukrajnban mintegy 450 ezren lnek be elszr az iskolapadba (KISZO) A nyelvtrvny szolgltatja a tmt A nemrg elfogadott, Az llami nyelvpolitika alapjairl szl trvny kapcsn klnbz hrek lttak napvilgot. Hennagyij Moszkal ellenzki parlamenti kpvisel magyar nyelv levlben krte a megyei tancsot, hogy vitassa meg a regionlis sttusz megadst Krptaljn a magyar nyelvnek. Volodimir Zakurenij, a testlet megbzott elnke vlaszban kifejtette: a megyei nkormnyzat ezt nem teheti meg (KISZO) Nyelvtrvny, feladatokkal Gajdos Istvn s Dr. Tth Mihly Beregszszban tartotta huszadik frumt a Krptaljai Hatrmenti nkormnyzatok Trsulsa (KHT). A rendezvny clja az volt, hogy a polgrmesterek minl teljesebb kpet kapjanak Az llami nyelvpolitika alapjairl szl trvnyrl, az abban foglaltak vgrehajtsnak mikntjrl. Gajdos Istvn, a KHT elnke kitrt a nyelvtrvny elfogadst megelz idszakra. Mint kifejtette, 2010-tl elvileg nem kell attl tartani, hogy tmadni fogjk oktatsi rendszernket, korltozzk anyanyelv-hasznlati jogainkat, ahogy a korbbi vekben. A nyelvtrvny rvn j lehetsgek is nylnak az anyanyelvhasznlat tern, mivel a korbbi szablyozs inkbb deklaratv jelleggel brt. A mostani jogszably meghatrozza, milyen terleteken vlik hivataloss, regionliss az adott nyelv. Dr. Tth Mihly, az Ukrajnai Magyar Demokrata Szvetsg (UMDSZ) tiszteletbeli elnke kifejtette: a vlasztsok s a npszavazsok okmnyainak nyelve tern a jog nem teljes, ugyanis az orszgos parlamenti s elnkvlaszts szavazcdulinak a nyelvt nem
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

13

sikerlt a trvnybe illeszteni. A munkacsoporton bell risi vita volt, amit vgl azzal hrtottak el, hogy nyomtatskor nem lehet biztostani a csals elkerlst. Ez gy nem helytll, de a jogszably vgl is errl nem rendelkezik. Az szi parlamenti vlasztson ezrt nem lesz magyar a szavazcdula. Ez az egyetlen olyan dolog, amit az ltala ismert magyar kvnsglistrl nem sikerlt belevinni a trvnybe. Minden szint npszavazs s helyi vlaszts szavazcduli esetben viszont mr lehetv teszik a ktnyelvsget (KISZO)

A rgi hrei Vilgtkr


Romney beclozta a kzposztlyt Tizenkt milli j munkahely ltrehozst, a nemzeti egysg megteremtst gri Romney (Nsz) Az amerikaiakat is megdbbentettk Az Egyeslt llamokat rendkvl nyugtalantja az a hr, hogy elnki kegyelemben rszeslt a magyarorszgi eltlse utn Azerbajdzsnnak kiadott Ramil Sahib Safarov. Errl az amerikai klgyminisztrium magyar id szerint pntek jszaka adott ki kzlemnyt, amiben azt is leszgezik: eltlnek minden olyan intzkedst, amely sztja a trsgben a politikai feszltsget. A klgyi kzlemnyben az is olvashat, hogy nemcsak Azerbajdzsntl vrnak magyarzatot a kegyelmi dntsre, hanem Magyarorszgtl is arra, mirt adta ki Safarovot. Az amerikai Nemzetbiztonsgi Tancs szintn kzlemnyt adott ki. Ebben gy fogalmaznak: Obama elnkt mlysges aggodalommal tlttte el a mai bejelents, miszerint Azerbajdzsn elnke megkegyelmezett Ramil Safarovnak. A tancs szintn magyarzatot vrt a dntsre (Index) Mik-gy Reding szerint az Eurpai Bizottsg nem szlhat bele az ingatlanvisszaszolgltatsba Az Eurpai Bizottsg nem rendelkezik jogkrrel, hogy beleszljon az

ingatlanok visszaszolgltatsra vonatkoz tagllami jogszablyok megalkotsba rta levelben Viviane Reding, az Eurpai Bizottsg (EB) igazsggyi biztosa kt romniai eurpai parlamenti kpviselnek. Winkler Gyula s Sgor Csaba, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) eurpai parlamenti kpviseli a sepsiszentgyrgyi Szkely Mik Kollgium gye kapcsn kerestk meg levlben az unis biztost (MTI) Romney j fejezetet nyitna Mitt Romney jellst elfogad beszdvel pntekre virradra befejezdtt a republiknus elnkjell konvenci a floridai Tampban. A volt massachusettsi kormnyz minden srmjt bevetette, hogy vltoztasson a rla korbban kialakult kpen. Romney brlta Barack Obamt megalapozatlan gretei miatt, mikzben 12 milli j llst helyezett kiltsba, ha t vlasztjk az Egyeslt llamok j elnkv novemberben (Nszv) Tabajdi: nem kellene emberi jogi hsket krelni a Pussy Riot nekeseibl Tabajdi Csaba, az Eurpai Parlament (EP) MSZP-delegcijnak vezetje beszmolt arrl, hogy az Eurpai Parlament s az orosz llami duma kpviseli cstrtkn s pnteken Szentptervron vitattk meg a ktoldal egyttmkds krdseit. Szerinte a vita f tanulsga, hogy a legknyesebb krdseket, a szlsszabadsgot, a civil szervezetek akadlymentes tevkenysgt is meg lehet s meg kell vitatni (Nszv) Lvldzs volt az azeri-rmny hatron Egy azerbrjadzsni hrportl arrl szmolt be, hogy lvldzs trt ki az rmny-azeri hatron, miutn Magyarorszg kiadta a "balts gyilkost". Mint ismert: Ramil Safarov nemzeti hsknt trt vissza Azerbajdzsnba, ahol azonnal kegyelmet kapott az elnktl s rnaggy lptettk el. Ez felsztotta a konfliktust a kt orszg kztt (Nszv) Azeri balts gyilkos - rmnyorszg megszaktja kapcsolatait Magyarorszggal rmnyorszg pntektl megszaktja diplomciai s minden egyb hivatalos kapcsolatt Magyarorszggal - kzlte Szerzs Szargszjn rmny elnk Jerevnban. "Hivatalosan bejelentem, hogy mtl megszaktjuk diplomciai kapcsolatainkat s minden hivatalos viszonyt Magyarorszggal" - jelentette be az rmny elnk a kaukzusi orszgban akkreditlt ENSZKISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

14

tagllamok nagykvetei eltt. Az Interfax orosz hrgynksg tudstsban utalt arra, hogy pnteken Azerbajdzsnba rkezett s elnki kegyelemmel kiszabadult Ramil Sahib Safarov, aki mindeddig Magyarorszgon tlttte brtnbntetst egy rmny katonatrsa meggyilkolsrt. "Sem n, sem rmnyorszg nem fogadja ezt el. Az rmny np ezt nem bocstja meg" - fogalmazott Szerzs Szargszjn az Interfax szerint (Nszv) Azeri kiadats - Mit is jelentett be rmnyorszg? Eltren fogalmaztak az rmny s orosz hrforrsok az rmny-magyar diplomciai kapcsolatok felfggesztsrl - derl ki az rmny s az orosz sajtban megjelent beszmolkbl. Mg az els jelentsek mg a diplomciai kapcsolatok megszaktsrl szltak, a ksbbi hivatalos llsfoglalsok mr a kapcsolatok felfggesztst emltettk. Az Armenpress rmny hrgynksg pnteken, helyi id szerint az esti rkban szmolt be Szerzs Szrgaszjn llamf nyilatkozatrl. "Hivatalosan kijelentem, hogy megszaktjuk diplomciai kapcsolatainkat s minden hivatalos viszonyt Magyarorszggal" - idzte az rmny elnkt a nemzetbiztonsgi tancs lst kveten az ENSZ-tagllamok misszivezeti eltt elhangzott kijelentst az Armenpress (Nszv) A "sznlelt" magyar menekltek vi 222 milli dollrjba kerlhettek Kanadnak Kettszzhuszonkt milli dollrjba kerlhettek tavaly Kanadnak a "sznlelt" magyar menekltek - kzlte a ht vgn a honlapjn a Kanadai Kormnykzi Konferencia Titkrsga (CICS) az orszg hatrrizetnek (CBSA) adataira hivatkozva (j Sz) Svd klgyminiszter: Baku furcsa dntst hozott Szokatlannak nevezte Carl Bildt svd klgyminiszter az azeri elnknek azt a dntst, hogy megkegyelmez a Magyarorszgon eltlt balts gyilkosnak. "Azerbajdzsn szokatlan dntst hozott azzal, hogy megkegyelmezett egy gyilkosnak, aki meglt egy rmnyt Magyarorszgon. A joguralom elvnek kell rvnyeslnie" rta Twitter-zenetben a svd klgyminiszter az Armenpress rmny hrgynksg ismertetse szerint (MTI/j Sz) Internethbor dl rmny s azeri hackerek kztt Internethbor bontakozott ki rmny s azeri szmtgpes kalzok kztt, miutn az azeri llamf kegyelemben rszestette azt a katonatisztet, akit a magyar hatsgok adtak t orszgnak, hogy ott tltse le egy rmny tiszt meggyilkolsa miatt re kiszabott letfogytiglani brtnbntetst. Az Armenpress hrgynksg szerint szombat ks dlutn az azeri elnki hivatal s szmos ms azeri honlap nem mkdtt az rmny szmtgpes kalzok tmadsai miatt. Vasrnapra virradra is elrhetetlen volt tbb azeri hrportl, s nem lehetett megnyitni a bakui elnki hivatal honlapjt sem (MTI/j Sz) Lebontjk a toronti Magyar Hzat A kvetkez kt-hrom hten lebontjk a toronti Magyar Hzat - kzlte a htvgn internetes kiadsban a Toronto Star. A lap tudomsa szerint a St. Claire Avenue nyugati feln tallhat, srgatgls Magyar Hz volt a legnagyobb Magyarorszgon kvl tallhat magyar kulturlis kzpont, amely csaknem ngy vtizeden keresztl llt a toronti magyarsg rendelkezsre. Mivel a tagdjat is fizet magyar kzssg ltszma 450-re cskkent s a fenntartsi kltsgek folyamatosan emelkedtek, a Kanadai Magyar Kulturlis Kzpont tavaly gy dnttt, hogy eladja az pletet. A 2011. janurban 5,7 milli kanadai dollrrt meghirdetett ingatlant decemberben vsrolta meg az Urbancorp trsashzpt vllalat. Mikzben a toronti magyarok keresik az j kzpont befogadsra alkalmas ingatlant, az Urbancorp bejelentette, hogy kvetkez kt-hrom ht folyamn lebontjk a Magyar Hzat. A helyn a cg egy zleteknek s laksoknak otthont ad pletet kvn felhzni (Hr24)

sszefoglal
Fokozdik a diplomciai botrny Magyarorszg krl Komoly diplomciai botrnyba

keveredett Magyarorszg, miutn pnteken, augusztus 31-n kiadta Azerbajdzsnnak egy


KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

15

rmny kegyetlen meglsvel vdolt azeri llampolgrt, Ramil Szafarovot, akit Magyarorszgon letfogytiglanra tltk. Azerbajdzsnban a balts gyilkost azonnal elnki kegyelemben rszestettk. rmnyorszg minden diplomciai kapcsolatot megszaktott Magyarorszggal, de feszltt vlt a viszony USA-val, amely szombaton kiadott kzlemnyben magyarzatokat kvetel Magyarorszgtl (Kitekint)

Vlemny, publicisztika, interj


Cikkek a Bcsi Napl jlius-augusztusi szmbl Nemzetpolitiknk utols hsz ve (1.o.)

megllapthatjuk, hogy az elmlt hsz vben a mrskelt jobbkzp kormnyok nemzetben gondolkoztak s a nemzetpolitikt a modern politika rszv tettk. A szocilliberlis kormnyok ezzel szemben belpolitikai cljaiknak rendeltk al a nemzetpolitikt s idnknt a legveszlyesebb lpsektl sem riadtak vissza ezen a terleten. A nemzetpolitika sszefggsben mg jelents feladatok vrnak a jelenlegi Orbn-kormnyra. Ide sorolhat a tmogatsi rendszer reformja, a hatron tli magyar vllalkozsok s gazdk, tovbb civil szervezetek tlthat tmogatsa, a kulturlis politika s a nemzetpolitika sszehangolsa stb. Ha nem lesznk olyanok, mint a rkok, akkor a nemzetpolitikt mindannyiunk, a magyarok htkznapjainak rszv kell tennnk (Bcsi Napl) Az ausztriai magyarok jelene s jvkpe Dek Ern cikksorozatnak 3. rsze (7.o.) Az 1. ill. 2. rszt a lap mcius-prilisi , illetve mjus-jniusi szmban olvashatjk (Bcsi Napl) Kri Lszl: A csaldottak tbort keresnek A Fidesz legyzhet! Bajnai Gordon szakrti httrmhelynek legjabb elemzse arra keresi a vlaszt, miknt gyzhet le a Fidesz 2014-ben. Alighogy megjelent a publikci, a klnfle politikai erk vezeti arrl kezdtek beszlni, mirt nem akarnak kzskdni egymssal. Persze az is krds: egyltaln levlthate Orbn Viktor s rendszere? A politolgus gy vli, a csaldottak tbort keresnek ugyanakkor mirt is kne mr most csapatot vlasztaniuk? Pungor Andrs interjja A ngyves ciklusnak megvannak a maga trvnyszersgei Magyarorszgon. Az els idszak a kormnyzs megtlsrl szl, arrl, hogy betartjk-e az greteiket, miknt dolgoznak, nem pedig az ellenzk versenykpessgrl. Mr csak ezrt sem aggdom, hogy mg nem llt talpra a demokratikus ellenzk. Mindig flidben derl ki, hogy a kzvlemny megtartan-e a helyn az adott kabinetet, vagy sem. Szerintem eldlt 2012 derekra: a Fidesz elvesztette azokat a tmogatit, akik 2010-ben csak jobb hjn csapdtak a korbbi, msfl millis tborhoz. A jobboldal vezeti azt gondoltk, hogy a vlasztssal egyttal prthvv is vlt az az egymilli ember, aki a baloldali kormnyzsban csaldott. ppen a 168 rban mondtam el taln egy ve, hogy ezek a szavazk elbb-utbb otthagyjk a Fideszt. Ez mra megtrtnt. Bajnai Gordon Haza s Halads Alaptvnynak elemzse ppen azt bizonytja: a rosszabb felttelrendszer ellenre is legyzhet a Fidesz Jobb lenne, ha Mesterhzy azt mondan: a szocialistk szeretnk egyedl megverni a Fideszt, m ha ez nem relis, kszek sszefogni msokkal. Kormnyzkpes alternatvt kellene mutatniuk programmal. Ez lenne az ellenzki sszefogs alapja is. A Fidesz az els kt vben a mainl jobb finanszrozsi krlmnyek kztt semmit nem tudott megoldani: sztzilltk az egszsggyet, kosz van az oktatsban, janurtl az lesz a kzigazgatsban is. A kvetkez kt vben a recesszi miatt nem lesznek kpesek vltoztatni. Mr a sajt tboruk szmra is knos, amit Orbn hnapok ta a nyilvnossg eltt sszehord Ha az MSZP nem tudja jraszervezni a baloldalt, visszacsalogatni az elriasztott rtelmisget, majd ms foglalja el a helyt. A hagyomnyos prtstruktra felbomlban van: eltnt kt nagy rendszervlt prt, az MDF s az SZDSZ, s a folyamat mg korntsem fejezdtt be. Egy 2014-es esetleges veresg a Fideszt is sztaprzhatja. Ha az ellenzki erk a kvetkez kt vet is szellemi restsgben tltik, akkor az utols pillanatban egy vlasztsi prt is alakulhat a Fidesszel szemben (168ra)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

16 GREECE 21st century Nazis While the Paralympic Games begin today in London, in Athens, the ultra-right Golden Dawn party, is promoting hate-attacks against people with disabilities and homosexuals, having already targeted immigrants and ethnic minorities, says one UK commentator. In this atmosphere, which echoes the rise of Nazism in Germany, the Greek government and EU are turning a blind eye (Independent) A Nyugat jvje Napjainkban, sokkal inkbb, mint brmikor korbban rta Woody Allen rezzk, hogy az emberisg keresztthoz rkezett. Az egyik t a vgs elkeseredsbe s az abszolt remnytelensgbe vezet. A msik a tkletes pusztulshoz. Csak imdkozni tudunk, elegend blcsessgnk lesz ahhoz, hogy jl vlaszthassunk a kett kztt. E meghkkent sorok szemlltetik a hanyatlsvzik jraled divatjt is. Cikkek zne, knyvek tucatjai, politikusok kutatjk: van-e mg egyltaln jvje a Nyugatnak? S a ktelkedkhz csatlakozott nemrg miniszterelnknk is: politikai alapvetsknt fogalmazta meg a Nyugat hanyatlst. Azt, hogy a Nyugat jvjrl elmlkedni nagyon is fontos, egy metaforval szeretnm megvilgtani. Gondoljuk el, ha egy idgp visszavinne minket a mltba, a trtnelmi tapasztalatok birtokban mennyi tancsot tudnnk adni nemzetnk nagyjainak. Taln Istvn kirly dntse, amivel a magyarsg sorst a Nyugathoz kttte, az egyetlen, amely megkrdjelezhetetlen. Szinte mindenki msnak Mtysnak, Rkczinak, Kossuthnak vagy ppen Kdr Jnosnak a mbl visszatekintve egsz sor tedd, ne tedd tpus tancsot adhatnnk. Ennek kapcsn ma az a krds: vajon Orbn Viktornak van-e igaza, aki azt mondja, sorsunkat a felemelked Kelethez kell ktni, vagy azoknak, akik a Nyugatot nem sllyed, csupn a viharos tengeren hnykold cenjrnak tekintik, ahol a kitarts, az sszefogs s a tallkonysg a legfontosabb Marosn Gyrgy (Nsz) A magyar bajazzo gy fekszik most a magyar klpolitika, arccal a frszporban, lisztes kppel, mint fenken billentett bohc a cirkusz porondjn. Krben mindenki tele szjjal nevet, hahotzik, a bohc pedig arra gondol: sebaj, hatalmas mvsz vagyok, lm, mekkora sikerem van! Szerzs Szargszjn elnk kijelentette: Magyarorszg s Azerbajdzsn kzsen megnyitottk az utat az ehhez hasonl bncselekmnyek megismtldse eltt. Ezzel a dntssel egyrtelm zenetet kldenek a mszrosoknak. A gyilkosok ezek utn mr tudjk, hogy bntetlensget lvezhetnek az etnikai vagy vallsi gyllet miatt elkvetett gyilkossgrt. s gy folytatta: Ezt nem tudom elfogadni. Az rmny kztrsasg ezt nem tudja elfogadni. Az rmny np ezt sohasem bocstja meg. Egy olyan orszgnak, amely civilizltnak s fejlettnek tekinti magt, nincs joga ilyen eljrsra s megrdemli, hogy a partnerei megfelel mdon kezeljk tette hozz Szargszjn. Kemny szavak, fleg, mg fennen lobog a magyar zszl a jerevni kvetsgen. De lobog m, sz szerint, mg fstl is, mert tegnap egy tntets rsztvevi felgyjtottk. Valsznleg ez volt a legels eset a trtnelem folyamn, hogy brhol, brkik magyar zszlt gessenek. rdekes lesz, miknt fogja ezt a vlsgot kezelni a nemzeti bszkesgnkre oly knyes kormny valsznleg sehogyan sem. Kapcsolatainknak rmnyorszggal annyi, s ez komoly hatssal lesz az amerikai, st, az orosz kapcsolatokra is hiszen nem hivatalosan Moszkva amgy Jerevnt tmogatja a konfliktusban. St. Az amerikai klgy is megszlalt: mly aggodalmt fejezte ki a kialakult helyzet miatt, s nyomatkosan kri Magyarorszgot, hozza nyilvnossgra a kiadatssal kapcsolatos iratokat. No, azok ugyan nem lesznek meg hiszen lehet, hogy nem is lteznek. De ha mgis, eleven ember nem lthatja ket, az is biztos. Benne vagyunk, rendesen, arccal. Mrmint, a porond frszporban Szele Tams (Gnparancs.hu) Az rmny eset Az egyszer jsgolvas szmra is nyilvnval kellett hogy legyen: ha kiadjk a nacionalista azeri gyilkost hazjnak, amelyben jelents erk belertve Azerbajdzsn llam nmely vezetit nneplik ezt a pasast, aki lmban meglte baltval az egyik felebartjt mindssze azrt, mert az illet rmny, akkor lehetsges, hogy elnki kegyelemmel szlnek eresztik. Aki ezt a dntst Pesten meghozta, nincs esznl. A magyar
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

17

llam ln a nagyvilg gyeiben eligazodni kptelen, agresszv s feleltlen, vnl kamaszok llnak Tams Gspr Mikls (HVG) Miniszter a patakban ll a klgyminiszter trdig a patakban, s csak mossa, mossa a szennyes ruht, de nem akar vge szakadni. A magyar diplomcinak nehz helyzeteket kellett megoldania az elmlt kt vben, s ezt tlnyomrszt sikerrel tette meg mondta nhny napja Martonyi Jnos az InfoRdiban, bszkn sikernek lttatva, hogy az orszggal szembeni tmadsok nyugvpontra jutottak. A klgyminiszter diplomata. Azt mondja, amit muszj, de kzben arra gondolhat, amit mondania kellene. Mst lt, mint amirl beszl. Azt lthatja, hogy Eurpa komolyabb dolgokkal van elfoglalva, semhogy a kelletnl tbb energit pazaroljon a magt az unitl mind tvolabb tol kormny politikjra. Nem vagyunk mr fontosak Eurpnak, gyans, kerlend, perifris klnck lettnk. Rgi btordarab a klgyminiszter, rnyalt mondatok kz rejti a lnyeget. Ahhoz, hogy a diplomatk idben tudjanak reaglni a magyar trvnyalkotst r brlatokra, az szksges, hogy mr az elkszletek alatt megismerjk a jogszablyokat. Ez azonban tbbszr akadlyokba tkztt, mert csak kevssel az elfogadsuk eltt alakultak ki a vgleges trvnyszvegek fonja a szt, mi pedig a borotvlt mondatok mgtt ltjuk a ktharmad erszakos trvnyhozsnak koszt, a hatalomba gabalyodott kpviselket, meg a Seduxenbe hajszolt appartust. A klgyit is Friss Rbert (Nsz) Romsics Ignc: Huszadik szzadi traumink A XX. szzadi magyar trtnelem kt sorsdnt esemnye, az 1920-as trianoni bkeszerzds s az 1944-es holokauszt a nemzeti liberlis magyar llam- s nemzetpts tragikus kudarcnak kt egymssal szorosan sszefond komponense - gy kezdi Romsics Ignc trtnsz terjedelmes rst, amely lapunk szombati szmban, a Htvge mellkletben lesz olvashat. Romsics Ignc - egyebek mellett a Tancskztrsasg, a vrs- s fehrterror trgyalsval - azt elemzi, milyen gazdasgi, kulturlis s politikai krlmnyek alaktottk a magyarorszgi zsidsg helyzett s megtlst. Termszetszerleg kitr az antiszemita jelensgekre, a bnbakkpzs okaira is. Trianon kapcsn pldul hangslyozza: mikzben a jobboldal a vdlottak padjra ltette a "zsidkat" s a "szabadkmveseket", a magyar zsid szervezetek (az atrocitsok s antiszemita hangulat ellenre) teljes mellszlessggel killtak a trianoni hatrok Magyarorszgra nzve elnys megvltoztatsa rdekben. Napjainkrl szlva a trtnsz sajnlattal kzli: a politikai demokrcia s a szellemi pluralizmus kvetkezmnye nem a traumk kibeszlse s a holokausztrt viselt felelssg mrtknek krltekint megllaptsa, ezltal a trsadalmikulturlis kohzi erstse s egy j, integratv nemzeti nkp elfogadsa lett. Hanem a vdaskodsok felersdse, a betokosodott sebek gyakran nem gygyt szndk feltpse s olykor az egsz problmahalmaz politikai haszonszerzsbl vezrelt instrumentalizlsa (Nsz) A magyar holokauszt-vitrl r a Die Presse A holokauszttal kapcsolatos magyar felelssgrl szl vitrl s a trtntek feldolgozsrl kzlt rst nyomtatott kiadsban szombaton a Die Presse Rsky Bltl, a Bcsi Holokauszt-tanulmnyok Wiesenthal Intzetnek (VWI) igazgatjtl. A magyar szrmazs trtnsz a konzervatv osztrk napilapban kifejtette: nem rt egyet Peter Stiegnitz osztrk szociolgusnak hrom httel korbban a Die Pressben megjelent rsban foglalt lltsval, amely szerint 1945 utn Magyarorszgon egyltaln nem beszltek a holokausztrl s az antiszemitizmusrl. Az 1948as kommunista hatalomtvtelig - rta Rsky - a reflexik, vitk s nyilvnos visszhangok "dbbenetesen szles sklja" foglalkozott Magyarorszgon az 1944-es v katasztrfjval s az ahhoz vezet krlmnyekkel. A holokauszt feldolgozsa kzvetlenl 1945 utn nem volt ellentmondsok nlkli s "rszben elhazudott" is volt, de az addig szabadon folytatott vitt csak a kommunista rezsim fojtotta el rta (Nszv) Sajt rnykukat... Azt rja Szanyi Tibor a Npszavban (sszefogs (?), 2012. aug. 24.), hogy "Nagy tisztelettel olvastam a Haza s halads alaptvny minapi vlasztsi
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

18

tmutatjt." Nos, ha olvasta is, nem olvasta figyelmesen. Az mindenkppen ltszik, hogy az MSZP parlamenti kpviselje a (helyesen) "Haza s Halads Kzpolitikai Alaptvny" ltal publiklt, m kt szerz ltal jegyzett tanulmny fontos zeneteit, - amely tanulmnyt nagyvonalan vlasztsi tmutatnak nevez -, nem rtette meg, s a technikai (szmtani) jelleg sszefggsek bvletben egszen abszurd kvetkeztetseket von le Lzr Andrs (Nszv) Az igazsg napja Ma dlben, egsz pontosan helyi id szerint fl tizenkettkor megszlalnak a vros templomainak harangjai Sepsiszentgyrgyn, s egy kzs ima utn a hvek elindulnak a Szkely Mik Kollgium fel. A szervezk legalbb hszezer embert vrnak, s arra krik a rsztvevket, hogy a Biblival, zsoltrosknyvvel vagy ms, szmukra kedves ktettel a kezkben menjenek a tntetsre, amelyet a reformtus egyhz tulajdonban lv oktatsi intzmny visszallamostsa ellen hirdettek meg. Knnyen megeshet, hogy szombaton az utbbi kt vtized legfontosabb vilgi tmegrendezvnyre kerl sor Erdlyben. Egyltaln nem erltetett a prhuzam az 1990 februrjban Marosvsrhelyen lezajlott knyves-gyertys tntetssel, amikor legalbb szzezer ember vonult t a vroson, hogy nemzeti identitsa, nyelve s iskoli megtartsa rdekben killjon. Aztn kvetkezett a fekete mrcius sok halottal s soha nem ml sebekkel az erdlyi magyarsg letben szintn remlem, hogy Romnia azta tllpett a konfliktusok ilyesfle rendezsn, s Sepsiszentgyrgyn nem lesznek hasonl esemnyek Lukcs Csaba (MNO) Bartunk, a balts gyilkos tdik parancsolat, OrbnAlijev-klauzulval: Ne lj! Kivve, ha az elnkd meggri a magyaroknak, hogy llampaprokat vesz tlk, mert akkor nyugodtan. A mltkor megprbltam kielemezni, mirt vonzdik Magyarorszg mostani miniszterelnke oly ellenllhatatlanul a mocskos posztszovjet diktatrkhoz. Taln tl bonyolultra sikerlt az elemzs, me az egyszerbb vltozat: a miniszterelnkt bosszantja, hogy Nyugaton mindenfle faksznikat akarnak a pnzrt. Keleten egyszerbb az let: nem kell hlye szablyoknak megfelelni, hanem mg t nzik nyugatinak. A repltrrl jvet ltja a limuzin stttett ablakn t, hogy a fvrosban felhkarcolk vannak, teht jl megy nekik, teht mocskos posztszovjet diktatrnak lenni kifizetd, akkor meg neki mrt rgjk a flt mindenfle liberlis meg demokratikus marhasgokkal. Kemny csvk ezek, s gy ltszik, nekik van igazuk. Az ember csak gy letolja a gatyjt, s szabadon, jzen, a kzepibe. Ez a j let. Ha krnek valami apr szvessget, utna se nznk, mi az, ja, valami katonagyerek, mg a Gyurcsnyk csuktk le, azok bezzeg nem voltak jban a mi arany cimborinkkal, ht hogy ne teljestennk Szky Jnos (Paramter.sk)
Fick gy dntttek, a kls szortsra baloldali vlaszt adnak, a gazdagabbak terhelst nvelik Balra leng az inga Fokozatosan lesednek a msodik Fico-kormny

gazdasgpolitikjnak krvonalai. sszessgben nem lehet azt mondani, hogy Fico kardinlisan mst tenne, mint amire szmtani lehetett. A kormny mozgstert jelentsen nveli az, hogy a vlasztsi kampny sorn nem knyszerlt nagy grgetsre. A msik oldalon viszont a gazdasgi vlsg, valamint az EU bekemnyed gazdasgpolitikai irnyvonala ramvonalastsra s bevtelei nvelsre knyszerti a kormnyt. Fick intzkedsei alapveten baloldali jellegek: negatv hatsaik elssorban a gazdagokat s a fels kzposztlyt clozzk meg. Az adrendszer progresszivitsval a legjobban keresk adterhelse nvekszik, a trsasgi ad kulcsnak felemelsvel pedig a vllalkozknak kell mlyebben a zsebkbe nylniuk. Kzben a munka trvnyknyvnek fellvizsglata a munkavllalt erstheti meg a munkltatval szemben. (A szolglati nyugdjak tszervezse viszont nem tipikus baloldali lps.) Az ehhez hasonl intzkedsek cskkentik a szlovk gazdasg versenykpessgt. A trsasgi ad agresszv emelse utn Szlovkiban lesz a legmagasabb ennek az adnak az rtke a rgiban. Jogos teht a kritika, mely szerint Fico az orszg gazdasgi erejt teszi kockra a hinycskkents miatt. A mindenkori kormnyoknak
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

19

gazdasgpolitikai stratgijuk kialaktsa sorn egyszerre kell figyelnik a versenykpessgre s a lakossg terhelsnek szintjre. Az egyes kormnyok vltakozsval a gazdasgpolitika ingamozgst r le: a klasszikus modellben a jobboldal hatkonysgnvel, a baloldal pedig teher-jraeloszt irnyba mozdtja el az irnyt. Egybknt mindkt fl az arany kzputat keresi, csak azt eltr gazdasgi felfogsa miatt mshol vli megpillantani Ravasz bel (j Sz) Eljtt az ideje Magyar oktatsrt, templom melletti ptkezs lelltsrt, a Bolyai Egyetemrt, a Hr Tv visszakapcsolsrt, utcanvadsrt, szoborlltsrt, magyar orvosi karrt, ki tudja, mi mindenrt gyjtttnk alrst az elmlt hsz vben. Nagyrszt hasztalanul. Az vek elfekdtek a hatsgok asztalfikjaiban, vagy ppen az RMDSZ-nl rekedtek meg. Most a Mik-gy kapcsn rjuk tele a paprlepedket. Szorgalmasan, trelmesen, llhatatosan, mintha a korbbi vekben valamennyi hasonl akci sikeres lett volna. rjuk, mert mst nem tehetnk, ennyiben merl ki a tiltakozsi lehetsgnk. rjuk, mert tudjuk, hogy valamivel jeleznnk kell: itt vagyunk, tiltakozunk. De kzben szvnk-lelknk mlyn rezzk, ezttal sem jrhatunk sok sikerrel Somogyi Botond (Erdlyi Napl) Kisebbsgi kiltsaink Valahol olvastam, hogy a XVIII. szzad Eurpjnak legszigorbb trvnyei Nagy Katalin crn orosz birodalmban szlettek. Az intzkedsek knyrtelensgt csak az a krlmny enyhtette, hogy ezeket a rendelkezseket ltalban nem tartottk be. gy ltszik, a trtnelmi gnek mg vszzadok mltn is kpesek befolysolni trsadalmi dntseinket, ugyanis a mai Ukrajna hasonl nagyvonalsggal kezeli trvnykezsi rendszert. Augusztus 8-n Janukovics elnk vgre alrta azt a hatalmas trsadalmi vitt kivlt nyelvtrvnyt, mellyel tbbek kztt legitimizlta Krptaljn a magyar nyelv regionlis sttuszt, lnyegesen bvtve ezzel nyelvhasznlati lehetsgeinket Vass Tibor (KISZO) A magunk igaza Az igazsg napja hirdeti a szombatra Sepsiszentgyrgyre sszehvott tntets jelmondata, amelyen a Szkely Mik Kollgium visszaszolgltatst utlag megtorpedz, veszlyes precedensnek minsl bri tlet ellen tiltakoznak. A vlaszts azt sugallja: a szervezk szerint a magyar kzssg tudatban van igaznak, s hajland killni mellette. Flmerlhet a krds: kit akarunk meggyzni az igazunkrl? A legfbb clkznsg rtelemszeren nem a magyar kzssg, hiszen mi tudjuk: a rablst llami szintre emel kommunistk ltal elorzott ingatlanok csakis a jogos tulajdonost vagy annak leszrmazottait illethetik meg. Persze vannak ellendrukkerek, akik tbbek kztt azzal rvelnek a visszaszolgltats ellen, hogy egy kzadakozsbl emelt ingatlan nem lehet egy intzmny tulajdona ez az rv azonban nevetsges, hiszen meglehetsen abszurdan festene, ha valaki, aki egy templom vagy egy iskola ptsre adakozott valamely egyhz javra, egyszer csak bejelentkezne az ingatlan rsztulajdonosaknt. A romnok meggyzse mr relevnsabb cl Balogh Levente (Krnika)

Nvjegy
Goran Kneevi PORTR Goran Kneevi ktsgkvl az elmlt vtized

legbefolysosabb nagybecskereki politikusa. Br vannak, akik elmarasztaljk, mert bnteteljrs folyik ellene. Meg prtot cserlt. Brmit meslnek rla, tny, hogy politikai karrierjt nem trte meg az, hogy 13 hnapot vizsglati fogsgban tlttt. Utna j rzkkel idztette a politikai plfordulst, mikor a Demokrata Prtbl tlpett a Szerb Halad Prtba. Porbl felllva, nagykapun trt vissza a Bga menti vros politikai letbe. Jlius 6-n a nagybecskereki vrosi kpvisel-testlet (jra) polgrmesterv vlasztotta (Magyar Sz)

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

20

Cikkek
IKSZ: Magyarorszg is megersdik, ha a republiknusok gyznek az amerikai

elnkvlasztson
Budapest, 2012. augusztus 31., pntek (MTI) - Az Ifjsgi Keresztnydemokrata Szvetsg (IKSZ) szerint a transzatlanti kzp-eurpai orszgok - gy Magyarorszg is - megersdik, ha a republiknusok a 2012-es elnkvlasztson gyzelmet aratnak s visszaveszik az Egyeslt llamok vezet pozcijt az talakul vilgrendben. Stgel Bence, a szervezet elnke, keresztnydemokrata orszggylsi kpvisel s Schaller Ern, klgyi titkr az MTI-hez eljuttatott llsfoglalsban kiemelte: dvzlik, hogy Mitt Romney hivatalosan is elfogadta a republiknusok elnkjelltsgt s a konzervatv rtkek irnt elktelezett Paul Ryant vlasztotta alelnkjelltnek. Mint rtk, az Obama-adminisztrci nem vltotta be a hozz fztt tlz remnyeket, az Amerikai Egyeslt llamokat is sjt gazdasgi vlsgot nem tudta hatkonyan kezelni. Emellett gy tnik, hogy az tformld vilgban a demokratk akr nknt le is mondannak az Egyeslt llamok szuperhatalmi sttuszrl. gy vlik, hogy a hivatalban lv vezets republiknus kihvi alkalmasak mind a gazdasgi, mind a vilgpolitikai problmk kezelsre. A Romney-Ryan pros munkahelyteremtsre, adcskkentsre s a kzposztly megerstsre irnyul programjt a magyar konzervatv politikai erk is maguknak vallhatjk fejtettk ki, hozztve: a vlsg azonban nemcsak a gazdasgi stabilitst, hanem a tradicionlis, nyugati-keresztny civilizci rtkeit is veszlyezteti. Kitrtek arra is, hogy az amerikai konzervatvok hagyomnyosan nagyobb figyelmet fordtanak klpolitikjuk alaktsa sorn a kzp-eurpai rgira, ahogy ez rzkelhet volt a Reagan- s a Bush-adminisztrcik idejn is. Magyarorszg elktelezett hve a transzatlanti egyttmkdsnek, ezrt a tradicionlis nyugati rtkek hatrozottabb washingtoni kpviselete csak elnyre vlhat a kt nemzet kztti egyttmkdsnek. "Hisszk, hogy egy republiknusok ltal irnytott Amerika nemcsak gazdasgi s katonai, hanem rtkrendbeli szvetsgese is haznknak" - zrul a kommnik. vissza Egy romn parlamenti kpvisel szerint az RMDSZ jogi rvek hjn szervez tntetst Baranyi Lszl, az MTI tudstja jelenti: Sepsiszentgyrgy/Bukarest, 2012. augusztus 30., cstrtk (MTI) - Horia Grama, Kovszna megyei szocildemokrata kpvisel cstrtkn felszltotta a Legfels Bri Tancsot (CSM), lpjen fel az ellen a "nyoms" ellen, amelyet szerinte a magyar politikusok gyakorolnak az igazsgszolgltatsra a sepsiszentgyrgyi Szkely Mik Kollgium tulajdonjoga gyben - kzlte az Agerpres hrgynksg. Grama sajtrtekezletn kifejtette: nem rt egyet azzal, hogy a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) tbb ezer embert hv szombaton utcra egy olyan tlet elleni tiltakozsul, amely nem jogers. "Felmerl a krds, mirt bztatja az RMDSZ polgri engedetlensgre az embereket, amikor az tlet megfellebbezhet? Ha lteznek jogi rvek, amelyek azt tmasztjk al, hogy ez az iskolaplet a reformtus egyhz, mire val a tntets? Valsznleg nincsenek bizonytkaik a fellebbezshez, ezrt prblnak nyomst gyakorolni a brsgra" - mondta a kpvisel. Horia Grama szerint a Mik-gy a magyar kzssg "manipullsnak" s a nemzetkzi kzvlemny "flretjkoztatsnak" tipikus pldja, amellyel a brsgot prbljk megflemlteni: gy vli, ezrt szksges a Legfels Bri Tancs hatrozott fellpse. A kormnyz Szocildemokrata Prt (PSD) Kovszna megyei elnki tisztsgt is betlt politikus szerint "megkrdjelezhetetlen bizonytkok" lteznek arra vonatkozan, hogy az iskolaplet kzadakozsbl plt, teht a helyi kzssg tulajdona. Grama megalapozottnak tartja a brsg llspontjt, miszerint az pletet a restitcis bizottsg nknyesen juttatta az egyhz tulajdonba, "rvnytelen" iratok alapjn. A magyar tbbsg Kovszna megynek ngy parlamenti kpviselje van: hrom RMDSZ-es s egy szocildemokrata, Horia Grama volt prefektus szemlyben. Mark Attila llamtitkr, a visszaszolgltatsi bizottsg egyik tagja, akit hrom v letltend brtnre tltek a Mik-gyben, egy korbbi nyilvnos frumon kifejtette: a kzadakozsra val hivatkozs hamis rv, szmos dokumentum igazolja, hogy a kollgium plete mindvgig az egyhz volt, s az llamostskor az egyhztl koboztk el. Egy polgri perben jogers tlet is szletett, amely kimondja, hogy az egyhz a Szkely Mik Kollgium plete. gy vlte, jogllami krlmnyek kztt nem szlethetett volna elmarasztal tlet a restitcis bizottsg tagjai ellen indtott bntetperben. Kijelentette, minden oka megvan azt felttelezni, hogy az tlet
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

21
nyomsgyakorls kvetkezmnye. Ha pedig "izombl" szletett az tlet, nem lehet ellene kizrlag jogi eszkzkkel harcolni, hanem a kzssgnek is hallatnia kell a hangjt - vlekedett az llamtitkr. A restitcis bizottsg tagjainak meghurcolsa s az egyhzi ingatlanok visszallamostsa ellen a magyar trtnelmi egyhzak s az RMDSZ szervez szeptember elsejn tmegdemonstrcit Sepsiszentgyrgyn. Az Igazsg Napja elnevezssel meghirdetett tntetsre a szervezk tbb mint hszezer rsztvevt vrnak. vissza Ktnyelv trvnytrat jelentet meg a Pro Civis Starovic Tibor, az MTI tudstja jelenti: Pozsony, 2012. augusztus 30., cstrtk (MTI) - A magyar nyelv hivatali hasznlatnak megknnytse cljbl ktnyelv informcis fzetek megjelentetst kezdte el a Pro Civis felvidki magyar civil szervezet, amelyek a legfontosabb szlovkiai trvnyeket tartalmazzk - tjkoztatta az MTI pozsonyi irodjt ry Pter, a polgri trsuls vezetje cstrtkn. A Pro Civis Fzetek nevet visel kiadvnysorozat minden rsze 3 ezer pldnyban jelenik meg. Az ingyenes kiadvnyokat brmentve juttatja el az nkormnyzatokhoz a civil szervezet, abban bzva, hogy annak egy-egy pldnyt az nkormnyzatok az ltaluk fenntartott intzmnyekbe is elkldik. A trsuls egyelre kt fzetet jelentetett meg, ezek hrom trvny teljes fordtst tartalmazzk. "A kiadvnysorozat els rszben Szlovkia alaptrvnyt, vagyis a Szlovk Kztrsasg alkotmnyt jelentettk meg, a msodik rsz pedig az nkormnyzati trvnyt, valamint az nkormnyzati gazdlkodsi trvnyt tartalmazza" - rszletezte ry Pter. Hozztette: a ktnyelv kiadvnyokban egyms mellett szerepel az adott trvnyek magyar s szlovk szvege. A Pro Civis fzetei azon kvl, hogy hinyptlak - hiszen a rendszervlts ta nem jelent meg hasonl kiadvny -, a polgrok jogtudatt is nvelik. "Hiba vannak bizonyos hatlyos trvnyek, mint pldul a nyelvhasznlati trvny, ha az emberek nincsenek tisztban azzal, hogy azok milyen lehetsgeket nyjtanak szmukra" - mutatott r ry. A Pro Civis Polgri Trsuls s az ltala ltrehozott s mkdtetett nkormnyzati Intzet az elmlt egy vben 22 trvny magyar nyelv vltozatt ksztette el, ezek elektronikus vltozatait az rdekldk a www.onkormanyzas.sk weboldalrl tlthetik le. Ezek kzl jelentetett meg most hrmat nyomtatott formban is a trsuls, amelynek terveiben tovbbi kiadvnyok is szerepelnek. "Szeretnnk bvteni a kiadvnyok listjt, de ez egyelre mg az anyagiak fggvnye" - mondta ry Pter. A civil szervezet, amely azt a clt tzte ki maga el, hogy Szlovkiban megszerzi a regionlis nyelv sttust a magyar nyelvnek, tbb hasonl kezdemnyezst is jegyez. A kzelmltban k juttattak el minden magyar tantsi nyelv ltalnos iskolba s magyar nevelsi nyelv vodba hivatalosan is hasznlhat szlovk-magyar iskolai s vodai beiratkozsi rlapokat. vissza Borbly: a romn mdia sem hallgathat Baranyi Lszl, az MTI tudstja jelenti: Marosvsrhely, 2012. augusztus 30., cstrtk (MTI) - A romn mdihoz intzett felhvst cstrtkn Borbly Lszl, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) politikai alelnke, arra krve az jsgrkat, ne hallgassk el a Mik-gyet s a Sepsiszentgyrgyre meghirdetetett szombati demonstrcit. A buzaui brsg jnius 29-n els fokon megllaptotta, hogy a restitcis bizottsg jogtalanul juttatta vissza a Szkely Mik Kollgium plett az Erdlyi Reformtus Egyhzkerletnek, mivel az pletegyttest nem az egyhz pnzbl, hanem nagyobb rszben kzadakozsbl ptettk. A brsg a visszaszolgltat bizottsg tagjait Marosn Tamst, Mark Attilt s Silviu Climet - hrom-hrom vi szabadsgvesztsre tlte, s a reformtus egyhzat az llamnak okozott kr cmn 1,13 milli lej (76 milli forint) kifizetsre ktelezte. Az rintettek fellebbeztek a dnts ellen. Az RMDSZ alelnke marosvsrhelyi sajtrtekezletn felhvta a romn jsgrk figyelmt: nem csak magyar gy az, ha egy egyhzi ingatlant trvnyesen visszaszolgltat bizottsg tagjait brtnbntetsre tlik, s az ingatlant visszallamostjk. Borbly rmutatott: a polgri brsg is kimondta, hogy a visszaszolgltats jogszer volt, a bntetbrsg mgis brtnre tlte a bizottsg tagjait. Borbly szerint a jogllamisg intzmnyt krdjelezte meg ez a dnts, amely ellen mindenkinek fel kell emelnie a szavt. "Ez a precedens azt jelentheti, hogy holnap-holnaputn - s nemcsak magyar egyhzi ingatlan esetben, hanem lehet ez akr ortodox, akr grg-katolikus egyhz tulajdona - brmikor brtnbe csukhatnak embereket egy
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

22
rszrehajl s igazsgtalan tlet nyomn. s ami ugyanilyen fontos: az a visszaszolgltatsi folyamat, amelyet az RMDSZ kezdemnyezett ms prtokkal egytt - s tbb mint ezer ingatlant sikerlt visszaszolgltatni - lell" mutatott r Borbly. Hozztette: a precedens azrt is veszlyes, mert ha senki sem meri majd folytatni az llamostott ingatlanok visszaszolgltatst, ha bebizonyosodik, hogy brtn jr rte. Megjegyezte: azok, akik lpten-nyomon megkrdjelezik, hogy mit tesz az RMDSZ a magyarsgrt, most lthatjk, hogy tisztsgviselik a szabadsgukat kockztattk, amikor dntseket hoztak. Borbly kzlte, hogy a sepsiszentgyrgyi demonstrcit az RMDSZ kezdemnyezte az egyhzakkal egytt, s azon az egyhzak kpviselin kvl csak Kelemen Hunor, az RMDSZ elnke s Tks Lszl eurpai parlamenti kpvisel mond beszdet. Az RMDSZ tisztsgviselje szerint a szombati sepsiszentgyrgyi demonstrcival nem r vget a tiltakozs, hanem az oktber tdikei fellebbezsi trgyalsig folytatdni fog. vissza A magyar taln nem lehet regionlis nyelv Krptaljn Varga Bla, az MTI tudstja jelenti: Ungvr, 2012. augusztus 30., cstrtk (MTI) A Krptalja megyei tancs (kzgyls) gyvezet elnke szerint a kpviseltestlet hatskre nem terjed ki arra, hogy hivatalosan is regionlis nyelvv nyilvntsa a magyart Krptaljn, amint azt a helyi magyarsg a nemrg hatlyba lpett ukrn nyelvtrvny alapjn elvrn. Volodimir Zakurenij, aki a kormnyz Rgik Prtja (PR) kpviseletben irnytja Krptalja megye nkormnyzatt, a magyar nyelv regionlis szintre emelst kezdemnyez ukrn ellenzki parlamenti kpviseli indtvnyra vlaszolul azt mondta: a Krptalja megyei tancsnak nincs felhatalmazsa arra, hogy regionlis sttusra emelje a magyar nyelvet, ezt esetleg csak az orosz esetben tehetn meg. Hozztette: sem Ukrajna helyi nkormnyzati trvnye, sem az j nyelvtrvnye nem ruhzza fel a megyei nkormnyzatokat olyan jogostvnnyal, hogy nyelveknek regionlis sttust biztostsanak adta hrl cstrtkn az ua-reporter.com ungvri hrportl. A politikus kzlte: a Krptalja megyei tancs nem is vizsglhatja a magyar nyelv regionlis sttusra trtn emelsnek s a hivatali gyintzs, valamint okiratok ksztse sorn val hasznlatnak krdst. A hrportl szerint Zakurenij a PR egyik legmagasabb beoszts krptaljai tisztsgviselje, egyben a prt megyei vlasztsi trzskarnak a vezetje. Zakurenij nyilatkozata kapcsn krptaljai ukrn hrportlok utalnak arra, hogy Ukrajna nagyobbrszt orosz ajk keleti s dli megyinek s nagyvrosainak nkormnyzatai egymssal versengve szavaztk meg az orosz regionlis nyelvknt val hivatalos elismerst. Egyttal emlkeztetnek arra, hogy Mihajlo Csecsetov, a PR parlamenti frakcivezetjnek helyettese a nyelvtrvny hrom httel ezeltti hatlyba lpst kveten sietett bejelenteni, hogy Ukrajnban kizrlag az orosz nyelv tarthat ignyt regionlis sttusra, mivel a tbbi nemzetisgi nyelvet csak elenyszen kevesen beszlik az orszgban. vissza Prhle Gergely: egyhznak s llamnak is szembe kell nznie a mltjval Budapest, 2012. augusztus 30., cstrtk (MTI) - Az egyhznak s az llamnak is szksge van arra, hogy szembenzzen sajt mltjval - mondta Prhle Gergely, a Klgyminisztrium helyettes llamtitkra a Raoul Wallenberg-centenrium alkalmbl tartott protestns emlklsen cstrtkn Budapesten. A Magyarorszgi Reformtus Egyhz, a Magyarorszgi Evanglikus Egyhz s a Wallenberg Emlkbizottsg rendezvnyn a helyettes llamtitkr - aki egyben evanglikus orszgos felgyel - rmutatott: a sokfle trtnelmi szemlyisg, "ez a sznes arckpcsarnok mind mi vagyunk", hibkkal, bnkkel s j cselekedetekkel egytt. Mint mondta, a korbban fajvd politikust, Bajcsy-Zsilinszky Endrt a ncik ltk meg, Sztehlo Gbor evanglikus lelksz pedig a holokauszt idejn zsid embereket mentett, s 1945 utn is prtfogolta a kommunista rendszer ldztteit. Wallenberg szemlyben nemcsak azt az embert lthatjuk, aki a vszkorszak idejn embereket mentett, hanem a kommunizmus ldozatt is - tette hozz. Prhle Gergely hangslyozta: "helyesen tesszk, hogy az llamot s az egyhzat elvlasztjuk egymstl, (...) mgis meg kell llaptanunk, hogy vannak olyan gyek, amelyek esetn az llam s az egyhz rdekei egybeesnek", a Wallenberg-megemlkezs ilyen alkalom, st "Wallenberg gye messze tlmutat a kontinensen is". Megemltette, hogy Eurpban "az llami lt a zsid-keresztny kultrra pl", s ez is azt jelenti, hogy sokszor egybeesnek llam s egyhz rdekei. Blcskei Gusztv, a Magyarorszgi Reformtus Egyhz zsinatnak lelkszi elnke elmondta: "szksgnk van arra, hogy helyet talljunk magunknak Wallenberg mellett". A reformtus pspk utalt arra, hogy a msodik vilghbor utn nem sokkal Ptzay Pl elksztette ugyan Wallenberg szobrt, de azt msnapra virradra ismeretlenek megrongltk, s a srlt szobor Debrecenbe kerlt.
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

23
Emlkeztetett arra, hogy az 1950-es vek els felben a hortobgyi lgerekbe szmztt emberektl elvettk a szemlyazonossgi igazolvnyukat. Ehhez kapcsoldva megjegyezte, amit Wallenberg tett, azt zeni, hogy "az ember mltsga, szemlyazonossgnak megrzse minden krlmnyek kztt (...) keresztny ktelessg". Megllaptotta, hogy a rendezvnnyel hozzjrulhatnak ahhoz, hogy minden dolog, "ami Istentl elrendeltetett, helyre kerljn". Anna Boda, Svdorszg magyarorszgi nagykvetsgnek gyvivje kiemelte: Wallenberg Magyarorszg trtnelmnek legsttebb idszakban rkezett ide, s elszntsgval tbb mint tzezer embert mentett meg. Hangslyozta: a holokauszt borzalmait soha nem szabad elfelejteni, s azt a tudst, hogy mi trtnt a holokauszt alatt, tovbb kell adni a kvetkez generciknak. Felhvta a figyelmet arra, hogy amg antiszemitizmus s diszkriminci ltezik, addig Wallenberg munkja mg nem teljes, ppen ezrt a trsadalmi prbeszdre tovbbra is szksg van. Ilan Mor, Izrael magyarorszgi nagykvete beszdben kiemelte: Wallenberg munkssgt Izrael a Vilg Igazadjjal ismerte el, rajta kvl pedig tbb mint 23 ezer olyan embert tntettek ki, akik nem zsid ltkre mentettk a vszkorszak idejn zsid embertrsaikat. Mint mondta, az izraeliek "fellemelkedtek a bosszvgyon", s djjal jutalmazzk "azt a relatv kevs embert", akik embereket mentenek. A djalapts bizonytja, hogy "prbeszdben vagyunk", s "nem a bntudatkeltsrl beszlnk, hanem a kollektv felelssgrl" annak rdekben, hogy "ami velnk megtrtnt, az soha ne trtnhessen meg ms kisebbsggel" - fogalmazott. A kszntk utn Martin Modeus svd evanglikus pspk eladsban megemltette: "Wallenberg szemlye lenygzi az embereket", ennek ellenre alig tz ve van szobra Svdorszgban, s tevkenysge a tanknyvekben is alig szerepel. Az emlklsen eladst tartott Horvth Erzsbet, a reformtus egyhz zsinati levltrosa, tovbb Gombocz Eszter fiskolai tanr, majd a rendezvny vgn Gncs Pter evanglikus elnk-pspk felolvasott egy svd imdsgot. Az esemnyen megjelent msok mellett Erd Pter bboros, prms, esztergom-budapesti rsek, Fabiny Tams evanglikus pspk, Jkob Jnos protestns tbori pspk, Romn Istvn frabbi s Szita Szabolcs, a budapesti Pva utcai Holokauszt Emlkkzpont vezetje. Az emlkls eltt koszorzst s imdsgot tartottak Raoul Wallenberg budapesti szobrnl. vissza Az ukrajnai romnok is realizljk az j nyelvtrvnyt www.umdsz.uz.ua /2012.08.30. Ion Popescu, a Rgik Prtja parlamenti kpviselje szerint a nyelvtrvny szavatolja az anyanyelv hasznlatra vonatkoz jogot az orszgban l nemzeti kisebbsgek szmra. Errl azt kommentlva beszlt az ukrn trvnyhozs emberi jogok, nemzeti kisebbsgek jogai, illetve nemzetisgek kztti kapcsolatok krdseivel foglalkoz bizottsgnak alelnke, hogy Csernyivci megyben, a Gercajevi jrsban is implementljk az llami nyelvpolitikai alapjairl szl trvnyt kzlte a Rgik Prtja sajtszolglata (http://www.partyofregions.org.ua/news/503f311dc4ca42ee400002a9). Azt kveten, hogy Ukrajna llamfje alrta a nyelvtrvnyt, az trvnyerre is emelkedett. Csernyivci megyben a Gercajevi Jrsi Tancs pldul mr dntst hozott e jogszably implementcijrl. Munkacsoportot hoztak ltre, amelynek feladata az, hogy felmrje a trvny normi valra vltsnak lehetsgeit tjkoztatott a politikus. Az oktatsi szfrt illeten Ion Popescu elmondta, hogy a jrs minden teleplsn van romn tannyelv iskola, az ukrn tannyelvekben kell mg bevezetni a romnt kln tantrgyknt. gy ez nem ignyel plusz forrsokat. A honatya hozztette, hogy a jrs kzsgeinek miden polgrmestere beszli a romnt. Ami Csernyivci megye tbbi olyan jrst illeti, ahol egy tmbben l a romn anyanyelv lakossg, a kzeljvben ezekben is munkacsoportok alakulnak a helyzet elemzst clozva mutatott r a rgis parlamenti kpvisel. vissza Volodimir Feszenko: a Nyugat a vlasztsokat kveten dnt Ukrajnrl www.umdsz.uz.ua /2012.08.30. Volodimir Feszenko szerint a parlamenti vlasztsok vgig nem vrhat, hogy kilezdjenek Ukrajna s a Nyugat kapcsolatai. Errl kijevi sajttjkoztatjn beszlt a Penta Politikaelemzsi Kzpont vezetje kzlte az UKRINFORM Hrgynksg (http://www.ukrinform.ua/ukr/news/zahid_viznachatimetsya_shchodo_ukraiini_pislya_viboriv___ekspert_1752348). A vlasztsi kampny vgig nem vrhat valamifle feszltsg, bonyodalom Ukrajna s az Eurpai Uni, illetve egszben vve a Nyugat kapcsolataiban. A Nyugat majd a vlasztsokat kveten dnt arrl, miknt viszonyuljon Ukrajnhoz mondta a politolgus.
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

24
Volodimir Feszenko azon vlemnynek adott hangot, hogy Nyugaton az ukrajnai belpolitikai helyzetre val reagls rugalmas verziiban gondolkodnak. Bizonyos jelek alapjn azt lehet felttelezni, hogy Nyugaton a reagls rugalmas verziit fontolgatjk, azaz, br sok sz esik a klnbz szankcikrl, ennek ellenre gy tnik szmomra, hogy mgis az Ukrajnhoz val pragmatikus hozzlls kerekedik fell hzta al a Penta Kzpont vezetje. vissza

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

25
Alapszably-mdostsra kszl az MKP s a Most-Hd Starovic Tibor, az MTI tudstja jelenti: Pozsony, 2012. augusztus 31., pntek (MTI) - Alapszably-mdosts s nvvltoztats vr a Magyar Koalci Prtjra (MKP) szeptemberben, a Most-Hd szlovk-magyar prt pedig j vezetsgi tagok vlasztsval kti ssze alapszablynak megvltoztatst. A Bernyi Jzsef vezette MKP szeptember 22-n Fleken tartja orszgos kongresszust, a Bugr Bla vezette Most-Hd kzgylsnek kldttei pedig ugyanezen a napon Rimaszombatban dntenek a vltoztatsokrl. "Mr javban zajlanak a jrsi konferencik, amelyeken megfogalmazzk a prt elnksge ltal mr jvhagyott alapszably-tervezettel kapcsolatos szrevteleiket" - mondta az MTI-nek Brdos Gyula, az MKP orszgos tancsnak elnke. Rmutatott: az alapszably-mdostst az tette indokoltt, hogy a prt az j krlmnyek kztt is teljesteni tudja a szlovkiai magyar kzssg szmra fontos feladatokat. "Az elz alapszably mg egy monopolhelyzetben lv parlamenti prt alapszablya volt, ezt most a npszmllsi adatokat s a jelenlegi helyzetet figyelembe vve kell mdostani" - fogalmazott Brdos, aki szerint az j alapszably elfogadst kveten a prt korszerbb, nyitottabb lesz s egyszerbb vlik a tagsg felvtele is. A rimaszombati kongresszuson dnts szletik a mg idn valszn tisztjt kzgyls pontos idpontjrl s a prt j nevrl is. Ez utbbi kapcsn leggyakrabban a Magyar Kzssg Prtja elnevezst emlti a szlovkiai sajt, de tbb egyb lehetsg is felmerlt. "Klnbz javaslatok vannak, a minimlis vltoztatstl a teljes vltoztatsig, de akadnak fantzianevek is" - mondta el Brdos, aki a konkrt megnevezsi lehetsgekre nem akart kitrni. A Most-Hd Rimaszombatban esedkes kzgylsn is tbb tma kerl tertkre. Solymos Lszl, a szlovkmagyar prt parlamenti klubjnak elnke ezzel kapcsolatban az MTI-nek azt mondta: az aktulis belpolitikai helyzet megvitatsn kvl, vrhatan arrl is hatrozatot hoznak, hogy a prt megkezdje a csatlakozsi trgyalsokat az Eurpai Npprt (EPP) struktrihoz. A szeptemberi kzgylsen dntst szletik a prt vezetsben az elmlt hnapok sorn megrlt posztok betltsrl is. Ez utbbit rszint az tette indokoltt, hogy a Most-Hd elnksgbl mg tavasszal ketten is tvoztak. Egyikk, Vrs Pter a prtban betlttt minden funkcijrl lemondott, majd egy hnappal ksbb Pfundtner Edit alelnk lpett ki a prtbl. Msrszt pedig az, hogy a szlovk kormny kisebbsggyi kormnybiztosi posztjt betlt A. Nagy Lszl a kinevezst kveten felfggesztette elnksgi tagsgt. Vltozsok vrnak a Most-Hd alapszablyra is. "Az alapszably-mdosts azt clozza, hogy rugalmasabb tudjuk tenni a prt mkdst s struktrjt" - mutatott r Solymos, aki szerint a vltoztatst az elmlt hrom v sorn megmutatkozott hinyossgok kikszblse indokolja. Hozztette: a prt fejldst lehetv tev vltoztatsokat kvnnak eszkzlni az egyes kerleti struktrkban, ezek pldul a jrsi szervezetek tagltszmt s a kvtahatrokat rinthetik. "A kongresszus el terjesztend vltoztatsok konkrtumai mg nem vglegesltek, azokrl az addig sorra kerl elnksgi lsen szletik dnts" - mutatott r Solymos Lszl. vissza Mik-gy Reding szerint az Eurpai Bizottsg nem szlhat bele az ingatlan-

visszaszolgltatsba
Bukarest, 2012. augusztus 31., pntek (MTI) - Az Eurpai Bizottsg nem rendelkezik jogkrrel, hogy beleszljon az ingatlanok visszaszolgltatsra vonatkoz tagllami jogszablyok megalkotsba rta levelben Viviane Reding, az Eurpai Bizottsg (EB) igazsggyi biztosa kt romniai eurpai parlamenti kpviselnek. Winkler Gyula s Sgor Csaba, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) eurpai parlamenti kpviseli a sepsiszentgyrgyi Szkely Mik Kollgium gye kapcsn kerestk meg levlben az unis biztost. A Krnika cm napilap pnteki tudstsa szerint Reding vlaszlevelben azt rta: az EB nem rendelkezik jogkrrel, hogy beleszljon az ingatlanok visszaszolgltatsra vonatkoz tagllami jogszablyok megalkotsba, s nem ll jogban fellpni a nemzeti hatsgok s brsgok eltt foly egyni eljrsokban. Ugyanakkor hangslyozta, a tagllamoknak a rendelkezskre ll jogi eszkzk hasznlatval szavatolniuk kell, hogy hatkony vdelemben rszesljenek a terletkn l nemzeti kisebbsgek alapvet jogai az alkotmnyos rendnek s a nemzetkzi jognak megfelelen. Korbban Tks Lszl eurpai parlamenti kpvisel is felhvta a biztos figyelmt a sepsiszentgyrgyi Szkely Mik Kollgium gyre, a New York-i szkhely Magyar Emberi Jogok Alaptvny megkeressre pedig Jean Schmidt ohii republiknus kpvisel arra krte az Egyeslt llamok bukaresti nagykvetsgt, hogy kvesse figyelemmel a pert. Ebben a perben egy romn brsg els fokon hrom v

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

26
brtnbntetsre tlte a romniai restitcis bizottsg tagjait, visszallamostotta a kollgiumot, s jelents krtrts kifizetsre ktelezte az Erdlyi Reformtus Egyhzkerletet. vissza Ismt megrongltk a magyar honfoglalsi emlkmvet a krptaljai Vereckn Varga Bla, az MTI tudstja jelenti: Ungvr, 2012. augusztus 31., pntek (MTI) Hrom hten bell msodszor rongltk meg a magyar honfoglalsi emlkmvet a Vereckei-hgn, az ismeretlen elkvetk ezttal az emlkjel egyik sarkt bontottk meg, s jelztblkat tettek tnkre. A magyar emlkmnek az elmlt napokban trtnt megronglsrl Tth Istvn, Magyarorszg beregszszi konzultusnak fkonzulja pnteken tjkoztatta a krptaljai magyar sajtt. Elmondsa szerint az emlkjel s a hozz tartoz feliratos jelztblk krosodst egy nappal korbban szlelte, amikor a honfoglalsi emlkmnl jrt. Az ungvri televzi magyar szerkesztsgnek stbja pnteken a helysznen forgatott az emlkmvet rt legjabb ronglsrl. Kovcs Gza fszerkeszt az MTI rdekldsre telefonon elmondta, hogy ottjrtukkor mg frissek voltak az emlkjelen a rongls nyomai, s lthat volt az abbl szrmaz trmelk is. Azt is kzlte, hogy az elkvetk levertk a magnterletre figyelmeztet, oszlopokon elhelyezett ngy ktnyelv tbla egyikt, a msik hrom jelzsen pedig olvashatatlann tettk a feliratot. Hrom httel ezeltt valakik a Hall a magyarokra! s az Ez itt Ukrajna! feliratokat festettk a magyar honfoglalsi emlkm oldalra. vissza L. Simon Lszl: pldt szeretnnk mutatni a krnyez orszgok tbbsgi

nemzeteinek
Kiskrs, 2012. augusztus 31., pntek (MTI) - Pldt szeretnnk mutatni a krnyez orszgokban l tbbsgi nemzeteknek abban, hogy mi megbecsljk a kisebbsgeket, szmunkra fontos az nazonossgtudatuk s a kultrjuk - mondta L. Simon Lszl kultrrt felels llamtitkr pnteken, a XX. Kiskrsi Szret s Szlovk Nemzetisgi Napok megnyitjn. Azt vrjuk el a szomszdos orszgokban l politikusoktl, szvetsgesektl, bartoktl, hogy ugyanilyen fontos legyen szmukra a kisebbsgi magyarsg lte s kultrja. Ahogyan mi bnunk a kisebbsgeinkkel, gy bnjanak k is az kisebbsgeikkel - fogalmazott az Emberi Erforrsok Minisztriuma kultrrt felels llamtitkra. L. Simon Lszl fontosnak nevezte, hogy Kiskrsn l a hagyomny, a vrosban olyan emberek laknak, akik rzik a kultrt, rzik a nyelvet. Akiknek a szinte Magyarorszg szvben tallhat teleplsen a magyar nyelv s a magyar kultra mellett nemcsak magyarknt dobog a szvk, hanem szlovkknt is - mondta. Vlemnye szerint, ha mi nem bnunk a magyarorszgi kisebbsgekkel megfelelen, nem lesz "erklcsi s politikai alapunk" arra, hogy hasonl elbnst vrjunk el a felvidki, az erdlyi, a dlvidki vagy a krptaljai magyarsg tekintetben. A szltermesztssel s bortermelssel is foglalkoz llamtitkr gy fogalmazott: "a kzs kultra, a kzs mlt, a kzs hagyomnyok, a bor kzs szeretete, a szlmvels fradsgos tevkenysge, de az abbl kvetkez er, elhivatottsg, kitarts mindannyiunkat sok-sok idn keresztl kssn ssze!". Huszadik alkalommal nylt meg a Kiskrsi Szret s Szlovk Nemzetisgi Napok augusztus 31-tl szeptember 2-ig tart rendezvnye. Minden eddiginl nagyobb borutca nylt a Duna borrgi legkivlbb pincszeteinek rszvtelvel. A hrom napig tart rendezvnyen kulturlis esemnyek, madrbemutat, vetern jrmvek felvonulsa, kzmvesek vsra, valamint "cignyos telek" fzversenye is sznesti a programot. A 15 ezer lakos Kiskrsn hsz szzalk krli a szlovk nemzetisg lakosok arnya. A telepls honlapja szerint a msodik vilghbort kvet lakossgcsere sorn kevesebb mint nyolcszz ember hagyta el Kiskrst, a nagy tbbsg itt maradt. vissza

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

27
Orszgos tanvnyit nnepsget tartottak a szlovkiai magyar iskolk Starovic Tibor, az MTI tudstja jelenti: Galnta, 2012. szeptember 1., szombat (MTI) - Tbb felvidki magyar pedaggus szervezet tartott orszgos tanvnyit nnepsget szombaton Galntn a Szent Istvn rmai katolikus plbniatemplomban. A tanvnyitn nnepi beszdet mondott Hoffmann Rzsa, az Emberi Erforrsok Minisztriuma oktatsrt felels llamtitkra is. Pk Lszl az SZMPSZ elnke a tanvnyitn mondott beszdben rmutatott: ki kell mondani, hogy a szlovkiai magyar kzssg jvjnek alakulsa elsdlegesen annak tagjai kezben van. Hozztette: a jelenlegi "gazdasgi rtkek ltal uralt vilg" sokat tesz azrt, hogy felaprzza a kzssgeket ezrt a megmaradsrt kzd kzssgeknek nincs knny dolga. "Vannak vesztesgeink, de vannak j pldk is, a nagycsaldosok vagy a nyelvhasznlat fontossgra rmutatk" - szgezte le Pk Lszl, aki beszdt - a magyar iskolsok ltszmcskkensre utalva - azzal a kvnsggal zrta: minden plyakezd pedaggusnak jusson hely a felvidki magyar iskolkban. nnepi beszdben Hoffmann Rzsa ksznttt minden szlt aki magyar iskolba ratta gyermekt, s hasonlkppen a kisiskolsokat is azrt, hogy mr gyermekknt rszt vllalnak a magyar nemzethez tartozs rzsben, ami nha megprbltatsokkal is egytt jr. "A ktnyelvsg llapota s a gyakran gerjesztett ellenttek, sokszor grngyss teszi az utatokat, amelynek kisimtsban trtnelmi szerep vr rtok" - jelentette ki az llamtitkr az elsskhz szlva. Rmutatott: Magyarorszg mindent megtesz azrt, hogy megknnytse a felvidki magyar szlk szmra gyermekeik anyanyelvi tanttatst, m mindez medd igyekezet lenne, ha a szlovkiai magyarokban nem lne az a mlysges meggyzds, hogy "itt is van magyar jv." A tanvnyitt kveten Hoffmann Rzsa az MTI-nek azt mondta: a nemzetstratgia fontos tartpillre a klhoni orszgokba sodrdott magyarsg megmaradsrt folytatott munka, ezrt ltogatsa nem csak gesztus rtk hanem azt az zenetet is magban hordozza, hogy "velk vagyunk." A Szlovkiai Magyar Pedaggusok Szvetsge (SZMPSZ), az vodapedaggusok Szakmai Trsulsa (SZT) s az idn tbb mtyusfldi magyar oktatsi intzmny trsszervezsben megrendezett nneplyes tanvnyit clja, hogy felhvja a figyelmet az anyanyelvi oktats fontossgra. Az nnepsget hagyomnyteremt cllal elszr 2000-ben rendeztk meg, azta minden vben ms felvidki teleplsen tartjk. A szakmn kvl a rendezvnyen ezttal is nagy szmban kpviseltette magt a szlovkiai magyar kzlet is. vissza A romn miniszterelnk bri kivizsglst reml a sepsiszentgyrgyi tntets

gyben
Bukarest, 2012. szeptember 1., szombat (MTI) - Victor Ponta romn miniszterelnk remnyt fejezte ki, hogy a romn Legfels Bri Tancs (CSM) kivizsglst kr a sepsiszentgyrgyi Szkely Mik Kollgium gyben szervezett tntets kapcsn, amely egy brsgi tlet ellen irnyul. A kormnyf egyrtelmen nem foglalt llst a tntetssel kapcsolatban. A romn kormny szombaton lsezett. A tancskozs elejn - amikor a sajt kpviseli mg jelen lehettek a teremben - a kormnyf Mona Pivniceru j igazsggyi miniszterhez szlva remnyt fejezte ki, hogy a bri tancs eljrs indtst kri a CSM kivizsgl testlettl, hiszen a sepsiszentgyrgyi tntets - mint fogalmazott lnyegben egy brsgi dnts ellen irnyul. Szombaton, az Igazsg Napja elnevezssel, nagyszabs tntetst rendezetek az erdlyi magyar trtnelmi egyhzak s a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ), tiltakozsul amiatt, hogy egy romn brsg jrallamostotta a reformtus egyhznak tz ve visszaszolgltatott Szkely Mik Kollgiumot, s brtnbntetsre tlte a visszaszolgltatst vgrehajt restitcis bizottsg tagjait. Pontnak az utbbi idben tbb konfliktusa volt a bri tanccsal. Augusztus kzepn a CSM elnke krte a testlet kivizsgl rszlegtl, hogy vizsglja meg tbb kormnyprti politikus kijelentst. Az emltett politikusok lesen brltk az gyszeket amiatt, hogy a Traian Basescu llamf levltsrl szl npszavazs kapcsn vizsglatot indtottak a referendumon elkvetett esetleges csalsok miatt. A CSM vezeti akkor gy vltk, hogy az gyszek tevkenysgt brl politikusi nyilatkozatok - kzttk a Pont is - srthetik az igazsgszolgltats fggetlensgt. vissza

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

28
Alrsgyjtst indtott besorolsa megtartsrt a Selye Jnos Egyetem Starovic Tibor, az MTI tudstja jelenti: Pozsony, 2012. szeptember 1., szombat (MTI) - Alrsgyjtst indtott egyetemi besorolsa megrzse rdekben a szlovk oktatsgyi trca ltal leminstsre jellt rvkomromi Selye Jnos Egyetem (SJE) - kzlte az MTI-vel Csiba Pter az intzmny oktatsi prorektora szombaton. Az akcit azt kveten indtotta meg az egyetlen szlovkiai magyar egyetem, hogy a szlovk oktatsgyi trca tbb megkeresst kveten sem mutatott hajlandsgot arra, hogy kihzza az intzmnyt a leminstsre jellt egyetemek listjrl. "Egyetemnk a leminsts javaslata kapcsn elkldte szrevteleit a szaktrcnak" - tjkoztatott Csiba Pter. Hozztette: nincs informcija arrl, hogy szrevteleiket miknt kezelte a trca, azt azonban tudjk, hogy a trcakzi egyeztets mr lezrult, gy most alrsgyjtssel szeretnk megtmogatni az egyetem besorolsnak megtartst clz krsket. A 2004-tl mkd SJE fiskolv val leminstst Dusan Caplovic szlovk oktatsgyi miniszter indtvnyozta jniusban az akkreditcis bizottsg ajnlsra hivatkozva. A javaslat vrhatan nhny hten bell a pozsonyi trvnyhozs el kerlhet. Az egyetemet leminst tervek kapcsn az intzmny vezetse trelmi idt krt a szaktrctl, arra hivatkozva, hogy az akkreditcis felttelek teljestsre nem llt rendelkezsre kell id. Az egyetem megalaptsa nemcsak Szlovkia felsoktatsnak egyedlll s trtnelmi pillanata, hanem az Eurpai Uni trtnetnek is - hangslyozta az intzmny az egyetem honlapjrl letlthet felhvsban. A komromi Selye Jnos Egyetemet a Szlovk Kztrsasg Nemzeti Tancsa hozta ltre. Ez az egyetlen nll, a nemzeti kisebbsg nyelvn - magyarul - oktat felsoktatsi intzmny Szlovkiban s egyben az vodtl az egyetemig tart oktatsi-nevelsi intzmnyrendszer legmagasabb szint egysge. vissza
Ksztette: Bor Krisztina

a Figyelben elfordul rvidtsek:

- Nsz = - MN = - MH = - Nszv = - EH = - MaNcs = - S = - VH = - Vg = - Ng = - MR = - NYEST= - MSZ = - MK = - KISZo = - SZF = SZonline= - SZMH = - UH = - ROH =

Npszabadsg Magyar Nemzet Magyar Hrlap Npszava Esti Hrlap Magyar Narancs let s Irodalom Vasrnapi Hrek Vilggazdasg Napi Gazdasg Magyar Rdi Nyelv s Tudomny j Magyar Sz j Magyar Kpes jsg (Eszk) Krpti Igaz Sz Szatmri Friss jsg Szabad jsg Online Szatmri Magyar Hrlap Udvarhelyi Hrad Romniai Online Hrhatr

Romnia

Szlovkia Szerbia Horvtorszg Szlovnia Ukrajna Ausztria

A Figyelben szemlzett klhoni sajt Bihari Napl, Brassi Lapok, Erdon.ro, Erdly.ma, Hargita Npe, Hromszk, Krnika, j Magyar Sz, Nyugati Jelen, Szabadsg, Transindex, Reggeli jsg, Manna.ro, Erdlyi Napl, Erdlyi Riport, Kzpont.ro, Szatmri Friss jsg, Szatmri Magyar Hrlap, Romniai Online Hrhatr j Sz, Felvidk.ma, Szabad jsg, Szabad jsg Online, Bumm.sk, Paramter.sk, Komromi Lapok, Hrek.sk Magyar Sz, Ht Nap, Pannon RTV, Vajdasg.ma j Magyar Kpes jsg, Magyar Egyesletek Szvetsge Npjsg (Lendva), Muravidki Magyar Rdi Krpti Igaz Sz, Krptalja, KrptInfo, Beregi Hrlap, Ukrajnai Magyar Demokrata Szvetsg - Hrek, Krptalja.ma Bcsi Napl

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-08-31 09-01.

You might also like