Historia en breve de la Comisin Interamericana de Mujeres

La emancipacin de la mujer a travs de la educacin A fines de siglo, los principales centros urbanos de Amrica Latina experimentaron un crecimiento explosivo de la poblacin. Este crecimiento, sumado a la creacin de escuelas normales, a las nuevas oportunidades educativas para la mujer y a su trabajo como maestras, contribuy a la aparicin de publicaciones que abogaban por los derechos de la mujer y a la crtica feminista contra prcticas discriminatorias basadas en el gnero. Las maestras constituyeron la primera generacin de mujeres con educacin formal en Amrica Latina; las maestras de escuela fueron el ncleo de los primeros grupos feministas que articularon una crtica de la sociedad, protestando contra la desigual condicin jurdica de la mujer y su limitado acceso a la educacin y al poder poltico y econmico. Las mujeres, que se estaban organizando ya a nivel nacional, haban comprendido que la desigualdad basada en el gnero no slo exista en sus pases sino en todo el hemisferio. Confiaban que al tratar estos temas en el mbito internacional lograran obtener mayor influencia frente a sus propios gobiernos. Por el ao 1920, la mujer activista pensaba que su mejor "oportunidad para lograr reformas era a travs de la adopcin de resoluciones que obligaran a los gobiernos a tratar el tema en el plano nacional". Las ltimas dcadas del siglo XIX vieron florecer el Mujer (Estados Unidos) inters pblico y el apoyo gubernamental por la educacin de la mujer en las Amricas. Si bien la naturaleza y el propsito de esa educacin fue tema de mucho debate, en varios pases gran nmero de mujeres logr completar la enseanza primaria y secundaria.
Alice Paul, lder del Partido Nacional de la

Doris Stevens, derecha, en la Sexta Conferencia Internacional Americana, en la Habana, durante su histrico discurso pidiendo el reconocimientode los derechos de la mujer en las Amricas (1928)

El logro del reconocimiento: Santiago de Chile, 1928 Un grupo de mujeres prominentes, frustradas por habrseles negado su participacin en la Segunda Conferencia Cientfica Panamericana (Washington, D.C., 1915-1916), convoc paralelamente a una Conferencia Auxiliar Panamericana de la Mujer, la cual, despus de reunirse durante varios meses, concluy que para fomentar la causa de los derechos de la mujer era necesario crear una Unin Panamericana de la Mujer. Este fue un movimiento Panamericanista que gener apoyo para todas las mujeres de las Amricas. El Congreso Internacional Feminista, que se reuni en Buenos Aires en 1910, haba presentado un programa que, al tiempo que inclua el tema del sufragio femenino, recalcaba la necesidad del acceso a la educacin y de la introduccin de legislacin social para proteger y apoyar a las mujeres trabajadoras. Cuando la primera Conferencia Panamericana de la Mujer se reuni en Baltimore, en 1922, la condicin jurdica de la mujer y su derecho al sufragio se haban convertido en una prioridad. Con ese motivo se cre la Asociacin Panamericana para el Avance de la Mujer, cuyo propsito principal era influenciar los resultados de la Quinta Conferencia Internacional Americana reunida en Santiago, Chile, en 1923. Con ese propsito, un gran nmero de delegadas "no oficiales" se hizo presente en la Conferencia para dedicarse a un activo cabildeo. Finalmente la Conferencia adopt por unanimidad una resolucin propuesta por Mximo Soto Hall, de Guatemala, que estipulaba que futuras conferencias estudiaran la forma de eliminar la discriminacin constitucional y jurdica contra la mujer para que las mujeres de las Amricas gozaran de los mismos derechos civiles y polticos que los hombres. La Conferencia tambin adopt una resolucin que peda la inclusin de personal femenino en las delegaciones que participaran en futuras conferencias. De all en adelante, gradual e irreversiblemente, el pensamiento feminista incidira en las conferencias interamericanas. Sin embargo, cuando la Sexta Conferencia Internacional Americana se reuni en La Habana en 1928, no haba mujeres entre las delegaciones oficiales. Se cre as el escenario para una confrontacin histrica en donde mujeres de las Amricas, merced a su persistencia y con su presencia, forzaron la inclusin de la mujer y de su problemtica en el temario de las reuniones interamericanas, modificando, a la vez, el contexto de las relaciones interamericanas. Creacin de la CIM - La Habana, Cuba, 1928 Mujeres de todas las naciones americanas acudieron a La Habana en 1928 para exigir su participacin en la Sexta Conferencia Internacional Americana y la ratificacin del Tratado Sobre Igualdad de Derechos. Redactado por Alice Paul, del Partido Nacional de la Mujer en los Estados Unidos, el tratado hubiera llevado a la consideracin y al debate poltico el tema de los derechos de la mujer en todo el hemisferio. A pesar de las expectativas suscitadas en 1923, ni una mujer fue incluida entre las delegaciones participantes. Los representantes de las 21 naciones miembros argumentaron que slo ellos podan hablar en la sala y que en el temario no haba lugar para discutir un Tratado sobre Igualdad de Derechos. Tras un mes de protestas y activa campaa, las mujeres finalmente lograron hacer or su voz en la conferencia. Por primera vez las mujeres hablaron oficialmente en una sesin plenaria pblica de una conferencia panamericana y para escuchar estos primeros discursos "ms de mil mujeres llenaron las galeras, los pasillos y las escaleras de la gran sala de conferencias de la Universidad de La Habana". Aunque el Tratado sobre Igualdad de Derechos no fue ratificado, la Conferencia decidi crear la

Comisin Interamericana de Mujeres (CIM) y encomendarle un estudio sobre la condicin jurdica de la mujer en las Amricas, que se presentara durante la siguiente Conferencia Internacional Americana. La creacin de la CIM fue obra del movimiento feminista que surga a travs del hemisferio y reflej una creciente cooperacin entre las mujeres de Amrica del Norte y del Sur. Doris Stevens, la primera presidenta de la CIM, y muchas otras lderes feministas evocaron frecuentemente el concepto del panamericanismo. Durante su discurso en la conferencia de 1928, Stevens subray "la necesidad de accin a travs de la conferencia panamericana, no por cada pas, sino para obtener la igualdad de derechos en todas las repblicas americanas". El primer tratado del mundo sobre igualdad para la mujer - Montevideo, Uruguay, 1933 La Sptima Conferencia Internacional Americana (Montevideo, 1933) marc un momento decisivo en las relaciones interamericanas y el inicio de una era de mayor respeto mutuo y cooperacin entre las naciones de las Amricas. Tambin fue ocasin de una gran victoria para la mujer de las Amricas en su lucha por la igualdad. Como se haba programado, las primeras dirigentes de la CIM presentaron un estudio sobre la condicin de la mujer en las Amricas a la Conferencia, que fue la primera en que las delegaciones participantes estuvieron integradas por mujeres, cumpliendo as la promesa hecha en 1923.

La Comisin, por su parte, logr sus objetivos de una manera tal que asombr a los delegados. Se examinaron la constitucin y las leyes de las 21 repblicas americanas, principalmente en cuanto a la desigualdad de derechos. y la Comisin present a la Sptima Conferencia monografas con un anlisis de la condicin jurdica de la mujer en cada uno de los 21 pases. En cumplimiento del mandato de la Quinta Conferencia Internacional Americana de 1923, se presentaron, en el idioma oficial de cada pas, compendios de la legislacin sobre la mujer, evidenciando los limitados derechos civiles y polticos de que gozaban en cada una de las repblicas americanas. Estos compendios preparados exclusivamente por mujeres fueron el primer estudio en el mundo de tal naturaleza. La Comisin Interamericana de Mujeres tambin recomend la adopcin de tratados preliminares sobre igualdad de derechos para la mujer y la nacionalidad en lo que se refera a la mujer. La Conferencia finalmente no aprob el Tratado sobre Igualdad de Derechos para la Mujer aunque cuatro pases lo firmaron (Cuba, Ecuador, Paraguay y Uruguay). La Conferencia s adopt la Convencin sobre la Nacionalidad de la Mujer que permita a la mujer mantener su propia nacionalidad en caso de matrimonio con un hombre de otra nacionalidad. Fue el primer instrumento internacional adoptado en el mundo relativo a los derechos de la rmujer. Esta convencin fue decisiva y sirvi de catalizador para que la Liga de las Naciones reconociera la existencia y validez de los movimientos sobre derechos de la mujer en la regin.

La CIM celebra la ratificacin de la Convencin sobre Nacionalidad de la Mujer por el Congreso de los Estados Unidos (1934). De izquierda a derecha Carmita Landestay (Repblica Dominicana); Doris Stevens (Estados Unidos); el Senador Key Pittman (Comit de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos); Adela Seminario de Goodwin (Ecuador); Mara Z. de Arias (Panam) y Fanny Bunand Sevastos (Secretaria Ejecutiva de la CIM).

La CIM promueve el debate pblico sobre la condicin de la mujer en las Amricas El primer proyecto de la Comisin fue estudiar la condicin jurdica de la mujer en las Amricas. Por su propia naturaleza, este estudio destac las inequidades legales sufridas por las mujeres. La Comisin, durante los aos treinta y cuarenta, recab informacin sobre las inequidades de la condicin jurdica de la mujer en las Amricas y public sistemticamente estos estudios buscando la mayor difusin posible. Con el tiempo, la Comisin increment el nmero de sus miembros y pas a ser el smbolo representativo de varias organizaciones feministas de las Amricas, a las que apoyaba en su lucha, brindndoles un foro a travs del cual las mujeres de las Amricas podan comunicarse entre s en su lucha por lograr la igualdad jurdica. Aun durante la Segunda Guerra Mundial, cuando viajar a Washington significaba hacer un peligroso viaje por barco, a travs de mares infestados de submarinos, la Comisin continu reunindose para fomentar el ideal de la igualdad de la mujer y la validez de la accin interamericana para hacer valer sus derechos. Como parte de los esfuerzos internacionales para avanzar la causa de la mujer, las delegadas de la CIM desempearon un papel decisivo, en 1946, al asegurar la creacin en las Naciones Unidas de la Comisin sobre la Condicin de la Mujer, y desde su primera sesin celebrada en 1947, la CIM le ha prestado a ese rgano su total y constante apoyo. Como parte del reconocimiento general del xito de la alianza interamericana durante la guerra, y con la intencin de establecer un marco slido para las relaciones interamericanas y para el fomento de la democracia representativa, los representantes de las naciones americanas reunidos en la Novena Conferencia Internacional Americana (Bogot, 1948) adoptaron la Carta de la Organizacin de los Estados Americanos. Como parte esencial de esta renovacin del Sistema Interamericano y en reconocimiento a la larga y justa campaa por la igualdad de los derechos de la mujer, la Conferencia adopt tambin las Convenciones para la Concesin de los Derechos Polticos y la Concesin de los Derechos Civiles a la Mujer, as como el Estatuto Orgnico de la CIM y la Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre. Una vez ms las Amricas estaban a la vanguardia en el fomento de los derechos y libertades fundamentales. En la dcada siguiente las Naciones Unidas adoptaran acuerdos similares. Lucha por el sufragio femenino en el hemisferio La primera meta de la CIM era lograr extender a la mujer el derecho al voto. Cuando se cre la Comisin en 1928, los nicos pases en las Amricas donde la mujer tena derecho al voto eran los Estados Unidos y Canad. Las razones por las cuales finalmente se concedi el derecho al voto a la mujer varan enormemente de un pas a otro, lo que hace "resaltar la diversidad poltica del hemisferio". Quienes apoyaban la causa siempre defendan el derecho al voto de la mujer diciendo que resultara en una "sociedad ms moral", y la mujer de la regin tambin entenda que su acceso al voto era el primer paso hacia la obtencin y el ejercicio de sus derechos civiles y la realizacin de su potencial. Las primeras feministas de Amrica Latina reconocieron las ventajas de tratar el tema de los derechos de la mujer en un foro internacional y la fuerza que les daba este organismo interamericano, para ampliar sus derechos polticos y civiles en sus propias sociedades. La CIM fue de vital importancia para lograr que se tratara el tema del sufragio femenino en los debates que tuvieron lugar en los foros

nacionales e internacionales, y gradualmente-durante los 30 aos siguientes-las mujeres de las Amricas consiguieron su derecho al voto y el derecho a postularse para cargos pblicos. La lucha para extender el derecho al sufragio a la mujer en las Amricas, que tanto estimul la presencia de las mujeres en las Conferencias Internacionales de 1923, 1928 y 1933, culmin felizmente cuando en 1961, Paraguay concedi a la mujer el derecho al voto y Guatemala, que haba extendido el derecho al voto a un nmero restringido de mujeres en 1945, lo concedi en su totalidad en 1965. Diferentes fueron las circunstancias bajo las cuales las mujeres de las naciones de habla inglesa del Caribe, as como las de Belice, Guyana, Suriname adquirieron su derecho al voto. El sufragio universal y la participacin y el papel activo de la mujer en la vida poltica surgieron, en la mayora de los pases de habla inglesa del Caribe, antes de su independencia y de su ingreso a la OEA y a la CIM. La CIM crece con el Sistema Interamericano
Concesin del sufragio femenino en los Estados miembros de la OEA Pas Canad* Estados Unidos Ecuador Brasil Uruguay Cuba Ao 1918 1920 1929 1932 1932 1934 Pas Barbados Antigua & Barbuda Dominica Grenada St. Lucia St. Vincent y las Grenadinas Bolivia St. Kitts & Nevis Mxico Guyana Honduras Nicaragua Per Colombia Paraguay Bahamas Belice Ao 1950 1951 1951 1951 1951

El Salvador (limitado) 1939 Republica 1942 Dominicana Jamaica 1944 Guatemala (limitado) 1945 Panam Trinidad & Tobago Argentina Venezuela Surinam Chile Costa Rica Hait 1945 1946 1947 1947 1948 1949 1949 1950

1952 1952 1953 1953 1955 1955 1955 1957 1961 1962 1964

Al poco tiempo de su independencia, los mujer en el ao 1952 pases del Caribe angloparlante solicitaron ingresar a la OEA y a la CIM. A medida que aumentaba el nmero de pases miembros de la OEA, despus de 1967, con la incorporacin gradual de las naciones del Caribe, tambin iba creciendo el nmero de miembros en la CIM. Con el ingreso de Guyana y Belice a la OEA en 1990, todas las naciones independientes de las Amricas quedaron representadas en la CIM. Desde los salones del parlamento hasta los almacenes rurales, y desde hace tiempo, la mujer del Caribe participa en el debate poltico e incide en la opinin pblica. Por ello, las delegadas del Caribe han desempeado un papel preponderante en la CIM. En los debates sobre derechos civiles, la salud y los problemas de la violencia contra la mujer, han contribuido con su propia perspectiva y su apoyo adicional a la constante lucha por los derechos de la mujer. Canad, que se incorpor a la OEA en 1989, ha dado un apoyo decidido a la CIM y sus actividades desde que ingres como Observador Permanente de la Organizacin en 1972. La mujer y el desarrollo La bsqueda de oportunidades educativas para la mujer y la utilizacin de esa educacin para lograr la extensin de los derechos civiles y polticos era una tarea fundamental para las feministas de las Amricas y para las fundadoras de la CIM. Las lderes de la CIM consideraban que era esencial apoyar la educacin "moral, intelectual y fsica" de la mujer para ayudarla a obtener y ejercer los derechos que le correspondan. El igual acceso de la mujer a la educacin en todos los niveles, acadmico, tcnico, comercial, formal, informal, cientfico, poltico, domstico o universitario, era y contina siendo uno de los principales objetivos de la CIM.

* Excepto en la Provincia de Quebec donde se concedi el derecho al voto a la

El mandato de la CIM, tal cual se estableci en 1947, estipula que: El desarrollo econmico y social de nuestros pases requiere, en ese esfuerzo, de la activa participacin de mujeres capacitadas cientfica o tcnicamente. En los aos cincuenta, con la batalla por el sufragio femenino en las Amricas casi ganada, las prioridades de la CIM se volcaron hacia los derechos sociales y econmicos. El cambio representaba una comprensin ms cabal de las desigualdades por razn de gnero y de origen, as como de las medidas necesarias para mejorar la situacin de la mujer. Los esfuerzos de la CIM llevaron a una concientizacin ms profunda de la realidad que la mayora de las mujeres de Amrica Latina y el Caribe confrontaban: la "doble jornada de trabajo" y la necesidad de legislacin social que les garantizara una remuneracin justa y condiciones de trabajo aceptables. Este enfoque siempre haba formado parte del programa de la CIM y de las feministas de la regin. En los aos sesenta y setenta, junto con el apoyo que los Estados miembros de la OEA brindaban a los esfuerzos de las mujeres para lograr el cumplimiento de lo establecido en las Convenciones de 1948, de obtener la igualdad de derechos polticos y civiles en los Estados miembros de la OEA, la CIM comenz a fomentar proyectos de cooperacin tcnica . Los programas de la CIM ofrecan a las mujeres que trabajaban cursos de capacitacin organizativa y cooperativa. La CIM apoyaba proyectos que generaran ingresos y que tambin ofrecieran los medios y la capacitacin necesaria para que las mujeres urbanas y rurales lograran modificar su situacin. Se haca hincapi en la igualdad de remuneracin por igual trabajo como la base para considerar toda poltica econmica que afectara a la mujer. El Decenio de la Mujer en las Amricas - 1976-1985 El Plan Regional de Accin para el Decenio de la Mujer en las Amricas (1976-1985) adoptado por la CIM en 1976, prevea la participacin plena e igualitaria de la mujer en la vida socioeconmica de los Estados miembros de la OEA, al mejorar sus condiciones y darle mayor igualdad, ampliando el acceso de la mujer a la formacin tcnica y la capacitacin, al crdito rural y a la propiedad agrcola, y concentrndose en las poblaciones rurales y urbano-marginales. Conforme al plan, la CIM ejecut un amplio programa de cooperacin tcnica en 30 Estados miembros de la OEA, en los que llev a cabo ms de 200 proyectos sobre una gran variedad de temas entre los que se incluyen: la mujer en la fuerza laboral; la capacitacin para la mujer rural; la organizacin de cooperativas y el mercadeo de artesanas; el asesoramiento jurdico para la mujer; el desarrollo de pequeas empresas; formas alternativas de empleo remunerado; tecnologas agrcolas y ganaderas apropiadas y capacitacin de dirigentes sindicales, de comunidades rurales y de organizaciones polticas. Muchos de estos programas estaban dirigidos a la mujer indgena. Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer -1994 La violencia contra la mujer, en todas sus formas, es una preocupacin muy seria de los movimientos contemporneos feministas en las Amricas. El reconocimiento del problema, despus de haber sido ignorado por tantos aos, se ha convertido en una prioridad para la CIM.

En 1990 la CIM convoc a la Consulta Interamericana sobre la Mujer y la Violencia. Esta reunin extraordinaria para tratar especficamente el tema de la violencia que afecta a la mujer, defini el problema de la siguiente manera: En su sentido ms amplio, se entiende que la violencia comprende la agresin fsica, sexual y sicolgica contra la mujer. No respeta ningn sector de la sociedad, y aunque el predominio de este problema puede parecer un fenmeno reciente, o de mayor ocurrencia actual... este aumento aparente de la violencia tiene su origen bsicamente en el hecho de que el tema de la violencia contra la mujer ya no est escondido ni es prohibido. En el ao 1993 la Reunin Intergubernamental de Expertas para Considerar el Proyecto de la Convencin Interamericana sobre la Mujer y la Violencia celebr dos sesiones (en abril y octubre) y logr sus objetivos con tanta minuciosidad y celeridad que la CIM pudo convocar a una Asamblea Extraordinaria de Delegadas en abril de 1994 para estudiar y adoptar la Convencin para presentarla a la Asamblea General. Despus de ser adoptada por el vigsimo cuarto perodo ordinario de sesiones de la Asamblea General de la OEA, que tuvo lugar en Belm do Par, Brasil, en junio de 1994, varios Josefina Bilbao, de Chile, Ministra/Directora gobiernos de los Estados miembros firmaron del Servicio Nacional para la Mujer (SERNAM), firma la Convencin Interamericana para inmediatamente. La Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la contra la Mujer en presencia del Secretario Mujer, Convencin de Belm do Par no slo reconoce General de la OEA, Csar Gaviria , el 17 de octubre de 1994 que la violencia contra la mujer constituye una violacin de los derechos humanos, sino que la define en la esfera pblica y privada. Hasta la fecha, treinta y dos Estados miembros de la OEA han adoptado y/o ratificado esta convencin interamericana. Una vez ms, la CIM es el primer organismo internacional en impulsar a los cuerpos polticos internacionales a que brinden atencin especial a un tema que no slo es de gran importancia para la mujer sino tambin para el bienestar de una sociedad democrtica. Plan Estratgico de Accin de la Comisin Interamericana de Mujeres El Plan de Accin de la CIM, Participacin Plena e Igualitaria de la Mujer para el Ao 2000, aprobado en 1986, estableci el marco de actividades de la CIM y sent como prioridades la eliminacin de la discriminacin, la igualdad de oportunidades econmicas, de remuneracin en el trabajo y de participacin en la vida poltica y la inclusin sistemtica de la mujer en los planes de desarrollo de cada nacin. En 1994, en el marco de la preparacin para la Cuarta Conferencia Mundial de la Mujer (Beijing, 1995), la CIM convoc la Reunin Interamericana de evaluacin del Plan de Accin de la CIM. Despus de analizar los avances logrados desde 1985, se adopt un nuevo Plan Estratgico de Accin, cuyos objetivos y estrategias estn enmarcados en el concepto de desarrollo sostenible e integral, incorporando dimensiones polticas, sociales, culturales y econmicas.

Plan de Accin de la CIM para la Participacin de la Mujer en las Estructuras de Poder y de Toma de Decisiones El Plan de Accin de la CIM para la Participacin de la Mujer en las Estructuras de Poder y de Toma de Decisiones, adoptado en 1998, eman de la Reunin Interamericana de Consulta realizada ese mismo ao. Este Plan, contentivo de las estrategias propuestas por la CIM para lograr la equidad en el ejercicio del poder, fue presentado por las Delegadas Titulares ante sus respectivos gobiernos. La CIM y las Cumbres de las Amricas En las Cumbres de las Amricas (Miami, 1994; Santiago de Chile, 1998; Ottawa, 2001) se estableci "el fortalecimiento del papel de la mujer en la sociedad" y el fortalecimiento de la CIM como elementos prioritario de los planes de accin para el futuro. Como parte de esta iniciativa, los Jefes de Estado y de Gobierno de treinta y cuatro naciones americanas promovieron la ratificacin y observancia de la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer. Tambin han acordado "fortalecer las polticas y los programas que mejoren y amplen la participacin de las mujeres en todas las esferas de la vida poltica, social y econmica..." Durante la Segunda Cumbre, la CIM recibi el mandato especfico de apoyar la implementacin y el seguimiento de los compromisos sobre la condicin de la mujer que fueron acordados en la Cumbre. In este sentido, la CIM ha estado trabajando con Nicaragua, pas coordinador del tema Mujer sobre el informe de implementacin de los mandatos de la Cumbre referidos a la mujer y las propuestas para la Tercera Cumbre de las Amricas, que se celebrar en el ao 2000. Al tiempo que han reordenado las prioridades dentro del Sistema Interamericano, los Jefes de Estado y de Gobierno de los Estados miembros de la OEA han reafirmado su apoyo a los objetivos, polticas y programas de la CIM. Han reconocido que la participacin plena e igualitaria de la mujer es equivalente a la preservacin de los derechos humanos. La CIM, que ha sido muy eficaz en la promocin de la dignidad y los derechos de la mujer en el hemisferio, ha contribuido en forma positiva al fomento de la democracia y de los derechos humanos en los Estados miembros de la OEA. Primera Reunin Ministerial Hemisfrica sobre la Mujer La primera "Reunin de Ministras o autoridades al ms alto nivel responsables de las polticas de las mujeres en los Estados miembros", tuvo lugar en la sede de la CIM en Washington, D.C., el 27 y 28 de abril del ao 2000. Esta reunin ministerial sin precedentes fue convocada por la Asamblea General de la OEA y coordinada por la CIM en cumplimiento de la resolucin AG/RES. 1625 (XXIX-O/99) Situacin de la Mujer en las Amricas y Fortalecimiento y Modernizacin de la Comisin Interamericana de Mujeres. Asistieron a la reunin treinta y tres pases, representados en muchos casos por ministras. Participaron entre otras, la Secretaria de Estado de los Estados Unidos Madeleine Albright; su colega de El Salvador, la Ministra de Relaciones Exteriores Mara Eugenia Brizuela de Avila; la Vicepresidenta de Honduras, Gladys Caballero de Arvalo; Hedy Fry, Secretaria de Estado de la Condicin de la Mujer de Canad; Graciela Fernndez Meijide, Ministra de Desarrollo Social y del Ambiente de Argentina; la Primera Dama de Venezuela, Marisabel Rodrguez de Chvez; y la Vicepresidenta de la CIM, Indranie Chandarpal, Ministra de Servicios Humanos y Seguridad Social de Guyana.

Los resultados de la reunin fueron muy positivos ya que se logr la adopcin del "Programa Interamericano sobre la promocin de los derechos humanos de la mujer y la equidad e igualdad de gnero" (PIA). Asimismo se plante establecer este tipo de reuniones de forma permanente, como mecanismo de seguimiento del Programa Interamericano y de las Cumbres de las Amricas. steriormente adoptado por la XXX Asamblea General de la OEA en Junio de 2000 y respaldado por los Jefes de Estado y Gobierno en la Tercera Cumbre de las Amricas, celebrada en 2001.