You are on page 1of 97

CcI eru ujuLor creLInIIor I sLu Lure cu un vILeuz bun

penLru eI, cuL Icuse pre LurcI de Lremuru de IrIcu IuI. ur


dIuvoIuI, ceI ce nu vu bIneIe neumuIuI creLInesc nu I-uu
IsuL, cI IuL c cu meLerugurIIe IuI uu InLruL prIn InImu
ceIor IIcInI, pun-I dder I mor(II. $I rmuser creLInII
I muI vurLos |uru Rumuneusc, srucI de dunsuI. PenLru
uceusLu, dur, cude-s s bIesLemm... pre BuLu GIurgIu,
ccI uu uscuILuL pre domnII ungureLI, de uu ucIs pre MI-
IuI-vod Ir' de nIcI o vIn.
UnII cu uceIu s IIe unuLIemu! Adevr, uceI BuLu ns
-uu IuuL pIuLu de Iu mpruLuI RodoIuI, c I-uu beIIL de vIu
Iu IouIe, precum scrIe, c cIne sup groupu uILuIu, eI cude
nLr-nsu.
Pun-uIcI s-uu sIurIL LouL jILIIu rposuLuIuI MIIuI-vod.
$I uu domnIL MIIuI-vod unI zce.
Aiceu semnm pentro povesteu
loi Simion-vod
C IIInd MIIuI-vod Iu ArdeuI n muILe IeIIurI de prImejdII
de Iu uI IuI vrjmuI, ungurI, nm(I, II, LurcI I IIInd cu
dunII n IupL muIL vrme, uLunceu I SImIon-vod, ruI
vrjmuI, vremeu -uu gsIL, c uu venIL uIcI n |uru
Rumuneusc cu II I cu moIdovenI, de uu gonIL pre
doumnu IuI MIIuI-vod I pre IIe-su NIcuIue-vod I uu
zuL uIceu domn n (ur, gsInd-o Ir sLpunIre. NumuI
ce eru BuzeLII, cuLeI Iru(II, c s IIcInIse de cLr MI-
IuI-vod I s ncIInuse Iu SImeon.
O, srucu de (ur, ce uu p(IL uLunceu cu IeII I cu moI-
dovenII! C uu prduL I uu jeIuIL LouL (uru, I mnsLIrIIe,
I boIurII, I srucII, pun ce uu IuuL LoL ce uu gsIL Iu dunII.
ALunceu BuzeLII vzund uLuLu ruLuLe, n-uu muI puLuL
rbdu, cI uu IugIL pesLe OIL, Iu CruIovu. $I n grub uu sLruns
LouLe oLIIe MeIedIn(IIor, I numuIdecuL s-uu nvurLejIL Iu
SImIon-vod. ur eI prInzund de vesLe n-uu puLuL sLu
mpoLrIvu Ior, cI uu duL dosuI u IugI. BuzeLII nc dupre
dunII gonIndu-I, I-uu ujuns Iu o vuIe mure, ce IusLe dInco-
uce de ocunI, I Ir vsLe gonIndu-I, IovIndu-I IourLe ru
I-uu LIuL. $I de-ubIIu SImIon-vod cu pu(IneI oumenI uu
scpuL. $I Iuur LoL pIeunuI ce uu IuuL dIn (ur. De uLunceu
uceI vI I-uu pus numeIe CcuLu. De ucoIo BuzeLII
nLorcundu-se cu Izbund, Iur boIurII, cu(I uu IosL cu MIIuI-
vod, dup ce uu murIL domnuI Ior, uu venIL uIcI n (ur,
pre Iu CuInenI, cu LouLe oLIIe rumuneLI, I s-uu LbruL Iu
un suL ce-I zIc CursLIeneLI, ce IusLe dIn sus de mnsLIreu
den Arge. AcoIo I BuzeLII cu dunII s-uu mpreunuL. $I
mure sIuL Icur, socoLInd pre cIne ur pune domn, cu s
pouL obIduI |uru Rumuneusc, cu s nu muI InLre
nLrnsu ruL(IIe I robIIIe, cum uu IosL muI nuInLe.
$I den poruncu dumnezeIusc, Lo(I cu un gund curuL,
uIser pre unuI den boIurI, cureIe eru den semen(IIu
bsrbeusc, neumuI domnesc, unume $rbun, nepoL
rposuLuIuI Busurub-vod. $I-I rdIcur s IIe eI domn |rII
RumuneLI. $I de ucoIo venIr Lo(I Iu ceLuLeu den
TurgovILe. AcesL domn uu IosL n(eIepL, bun I mIIosLIv I
vILeuz. $I pre Lo(I sLreInII IubIIu I (uru IuI bIne orunduIse.
$I Icu puce cu mpruLuI Lurcesc, cu s-I deu IurucI, s nu
muI IIe ruL(I n (ur. AIjdereu Icu puce cu cruI I domnI
curII eru mprejuruI |rII RumuneLI. C nu-I eru drug
ceurLu, nIcI munIIu, cI-I eru voIu s uIb cu Lo(I puce.
ALunceu s-uu poLoIIL LouLe rzbouIeIe I oLIIe ceIe muILe I
s-uu pogoruL de Iu Dumnezeu mure bucurIe I veseIIe n
|uru Rumuneusc. $I s sLrunser Lo(I oumenII ceI rsIpI(I,
cIneI Iu IocuI IuI, muI(mInd IuI Dumnezeu penLru puceu
ce Ie-uu duL.
ur vrjmuuI ceI ru, cureIe nu vu bIneIe nIcI unuI
creLIn, Iur ncepu u scornI pIzm I munIe. nLuI de Iu un-
gurI, c nIIpse gund ru n InImu IuI SecIII Mo-cruIuI. C
sLrunse oLI muILe I gundI, procIeLuI, s pogoure uIcI n
(ur usupru IuI $rbun-vod, cu s verse sunge muIL I s
dobundeusc sIuv I cInsLe.
ALunceu $rbun-vod, nc n(eIegund de uceusLu, muIL
s mIr I Icu sIuL cu boIurIII IuI de-I LrImIse dururI
scumpe I-I poILeu s s Iuse de uceI gund I s uIb
umundoI Ir(IIe I prIeLeug cu I nLuI, Iur eI nIcIcum dru-
gosLeu nu o vreu, nIcI dururIIe nu Ie prIImI.
ALunceu $rbun-vod, vzund unu cu uceusLu,
numuIdecuL LrImIse n (ur de-I sLrunse LouLe oLIIe I s
gLIr de rzboI. $I cund Iu Iu purcesuI IuI den TurgovILe,
sLrunse preo(II bIserIcII de Icur bdenII I sIujbe
dumnezeIeLI. $I-I bIugosIovIr Lo(I, rugund pre Dumnezeu
s-I pourLe nLruceusL cuIe cu snLuLe I cu bIruIn(
usupru vrjmuIIor. $I cund Iu u LreIu zI, Lrecu mun(II. ur
deucu n(eIese SecIII Mo, eI ncepu u s Iudu zIcund: "u
s vede(I ucum uceI rumun gros ce vu s pu(: numuI s-mI
nLInz urIpu ceusL dreupL, numuIdecuL I voI bIruI". ur
$rbun-vod rug pre Dumnezeu I-I runduI oLIIe I re-
pede s pornIr usupru ungurIIor. $I de LouLe pr(IIe Iur
ocoII(I, I uu Ie dde o subIe I-I uIundur Iu o LIn mure,
omorundu-I I necundu-I ucoIo IourLe ru, cuL nu scpur
muI nImeneu. ALunce Iu uceI rzboI uII-s ucIs I uceI
SecIII Mo-cruI, penLru nebunIIu IuI I-I pIerdu LouL
ousLeu, I-I pIerdu I cupuI. ur $rbun Icu muI(mIL
mure IuI Dumnezeu I s nLourse Iur nupoI de venI Iu
scuunuI IuI n TurgovILe. $I s poLoIIr LouLe vrjbIIe, I s
uz LouL (uru cu bun puce.
MuI IcuL-uu $rbun-vod I uIL rzboI n guru TeIeujIn-
uIuI, cund uu venIL SImeon-vod dIn MoIdovu usupru IuI cu
sIngur IunuI I cu muI(Ime de LLurI, cu s-I scou( dIn
(ur, s IIe eI domn. $I ucoIo s-uu bLuL IourLe Lure n zIIe.
ALunce, Iu uceI rzboI, uu pIerIL un nepoL uI IunuIuI, cund
s-uu IovIL de Iu( cu Predu BuzescuI. nsI eI Iu rnIL Iu
cup, I Lrecund Iu Bruov, s se vIndece, ucoIo uu pIerIL.
ALunceu IunuI vzund c nu pouLe sLrIcu nImIcu IuI
$rbun-vod, IIInd nLr-o zI, deucu uu nseruL, s-uu munIIuL
pre SImeon-vod I-I puse n IIur pre supL punLeceIe cuIu-
IuI. Purcegund de ucoIo de cu seur, I s-uu IcuL zIuou n
Dunre. ur $rbun-vod -uu venIL Iur Iu scuun I domnIu
IourLe bIne, c uveu puce dspre LouLe pr(IIe.
ur vrjmuuI dIuvoIuI, ceI ce nu vu s vuz puceu n
creLInI, cI Iur scornI vrujb I nevoIe mure usupru IuI
$rbunvod. C IIInd BuLur Gubr-cruI n ArdeuI, s-uu IosL
gLIL n LuIn cu oLI grIe neLIInd $rbun nImIcu. NumuI
uu prIns de vsLe deucu uu LrecuL uIceu n (ur. DecI neIIInd
eI guLu de rzboI, n-uu uvuL ce muI Iuce, cI uu IugIL Iu |uru
MoIdoveI cu Lo(I boIurII IuI. ur BuLur Gubr s-uu LbruL Iu
scuunuI TurgovILII, zund uIceu n (ur IunI, dund voIe
oLIIor de uu prduL (uru I LouLe mnsLIrIIe, cuL n-uu
rmus nImIc n (ur. NIcI uIL duL n-uu muI IosL uIceu n
(ur ruLuLe I juI cu uLunceu.
DecI (uru vzund uLuLu ruLuLe, cerur de Iu mpr(Ie
de Ie dde domn pre RuduI-vod, IecIor MIInII-vod
LurcuI. $I venI uIcI n (ur cu sLeug mprLesc I gonI pre
BuLur Gubr, de s duse Iur Iu (uru IuI. ur eI ezu domn n
scuun n BucureLI.
ALunceu $rbun-vod IIInd prIbeug Iu MoIdovu, I eru
mure obId ccI IeI dIn (ur Ir vsLe I gundI s sLrung
oLI, s vIe usupru IuI BuLur, s-I Izbundeusc. $I nduL
venI dIn |uru eusc 8oo de joInIrI cIrI I qoo
pedesLruI. $I LrImIse uIcI n (ur pre SLuncIuI sIugeruI,
dde vsLe boIurIIor I roIIIor, I Iu murI I Iu mIcI. $I Lo(I
Iur bucuroI penLru uceu umrcIune mure ce Icuse
BuLur. $I guLu IeIr n LumpInureu IuI $rbun-vod. $I
numuIdecuL Lrecur munLeIe, Lbrundu-se n IuncIIe
BruovuIuI. $I dder rzboI mure n zIouu IuI sIeLII PeLru.
$I ucIII dde Dumnezeu de bIruI pre vrjmuuI IuI, pre
BuLur Gubr. $I muILe LrupurI Iur LIuLe de ousLeu IuI,
Icundu-se de dunII o movII mure n Iuncu BruovuIuI.
ur BuLur Gubr IugInd, I-uu czuL gujmu dIn cup, I cu un
cuIne s-uu uscuns I de-ubIIu uu scpuL, cu mure ruIne. $I
nu-I IoIosIr nImIc pneIe cIe muILe ce purLu, pun-uu
scpuL de s-uu ncIIs Iu SIbIIu, c de Iu sIngur Dumnezeu
uu IuuL uceu pIuL. ALunceu $rbunvod dde mure
muI(mIL Iu Dumnezeu I cu Izbund mure purcser de
ucoIo s vIe uIcI n (ur.
ur RuduI-vod, dundu-I mpr(IIu domnIIu, eI uu IosL
mers pre TeIeujen cu muI(Ime de LurcI I cu LLurI usupru
IuI $rbun-vod I neuIIundu-I ucoIo, numuIdecuL uu pur-
ces dup dunsuI. ur $rbun-vod sIm(Ind de ucesLeu, II-
Indu-I oLIIe rIsIpILe, n-uu puLuL uLepLu, cI uu IugIL Iu MoI-
dovu. ur cund uu IosL Iu uncu Mure, I-uu ujuns LLurI
gonucI Ir vsLe. ALunceu $rbun-vod de-ubIIu uu scpuL
cu o seum de oumenI pun' Iu SucIuv, c ucoIo eru I
doumnsu I ucoIo uu nscuL I o cocoun, boLezund-o
prInLeIe vIdIcu CrImcu, numInd-o EIenu. $I de ucoIo s-uu
rdIcuL cu LoLuI de uu LrecuL n |uru eusc. $I de ucoIo s-
uu dus n |uru Nem(eusc, Iu BecIu, prIImIndu-I mpruLuI
RodoIuI cu mure cInsLe, dundu-I bunI de cIeILuIuI, cu s se
pouL odIInI eI I oumenII IuI cu mure cInsLe I puce. $I
ucoIo uu IcuIL pun' Iu mourLeu IuI. DomnIL-uu $rbun-vod
unI q, IeuL ;11q.
RuduI-vod MIInII vIInd domn de Iu PourL Iu scuunuI
dIn TurgovILe, ncepu u-I LocmI (uru cumscude. $I venIr
Lo(I boIurII I Lo(I roII I Lo(I sIujILorII, de s ncIInur IuI I
Icur mure jurmunL cu s-I sIujusc cu drepLuLe. $I s
odIInIr Lo(I cu puce.
ur un boIuren mure, unume Brcun veI-sLoInIc oL
MerIunI, Iur de moIe s Lrgeu de BucunI, eI cu un om
ru cIc jurmunLuI, I cu dunsuI nc I uI(I 8. C Icur
sIuL n LuIn cu s omoure pre Rudu-vod I s rdIce domn
pre MIIuI cmuruI, penLru ccI I mpresuruse cu
muI(Ime de grecI de Iu |urIgrud I de Iu RumeIe. ur RuduI-
vod prInzund de vsLe, nduL poruncI de-I prInser I
poruncI de-I LIe pre Lo(I uIur de pourL, cu s se nv(e
uI(I boIurI u muI IIcIenI pre domnu-su. $I domnIIu LoL cu
bun puce.
ur BuLur Gubr, domnuI ArdeuIuIuI, gundI s vIe Iur
uIcI n (ur cu oLI, cu s Iuc ruL(I, cu I nLuI. ALunce
RuduI-vod numuIdecuL dde LIre mpr(IeI. $I nduL-I
poruncI s meurg mpreun cu $LeIun-vod dIn MoIdovu
I cu LouLe oLIIe Ior. ur BuLur Gubr deucu n(eIse de
ucsLeu, numuI ce Lremuru de IrIc I s mIru ce vu s Iuc.
ur boIurII IuI Icur Lo(I sIuL I nduL omorur pe Gubr,
cu s nu muI InLre ruL(I n (uru Ior penLru un om nebun
cu uceIu. ur RuduI-vod I cu $LeIun-vod s nLourser
nupoI Iu (rIIe Ior I nu Icur nIcI un rzboI. Dup ucIu
mpruLuI uu muzIIIL pre RuduI-vod, de s-uu dus Iu
|urIgrud. $I uu domnIL unI . VIeuLuI ;1z.
AIexundru-vod IIIu ucesLu uu venIL domn de Iu
PourL I uu zuL n scuun Iu TurgovILe. $I s ncIInur IuI
Lo(I boIurII ceI murI I ceI mIcI I LouL (uru. $I nu Lrecu
muIL vrme, venILu-I-uu porunc de Iu mpr(Ie cu s
meurg Iu ousLe mpreun cu ScIInder-puu, Iu |uru
eusc. DecI AIexundru-vod s-uu gLIL I uu scos Lubru
uIur.
ur boIurII IIInd mpresuru(I de muI(Imeu grecIIor I
ocru(I de LruIIIu Ior, cure nu puLeu s o muI rubde, cI
Icur sIuL n LuIn s-I ucId: ur AIexundru-vod prInse
de vsLe cI s gLI s-I LuIe. ur eI nc n(eIegund de
uceusLu, upuI pIurnIcuI MeIedIn(uI mpreun cu o
seum de bouIrI IugIr n |uru Ungureusc, Iur uI(I boIurI,
cu(I rmuser, pIecur cupeLeIe Lo(I Iu AIexundru-vod. ur
eI, neuvund ce Iuce, c-I grbIIu LurcII s meurg Iu ousLe,
cI-I IerL I purcse de s mpreun cu ScIInder-puu.
Trecur NIsLruI de mrser Iu CumenI(, I cuLevu zIIe s
bLur cu IeII I nImIc nu IoIosIr, cI Icur puce I s
nLourser cIneI Iu (uru IuI. $I sosInd AIexundru-vod Iu
scuunuI IuI n TurgovILe, nduL LIe pre CursLeu veI-
vornec. $I nc vreu s muI LuIe pre muI(I, cI nu cuLezu de
ScIInder-puu, c-I cereu penLru CursLeu qo.ooo de guI-
benI de uur. ur upuI puIurnIcuI mpreun cu uI(I boIurI
pIecur cupuI Iu cruI, cu s Ie deu ousLe ujuLor, s vIe usupru
IuI AIexundruvod. ur eI n(eIegund de uceusLu s nLrIsL
I nduL LrImIse curLe Iu cruIu, cu s vuz I s udevereze
penLru ucesL Iucru. $I-I LrImIse rspuns cum eI nu LIe nIm-
Ic, nIcI s sLrunge nIcI o ousLe n (uru IuI, cu s-I Ioveusc
Ir' de vsLe. ur uI(II cIne-I eru prIIuLenI, I spuneu c,
udevruL, vIne upuI pIurnIcuI cu oLI grIe. ur eI
necrezund, I LuruIu de coudeIe cuIIor pren Lurg, pre uI(II I
omorIIu, cuL nu muI cuLezu nImeneu s-I spuIe. CI LoL deu
n scuun negLIL. ALunceu-I venI vsLe c uu InLruL upuI n
(ur. UmpIundu-se de InIm reu, sLrunse pu(IneI cIruI I
pedesLruI, cu(I s uIIur ucoIo, I Ie zIse: "SLu(I cu mIne, I
eu s v duu IeII ndoILe". ur eI rspunser c nu vor sLu:
"CcI uI cIcuL jurmunLuI, I ne-uI oprIL sImbrIIIe, I ne-uI
sLrIcuL obIceIurIIe, cuL um rmus Iu mure srcIe, cI n-uvem
nIcI o urm, ccI Ie-um vunduL LouLe penLru nevoIIe ce um
uvuL de Iu LIne, doumne. NIcI (I puLem IoIosI ucum nImIcu.
CI numuI Le scouI I IugI, c vrjmuII LI s-uu upropIIuL".
ALunceu AIexundru-vod Ie muI(umI I Ie dde o pung
de bunI, cu s mpurL cu Lo(I. $I numuIdecuL ncIec pre
cuI I IugI. upuI nc sosI I ncepu u LIu pre boIurII grecI
I pre sIugIIe Ior, curII jIuIse (uru. $I muIL sunge s-uu
vrsuL. $I nnopLund, nu s LIIu cum Iuge unuI cu uILuI, de
IrIc I de cuLremur mure. ur AIexundru-vod scpund
numuI cu duIumu pre Lrup, s-uu despr(IL de doumn-
su I IugInd Lure sosI Iu BrIIu, Iur doumn-su mrse Iu GI-
urgIov. RuduI-vod deucu n(eIse de uceusLu, I LrImIse
bunI de cIeILuIuI I IuIne de mbrcmInLe, cu s-I
cInsLeusc. ur AIexundru-vod uvund InIm reu I grIj
penLru doumnsu, nIcI nu LIIu unde IusLe. $I nLr-uceI ceus
sosI un om de Iu RucIuc, dundu-I vsLe bun c uu LrecuL
Iu RucIuc I IusLe snLous. Prundu-I bIne IourLe uu
druIL pre uceI om. $I InLr nLr-o gIImIe de s-uu dus Iu
RucIuc, mpreunundu-s cu domn-su. Aveu ndjde cu
s InLre Iur n (ur domn. ur LurcII nu-I ngduIr, cI-I
duser Iu |urIgrud.
ALunceu upuI pIurnIcuI s mIru ce vu Iuce, de cuLe uu
ncepuL, cu s mbIunzeusc pre LurcI. UngurII nc-I cereu
IeII, bunI nu uveu, cI upucu pre negu(LorI, de-I du ungur-
IIor, s pILeusc eI IeIIIe. $I LrImIsse n (ur pre Buzdugun
cpILunuI, IIInd om ru, cu unde vu gsI grecI negu(LorI
gIepI, pre Lo(I I LIu I Ie Iuu LouL murIu Ir' de nIcI o
mII.
$I dupre uceusL muzIIIe u IuI AIexundru-vod, dde
mpruLuI domnIIu IuI GuvrIII-vod. $I uu venIL n scuun n
TurgovILe. $I presLe pu(In vrme I-u venIL porunc de
mrse cu LouLe oLIIe de s mpreun cu ScIInder-puu.
u prIns I upuI pIurnIcuI cu Buzdugun cpILunuI;
dundu-I n munu puII, nduL-I n(ep pre umundoI. $I uu
I-uu sIurIL vII(u Ior.
ur GuvrII-vod nLorcundu-se de Iu ousLe, pu(In uu
muI domnIL I I-uu muzIIIL. DecI n-uu vruL s meurg Iu
PourL, cI uu IugIL n |uru Ungureusc I ucoIo -uu sIurIL
vIu(u IuI.
Rudu-vod MIIneu Iur uu venIL domn uI doIIeu rund I
LoL uu domnIL bIne I cu puce. Mers-uu I cu ousLe n |uru
eeusc, ujuLor mpruLuIuI Osmun MeImeL,
nvurLejIndu-se de ucoIo Iu scuunuI IuI, n TurgovILe. Dom-
nIL-uu unI poI, IeuLuI ;11. ALunce I-uu muzIIIL mpruLuI
I I-uu LrImIs n |uru MoIdoveI, s IIe ucoIo domn. ur uIcI
n |uru MunLeneusc uu IsuL pre IIe-su, AIexundru-vod.
DecI IIInd preu Lunr, uveu boIurI IourLe credIncIoI, de
cuLuu LouLe LrebIIe domnIeI I uIe (rII, I cu LouLe
judec(IIe eru usupru Ior. $I domnIIu IourLe bIne I cu puce.
ur upoI s-uu rdIcuL usupru IuI cIruII de Iu MneLI,
I de Iu GIergII(u, I de Iu PIoeLI I de Iu RuII-de-Vde, cu
s goneusc pre AIexundru-vod. ur boIurII IuI prInzund
de vsLe, Lo(I s-uu sLruns I mpreun cu LouL curLeu I
grbIr de s IovIr cu eI Iu suL Iu MneLI. $I Iu bIruIn(u IuI
AIexundru-vod cu boIurII IuI. $I s nLourser Iur nupoI cu
Izbund.
ALunce Iur s scuIuse nILe IoLrI d pesLe OIL cu un
domn ce-I zIceu PuIsIe. ur boIurII, prInzund de vsLe,
LrImIser de I-uu prIns I I-uu omoruL cu domn cu LoL.
ur RuduI-vod IIInd n MoIdovu, cIIemuL-uu pre IIe-
su, AIexundru-vod, de s-uu mpreunuL Iu SIreL, I ucoIo I-
uu IcuL nunLu cu o IuL u IuI ScrIeL suIgIu, cu s-I IIe
doumn. $I svurIndu-s nunLu, Iur s nvurLejIr cIneI Iu
(uru IuI.
DecI presLe pu(Ineu vrme murInd RuduI-vod Iu MoI-
dovu, LrImIse IIe-su AIexundru de I-uu udus ouseIe uIcI n
(ur, de I-uu ngropuL Iu mnsLIreu IuI, unde IusLe IrumuI
SIeLuIu TroI(u, dIn jos de BucureLI.
u I eI muzIIIL de Iu mpr(Ie I s-uu dus Iu PourL.
DomnIL-uu unI poI I IunI , ;16.
n zIIeIe ucesLuI domn uu InLruL LLurII n (ur, Ir
vsLe, de uu robIL (uru pun n OIL, I s-uu nLors de ucoIo cu
mure pIeun, cuL uu rmus pun usLzI LoL pmunLuI uceIu
pusLIIu.
AIexundru-vod IIIu Iur uu venIL uI doIIeu rund domn
de Iu PourL. $I Iur I-uu muzIIIL. DomnIL-uu unI z, ;18.
eon $LeIun-vod venIL-uu de Iu mpr(Ie s IIe domn.
$I uu ncepuL u-I nLocmI (uru cumscude.
ALunce I MuLeI uveu dregLorIe de Iu dunsuI, ug mure.
$I eru de moIe dIn suLuI BruncovnII, IecIor DuncIuIuI
VornecuI, cure s Lrgeu dIn neumuI bsrbesc. DuLu-I-uu
eon-vod jude(uI Romunu(IIor cu s-I (Ie de bIrrIe. DecI
penLru muILe bIrurI grIe ce uu IosL usupru srucIIor,
nepuLund s muI bIruIusc, spurLu-s-uu LouLe jud(eIe de
presLe OIL, IugInd cure ncLro uu puLuL. ur boIurII curII
(Ineu jud(eIe p(eu mure nevoIe de Iu domnIe, c-I puneu
s pILeusc jud(eIe cu sIIu. $I ce uvur, deLer LoL, I s
nduLorIr pre Iu LurcI I pre Iu buIgII. C uprozII IuI
eonvod nu muI nceLu de Iu cuseIe Ior, LoL penLru bunI; I
Ie Iuu repede cuLe o-qo guIbenI numuI deoduL.
ur cund uu IosL Iu ocLombrIe 1; dnI, ;18, vzund uceI
boIurI c nu muI poL bIruI, s scuIur Lo(I de prIbegIr n
|uru Ungureusc, Lrecund pre pIuIuI VuIcunuIuI, Iu Hu(eg.
ns boIurII unume: MuLeI ugu dIn BruncovnI, I AsIun
vornecuI, I Gorgun spLuruI, I BurbuI pIurnIcuI BrdescuI,
I MIIuI spLuruI, I DumILru sIugeruI, I MILreu vIsLIeruI I
uI(I muI(I boIurI. $I Lo(I IcuIr Iu un Ioc, uvund mure cInsLe
I socoLIn( de Iu Ruco(I GIeorgIIe-cruIuI, I de Iu groIuI, I
de Iu ZoIomI DuvId I de Iu Lo(I nmeII. ur eon-vod
LrImIse cr(I Iu MuLeI ugu I Iu uI(I prIbgI cu jurmunL, cu
s vIe n (ur. ur eI n-uu vruL. $I Iur muI LrImIse I uI doIIe
rund, I uI LreIIeu rund, I LoL n-uu vruL s vIe, c nu I-u
crezuL. ur deucu uu venIL prInLeIe TIeoIII epIscopuI I Hr-
Izeu dvornIcuI dIn soIIe, eon-vod Iur uu LrImIs cr(I cu
jurmunL I u puLru our cu RuduI IogoILuI dIn Desu I cu
SLuncIuI posLeInIcuI oL DuIgu, cu s vIe prIbgII Iu cuseIe
Ior.
DecI cund uu IosL Iu TurguI JIIuIuI, eI s nLumpInur cu
sLrjIIe prIbgIIor, IIIndu-Ie cup BurbuI pIurnIcuI
BrdescuI, I MIIuI spLuruI Co(oIeunuI. $I prInser pre
RuduI IogoILuI dIn Desu, Iur uI(II scpur. ur MuLeI ugu I
cu uI(I boIurI, cu ousLe ungureusc I muI(I roII de presLe
OIL, eI nc veneu pre urmu sLrejIIor, pre pIuIuI VuIcunuIuI,
pun-uu LrecuL uIcI n (ur. ALunce eon-vod prInzund de
vsLe, LrImIse pe MIIuI veI-spLuruI cu oLI, sLrjI. $I cund
Iu Iu suL Iu UngureI, nLumpInur-se cu eI I s IovIr
sLrjIIe de Iu(, I Iu bIruIL MIIuI spLuruI, cuL de-ubIu
scp I eI. ur eon-vod, deucu n(eIse de uceusL vsLe
reu, nduL LrImIse pre doumn-su Iu GIurgIov mpreun cu
LouLe jupunseIe boIurIIor. ur cund uu IosL Iu uugusL z1
dnI, ;1q, IeIL-uu I eon-vod cu oLIIe n LumpInureu IuI
MuLeI ugu I merse Iu suL Iu PrIsIcnI. AcoIo Icur sIuL
mure cu sIujILorII I dde dorobun(IIor IeII, I Iur s
nLourse ndrL Iu scuun, Lbrundu-se cu LouLe oLIIe dIn
jos de mnsLIreu IuI Pun vIsLIeruI, Iung drumuI GIur-
gIovuIuI. $I vIInd prIbgII, Lure s IovIr unII cu uI(II
deusupru vIIIor dIn jos de mnsLIreu IuI MIIuI-vod. $I Iu
Izbundu IuI eon-vod. PIerIL-uu muI(I oumenI de LoL IeIIuI,
prIns-uu I pre Predu BruncoveunuI, nepoL IuI MuLeI ugu I
pre RuduI IogoILuI de Iu Desu I -uu rscumpruL vIu(u cu
bunI de Iu eon-vod. TIuL-uu I pre Adum bunuI ucoIo n
Lubr I pre Predu IorIcoIuI dIn GrecI I uu n(epuL pre
Pusu urmuuI. $I uu LrImIs Iu mpr(Ie qo de ungurI.
cuL-uu eon-vod I o movII mure Iung drum. nLr-
uceI rzboI mpucuL-uu pre VoIcInu, cpILunuI de surbI,
nLr-o coups. ur MuLeI ugu, I TeodosIe spLuruI, I Gorgun
spLuruI, I MIIuI spLuruI, I DumILru sIugeruI, I BurbuI pu-
IurnIcuI, I PeLru sIugeruI I cu uI(I boIurI, cu(I uu scpuL de
Iu rzboIu, eI uu IugIL I s-uu ncIIs Iu mnsLIre den TIs-
munu. $I uu zuL ucoIo 1o zIIe. ur eon-vod nduL uu
LrImIs dup eI pre cumnuLu-su, BouI bunuI, I NedeIco
BoLeunuI cu oLI, cu s ujung pre MuLeI ugu. $I IIInd eI
ncIII ucoIo, Iu TIsmunu, ucoIo I-uu ujuns I s-uu bLuL cu
eI zIIe, I nImIc nu Ie-uu puLuL sLrIcu. DecI nLorcundu-se
oLIIe nupoI, prduL-uu (uru despre uceu purLe cum uu IosL
muI ru. ur MuLeI ugu, vzund c s-uu dus oLIIe, uu IeIL
dIn mnsLIre I uu mers n zvurnu, Iu cusu sLurI SLoIcI.
Pov(uIndu-I eI, I-uu suIL Iu munLe. ur eon-vod I u
doour LrImIser oLI cu GIeormu cpILunuI, cu s prInz
pre MuLeI ugu. $I nImIcu nu I-uu puLuL sLrIcu. CI
nLorcundu-se, oLIIe Iur uu jIuIL I uu prduL (uru de
presLe OIL IourLe ru.
ur pre ucIu vrme IIInd pre murgIneu DunrII Is-
pruvnIc un pu ce-I cIemu Abuzu-puu, n(eIegund ucesLu
penLru uceusL sruc de (ur, cum o uu spurL domnII
sLreInI cu grecII (urIgrdenII, IcuL-uu sIuL cu s uduc pre
MuLeI ugu de Iu ArdeuI, s-I Iuc domn (rII, c de Iu dunsuI
vor uveu srucII puce I odIIn. $I nduL uu LrImIs Iu eI pre
popu gnuLIe SurbuI den Necopoe, cu s vIe s IIe domn
(rII cu voIu puII. $I s-uu mpreunuL cu eI Iu gru. ur
eonvod nc uu IosL LrImIs pre prInLeIe vIdIcu GrIgore,
I vuco dvornIcuI, I GIIgore comIsuI, cu cr(I I cu
jurmunL mure, Iu cruIuI Ruco(I, I Iu MuLeI ugu I Iu uI(I
boIurI, cu s vIe Iu cuseIe Ior. DecI uLunce o seum de boI-
urI, unume IIIunuI, I Co(oIeunuI, I BrdescuI, I PLru
sIugeruI, I BurbuI oL PoIun, I onuco oL GuIu, eI uu venIL
de s-uu ncIInuL Iu eon-vod. $I uu duL LuLuror pIcI I I-
uu boIerIL. Dupre dunII uu venIL I AsIun dvornIcuI, de I-uu
IcuL bun mure Iu CruIovu. ur cund uu IosL Iu IuIIe zq dnI,
;1qo, venIL-uu de Iu PourL de uu IuuL domnIIu IuI eon-
vod. $I nduL uu purces de s-uu dus Iu |urIgrud. $I uu
domnIL unI z poI Ir 8 zIIe.
ur boIurII de uIceu nduL LrImIser Iu MuLeI ugu cr(I
cu DrguIn, sIugu IuI, dundu-I LIre de muzIIIIu IuI
eonvod, cu s-I vIe Iu cusu IuI cu bun puce. DecI MuLeI
ugu, n(eIegund de uceusLu, duL-uu muI(umIL IuI Dum-
nezeu I, IIInd supruL de sLreInLuLe, socoLIL-uu s vIe n
(ur. ur muI nuInLe de uceusL vsLe cu zIIe, IosL-uu
LrImIs pre cumnuL-su Gorgun spLuruI Iu AIexundru-
vod IIIu, domnuI MoIdoveI, cu s-I Iuc puce I ucoIo Iu
omoruL de eI.
ur MuLeI ugu nc I-uu IuuL zIuu bun de Iu cruIuI
Ruco(I I de Iu Lo(I domnII I nmeII, I uu purces s vIe
uIcI n (ur. ur cruIuI, penLru muIL sIujb dreupL ce I-uu
IcuL cund uu venIL nm(II usupru IuI Iu TocuIu, n-uu vruL
s-I Iese s vIe Ir' de oumenI, cI uu uIes pre VuIdu Bun
cpILunuI cu o seum de oLI, de uu peLrecuL pre MuLeI ugu
cu mure cInsLe, purcegund de Iu Curuvunsebe, uvgusL z
dnI. osLu-I-uu conucuI Iu suL Iu Cornu, pre IocuI Lurcesc.
AcoIo I-uu IeIL nuInLe beIuI de Iu Ruuvu cu pocIon. $I I-uu
duL bunI mprumuL cu(I uu poILIL, cu s-I IIe de cIeILuIuI.
De ucoIo uu LrecuL munLeIe uIceu n (ur, pre pIuIuI
DrInovuIuI, I uu LbruL n seIILeu PreLnII, cu s-I vIe Iu
cusu IuI cu bun puce.
ur de Iu mpr(Ie uu IosL duL domnIIu RuduIuI-vod
sIn AIexundru-voIevod, cu s IIe domn n |uru
Rumuneusc. ur LuL-su eru domn Iu MoIdovu. ur MuLeI
ugu Lrecund munLeIe uIcI n (ur, prInzund de vsLe boIurII,
I roII I LouL (uru, cu(I eru presLe OIL, eI Lo(I s sLrunser
I mrser de s nLumpInur cu MuLeI ugu I Icur mure
sIuL, socoLInd cum IusLe (uru pIerIL I muncuL de sLreInI,
I muI vurLos de grecI, I cum nu vor muI puLeu uLepLu pre
RuduIvod cu uLuLu duLorIe muIL, cu s-I muI mnunce I
s-I prude, cu I muI nuInLe. CI uu ruguL Lo(I pre Dumnezeu
I uu IuuL pre MuLeI ugu cu sIIu, neujuns Iu cusu IuI, de I-uu
dus Iu MeImeL Abuzu-puu, Iu ceLuLeu dIn Necopoe. $I
dupre ce s-uu mpreunuL MuLeI ugu cu dunsuI, numuIdecuL
I-uu mbrcuL cu cuILun. $I de ucoIo I s-uu nI(uL numeIe de
domnIe. $I uu ncepuL u scrIe cr(I prIn (ur:
o MuLIeI-Busurub-voIevod, cu mIIu IuI Dumnezeu
domn |rII RumuneLI. $I-I dde puu surIurI, cu unuI
domn, I LurcI I beIII ujuLor. uundu-I zIuu bun de Iu
puu, uu purces de Iu Dunre sepLemvrIe 1; dnI, I uu InLruL
n scuun n BucureLI, sepLemvrIe zo dnI, ;1q1.
ur boIurII (rII: NecuIu vIsLIeruI, I HrIzeu dvornIcuI, I
Pupu IogoILuI, I NecuIu CuLurgIuI, I DumILru DudescuI, I
NeuguI ugu I uI(I muI(I boIurI n-uu vruL s uLepLe pre
MuLeI-vod, cI s-uu dus Iu AIexundru-vod, n MoIdovu, cu
s vIe cu IIe-su, RuduI-vod uIcI n (ur.
ur eI n-uu venIL cu sLeuguI pre unde vIn domnII, cI uu
LrecuL Dunreu pre Iu ObIucI(. ur boIurII (rII nc s-uu
IosL LbruL Iu Rumnu, cu s cuprInz sIujILorI cu IeII.
MuLeI-vod nc n(eIegund, uu LrImIs sLrjI nuInLeu Ior, Iu
Buzu, cu MIIuI Co(oIeunuI, I RuduI Desu. ur boIurII deucu
n(eIser de uceusLu, eI Iur s nLourser Iu MoIdovu IourLe
nspImunLu(I I s mpreunur cu RuduI-vod n muIuI
SIreLuIuI, Iu MovII I numuIdecuL dder LIre IuI
AIexundruvod. Dup ucIu eI s sILuIr I uIeser pre
CuIoL cIuceruI I pre AndreI vornIcuI, de I-uu LrImIs cu
cr(I Iu sIujILorI cu s s ncIIne Iu RuduI-vod. ur eI n-uu
vruL nIcI unuI, cI nc I-uu prIns de I-uu dus Iu MuLeI-vod.
$I n-uu uvuL nIcI o nevoIe, cI nc I-uu LrImIs Iur nupoI cu
cr(I Iu boIurI, cu s s Iuse de ce s-uu upucuL I s vIe cIneI
Iu cusu IuI cu puce. ur eI n-uu vruL, cI nc uu LrImIs de uu
udus I LLurI I uu purces cu RuduI, cu ousLe greu,
moIdovnI, sIImnI, cu sLeug mprLesc, cu scIImnI-
ceuu, cu s vIe s scou( pre MuLIeI-vod dIn scuun,
Icund muIL pIeIre I robIcIune (rII. ur MuLeI-vod deuc
n(eIse c-I vIn usupr, nduL-I sLrunse oLIIe I puse
Lubru pre murgIneu oruuIuI, dspre DudeLI, I-I LocmI
pre IIecure Iu ceuLu IuI. ur RuduI-vod nc uu IosL LbruL
cu ousLeu IuI I cu boIurII (rII Iu pod Iu ObIIeLI, Iu CoIInL-
Inu, dIn jos de mnsLIreu IuI Dun dvornIcuI.
DecI cund uu IosL Iu ocLombrIe z dnI, sumbL, IovIL-
us-uu sLrjIIe dIn jos de mnsLIreu PIumbuILeI, I Iur
IourLe ru nIrun(I. ur u douo zI, dumInec, IovILu-s-uu Lo(I
de Iu(. ur cupeLeIe oLIIor IuI MuLeI-vod: pre cIruI eru
TudosIe spLuruI sIn VInLII dvornIcuI, I GIergIIe spLuruI
sIn upuI IogoIL, Iur pre roII eru vuco vornIcuI
BIeunuI, I BurbuI pIurnIcuI BrdescuI, Iur pre dorobun(I
Opreu ugu I upuI cpILunuI. $I Iusnu IuI MuLeI-vod uu
IosL urIungIeI MIIuII, Iur Iusnu RuduIuI-vod uu IosL Oruc
murzeu, cupuI LLurIIor.
osL-uu rzboI mure, de dImIneu(u pun seuru. cuL-
uu LLurII mure nvuI n muILe rundurI, cuL s umesLece
unII cu uI(II, bLundu-se LoL cu subIIIe gouIe. $I nImIc nu
puLur IoIosI. CI cund Iu n deseur, uu duL Dumnezeu de
uu IosL Izbundu IuI MuLeI-vod, Iur RuduI-vod uu duL
dosuI, IugInd cu mure spuIm I cu cupuI goI. $I muILe Lru-
purI uu czuL jos de subIe. ALunceu uu pIerIL I NecuIu
vIsLIeruI I Pupu IogoILuI oL GrecI. ur HrIzeu dvornIcuI, I
MIIuI spLuruI, I CuLurgIuI, I VusIIucIe ugu, I DudescuI
vIsLIeruI, uceLeu uu scpuL cu RuduI-vod Iu MoIdovu. ur
pre uI(I boIurI, pre Lo(I I-uu prIns vII. Pre LurcI nc nu I-uu
bunLuIL nImIc, cI uu venIL cu sLeuguI mprLesc, de s-uu
ncIInuL Iu MuLeI-vod. cuLu-s-uu de LrupurIIe uceIoru o
movII mure n murgIneu oruuIuI, dspre DudeLI, cu s s
pomeneusc. ur MuLeI-vod nc s-uu nLors n oru, Iu
scuunuI IuI, dund Iuud mure IuI Dumnezeu penLru c I-uu
IzbvIL de vrjmuI I uI IuI I uI (rII.
ur cund Iu Iu noIemvrIe 1 dnI, Iu cIemuL MuLeI-vod
de Abuzu-puu Iu RuI, de -uu LocmIL IucrurIIe IuI I uIe
(rII. $I Iur s-uu nLurnuL nupoI, de uu mers n scuun n
BucureLI.
ur cund uu IosL Iu decIemvrIe 1 dnI, venIL-uu un cupI-
gIu de Iu PourL cu uLIerII mprLesc, de uu duL IuI MuLeI-
vod sLeuguI RuduIuI-vod, ce s-uu IosL IuuL de Iu rzboI, cu
s sLpuneusc eI.
ur cund uu IosL Iu decIemvrIe 16 dnI, purces-uu MuLeI-
vod Iu mpr(Ie cu SuIImun ugu, mbrIIoruI I muI(I boI-
urI murI I mIcI, I prInLeIe vIdIcu GrIgorIe, I TIeoIII
epIscopuI, I roI, I cIruI, I dorobun(I I popI. $I uu mers
pre Iu Abuzu-puu.
ur doumnu EIenu u IuI MuLeI-vod venIL-uu n scuun n
BucureLI, mur(I, decIembrIe 18 dnI.
ur MuLeI-vod s-uu dus Iu mpr(Ie. SosIL-uu Iu
|urIgrud gIenurIe dnI, I uu dscIecuL Iu suruIuI MoIdo-
veI. $I nLr-ucIu zI uu mers Iu vIzIrIuI de I-uu mbrcuL cu
cuILun I s-uu nLors Iur Iu suruI. $I LoL ucoIo uu zuL, dIn
gIenur dnI, pun s-uu umpIuL zIIe zo. $I nIcI un rspuns
nu s-uu muI duL. $I eru cu muIL grIj. ur CurL CeIebI grecu
LoL uu umbIuL pre uscuns Iu vezIrIuI I s-uu IspILIL n muILe
cIIpurI. $I uu udus Iu vIzIrIuI grecI, grece, LurcouIce, de uu
puruL cum Ie-uu pIerIL brbu(II, I Iru(II, I IecIorII Iu
rzboIuI IuI MuLeI-vod. $I nImIc n-uu IoIosIL.
ur cund uu IosL Iu gIenur zo, venIL-uu I boIurII prIbegI
de Iu MoIdovu n |urIgrud, unume: DumILru DudescuI,
VusIIucIe ugu, MILreu pILuruI I sIugI uIe HrIzII dvornIcuI,
DuncIuI IogoILuI, I RuduI vLuIuI, I DumuscIIn IogoILuI I
cu moIdovnI, LrImII de AIexundru IIIuI cu o curLe de
pur, cure o uu duL n munu mpruLuIuI, Icund pur boI-
urII prIbegI, cum uu IosL muI greu I muI cu sLrumbLuLe.
ur suILun MuruL, mpruLuI, nImIc puru Ior nu o uu bguL
n seum, cI I-uu LrImIs Iu vIzIruI, s sLeu de Iu(.
Cund uu IosL Iu gIenur z; dnI, sLLuL-uu MuLeI-vod cu
dunII de Iu(, I muIL pur I guIceuv s-uu IcuL nLru eI,
cuL numuI Dumnezeu Ie-uu poLoIIL LouLe. ur cund uu IosL u
douo zI, mers-uu boIurII Iu MuLeI-vod Iu dIvunuI
mprLesc I uu IcuL juIb mure penLru grecI, cum uu
spurL grdInu mpruLuIuI cu juIurIIe I cu LouLe ruL(IIe.
C Iuu LoL ce gsesc, pun ce s-uu pusLIIL (uru. ALunceu n-uu
cuLezuL s s Iveusc nIcI grecI, nIcI prIbegI, nIcI moIdovenI,
cI uu zuL LoL uscunI prIn guurI. IInd mIIu IuI Dumnezeu
pre cupuI IuI MuLeI-vod I u (rII, numuIdecuL uu poruncIL
mpruLuI cu s IIe MuLeI-vod domn |rII RumuneLI. $I
uu IeIL dIn dIvun cu mure cInsLe.
ur cund uu IosL Iu Ievruur dnI, mers-uu de uu sruLuL
I munu mpruLuIuI. $I I-uu mbrcuL cu cuILun, I pre Lo(I
boIurII cu(I uu IosL cu eI, I I-uu duL sLeug de domnIe nouo.
$I uu IeIL IourLe cu ousLe mure. $I I-uu peLrecuL cu uIuI pun'
Iu suruIu, cum nu s-uu peLrecuL nIcI un domn. ALunceu Lo(I
boIurII prIbgI s-uu ncIInuL Iu eI.
$I uu purces MuLeI-vod de Iu |urIgrud, Ievruur 18 dnI,
I uu InLruL n scuun n BucureLI I dumInIc, murLIe 1o
zIIe. $I uu IosL mure bucurIe I veseIIe Iu LouL (uru, de Iu
mure pun' Iu mIc, I muI(umIu IuI Dumnezeu de domn bun
I mIIosLIv I creLIn I I-uu IzbvIL de rII vrjmuII grecI.
ur cund uu IosL Iu uvgusL z8 dnI, IeuLuI ;1q1, purces-uu
MuLeI-vod cu Abuzu-puu n ousLe, Iu |uru eusc I s-uu
mpreunuL cu puu Iu GuIu(I, sepLemvrIe 1o dnI, ;1qz.
AIjdereu I MoIsI-vod, domnuI MoIdoveI, nc uu mers
cu oLIIe IuI I BugeucuI LoL. $I uu LrecuL oLIIe NIsLruI. $I uu
duL rzboI cu III Iu CumenI(, LouL zIuu. $I nImIc nu Ie-uu
puLuL sLrIcu. CI s-uu nLurnuL Iur Iu Lubr. A douo zI s-uu
muLuL Abuzu-puu cu Lubru muI jos, de uu bLuL un
coLIu oL SLudenI(u. $I uu IuuL de ucoIo muI(I robI. $I s-uu
nLors nupoI IIeLecure Iu (uru IuI. MuLeI-vod nc uu sosIL
n scuun n BucureLI, noIemvrIe n 6 zIIe.
$I n domnIIu IuI urLuL-uu muIL mIIosLenIe pre Iu
creLInI. $I uu IcuL muILe mnsLIrI I bIserIcI; mnsLIreu
de Iu Cumpu ung ceu surpuL, u NegruIuI-vod, o uu IcuL
dIn LemeIu, o bIsrIc n PILeLI, I o mnsLIre Iu SIobozIu
IuI EnucIe, I o bIsrIc Iu pod Iu CIugrnI, I mnsLIreu
oL CIdruunI, I o bIsrIcu Iu GIergII( I presLe OIL, Iu
Sudovu, o mnsLIre, I Iu Guru MoLruIuI o mnsLIre, I Iu
bIsrIcu De-un-emn, o mnsLIre, I mnsLIreu oL
ArnoLu; Iu CruIovu, bIsrIcu ceu domneusc I o bIsrIc, I
cusu Iu CurucuI, I Iu BruncovnI o mnsLIre, I o
mnsLIre Iu NegoeLI pre upu ArgeuIuI, I Iu PILreLI o
mnsLIre, Iu Breb o mnsLIre, Iu Turor o bIsrIc, Iu
PIoeLI uILu, Iu MxInnI, Iung SIreL, o mnsLIre, epIs-
copIIu oL Buzu.
$I s-uu ndemnuL MuLeI-vod de uu IcuL ceLuLeu dIn
TurgovILe de Iznouv, IeuLuI ;1.
$I uILe muILe mIIosLenII I bunL(I uu IcuL uIceu n
(ur I Iu sIunLuI erusuIIm, I Iu SIeLuIugoru I nLr-uILe
pr(I, I uu druIL muILe mnsLIrI I Ie-uu nnoIL.
$I (uru IuI, mure cu mIc s bucuru I du Iuud IuI Dum-
nezeu penLru domn bun. C uveu puce I odIIn dspre
LouLe pr(IIe. $I IIeLecure uveu Irun den dsLuI.
cuLu-s-uu I rzbouIe n zIIeIe IuI. C nLuI s-uu scuIuL
VusIIe upuI-vod, domnuI MoIdoveI, de uu venIL cu ousLe
usupru IuI MuLeI-vod, cu s-I scou( dIn (ur I s IIe eI
domn. $I uu venIL pun' Iu Buzu. ur MuLeI-vod, prInzund
de vsLe, nduL uu ncIecuL cu LouLe oLIIe IuI. TrImIsu-
I-uu I Ruco(I GIeorgIIe, cruIuI ArdeuIuIuI, ujuLor o seum
de ungurI. ur VusIIIe-vod nu I-uu uLepLuL, cI uu IugIL
nupoI. ur MuLeI-vod nc I-uu gonIL. $I uu mers cu LouL
Lubru IuI pun Iu PuLnu. $I I-uu prduL ungurII (uru IourLe
ru, mergund pre TroLu s meurg Iu ArdeuI. ur MuLeI-
vod s-uu nvurLejIL Iu scuunuI IuI n TurgovILe cu cInsLe
mure I cu Izbund.
AI doIIeu rund Iur s-uu scuIuL VusIIIe-vod cu
moIdovnII I cu LLurII. AvuL-uu rzboI mure Iu suL Iu
NnorI, pre upu uIomI(II. $I uu IosL Izbundu IuI MuLeI-
vod. MuI(I nLruceI rzboI uu czuL de subIe, cuL de-ubIIu
uu scpuL VusIIIevod cu pu(IneI oumenI, Iu BrII.
Vzund LurcII c ure sLrILe Iu rzboIu I I s nmuI(esc
oLIIe I vILejII, sILuILu-s-uu cu mure meLeug s-I prInz.
OduL, uu LrImIs pre CIInun-puu cu muI(Ime de LurcI,
Lbrundu-se dIn sus de BucureLI, Iu morIIe CoLrcnIIor,
Iur uI(II dIn jos de BucureLI, despre VcreLI. ur
MuLeIvod, prInzund de vsLe, nduL uu sLruns LouLe oLIIe
(rII, sLund Lo(I nurmu(I, n zI I n noupLe, Iung domnuI
Ior. ur LurcII deuc uu vzuL c nu-I vor sLrIcu nImIc, eI s-
uu nLors Iur nupoI, cInsLIndu-I I druIndu-I MuLeI-vod
cu muILe dururI scumpe.
AI doIIeu rund, uu IcuL meLeug mure c uu sLruns
oLI LurcII Iu ObIucI(. VusIIIe-vod nc uu venIL cu oLIIe
IuI Iu CeLuLeu AIb, poruncInd mpr(IIu s meurg I
MuLeIvod cu oLIIe IuI ucoIo, Iu CeLuLeu AIb, cu s-I
ocoIeusc ucoIo LurcII, LLurII, moIdovnII, s-I prInz.
Mergund MuLeIvod cu LouL Lubru IuI pun' Iu EIpuI,
prInse de vsLe c vu s-I prInz LurcII. $I nduL uu sLruns
LouLe oLIIe Iung dunsuI I s-uu nvurLejIL Iur nupoI Iu
TurgovILe, cu LouL ousLeu IuI nLreug, LrImI(und puII
muILe dururI scumpe cu cInsLe I cu pIeccIune mure,
rcIIrundu-se Lo(I, cIneI Iu (uru IuI. ur MuLeI-vod uu
zuL cu puce dspre LouLe pr(IIe, domnInd I judecund
(uru IourLe bIne I cu drepLuLe.
ur cund uu IosL cursuI unIIor ;161, IIInd MuLeI-vod
nvrjbIL cu VusIIe-vod I uvund IegLur I prIeLeug cu
Ruco(I GIeorgIIe, cruIuI ArdeuIuIuI, sILuILu-s-uu umundoI
cu LuIn mure, cu s-I Iu vrjmuuI deusupru IuI, c nu s
muI pouLe rposu de dunsuI, cI n LouL vrmeu s rdIcu
usupru IuI cu guIceuv, neIIInd nImIc greIL.
DecI IIInd muI credIncIos un boIurIn uI IuI VusIIe-vod,
dIn cusu IuI, unume GIeorgII( veI-IogoIL sIn $LeIun dIn
RccIunI, Icur cu dunsuI sIuL I IegLur, cu s prInz pe
VusIIIe-vod I s IIe eI domn. Asemn-se uceI boIur cu
udu cure uu vunduL pre domnu-su. C LrImIse Ruco(I
cruIuI I MuLeI-vod oLI pre uscuns, ungurI I munLnI, cu
s Ioveusc pre VusIIIe-vod Ir' de vsLe, s-I prInz. $I
uu, n zIuu de DumInIcu IorIIIor, sosIr oLIIe n uI I
rdIcur domn pre uceI boIurIu moIdoveun, numeIe IuI,
GIIorgII( $LeIun-vod. ur VusIIIe-vod, prInzund de
vsLe muI LImpurIu, uu IosL IeIL de ucoIo cu LouL cusu IuI,
de uu IugIL Iu gInere-su, Temu sIn HmeIenscII, IuLmunuI
czcesc. $I n grub s-uu nLors Iur nupoI mpreun cu gIn-
erI-su Temu I cu muI(Ime de cuzucI. $I uu uvuL rzboI
mure cu GIIorgIIe $LeIun-vod I cu ungurII Iu suL Iu
PoprIcunI. $I uu Iu Izbundu cuzucIIor, nLorcundu-se
IIeLecure Iu (uru su bIruIL.
ur VusIIIe-vod nu s-uu conLenIL Iu scuunuI IuI, cI uu
grbIL de uu venIL usupru IuI MuLeI-vod cu gInere-su
Temu cu cuzucI, cu moIdovnI. DecI MuLeI-vod, prInzund
vsLe, LrImIs-uu pre DIIcuI veI-spLuruI cu o seum de oLI
cIrI. $I Ie-uu IeIL n LImpInure Iu ocunI I Ie-uu sLLuL
ourece mpoLrIv. CI nu puLur, c nu uveu urme de Ioc. CI
I-uu spurL cuzucII I I-uu rcIIruL IourLe ru. ApoI
n(eIegund MuLeI-vod, uu muI LrImIs o seum de ousLe cu
Ioc, IuIducI cIrI, pedesLrI, sIImnI I (cIu. $I s IovIr
Iu $opIeu n TeIeujn. $I nIcI uceLeu nu Ie-uu puLuL sLu
mpoLrIv. ur MuLeI-vod, deucu n(eIse uu, IourLe s
ngrIj Lure I rug pre Dumnezeu. $I ncIec cu LouL cur-
Leu IuI den TurgovILe, dumInec, muI 1 denI, ;161. ur
cund uu IosL mur(I, muI 1; denI, LbruLu-s-uu Iu suL Iu
InLu, pre upu uIomI(II, LocmIndu-I Lubru, Icund I
un(urI, uzundu-I cIneI n runduI su, nv(und pre Lo(I:
"e(II mIcI voInIcI vILjI, rugu(I pre Dumnezeu, I v
mbrbLu(I, cu s sLu(I Lo(I guLu de rzboI. C IuL,
vrjmuuI nosLru, VusIIIe-vod sosLe ucum. S nu
curcumvu s IIe vreunuI cu gunduI ndoIL, cI cu credIn( I
cu brb(Ie, cu urme gouIe I s Ie sLu(I mpoLrIv, precum
u(I IosL I muI nuInLe. S nu curcumvu numeIe vosLru ceI
bun s s surpe jos, c nu ne vu II de nIcI un IoIos."
DecI uu nv(undu-I, sosI I VusIIIe-vod n vrmeu
prunzuIuI, cu gInere-su Temu, cu muI(Ime de cuzucI I de
moIdovnI, cu Iu zo.ooo. ur MuLeI-vod eru numuI cu
curLnII IuI, cu Iu ;.ooo. $I uu s IovIr IuLe unII cu uI(II,
cuL s sperIe MuLeI-vod c-I vu bIruI. $I nc IugIr o
seum de oLIIe IuI, Lrecund uIomI(u Ir' de vud. ur MuLeI-
vod LoL uIergu n LouLe pr(IIe, ndemnund pre boIurII IuI
I pre voInIcI, cu(I rmsse, cu s sLeu de rzboI, s nu-I
deu mIjIocuI, c nc Dumnezeu LoL IusLe cu noI ujuLor. CcI
eu cunosc pre eI sIubI I mpu(Inundu-se puLereu Ior,
ndjduIescu-m IuI Dumnezeu c vom s-I bIruIm ucum
curund I s s nLourc ruInu(I dIn (uru nousLr.
DecI uu, penLru cuvInLeIe IuI cIe duIcI I bune, IourLe
s mbrbLur I du rzboI Lure, bLundu-se LouL zIuu n
pucI I n LunurI, n sge(I, n subIe, Iu( cu Iu(. MuI
vurLos boIurII ceI murI I uI doIIeu cu coconII Ior, cu sIugIIe
Ior, LoL cu subIIIe gouIe InLru nLr-nII de-I goneu I-I
rspundeu n LouLe pr(IIe. ALunceu I MuLeI-vod cu Lo(I
mpreun nvII usupru vrjmuIIor IourLe Lure, cuL I I
rnIr cu un gIon( Iu pIcIoruI sLung, den josuI genuncII-
uIuI.
ur cund Iu n deseur, Icu Dumnezeu o mInune mure,
c LrImIse IuI MuLeI-vod un nor pIoIos, cure s IvI dspre
uusLru, IIInd cerIuI preu senInuL. $I veneu usupru LuberIIor
preu IuLe, cu un vunL IourLe vIIoros. $I uu Lrecu presLe
Lubru IuI MuLeI-vod. ur cund sosI Iu Lubr IuI
VusIIIevod, ucoIo-I npusLI LouL upu, cu cum ur cur un
ruu preu IuLe. $I pIcLurIIe eru grouse I vurLouse cu o
pIuLr. Unde-I IovIIu, LIcIoII nduL cdeu dupre cuI jos. $I
s Icu n Lubru Ior up muIL, cu o buIL LInous.
$I uu IIInd, nduL s npusLI LouL Lubru IuI
MuLeIvod I InLrur pren mIjIocuI Ior Ir' de nIcI o IrIc,
LIndu-I IourLe ru. PrInser I vII muI(I. ur VusIIIe-vod
cu Temu I cu pu(InI cIrI de-ubIu uu scpuL numuI cu
LrupuI, Lrecund Iu MoIdovu pre Iu GuIu(I. ns noroc uu
uvuL, ccI uu nnopLuL. ur MuLeI-vod s-uu nvurLejIL Iu
TurgovILe u douo zI, mIercurI, muI 18 denI, cu LouL Lubru
IuI, cu mure Izbund I voInIcII IuI cu muIL dobund, dund
Lo(I Iuud IuI Dumnezeu penLru mIIu I bIneIe ce Ie-uu
IcuL, de I-uu IzbvIL dIn muInIIe vrjmuIIor. SLruns-uu
LrupurI czuLe n rzboI, czuLe .ooo, de uu IcuL o movII
mure Iu InLu. nIIpL-uu ucoIo I o cruce mure. cuL-uu I
uIL movII dIn jos de TurgovILe, Iung drumuI ceI mure.
GIeorgIIe $LeIun-vod IIInd prIbeug uIcI, czuL-uu Iu
MuLeI-vod cu muIL rugcIune de I-uu duL ousLe ujuLor, I
cruIuI Ruco(I uIjdereu, de s-uu dus usupru IuI VusIIIe-vod.
Avund umundoI rzboIu Iu SeIcu, IzbundIL-uu
GIIorgIIevod. ur VusIIIe-vod uu IugIL n |uru
Czceusc, Iu gInere-su Temu, IIInd ucoIo I IunuI cu
oLIIe LLrLI. ur $LeIun-vod cu moIdovnII, cu
munLnII, cu ungurII, cu III, uu ncongIuruL ceLuLeu SucIu-
veI, c ucoIo eru doumnu IuI VusIIIe-vod ncIIs cu IIe-su
$LeInI( I cu LouL uvu(Iu Ior, uvund doumnu ujuLor pre
gInerI-su Temu cu 8.ooo de cuzucI. DecI IIInd eI
ngropu(I nLr-un un( supL ceLuLe, n LouLe zIIeIe IeIIu
Temu cu cuzucII I-I goneu IourLe ru pe ceI dIn uIur, pun
se umpIur IunI LreI. ur cund Iu nLr-o zI, ezund Temu
supL corLuI IuI, LocmIr nem(I I un Lun I-I sIobozIr
usupru IuI. $I uu IovI o Iud de Iemn ce ereu Iung dunsuI,
I rupundu-s o bucuL de Iud uu IovIL pe Temu pesLe un
pIcIor I umIIundu-se pIcIoruI, n grub uu murIL. ur cuzucII
numuIdecuL rdIcur uIL IuLmun I Icur puce cu GIe-
orgIe $LeIun-voIevod I-I ncIInur ceLuLeu.
ur VuIIIe-vod uu IosL czuL Iu IunuI cu muILe
rugcIunI I cu dururI scumpe, de I-uu duL ujuLor zo.ooo
de LLurI. $I uu purces cu dunII cu s scou( pre doumn-su
I pre IIesu dIn SucIuv. ur cund ujunser Iu PruL, sosI
vesLe reu I umur, cum uu pIerIL gInerI-su Temu, I s-uu
ncIInuL ceLuLeu, I uu prIns pre doumn-su I pre IIe-su I
I-uu IuuL LouL uvu(IIu. ALunceu deucu n(eIese VusIIIe-vod,
cu mure nLrIsLcIune s nLourse Iur nupoI. SosInd Iu
IunuI, Iu VusIIIe-voIevod prIns I bguL n obezI.
TrImI(undu-I Iu PourL, Iu ncIIs Iu dIcuIu.
DecI cuzucII LocmIr LrupuI IuI Temu nLr-un sIcrIu I
s duser cu dunsuI n (uru Ior. ALunceu doumnu pIungeu
muIL, InLrund n InImu eI spuIm I grouz mure. ur
$LeIunvod sIngur InLr n ceLuLe, de uu prIns pre doumnu
I pre IIe-su I I-uu IuuL LouL uvu(IIu. $I s-uu nvurLejIL Iu
scuunuI IuI Iu uI cu mure Izbund. $I -uu pIecuL cupuI Iu
PourL, de -uu LocmIL IucruI. $I I-uu udus sLeug de domnIe.
ur MuLeI-vod, IIInd rnIL de rzboIuI czcesc, zceu
n puLuI IuI I nu puLeu s s rpuose I s-I cuuLe IeucuI
runeI suIe de necuzuI sIujILorIIor IuI, muI vurLos dorobun(II
I seImnII I uILe cLe. C MuLeI-vod IourLe-I ngruse,
sLrungund pre Lo(I dInLr-uILe (rI sLreIne, srucI IourLe. ur
MuLeI-vod Ie Icuse mII mure. C uveu Iu cuseIe Ior puce,
cu s-I cuuLe Iu vreme de nevoIe, cum s cude sIugIIor ceIor
drpLe.
ur eI Lo(I s ndrcIr de s nebunIr I ncepur u nu-I
bgureu n seum nIcIcuL, cI-I bLeu joc de dunsuI I n
LouLe zIIeIe zbIeru n curLeu IuI. $I Iuu LunurIIe d Ie scoLeu
uIur Iu cump. $I InLru n cuse unde zceu, d-I pedepseu. $I
s Iudu c eI uu bLuL rzboIuI cuzucIIor, cerIndu-I s Ie
deu cuLe IeII; Iur de nu, vor spurge cmuru I sIngurI I
vor Iuu. n muILe cIIpurI I pedepseu, zIcundu-I s-I Iuse
de ucum scuunuI I s s Iuc cIugr. $I zIceu c uu
mbLrunIL I -uu IeIL dIn IIre. $I uu IIInd Lurbu(I, cund Iu
nLr-o zI, s sLrunser Lo(I n curLeu domneusc cu s ucIg
pre z boIurI uI IuI MuLeI-vod, unume GIIneu |ucuIu I
RuduI VrzurIuI veI-urmu, uruncundu-Ie prIIun cum c
eI sILuIesc pre domn cu s nu Ie deu IeII. $I uu IIInd eI
Lurbu(I, cu nILe porcI Ir' de nIcI o ruIne, s suIr sus, n
cuseIe domneLI I dder nvuI unde zceu domnuI Ior,
cuLund pre uceLI boIurI supL cpLuIuI IuI, supL puLurI,
prIn podurI, prIn cmrI, prIn Iude, pun-I gsIr. $I uu,
denuInLeu IuI, I-uu IuuL, cuL se cuLremuru IocuI de grouzu
Ior, dzbrcundu-I d IuIne, bLundu-I nemIIosLIv, pun-
I-uu scos uIur Iu cump, I ucoIo I-uu omoruL, nuInLeu Lu-
Luror oLIIor. nLr-ucIu Lurburure u Ior, nLumpIundu-se IuI
SocoI veI-cIuceruI Corn(eunuI u II boInuv, zcund Iu guzdu
IuI, cu nILe Io(I I pre eI I-uu ucIs. $I Ie-uu jeIuIL cuseIe,
IuunduIe LoL ce uu uvuL.
ur cund uu IosL Iu uugusL, murIL-uu I doumnu EIenu.
$I cu mure cInsLe Iu ngropuL n bIsrIcu domneusc, n
TurgovILe.
Dup ce uu duL Dumnezeu de s-uu vIndecuL MuLeI-vod
Iu pIcIor, IeIL-uu n preumbIure cLr ArgeI, I
nvurLejIndu-se de ucoIo, Iur dorobun(II I seImnII I-uu
ncIIs por(IIe I I-uu IeIL nuInLe, Iu un(uI ceI mure, cu
LouLe LunurIIe, oprInd pre domnuI Ior cu s nu muI InLre n
ceLuLe, zIcund c de ucum nuInLe nu Ie muI LrebuIe s Ie
muI IIe Ior domn, cI, suu s Ius dIn (ur, suu s s
cIugreusc. DecI uu uu zuL, cu Lo(I boIurII IuI, obIdIL,
dIn josuI oruuIuI, zIIe. $I nIcI puIne nu Isu s-I uduc, s
mununce dIn uvereu IuI I dIn LouL cInsLeu domnIeI IuI.
DecI nLr-uIL cIIp n-uu uvuL cum muI Iuce, cI Ie-uu IgduIL
s Ie deu bunI dIn dsLuI. ALunceu de-ubIIu I-uu IsuL de uu
InLruL n Lurg, Iu scuunuI IuI. ur eI nu s muI uzur, cI cu
nILe IupI IImunzI, I zIuu, I noupLeu zbIeru I umbIu pre
Iu cuseIe boIurIIor, cu nILe cuIIcI, de-I pedepseu I Ie cereu
de buLur. NImenIIeu nu Ie puLeu sLu mpoLrIv. C umbIu
Lo(I b(I, zcund prIn pImnI(e cu muIerI, cu copII cu LoL.
sur Irunu Ior ceu bun I s upucur de LuIIrIe. O, cuL
obId eru IuI MuLeI-vod! Unde LIIu cuL bIne Ie-uu IcuL, I
ucum I buL joc de eI. $I cIem pre Lo(I credIncIoII IuI boI-
urI I sIugI I Ie zIceu: "O, drugII mIeI, LI(I cuL muncIIu de
(InuIu (uru, I m nevoIIu de o sLrunu Iu moIIIe Ior, I o
pzIIu de nu o cIc nIcI o IImb. $I n zIIeIe meIe crescur,
I s nsurur, I Icur copII I s mbog(Ir Lo(I. MuI
vurLos zIc de ucesL neum dorobn(esc, IIInd eI LoL dInLr-
ucesL pmunL uI |rII RumuneLI I neuvund eI nIcI o ne-
voIe de Iu mIne suu de Iu uI(II. ur dIuvoIuI ceI nepoILILor de
bIneIe omenesc IuL cum InLr n eI, de I-uu nebunIL I nu
LIu ce Iuc. C s-uu nso(IL cu surbII sIImnI, de -uu mrILuL
IeLeIe I surorIIe dupre eI. $I nu pouLe nImeneu s-I
conLeneusc. De ucum nuInLe, drugII mIeI, s LI(I cu
udevruL c penLru IupLeIe Ior, vor s vIe murI ruL(I
usupru uceLII sruce de (ur. $I vu s cuz Iu mure nevoIe.
$I vor s pLImeusc I ceI bunI penLru ceI rI. C nLuI eu
nu pocIu rbdu Lurburureu Ior cure Iuc usupru meu I
usupru (rII. CI gundesc, de voI uveu zIIe, s uduc n
prImvur o.ooo de LLurI I pre cruIu cu ungurII, s-I
Ioveusc Ir vsLe de LouLe pr(IIe I s s puIe supL subIe
Lo(I ceI muI murI, s pIIur cu nILe LuIIurI, s-mI Izbundesc
spre dunII, penLru muIL bIne ce Ie-um IcuL".
$I uu, cu necuz mure, uu peLrecuL MuLeI-vod dIn zI n
zI. DecI IIInd sIub I ujungundu-I uduncIIe bLrun(e, pu(Ine
zIIe s-uu rzboIIL. $I cund uu IosL uprII q denI, ;16z,
dumInec dImIneu(u, uu rposuL MuLeI-vod n cuseIe
domneLI, n TurgovILe. $I uu domnIL MuLeI-vod unI z1,
Ir IunI I zIIe 11.
uL dup prIsLvIreu rposuLuIuI MuLeI-vod, boIurII
(rII mpreun cu prInLeIe gnuLIe mILropoIILuI, ucIII
LrImIser de s sLrunse LouL curLeu I Lo(I sIujILorII. $I
Icur cu Lo(I dImpreun mure sIuL. $I cu voIu LuLuror
uIser dIn mIjIocuI Ior cu s Ie IIe domn CosLundIn-voIev-
od, sIn $rbun BusurubvoIevod, c-I LIIu c IusLe de neum
mure, domnesc I IusLe om bun, I n(eIepL I bInd. $I Lo(I
s bucurur I s veseIIr.
$I nduL scouser I LrupuI IuI MuLeI-vod dIn cuseIe
domneLI I-I puser n mIjIocuI cur(II, IIInd I sIunLuI Mu-
curIe, puLrIIurIuI de Iu AnLIoIIIu, cu mILropoIILuI gnuLIe,
cu muI(I urIIereI I cIugrI, popI. cuLu-I-uu pogrebunIIu
cumscude, rdIcundu-I cu mure cInsLe, pun' I-uu bguL n
group, n bIsrIcu domneusc, n TurgovILe. Dumnezeu
s-I pomeneusc.
ur CosLundIn-vod, mpreun cu Lo(I boIurII IuI
ncepur u cuLu de runduI (rII I de uzmunLuI domnI-
eI. $I nduL LrImIser de oIuc de dder vsLe mpruLuIuI,
suILun MeImeL, I vezIrIuIuI DervI-puu I LuLuror prII-
uLenIIor, cu(I uveu, penLru nLumpIureu ce scrIe muI sus. $I
LuLuror Ie-uu pruL bIne. $I degrub uIser pre o seum de
boIurI, I roII I popI, de I-uu LrImIs Iu PourL, Icund mure
rugcIune Iu Lo(I cu s Ie Irzeusc pre CosLundIn-vod,
s Ie IIe domn. $I numuIdecuL Ie-uu IcuL pre voIe, precum
I-uu poILIL I (uru. $I-I dder sLeug de domnIe nouo,
LrImI(undu-I cu LerzI MusLuIu ugu TuIuIgIuI mpreun cu
boIurII.
ur CosLundIn-vod, n(eIegund de uceusLu, pogoruL-uu
Iu BucureLI. ur cund uu IosL joI, IunIe 1 denI, ;16z, IeIL-uu
CosLundIn-vod, cu Lo(I boIurII, cu LouLe oLIIe nuInLeu
sLeuguIuI, Iu poduI PIumbuILeI I ucoIo s mpreun cu ugu
LurcuI I cu boIurII. $I cu mure cInsLe InLrur n scuun n
BucureLI. $I presLe pu(Ineu vrme gLIL-uu CosLundIn-
vod IurucIuI I pocIonuI de domnIe. $I I-uu LrImIs Iu
mpruLuI cu ugu LurcuI I cu muI(I boIurI. $I uu -uu
uzuL domnIIu cu bun puce, dspre LurcI, I dspre IunuI
I dspre Ruco(I GIeorgIIe, cruIuI ArdeuIuIuI, I dspre
$LeIun-vod uI MoIdoveI. $I cu LouL vecInLuLeu s-uu
uezuL. $I uu ncepuL u Iuce mII mure (rII, IerLundu-Ie
LouLe npLIIe. $I uu pILIL pre sIujILorI cu un IurucI de-
pIIn. $I uu IerLuL (uru de bIr IunI. $I uu IerLuL dorobun(IIor
I cIruIIor dIjmu I oIerILuI. $I uu mbrcuL pre Lo(I cu
posLuv bun, I pre cpILunII Ior cu IrungIII, cu coILIrII, cu
uLIuze. eII nc Ie du dIn dsLuI. u mus cu dunsuI de-u
purureu deu cu dunsuI I-I druIu. Judec(I drpLe Iceu,
I mII dIn dsLuI. Pre nImeneu nu obIduIu, cI cu bIund(e
I cu cuvInLe duIcI pre Lo(I I munguIu. $I gundI s Iuc muIL
bIne (rII. $I s bucuru Lo(I I monnI, I sLreInI,
muI(umInd IuI Dumnezeu c Ie-uu IrzIL domn bun I
n(eIepL, I mIIosLIv.
cuL-uu CosLundIn-vod I o mnsLIre mure, cure
IusLe n vurIuI unII movIIe dIn BucureLI, unde IusLe IrumuI
sIeLII CosLundIn-(ur I mumu IuI, EIenu. spruvnIc uu IosL
RuduI IogoILuI DudescuI I GIeorgIIe $uIurIuI dIn
TurgovILe.
$I doumnu IuI BIuu uu IcuL o mnsLIre ce s
cIeum JILIIunuI, den sus de CruIovu, Iung JIIu. cuL-uu
doumnu BIuu I un sIcrIu mure de urgInL poIeIL IourLe
IscusIL, n cureIe uu pus sIunLuI Lrup uI sIunLuIuI GrIgorIe
DecupoIIL, de Iu mnsLIreu BIsLrI(u. $I uILe muILe bunL(I
I odour scumpe uu IcuL I Ie-uu mpr(IL pre Iu SIeLugoru
I prIn uILe pr(I.
TocmILu-s-uu (uru IourLe bIne I s-uu mpcuL cu LouL
vecInLuLeu, Icundu-I Ir(Ie I IegLur cu Ruco(I I GIe-
orgIIe I cu $LeIun-vod uI MoIdoveI. $I uu vecInIL bIne I
Irumos.
GundIL-uu CosLundIn-vod s Iuc I uIL bIne |rII
RumuneLI, cu s-I muI(meusc I s-I pomeneusc. Cure
bIne neumuIuI rumunesc, vrjmuuI dIuvoIuI n-uu IsuL s-
I umpIe. CI, penLru bIne, muIL ru I-uu duL. Cu I IsruIIILnII
jIdovI cu domnuI nosLru sus HrIsLos, cund I-uu scos dIn
robIe, dIn munu IuI uruon I I-uu IrnIL n pusLIe, cu mun
dIn cer I Ie-uu druIL (rI nLregI; Iur upoI, n Ioc de
muI(umIL, eI-I ucIser I-I udpur cu o(eL I-I buLjocorIr
n LoL cIIpuI. Au I neumuI rumunesc, muI uIes dorobun(II.
C uu cIemuL CosLundIn-vod, pre Lo(I cpILunII de
dorobun(I I IuzbuII I cIuuII vLuI I ceLuII, de s-uu
sILuIL cu dunII zIcundu-Ie: "e(II mIeI, LuLuror um IcuL ce
s-uu czuL, I roIIIor, I LuLuror ceLeIor I vouo. nc unu
muI LrebuIuLe s Iucem. S scouLem dIn mIjIocuI nosLru
pre sIImnII surbI, c nu IusLe (rII de nIcI un IoIos.
RposuLuI MuLeI-vod I-uu sLruns penLru vrjmuuI Vu-
sIIIe-vod. ur eu ucum, uu duL Dumnezeu de n-um nIcI un
vrjmu I m-um mpcuL cu LouLe (rIIe, cu s puLem Iuce
bIne I (runIIor, c sunL srucI I mpresuru(I de bIr I de
npLI. ur cund vom uveu vreun ps de undevu, ne vom
upru cum vu II voIu IuI Dumnezeu. $I muI bIne voI du
uceIe IeII sIImeneLI vouo I IecIorIIor voLrI."
DecI eI cu un cuvunL Iur bucuroI I zIser Lo(I: "Au s
IIe!"
$I nLr-ucIuI zI uu IcuL CosLundIn-vod mus mure
de I-uu ospLuL I I-uu druIL cu coILIrII, I cu uLIuze I cu
posLuve bune. ur cund uu IosL u douo zI, sumbL, Ievruur
1; denI, ;16, IIInd ucesL neum dorobn(esc ncuscru(I cu
sIImnII I sungeru(I I covsI(I de dIuvoIuI nc dIn zIIeIe
IuI MuLeI-vod, Ir' de nIcI o cIIbzuIuI, de dImIneu(,
mpreun cu sIImnII, s scuIur Lurburu(I, I Ir vsLe
ncepur u suduI pre domnu-su, CosLundIn-vod. $I Ir'
nIcI o mIIosLIvIre ubLur n neumuI rumunesc, n boIurI,
de-I ucIdeu cu pe nILe dobILouce, prepuIndu-Ie c sunL
IIcInI I eI uu sILuIL pre CosLundIn-vod, s scouL pre
sIImnI. $I eI, LIcIoII, nImIcu de ucIu n-uu LIuL. CI cu
voIu Ior s-uu sILuIL CosLundIn-voIevod, I Iur eI uu sLrIcuL.
NumuI eI, cu nILe oumenI rI I Ir' de Dumnezeu, I-uu
ucIs, neIIInd nImIcu vInovu(I.
Pre cure-I ucIser, uceLeu sunL unume: GIIormu veI-
bun, I DrgIIcI sIn PupeI vIsLIeruI oL GrecI, I GIeorgIe
CurIdu vIsLIeruI, I Pupu sIn PredII vornIcuI BruncoveunuI, I
CursLeu sIn SocoI cIuceruI Corn(eunuI, I Udreu sIugeruI
DoIcescuI, I Predu Becu oL MuIu, I Suvu $uIurIuI
CuLIreunuI, I DumILruco rejureunuI, I DumILru comIsuI
sIn MILrII pILuruI oL SLneLI, I MIIuI cIoIodurIuI, I Gudeu
cpILunuI, I BncII cpILunuI, I vun cpILunuI, I uncuI
cpILunuI oL CIImneLI. ur uI(I boIurI, cu(I uu scpuL
prInzund de vsLe, uu IugIL cure ncLro uu puLuL: unII
presLe Dunre, uI(II uu LrecuL munLeIe, uI(II uu LrecuL n
MoIdovu.
ur dorobun(II I sIImnII IIInd covurI(I de nebunIe, I
pIInI de dIuvoIuI, nIcIcuL nu s curmur, cI, n Ioc de cIn(,
muI vurLos sporeu spre IupLe rIe. C nLuI ucIser pre
uceLI srucI de boIurI. A douo, buLjocorIr pre domnuI Ior,
suduIndu-I n LoL cIIpuI I-I du cu Imne Iu ocII I-I purLu
vuI, cum eru muI ru. Nu uveu puLre dIn domnIIu IuI cuL ur
II o cIrL. NumuI ce cuLu cu ocIII cu un dobILoc, I Iu unII,
I Iu uI(II. EI sIngurI InLru n cmur de-I Iuu IeII. Cund
veneu nIscure soII de undevu, eI s puneu n pourL de-I
opreu, I de IrIcu Ior, nLuI I du soIIIu Iu dunII. $I uILe buL-
jocurI Iceu domnu-su.
A LreIu, cIcur I sIInLeIe bIsrIcI uIe IuI Dumnezeu,
nc, sIujInd preo(II sIunLu IILurgIIe. ur eI InLrur n
bIsrIcI de-I scoLeu de pr uIur I-I dezbrcu de vemInLe.
$I uu jeIuIL sIInLeIe bIsrIcI I prsLouIeIe. $I Iuu poLIrIIe de
uu vrsuL jos sIunLuI sunge I Lrup uI domnuIuI nosLru sus
HrIsLos. $I sIInLeIe mouLe Ie cIcu cu pIcIoureIe I zIceu c
sunL Iurmece. ToL ce uu uIIuL n bIsrIcI uu IuuL. NumuI
pIeLrIIe gouIe uu IsuL. SIInLeIe vemInLe IcuLu-Ie-uu
muIerIIor I ILeIor cIInLe. $I vIndeu cr(IIe bIsrIcII Iu
Lurg. VunduL-uu I un poLIrIu drepL bunI o, cum uu vunduL
I udu pre HrIsLos. cuL-uu Dumnezeu o cIud mure, c
uu bguL unII o Icoun n Ioc, cIIpuI domnuIuI HrIsLos, cu
s scou( poIeIuIu, Iur cusu s-uu uprIns, de uu urs cu LoLuI ce
uu IosL nLr-nsu pun n pmunL; de-ubIIu uu scpuL eI.
A puLru, uu duL juI cuseIor boIereLI, I negu(LorIIor I
LuLuror cu(I LIIu eI c s bIruIesc I uu bucuLe. $I uu jIuIL
LouL (uru, dIn cup pun n cup, I crucI, I curmezI. MuI
pre scurL s zIcem, vecIn pre vecIn, IIn pre nu, sIug pre
sLpun.
O mure cIud, muILe ruL(I uu IcuL dIuvoIuI neumuIuI
rumunesc nc dIn cepuLuI IumII, de Iu mouI nosLru
Adum. ur domnuI nosLru sus HrIsLos nu s-uu nduruL de
IpLuru sIIn(II-suIe, udec neumuI omenesc, cI, cu un mI-
Ioserd, s-uu pogoruL dIn cer pre pmunL de s-uu nLrupuL I
s-uu rsLIgnIL I u LreIu zI uu nvIs, Isundu-ne nouo
nv(Lur IoIosILoure suIIeLuIuI I LrupuIuI. nLuI IIubovuI,
s IubIm unuI pre uILuI, c IIubovuI IusLe LuLuror
bunL(IIor rdcIn -zIcund sIngur Dumnezeu: "CIne vu
uveu drugosLe cu vecInuI su, uceIu vu IcuI n mIne I eu
nLru eI". DecI I ucesL neum omenesc, pun uu IosL dru-
gosLeu n mIjIocuI Ior, Dumnezeu uu IosL cu dunII, c nu I-
uu cIcuL uILe IImbI sLreIne; I uu IcuL muILe vILejII I uu
LrIL n puce bun. ur ucum IuL cum I preIsLI dIuvoIuI
uu Iesne I-I Icu Icu n InImIIe Ior. Den cuse bune I
den IcuurI muILe I bune, den bucuLe I dIn mIIu domnI-
Ior I u boIurIIor, s Icur LuIIurI. $I eI sIngurI, cu mInLe
Ior I surpur vIu(u I-I puser cuseIe.
Vzund n(eIepcIuneu IuI Dumnezeu uLuLu nebunIe ce
Icur oumenII uceLeu cuseI IuI, udec sIInLeI bIsrIcI I
domnuIuI Ior I I vecInIIor Ior; I sungeIe ceI nevInovuL
sLrIgu Iu cer, cu s Ie Iuc judecuL, cunoscuL-uu c s-uu
ngrouL InImIIe Ior I s-uu mpInjInuL ocIII Ior, cu vzund
s nu vuz I spuIndu-Ie s nu n(eIeug, c pcuLuI preu s-
uu nmuI(IL, I s-uu usemnuL cIcLorIIor de Ige, LrImIs-uu
Dumnezeu usupru Ior cuzn, udIc judecuL, cu I odInIour
egIIpLnIIor.
nLuI, IIInd Iu |urIgrud mpruL suILunuI MeImeL, sIuL
uu IcuL penLru uLuLu nebunIe ce uu IcuL uceLI oumenI n
|uru MunLeneusc, socoLInd c usLzI vu II uIcI, muIne vu II
Iu eI. $I ucIIuI uu poruncIL Iu Ruco(I GIeorgIIe, cruIuI Ar-
deuIuIuI I Iu $LeIun-vod uI MoIdoveI, de uu venIL cu un-
gurI I cu moIdovenI n |uru Rumuneusc. $I uu uvuL
rzboIu mure Iu $opIeu, n TeIeujen, cu dorobun(II, I cu
sIImnII I cu uILe cLe. PrInzund I CosLundIn-vod vsLe,
IugIL-uu dIn mIjIocuI Ior Iu Dunre, mpreunundu-se cu
SIIuu-puu n vuduI DursLoruIuI, Iu SLrumbu.
ur eI, nc nu Ie ujunse c ce nebunII Icuse, cI muI
uduoser. AIIur pre unuI usmene Ior, unume HrIzeu sIn
DumILruco oL BogdneI, oL sud uIomI(u, nebun LIcIosuI
I Ir' de mInLe, de-I Icur s Ie IIe domn dIn mIjIocuI
mrcInIIor. Pre ucesL HrIze IourLe I Iubeu CosLundIn-
vod, I de LuIn credIIncIos IcuLuI-uu boIurIn, spLur
mure presLe LouLe oLIIe IuI. ur eI s usemn udeI, cure
eru IuI Dumnezeu muI credIncIos denLuI I nLIngeu nLr-o
soInI( cu dunsuI, upoI I vundu jIdovIIor. Au I HrIzeu, s
urL nLuI domnu-su credIncIos, Iur n LuIn umbIu LoL
mozuvIrIndu-I I ndemnund gIouLeIe cu s-I ucIg, I s
uz n IocuI IuI. O, LIcIoII I nebunII! cum umbIur Lo(I
rLcI(I.
Cund Iu Iu IunIe 1; dnI, IeuLuI ;16, sumbL, s IovIr
Lo(I Iu $opIeu n TeIeujen, I cuL cIIpeuIu Iur bIruI(I de un-
gurI. CcI Dumnezeu nu muI eru cu eI nLr-ujuLor. CI umbIu
cu nILe oI Ir' de psLor I de Lo(I IuII(I I gonI(I. ourLe
muI(I dIn dorobun(I I dIn sIImnI uu czuL jos. Zceu Lru-
purIIe Ior grmud, unuI pesLe uILuI, cuLe o, cuLe 1oo, Iu
uILe IocurI I muI muI(I. Cu(I scpur s rcIIrur, unII n
munLe, uI(II presLe Dunre. PrIn LouLe guurIIe s uscunser.
$I de IrIc mure, LIIndu-I vInu, I de umbru Ior se
spImunLu. $I-I Iepdu IuIneIe Ior ceIe drbn(eLI I s
mbrcu n IrIene(e cuIIceLI; I s juru c n-uu IosL
dorobun(I.
De sumbL, Ievruur 1; dnI, ncepu dIuvoIuI u mpr(I,
I Iur de sumbL, IuIIe 1; dnI, ncepu u sIbI. Precum IusLe
scrIs, c nu IusLe cure s sLeu mpoLrIvu IuI Dumnezeu.
Dup ucIu, suILun MeImeL-mpruLuI Iur uu duL dom-
nIIu IuI CosLundIn-vod. $I s-uu nvurLejIL de Iu Dunre cu
mure cInsLe Iu scuunuI IuI, mpreunundu-se cu Ruco(I GIe-
orgIIe-cruIuI I cu $LeIun-vod Iu poduI PruIoveI; Iung
GIergII(. $I uu zuL Iu poduI DrIdovuIuI zIIe, de s-uu
ospLuL cuLeI domnII, Icund Ir(Ie I IegLur cu
jurmunL, nvurLejIIndu-se IIeLecure n (uru su.
ur CosLundIn-vod uu mers Iu TurgovILe. $I Iur uu
urLuL mII mure usupru LuLuror creLInIIor I ceIor greI(I.
$I I-uu IerLuL de LouLe vIneIe Ior, numuI s s ueze I s-I
meurg cIneI Iu moIIu su, s-I deu bIruI mpruLuIuI.
ur eI, cu nILe ndrcI(I, nu s muI uzu, cI umbIu LoL
Lurburu(I. $I s sLrunse cure de unde eru: o duL Iu
BucureLI, uIL duL Iu BrIIu, cu s vIe cu urm usupru
domnu-su. ur CosLundIn-vod, prInzund vsLe, LrImIse
uIe suIe oLI credIncIouse, I-I IovIr de LouLe pr(IIe. Pre
unII I omorIu, pre uI(II vII I prIndeu. P(Ir cu vuI de eI, I
nc LoL nu s muI uzu. CI cure dupre unde eru, LoL s
Iudu I zIceu c vu venI I uIL vreme, cu s-I pouL
IzbundI. u I HrIzeu spLuruI prIns Iu BrIIu, I-I uduser
Iu munu IuI CosLundIn-vod. PoILIndu-I cruIuI, duLu-I-I-uu,
cu jupuneus, cu coconI cu LoL. $I uu poILIse I eI. DuLu-
I-s-uu guzd bun n BeIIgrud, I I-uu IcuL obroc bun, cu
s-I prIsoseusc de LouLe. $I uveu cInsLe I socoLIn( den
dsLuI.
Dup ucsLeu LouLe, Ruco(I GIeorgIe-cruIuI nu zu
mIcom s-I (Ie crIIu I (uru, cI s scuI cu greIe oLI
ungureLI usupru IuI CuzImIr, cruIuI Ieesc, s-I scou( dIn
scuunu-I I s uz eI cruI. VenILu-I-uu I cruIu sIe(esc cu
zo.ooo de ousLe; LrImIsu-I-uu I HmeIenscII, IuLmunuI
czcesc, ujuLor 1.ooo de cuzucI; I $LeIun-vod z.ooo. ur
CuzImIr, cruIuI Ieesc, I cu Lo(I domnII, prInzund de vsLe,
numuIdecuL LrImIser cr(I Iu IunuI LLrsc, curund s vIe
ujuLorIu. $I CosLundIn-vod uveu z.ooo de ousLe. $I nduL
s rIdIc nsuI IunuI cu muI(Ime de LLurI I InLr n |uru
eusc. u Ruco(I prsIL I de sIe(I, I de cuzucI, I de
moIdovnI, I de munLnI. ALunceu IeII I LLurII uIIur
vrme I ocoIIr Lubru ungureusc. De-ubIIu scp Ruco(I
cu pu(InI oumenI n (uru IuI. ur Lubru IuI s prpdI de
LLurI, cure de subIe, cure vIu, de Iu mure pun' Iu mIc, pun'
Iu o.ooo de suIIeLe. ALunce prInser I pre gIIneruIeuI
Ior, CIIm uno, I pre Corne Gupur, I pre BeIdeu PuI, I
pre muI(I domnI den ArdeuI.
ur HrIzeu spLuruI, pre vreme ce eru Ruco(I n |uru
eusc, s-uu rIdIcuL cu oo de sIImnI, curII eru rumunI de
neumuI dorobn(esc sLrunI de Ruco(I I Isu(I de puz
scuunuIuI, I rzboInIceLe uu IeIL cu Lo(II de ucoIo,
Lrecund munLeIe uIceu n (ur pre Iu mnsLIreu oL BIsLrI(.
ur CosLundIn-vod prInzund vsLe, LrImIs-uu pre
Predu dvornIcuI BruncoveunuI, I pre RuduI sLoInIcuI
rcunuI I vuco CepurIuI, cu oLI grIe. $I Icur
rzboI mure Iu TurguI BengI I Iur bIruI(I sIImnII. Cu(I
n-uu pIerIL de subIe, prInsu-I-uu vII. $I prInser I pre Hr-
Izeu spLurIuI vIu. ncIInundu-se boIurII Iu domnu-su cu
sIujb curuL, prIImIndu-I cu cInsLe, druILu-I-uu IourLe
bIne. ur preu HrIzeu I-uu spunzuruL Iu rouL cu LouLe so(IIIe
suIe.
uur-I I eI pIuL dup IupL. $I Icur o movII mure
Iu TurguI BengI, n sIIILeu CIncuIuI.
ur dorobun(II I sIImnII nu s muI uzur, cI vzund
sIbIcIuneu ArdeuIuIuI I nepuLIn(u IuI CosLundIn-vod, II-
Ind ndemnu(I de dIuvoIuI, s sILuIr c cu uIL nImIcu nu
vor puLeu surpu pre CosLundIn-vod, numuI cu puLreu
LurcIIor. $I mrser presLe Dunre de s ncIInur Ior I-I
purur c IusLe IuIn mpr(IeI I IusLe LoLunu cu Ruco(I I
cu $LeIun-vod. Purur pre domnuI Ior Iu pgunI, curII
nIcIoduL nu poILesc bIneIe creLInIIor. udu purIu pre
domnuI nosLru sus HrIsLos Iu pgunII ovreI, cum c eI s
Iuud c IusLe IIIuI IuI Dumnezeu, Iur dorobun(II purIu pre
domnu-su Iu pgunII LurcI. udu vundu pe HrIsLos n o
de LuIun(I, Iur eI se vundur robI LurcIIor n LouL vIu(u Ior.
OvreII dder uceI cIeIcIg pre un suL u II de ngropure
sLreInIIor, Iur eI sIngurI s dder muncure cuInIIor. udu s
dde sIngur spunzurrII, Iur eI sIngurI s dder necrII, c
s-uu necuL cu LoLuI. O nebunIe nespus, cum c eI sIngurI
sLrIc (uru! C nu s-uu suIerIL cu cuse bune, cu bucuLe
muILe, cu puce, cu cInsLe de Iu domnuI Ior, cu sIuv de Iu
Lo(I. NemerI pre CuIIuIu Locmu n punLece I murI. DecI
LuIIurIuI I vInovuLuI nu s pouLe uscunde nIcIreu, cI
vdIndu-se pcuLuI, pIuL Iu den vInu IuI. Au I eI, uu
umbIuL cuL uu umbIuL gonInd pre drucuI, pun' I-u I uIIuL, cu
spunzurure, cu n(epure, cu LoL IeIIuI de mor(I. CureIe
ncLro s duceu, Dumnezeu nu-I muI sporeu, cI ucoIo s
prpdeu. Pren LouLe (rIIe zceu ouseIe Ior, cu unor
cIcLorI de jurmunL I de LouLe poruncIIe IuI Dumnezeu.
CI de eI n-ur II uLuLu mInune mure, c penLru nebunIIIe Ior
uu czuL nevoIe mure usupru uceLII sruce de (ur, precum
s vu n(Ige uIcI muI nuInLe. C deucu uu vzuL pgunII
unu cu uceusLu, cum IusLe pIzm I mprecIeure nLru
rumunI, socoLIr c IusLe vrmeu s InLre nLru eI, cu nILe
IupI nLr-o Lurm de oI, s-I rsIpeusc I s-I sIbeusc dIn
rdcIn. Nu dour c uu uvuL LurcII pIzm pre domn, cI muI
vurLos pre eI cu s Ie LuIe rdcInu, s nu muI IIe, cI s
umbIe cIcund I muncund (uru I Iuund LouL ugonIseuIu
eI, cu o grdIn Ir' de grdInurIu. CI IuL c Ie-uu IosL n
voIe. CI, udevruL, nu IusLe vInu Ior, cI u rumunIIor, c eI
sIngurI I-uu poILIL I I-uu I dobundIL, dupre cum zIce
Dumnezeu: "CIne ce vu cuLu, vu gsI". GsIL-uu dur
rumunII IourLe bIne!
Cund uu IosL Iu gIenur dnI, ;166, LrImIs-uu
mpruLuI, suILun MeImeL I vezIruzemuI CIIuprIuIIuI
MeImeL-puu de uu muzIIIL pre CosLundIn-vod I uu
LrImIs pre uIL domn, ce-I zIceu MIIneu, nc cu oLI
LurceLI, cu o.ooo. ur CosLundIn-vod, deucu prInse de
vsLe, uu LrecuL munLeIe Iu ArdeuI cu LouL cusu IuI nLreug
I cu Lo(I boIurII (rII. $I uu domnIL CosLundIn-vod q unI
Ir' IunI, IeuLuI ;166.
ur cund uu IosL Iu Ievruur 1; dnI, InLruL-uu MIIneu uIcI
n (ur cu LurcII I cu LLurII, de uu robIL muI(Ime de ou-
menI I uu prduL (uru pov(uIndu-I dorobun(II I sIImnII
pe unde nu LIIu LurcII I LLurII I pre unde nIcIoduL
ruL(IIe n-uu umbIuL. ur eI, cu nILe drucI, I duceu de
robIIu I prdu. O, mure cIud, c nu s-uu uuzIL dIn veuc cu
cInevu s-I voIusc ru neumuIuI su. ur eI sIngurI I du
muIerIIe Ior, I copII Ior I rudeIe Ior robI n muInIIe Lur-
cIIor.
MIIneu ucesLu uu IosL de neumuI IuI grec cmLur. TuL-
su I-uu cIemuL une SurduI, Iur pre dunsuI I-uu cIemuL
dIn boLez run(I. DecI IzvodIndu-se de mIc u urmu IuI z-
muII, IecIoruI AgurII, IugIL-uu de Iu prIn(II IuI de s-uu dus
Iu |urIgrud I s-uu curLenIL Iu KInun-puu, zIcund c IusLe
IecIor RuduIuI-vod, nepoL MIInII-vod. PrImILu-I-uu pen-
Lru ucesL nume I-I (Ineu Iung eI IourLe bIne. $I uu uu peL-
recuL vIu(u IuI Iu LurcI, cu Iu qo de unI. $I IourLe s urLu
credIncIos LurcIIor. $I cu de Iu InImu Ior I-uu uIes I I-uu
IcuL domn |rII RomuneLI, nIundu-I c s vu LurcI I
eI. $I guru IgduIu Ior ucsLeu, Iur den InIm gundeu,
deucu vu upucu domnIIu, s s scouIe cu urm usupru Lur-
cIIor, s-I buL I s IIe eI mpruL.
DecI cum s-uu uezuL uIcI, n scuun, n BucureLI,
LrImIs-uu Iu boIurI presLe munLe cr(I cu jurmunL. $I uu
venIL Lo(I cu jupune cu LoL de s-uu ncIInuL IuI. AIjdereu I
LouL (uru. $I s bucuru Lo(I de dunsuI I Ie preu bIne,
gundInd c IusLe credIncIos LurcIIor I eI vu purLu grIju (rII
I o vu uzu cu s-I deu IurucIuI I s LrIusc cu puce.
ur eI, IIInd n gunduI ceI dInLuI, nu s upuc de
uzmunL uI (rII, cI nduL ncepu u-I Iuce sLeugurI
muILe, I LunurI, I IerbrII muILe, I puIung mprejuruI
mnsLIrII RuduIuI-vod. $I s sLrunser LoL neumuI
dorbn(esc, de-I Locmeu I-I uzu cIneI Iu sLeuguI IuI I Iu
ceuL-I. $I ncepur eI Lo(I u-I Iudu zIcund c domn cu
ucesLu n-uu muI venIL n |uru Rumuneusc, n(eIepL I
vrednIc I IusLe cu un sIunL.
MuzIIIL-uu pe GIeorgIIe $LeIun-vod den |uru MoIdo-
veI I uu pus pre GIeorgIIe GIIcu-vod s IIe domn n Ioc-
uI IuI. ur $LeIun-vod uu LrecuL n |uru Ungureusc cu
LouL cusu IuI nLreug. $I nu dup muIL vrme s-uu
nvurLejIL $LeIun-vod Iur upoI cu ungurII I cu IeIegII, cu s
scouL pre GIIcu-vod dIn scuun I s IIe eI domn. ur GI-
Icu-vod deucu uu prIns d vsLe, uu sLruns LouLe oLIIe cuLe
s-uu mprIIejIL I IeIegII, LrImI(und cu dunII pre IIu-su,
GIIgoruco-vod, de I-uu IeIL nuInLe Iu TurguI rumos I I-
uu IovIL Iu SLrung, de uu IcuL rzboI IourLe Lure. $I cu voIu
IuI Dumnezeu IosL-uu Izbundu IuI GIIgoruco-vod. $I uu
czuL muI(I den ungurI, Icundu-se o movII mure de Lru-
purIIe Ior Iu SLrung. ur $LeIun-vod de-ubIIu uu scpuL n
|uru Ungureusc cu pu(IneI oumenI.
Dup uceusLu poruncIL-uu mpruLuI vezIruzImuIuI
CIIuprIuIIuI de uu purces cu oLI grIe usupru IuI Ruco(I n
ArdeuI. $I uu poruncIL I IunuIuI de uu mers cu muI(Ime de
LLurI I GIIcu-vod cu moIdovnII I cu munLnII, cu s
Lreuc Lo(I Iu ArdeuI mpreun. ALunceu MIIneu-vod
spusese boIurIIor de LuIn, cum vu s LuIe pre LurcI. ur eI,
LIcIoII, numuI cI ncremenIr I s mIrur, cum vu s IIe
uceusLu, rspunzund: "Doumne, bun Iucru ur II ucesLu! ur
noI ne Lemem c nu vom puLeu pIInI desvurIL, cI numuI
vom zdr urpeIe I ne vu ngII(I cu LoLuI. CcI noI sun-
Lem o (ur mIc I Ir' de oumenI, nepuLIncIous I Ir' de
ujuLor de nIcI o purLe. ur LurcII sunL puLrnIcI, murI I
bIruIesc LouL Iumeu, de Iu rsrIL pun' Iu upus."
ALunceu MIIneu s-uu LuIburuL n IIreu IuI I cu munIe
mure Ie-uu rspuns zIcund c sunL IrIcoI: "$I cu voI nu voI
Iuce nImIc, numuI s mrge(I cu mIne pun' Iu TeIeujen,
I de ucoIo v voI Isu de ve(I mrge Iu cuseIe vousLre. ur eu
um cu cIne LIu LurcII. ALunceu boIurII s muI bucurur. $I
purcse MIIneu-vod cu boIurII I cu LouLe oLIIe I, dupre
ce ujunse Iu $opIeu, n TeIeujen, cIem pre Lo(I cpILunII IuI
I pre LouL ousLeu, de-I juru I Ie poruncI s meurg s LuIe
pre LurcI. ur eI deucu s dspr(eu de eI, I suduIu I zIceu
c nu s vor nvrjbI cu LurcII, c subIIu mpruLuIuI IusLe
Iung, I IunuI cu LLurII nc soseLe. DecI MIIneu,
vzund c nu vu Iuce nImIc, Icu meLeug, de purcse cu
LouLe oLIIe s Lreuc munLeIe I s s mpreune cu ungurII.
Cund ujunse Iu CeruI, Iur boIurII I oLIIe prIcepur de
meLeuguI MIInII, ce vu s Iuc. CI nduL-I prsIr Lo(I I
s nvurLejIr nupoI cu LunurI cu LoL, pun s upropIIur de
Lubru Lurceusc. ur boIurII mrser Iu puu, uI(II nLr-uILe
pr(I s rcIIrur. MIIneu rmuse cu pu(InI oumenI,
cugeLund ce vu Iuce: IugI-vu presLe munLe? TLurII I LurcII
I-uu IuuL pre dnuInLe. ToL IusLe pIerIL. CI -uu IuuL cupuI u
mun I s-uu nvurLejIL I eI, de uu mers Iu Cudur-pu.
gduIndu-I bunI muI(I, LocmILu--uu IucruI. $I -uu IcuL
puce I cu IunuI uIjdereu. BnuInd I pe o seum de boI-
urI, cum eI s-I IIe IcuL uceu smInLeuI, I nduL omor pre
PurvuI ceI-vIsLIer I pre sLruLIe veI-posLeInIc, I Predu
BursescuI veI-ug I pre VInLII cpILun de roII I pre
Budeu vLuI de pucrIe. $I uu LrImIs pre DIncu veI-urmu,
surbuI, de oIuc, de uu omoruL p Predu BruncoveunuI veI-
bun n cuseIe domneLI n TurgovILe, neIIInd vInovu(I nIm-
Ic.
ALunceu, pre uceu vrme, eru I CosLundIn CunLucuzIno
sLurI-posLeInIcuI, cu LouL cusu IuI I cu gInerI-su, Pun
IIIpescu bIv-veI-spLur, Iur cu cusu IuI, Iu suLeIe Ior de Iu
munLe, pre upu PruoveI, den poruncu MIInII, Isu(I cu voIu
IuI I cu curLe IscIIL cu munu IuI, cu s uz eI ucoIo, s s
odIIneusc cu bun puce, nebunLuI(I de nImenI. NumuI uu
poILIL pre z coconI uI IuI CosLundIn posLeInIcuI, unume:
DrgIIcI IogoILuI I $rbun posLeInIcuI, cu s s uIIe Iung
dunsuI, cu sIujb dreupL, precum s-uu I uIIuL. C pre
DrgIIcI IogoILuI I-uu LrImIs cu soIIe Iu ArdeuI, Iur $rbun
posLeInIcuI nIcIcuL de Iung dunsuI nu s dzIIpIIu. DcI II-
Ind MIIneu obIdIL pre o seum de boIurI, gundIL-uu s nu
IIe uceI Iucru I n LIreu IuI CosLundIn posLeInIcuI I u gIn-
erI-su, Pun spLurIuI. CI cu mure LuIn uu poruncIL Iu
Odor cpILunuI de uu mers cu LurgovILenII I cu Lo(I
pIIuII uIomI(II, s prInz pre uceLI ce scrIu muI sus. $I
neLIInd nImIc de ucIu, IovILu-I-uu Ir vsLe, mur(I
dImIneu(u, uvgusL 16 dnI, ;166. GonILu-I-uu pre Lo(I mun(II
PruoveI, z zIIe I z nop(I, pun' Ie-uu dcIIs Dumnezeu
cuIeu I uu scpuL n ceLuLeu BruovuIuI cu jupunese, cu
coconI, cu Lo(I. $I nIcI pre unuI n-uu prIns.
Vzund uceLI boIurI uLuLu nebunIe u MIInII-vod
pornIL usupru Ior, socoLIr c nu vor puLeu LrI n zIIeIe
IuI. CI uu LrecuL n |uru MoIdoveI cu LoLuI. $I uu duL vsLe I
IIe-su, IuI $rbun, de uu IugIL de Iu MIIneu cund eru
Lubru Iu SIbIIu, I s-uu curLenIL Iu GIIcu-vod.
ur MIIneu, deucu uu n(eIes c uu IugIL uceLI boIurI,
IourLe s-uu nLrIsLuL.
ALunceu uu IuuL LurcII ceLuLeu EnuI, I Curuvunsebe,
I ogojuI. $I muIL prud I robIe uu IcuL n ArdeuI.
ur dup ce uu IsprvIL ucoIo, venIL-uu I MIIneu n
(ur, n scuunuI BucureLIIor. $I ce gundIse usupru LurcIIor
nu s muI prsIse, cI muI vurLos s nLrIse. SLrungund oLI
de Iznouv I cu meLeug mure, z IucrurI de LuIn Iceu:
cLr Ruco(I GIeorgIIe-cruIuI scrIIu cr(I s vIe oLI ujuLor,
ungurII, Iur cLr LurcI pIeccIune mure Iceu. $I Iuu bunI
mprumuL de Iu LurcI murI dIn |urIgrud I dupre murgIneu
DunrII. $I nc I-uu cIemuL cu rugcIune, de uu venIL Iu
dunsuI uIcI n (ur. $I uu sLruns LurcI muI(I, unII surugIe,
uI(II dIII, uI(II beIII, uI(II sIImenI. $I uu-I socoLeu I-I cIn-
sLeu, cuL credeu nLr-nsuI cu n MuIomeL. ALunceu MIIneu
IourLe s nI(u I s LruIIIu. $I LrImIse pur greu usupru IuI
CosLundIn posLeInIcuI I u gInerI-su, Pun spLurIuI, cum
sunL IuInI mpr(IeI I umbI umesLecund (rIIe. $I uu
venIL Lo(I boIurII de s-uu ncIInuL IuI, Iur eI numuI n-uu vruL
s vIe. $I dupre puru IuI, LrImIse CIIuprIIIuI z cupIgII, de uu
IuuL de Iu MoIdovu numuI pre CosLundIn posLeInIcuI, de I-
uu dus Iu vIzIrIuI. ur gInerI-su Pun uu rmus. n(eIegund
MIIneu-vod de uceusLu, LrImIs-uu pre CoI(eu cIuceruI
DoIcescuI I NIcoIu SoIIIunuI I cu uI(I boIurI I cu muI(I
bunI, cu s-I deu vIzIrIuIuI, s omoure pr CosLundIn
posLeInIcuI. ur eI LIIndu-se drepL, nImIc nu s-uu IerIL, cI
uu IeIL de Iu( Iu dIvunuI mprLesc, de s-uu puruL cu uceI
boIurI uI MIInII-vod, de Iu(, nuInLeu vIzruIuI, jIuIndu-
se c nu IusLe IuIn mpr(IeI. C nLuI eI uu mers Iu
MIIneuvod, dundu-I I boIerIe, s IIe IogoIL mure. ur
upoI, cunoscund IIcIeuguI IuI, ce vu s Iuc usupru
mpr(IeI I, vzund c uu IcuL mourLe boIurIIor (rII, de
mure IrIc, uu IugIL Iu |uru MoIdoveI. $I nduL rmseser
uceI boIurI uI MIInII de judecuL I Iur scoI dIn dIvun cu
mure ruIne. ur CosLundIn posLeInIcuI de Iu Dumnezeu Iu
IzbvIL dIn mourLe.
Dup uceusLu, nu muIL vreme Lrecund, MIIneu IIInd
ndemnuL de drucuI, Iur uu ubLuL de -uu LIuL boIurII, cu(I
uu muI rmus, unume: RuduI veI-vornIcuI, CundescuI cu z
Iru(I uI IuI, NegoI(, I MoIsI, I UdrILe veI-spLuruI, I DIIcuI
BuIcescuI veI-cIuceruI, I RuduI rcunuI veI-sLoInIcuI, I
DuncIuI PuruIunuI veI-posLeInIcuI cu IIe-su Predu
IogoILuI, I BudIu ComuneunuI veI-comIs, I SLroe cIuceruI
BursescuI, I VusIIIe CumpIneunuI veI-cpILunuI I uI(I muI(I
boIurI, uruncundu-I dIn cuseIe domneLI jos, cu Iun(urIIe n
grumuzI. ur dorobun(II s bucuru, I-I cIcu cu pIcIoureIe
I-I bLeu joc de LrupurIIe Ior. $I nIcI Iu bIsrIc nu-I Isu
s-I ngroupe, cI uIur prIn gunouIe.
ur pre jupunseIe Ior Ie munceu I Ie Iuu LouL ugon-
IseuIu. AcesLeu Ie Iceu MIIneu, nu dour c eru cevu
vInovu(I, cI numuI dIn sIuLuI IuI ceI necuruL, cure eru
pImdIL n InImu IuI nc muI denLuI, cu s LuIe pre LurcI I
s rdIce urm usupru LurcIIor. DecI LIInd c nu-I vor
prIsLnI boIurII, I-uu LIuL. $I nImIc n-uu IoIosIL. Du-vu
seumu nuInLeu IuI Dumnezeu Iu vremeu nIrIcouLuIuI
jude(!
Pre ucIu vrme uduser LLurII I pre KImIn un de Iu
Crum, de I-uu rscumpruL MIIneu-vod dIn robIe.
DecI dupre ucIu, nu Lrecu muIL vrme, sLrunse MII-
neu LouLe oLIIe. CIrImeu o runduI mprejuruI LurguIuI
TurgovILII, Iur pedesLrImeu o sIobozI n LurcI. $I cu(I s
uIIur ucoIo, pre Lo(I I-uu omoruL. $I ucIIuI LrImIse oLI Iu
LouLe vudurIIe, de urser BrIIu, GIurgIovuI, I prdur LoL
ce gsIr dIncouce de Dunre, nu numuI pre LurcI, cI pre
Lo(I negu(LorII creLInI, nu s muI uIegeu nIcI de mure, nIcI
de mIc, c judecuL nu eru.
$I uIse den neumuI dorobn(esc de puse cupeLe murI
presLe Lo(I. $I-I cInsLIIu, I-I druIu cu IrungIIe I cu IuIne
scumpe. $I mbrcu pre dorobun(I, LoL cu IuIne spuIIeLI.
$I ndjduIu n eI cu rod-mpruLuI n rodIIudu cund LIe
cupuI IuI sIeLI oun CrIsLILeI, penLru drugosLeu eI. DecI cuL
IoIos uu uvuL rod de dunsu, uLuLu uu uvuL I MIIneu de eI.
ALunceu mpruLuI deucu n(eIse, de nprusn s
umpIu de munIe. $I CIIuprIIIuI vezIruzImuI, cu Lo(I puII,
muIL se mIrur cum s scIImb MIIneu den IgduIn(u IuI
I s Icu IuIn mpr(IeI, neuvund nIcI o nevoIe. $I nc LoL
nu credeu. Ce LrImIser de oIuc Iu Dunre, s vuz. $I LoL
uIIur uu. $I degrub poruncI mpruLuI de s sLrunser
oLIIe Iu RuI, IIIndu-Ie cup puu. $I Icur pod pesLe
Dunre, de Lrecur Iu GIurgIov. Au LbruL ucoIo n Lurg.
cur un( mure mprejur.
ur MIIneu nc-I gLI oLIIe LouLe. $I nLuI se duse Iu
Rucr de s mpreun cu Ruco(I Iu IoLurIuI (rII, de Icur
IegLur I jurmunL mure. $I s nvurLejI Iur nupoI. $I
orunduIr pre CosLundIn $erbun-voIevod cu 1o.ooo un-
gurI, cup Ior MIcIe CIemen, I cu 1o.ooo de munLenI, cu-
peLe GIergIe dvornIcuI BIeunuI, I DumILru SurbuI
veIspLuruI, cumnuL cu MIIneu-vod, cu s meurg Iu MoI-
dovu s scou( pre GIIcu-vod.
$I cund Iu sepLembrIe denI, IeuLuI ;16;, InLr CosL-
undIn-vod n MoIdovu. $I sosIr Iu uI, s IovIr oLIIe cu
sLruju moIdoveneusc. $I rzboI mure Iu Iung Lurg. $I Iu
moIdovnII bIruI(I de oLIIe IuI CosLundIn-vod. $I
rzbIndu-I, unII s ncIInu IuI, uI(II s duser Iu domnuI
Ior, GIIcuvod, presLe PruL Iu To(oru. $I uu vIInd vsLe, s-
uu pogoruL GIIcu-vod cu Lo(I boIurII IuI I cu LouLe
jupunseIe n jos spre PruL, pun' Iu TIgIeneu. AcoIo s-uu
mpreunuL cu cuIgu-suILun, cu oLI LLrLI, cu zo.ooo. $I
den poruncu mpruLuIuI, merse usupru IuI CosLundIn-
vod. $I uvur rzboI mure dIn josuI LurguIuI uIIor. $I cuL
cIIpeuIu Iur bIruI(I ungurII I munLnII de LLurI. $I InLrur
n eI cu IupII n oI, de-I rspundIr, I-I noroIr n BuIIuI.
TIur pedesLrImeu LouL, cu z.ooo, I cIrImeu uIjdereu,
I-I robIr dIn dsLuI. ur cu(I scpur prIn codrI, I omorIIu
moIdovnII. De ucIIu uu scpuL CosLundIn-vod cu pu(IneI
oumenI. ur pre GIergIe dvornIcuI BIeunuI I cuprInser
ucoIo vIu, I-I duser rob Iu Crum.
ur Ruco(I nc LrImIse ujuLor MIInII pre Guud,
cpILunuI nm(IIor, cu o seum de ungurI, Iur cu uIL seum
de ousLe s duse Ruco(I Iu Hu(ug, uLepLund pre LurcI, s s
buL ucoIo. MIIneu nc purcse den TurgovILe usupru
LurcIIor. $I cund sosIr Iu rLeLI, IeIr o seum de LurcI
dIn Lubru Ior I s IovIr n Iuncu GIurgIovuIuI. ur Guud
cu ungurII IovI-I Ir vsLe I IourLe ru I-uu LIuL. $I cu(I
scpur, I-uu gonIL pun-n Lubr. TurcII s ngrIjur IourLe.
ur pesLe noupLe, venI vesLe neugr MIInII, c uu bLuL
LurcII pre Ruco(I-cruIuI, I pre CosLundIn-vod LLurII
uIjdereu. EI nc s spImunL ru. $I socoLI c nu vu Iuce
sIngur nImIc. C LurcII eru muI(I I LLurII nc veneu cu
GIIcu-vod. CI s nvurLejI nupoI cu muIL grIj, pun' sosI
Iu TurgovILe. DecI eI ucoIo gundIse s uz pre Ioc I s s
buL cu LurcII. uL dorobun(II I uILe oLI s sILuIr s-I
ncIIz n ceLuLe I s-I deu LurcIIor. MIIneu, deucu prInse
de vsLe, cu mure meLeug s mpc cu dorobun(II
dundu-Ie I bunI muI(I. NoupLe-I sIobozIr, de uu IugIL
presLe munLe. $I ucoIo I sIurI vIu(u IuI, cum uu IosL muI
ru. $I uu domnIL MIIneu-vod 1 un I q IunI.
ur LurcII I LLurII InLrur n (ur, de o robIr I o
prdur IourLe ru. $I puser domn pre GIIcu-vod Iu
noIemvrIe zo denI, IeuLuI ;168. $I s nLourser nupoI cu
muIL prud.
ur GIIcu-vod, deucu s-uu uzuL Iu scuun, n
BucureLI, LrImIs-uu porunc n (ur cu s sLrung cIne vu II
rmus I s-I meurg cIneI Iu moIIu IuI, s s upuce de
Irunu IuI I s-I deu IurucIuI mpruLuIuI. $I urLu mII
mure usupru srucIIor I Ie Iceu judecuL dreupL. NImIneu
nu s nLorceu obIdIL de Iu dIvunuI IuI. AIjdereu I sIujILor-
IIor Ie Icu cuLure. $I cu(I zIser c sunL robI(I, srucI,
IugI(I, mor(I, pre Lo(I I scouse de Iu cuLusLII. $I ceIor ce
rmuser Ie dde scdere dIn dsLuI. $I IerL pre Lo(I
greI(II. $I cund uu IosL vrmeu IurucIuIuI, pus-uu pre Lo(I
s-I deu dup obIcIe.
ur cund uu IosL Iu uprII z6 denI, ;168, venIL-uu Iu GI-
Icu-vod vsLe cum vIne CosLundIn-vod cu ungurII, pre Iu
CuInnI, uIceu n (ur. $I numuIdecuL s-uu scuIuL cu Lo(I
boIurII (rII I cu LouLe jupunseIe Ior I cu Lo(I coconII Ior
de s-u dus Iu GIurgIov. ur CosLundIn-vod uu InLruL n
BucureLI, muI 1 denI. $I s-uu udunuL Lo(I dorobun(II I
sIImnII Iung dunsuI. $I venIr I dIn roII I dIn LouLeIe
cLeIe, ce s ncIInur IuI. $I s upucur Iur de Io(IIIe Ior
cIe obIcIuILe, sLrIcund I jeIuInd bucuLeIe boIurIIor I LoL ce
gsIr. $I Icur I uILe nebunII muILe. C venIr Ir vsLe
de IovIr pre GIIcu-vod Iu GIurgIov, pre n vrsuLuI zor-
IIor. $I curII cum puLur scpur, unII n ceLuLe, uI(II n
IcI, uI(II n prund, muI(I s-uu necuL; pre muI(I I-uu I
prIns uIur. $I ce uIIur, Iuur, cu juIuI, LoL. $I Iur s-uu
nvurLejIL nupoI, Iu BucureLI.
DecI ne(eIegund mpr(IIu de uLuLu nebunIe ce Iuc
rumunII, I nduL poruncI Iu LurcI I Iu LLurI s Ie vIe n
(ur s o robeusc I s o prude. ur GIIcu-vod, n(eIegund
de uceusLu, I cu boIurII dImpreun, eI LrImIser cr(I Iu
mpr(Ie I Iu vIzIrIuI, cu Iucrme I cu pIeccIune, cu s
nu muI LrImI( oLIIe pre robIe, cI numuI s goneusc
dumunII uIur dIn (ur. DecI uLunce s mIIosLIvI I
LrImIser pre GeunI AsIun-puu I pre CIInun-puu cu
oLIIe LurceLI I pre Ac Murzeu cu LLurII. $I venIr Iu GIur-
gIov de s mpreunur cu GIIcu-vod.
$I cund Iu Iu muI z1 denI, uu purces s meurg Iu
BucureLI. ur CosLundIn-vod prInse de vsLe I uu IugIL cu
muI(I dIn munLnI I Iu muI z denI, uu LrecuL munLeIe, I u
prIbegIL n |uru Czceusc. ur doumn-su uu rmus n
|uru Ungureusc.
ur GIIcu-vod s-uu uzuL u II domn Iur Iu scuun n
BucureLI.
ur GeunI AsIun-puu I cu CIInun-puu I cu Ac
Murzeu s-uu nLurnuL cu mure cInsLe I cu dur bun I uu Lre-
cuL n |uru Ungureusc pre Iu Ruuvu, mpreunundu-se cu
Budum-puu I cu SeedI-puu. cuL-uu rzboI mure cu
Ruco(IcruIuI, dIn jos de Iu CIujvur, pre upu $omuuIuIuI.
Cure rzboI, zIc unII, Iu( Iu Iu(, nIcI puc, nIcI Lun n-uu
sIobozIL, numuI subIe Iu subIe. CI LoL Iu Izbundu LurcIIor, c
eru muI(I, cu qo.ooo, Iur ungurII pu(InI cu 8.ooo. ALuncI
Ruco(I vILejuLe uu pIerIL, c numuI cu subIu gouI uu InLruL
n mIjIocuI LurcIIor I uu LIuL pre un pu mure I pre muI(I
LurcI. $I nvurLejIndu-se, unII I-uu IovIL n cup cu subIIu,
uI(II I-uu mpus n spuLe cu gIudIeIe. $I nc uu rnIL IIInd,
LoL uu scpuL. $I IIInd bIruIL, IugIL-uu pun Iu OrudIIu Mure
I ucoIo uu murIL. $I Iu dus Iu moIIu IuI, Iu PuLoc, I ucoIo
s-uu ngropuL. ur LurcII ocoIIr OrudIIu Mure I o bLur qo
de zIIe I o Iuur cu LoLuI.
ur GIIcu-vod IIInd domn |rII RumuneLI, poruncI
s-I deu IIeLecure bIruI, s s pILeusc de IurucI. ur eI cu
nILe oumenI nebunI I dzmeLIcI, s Lrgeu IIecureIe I s
uscundeu, I nu vreu s-I deu bIruI dup obIceuIu, gundInd
domnuIuI Ior cum eru I nv(u(I. DecI Lrecund vremeu
IurucIuIuI, Iu scurbIL vezIruzImuI CIIuprIuIIuI, I cund Iu Iu
sepLemvrIe 1 denI, IeuLuI ;16q, LrImIs-uu pre gInerI-su
MusLuIu-puu de Iu SIIIsLru I uu InLruL n BucureLI Ir
vesLe I uu IuuL pre GIIcu-vod dIn scuun I I-uu dus Iu
PourL I I-uu muzIIIL, prepuIndu-I c n-uu IosL vrednIc s-
I Locmeusc (uru I s-I LrImI( IurucIuI Iu vrme.
$I uu domnIL GIIcu-vod IunI q I zIIe 1o. ALunce, pre
uceu vrme, eru mpr(IIu Iu OdrIIu. $I s-uu nLumpIuL de
uu IosL ucoIo I CosLundIn CunLucuzIno posLeInIcuI, ns
cIemuL de vIzIruI, cu s-I nLrebe de zubuvu IurucIuIuI, cum
uu IosL. $I-I pedepseu zIcund c uu IcuL GIIcu-vod I
rumunII ruIne mpruLuIuI de n-uu udus IurucIuI Iu
vrme; I cum mpruLuI bIruIuLe de Iu rsrIL pun' Iu
upus, I nu IusLe uIL (ur muI reu decL |uru Rumuneusc,
c nu upuc o nebunIe s s poLoIeusc, uILu rdIc.
ALunceu CIIuprIuIIuI vezIruzImuI IourLe ru s-uu munIIuL,
poruncInd gInerI-su, IuI MusLuIu-puu, s vIe uIceu n (ur
eI domn (udec pu). $I runduI q.ooo de LurcI s vIe cu
dunsuI. $I uu poruncIL s omoure pre GIIcu-vod.
ur CosLundIn posLeInIcuI, bunuI creLIn I vrednIc de
sIujb, eI deuc n(eIese de uceusLu, muIL pIunse I s vIeLu
penLru srucu de (ur, cum s-I pIurz Igeu, I sIInLeIe
bIsrIcI s s Iuc meceLurI LurceLI. $I-I cuLu ujuLor nLr-
o purLe I-nLr-uILu, I pre nImeneu nu-I gsIu, Ir' cuL pre
ceI mure, puLrnIcuI domnuI I DumnezeuI nosLru sus
HrIsLos, cureIe uu IzbvIL pre IzruIILnI dIn munu IuI Iuruon,
I pre Noe dIn poLop I pre oL dIn Sodom, I pre DuvId dIn
muInIIe IuI SuuI I pre LoL neumuI omenesc I-uu
rscumpruL cu sungeIe IuI I I-uu scos dIn munu dIuvoIu-
IuI. Audur nLrI I InImu robuIuI su CosLundIn posLeI-
nIcuI, I vILejuLe, cuLez de InLr LocmuI Iu vIzIrIuI. $I cu
mure grouz decIIse buzeIe IuI, I cu muILe IucrmI I s
rugu cu s s mIIosLIveusc nc o duL pre |uru
Rumuneusc, s Ie IurLe greuIeIe, prInzundu-se Lure c nu
vor muI Iuce ce uu IcuL, cI vu du IurucIuI mpruLuIuI Iu
vrmeu IuI I ce-I vu II poruncu vor Iuce. $I muILe cu ucesLeu
zIceu. $I-I uduceu umInLe n LoL cIIpuI.
ALunce dde Dumnezeu de-I conLenI vIzIrIuI munIIu I
nduL oprI pre gInerI-su, MusLuIu-puu, s nu vIe uIceu. $I
penLru voIu IuI CosLundIn posLeInIcuI, uu IerLuL pre GIIcu-
vod de mourLe I pre |uru Rumuneusc de u Ior greuI.
C pre uceI CosLundIn IourLe-I uveu CIIuprIIIuI IubIL, ccI I
uIese c grIuLe drepL, I (Ine cu ruIuou mpruLuIuI I
poILLe bIne srucIIor. AvuL-uu srucu de (ur noroc pen-
Lru uceI om bun, cureIe sLu n LouL vremeu penLru bIneIe
eI, I-I dureu InImu de creLInLuLe I de pmunLuI (rII, cu
s nu-I pIIurz. C I eI eru moneun nLr-nsu, cu cuse I cu
oIuLe, cu I uI(I boIurI. O mure cIud Icu Dumnezeu cu
|uru Rumuneusc, c o scouse dIn muInIIe pgunIIor I
bIsrIcIIe Ie munLuI de Iegeu IuI MeImeL, I-I LrImIse mure
bucurIe. uduL s IIe numeIe IuI n vcI!
Dup ucIu vIzIrIuI poruncI IuI CosLundIn posLeInIcuI s
uIeug pre cIne vu II voIu IuI s-I Iuc domn |LII
RumuneLI. $I uu IsuL pre credIn(u IuI I domnIIu, I (uru
ce-I vu II voIu IuI s Iuc I s Locmeusc.
ALunceu n(eIegund domnII grecI (urIgrdnI, cdeu Iu
pIcIoureIe IuI I-I IgduIu bunI muI(I I-I rugu cu s Iuc
pre unuI dInLru eI domn. ur eI, LIInd c sunL grecI uvunI I
ncrcu(I de duLorII, nIcI unuIu nu I-uu IgduIL, Iur penLru
bIneIe (rII, cu s nu o prude I s o jIuIusc, cum sunL eI
nv(u(I. DecI IIInd ucoIo I GIIgoruco, sIn GIIcIvod,
prInzund de vsLe, mers-uu eI sIngur de uu czuL Iu CosL-
undIn posLeInIcuI cu muIL rugcIune, cu s-I Iuc domn,
IgduIndu-se c-I vu II cu un IIIu bun, I ce-I vu zIce, vu
Iuce. CosLundIn posLeInIcuI I-uu IuuL credIn(u I s IgduI
s-I Iuc domn, socoLInd c uu nscuL Iu MoIdovu I ucoIo
uu crescuL, I cum eI vu LI runduI (ruI, I-I vu II mII de
srucI. $I-I jur pre sIunLu evungIeIIe I-I Icu zupIs cu
mure IegLur, cu u IuI mun scrIs, cu s-I uIb cu pre
LuLsu I s-I cInsLeusc cumscude, mcur c CosLundIn n-
uu poILIL de Iu eI nIcI s-I deu boIerIe, nIcI nImIc, Ir puce
Iu cusu IuI s uIb.
$I uu Icund IegLur, numuIdecuL I-uu dus Iu vIzIrIuI,
de I-uu sruLuL munu, de domnIe. $I uu purces cu ug I cu
sLeug, de uu venIL uIceu n (ur, dscIecund n CurucuI, joI
n zIouu IuI SIeLI NIcoIue, decIemvrIe 6 denI, IeuLuI ;16q.
Vzund Dumnezeu uLuLu nebunIe ce Icuse rumunII I
cum nu s muI nLorc s-I pIung pcuLeIe I s Iuc
pocIn(, nu se muI puLu rbdu, ce LrImIse judecuL I
cuzn. nLuI robIIu, u douo cIumu unI, u LreIu IoumeLe
mure n z unI, u puLru muILe bouIe I nevoI grIe, I n LoL
cIIpuI de bube. Dumnezeu uu seceruL de LoL IeIIuI de ou-
menI, Iur cu Iu ceuLu dorobun(IIor, nIcI Iu unII. AIes Iu z
oru, TurgovILeu I BucureLII, Icundu-se mourLe
nespus. C, udevr, Iu ucsLe z LurgurI eru spurccIunI
muILe de voIe I usemnur SodomuIuI I GomoruIuI. ur
pIuL nc Iuur.
Dup uceusLu I GIIgorIe-vod gsInd o (ur rsIpIL I
pIIn de nevoIe, muI vurLos ngreuIu(I de pgunII LurcI, pen-
Lru vInu Ior ce uu IcuL, cerInd de Iu eI unII bunI, uI(II bu-
cuLe ce jIuIse, uI(II duLorIIIe MIInII-vod, uI(II unu, uI(II
uILu. CI s mIru ce vu s muI Iuc I cu ce vu s s muI IupLe.
C eI cu nILe IeI cscu gurIIe s-I ngII( pre Lo(I, IIInd (uru
pIIn de nevoIe I de srcIe. ns mIjIocuI LoL nu-I du, cI
cuL puLu sIII penLru creLInI. $I s Ius pre sIne n LouL
IIpsu. $I cIem pre Lo(I boIurII (rII, poruncIndu-Ie cu ce s-
ur sLrunge dIn (ur, venILuI LoL s-I deu LurcIIor, cu dour vu
IzbvI Dumnezeu pre srucI nc de ucesL rund. CIne uu
IosL zurbu, de uu IIcIenIL pre domnII Ior I uu IcuL (rII ru
n zIIeIe IuI GIIgorIe-vod, -uu duL cone(uI. Cu I sIugIIe IuI
DuvId-mpruL, cure-I suduIu I-I IIcIeneu; upoI Iuur pIuL
de Iu IIe-su, SoIomon.
n zIIeIe IuI, uu duL Dumnezeu de uu IerLuL LouLe bouIeIe
I nevoIIe ce eru n |uru Rumuneusc. $I s-uu IcuL puIne,
I mIIure I vIn muIL, I s-uu dcIIs LouL Irunu srucIIor.
DomnIL-uu GIIgoruco LoL bIne I cu puce, pun-uu murIL
vIzIruI ceI bLrun I uu pus mpruLuI pre un IecIor uI IuI ce
I-uu zIs CIIprIuIIuI, s IIe vezIruzIm n IocuI LLune-su.
AcesLu s rdIc cu ousLe Lurceusc de uu mers usupru |rII
UngureLI de Sus. $I uu poruncIL de uu mers I DubIjuvod,
domnuI moIdovenesc; I GIIgoruco-vod, domnuI
munLenesc, nc uu purces Iu IuII zo denI, IeuLuI ;1;1.
BLuL-uu ceLuLeu ce-I zIc UIvuruI zIIe q, I o uu IuuL LurcII.
$I uu muI IuuL mprejur I uILe ceL(I, I suLe I coLe, I uu
robIL I uu urs |uru Ungureusc IourLe ru. Mers-uu cu
GIIgoruco-vod n ousLe I IecIorI uI IuI CosLundIn
posLeInIcuI, unume DrgIIcI veI-pIurnIcu, I $rbun vLorI
IogoIL I CosLundIn vLorI posLeInIc. $I sIujIIu IourLe cu
drepLuLe I cu credIn( mure. ur LuLI Ior eru uIceu n (ur,
Iu cusu IuI, precum s IgduIse GIIgoruco-vod cund uu
IuuL domnIu.
DIuvoIuI, pIzmuuI neumuIuI omenesc, vzund pre
CosLundIn posLeInIcuI c s porneLe spre IupLe bune,
Icund muILe mIIosLenII nLuI pre Iu mnsLIrI, pre Iu srucI
I pre sLreInI I prIImIIu I-I cuLu I Dumnezeu nc-I ujuLu
I-I udogeu n LouLe cusu IuI cu LoL bIneIe sIun(II-suIe. ur
dIuvoIuI LoL I cercu, dupre cum I IusLe obIceuIuI IuI, s-I
prInz n cIucsu IuI. $I nIcIcum nu puLeu de eI s s
IIpseusc. ALunceu dIuvoIuI gsI z vuse rIe: unuI
rumunesc, uILuI grecesc, unume SLroe vornIcuI eurdeunuI
I DumILruco veI-vIsLIeruI |urIgrdeunuI. AceLeu eru
Isu(I de GIIgorIe-vod IspruvnIcI, s pzeusc scuunuI
domnIeI. ur eI Icur sIuL drcesc n LuIn cu doumnu
MurIIu u IuI GIIgorIe-vod I LrImIser cr(I de oIuc Iu GIIg-
orIe-vod n ousLe, Icund pur mure usupru LIcIosuIuI
CosLundIn, cum eI umbI pre Iu LurcI pre murgIneu
DunreI, de-I puruLe c IusLe IuIn I cum nu bug n
seum pre doumn-su I-I buLe joc de Iu I cum oprLe
(uru s nu deu bIr. $I uLuLeu prIInI muILe uu scrIs. $I CosL-
undIn nImIc de ceIeu n-uu IosL vInovuL, nIcI n-uu LIuL nIm-
Ic.
DecI nLorcundu-se GIIgorIe dIn ousLe, Iur SLroe vor-
nIcuI nc muI cu deudInsuI I scrIIu, de mprospLu puru.
$I-I nv(u s nu grIusc nImIc cu CosLundIn, I cum vu
sosI n scuun s-I omoure Ir vsLe. DecI GIIgoruco I
nLourse IIreu I crezu pre SLroe dvornIcuI I pre
DumILruco. BIneIe ce-I Icuse CosLundIn I uIL I
jurmunLuI cIc. $I cum sosI n scuunuI IuI n BucureLI,
nduL I upucur uceI z drucI cu guru I-I puser Iu cuIe reu
I spurcuL, cum puse I cIe z mrLurII mIncInouse pre PII-
uL, ce ucIse pre domnuI nosLru sus HrIsLos. Au I eI Icur
pre GIIgoruco de LrImIse dorobun(II Iu cusu IuI CosLundIn
posLeInIcuI. $I Ir vsLe, dIn uLernuL I-uu IuuL de I-uu dus
Iu sIunLu mnsLIre oL Snugov. Eru sumbL spre dumInIc,
decIemvrIe zo denI, n zIuu de SIeLI gnuLIe bogonose(,
IeuLuI ;1;z. $I ucoIo uu sLLuL Iu dumnezIIuscu IILurgIIe LoL
n genuncIe Iu sIInLeIe Icoune. IInd guLu, s-uu prIcesLuIL
LrupuIuI I sungeIuI domnuIuI nosLru sus HrIsLos. ur cund
uu IosL seuru, pre Iu cIn, I-uu omoruL n LrupezrIIu
mnsLIrII.
ur GIIgoruco-vod, deucu-I spuser c I-uu omoruL,
Iur eI uLunce s-uu deLepLuL I uu zIs prInLeIuI $LeIun,
mILropoIILuI I LuLuror boIurIIor, c n-uu LIuL cund I-uu
omoruL I cum uu IosL udormIL, cIndu-se I pIungund de
mourLeu IuI CosLundIn. $I bIesLem pre SLroe, I pre
DumILruco, ccI eI I-uu ndemnuL de I-uu omoruL, neIIInd
nImIc vInovuL. Au s-uu cIL penLru mourLeu domnuIuI nos-
Lru sus HrIsLos I udu; dur nImIc n-uu IoIosIL, cI uu IuuL
pIuL muLcu IocuIuI. $I uceLeu nc o vor Iuu, precum zIce
Iu sIunLu evungIeIIe: "Cum u(I judecuL, uu vI s vu judecu,
I cum u(I msuruL, uu vI s vu msuru". ur LrupuI IuI
CosLundIn I-uu rdIcuL jupuneusu IuI, IIncu, I coconII IuI:
DrgIIcI, $rbun, CosLundIn, MIIuI, MuLeI, orducIe I cu
mure cInsLe duser-I Iu mnsLIreu Ior oL MrgInenI I
ucoIo I ngropur, Icundu-I-se pogrebunIIu I pumeLe
mure cumscude.
O, dIuvoIe, ruI pIzmu neumuIuI omenesc, cum
preIsLII pre GIIgorIe-vod de omor pre CosLundIn Ir
judecuL, Ir vIn nImIc? ur (uru LouL pIungeu pre CosL-
undIn posLeInIcuI, c uu pIerduL un sLuIp mure, cure uu
sprIjInIL LouLe nevoIIe (rII. PIungu-I I srucII, c -uu pIer-
duL mIIu; pIungu-I curII uu uvuL de Iu eI muIL cuLure;
pIungu-I I pgunII, I creLInII, I LouLe (rIIe cure I-uu LIuL
I curII nu I-uu LIuL, cI numuI de numeIe IuI uu uuzIL, pen-
Lru muIL n(eIepcIune I bunLuLe ce Iceu n LouLe pr(IIe.
$I de Iu cIne Iu uceu mourLe necuvIous? De Iu GIIgoruco,
pre cureIe I-uu IcuL domn, I I-uu cInsLIL I I-uu sIvIL
numeIe; de Iu SLroe eurdeunuI, pre cure I-uu scos de z orI
dIn mourLe, I nc I-uu IosL I cuscru, c uu (InuL pre IuLu
IuI un IecIor u IuI CosLundIn, unume $rbun; de Iu
DumILruco, c I-uu IosL nepoL de vr premure I ccI I-uu
crescuL n cusu IuI, I I-uu (InuL cu pre IecIorII IuI I I-uu
boIerIL. UnII cu uceLeu s IIe de orI unuLIemu!
ur cund uu IosL Iu mesI(u muI q denI, ;1;z, Iur uu
poruncIL de Iu mpr(Ie de uu purces GIIgoruco n ousLe,
uI doIIeu rund, Iur ucoIo, Iu UIvur. $I de ucoIo uu mers Iu
HusIIn-puu uI BudII, I cu DubIju uI MoIdoveI, de uu bLuL
ceLuLeu evu. $I nImIcu nu I-uu sLrIcuL, c I-uu venIL ujuLor
ousLe nem(eusc, IIInd cup Zuzu. $I s-uu bLuL cu eI Iu IuIIe
q denI. $I Iu Izbundu nm(IIor, Iuund de Iu moIdovnI I de
Iu munLnI LouLe corLurIIe I LunurIIe, curIe cu bucuLeIe, cu
.ooo-q.ooo, LouLe cuLe cu 8 boI; numuI ce scpur cu Lru-
purIIe.
S povesLIm I de CosLundIn, ce eru Iu GIIgoruco-vod
veI-pIurnIc, sIn RuduIuI urmuuI VrzurIuI, IIInd I eI
umesLecuL n sungeIe IuI CosLundIn posLeInIcuI, precum eru
nv(uL Iu LuL-su. C, udevr, cum nu pouLe Iuce den
mrcIne sLrugure I dIn rug smocIIne, uu nu s pouLe
Iuce dIn neumuI ru, bun; cI dIn vurzu ceu reu, ce-I zIc
morococeun, uu IeIL IIe-su I muI morococeun eI. C uu
IuuL ucoIo, Iu uceI rzboI pIuL, czund nLr-o LIn, LIns, cu
un cuIne ucIs. Smun(u ucesLor neIegIuI(I I ndrcI(I s-ur
cdeu, ce ur II purLe brbLeusc, s s scopeusc, cu s nu
muI rsur muLur I urdeI, cI s s Lopeusc I s s
conceneusc. ALunceu uu pIerIL I Predu veI-IogoILuI
BucunuI I vuco CepurIuI I uI(II muI(I. C pre sIuLurIIe
Ior cIe rIe puser (uru, penLru c se Iceu so(I I prIIuLenI
cu sLreInII I-I nv(u s omoure boIurII ceI bunI I n(eIep(I,
cu s pouL du juI (rII. Doumne, judec-I cu muLcu IocuIuI!
ur GIIgoruco deucu venI de Iu ousLe I uI doIIeu rund,
Iu uugusL ;1;z, I IuI nc-I LrImIse Dumnezeu judecuL, c
se boInvI un cocon ce uveu, IourLe ru I Iceu grozvII
muILe. C eru mIc, nIuL, Iur eI sreu cu unuI de o de unI
I LoL (Ipu I zbIeru cu cuII, pun-I dde duIuI. $I-I
ngropur n bIsrIc Iu MIIuI-vod. ur GIIgorIe-vod nc
s nLrIsL I LoL s cIu de mourLeu IuI CosLundIn. $I pIerdu
mInLeu I sIuLuI, cuL nu LIIu ce Iuce, cI umbIu, LvIIndu-se
dIn zI n zI.
ur cund Iu IeuLuI ;1;, Iur GIIgoruco Lemundu-se de
LurcI s nu-I prInz penLru vInu IuI ce uu IcuL de uu IugIL
cu oLIIe de Iu evu, eI s-uu scuIuL cu doumn-su dnpreun
de uu IugIL n ArdeuI I uu LrecuL n |uru Nem(eusc, de
ude ucoIo. $I s-uu IcuL pupIsLu. $I uu domnIL unI q Ir z
spLmunI.
AIceu semnm povsLeu u unor boIurI rI, ce uu IosL n
zIIeIe IuI MuLeI-vod, unume: GIIneu vIsLIeruI, ce I-uu zIs
|ucuIu I RuduI urmuuI, ce I-uu zIs VrzurIuI. C domnInd
MuLeI-vod IourLe bIne I cu puce I Icund muILe bunL(I,
pun' Iu 16 unI dIn domnIIu IuI, precum scrIe nupoI, Iu u IuI
IsLorIe, Iur dIuvoIuI neIubILorIuI de neumuI omenesc,
cercund, precum IusLe obIcIuIL, cu s sLrIce numeIe uceIuI
domn bun, gsIL-uu dur pre ucsLe z vuse rIe. C GIIneu
eru grec, IcLur, de Iu RumeIe, I nc de mIc I dobundI I
uceusL porecI, ce-I zIc |ucuIu, udec oIurIu. C oIurIuI
dIncLro-I IusLe voIu, dInLr-ucoIo-I pune mnuu. Au zIceu
I uceI GIIne, c ncLro-I vu II voIu, nLr-ucoIo vu nvurLI
rouLu I vu Iuu pIuLu. Eru I csLorIL uIceu n (ur, cu cus Iu
suL Iu BrLIunI, pre OILe(, oL sud Romunu(I. AcesLu
nceLIor, spre uscuns, cu un dIuvoI, cercu pre MuLeIvod
zIcundu-I: "D (I-e voIu s IucI bunI muI(I, I-m vIsLIer
mure, I veI cunouLe muIL IoIos, c-(I voI Iuce bunI muI(I I
Le vor IerIcI muILe (rI". ALunceu I MuLeI-vod pIec-I
urecIeu I-I Icu veI-vIsLIer, dundu-I LouL puLereu n munu
IuI. ALunceu eI uIuve I urLu LouL ruLuLeu I s Icu cu un
Iup, LrImI(und n LouLe pr(IIe de prud I pre murI, I pre
mIcI, Ir nIcI o drepLuLe I Ir' de nIcI o mII. $I cund eru Iu
posLuI ceI mure, nu mergeu cu creLInII, Iu bIsrIc, ce
deu Iu guzd de Iceu socoLeuI bunIIor I-I bgu n Iud.
$I s Iud c scrIe LouL socoLeuIu (rII pre o ungIIe; I
msur cu coLuI n LouLe pr(IIe.
DcII cu ucsLe uvnII I drcII, IcuL-uu IuI MuLeI-vod
bunI muI(I, uvu(Ie reu, de Mumon. n Ioc de sIuv I de IerI-
cIreu ce s Iudu c vu s Iuc domnu-su, eI I ocr I-I
sLrIc numeIe ceI bun; usemnundu-se udII, c eI IubI pre
urgInL I ur pre domnu-su, sus HrIsLos.
ur RuduI urmuuI eru de moIe rumun. $I LuL-su eru
grdInurIu de vrze Iu PIoeLI. PenLru ucIu numeIe su s-
uu porecIIL de I-uu zIs VrzurIuI. O, reu smun( uu IosL, c
nu s-uu IcuL vurz bun, cI de mIc uu rsrIL IIIuI drucuIuI.
DecI cu reuou u IuI sIujb, ce s nv(use nc dIn copIIrIe,
ujuns-uu Iu MuLeI-vod veI-urmu, pre vrmeu ce eru I
|ucuIu veI-vIsLIer. AcesLu eru om ndrcIL I Ir' de ruIne I
IubILor u vrsu sungeIe oumenIIor. ncepuL-uu u-I urLu
venInuI usupru srucIIor, c s Isu c un urpe munIos, de
mucu pre unII I pre uI(II. $I pre cIne uIIu c eru cu cevu
puLere, eI Ie uruncu prIIun I npLI, I Ie Iuu LoL ce uveu.
Nu scpu de eI nIcI boIurIu, nIcI cIugr, nIcI negu(Lor,
nIcI nImenI. Pre unII omoru Iu cusu IuI I Ie uscundeu Lru-
purIIe n gunouIe, Iur pre uI(II I purLu pren Lurg, LIndu-Ie
urecIIIe I nusurIIe, uruncu-I pren ocne. De IrIcu IuI I Isu
cuseIe I moIIIe, I Iugeu. To(I (Ipu I s cuLremuru, I nI-
meneu nu Ie puLeu IoIosI; pu(InI scpu de Iu eI neprdu(I, cu
de Iu un purjoI. C eI, cu un druc, numuI ce LuIu I uruncu
cu buzdugunuI n sus, I cIne-I uuzIIu s uscundeu de gIusuI
IuI. $I IIInd eI uLuLu de sungeruL, nIcI pre uLuLu nu s-uu IsuL,
cI-I ndemn drucuI de smn vrujb mure, cu un IecIor de
grdInurIu, nLre MuLeI-vod I nLre VusIIIe-vod I nLre
Ruco(I, cruIuI ArdeuIuIuI, zIcund cLr unuI I cLr uILuI
muILe mIncIunI I cuvInLe IIcIene, pun-I-uu prIIsLIL I uu
pImdIL pIzmu mure n mIjIocuI Ior. $I penLru ucsLe spur-
cuLe uIe IuI IupLe, vrsuL-uu muIL sunge I robII dIn dsLuI.
$I uu czuL usupru ucesLor (rI IImbI sLreIne, de Ie-uu
cIcuL I Ie-uu prduL cum uu IosL muI ru, precum Iu Is-
LorIIu IuI MuLeI-vod LouLe sunL scrIse. PenLru ucIu LrImIse
Dumnezeu Iu uceI z oumenI rI pIuL degrub. O, sIugI rIe
cu ceIeu s IIe de orI unuLIemu! C cu uI Ior sIuL rmuse
domnuI cu nume ru I cu scundeI: I uvund uvu(Ie, s
rsIpI cu pruIuI. $I (uru nc s pusLII. Du-vor seumu de
LouLe ce uu IcuL nuInLeu nIrIcouLuIuI jude( uI domnuIuI
nosLru sus HrIsLos.
e uiceu incpem povste de cine
uo venit domn in ormu loi Gligor-
ie-vod
Mers-uu Lo(I boIurII (rII Iu mpr(Ie I Ie-uu duL domn pre
RuduI-vod sIn eon-vod. $I uu venIL cu sLeug I uu zuL
domn n scuun, n BucureLI, Ievruur 1z dnI, ;1;.
DcI IIInd mpresuruL cu muILe duLorII, czuL-uu usupru
(rII muILe nevoI I greIe djdI. $I nu eru numuI despre
dunsuI, cI I grecII nc-I prdu I-I muncu cu de LoL IeIIuI
de meLeugurI, precum sunL eI nv(u(I. BoIurII nc s ne-
voIu de sIujIIu n drepLuLe. |uru nc I-uu pILIL duLorIIIe. EI
nc uu IcuL uvu(Ie muIL. GrecII, IeInu(II, nc I-uu
sLuruL. $I de bunI nc s-uu ndesLuIuL.
$I uu zugrvIL MILropoIIIu oL BucureLI. ur cund s-uu
umpIuL unI dIn domnIIu IuI, venILu-I-uu muzIIIe de Iu
mpr(Ie. ALunceu domnuI czuL-uu Iu Lo(I boIurII (rII cu
muIL rugcIune cu s meurg cu eI Iu PourL, s-I ceur s
Ie IIe Iur domn, IgduIndu-se cu mure jurmunL c vu II
bun cu eI I cu (uru I vu scouLe grecII dIn (ur, s-I Iuse
numuI cmru I cIIodur, Iur uIL grec Iung eI nu-I muI Lre-
buIe. Cu cuvInLe duIcI cu csLeu uu preIsLIL pre boIurI. $I I-
uu IuuL Lo(I Iu mIjIoc, de uu purces Iu PourL. nc muI
nuInLe Iu LrImIs DrgIIcI veI-spLuruI, IecIoruI IuI CosLund-
In posLeInIcuI ceI ne(eIepL, muI uIes boIurIu dInLruI(II I
muI vrednIc boIurIu de sIujb, cu s-I Locmeusc IucruI I
s-I ueze domnIIu. C pre dunsu-I LIIu Lo(I puII I uguIurII
I uveu despre eI credIn( mure. $I pun uu sosIL RuduI-
vod cu boIurII ucoIo, Iur DrgIIcI eI uzuse LouLe
IucrurIIe; I bunI cu(I LrebuIse de pocIonuI mpruLuIuI I uI
vIzIrIuIuI I uI cuImucumuIuI, Lo(I I gLIse. $I pesLe -6 zIIe
sruLuL-uu I pouIu mpruLuIuI, I I-uu duL domnIIu, s IIe
Iur eI domn, IsprvIndu-se LouLe IucrurIIe pre voIu IuI.
ALunceu DrgIIcI spLuruI mpreun cu Lo(I boIurII I-uu
pomenIL de grecI, s nu-I Iuse, precum uu juruL, muI vurLos
pre unuI ce-I zIceu NecuIu SoIIIuIIuI, grec de Iu RumeIe I
pre uILuI ce-I zIceu BuIusucIe, grec (urIgrdeun. AceLI z ou-
menI IIInd uIeI de rI I pIzmuI neumuIuI rumunesc, muI
vurLos boIurIIor, ccI nu-I Isu de LoL n voIu Ior s mununce
I s prude (uru, Iur eI, cu nILe drucI n(eIegund, muI reu
pIzm puser I pre uscunsu-I oLrvIr pre LIcIosuI
DrgIIcI spLuruI. Omorundu-I ucoIo, n |urIgrud, Iu udus
LrupuI IuI de IruLe-su, $erbun spLuruI, uIceu n (ur
puIndu-I n group Iu mnsLIreu oL Comunu. MuIL pIuns s
Icu penLru DrgIIcI I ucoIo, n |urIgrud, I uIceu n (ur,
I de pgunI, I de creLInI. $I-I cIu Lo(I I bIesLemu pre
grecI, ccI eru un om vrednIc cu I LuL-su CosLundIn; sLu
Lure penLru srucu de (ur I Iceu mIIosLenII muILe I cuLu
de Lo(I srucII I de Lo(I sLreInII. O, mure cIud, cum s
Ieug LouL ruLuLeu de drepLuLe I sIIesc s o surpe; cum I
de uceI boIurI bunI I n(eIep(I, c-I omorur cu IIcIeuguI
Ior, cu s pouL prdu (uru!
ALunceu grecII ceI rI, (rIgrdnI, s veseIIr I Ie
preu bIne de mourLeu IuI DrgIIcI, muI vurLos SoIIIuIIuI I
BuIusucIe. AIjdereu I RuduI-vod, Ir nIcI o sIIIuI
ncepu u ncrcu (uru cu duLorIIIe, Iuund scuIe scumpe,
mprLeLI I surgugIurI cuLe de qo.ooo de LuIerI. $I bunI
cu dobund puneu n cusu IuI. $I porunceu boIurIIor de
Iceu zupIse pre Iu duLornIcI, s pILeusc srucu de (ur.
GrecII, IeInu(II, nc Iceu ce Ie eru voIu.
$I purcse RuduI-vod cu grecII, muI muI(I decuL nLuI,
de venIr uIceu n (ur uI doIIeu rund. $I s muI(I pIzmu
grecIIor usupru LIcIoIIor de boIurI, muI vurLos SoIIIuIIuI I
BuIusucIIe. ALunceu I RuduI-vod ns s scIImb de
bunL(IIe ce Iceu nLuI I s pornI cu ru usupru LuLuror,
cu s sLrung bunI. $I poruncI boIurIIor s scou( bIrurI
greIe n (ur, zIcundu-Ie prIInI, c eI LIu bIne pre ceIu ce
uu bunI I nu vor s-I vdeusc. ur eI, LIcIoII, LoL s ne-
voIu cu sIujb dreupL, cu s-I umpIe voIu IuI. $I nImIcu nu
IoIoseu, cI nc muI vurLos I pedepseu, zIcundu-Ie c vu
pune veI-vIsLIer pre NecuIu SoIIIuIIuI, c eI LIe runduI (rII
I pre Iu ce boIurI uu bunI. C, udevr, eI sIngur s-uu IuduL.
O, ce sIuL spurcuL! I cum nu-I uduceu umInLe de puLImIIe
GIIneI |ucuIu I uIe RuduIuI VrzurIuI, c cu sIuLuI Ior uu
ocruL numeIe domnu-su I uu pus I vIu(u Ior cu
grouznIc mourLe I -uu pusLIIL cuseIe, cu nILe oumenI rI
I IIcIenI ce uu IosL. RuduI-vod nc nu socoLeu nImIc de
uneIe cu ucesLeu, cI numuI I pornIse IIreu usupru bunIIor,
pre sIuLuI unor murgIIoII cu uceIu. $I nLuI s pornI usupru
sIInLeIor mnsLIrI, c LrImIse oumenI de Iuu bucuLeIe I Ie
prdu Ir' nIcI o drepLuLe. uuLu-Ie-uu I LouLe urgInLurIIe
cuLe uu gsIL Iu dunseIe, de Ie-uu LopIL LouLe, Icund scrI, I
LIpsII I uIe IerecuLe. ALunceu uu IuuL I z IneIe de uur cu
pIeLrI scumpe dIn dgeLeIe IuI sIeLI NIcodIm, cure IcuIuLe
cu sIInLeIe mouLeIe IuI n sIunLu mnsLIre den TIsmunu.
$I LoL nu s sLuru, cI nc, de mureu vreun egumen, suu
cIugr, suu boIur, suu negu(LorIu, suu jupunse sruce,
uu mcur IIece om muI prosL, eI numuIdecuL LrImILeu de Iuu
LoL ce uveu I Ie scoLeu Iu LurgurI de Iceu cocII-vecII,
vunzund IuIne I LoL ce Iuu de Iu unII cu uceIu, de Ie Iceu
bunI I-I bgu n cmuru IuI. O, LIcIouse RuduIe, cum
ncepuI u urmu obIceIurIIe pguneLI I nu-(I uduseI
umInLe de ceu mure I groznIc judecuL u IuI Dumnezeu!
C nu-I ujunse cu uceusLu, cI Iceu sIuL n LuIn cu SoIIIuIIuI
I cu BuIusucIIe, cum, ujungund n Iurn, s prude pre boI-
urI I s puIe n (ur nILe semI nemIIosLIve, c nu Ie ujun-
geu cuLu-I muncu -I jIuIu grecII.
ALunceu I SLroe vornIcuI eurdeunuI, cu un om ru I
IIcIeun, s Icuse so(II cu dunII I muI vurLos I nv(u eI cu
s ucIg o seum de boIurI. $I Ie uruncu prIIunI, purundu-I
Iu RuduI-vod c uu LrImIs n (ur s se sLrung sIujILorII
usupru IuI I u grecIIor. DcI cu uceI sIuL drcesc preIsLI
pre RuduI-vod. ur LIcIoII de boIurI nu LIIu nImIc de
ucsLeu.
$I cund uu IosL Iu decIemvrIe dnI, IeuLuI ;1;;, mIer-
curI dImIneu(u, dup ce s-uu udunuL Lo(I boIurII Iu curLe, Iur
RuduI-vod cu grecII s-uu IosL gLIL n LuIn cu sIImnII s
ucIg pre boIurI, sus n cuseIe domneLI. ur neIIInd voIu IuI
Dumnezeu, numuIdecuL s prIcepur boIurII I grbIr de
IeIr Lo(I uIur dIn cuseIe domneLI I uIergur Iu MILropoI-
Ie, Iu prInLeIe mILropoIILuI TIeodosIe. Trgund cIopoLIIe,
ucIIuI s sLrunser Lo(I sIujILorII Iu MILropoIIe, jIuIndu-se
boIurII cLre dunII de LouLe ce II s-uu nLumpIuL. ALunceu I
sIujILorII Iur Lo(I nLr-un gund I sLrIgur c de ucum nu
vor muI Isu eI s pIIur neumuI boIeresc, cI s Ius grecII
dIn (ur uIur, c nu-I poL sLuru cu bunI. ALunceu Lo(I boI-
urII, cu mure, cu mIc, cu LouLe gIouLeIe sIujILorIIor, IeIL-uu
de Iu MILropoIIe de uu mers cu Lo(II Iu suL Iu CoLrcnI.
AcoIo Icur sIuL mure, socoLInd c de ucum nuInLe nu vor
muI puLeu LrI cu grecII. CI s gLIr LouL boIerImeu (rII I
cu sIujILorII dIn LouLe cLeIe, pun' Iu zoo de oumenI. $I
purceser de ucoIo de s duser Iu mpr(Ie, pre vremeu
cund eru Iu EnIer mpoLrIvu CrILuIuI, Icund Iu mpr(Ie
muIL juIb penLru grecII |urIgruduIuI, cum eI uu spurL ruI-
uou |rII RumuneLI. ALunce n(eIegund mpr(IIu, porun-
cIL-uu cu mure munIe de uu scos pre Lo(I grecII dIn (ur cu
mure ruIne I uu muzIIIL pre RuduI-vod. Mergund Iu cusu
IuI n |urIgrud, ucoIo uu murIL, Iu cursuI unIIor ;1;;. $I uu
domnIL unI q.
DuL-uu boIurIIor voIe s-I uIeug domn pre cureIe vor
poILI eI. ALunceu eI cu Lo(II mpreun Icur sIuL I uIeser
pre un boIer bLrun, unume AnLonIe dvornecuI den suL den
PopeLI, oL sud PruIovu. Pre ucesLu-I rdIcur I zIser s Ie
IIe domn, penLru ccI I LIIu Lo(I c IusLe om bun I bIund.
$I ucIIuI I duser de sruL pouIu mpruLuIuI I u
MusLuIu-puII, cuImucumuI.
Pre ucIu vrme uu IuuL LurcII ceLuLeu CundIeI de Iu
runcI.
ur AnLonIe-vod, cu Lo(I boIurII IuI, cu ug Lurc I cu
sLeug, uu venIL n (ur I uu InLruL n scuun n BucureLI,
mesI(u uprII q zIIe, IeuLuI ;1;;, n vInereu ceu mure u
sLrusLIIIor. ur cund uu IosL u douo zI, n smbLu ceu mure
u PuLIIor, mpr(I LouLe boIerIIIe. ur n dumInIcu sIInLeIor
PuLI, dImIneu(u, Iu HrIsLos vscrese, IsLovIndu-se soboruI,
uIur IIInd Lo(I nuInLeu bIsrIcII, dup cum IusLe obIceuIuI,
IcuL-uu AnLonIe-vod mure jurmunL mpreun cu Lo(I
boIurII, cuLe unuI, cuLe unuI, IIeLecure puIndu-I muInIIe
pre sIunLu evungIeIIe, jurund pre puLernIcuI sIunLuI nume
uI domnuIuI DumnezeuIuI nosLru sus HrIsLos, cum vor
sIujI domnu-su IuI AnLonIe-vod, cu drepLuLe I cum s
IIpseusc pIzmu I mozuvIrIIu I IIcIeuguI dIn mIjIocuI Ior,
numuI de ucum nuInLe s IcuIusc Lo(I nLr-o drugosLe, cu
nILe udevru(I creLInI. ur curII nu vor (Ineu jurmunLuI s
IIe Iepdu(I de Iu(u domnuIuI Dumnezeu I s IIe urgIsI(I de
domnu-su I nc s pu( mure nevoIe, Locmu s gusLe rI
cu uceIu I mourLeu, cu nILe cIcLorI de Iege I de
jurmunL. $I uu IsLovInd jurmunLuI, Lo(I uu IscIIL cu
muInIIe Ior Iu IzvoduI jurmunLuIuI.
$I s-uu uzuL domn (rII. $I uu ncepuL u Iuce judec(I
drepLe I u cuLu de runduI (rII I uI srucIIor, curII eru
npsLuI(I I prdu(I Ir drepLuLe.
ALunceu I IecIorII rposuLuIuI CosLundIn posLeInIcuI
mpreun cu muIcu Ior, jupuneusu EIenu posLeInIceusu,
vzund c Ie-uu duL Dumnezeu domn bun I n(eIepL I
judecLor drepL, n-uu muI puLuL rbdu penLru mourLeu
LLune-su, cure uu IcuL SLroe dvornIcuI eurdeunuI n
zIIeIe IuI GIIgoruco-vod, precum nupoI povesLeu IuI IusLe
scrIs. CI uu IeIL Iu dIvun de Iu(, upucundu-se de buI,
cum nu IusLe eI nImIc vInovuL de sungeIe uceIuI creLIn.
CosLundIn posLeInIcuI, nIcI uu sLLuL eI mpoLrIvu IuI, s-I
omoure, vrund s s uscunz, cu CuIn de sungeIe
Ir(Inesu, IuI AveI. ur Dumnezeu, judecLorIuI ceI drepL,
nu I-uu ngduIL, c sungeIe drepLuIuI CosLundIn nu s
puLeu uscunde, cI sLrIgu Iu cer. $I uu vdIL pre SLroe uIuve,
cu rvue scrIse cu munu IuI cLr un Io( usmeneu cu eI,
CosLundIn pIurnIcuI VrzurIuI sIn RuduIuI urmuuI
VrzurIuI, cu s Iuc IuI CosLundIn posLeInIcuI mourLe, Iur
nLr-uIL cIIp nu. DcI cu s descopere IuI SLroe vInu I
IucruI ce uu IcuL Ir drepLuLe I Ir judecuL, IvILu-se-uu
uceIe rvue I uu czuL n munu jupunseI EIeneI I u
coconIIor eI, de s-uu cILIL n dIvunuI ceI mure. $I Ie-uu vzuL
sIngur SLroe dvornIcuI, I n-uu muI puLuL prInde buIu, c
eru scrIse de munu IuI. ALunceu s descoperIr LouLe mIn-
cIunIIe IuI cuL mrLurIsI eI sIngur nuInLeu domnuIuI AnL-
onIe-vod I u LoL dIvunuI mrII-suIe c uu IosL IuI CosLund-
In puru de mourLe I cum uu pIerIL nevInovuL nImIcu, cuL
s mIru Lo(I cIne uuzIu, I cIne-I LIu, I cIne nu-I LIu.
ALunceu cunoscur c IusLe om ru SLroe I-I pedepsIu I
murI I mIcI, I-I buLjocorIIu I muIerI I copII, I-I suduIu
pgunII I creLInII, ccI uu omoruL pre CosLundIn, ccI eru
de muIL IoIos I de mure ujuLor (rII I cuLu srucII I
sLreInII. ALunceu AnLonIe-voIevod mpreun cu prInLeIe
vIdIcu TIeodosIe, I cu umundoI epIscopII I cu Lo(I egu-
menII de pre Iu LouLe mnsLIrIIe cuLe sunL n (ur Icur
mure judecuL. CuLund Iu sIunLu pruvII, uIIur s-I
omoure I pre SLroe, cu s Iu pIuL precum uu IcuL. $I s
dde cu judecuL dreupL pre munu urmuIIor. ur
jupuneusu EIenu I cu IecIorII eI n-uu vruL, cI s-uu ruguL Iu
AnLonIe-vod s-I IurLe de mourLe I s Iu cInuI cIugresc,
c vu du eI seum nuInLeu nIrIcouLuIuI jude(. ALunceu
AnLonIe-vod, poruncIndu-Ie, scouser-I uIur cu rvueIe
IuI cIe de vunzure, de s urLur LuLuror noroudeIor, cu s-
I LIe Lo(I c s-uu usemnuL cu udu I I-uu IvIL Dumnezeu
cu pre CuIn. Dupre ucIu I-uu dus Iu mnsLIreu dIn Snugov
de s-uu cIugrIL puIndu-I numeIe SIIvesLru, de cIugrIe.
ur AnLonIe-vod domnIIu IourLe bIne I cu puce dspre
LouLe pr(IIe I uveu IIubov cLr Lo(I boIurII. ur vrjmuuI
dIuvoIuI nu puLu rbdu, cI-I uII Icu n InImIIe unor boI-
urI, unume: GIeorgIe dvornIcuI BIeunuI I cu gInerIsI
HrIzeu vIsLIeruI, I SLuIco pIurnIcuI sIn Brcun oL BucunI,
I RuduI $LIrbIu oL zvor I cu uI(II muI mrun(I.
ncuIbunduI-se dIuvoIuI n InImIIe Ior IourLe Lure,
nLrIndu-I cu ru cugeL usupru u boIurI, curII s uIIu cu
sIujb dreupL Iung domnu-su I sLu penLru (ur I pen-
Lru srucI, s nu-I cuIce sLreInII, nIcI s-I prude Ir
drepLuLe, unume: Mure bunuI, I RuduI IogoILuI
Cre(uIescuI, I $rbun CunLucuzIno, veI-spLuruI. DecI
Icundu-se eI o ceuL spurcuL, noupLeu s sLrungeu Lo(I Iu
cusu IuI GIeorgIe-dvornIcuI, de Iceu sIuL I s nv(u cu ce
IeI de meLeugurI vor ucIde pre uceI boIurI. $I uIL vIn
nu Ie uIIu Ir' cuL zIceu c eI LoL boIeresc Iu Lo(I domnII, I
cum s-uu mbog(IL, I cum nu-I bgu n seum I numuI
buLjocoresc. ur muI vurLos pIzmuIu BIeunuI, ccI nu I-uu
pus bun mure Iu CruIovu. DecI uu sILuIndu-se n LouLe
nop(IIe, duL-uu Dumnezeu de prInser ceI boIurI de vesLe
muI LImpurIu I degrub mrser Iu AnLonIe-vod de-I
spuser I s rugur s Ie Iuc judecuL dreupL cu BIeunuI
I ceuLu IuI. $I de-I vu uIIu c uu cIcuL jurmunLuI suu uu
IcuL Ior vrun ru, uLunce s pu( dup vInu Ior. ALunceu
AnLonIe-vod uu IeIL Iu veIdIvun I I-uu cIemuL de uu
sLLuL Lo(I de Iu(. DecI eI, cu nILe oumenI rI, uIL nu uveu
ce muI zIce, Ir' cuL cI ce scrIu muI sus. AnLonIe-vod
vzund drepLuLeu ceIor boIurI, nduL uu muzIIIL pre ceI ce
uveu dregLorII I poruncI LuLuror cu(I uu IosL Iu uceI sIuL
spurcuL s meurg Iu (ur, s uz Iu cuseIe Ior. ur uIL ru
nImIc nu Ie-uu IcuL. DecI nu muIL vrme Lrecund, Iur Ie-
uu poruncIL de uu venIL Iu curLe. $I I-uu IerLuL de LouL vInu
Ior I I-uu nv(uL s se prseusc de ce s-uu upucuL, s
IcuIusc Lo(I nLru drugosLe; precum sunL juru(I, Iur cIne
vu cIcu jurmunLuI, Dumnezeu s-I buL I LrupLe I
suIILeLe.
Dup uceusLu nu muIL vreme Lrecund, venI I IuI AnL-
onIe-vod muzIIIe. $I nduL purcese cu Lo(I boIurII de s
duser Iu OdrIIu, c ucoIo eru mpr(IIu. ALunceu I GIIg-
orIe-vod nc venIse dIn |uru Nem(eusc, c-I IerLuse
mpr(IIu. DcI IIInd ucoIo I HrIzeu vIsLIeruI, I SLuIco pu-
IurnIcuI, I RuduI $LIrbeI I cu LouL ceuLu Ior ceu dInLuI, cu
nILe rI IIcInI, cu murI meLeugurI, cu LuIn Iu LurcI uu
umbIuL de uu sLrIcuL domnIIu IuI AnLonIe-vod I cu muI(I
bunI uu dres domnIu IuI GIIgorIe-vod. ncIInundu-se IuI
Lo(I, Icur sIuL drcesc cLr LurcI de prInser pre Mure
bunuI, I GIeorgIe dvornIcuI, I RuduI ogoILuI Cre(uIescu,
I MIIuI CunLucuzIno spuLuruI, I GIe(eu cIuceruI, I SLoIun
comIsuI. ur $rbun CunLucuzIno, spLuruI uu scpuL dIn
mIjIocuI Ior. $I ucIIuI poruncI GIIgorIe-vod cu uceI rI
boIurI uI IuI GIeorgIe dvornIcuI BIeunuI de uu prIns pre
Lo(I Iru(II IuI $rbun spuLuruI: CosLundIn sLoInIcuI, I MuLeI
ugu, I orducIe posLeInIcuI. $I purcser cu GIIgorIe-vod
de venIr n (ur Iu scuunuI oL BucureLI, IeuLuI ;18o, murL
zo dnI.
ur AnLonIe-vod uu rmus Iu |urIgrud I ucoIo s-uu
presLvIL. $I uu IosL domn unI.
S pomenIm uIceu I de SLroe dvornIcuI eordeunuI. C
deucu n(eIese c uu IuuL GIIgorIe-vod domnIu I uu czuL
uceI srucI de boIurI Iu puLIm, eI IourLe s bucur I
nduL-I Iepd cIugrIIu I degrub uIerg Iu OdrIIu de s
ncIIn IuI GIIgorIe-vod I s mpreun cu so(IIIe IuI,
Icundu-se prLu, cu I nLuI. $I dup ce venI Iu BucureLI,
scouser djdI grIe n (ur. $I dder ucesLor boIurI mure
sLrunsoure, IIInd unII ncIII n LurnuI d pre pourLu de jos,
uI(II n LemnI(, poruncIndu-Ie s Ie deu bunI suLe de pungI,
cu s scouL cIeILuIuIu ce uu IcuL penLru dunII Iu LurcI.
DecI eI, de mure IrIc I grouz, vunduLu--uu suLeIe,
rumunII, (IgunII I LoL cuLIguI Ior, cIne cuL uu uvuL, de uu
duL IuI GIIgorIevod, I uu rmus cuseIe Ior pusLII. ALunceu
I boIurII s-uu nso(IL cu grecII I, n LuIn, Ir LIreu IuI
GIIgorIe-vod, upucu pre Lo(I cu(I LIIu c uu rzImuL n
cuseIe ucesLor boIurI I pre LouLe sIugIIe Ior, de-I prdu I
mpr(eu bunII udIns eI-. O, ce Ioc nesLumpruL bgu n
cuseIe Ior! MuILe cuse uu pusLIIL. C LouL pIzmu Ior eru muI
vurLos cu s surpe cusu rposuLuIuI CosLundIn posLeInIcuI.
C nu s sLuru de sungeIe IuI, cI I ucum Lure s nevoIu cu
s omoure I pre IecIorII IuI. $I Icur meLeug, dund Lur-
cIIor bunI, cu s-I uduc de Iu OdrIIu pre $rbun spLuruI,
cu s-I omoure pre Lo(I deoduL. DecI $rbun, crezund
umgeuIu LurcIIor, nduL uu purces de Iu OdrIIu cu s vIe n
(ur. ur deucu uu LrecuL mun(II, uLunceu, dIn voIu IuI Dum-
nezeu, s nLumpIn cu ourecIne LrImIs de muIc-su,
spuIndu-I s nu vIe n (ur, c vu s-I omoure pre Lo(I. DecI
$rbun, n(eIegund de uceusLu, ucIIuI Is uceu cuIe I s
nvurLej pre uIL cuIe, prebegInd n |uru MoIdoveI, IcuInd
Iu HunguI, n mun(II CeuIIuIuI. O, mure mInune uu IcuL
Dumnezeu I cu uceI $rbun, c I-uu scos dIn cuIeu pIerzrII
I I-uu ndrepLuL pe cuIeu munLuIrII, precum uu ndrepLuL I
pre ceI IIIosoII, cureI I-uu LrImIs rod s IspILeusc de
nuLereu IuI HrIsLos, cu s-I omoure, Iur sIIn(IIu-IuI I-uu
ndrepLuL pre uIL cuIe, I rod rmuse ruInuL.
ALunceu GIIgorIe-vod, cu rII sIeLnIcII IuI, rmuser
ruInu(I. CuL s bucuru I s veseIIIu de venIreu IuI $rbun,
uLuLu nLrIsLcIune mure czu usupru Ior.
ur cund uu IosL Iu IuIIe 1 dnI, IeuLuI ;18o, Icur sIuL
drcesc de LrImIser Iu veI-ocn pre GIeorgIIe dvornIcuI,
socruI IuI MuLeI ugu, I pre GIIe(eu cIuceruI, socruI IuI
$rbun spLuruI, I pre SLoIcu IogoILuI udescuI, cure uu
IosL sIug bLrun Iu cusu rposuLuIuI CosLundIn posLeI-
nIcuI. ur pre Mure bunuI, ce uu IosL cuscru cu sLurI-
posLeInIcuI, I pre RuduI IogoILuI, gInerI-su I pre ceI q
coconI uI IuI: CosLundIn, MIIuI, MuLeI, orducIe, I-uu pus
Iu opreuI mure, n LurnuI cIopoLnI(II. ur pre uI(I boIurI,
rudenII I gInerI uI Ior, pre Lo(I I-uu prduL I I-uu IsuL de Iu
ncIIsoure, uzund rII sIeLnIcI uceusLu ce scrIe muI sus.
Purces-uu I GIIgorIe-vod Iu ousLe cund uu IosL I suI-
Lun MeImeL, mpruLuI LurcIIor cu LouL puLereu IuI cLr
|uru eusc, cund uu IuuL I CumenI(u pre seumu Ior. ur
uIceu, Iu scuun, uu IsuL IspruvnIcI pre BIeunuI, I SLroe
dvornIcuI I HrIzeu vIsLIeruI. DecI eI, cu nILe rI LIrunI, Ir
LIreu domnuIuI, dder nv(Lur DrosuIuI urmuuI
MeIedIn(uI, ruI spurcuL, de-I scoLeu dIn Lurn pre uceLI
boIurI, ce scrIu muI sus, I-I duceu uIur den ceLuLe,
nuInLeu LemnI(II, de-I bLeu n LouLe zIIeIe pre LuIpeIe pI-
cIoureIor I-I spunzuru de muInI cu sIour, I-I munceu n
LoL IeIuI, Lurundu-I pre pmunL I pedepsIndu-I cum Ie eru
voIu. $I de uceusLu dur s usemnu cu MuxImIIun, I DIo-
cIILIIun, muncILorII creLInIIor, I cu spurcuLuI ArIIu I cu
uI(I pgunI necredIncIoI curII uu ocruL sIunLu bIsrIc u
IuI Dumnezeu I uu cIcuL LouLe poruncIIe IuI. Au Icur I
uceLI LIrunI boIurI. O, puLrnIce doumne, cum uI pILIL
uceIoru, pILeLe I ucesLoru, c uu cIcuL poruncIIe LuIe,
cureIe zIceu: "ubI(I pre Iru(II voLrI I pre vecInII voLrI I
cIne cum vu msuru, uu I s vu msuru".
GIIgorIe-vod, nc IIInd Iu ousLe, muIL uu cercuL penLru
$rbun cu s-I prInz. $I n-uu puLuL, c Dumnezeu I-uu
ucoperIL.
ur cund uu IosL Iu decIemvre 1 dnI, IeuLuI ;181, venIL-
uu I GIIgorIe-vod de Iu ousLe uIcI, Iu scuunuI IuI. $I
n(eIegund de cuznu ceIor ncIII ce Ie-uu IosL IcuL boIurII
Ir poruncu IuI, IourLe s-uu scurbIL pre eI. ur BIeunuI cu
ceuLu IuI, IIInd ndrcI(I, nImIc nu s ruInu, cI LoL ndemnu
pe GIIgorIe-vod s-I omoure. ur Dumnezeu I nLreu cu
s nu-I omoure, penLru c nu-I LIIu nImIcu vInovu(I. ur
boIurII numuI ce s nbuIIu I zIceu c de ur II LIuL c nu
vor s pIur, nu s-ur II upucuL de ce uu ncepuL. O, mure
cIud! Cum nu s muI sLuru uceI procIe(I de u vrsu
sungeIe ucesLor srucI de boIurI Ir' de nIcI o ruIne I Ir'
de nIcI o IrIc de Dumnezeu! uL dur c s umpIur cuvIn-
LeIe mureIuI VusIIIe, cure zIce: "De ce venI vrjmuuI Lu s
cuz Iu IerLcIune, s nu-I IuI credIn(u, c nc de upLe orI
IusLe suIIeLuI IuI muI ndrcIL. CcI numuI cuIneIe deuc
boruLe IInge, Iur vrjmuuI nu s muI pouLe nLource". Au
I uceI bouIrI, IIInd covseuIu drucuIuI n InImIIe Ior, nu s
muI puLeu sLumpru.
ALunceu, pre uceu vrme, $rbun spLuruI nc s
nLorsese de Iu MoIdovu, de uu mers Iu OdrIIu, ns cu
poruncu vIzIruIuI. $I nduL Icu juIb mure Iu mpr(Ie I
Iu vezIrIuI I Iu uI(I prIIuLenI uI IuI, penLru LouLe puLemIIe I
nevoIIe ce uu IcuL GIIgorIe, cu boIurII IuI, muIc-su, doum-
neI EIeneI I Iru(IIor IuI. ALunce mpr(IIu nduL LrImIse
un cupIgIbu, de uu venIL de oIuc, I Ir vesLe uu InLruL n
cuseIe domneLI, unde deu GIIgorIe-vod. $I IourLe ru s-
uu spereuL. $I n(eIegund de poruncu mprLeusc, nduL
LrImIse de-I scouse den Lurn pre uceLI boIurI, de-I dde n
munu cupIgIuIuI. ur u douo zI purcese doumnu EIenu cu
Lo(I coconII eI, I cu LouLe rudenIIIe eI, I cu gInerI-su
RuduI, de s-uu dus Iu |urIgrud, ;181. $I uu scos pre GIe(eu
cIuceruI den ocn, de uu LrecuL Dunreu dupre ceIIuI(I. ur
GIeorgIe dvornIcuI I SLoIcu IogoILuI uu rmus n ocn. ur
Mure bunuI uu rmus Iu cusu IuI I uu murIL.
Dup ucIu, GIIgorIe-vod, uvund grIj I mure IrIc,
mpreun cu sIeLnIcII IuI, nIcI uu nu s-uu IsuL, cI uu LrImIs
Iu vIzIruI pun-n zoo de pungI cu s omoure pre uceI boIurI.
ur neIIInd voIu IuI Dumnezeu, n-uu IsuL pre vIzIrIuI s-I
omoure, cI numuI uu IuuL bunII, Iur pre eI I-uu LrImIs Iu CrIL
surgun. ns numuI pre RuduI IogoILuI, I pre $rbun
spLuruI I pre CosLundIn sLoInIcuI, Iur muIcu Ior I coconII
ceI muI mIcI, MIIuI, I MuLeI I orducIe uu rmus Iu
|urIgrud.
ur cund uu IosL Iu muI 11 dnI, IeuLuI ;181, LrImIs-uu
GIIgorIe-vod de uu omoruL pre GIeorgIIe, socruI IuI
MuLeI ugu, IIInd ncIIs Iu mnsLIreu dIn TIsmunu. ur
SLoIcu IogoILuI uu rmus ucoIo.
ur cund uu IosL muI 11 dnI, IeuLuI ;181, Iur purcese
GIIgorIe-vod, Iu ousLe, n |uru eeusc mpreun cu Curu
MeImeL-puu I cu muI(Ime de LurcI. DecI IIInd eI Lo(I
Lbru(I Iu HoLIn, Iur Sobe(scII, IuLmunuI Ieesc, venIL-uu
usupru Ior cu muIL ousLe. $I Icur rzboI mure. $I Iur
LurcII bIruI(I de II. MuI(I uu czuL de subIe I muI(I s-uu
necuL n NIsLru. ur puu cu pu(InI LurcI ubIIu uu scpuL Iu
CumenI(. ur Sobe(scII, IuLmunuI cu IeII, s-uu nLors cu
mure Izbund I cu muIL dobund. ALuncI I GIIgorIe-vod
nu s-uu ndrznIL s muI vIe n (ur, cI uu IugIL presLe
Dunre, Iu LurcI. $I nduL Iu muzIIIL. Ducundu-se Iu
|urIgrud, ucoIo uu murIL, ns mourLe grouznIc. $I uu
domnIL uIceu n (ur un un I opL IunI, Iu cursuI unIIor ;18z.
AIcI semnm pre scurL I de puLImIIe prInLeIuI
TIeodosIe, mILropoIILuI |rII RumuneLI. CcI czund uceI
boIurI Iu mure nevoIe, precum uruL uIceu nupoI, uLunceu
I pre prInLeIe vIdIcu I scouser dIn scuun cu mure ne-
cInsLe I-I LrImIser Iu zuLocenIe, uruncundu-I muILe
prIInI. $I puser n IocuI IuI pre VurIuum epIscopuI, pre
cure-I LIIu c vu II n sIuL usemene cu dunII, precum uu I
IosL.
Dupre uceusLu, s muI urLm ce s-uu muI nLumpIuL
dupre muzIIIIu IuI vod. C IIInd MIIuI posLeInIcuI, IruLeIe
IuI $rbn spLuruI, Iu ceLuLeu de Iu Bubu, unde eru CIIuprI-
uIIuI vezIruzImuI I cu MeImeL-puu, cuImucumuI,
numuIdecuL uu czuL Iu pIcIoureIe Ior cu muIL rugcIune
cu s puIe domn pre Ducu-vod. C eI eru Iu |urIgrud
muzII. $I nduL-I Icur pre voIe. $I scouser cr(I I LoL ce
LrebuIu de domnIe nouo, poruncIndu-I s meurg de oIuc n
|uru Rumuneusc. ur MIIuI posLeInIcuI uu rmus s-I
uduc sLeuguI de domnIe. ALunce Ducu-vod, deucu
n(eIse IourLe se bucur, IgduIndu-I cu mure jurmunL
c vu cuLu de cuseIe ucesLor boIurI I Ie vu pILI duLorIIIe I,
n zIIeIe IuI, nIcI un ru nu vor peLrce, cI muIL IoIos I bIne
vor vedeu de Iu dunsuI. $I purcse dIn |urIgrud cu MuLeI
ugu I cu nepoLu-su, purvuI IogoILuI, sIn DrgIIcI
spLuruI, LrImI(und nuInLe pre CosLundIn sIugeruI, sIn
SLoIcu IogoILuI udescuI, cu cr(I mprLeLI, cu s (Ie
scuunuI dup obIceuI. ur BIeunuI I cu gInerI-su HrIzeu,
I cu Neugoe dvornIcuI ScuIunuI, I cu RuduI bunuI
NsLureI, I cu SLuIco pIurnIcuI BucunuI numuIdecuL
prInser pre CosLundIn sIugeruI I-I puser n buLucI,
zIcundu-I c umbI cu mIncIunI. ur upoI sIm(Ind c
udevruL vIne Ducu-vod domn, eI ncepur u IugI n sus,
cLr PILeLI, Iuund cu dunII I pre CosLundIn sIugeruI,
ducundu-I pun' Iu mnsLIreu dIn Arge. ur BIeunuI I cu
gInerI-su uu LrecuL munLeIe I cu Neugoe dvornIcuI, Iu
SIbIIu; Iur RuduI NsLureI I cu SLuIco uu IugIL Iu munLe.
DecI sosInd I Ducu-vod Iu scuun n zIuu de SIeLI NIc-
oIue, decIemvrIe 6 dnI, IeuLuI ;18z, venIL-uu I CosLundIn
sIugeruI de I-uu spus de LouLe ce uu p(IL. VenIL-uu I
NsLureI, I SLuIco de s-uu ncIInuL. TrImIs-uu de uu scos I
pre SLoIcu IogoILuI, cure uu IosL n puLIm unI z Ir' z IunI.
Dup ucuIu Ducu-vod LocmILu--uu boIurII, uzuLu-
-uu I (uru cumscude. $I Ir' zbuv sosI I MIIuI posLeI-
nIcuI cu sLeuguI de domnIe. $I poruncI vIzIrIuI de sIobozI I
pre ceI boIurI de Iu CrIL. SosInd n |urIgrud, venIL-uu uIcI
n (ur, Iu cuseIe Ior, cu muIcu Ior I cu jupunseIe Ior I cu
LouL cemeLIIu Ior nLreug. Ducu-vod nc I-uu cInsLIL I I-
uu boIerIL. EI nc s nevoIu cu sIujb dreupL.
ur Ducu-vod IIInd IubILor de urgInL I preu Iucom de
bunI, nu uveu cInevu s-I prIsLneusc. CI LIInd pre
BIeunuI I pre gInerI-su HrIzeu cu ceuLu Ior, c sunL eI
bunI de uceu Lreub, nduL poruncI Iu eI de uu venIL n (ur
I s-uu curLenIL Iu Ducu-vod. $I puser djdI greIe n (ur
I ncepur u prdu pre boIurI penLru npLI. $I IzvodIr
nILe obIceuIurI I neLe ruL(I, cure n-uu muI IosL uIcI n
(ur. ns cu mIjIocuI uceIor boIurI I pre uscuns, Iur
ncepur u Iuce pur usupru uceIor LIcIoI de boIurI, pre-
cum eru dprInI I nc dIncepuL, muI vurLos usupru IuI
$rbun spLuruI I u Iru(IIor IuI. $I eI nu LIIu, LIcIoII, nIm-
Ic de uceu vunzure.
DcI nu muIL vrme Lrecund, venI porunc de Iu
mpr(Ie de uu purces Iu ousLe usupru IIIor, mpreun cu
muI(Ime de LurcI. $I cuLe ceL(I uIIur uIur dIn CumenI(,
murI, mIcI, LouLe Ie urser I Ie spurse. Mergund I Iu o ceL-
uLe ce s cIeum Jruvnu, ucoIo sosI I Sobe(cII, cruIuI
Iesc, cu muI(Ime de ousLe. $I s bLur cu LurcII ; zIIe.
DcI vzund eI c nu Ie vu sLrIcu nImIc, Icur puce I s
nLourser IIeIcure n (uru IuI. Ducu-vod nc uu venIL n
(ur, ns n-uu mers n scuun, cI uu descIecuL Iu CocorLII
dIn GrInd, Iu cuseIe VIuduIuI comIsuI. $I ucoIo IIInd, Iur
ncepur u Iuce sIuL necuruL usupru uceIor LIcIoI de boI-
urI, purundu-I Iu Ducu-vod n LoL IeIIuI de npLI, pun-I
pIecur, socoLInd c ucoIo Ie vu II muI Iesne s-I omoure.
ur eI, LIcIoII, LoL nu LIIu nImIc, cI uvund u Iuce pruznIcuI
ceIuI de mInunI IcLor, mureIuI urIIereu NIcoIue,
nLumpIundu-se sIunLu dumInec. ALunceu $rbun spLuruI
IuuLu--uu zIuu bun de Iu Ducu-vod, de s-uu dus Iu cusu
IuI oL DrgneLI cu s s gLeusc de pruznIc. ur MIIuI
spLuruI cu IruLe-su orducIe, cu cumnuLuI Ior BurbuI
rcunuI vIsLIeruI, eru Iu cusu Ior, MrgInenII oL Pruovu,
de gLeu bucuLe penLru srucI, nLru sIuvu mureIuI Dum-
nezeu I nLru poIvuIu sIunLuIuI NIcoIue, uLepLund s vIe
de Iu CocorLI u dou zI, dumInec, I IruLeIe Ior CosLundIn
sLoInIcuI. ur Ducu-vod, cu sILnIcII IuI ceI IIcInI, cu mure
LuIn, noupLeu, gLIr osLuI I LrImIser de oIuc unII Iu
doumnu EIenu I Iu IecIorII eI, cu s-I prInz; uI(II Iu $rbun
IogoILuI, Iu DrgneLI. $I pren vrsuLuI zorIIor, sosIr
Lo(I, curII pre unde Ie eru poruncu.
Pre $rbun IogoILuI I gsIr Iu bIserIcu IuI, Iu uLrene,
uscuILund sIunLu I dumnezIIuscu sIujb. UnII ocoIIr bIser-
Icu, uI(II InLrur nIunLru I grouznIc I upucur, I-I
scouser uIur I-I duser Iu mnsLIreu oL Sneugov, cu s-I
omoure ucoIo, precum uu omoruL I GrIgorIe-vod pre
LuLsu, CosLundIn posLeInIcuI.
ur Iu MrgInenI, nc prInser pre MIIuI spLuruI I-I
puser nLr-o cru(, s-I duc Iu CocorLI.
ur IruLe-su, orducIe, cu cumnuL-su BurbuI
vIsLIeruI, scpur den ocIII Ior I Lrecur Iu Bruov.
ALunceu I MuLeI ugu, IIInd cIemuL de IruLe-su, $rbun
IogILuI, I mergund LoL nLr-uceu zI Iu DrgneLI, cund Iu
uproupe s InLre n suL, Dumnezeu LrImIse pre ourecure
creLIn de I-uu IeIL nuInLe, spuIndu-I de LouLe cuLe s-uu
nLumpIuL Ir(Ine-su, IuI $rbun I nduL s nvurLejI I
Lrecu pre TeIeujn n |uru Ungureusc.
S spunem I de o mInune mure ce uu IcuL Dumnezeu,
cu rugcIuneu sIunLuIuI NIcoIue, usupru LIcIosuIuI MIIuI
spLuruI. C ezund eI n cru( prIns I osLuII gsInd bu-
cuLeIe sIunLuIuI pruznIc LouLe guLu, ubLur nLr-nseIe u Ie
muncu I vIn u beu. ur MIIuI spLuruI rug pre Dumnezeu
I Iuo pre sIunLuI nLr-ujuLor, Icund semnuI sIInLeI crucI,
se pogor dIn cru( jos, I uu nceLIor Lrecu pren mIjIocuI
Ior, pun IeI dIn curLe uIur I InLr nLr-o cus,
nevzundu-I nImeneu, Ir' numuI o surugeu surb I-uu gsIL
ucoIo I I-uu ucoperIL. ur uI(I osLuI, deucu prInse de vsLe,
ncepur u cuLu pren LouLe cuseIe. $I veneu muI(I osLuI Iu
uceu cus s cuuLe. ur uceI creLIn bun rspundeu c uu
cuLuL eI I nu IusLe ucoIo.
ur uI(II pedepseu pre LIcIousu muIcu Ior I o musLru n
LoL cIIpuI, Iur eu nImIcu nu rspundeu, Ir' cuL numuI ce oI-
Lu I Icrmu. $I o duser Iu CocorLI. AcoIo nc prInsese
pre IIe-su, CosLundIn sLoInIcuI, I pre gInerI-su, RuduI
Cre(uIescuI, I pre uI(I oumenI uI Ior, precum Ie-uu IcuL I
nLuI, Iu zIIeIe IuI GIIgorIe-vod.
Aduser I pre $rbun IogoILuI de Iu Snugov,
ncIIzundu-I pre Lo(I Iu o cus n curLeu CocorLIIor.
ur MIIuI spLruI, scpund, LrecuL-uu Iu Bruov, unde
eru I ceIuIuI(I Iru(I uI IuI.
ALunceu Ducu-vod I cu spurcu(II sILnIcII IuI vzund
c uu scpuL ceIIuI(I Iru(I uI Ior, eI IourLe s ruInur I
cunoscur c sIngur Dumnezeu uu sLLuL penLru dunII I,
cu rugcIuneu sIunLuIuI NIcoIue, I-uu IzbvIL de mourLe,
precum uu IzbvIL I pre ceI boIurI dIn munu vrjmuIIor.
ur sIuLuI Ior ceI necuruL s rsIpI cu pruIuI nuInLeu
vunLuIuI, precum zIce prorocuI Iu psuImuI z, c Dum-
nezeu spurge sIuLurIIe pgunIIor, I Ieupd cugeLeIe
omeneLI I zvurILe sIuLurIIe domneLI. $I sIobozI pre uceI
boIurI, pre Lo(I, IgduIndu-se c de ucum nuInLe nu vor
muI uveu nevoIe.
ur dup ucIu, cund Iu uI puLruIeu un dIn domnIIu
DucI-vod, scuIuLu-s-uu MeImeL-puu vezIrIuI cu LouL
puLreu mprLeusc, de s-uu dus Iu |uru Czceusc, Iu o
ceLuLe ce s cIeum CeIrIn, uproupe de upu NIpruIuI,
mpreun cu IunuI I cu LLrumeu, cu LouL. PoruncIL-uu
I DucI-vod de s-uu dus ucoIo. ur uIceu, Iu scuun, uu
IsuL IspruvnIcI pre BIeunuI, I SLroe dvornIcuI, I $rbun
IogoILuI, I HrIzeu vIsLIeruI, I u(curucIe posLeInIcuI
CuprescuI. $I LoL nu s muI sLumpruse de ruL(IIe ce
Icuse uceIor srucI I boIurI, cI Iur ncepur u scornI. $I
scrIser cr(I cu mure pur Iu Ducu-vod, ns muI vurLos
usupru IuI $rbun IogoILuI, cum scrIe cr(I Iu LurcI, de s-I
sLrIce domnIIu. C uLunceu eru mpruLuI Iu DursLor, I eI
nu LIIu nImIc de ucIu. ur Ducu-vod dcu n(eIse, prIImI
puru Ior cu credIn( I s Iuud c dupre ce vu venI Iu
scuun, vu s-I omoure. ALunceu IruLeIe IuI, CosLundIn sLoI-
nIcuI, IIInd I eI ucoIo, n ousLe, n(eIese de ucesL sIuL spur-
cuL I nduL LrImIse Iu IruLe-su, $rbun, de-I Icu LIre pre
uscuns.
TurcII nc ocoIIse CeIrInuI I n muIL vrme bLundu-
se n LunurI I n muILe IeIIurI de meLeugurI, pun rzbIr
LurcII I uprInser ceLuLeu, de uu urs pun n pmunL.
ALunce venIse I Rumudono(cII IuLmunuI I cu muI(Ime de
ousLe czceusc I moscIIceusc, Lrecund Lo(I NIpruI. TurcII
nc prInser de vsLe I s gLIr Lure de rzboI I degrub
mrser de s IovIr unII cu uI(II, bLundu-se I n pucI, I
n subII 8 zIIe, I s upropIIuse u II Izbundu creLInIIor.
ALunceu vIzIrIuI ru s-uu spImunLuL I socoLI c nLr-uIL
cIIp nu s vu IzbvI de dunII, cI LrImIse Iu Rumuduno(cII,
IuLmunuI czcesc, bunI muI(I pre uscuns, I uvund un Ie-
cIor rob Iu LLurI, I-uu sIobozIL, I uLunceu oprI LouL ousLeu
s nu muI deu rzboI. ur LurcII s nvurLejIr nupoI cu
mure IrIc, cuLu-I Isur corLurIIe I LouLe zuIurIeIe, Iu-
gInd I zIuu I noupLeu, pun-uu LrecuL upu NIsLruIuI I s-uu
dus Iur n (uru Ior.
Ducu-vod nc InLruse n (uru IuI. ALunce $rbun
IogoILuI LIInd c vu s-I omoure pre udevruL, IuuL-uu pre
Dumnezeu nLr-ujuLor I uu purces den BucureLI Iu mIjIoc-
uI zIIeI cu jupuneusu IuI I cu LouL cusu IuI nLreug, pun-uu
sosIL Iu cuseIe Ior de Iu CoIunI, IIInd I muIc-su ucoIo I
IruLe-su, MuLeI ugu. S rIdIcur de ucoIo cu Lo(II pun
ujunser Iu GIurgIov I grbIr de Lrecur Dunreu pe Iu
RuI.
ur boIurII de Iu BucureLI LocmuI uLunce prInser de
vsLe c Dumnezeu Ie-uu ucoperIL ocIII I mInLeu.
DecI IIInd I vIzIrIuI LrecLor Iu OdrIIu, Iur $rbun
IogoILuI nc Ie-uu IeIL nuInLe I mrse de s curLenI Iu
vIzIrIuI pIungundu-se I jIuIndu-se de LouLe nevoIIe Ior
cuLe uu peLrecuL n zIIeIe DucI I de boIurII IuI ceI rI. C
nu Ie-uu ujuns cuLe necuzurI Ie-uu IcuL muI nuInLe vrme,
cI I ucum IeguLu-s-uu de eI cu npLI I cu purI mIn-
cInouse, cu s puIe cupeLeIe.
ur Ducu-vod, deucu sosI Iu scuunuI IuI oL BucureLI I
n(eIse de uceusLu, IourLe Lure s ngrIj. $I Icu sIuL cu
boIurII IuI ceI rI I uIser dInLr-nII pre o seum de boI-
urI, unume Neugoe dvornIcuI ScuIunuI, I SLuIco
pIurnIcuI BucunuI, I vuco sIn BIeunuIuI, I-I LrImIse Iu
OdrIIu cu s Iuc pur mure usupru IuI $rbun I u Iru(IIor
IuI.
ur Dumnezeu nu-I puLu ngduI cu s umpIe sIuLuI Ior
ceI spurcuL, cI nduL mIIu IuI ceu nespus o urunc usupru
cupuIuI IuI $rbun IogoILuI. C LrImIse vIzIrIuI de cIem
pre $rbun I nduL-I poruncI s IIe domn |rII
RumuneLI, Iur Ducu-vod s IIe domn Iu MoIdovu. $I
poruncI vIzIrIuI s meurg Lo(I boIurII rumunI s s ncIIne
Iu $rbun-vod.
ALunceu o seum de boIurI merser de s ncIInur Iu
$rbun-vod. ur SLuIco pIurnIcuI I vuco sIn BIeunuI
IugIr Iu MoIdovu. ur vIzIrIuI nc LrImIse degrub un ug
Lurc mpreun cu CosLundIn BruncoveunuI, nepoLuI IuI
$rbun-vod, de venIr de oIuc uIcI n (ur I degrub
rdIcur pre Ducu-vod I mrse cu uceI ugu Lurc Iu |uru
MoIdoveI, s IIe ucoIo domn.
ur $rbun-vod nc purcse de Iu OdrIIu mpreun cu
Lo(I boIurII IuI, de venIr uIceu n (ur cu sLeug mprLesc
I cu ug Lurc, de uu InLruL n scuun n BucureLI n zIuu
bogoIuvIenIeI domnuIuI nosLru sus HrIsLos, mesI(u gIenur
6 dnI, IeuLuI ;18;.
ALunceu uu venIL epIscopII I Lo(I egumenII, I LouL
(uru de s-uu ncIInuL Iu domnuI $rbun-vod. $I uu LrImIs
I Iu vIdIcu TIeodosIe de I-uu udus den TIsmeunu, de unde
eru Iu opreuI. $I vIInd, -uu ceruL judecuL penLru scouL-
ereu IuI de Iu MILropoIIe. $I uu, nduL uu LrImIs $rbun-
vod juIbu vIdIcI TIeodosIe cu s uIb judecuL I
ndrepLure de Iu bIserIcu ceu mure, IIInd puLrIIurI cIIr DI-
onIsIe. $I nduL uu LrImIs pre vIdIcu de Iu MurumonIu I
pre unucIe, mureIe IogoIL uI mureI bIserIcI. $I vIInd, uu
sLruns $rbunvod mure sobor de urIIereI uI (rII I de uI(I
urIIereI curII se nLumpIuse uLunceu uIcI, I Lo(I egumenII
dIn LouL (uru I cu LouL boIerImeu. $I uu sLund umundoI
de Iu(, vIdIcu TIeodosIe I vIdIcu VurIuum, -uu spus
LouL juIbu vIdIcu TIeodosIe. $I rmuInd vIdIcu VurIuum
de judecuL -uu pus curju pre mus nuInLeu domnuIuI I u
LoL sboruI. $I Iuund curju domnuI, uu duL-o vIdIcI
TIeodosIe. $I I-uu LrImIs Iu MILropoIIe cu mure cInsLe,
mur(I, n spLmunu ceu mure, nuInLeu PuLIIor, mesI(u
uprII z6 dnI, vIeuLuI ;18;.
AIceu ncepem de cuLe s-uu nLumpIuL n zIIeIe ucesLuI
domn.
C nLuI IIInd (uru spurL I rsIpIL penLru muILe nevoI
I greuL(I ce uu IosL mpresuruL nc dIn zIIeIe uILor
domnI ce uu IosL muI denuInLe, nu puLu nIcI nLr-un cIIp s
o ndrepLze, nIcI s Ie IoIoseusc cevu, penLru c-I
mpresuru LurcII cu drI de bunI, I cu zuIurIe nc I muI
muILe de cum Iusse muI nuInLe.
ur cund uu IosL IeuLuI ;188, rdIcuLu-s-uu LurcII cu
mure ousLe I cu muI(Ime de LLurI de uu mers Iu DoIun
GIeceL. ALunceu uu mers I $rbun-vod cu ousLe
munLneusc, I Ducu-vod cu moIdovnII, den poruncu
mpr(IeI, de uu zuL ucoIo pun-uu IcuL z ceL(I, cure Ie-
uu zIdIL munLnII I moIdovnII. ur domnII I cu
suruscIrIuI uu IosL muI sus, cu LemeIuI oLII, de pzeu n
preujm pun' s-uu zIdIL ceL(IIe. $I upoI s-uu nLors Iu Iunu
IuI ocLomvre.
ALunceu I $rbun-vod uu venIL Iur Iu scuunuI IuI. $I
Iur ncepu u s IupLu cu LouLe nevoIIe ce-I veneu de Iu LurcI,
c pe uceu vrme, pgunII IourLe se nI(use I s Iu(Ise, cuL
nImeneu dIn creLInI nu puLeu s Ie sLeu nuInLe.
ur cund uu IosL Iu vIeuLuI ;1qz, rdIcuLu-s-uu suILun
MeImeL, mpruLuI Lurcesc, cu LouL sIIu IuI I IunuI cu Lo(I
LLurII, de uu mers usupru mpruLuIuI nem(esc. ALunce uu
mers I $rbun-vod cu munLnII, I Ducu-vod cu
moIdovnII, I ApuII MIIuI cu ungurII, I TucIeII groIuI,
dIn |uru Ungureusc de Sus, cu oLIIe IuI, uceLeu Lo(I
mergund ujuLor LurcuIuI. $I sosIr mpreun pe Iu BeI-
gruduI surbesc. De ucoIo LrImIs-uu mpruLuI pe MusLuIu-
puu vezIruzemuI cu LouL muI(Imeu oLIIor I cu LouLe
ujuLoureIe. NumuI ce uu rmus eI Iu BeIgrud cu cuL uu IosL
curLeu IuI. $I uu mergund eI usupru neum(uIuI, mure
sLrIccIune I pugube uu IcuL, pun' ce uu sosIL Iu ceLuLeu
BecIuIuI. $I Lbrundu-se mprejuruI eI, ncepur u buLe
ceLuLeu cu muILe IeIIurI de meLeugurI, nenceLund nIcI
zIuu, nIcI nopuLeu. ur LLurII InLruse nIunLruI |rII
Nem(eLI Ir vsLe, de uu LoL prduL I uu robIL I uu urs
LouLe orueIe I suLeIe ce Ie-uu IeIL InuInLe. ns pre Lo(I ou-
menII ceI murI I-uu omoruL, numuI pre ceI LInerI I-uu robIL.
DecI Icund eI uceusL ruLuLe mure creLInIIor pun' s-uu
umpIuL zIIe 6, IuL c sosIr I oLIIe uIe mpruLuIuI
nem(esc mpreun I cu Sobe(scII, cruIuI Ieesc, I dder
rzboI mure cu LurcII I cu LLurII. $I cund Iu n deseur,
nepuLund nImIc LurcII s IoIoseusc, numuIdecuL cu mure
IrIc dder dosuI I ncepur u IugI numuI cIrI cu Lru-
purIIe, Iur uvu(Iu Ior, cu corLurIIe Ior, cu LunurI, cu
zuIurIe, LouLe uu rmus ucoIo pre seumu nem(IIor. $I uu
duL Dumnezeu de uu IosL Izbundu creLInIIor, Iur LurcII, cu(I
uu scpuL de ucoIo, IugIr cu mure ruIne, sosInd degrub
nupoI pun' Iu BeIgrud. ur mpruLuI sIm(Ind de uceusLu
nc muI LImpurIu, IugIL-uu de Iu BeIgrud cu mure ruIne.
$I numuIdecuL u LrImIs de uu omoruL pre MusLuIu-puu.
ur $rbun-vod uu venIL n (ur, Iu scuunuI IuI. Ducu-
vod uIjdereu. NumuI eI n-uu sosIL Iu scuun, cI mergund Iu
conucuI de Iu suLuI DomneLII, cund uu IosL n zIuu nuLerII
domnuIuI nosLru sus HrIsLos, decIemvrIe z dnI, IIInd Iu
mus cu Lo(I boIurII IuI, uLunce sosIr I ousLe Ieeusc, de
Iuur de Iu mus pre Ducu-vod I-I duser n |uru
eeusc. $I ucoIo uu murIL.
ur LurcII n(eIegund de uceusLu, uu LrImIs pre
DumILruco s IIe domn n MoIdovu.
Dup uceusLu LurcII Iur s-uu rdIcuL cu ousLe, de uu
mers cu zuIureu pun-o uu bguL n CumenI( I Iur s-uu
nLors nupoI. ALunceu I $rbun-vod nc uu mers cu
oLIIe IuI, ns numuI pun' Iu uI, I Iur s-uu nLors Iu
scuunuI IuI.
ur cund uu IosL vIeuLuI ;1q, muzIIIL-uu LurcII pre
DumILruco-vod I n IocuI IuI uu pus domn pre CosLundIn
CunLemIr-vod.
ur cund uu IosL ;1qq, uugusL z dnI, cu vrreu IuI Dum-
nezeu, IuuL-uu nm(II ceLuLeu BudeI. $I uLuncI uu pIerIL muI
muI(I de qo.ooo de LurcI. osL-uu mers I SuIImun-puu,
vezIrIuI cu muI(Ime de ousLe Lurceusc, cu s IIe ujuLor
BudII, I nImIc n-uu IoIosIL, cI s-uu nLors Iur nupoI cu
mure ruIne.
ur cund uu IosL ;1q, decIemvrIe z; dnI, bLund
nem(II ceLuLeu SegIedInuIuI ce IusLe pre upu TIseI, I
n(eIegund vezIrIuI de uceusLu, numuIdecuL uu LrImIs pre
cIeIuIuou IuI cu o seum de oLI LurceLI preuuIse I cu
LLurI mpreun, cu s IIe ujuLor uceI ceL(I, penLru c
ousLeu nem(eusc uu IosL pu(IneI, cu 1z.ooo. DecI IIInd
LurcII Lbru(I Iur' de nIcI o grIj, Iur nm(II I-uu IovIL
noupLeu Ir' de vsLe, cu Iu z ceusurI pun-n zIuo, I uu IcuL
nLr-nII o mourLe mure nespus. ALunceu vezIrIuI neLIInd
de uceusLu, IosLu-s-uu rdIcuL cu LouLe oLIIe, cu Iu ;o.ooo
I mergund ujuLor Iur usupru ceL(II, numuI ce s nLumpIn
cu nm(II, ns nu cu Lo(I, cI numuI cu cIrImeu, cu 8.ooo,
I numuIdecuL dder rzboIu Iu( cu Iu(, cu Iu ceusurI.
$I nu muI puLur LurcII sLu mpoLrIvu nem(IIor, cI
numuIdecuL dder dosuI. $I IourLe grouznIc uu IugIL, cuL
venIreu Ior uu IosL n zIIe, Iur Iugu Ior uu IosL numuI nLr-
o zI, Lrecund Dunreu Iu o ceLuLe ce-I zIc VurodIn. nLr-uceI
rzboI IosL-uu I orducIe CunLucuzIno veI-spLuruI, LrImIs
de IruLe-su, $rbunvod, ns dIn poruncu vezIrIuIuI, I Iur
s-uu nvurLejIL de uu venIL de ucoIo uIcI n (ur, Iu cusu IuI,
cu mure cInsLe.
$I Iur n zIIeIe ucesLuI domn, IIInd muIc-su, doumnu
EIenu, preu sIbIL n bLrune(e, cugeLuL-uu cu InImu eI
cLr Dumnezeu I s-uu rdIcuL de uIceu, dIn (ur, Iuund I
pre IIe-su, MIIuI CunLucuzIno veI-spLuruI, de uu mers cu
dunsu mpreun pun' Iu erusuIIm, de s-uu ncIInuL ucoIo
sIunLuIuI mormunL uI domnuIuI nosLru sus HrIsLos. ur
IIesu, MIIuI spLuruI, uu IuuL pre Dumnezeu nLr-ujuLor I
uu purces de ucoIo de s-uu dus pun' Iu SInuI de s-uu
ncIInuL sIunLuIuI Ioc, unde uu IcuL Dumnezeu vorb cu
MoIsI proroc I I-uu urLuL muILe cIudse dumnezeIeLI,
precum IusLe scrIs. $I IurI s-uu nvurLejIL nupoI, gsInd
pre muIc-su snLous Iu sIunLuI erusuIIm. $I cuL uvur
Iung dunII uur, urgInL, LoL I ncIInur sIunLuIuI
mormunL. $I mpr(Ir pre Iu Lo(I srucII muIL mIIosLenIe,
dund mure Iuud mIIosLIvuIuI Dumnezeu, ccI I-uu
nvrednIcIL cu vIu( I I-uu purLuL Ir' de nIcI o zmInLeI
pun' ce I-uu udus de s-uu ncIInuL Iu sIunLuI mormunL
sIIn(II-suIe I uu vzuL cu ocIII Ior LouLe mInunIIe ce uu
IcuL. Dup ucIu Iur uu IuuL pre Dumnezeu nLr-ujuLor I
uu purces de ucoIo cu mure cInsLe, peLrecundu-I Lo(I
prIn(II uI bIsrIcII ceI murI u erusuIImuIuI I Lo(I ceL(enII.
$I uu Icundu-se pun' Iu un Ioc, Iuundu-I zIuu bun unII
de cLr uI(II, nvurLejIndu-se Iur nupoI. ur doumnu EIenu
cu IIe-su MIIuI spLuruI uu venIL Iur uIcI n (ur. eIL-uu
nuInLe IIe-su $rbun-voIevod, cu Lo(I boIurII IuI I cu
LouL curLeu IuI, mpreunundu-se cu muIc-su, sruLuLu-
I-uu cInsLILu mun cu mure IIubov I o uu dus cu mure cIn-
sLe pun-uu InLruL n cuseIe domneLI, n BucureLI.
Dup uceusLu nu muIL vrme Lrecund, cund uu IosL
IeuLuI ;1q, murL z dnI, presLvILu-s-uu I doumnu EIenu
cLr Dumnezeu. ALunce $rbun-vod, cu Lo(I Iru(II IuI I
cu LouLe surorIIe IuI, I cu LoL neumuI Ior, Iuundu-I
IIeLecureIe IerLcIune de Iu muIcu Ior, rdIcuLu-I-uu sIIn-
LeIe mouLe I o uu peLrecuL pun-n murgIneu oruuIuI
mpreun cu prInLeIe vIdIcu TIeodosIe I cu muI(Ime de
prIn(I
cIugrI, I popI, I LouL boIerImeu I cu LouLe gIouLeIe
cur(II, cu cunLrI dumnezeIeLI I cu mure cInsLe.
nvurLejIndu-se $rbun-vod Iur Iu scuunuI IuI, Iur pre
muIc-su o duser Iru(II IuI I surorIIe, I LoL neumuI Ior
pun Iu sIunLu mnsLIre MrgInnII, IrumuI eI murII ur-
IIsLruLIzI MIIuII I GuvrIII, cur IusLe de dunII IcuL,
Icundu-se pogrebunIIu I uILe sIInLe sIujbe dumnezeIeLI,
pun' s dder mouLeIe eI n gropnI(, ce IusLe n LIndu
bIserIcII den u dreupLu, uILureu cu gropnI(u u so(uIuI eI,
IerIcILuI rposuLuI CosLundIn CunLucuzIno bIv-
veI-posLeInIcuI, cure gropnI( uu IosL zIdIL de dunsu nc
muI denuInLe vrme. VecInuIu pumeuL! denI, prIsLvILu-
s-uu cLr Dumnezeu I un cocon uI doumneI EIeneI,
unume MuLeI CunLucuzIno, ce-uu IosL veI-ug I Iu ngropuL
Iu mnsLIreu Ir(Ine-su, IuI $rbun-vod, ce IusLe dIn sus
de BucureLI, unde-I zIc CoLrcenII, IrumuI eI uspenIIu
bogorodI(e, Icundu-se mure pumeLe I mure mIIosLenIe
srucIIor de IruLe-su, $rbun-vod I muILe sIujbe
dumnezeIeLI pun' ce s-uu duL gropnI(II n LIndu bIsrIcII,
de-udreupLu. VcInuIu ego pumeuL.
ur cund uu IosL Iu IeuLuI ;1q, mesI(u murL, Iur suILun
MeImeL, mpruLuI Lurcesc, poruncIL-uu LuLuror LurcIIor de
uu IcuL ousLe mure. NumuI ce uu rmus eI cu curLeu IuI Iu
|urIgrud. $I uu LrImIs pre SuIIImun-puu vezIrIuI cu LouL
puLreu mprLeusc, poruncIndu-I mpruLuI cu s Iuc
rzboIu mure cu nm(II, nImIcu s nu-I deu mIjIocuI, pun'
vu IzbundI. Nem(II nc sIm(Ind de uceusLu, venIL-uu cu
LouL ousLeu Ior de s-uu LbruL dIncoIo de upu DrevII,
mpoLrIvu OsecuIuI. TurcII nc venIr, Lbrundu-se
dIncouce de Drevu. Nem(II nc vzund uLuLu muI(Ime de
LurcI, s-uu duL nupoI I s-uu LbruL Iu un Ioc unde uu so-
coLIL eI c vu II bIne de rzboI. TurcII vzund uu, socoLIr
c de IrIcu Ior uu IugIL nupoI. CI degrub Lrecur upu dupre
dunII, pun' s upropIur de ousLeu nem(eusc I ucoIo s
Lbrur, Icund un(urI I LocmInd LunurIIe. Sume(und
munecIIe, Icur Lo(I suIuvuL mure I sLrIgur de orI:
IuIIIu, IuIIIu, IuIIIu! $I numuIdecuL ncIecur pre cuI I
purceser usupru nm(IIor cu LouL pedesLrImeu I cu LouLe
LunurIIe, IIInd LunurI muI mIcI 1o I murI, ce Ie zIc
bunImez, q. $I uu cu mure ndrznIre I grouznIcI Icur
nvuI mure usupru nm(IIor, IovIndu-se Iu( cu Iu( n
mIjIocuI cumpuIuI. ur nm(II nImIc nu-I dder mIjIocuI,
cI sLu Lo(I cu un munLe nemIcuL, pun Ie dde Dumnezeu
ujuLor I puLre mure, cuL unII s bLeu n Iu( cu dunII, Iur
uI(II I-uu IuuL p denupoI, pe despre LunurI. $I IIInd LurcII
ocoII(I pe despre LouLe pr(IIe, czu usupru Ior mure IrIc,
cuL numuI ce Lremuru I nu LIIu ce Iuc. ur nem(II vILejeLe-
I LIu I-I omorIu, cuL de-ubIIu uu scpuL vezIrIuI cu pu(IneI
LurcI, Iur uIIuI(I uu pIerIL ucoIo. ZIc ceI ce uu IosL ucoIo I uu
vzuL cu ocIII Ior, 1o.ooo I muI muIL s IIe pIerIL ucoIo. $I
dde Dumnezeu de Iu Izbundu creLInIIor, Iuund de Iu LurcI
LouLe uvu(IIIe Ior, I LouLe LunurIIe, I urme muILe de LoL Ie-
IIuI, I IuIne muILe I cuI muI(I, I corLurI muILe, I zuIureu
muIL. ur vezIrIuI vzund uLuLu pIeIre ce s-uu IcuL nLr-
nII n-uu puLuL sLu Iu BeIgrud, cI uu IugIL cu mure IrIc, de
uu venIL Iu |urIgrud. ur suILun MeImeL, mpruLuI,
n(eIegund de uceusL nLumpIure, numuIdecuL uu omoruL
pre SuIImunpuu, vezIrIuI. ur LurcII cu(I uu scpuL dIn
rzboI InIcrI, cupIgII, nc uu venIL dup vezIrIuI Iu
|urIgrud I numuIdecuL uu muzIIIL pre suILun MeImeL I
rIdIcur pre un IruLe uI IuI, ce uu IosL ncIIs, unume suILun
SuIIImun, cu s II eI mpruL LurcIIor, Iur pre IruLe-su I
ncIIser n IocuI Ir(Ine-su. $I puser uIL vezIrIu, unume
SIu, I uI(I puI. ur dup ucIu cupIgII I InIcrII Icur
guIceuv mure usupru mpruLuIuI I u vIzIrIuIuI cu s Ie
deu 6 IeII. $I uu omoruL pre muI(I, pun de-ubIIu I-uu po-
LoIIL I s-uu uezuL mpruLuI I vIzIrIuI cu puce.
$I uu LrImIs cu ug cuILun Iu $rbun-vod, s IIe Iur
domn cum uu IosL. AcesL rzboIu, ce scrIe muI sus, IcuLus-
uu Iu uugusL q denI, ;1q.
ur cund uu IosL Iu gIenur zq denI, ;1q6, IcuL-uu
$rbun-vod csLorIe unII cocoune u IuI, unume doumnu
AIexundru, dup IecIoruI IuI vuco BIeunuI, ce uu IosL
mure IogoIL, unume GIIgoruco posLeInIcuI. O, mure cIud
uu IcuL uceI $rbun-vod cu gInerI-su GIIgoruco, c LuLI
IuI, vuco I mo-su GIeorgIe dIn BInI IosL-uu murI
vrjmuI usupru IuI $rbun-vod I u LouL cusu prIn(IIor
IuI, precum scrIe nupoI, Iu IsLorIIu Ior. ur Dumnezeu nu
Ie-u duL u IzbundI d pre poILu Ior, cI nduL uu scurLuL vIu(u
mo-su, IuI GIeorgIe BIeunuI, I druInd Dumnezeu
pre $rbun-vod cu domnIIu |rII RomuneLI. ur LuLI IuI,
vuco bIv-veI-IogoIL, LIIndu-se vInovuL de cLr
$rbunvod, n-uu puLuL sLu n (ur, cI nc dIn |urIgrud uu
IugIL Iu MoIdovu mpreun cu SLuIco puIurnIcuI dIn
BucunI I ucoIo s-uu prIsLvIL vuco IogoILuI. Jupuneusu
IuI, coconII IuI nc uu IugIL Iu MoIdovu de uIcI dIn (ur.
Dup peLrecunIIu IuI vuco IogoILuI, Iur jupuneusu IuI,
coconII I cu SLuIco pIurnIcuI s-uu rdIcuL de ucoIo, de uu
prIbegIL Iu ArdeuI. $I IIInd ucoIo prIbegI, Iur $rbun-vod,
cu n(eIepcIuneu IuI, udusu--uu umInLe de poruncu IuI
Dumnezeu, cure zIce Iu sIunLu evungIeIIe: "IubILe vrugII
vuu, dobroLvorILe nenovIdeuLIm vus", udec: ubI(I
vrjmuII voLrI, bIne Iuce(I ceIor ce v ursc. DecI
n(eIegund de bunLuLeu I n(eIepcIuneu ucesLuI cocon,
GIIgoruco posLeInIcuI, nduL uu LrImIs de I-uu udus
mpreun cu muIcu IuI uIcI n (ur. $I cLr ucIu n-uu muI
pomenIL vrjmIIu Ior ceu dInLuI, cI cu curuL InIm I-uu
IerLuL. $I I-uu IcuL IuI gInere, dupre poruncu IuI Dum-
nezeu. $I uu IcuL cu dunsuI IourLe veseIIe mure, cu soII
murI de Iu ArdeuI I de Iu MoIdovu I cu LouL boIerImeu
|rII RumuneLI, cuL s-uu mIruL I murI, I mIcI de ucesL
Iucru ce uu IcuL $rbun-vod. $I Lo(I s bucuru I-I IerIceu
penLru mureu n(eIepcIune ce I-uu duL Dumnezeu.
Cund uu IosL Iu muI 1 denI, ;1q6, IIInd doumnu Mundu
czuL Iu mure bouI I pLImInd n cuLevu zIIe, upropIIuLu-
s-uu de dunsu I ceusuI mor(II. $I nLr-o zI, IunI dImIneu(u,
duLu--uu suIIeLuI n munu ngeruIuI IuI Dumnezeu I s-uu
muLuL cLr HrIsLos DumnezeuI nosLru. n vcI s IIe
pomenIL! $I u douu zI, mur(I, s-uu duL mouLeIe gropII n
LIndu bIsrIcII de Iu CoLrcnI, cure IusLe IcuL de cInsLI(I
prIn(II eI, ce sunL muI sus pomenI(I; Icundu-se sIujb
dumnezeIusc, IIInd Iu pogrebunIIu eI I cInsLILuI I
preusIIn(ILuI prInLeIe DIonIsIe, puLrIIurIuI |urIgruduIuI, I
cInsLILuI prInLe TIeodosIe, mILropoIILuI |rII RumuneLI,
I muI(Ime de cIugrI I popI. $I uu cu mure cInsLe s-uu
duL gropII. Dumnezeu s o pomeneusc Iu mpr(IIu cerI-
uIuI! ur prIn(II eI, $rbun-vod cu doumn-su MurIIu, I
cu Lo(I Iru(II I surorIIe IuI, I cu LouL cusu Ior, mpreun I
cu gInerI-su GIIgoruco uu rmus Iu mure juIe, cu muILe
Iucrme I cu murI suspInurI de Iu InIm, dup cum IusLe
LouL Iumeu obIcInuIL. $I cu ucIeu nImIc n-uu IoIosIL, c
mourLeu n-ure I(rIe, cI IusLe Iu LoL omuI de obLe Locmu.
De uIceu ncpem de un rzboIu ce uu muI IcuL LurcII
cu nm(II. C IIInd un pu, unume NuIm-beIu, IourLe
vILeuz mure, IuIn de cLr mpruLuI, muIL s-uu nevoIL
mpruLuI s-I prInz I nu puLeu. ur upoI eI sIngur -uu
pIecuL cupuI I uu poILIL de Iu mpruLuI s-I deu LouL
ousLeu IuI cu s s buL cu nm(II. DcI mpruLuI, suILun
SuIIIumun, numuIdecuL I-uu LrImIs cuILun I LouLe oLIIe IuI,
cu s IIe suruscIerIu, IgduIndu-I, de vu buLe pre nm(I,
s-I Iuc vIzIr mure. $I s-uu LbruL dIn sus de BeIgrud,
Iung upu DrIveI, IIInd cu dunsuI ujuLor I TecIeII groIuI,
cure s-uu IuInIL de cLr creLInI, cu cuLvu seum de ousLe
u IuI I cu LLurI cu Iu 1o.ooo. Nm(II nc uu IosL venIL dIn-
coIo de Drevu. DecI IIInd upropIIu(I unII de uI(II, Icur
nm(II un meLeug, c uu IosL uIes o seum de oLI I I-uu
LrImIs pre upu DrevII n sus, Iur ceuIuIL Lubr s-uu IcuL u
IugI, Lbrundu-se Iu un Ioc unde uu LIuL eI c vu II bIne de
rzboIu. ur NuIm-beI I cu groIuI, vzund uu, numuIdecuL
Lrecur upu cu LouL Lubru Ior, mergund dupre nm(I, pun-
I ujunser unde eru Lbru(I I nduL s cIocnIr unII cu
uI(II I Icur un rzboI IourLe mure. ALunce sosIr I
nm(II ceI pILI(I I Ir vsLe-I IovIr denupoI. ALunceu
LurcII IourLe s spereur I dder dosuI. $I Iu ucesL rzboIu
nc uu pIerIL de robIe muI(Ime de LurcI e de LLurI, I
muI(I s-uu ncIInuL. NuIm-beI I groIuI numuI ce uu scpuL
cu pu(InLeI LurcI. $I uu IosL Izbundu creLInIIor, rmuInd de
Iu LurcI cu muIL dobund.
$I numuIdecuL de ucoIo s-uu rdIcuL LouL Lubru
nem(eusc; pogorundu-se n jos, LbruLu-s-uu mprejuruI
BeIgruduIuI, IIInd ucoIo n ceLuLe muI(Ime de LurcI I
negu(LorI. BLundu-se ucoIo unII cu uI(II n pucI, I n
LunurI I n LoL IeIIuI de meLeugurI, Icundu-se muIL
vrsure de sunge nLr-umundouo pr(IIe, zIcund LurcII c
Lo(I sunL eI pIerI(I, cI s dm rzboI pun Iu mourLe, nm(II
nc nu-I du mIjIocuI, cI zIuu I noupLeu LoL s bLeu, pun'
s-uu umpIuL zIIe z. ur cund uu IosL Iu uugusL 6 denI, ;1q6,
uu duL Dumnezeu de uu IosL Izbundu creLInIIor. Dund
nvuI mure, uu spurL ceLuLeu I uu InLruL. ALunceu Iu uceu
nvuI, uu pIerIL z gIenruIeI nem(eLI, unume $uIemberg
I .... ALunceu nem(II IIInd IourLe Lurburu(I, muI vurLos
penLru uceI gIenruIeI murI, uu LIuL pre LurcII Lo(I I
cuduneIe Ior, I murI, I mIcI. PIerIL-uu I creLInI muI(I, II-
Ind cu dunII umesLecu(I. $I LouLe LrupurIIe Ior Ie-uu Lrus Iu
murgIneu DunrII, pun uu mLuruL LouL ceLuLeu de
spurccIuneu Ior. $I nIcI uu nu I-uu IsuL, cI I-uu nIuruL
cuLe z I cuLe Iu o sIour I I-uu necuL n Dunre, noLund
LrupurIIe Ior, cuL Iu muILe IocurI s sLrungeu muI(Ime de
LrupurI, de s Iceu ngIubIe cuL I upu muIL s opreu. $I
uu s-uu preumbIuL ucIe LrupurI Ir cuIce, pun' ce vor II
duL I n Mureu Neugr. ALunceu uu rmus nm(IIor muIL
dobund.
$I Lrecur o seum de oLI dIncouce de Dunre, de uu
IuuL Curuvunsebe, I ogojuI, I Ruuvu I CIudovu. De
ucoIo uu rdIcuL o seum de oLI nem(eLI, IIIndu-Ie cup
VILerunIe gIenruIeuI, de uu LrecuL n |uru Rumuneusc I
s-uu LbruL Iu TurnuI SeverInuIuI.
ALunceu $rbun-vod de uceusLu n(eIegund, degrub
LrImIse pre nepoL-su, CosLundIn BruncoveunuI veI-
IogoILuI, cu cr(I Iu VILerunIe gIenreIeuI, cu muIL
rugcIune I cu muILe dururI scumpe, cu s s nLourc
nupoI Iur, cu nu cumvu, sIm(Ind LurcII, vor zIce c IusLe
(uru IuIn I vor poruncI LLurIIor de vor venI uIcI n (ur s
o robeusc. ALuncI VILerunIe gIenruIeuI, n(eIegund de
uceusLu, numuIdecuL s-uu rdIcuL de ucoIo cu LouL ousLeu
IuI, de uu venIL pre supL munLe pun Iu CumpuI ung.
$rbun-vod Iur uu LrImIs pe IruLe-su, MIIuI CunLucuzIno
bIv-veI-spLuruI I pre gInerI-su, CosLundIn BIceunuI
veI-ug, de s-uu nLumpInuL cu dunII Iu CumpuI ung, II-
Ind I BruncoveunuI ucoIo, LoL cu eI, Icund muIL
rugcIune, pun s-uu rdIcuL de ucoIo, de uu LrecuL Iu
Bruov I s-uu uzuL ucoIo cu LouLe oLIIe s Iernze.
DecI nLorcundu-se uceLI boIurI nupoI, spuser IuI
$rbun-vod de LouLe cuLe sunL muI sus scrIse. $I nduL
LrImIse Iu mpruLuI Lurcesc de-I spuse vsLe bun, cum uu
LrecuL nm(II Iu ArdeuI. EI nc s bucurur I Icur mure
Iuud IuI $rbun-vod. AIjdereu LrImIse I Iu puu surus-
cIerIuI I Iu suILunuI, de Ie Icu vsLe Iur penLru nm(I, cum
uu LrecuL Iu ArdeuI. $I uu, cu n(eIepcIuneu IuI LouLe Ie-uu
poLoIIL.
Dup uceusLu, Lemundu-se $rbun-vod cu nu
curcumvu n zIIeIe IuI s cuz (uru Iu vreo nevoIe suu Iu
vreo robIe, uu de cLr LurcI, uu de cLr nm(I, cI s IupLu
cu dunII cu muILe meLeugurI n LoL IeIIuI I Icu sIuL cu
Lo(I boIurII, uIegund q boIurI murI unume: orducIe Cun-
LucuzIno mureIe spLur, IruLeIe IuI $rbun-vod, I pre
CosLundIn BIceunuI mureIe ug, gInerIIe IuI, I pre
nepoLu-su, $erbun CunLucuzIno, IecIoruI IuI DrgIIcI, ce
uu IosL mure spLur MgureunuI I pre $erbun mureIe
comIs, IecIoruI PurvuIuI ce uu IosL mure vIsLIer, de Iu
AnInousu, pre uceLI q boIurI I-uu LrImIs soII Iu mpruLuI
creLIn eopoId de Iu ceLuLeu ceu mure ce s cIIum BecIuI,
cu cr(I I cu dururI scumpe, Icund $rbun-vod nuInLeu
I(II IuI mure rugcIune cu s LInz poruncu IuI usupru Lu-
Luror gIeneruIeIIor cu(I sunL cupeLe, usupru puLrnIcIIor
oLI uIe mpr(IeI suIe cLe sunL LrImIse usupu pgunIIor
LurcI, cu, dund Dumnezeu Izbund, s pzeusc I uceusL
|ur Rumuneusc cu s o scou( dIn guru IupIIor LurcI I u
IeIIor LLurI, precum uu scos I MoIsI proroc pre IsruIIILnI
dIn robIIu EgIIpeLuIuI, ns cu puLrIu dumnezeIusc.
ALunce I (uru uceusLu s IIe ncIInuL supL uscuILureu
mpr(IeI suIe cum uu IosL I muI denuInLe vrme.
DecI purcegund uceLI q boIurI, IIInd n cILorIe, Iur n
urmu Ior s-uu rzboIIL $erbun-vod. PIInIndu-se douo
spLmunI mesI(u ocLomvrIe zq de zIIe, cursuI unIIor ;1q;,
IunI dImIneu(u, Iu z ceusurI dIn zI, prIsLvILu-s-uu $rbun-
vod, dundu-I IerIcILuI suIIeL n munu IuI Dumnezeu.
Dumnezeu s-I pomeneusc! DcI nLumpIundu-se Iu
prIsLvIreu IuI prInLeIe mILropoIILuI TIeodosIe I IruLe-su
CosLundIn CunLucuzIno, ceuu IosL mure sLoInIc, I Lo(I boI-
urII, numuIdecuL mrser Iu sIunLu MILropoIIe I poruncIr
de s sLrunser Lo(I cpILunII de pre Iu LouLe cLeIe I
muI(Ime de boIurI murI I mIcI den (ur, I Lo(I negu(LorII.
ALuncI uduser I pre un cupegIbuu Lurcu, HumeL ugu,
cure eru venIL uIceu cu LrebI mprLeLI I muI eru I uI(I
uguIurI LurcI; uduser I pre prInLeIe DIonIsIe, puLrIurIuI
|urIgruduIuI, I uu cu Lo(II mpreun mrser nuInLeu
uceIuI ug Lurc de-I spuser de mourLeu IuI $erbun-vod I-
I nLrebur de sIuL, s-I nve(e cum vor Iuce. ALuncI uceI ug
Lurc mpreun cu uIuI(I dder rspuns nLru uuzuI LuLuror
boIurIIor I u LuLuror sIujILorIIor Iu murI, I Iu mIcI, cu Ir
zbuv s-I rdIce domn den (ur s nu curcumvu s se
prInz vreo zmInLeuI, ccI (uru IusLe ocoIIL de vrjmuII
mpr(IeI.
DcI boIerImeu I cu uI(I cu Lo(I nu uvur cum Iuce nLr-
uIL cIIp, cI cu Lo(II Icur sIuL I uIser dInLru dunII pre
un boIurIu unume jupun CosLundIn BruncoveunuI, mureIe
IogoIL, de-I rdIcur s Ie IIe domn, c-I LIIu c IusLe
n(eIepL I s Lrgeu dIn odrusI domneusc.
ALunce cu Lo(II s ncIInur IuI cu mure bucurIe I Lo(I
cu un gIus bun, zIser: "nLr-un ceus bun s ne III mrIIuLu
domn, pun Iu uduncI bLrune(e".
$I nduL-I duser n sIunLu MILropoIIe cu mure cInsLe,
Iuundu-I de mun prInLeIe TIeodosIe mILropoIILuI, pun
I-uu bguL n sIunLuI oILur, pre pourLu ceu mure
mprLeusc, I ucoIo I-uu purLuL mprejuruI sIunLuIuI
prsLoI, sruLund musu ceu sIunL, I evungIeIIu ceu
dumnezeIusc I cInsLILu cruce. $I ncIInundu-se, uu
ngenuncIIuL nuInLeu prsLoIuIuI, de I-uu cILIL deusupru
cupuIuI moIILveIe de domnIe puLrIurIuI DIonIsIe I I-uu
bIugosIovIL. $I uu IeInd de ucoIo I-uu pus n scuun dom-
nesc pun I-uu cunLuL mnogu ILu, mergund LouL boIer-
Imeu de I-uu sruLuL munu.
Dup uceIu IeInd uIur, numuIdecuL purcser cu Lo(II
de mrser Iu curLeu domneusc, IeIndu-I nuInLe Lo(I
preo(II cu IILIe I cu cunLrI dumnezeIeLI, pun I-uu bguL
n bIsrIcu domneusc, de uu sruLuL sIInLeIe Icoune I uu
ezuL n scuunuI ceI domnesc.
ALunce CosLundIn-vod uu sLrIguL cLr Lo(I boIurII cu
gIus de bun cInsLe zIcundu-Ie: "uL, um uscuILuL eu
rugcIuneu dumneuvousLr de mI-um IsuL LouL odIInu I
LouLe moIIIe mIe I muI muIL Ir voIu meu m-u(I rdIcuL
domn. Acum dur s cude I dumneuvousLr s v urLu(I
credIn(u ceu udevruL, cum c v ve(I uIIu n LouL vrmIu
Iung noI, cu sIujb dreupL I credIncIous, I ve(I Iuce
LouLe poruncIIe domnIeI Ir nIcI o ndoIuI, precum I noI
ne IgduIm s uve(I dumneuvousLr I LouL (uru de Iu noI
drepLuLe."
AIjdereu I boIurII rspunser: "Cum de vrme ce uu
druIL Dumnezeu pre mrIIu-Lu cu domnIIu dup poILu
nousLr, sunLem bucuroI IourLe s ne dm credIn(u
necILIL". $I cuLe unuI, cuLe unuI, pre rund, IIInd sIunLu
evungIeIIe uezuL n mIjIocuI bIsrIcII, puser muInIIe Lo(I
pre dunsu, jurundu-se I Iegundu-se cu numeIe mureIuI
Dumnezeu, cum vor sIujI domnuIuI Ior, cu credIn( I cu
mure drepLuLe, dund Iu munu domnu-su I o scrIsoure u
Ior ncredIn(uL, precum IusLe muI sus scrIs.
sprvIndu-se de uceusLu, cu Lo(I dImpreun s
ncIInur I IeInd dIn bIsrIc, suIndu-se Lo(I n cuseIe
domneLI, ezund n cInsLILuI scuun, uIergur cLr dunsuI
Lo(I boIurII, murI I mIcI, I LouLe gIouLeIe sruLund munu,
zIceu: "nLr-un ceus bun s ne III mrIIu-Lu domnu I s ne
sLpuneLI cu puce n LouL vIu(u mrIeI-LuIe". $I ucIIuI
poruncI CosLundIn-vod LuLuror IogoIe(IIor domneLI de
scrIser cr(I pre numeIe IuI Iu LouLe LurgurIIe I Iu LouL
(uru, dund vsLe de prIsLvIreu IuI $rbun-vod I de dom-
nIe nouo u IuI CosLundIn-vod.
$I LoL nLr-uceu zI uu ncepuL u s grIjI de LouLe ceIe ce
LrebuIesc penLru ngropureu IuI $rbun-vod. ur u dou zI
rdIcuL-uu cInsLILuI Lrup I-I duser cu mure cInsLe Iu sIunLu
mnsLIre dIn CoLrocnI, unde IusLe IrumuI uspenIe
bogorodI(e, cure IusLe IcuL de eI cu LouL podoubu eI nc
den LemeIIe. $I IIInd ucoIo udunu(I doI puLrIurI uI
|urIgruduIuI, unume DIonIsIe I PurLIenIe, dImpreun cu
prInLeIe TIeodosIe mILropoIILuI I cu muI(Ime de egumenI
I de preo(I, de-I Icur pogrebunIIu cumscude I Lo(I bIu-
gosIovIndu-I, dder-I gropII n bIsrIc dup je(IuI ceI
domnesc, IIInd mure juIe I pIungere de doumnu IuI I de
coconII Ior, I de Iru(II IuI, I de LouLe rudenIIIe, zIcund Lo(I:
"Dumnezeu s-I IurLe!" $I-I Icur pumInLe mure cu bunI Iu
srucI, cu bucuLe muILe.
$I de ucoIo s nLourse CosLundIn-vod Iur Iu scuunuI
IuI, I LoL nLr-ucIu zI IosL-uu LrImIs Iu PourL pre o seum
de boIurI, pre uIL I-uu LrImIs Iu puu, cure uu IosL surus-
cIerIu Iu ObIucI(, unde-I zIc CurLuI, pre uI(II Iu IunuI
LLrsc, cu cr(I scrIse penLru mourLeu IuI $erbun-vod,
Icund mure rugcIune penLru CosLundIn-vod, s-I Iuse s
Ie IIe domn, precum I-uu poILIL (uru.
OI, mure mInune I mure mII Icu Dumnezeu cu
dunsu, c presLe z spLmunI sosIr Iu CosLundIn-vod de
LouLe pr(IIe vsLe bun. nLuI de Iu mpr(Ie venI PrvuI
IogoILuI CunLucozIneunuI cu vsLe bun, cum s-uu LocmIL
domnIIu numuI n 8 ceusurI I n urmu IuI uu sosIL un ug
mure, Lurcu, mpreun cu DumILruco CurumuIuI,
mbrcund pre CosLundIn-vod cu cuILun de Iu mpr(Ie
penLru domnIe nouo,
I-I puse cu munu IuI de ezu n scuunI ceI de domnIe,
dund cu LunurIIe, IcuL-uu nLru Lo(I mure bucurIe de domn
Lunr.
Cund uu ezuL CosLundIn-vod domn, IosL-uu cursuI
unIIor ;1q;, mesI(u ocLombrIe zq de zIIe, IunI Iu 1o ceusurI
de zI, Iur vrsLu IuI uu IosL de unI q.
TrImIs-uu I Iu ceI q boIurI curII eru LrImII Iu BecI pre
Predu spuLuruI, vr prImure cu CosLundIn-vod, de Ie-uu
IcuL vsLe de uceusL nLumpIure.
$erbun-vod uu domnIL unI 1o, Iur vursLu IuI uu IosL
cund uu murIL, de unI .
$I cuL uu IosL eI domn muIL uu pLImIL, muI vurLos pen-
Lru (ur, c vrjmuII nu-I Isu, cI-I necjIIu n LoL IeIIuI cu
s-I surpe dIn domnIe, s pouL IrpI (uru, muI vurLos gre-
cII (urIgrdenI; Iur Dumnezeu LoL nu I-uu IsuL, nIcI-I du
mIjIocuI, cI pre LurcI I bIruIu cu bunII, Iur pre grecI I bIruIu
cu uILe meLeugurI; pre Lo(I vrjmuII IuI I-uu supus, pre
unII cu mourLeu, pre uI(II cu ncIIsoureu, cuL nu muI puLeu
scpu nIcI unuI, cI de IrIcu IuI s uscundeu Lo(I n LouLe
gurIIe, c-I dedse Dumnezeu mInLe I cIIbzuIuI mure. $I
cIIpuI IuI eru grouznIc, cuL s spereu de eI I pgunII I uILe
(rI.
$I n zIIeIe IuI nImenI n-uu cuLezuL s-I cuIce (uru, pun
Iu mourLeu IuI.
ur doumnu IuI, MurIIu, cu IIIu-su orducIe I cu puLru
cocoune uu rmus n urmu IuI $erbun-vod cu mure juIe I
cu muILe IucrmI vrsuLe.
ur CosLundIn-vod nc nu I-uu IsuL s IIe uLuLu
obIdI(I, precum uu IosL muI nuInLe uILe doumne rmuse
sruce de domnII Ior, cI Ie-uu duL mure cInsLe. $I n-uu IsuL
pre doumnu s o bunLuIusc cInevu, cI o uu IsuL n cuseIe
eI, s se odIIneusc cu coconII eI I s-I (Ie suLeIe I
moIIIe I LoL ce vu uveu, cu bun puce. AIjdereu I sIugIIe
eI cuLe uu uvuL, Ie-uu IcuL cr(I de mII cu s sIujeusc uceI
cuse pun vor II.
ur cund uu IosL cursuI unIIor ;1q;, mesI(u IunIe zo de
zIIe, IIInd ousLeu nem(eusc Iu BeIgruduI surbesc, Iur suILun
SuIImun s-uu rdIcuL cu LouL puLerIu IuI ceu Lurceusc de
uu mers usupru nm(IIor pun Iu SoIIu I ucoIo s-uu
LbruL.
ALunce I CosLundIn-vod, dIn poruncu mprLeusc,
purces-uu cu LouLe oLIIe IuI de uu mers pun Iu Ruuv I
ucoIo s-uu LbruL, poruncIndu-I LurcuI s dreug ceLuLeu
de Iu CIudovu I de Iu Ruuv. IInd ucoIo, venIL-uu Iu
dunsuI I TucIIII groIuI de I-uu ospLuL, I I-uu druIL, I Iur
s-uu nvurLejIL nupoI de s-uu dus Iu Lubru Lurceusc, unde
eru Lo(I udunu(I. ur cund uu IosL Iu uugusL q zIIe, IcuL-uu
rzboI mure de LurcI I de nm(I Iu upu NIuIuI, I cu vrreu
IuI Dumnezeu IosL-uu bIruIn(u nm(IIor Iur LurcII s-uu
nLors nupoI cu mure ruIne. ALunce uu IuuL nm(II ceLuLeu
ce-I zIc NIuI, I Iur uLunce uu mers nm(II cLr Dunre Iu
ceLuLeu DIIuIuI, de s-uu bLuL cu LurcII I uu IuuL ceLuLeu
DIIuIuI. DecI IIInd cup un domn ce I-uu zIs prIn(epuI, dup
ce uu uezuL oLIIe Iu ceLuLeu de Iu NII I de Iu DIIu, s-uu
nvurLejIL nupoI cu LouLe oLIIe IuI de uu venIL pun Iu
CIudovu, scrIInd cr(I Iu CosLundIn-vod de Ir(Ie I de
prIeLeug. CosLundIn-vod nc Ie-uu prIImIL I I-uu LrImIs
dururI I muI(emIL. $I uu pornIL de Iu Cerne(I s vIe Iur Iu
scuunuI IuI. Ajungund Iu OIL, Iu cuseIe IuI dIn BruncovenI,
sosI-I vsLe cum uu InLruL prIn(IpuI cu oLIIe IuI uIceu n
(ur. ALunce CosLundIn-vod muIL obId I InIm reu uvu
penLru neIcIuneu ce I-uu IcuL nm(II, I nduL LrImIse
nILe boIurI cu cr(I de uu IeIL nuInLeu nm(IIor, scrIInd Iu
uceI prIn(Ip gIeneruIe cu mure rugcIune, IgduIndu-I
dur mure, cu s Iuc bIne s nu vIe penLr-uceusL (ur c
IusLe sruc I prduL de LurcI I de LLurI. ur eI nImIc n-
uu bguL n seum, cI uu venIL prIn mIjIocuI (rII de uu
IcuL mure prud, I uu cIcuL mnsLIrIIe, I uu sLrIcuL
bIsrIcIIe pun uu sosIL Iu Rucr. AcoIo s-uu nLumpInuL cu
uIL gIeneruIe ce I-uu zIs AIzer, cu muILe oLI nem(eLI,
mpreun cu CosLundIn ugu BIceunuI, Lrecund prIn(IpuI
n ArdeuI, Iur AIzer cu uceI BIceun uu LrecuL n (ur.
ALunce I CosLundIn-vod sosInd Iu scuunuI IuI n
BucureLI, prInzund de vsLe c uu InLruL uceI nm(I n (ur
I pun Iu TurgovILe uu sosIL, numuIdecuL uu IeIL dIn
scuunuI IuI mpreun cu doumnu, I cu prInLeIe mILropoI-
ILuI cIIr TIeodosIe, I cu Lo(I boIurII I cu LouL curLeu IuI,
de uu mers n jos, cLr PoduI PILurIuIuI, Lbrundu-se n
Iuncu PILreLIIor, Isund Iu scuun IspruvnIcI pre CrsLeu
mureIe vIsLIer PopescuI, poruncIndu-I cu dup ce vor venI
nm(II n BucureLI, s Ie deu zuIureu cuL Ie vu LrebuI.
DecII AIzer gIeneruIeuI, n(eIegund de uceusLu,
numuIdecuL LrImIse curLe Iu CosLundIn-vod, poILIndu-I s
vIe Iu scuunu-I, s IIe cu dunII mpreun, Iur despre Lurc
s se IuIneusc.
ALunce CosLundIn-vod, n(eIegund de uceusLu,
numuIdecuL uu cIemuL pre prInLeIe vIdIcu TIeodosIe, I
pre Lo(I boIurII murII I mIcI, Icund mure sIuL ce vor Iuce
de uceusLu, muI vrLos urLund o seum de boIurI cu s se
Ipede CosLundIn-vod de LurcI I s IIe cu nm(II; Iur eI cu
uIL seum de boIurI, muI vrLos CosLundIn CunLucuzIno,
ce-uu IosL mure sLoInIc, I MIIuI CunLucuzIno, mureIe
spLur, socoLIr c nu IusLe ucesL sIuL bun, ccI de vor Iuce
unu cu uceusLu, LLurI sunL uproupe I numuIdecuL vor venI
cu puLre mure de vor robI (uru I o vor prdu, I de cLre
nm(I nu vor uveu nIcI un IoIos. CI numuIdecuL s-uu scuIuL
de ucoIo de uu mers Iu suL Iu RuI, unde sunL IeIeLeIeIe
domneLI.
ALunce uu venIL I AIzer Iu DrgneLI, poILInd pre
CosLundIn-vod de uu venIL de Iu RuI de s-uu mpreunuL
umundoI ucoIo Iu DrgneLI, urLund uceI gIeneruIe mure
IIubov cLr CosLundIn-vod, rugundu-I, cu LouL credIn(u,
cu s-I nve(e ce vu Iuce. $I uu spus udevruI c uceusL
venIre u IuI cu oLIIe o uu IcuL pre mIncIunIIe uceIuI
BIceun, c eI s-uu IuduL cum dup ce vu venI uIceu n
(ur, s vu ncIInu Iu dunsuI LouL boIerImeu, I LouL (uru,
Iur n-uu IosL uu.
DcI CosLundIn-vod nc I-uu spus LoL udevruI, cum
c LLurI vor s vIe n (ur Iu dunII, I Icundu-I mure cIn-
sLe, I-uu ospLuL I s-uu nLors Iur Iu BucureLI cu mure
IrIc. ur LLurI n(eIegund de venIreu nm(IIor,
numuIdecuL s-uu scuIuL suILunuI cu LLurI I uu LrImIs
nuInLe soII Iu CosLundIn-vod, spuIndu-I c sunL vIILorI
uIceu n (ur usupru nm(IIor.
DcI CosLundIn-vod, n(eIegund de uceusLu, IourLe ru
s-uu nLrIsLuL, muI vrLos penLru srucu de (ur I
numuIdecuL s-uu rdIcuL de ucoIo de s-uu dus Iu Buzu. $I
de ucoIo uu LrImIs pre doumn-su I cu LouLe jupnseIe Iu
mnsLIre Iu Brud, Iur eI cu pu(IneI oumenI uu ncIecuL de
uu IeIL nuInLeu suILunuIuI, ncIInundu-se IuI cu mure
pIeccIune I cu muIL dur.
ALunce uu vzuL suILunuI c nu IusLe CosLundIn-vod
IuIn, cI IusLe sIug dreupL mpruLuIuI, IgduIndu-se c
nu vor robI (uru, numuI cI merg usupru nm(IIor, cure sunL
vrjmuI Ior.
$I de ucoIo CosLundIn-vod numuIdecuL s-uu nvurLejIL
de uu venIL Iur Iu Buzu, de uu IosL n zIou sIInLeI
bIugoIuvIenIeI I de ucoIo, cu poruncu suILunuIuI s-uu scu-
IuL de uu venIL Iur Iu scuunuI IuI Iu BucureLI, cu LouL
boIerImeu I cu LouL curLeu IuI. ur AIzer, n(eIegund de
venIreu LLurIor, de mure grouz uu duL dosuI, IugInd pun
n TurgovILe de n-uu muI descIecuL, Iu gIenurIe z zIIe,
;1q8.

You might also like