• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • 3
    CommentGo Back
Download
 
MIHAIL BULGAKOV
MAJSTOR IMARGARITA
Prevela
Vida Flaker 
 
 Napomena uz prijevod 
Roman
Majstor i Margarita
 pojavio se u hrvatskom prijevodu 1969. godine u »Naprijedovu« izdanju. Bio je to prijevod teksta objavljenog u
č
asopisu »Moskva« godine 1966, ukojemu su, kako je ustanovljeno, izvršena neka kra
ć
enjaautorove posljednje redakcije rukopisa. Ovaj je prijevodromana prire
đ
en i dopunjen prema izvorniku koji je objavljen uknjizi: Mihail Bulga-kov,
 Romanv.
Hudožestvennaja literatura,Moskva 1973, jama
č
no najpouzdanijoj redakciji Bulgakovljevarukopisa.
V. F.
 
KNJIGA PRVA
» ... No dakle, tko si ti? - Diosam one sile što vje
č
no želizlo, a vje
č
no stvara dobro«.Goethe,
 Faust 
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
daliborr

www.maturskiradovi.net izrada maturskih radova , maturalnih, seminarskih

reply08 / 02 / 2009
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...