Jean-Charles SEXE / Ville de Besanon

dito
Besanon, ville co-responsable, cit du temps pour son savoir-faire horloger, se met lheure de lclairage. Durant ces deux jours, une cinquantaine dexperts, dacteurs conomiques, publics ou privs, mdecins, chercheurs ou ergonomes viendront prsenter leur point de vue, leurs travaux pour que chacun puisse enrichir sa rflexion, sapproprier les bonnes pratiques et apprhender les meilleures techniques pour raliser des clairages de qualit. Face aux enjeux nergtiques et environnementaux, le fait dclairer doit rpondre un besoin dfini et expliqu en amont du projet. Il faut savoir ce que lon claire, pourquoi, pour qui, avant de pouvoir se prononcer sur le comment. Lclairage devient une cause socitale. Il faut alors faire preuve de beaucoup de pdagogie pour que les dcideurs, les usagers, disposent de toutes les informations ncessaires une prise de dcision juste qui rponde aux attentes et contraintes physiologiques des usagers. Les nouvelles technologies de lclairage (systmes de gestion, LED), dsormais arrives maturit pour de nombreuses applications, permettent de rpondre aux rglementations europennes dcoefficacit. Elles offrent des domaines de crativit aux concepteurs pour valoriser les espaces et le cadre de vie, et construire un nouveau monde pour rpondre aux besoins de lumire et lvolution des recherches dans le domaine de la vision. Ecouter, entendre et surtout changer permet cet enrichissement et rpond la mission de lAFE dtre une plate-forme o les avis se croisent et les projets mergent. Notre but est que tout le monde sapproprie et applique lexpression clairer juste . Lobjectif de ces Journes est dapporter le maximum dlments non partisans et de faire bnficier nos correspondants de supports techniques de qualit afin daider les acteurs du secteur faire les bons choix, donner les bons conseils et raliser des installations dans les rgles de lart.

Lassociation franaise de lclairage

Jean-Charles SEXE / Ville de Besanon

dIMancHE 30 sEptEMBrE 2012

Besanon, cette belle inconnue

rige depuis lannexion de vesontio (dnomination ancienne de Besanon) par Jules Csar et son arme, la citadelle reprise par Vauban (1668) semble veiller aujourdhui encore sur la vieille ville enserre dans une boucle du doubs. Impressionnante avec son anticlinal, ses kilomtres de murailles, ses demi-bastions, ses tenailles, ses gurites, ses courtines, ses tours ou ses demi-lunes... larchitecture de la Citadelle et son cadre naturel et paysager en font lun des chefs duvre de Vauban. Luvre de fortification de ce gnie militaire a faonn lactuel paysage bisontin. La citadelle constitue lun des lments du systme de dfense parfaitement cohrent quil a conu pour protger Besanon et affirmer le pouvoir du roi sur la ville et la province. La forteresse stend sur onze hectares et surplombe de plus de cent mtres la vieille ville. Aujourdhui restaure, lieu de culture et de tourisme, elle convie le visiteur la rencontre de lhistoire des hommes et des diffrentes formes de vie sur terre. Elle est inscrite depuis le 7 juillet 2008 au Patrimoine mondial de lUNeSCO. Elle abrite notamment aujourdhui le Muse de la Rsistance et de la Dportation et un jardin zoologique du musum national dHistoire Naturelle ddi la protection des espces menaces, avec notamment un Noctarium qui plonge le visiteur dans lambiance de la nuit et de lobscurit pour surprendre lactivit de mammifres nocturnes comme les petits rongeurs. Cette soire, offerte par la mairie, sera loccasion de dcouvrir Besanon en smerveillant partir dun point de vue remarquable, en apprenant ses secrets dhistoire mais aussi en dgustant une partie de son patrimoine culinaire.

19 h 30

Accueil dans lenceinte de la Citadelle par

> Jean-Louis Fousseret, maire de Besanon,

Prsident de la Communaut dAgglomration du Grand Besanon

> michel Francony, Prsident de lAFe > Bernard Kempf, Prsident du centre rgional est de lAFe
Cocktail dinatoire visite guide des remparts Confrence sur la ville de Besanon par Lionel Estavoyer, Historien

22 h 30

Fin de la soire
Un service de navettes assurera la venue des participants et leur retour vers les htels.

LUndI 1Er octoBrE 2012

A partir de 8 h 30

Accueil Caf Ouverture Jean-Louis Fousseret, maire de Besanon, Prsident de la Communaut dAgglomration du Grand Besanon et michel Francony, Prsident de lAFe Table ronde

9 h 30

10 h 00

LEs LUMIErEs En EUropE

Table ronde co-prside par michel Francony, Prsident de lAFe et Henning v. Weltzien, Prsident de la LiTG (deutsche Lichttechnische Gesellschaft e.v.)

Quatre villes emblmatiques face aux enjeux actuels de lclairage urbain

Comment les pays europens abordent-ils lclairage urbain ? Quelles influences participent sa dfinition (culturelles, politiques, conomiques, environnementales, socitales) ? Comment la rglementation europenne est-elle applique nationalement en clairage extrieur ? Quelle incidence cela a-t-il sur la signature lumire des villes ? 4 villes partagent leur exprience

Besanon
> Nicole Weinman, Adjointe au Maire de Besanon
dlgue la voirie et aux dplacements urbains, pour la volont politique

> Christophe Vuillemin, Chef du service eclairage public

direction voirie et dplacements, ville de Besanon, pour lapplication technique

Bruxelles
> Bndicte Collard,
Responsable de lclairage public, Sibelga. Prsidente de lIBe (Institut belge de lclairage)

Fribourg
> Ing. Franz Bhler, Responsable du secteur Constructions nouvelles,
dpartement espaces verts et travaux publics, division voies de communication, ville de Freiburg

neuchtel
> Christian Trachsel, dlgu lnergie, ville de Neuchtel
Animation : Agence Coris

Jack Varlet

Osram

LUndI 1Er octoBrE 2012

11 h 20
POINT INFOS AFE ! Obligation de la directive DEEE rvise Collecte et recyclage des luminaires professionnels en fin de vie : une filire agre destination des dtenteurs

11 h 30

Table ronde

Installations neuves ou rnover

poUr Un EcLaIraGE IntErIEUr dE QUaLItE

Un grand tmoin : Jean-Michel Trous, Prsident du Syndicat de lclairage

Concilier esthtisme, ergonomie visuelle, performance nergtique tout en rpondant aux besoins de chacun. La qualit de lclairage intrieur en France est souvent dplorable. Or, toutes les technologies et les savoir-faire existent. Il sagit de les faire connaitre, de soutenir leur dveloppement et leur mise en uvre. Quels sont les obstacles et les leviers actionner ?

> Jean-Franois Cholat, Prsident de la commission X35A ergonomie de lAFNOR > Bernard Larrieu, expert Lumire, PePs, edF direction Commerce > Jos Pereira, Prsident de lUNA 3e CAPeB > Alain Bretagnolle, associ AS. Architecture-Studio > David Thomas, directeur technique SeTeC Btiments > Richard Chery, Prsident de la commission environnement, FGme
Animation : Clmence mathieu, rdactrice en chef de la revue Lux

David Aubert / Philips

LUndI 1Er octoBrE 2012

12 h 45 14 h 30
Djeuner Sance en parallle

dE La GEstIon a LEcLaIraGE IntELLIGEnt dans LEs BatIMEnts

Enjeux nergtiques Bruno Lafitte, Ingnieur dpartement eclairage et environnement lectromagntique, service Btiment de lAdeme Appliquer la RT 2012 : tude de cas et simulations

> Herv Plackowski, Prsident de la division Composants et systmes de gestion

du Syndicat de lclairage (Osram)

> Andr Pouget, Pouget consultants

Une norme europenne pour lclairage naturel Bernard Lepage, Coordinateur du GIF Lumire Ralisations :

> Rnovation de lclairage dans les collges du doubs

Henri-michel Bouton, Directeur adjoint en charge du patrimoine au Conseil Gnral du Doubs Paul-Bertrand mathieu, Architecte, PBm design studio michel Chauvin, expert Lumire, PePs, edF direction Commerce

> Htel Seven - Suite Alice, une exprience unique en clairage Led > Le Campus des mureaux

Jean-Charles SEXE / Ville de Besanon

Animation : Agence Coris

Jean-Charles SEXE / Ville de Besanon

Jean-Charles SEXE / Ville de Besanon

12 h 45 14 h 30

Djeuner Sance en parallle

LEcLaIraGE IntELLIGEnt aU sErVIcE dE La VILLE dUraBLE

Application la scnographie, mise en valeur urbaine Besanon

> Thierry Dardelin, Concepteur lumire, agence Scnergie > Thierry Walger, Concepteur lumire, agence Le Point Lumineux
La mise en veilleuse Christophe Vuillemin Les technologies au service dun clairage intelligent Nicolas Baize, Division luminaires et supports pour lclairage extrieur du Syndicat de lclairage (Philips) mise en uvre de lclairage intelligent Pierre-Eric Saint-Andr, Reprsentant du SeRCe (eTde) La dmarche de projet Jean-Pierre Cardia, Expert AFE, Prsident du centre rgional Auvergne Limousin Berry de lAFE (Inergie Adapt) Animation : Agence Coris

Jean-Charles SEXE / Ville de Besanon

LUndI 1Er octoBrE 2012

15h50 16 h 20 Pause
POINT INFOS AFE ! Eclairage domestique : comment choisir parmi les lampes encore disponibles ?

16 h 30

Table ronde

LEcLaIraGE EXtErIEUr FaIt dEBat

Un grand tmoin : Michel Francony, Prsident de lAFE Lclairage extrieur est lobjet aujourdhui de toutes les attentions ! A lorigine du dbat : les dcisions dextinctions totales ou partielles (de routes ou de villes). Prsentes par certains comme la solution des problmes de nuisances, defficacit nergtique ou de contraintes budgtaires, contestes par dautres, ne devraient-elles pas tre confrontes dautres solutions sappuyant sur les techniques davenir ? Est-il possible de rconcilier le juste besoin des citoyens et la responsabilit des lus et des pouvoirs publics avec lefficacit nergtique, la rigueur budgtaire et la prservation de lcosystme ? De la confrontation des points de vue doit natre des voies et moyens de rpondre cette question.

> Anne-marie Ducroux, Prsidente de lANPCeN > Alain Chardigny, Prsident de la division luminaires et supports pour lclairage extrieur
du Syndicat de lclairage (Ludec)

> Philippe Commaret, directeur marketing B2B, edF > Xavier Pintat, Prsident de la FNCCR > Christophe Saintillan, direction des routes > Bernard Vadon, prsident du SeRCe > Un reprsentant des usagers
(Intervenants pressentis) Animation par un journaliste indpendant

17 h 50

POINT INFOS AFE ! Les aides financires pour rnover lclairage (intrieur et extrieur) Fin de la journe dner au Kursaal (sur inscription)

18 h 00 20 h 00

Jean-Charles SEXE / Ville de Besanon

Legrand

MardI 2 octoBrE 2012

8 h 30
Sance plnire

LUMIErE Et santE : LEcLaIraGE aU sErVIcE dU BIEn-EtrE

Un clairage adapt aux besoins de la vision. Evolution de la norme franaise dergonomie. Bernard Sanselme, Centre Interrgional de Mesures Physiques Auvergne. CARSAT Auvergne (Caisse dAssurance Retraite et Sant au Travail) Lumire naturelle et artificielle : quel impact sur les rythmes biologiques et la sant ? Claude gronfier, Neurobiologiste, dpartement de chronobiologie, Inserm U846, Bron-Lyon et Bernard Lepage Coordinateur du GIF Lumire Vision msopique : de la thorie la pratique ? Cyril Chain, expert international clairage, CeRTU ministre de lcologie, du dveloppement durable et de lnergie Les applications

> modlisation des ambiances lumineuses

Bernard Duval, expert AFe Christian Corb, Professeur de physiopathologie sensorielle aronautique et spatiale, Prsident dhonneur de lAFe, Animateur du Collge sant de lAFe

> exemple de dmonstrateur

Serge Picaud, directeur de recherche lInstitut de la vision Jos-Alain Sahel, directeur de lInstitut de la vision Animation : Agence Coris

Jean-Charles SEXE / Ville de Besanon

MardI 2 octoBrE 2012

10 h 20 10 h 30 11 h 00
POINT INFOS AFE ! Nouvelles exigences de performances sur les lampes LED

Pause
Sance plnire

LUMIErEs daUJoUrdHUI Et dE dEMaIn : EcLaIraGE sUr LEs LEd Et LEs oLEd

Les LED : Comment viter que des produits de mdiocre qualit discrditent cette technologie prometteuse ? Yves Farion, Syndicat de lclairage (Toshiba) La normalisation au service de la qualit des produits Frdric guiraud, Prsident du Comit LED du Syndicat de lclairage (Philips) Les fondamentaux de lclairagisme sappliquent-ils de la mme faon aux produits LED ? Bernard Duval Application la dmarche de projet : clairage LED par rflexion ou par projection David madore, division Luminaires pour lclairage architectural du Syndicat de lclairage (Erco) Laboratoire LED EDF Patrick Jourdain, expert Lumire, PePs, edF direction Commerce Strasbourg sous LED : les quais de lIll

> Vincent Jung, Ingnieur en Chef

Chef de service voies publiques, direction des espaces publics et naturels, ville de Strasbourg

> Yves Feld, Charg de mission. Concepteur et pilote du projet, Ecotral

Animation : Agence Coris

Eric Chatelain / Ville de Besanon

Osram

MardI 2 octoBrE 2012

12 h 45 14 h 30
Djeuner Sance plnire suite

Performances et volution des technologies LED : du composant lapplication - futur et perspectives Laurent massol, Expert AFE, Prsident du centre rgional Midi-Pyrnes de lAFE (LED Engineering Development) La technologie Oled et ltat de la prospective marc-Olivier Wendling, directeur commercial Oled, Osram Le design des produits Oled : perspectives, contraintes et opportunits

> Thierry gaugain, designer > Bruno Dussert-Vidalet, CTO, R&D manager, Blackbody
Animation : Agence Coris

15 h 30

Clture des Journes

David Aubert / Philips

Bulletin dinscription Journes nationales de la lumire

Besanon - 1er et 2 octoBre 2012
Paiement en ligne avant le 21 septembre 2012
Connectez-vous sur le site Internet : www.lux-editions.fr

ou paiement par chque ou virement : bulletin retourner imprativement avant le 21 septembre 2012
la socit LUX 17, rue de lAmiral Hamelin - 75783 Paris Cedex 16 Tlphone : 01 45 05 72 22 - Tlcopie : 01 45 05 72 71 Accompagn du rglement A lordre de la socit LUX / dom BNP PARIBAS BNPPARB BNPP ASSOCIATION RIB 30004 / 00892 / 00010174537 / 21
rception de votre bulletin, nous vous confirmerons votre inscription par retour de courrier. Toute annulation ou modification de votre inscription devra nous tre adresse par courrier ou tlcopie dans les plus brefs dlais. Pour toute annulation intervenant avant le 10 septembre 2012, nous remboursons la totalit des sommes verses, dduction faite de 50 de frais dannulation. Pour toute annulation compter du 11 septembre 2012, aucun remboursement ne sera effectu.

BULLEtIn dHBErGEMEnt
JoUrnes nationaLes de La LUMire Besanon 1er et 2 octoBre 2012
Les rservations dhtel se feront directement sur internet via une Google map mise en place par lOffice de Tourisme. Un certain nombre de chambres ont t pr-rserves par lOdT. des formulaires papier sont disponibles sur demande lAFe

Pour y accder : http://www.besancon-tourisme.com Rubrique : Congrs puis Agenda

BULLEtIn dInscrIptIon
Mme M. Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prnom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tablissement : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................................................................................................................................................................................

Code postal : mmmmm ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tlphone : mm mm mm mm Fax : mm mm mm mm e-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse de facturation (si diffrente) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................................................................................................................................................................................

Conjoint accompagnant - Nom, prnom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 JOURS 2 JOURS

(comprenant les confrences et les deux djeuners)

405,00 HT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1) 315,00 HT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1)

Prix spcial adhrent AFE

(comprenant les confrences et les deux djeuners)

1 JOUR* 1 JOUR*

Lundi 01/10

Mardi 02/10 Mardi 02/10

(comprenant les confrences de la journe et le djeuner)

310,00 HT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1) 265,00 HT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1)

Prix spcial adhrent AFE Lundi 01/10

(comprenant les confrences de la journe et le djeuner)

* Merci de cocher la date correspondant votre participation.

A partir de 5 personnes pour une mme facture, des tarif de groupe sont possibles. Nous contacter. Escompte de 5 % sur le prix hors taxes pour tout rglement total accompagnant une inscription. dduire sur cette ligne. LUNDI 1ER OCTOBRE 2012 - 14 h 30 (sances en parallle) :
Merci de prciser la confrence de votre choix en cochant la case correspondante.

SOUS-TOTAL(1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HT

De la gestion lclairage intelligent Lclairage intelligent au service de la ville durable SOIRE LUNDI 1ER OCTOBRE 2012
mm (nbre de pers**) x 65,00 HT = . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2)

DImANCHE 30 SEPTEmBRE 2012 - 19 h 30 Rception la Citadelle

** Merci de prciser votre participation, ainsi que le nombre de personnes (1 ou 2).

OFFERT mm nbre de pers**

TOTAL HT : (1) + (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HT TVA : 19,6 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HT SOmmE TOTALE DUE POUR LE CONgRS (TTC) ........................... TTC date et signature mm mm mmmm

Je souhaite recevoir ladresse indique ci-dessus un fichet de rduction SNCF

Besanon, tout proche

O dORmIR . . .
Pour vous aider dans vos rservations, un certain nombre de chambres ont t retenues dans des htels. Les rservations se font en temps rel et directement sur internet :
http://www.besancon-tourisme.com Rubrique : Congrs puis Agenda

VEnIr BEsanon
Accs par TRAIN

InFos pLUs . . .
Avant le congrs

Paris/Besanon : 2h30 (TGV 5 fois par jour) Lyon/Besanon : 2h10 Strasbourg/Besanon : 2h30
Accs par ROUTE

Autoroute A36 : mulhouse/Beaune Autoroute A5 : Paris/Troyes/Dole Paris 405 km | Lyon 260 km | Strasbourg 250 km | Lausanne 130 km | Genve 175 km | Stuttgart 390 km
Accs par AIR

Inscription congressiste et personne accompagnante Socit LUX 17, rue de lAmiral Hamelin - 75783 Paris Cedex 16 Tlphone : 01 45 05 72 22 Tlcopie : 01 45 05 72 71 e-mail : mpalexandre@lux-editions.fr Htellerie : voir ci-dessus
Pendant le congrs

Aroport dole/Tavaux : 50 km Aroport mulhouse/Ble : 150 km Aroport Genve/Cointrin : 160 km Aroport Lyon/Saint Exupry : 240 km

Permanence laccueil du Centre des Congrs micropolis - 3 bd Ouest - Besanon Un service de navettes gratuit est mis en place par la SNCF pour rallier la gare TGv la gare viotte

InscrIptIon
Linscription peut tre faite au choix : Accs Micropolis par Bus (lignes rgulires)

directement sur le site Internet de la socit Lux : http://www.lux-editions.fr par courrier, au moyen du bulletin joint et adresse, accompagne du rglement, avant le 21 septembre 2012 la socit LUX - 17, rue de lAmiral Hamelin - 75783 Paris Cedex 16

partir de Besanon : Lignes 5 et 10, station epoisses Lignes 2 et 22, station Parc des expositions
Voyage

Les congressistes peuvent bnficier, ainsi que les conjoints accompagnants, dune rduction sur le prix Elle comprend les confrences, le(s) djeuner(s) et les actes des billets SNCF aller et retour dans le cadre des du colloque (envoys aux participants lissue du congrs). Journes. Les fichets de rduction seront demands lors de linscription.
Rglement

Par chque bancaire lordre de la socit LUX ou par virement bancaire* : dom BNPPARB BNPP ASSOCIATION RIB 30004 / 00892 / 00010174537 / 21 Directement sur Internet : http://www.lux-editions.fr
* Les frais de virement et de transfert sont la charge du client. Un escompte de 5 % sur le total d (hors dner du lundi 1er octobre 2012) vous sera accord pour tout rglement total accompagnant une inscription (voir bulletin dinscription).

Programme

Le droul du programme technique et le nom des intervenants, sont donns sous rserve de modifications. Certaines manifestations peuvent tre annules si les circonstances lexigent.
Assurance

Lieu des confrences

Les congressistes sont couverts par une assurance responsabilit civile au cours des manifestations du congrs.
Annulation et remboursement

Centre des Congrs micropolis - 3 bd Ouest - Besanon

Navettes

voir conditions sur le bulletin dinscription. Un service de navettes gratuit entre les gares, les htels proposs et le centre de congrs micropolis sera assur pendant toute la dure du congrs. vous recevrez les informations courant septembre (horaires de passage, lieu de rendez-vous).
Important

Ces Journes ne relevant pas dune action de formation, la socit Lux ne sera pas en mesure de rpondre favorablement aux demandes de convention de formation.

Bulletin dinscription Journes nationales de la lumire

Besanon - 1er et 2 octobre 2012

Paiement en ligne avant le 21 septembre 2012

Connectez-vous sur le site Internet : www.lux-editions.fr

ou paiement par chque ou virement : bulletin retourner imprativement avant le 21 septembre 2012
la socit LUX 17, rue de lAmiral Hamelin - 75783 Paris Cedex 16 Tlphone : 01 45 05 72 22 - Tlcopie : 01 45 05 72 71 Accompagn du rglement A lordre de la socit LUX / dom BNP PARIBAS BNPPARB BNPP ASSOCIATION RIB 30004 / 00892 / 00010174537 / 21
rception de votre bulletin, nous vous confirmerons votre inscription par retour de courrier. Toute annulation ou modification de votre inscription devra nous tre adresse par courrier ou tlcopie dans les plus brefs dlais. Pour toute annulation intervenant avant le 10 septembre 2012, nous remboursons la totalit des sommes verses, dduction faite de 50 de frais dannulation. Pour toute annulation compter du 11 septembre 2012, aucun remboursement ne sera effectu.

PARTeNAIReS de LvNemeNT

changeons la lumire

Eric Chatelain / Ville de Besanon