Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
2Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Peony Flowers-erotic poetry

Peony Flowers-erotic poetry

Ratings: (0)|Views: 836|Likes:
Published by gamahucher
Chinese erotic poetry by australias leading erotic poet colin leslie dean of gamahucher press
Chinese erotic poetry by australias leading erotic poet colin leslie dean of gamahucher press

More info:

Published by: gamahucher on Sep 25, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See More
See less

01/21/2013

pdf

text

original

 
 
 PEONY FLOWERS
牡丹花
)
m
ǔ
dan hu
ā
)Or 
THE TALE OF HU
Ā
HU
Ā
G
Ō
NGZI
AND
G
Ō
NG GÒNG QÌ CH
Ē
 
(
 
花花公子
 
公共汽車)
qí tán hu
ā
hu
ā
g
ō
ngzi g
ō
ng gòng qì ch
ē
)
 
 byK
ē
lín
科林
)Translated by
sh
ǒ
uyín
 
手淫
)
 Poem by c dean
 
 2
 PEONY FLOWERS
牡丹花
)
m
ǔ
dan hu
ā
)Or 
THE TALE OF HU
Ā
HU
Ā
G
Ō
NGZI
AND
G
Ō
NG GÒNG QÌ CH
Ē
 
(
 
花花公子
 
公共汽車)
qí tán hu
ā
hu
ā
g
ō
ngzi g
ō
ng gòng qì ch
ē
)
 
 byK
ē
lín
科林
)Translated by
sh
ǒ
uyín
 
手淫
)
 Poem by c dean
List of 
free
Erotic Poetry Books by Gamahucher Press by colin leslie dean Australia'sleading erotic poet free for downloadhttp://www.scribd.com/doc/35520015/List-of-Erotic-Poetry-Books-by-Gamahucher-Press 
gamahucher press west geelong victoria australia2012
 
 3
Translators forward 
K
ē
lín is thy meaning between the words theimplied the unsaid the implicit the non read isthy meaning the covert the hidden the silenceswithin the read is one line in fact two sentences is a paragraph but a story in itself do the pauses the gaps between the words tellthe true tale symbols metaphors allusion the pointing the hints within must one dive in swim beneath the words take breath betweenthe words oh K
ē
lín is thy tale but one bigallusion or but allusions built on allusions or doth thou take us on a dead end are we but toysin some literary game some scheme of thou to pass some empty hour is all we read is what weget or is what we get up to our discernment our urbanity oh K
ē
lín thou are a mischievous sprite
 
1
The poems referred to in this work can be read in “Chinese Erotic Poems” trans and edited by TonyBarnstone Everyman Library Pocket Poets 2007 and “The Shambhala Anthology of Chinese Poetry” transand edited by J.P.Seaton Shambhala 2006

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->